1
00:00:14,580 --> 00:00:19,080
Cara, estou tão animado que conseguimos esses empregos.
Tipo, eu nem consigo acreditar. Eu sei.

2
00:00:19,140 --> 00:00:22,820
Vamos ganhar muito dinheiro com gorjetas,
mas honestamente, sinto que não deveríamos

3
00:00:22,820 --> 00:00:23,820
mentiram em nosso aplicativo.

4
00:00:24,220 --> 00:00:27,660
Quero dizer, nem importa que nós
não sabemos o que estamos fazendo. Tipo, nós estamos

5
00:00:27,660 --> 00:00:29,640
bonito o suficiente para fazer funcionar, eu acho.

6
00:00:30,200 --> 00:00:33,100
Quer dizer, eu definitivamente acho que podemos conseguir
por, certo? Não pode ser ruim. Quero dizer, nós

7
00:00:33,100 --> 00:00:37,380
tenho todas essas coisas para estudar e descobrir
fora. Nós apenas... não sei. Talvez...

8
00:00:37,380 --> 00:00:40,440
Talvez leia um pouco disso. Veja o que estamos
deveria fazer com isso.

9
00:00:40,720 --> 00:00:43,200
Eu acho... Pelo menos temos os livros.

10
00:00:43,960 --> 00:00:48,260
Esta combinação cremosa de coco e
abacaxi transforma qualquer coquetel em um

11
00:00:48,260 --> 00:00:49,260
fuga tropical.

12
00:00:49,520 --> 00:00:52,440
Veja, isso soa bem quando você lê
assim. Você pode simplesmente dizer isso para o

13
00:00:52,440 --> 00:00:55,140
clientes. Sim, parece bonito
convincente, certo?

14
00:00:55,800 --> 00:00:58,720
Agora só temos que descobrir como
meio que conseguir.

15
00:00:59,100 --> 00:01:01,320
Quero dizer, hum.

16
00:01:02,240 --> 00:01:05,680
Você sabe o que são peças? É assim
devemos medi-lo.

17
00:01:06,260 --> 00:01:07,260
Amargo?

18
00:01:07,740 --> 00:01:09,140
Como congelar um copo?

19
00:01:12,630 --> 00:01:15,990
Sim, talvez não devêssemos ter mentido
nosso aplicativo se você estivesse certo.

20
00:01:16,730 --> 00:01:19,070
Mas como garotas bonitas fazendo bebidas,
certo?

21
00:01:19,350 --> 00:01:22,670
Tem que haver algum tipo de mercado
para isso.

22
00:01:23,110 --> 00:01:26,370
Acho que talvez devêssemos começar com
alguma coisa.

23
00:01:27,190 --> 00:01:32,350
Não, acho que provavelmente deveríamos nos concentrar em
a pina colada e abaixe-a primeiro.

24
00:01:32,410 --> 00:01:34,090
Quero dizer, sim, acho que um de cada vez, um
de cada vez.

25
00:01:34,770 --> 00:01:38,330
Não sei. É tão difícil porque
estamos fazendo mocktails.

26
00:01:38,960 --> 00:01:40,760
Eu não posso colocar nenhuma bebida nele ou
qualquer coisa.

27
00:01:41,200 --> 00:01:43,720
Eu não sei o que é um mocktail
para provar.

28
00:01:45,120 --> 00:01:46,120
Onde está o álcool?

29
00:01:46,920 --> 00:01:49,420
Eu sei, mas não pode ser tão diferente.

30
00:01:49,620 --> 00:01:51,420
Ou pelo menos isso vai nos dar algum
experiência.

31
00:01:52,180 --> 00:01:53,940
Acho que só temos que fazer com que tenha gosto
bom.

32
00:01:54,980 --> 00:01:56,080
Não pode ser tão difícil.

33
00:01:58,000 --> 00:01:59,340
Tudo bem, então pina colada.

34
00:02:00,360 --> 00:02:01,360
Vamos ver.

35
00:02:03,400 --> 00:02:05,500
Eu sei que precisamos de abacaxi, tanto faz.

36
00:02:06,480 --> 00:02:07,480
O que quer que esteja nesta garrafa.

37
00:02:08,419 --> 00:02:14,960
E então coloque gelo e agite. Quero dizer, nós
definitivamente entendi isso. Tipo, nós somos tão

38
00:02:14,960 --> 00:02:19,480
quente. E além disso, tipo, nós provavelmente
nem consegui o emprego para o

39
00:02:19,480 --> 00:02:20,480
experiência de qualquer maneira.

40
00:02:20,760 --> 00:02:25,100
Quero dizer, você está definitivamente certo. eu não
sei por que mais eles teriam nos contratado

41
00:02:25,100 --> 00:02:27,640
se eles não achassem que poderíamos fazer
isso. Pelo menos venda.

42
00:02:28,300 --> 00:02:32,720
E podemos conversar. Tipo, alguns desses
garotas, tipo, elas são tão chatas.

43
00:02:33,200 --> 00:02:34,200
Eu sei.

44
00:02:34,280 --> 00:02:35,280
Então.

45
00:02:35,580 --> 00:02:36,760
Definitivamente, pelo menos temos isso.

46
00:02:37,120 --> 00:02:38,980
Quero dizer, se pudéssemos dizer que você consegue,
certo?

47
00:02:39,180 --> 00:02:42,780
Certo. Este é o nosso verão. Nós estamos indo
para ganhar o dinheiro. Nós conseguimos isso.

48
00:02:43,820 --> 00:02:45,320
E tipo, hum.

49
00:02:46,260 --> 00:02:49,440
Você acha que poderia ser bom
para você? Como uma pina colada é como

50
00:02:49,440 --> 00:02:50,700
frutado de qualquer maneira.

51
00:02:50,980 --> 00:02:51,980
Quero dizer, é fruta.

52
00:02:52,600 --> 00:02:54,860
Sem o álcool do jeito que estamos fazendo
isso agora.

53
00:02:55,480 --> 00:02:57,720
Exatamente. Tipo, é sem glúten.

54
00:02:58,080 --> 00:02:59,080
Exatamente.

55
00:02:59,440 --> 00:03:02,100
Todo sabor natural. Isso parece bonito
saudável para mim.

56
00:03:02,860 --> 00:03:08,070
Hum. eu acho que no verdadeiro nós apenas
tenho que adicionar um pouco de rum e você sabe que vamos

57
00:03:08,070 --> 00:03:12,350
faça com que tenha um gosto bom, sim, então nós
definitivamente entendi, acho que meio que

58
00:03:12,350 --> 00:03:17,250
só preciso tentar fazê-los, vamos
apenas faça do nosso jeito, eu não sei, sim

59
00:03:17,250 --> 00:03:22,870
instruções, acho que isso é definitivamente
vai ser a melhor maneira de fazer isso, vamos

60
00:03:22,870 --> 00:03:29,390
experimente três desses, coloque aqui
três parece um bom número

61
00:03:29,390 --> 00:03:32,390
preencha assim, certo, sim

62
00:03:35,150 --> 00:03:36,150
É um.

63
00:03:38,010 --> 00:03:39,550
É realmente cremoso.

64
00:03:39,870 --> 00:03:41,590
Eu sei, é tão grosso.

65
00:03:44,710 --> 00:03:45,710
Dois.

66
00:03:46,170 --> 00:03:47,910
Quero dizer, como estão as coisas aí?

67
00:03:48,190 --> 00:03:49,210
Parece bom.

68
00:03:50,690 --> 00:03:51,790
Teremos que ver.

69
00:03:53,670 --> 00:03:54,670
Ok,

70
00:03:59,830 --> 00:04:00,850
agite.

71
00:04:04,650 --> 00:04:06,550
Por que ambas as mãos parecem tão boas?

72
00:04:07,650 --> 00:04:08,650
Quem faz isso?

73
00:04:10,770 --> 00:04:12,830
Quero dizer, parece... Está frio.

74
00:04:13,730 --> 00:04:16,450
Sim. Oh meu Deus, vamos ver o que é
parece.

75
00:04:22,450 --> 00:04:23,450
Bem,

76
00:04:24,830 --> 00:04:26,730
isso não foi tanto quanto eu pensei
seria.

77
00:04:28,450 --> 00:04:29,450
Eu também.

78
00:04:30,450 --> 00:04:31,610
Estou apenas tentando.

79
00:04:32,810 --> 00:04:35,590
Acho que posso tentar e ver.

80
00:04:36,670 --> 00:04:38,610
Não parece ruim.

81
00:04:40,550 --> 00:04:41,550
Não?

82
00:04:42,050 --> 00:04:43,250
Está faltando alguma coisa.

83
00:04:43,710 --> 00:04:44,710
É o álcool.

84
00:04:47,950 --> 00:04:49,950
Bem, eu não sei. Vamos apenas tentar
novamente.

85
00:04:50,530 --> 00:04:52,030
Talvez precisemos de mais ou menos.

86
00:04:52,450 --> 00:04:57,130
Sim, porque as pessoas bebem virgem
bebidas, tenho certeza. O tempo todo.

87
00:04:57,670 --> 00:05:00,470
Eu não sei o que estamos fazendo de errado
fazer com que tenha um gosto ruim.

88
00:05:02,780 --> 00:05:03,780
Talvez mais?

89
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
Mais.

90
00:05:06,140 --> 00:05:10,060
Quantos você acha que seriam os certos
quantidade?

91
00:05:10,740 --> 00:05:12,520
Ou talvez agitar mais?

92
00:05:13,040 --> 00:05:14,040
Vamos tentar isso.

93
00:05:14,400 --> 00:05:15,500
Você quer agitar?

94
00:05:16,700 --> 00:05:17,700
Sim.

95
00:05:21,260 --> 00:05:23,760
Oh meu Deus, você parece tão bem. Você parece
como um profissional.

96
00:05:24,580 --> 00:05:27,000
Oh meu Deus, parece que eu sei
o que estou fazendo? Sim.

97
00:05:27,860 --> 00:05:30,260
Veja, já estamos descobrindo. Nós
entendi.

98
00:05:34,320 --> 00:05:36,200
Estou pensando muito bem.

99
00:05:36,460 --> 00:05:38,480
Não sei. Eu te dei todas as minhas dicas.

100
00:05:38,840 --> 00:05:40,060
Continue fingindo.

101
00:05:40,380 --> 00:05:45,320
Sim? Sim. Eu acho que está quase pronto para
tente ver se isso está certo.

102
00:05:47,800 --> 00:05:48,800
Ei,

103
00:05:49,100 --> 00:05:50,100
o que vocês estão fazendo, meninas?

104
00:05:50,400 --> 00:05:55,280
Hum, o que você está fazendo aqui? Nós estamos
praticando para o emprego dos nossos sonhos.

105
00:05:55,520 --> 00:05:56,840
Você não tem algo melhor para fazer?

106
00:05:57,200 --> 00:05:59,160
Não me lembro do seu irmão ser assim
fofo.

107
00:06:00,640 --> 00:06:03,120
Meio-irmão. De qualquer forma, por que você está tão
intrometido?

108
00:06:03,640 --> 00:06:05,320
Estou apenas curioso para ver o que vocês são
até.

109
00:06:06,920 --> 00:06:08,680
Isso é misturar bebidas?

110
00:06:09,520 --> 00:06:12,440
Estamos tentando nossos novos empregos.

111
00:06:12,920 --> 00:06:15,800
Mas não sabemos realmente o que somos
fazendo.

112
00:06:19,920 --> 00:06:23,100
Quero dizer, o que você está fazendo aqui
afinal?

113
00:06:25,440 --> 00:06:27,360
Isso não é bom.

114
00:06:28,580 --> 00:06:30,200
Bem, talvez você possa nos ajudar?

115
00:06:31,040 --> 00:06:32,040
Quero dizer...

116
00:06:32,240 --> 00:06:33,720
Onde está toda a bebida nele?

117
00:06:34,220 --> 00:06:36,400
Mickey, suas mãos estão tão frias.

118
00:06:37,060 --> 00:06:38,500
Devo agitar novamente?

119
00:06:39,280 --> 00:06:42,440
Então, onde está toda a bebida nele?

120
00:06:42,700 --> 00:06:43,920
Estamos fazendo mocktails.

121
00:06:44,220 --> 00:06:45,360
Aqui não é bebida.

122
00:06:45,780 --> 00:06:50,300
Sim, você sabe como são mamãe e papai. Eles
nunca teria bebida alcoólica em casa.

123
00:06:50,900 --> 00:06:53,600
Oh, eu poderia ter comprado alguns para
você.

124
00:06:54,800 --> 00:06:59,720
Quero dizer... Ah, ah.

125
00:07:00,460 --> 00:07:07,400
Não, não, não, não, o que você faz primeiro
tudo, há muito antes

126
00:07:07,400 --> 00:07:12,300
muita pina colada e sem gelo
em tudo Você tem que fazer isso como um

127
00:07:12,300 --> 00:07:16,740
smoothie praticamente. Tem que ser
lamacento Como se você tivesse que colocar muito mais gelo

128
00:07:16,740 --> 00:07:23,520
aí e você tem que se agitar
fora disso, isso não faz sentido

129
00:07:23,520 --> 00:07:25,340
todo o caminho até lá

130
00:07:33,580 --> 00:07:34,580
Isso é suficiente?

131
00:07:36,060 --> 00:07:37,060
Não.

132
00:07:38,660 --> 00:07:41,860
Mais? Você tem que colocar toda essa merda
lá. Vamos agora.

133
00:07:42,780 --> 00:07:44,800
Acho que você é o profissional.

134
00:07:45,860 --> 00:07:49,320
Talvez coloque de volta lá e tente
de novo?

135
00:07:50,160 --> 00:07:51,500
Veremos o que acontece.

136
00:07:52,640 --> 00:07:53,840
Então você sabe o que está fazendo.

137
00:08:09,680 --> 00:08:16,560
Eu acho que isso é o suficiente. Você disse com

138
00:08:16,560 --> 00:08:17,700
um pouco de gelo desta vez, certo?

139
00:08:19,500 --> 00:08:20,000
Aparência

140
00:08:20,000 --> 00:08:26,740
um

141
00:08:26,740 --> 00:08:28,440
muito melhor. Eu acho que parece melhor.

142
00:08:29,500 --> 00:08:30,500
Certo?

143
00:08:31,450 --> 00:08:32,450
Talvez um canudo.

144
00:08:33,130 --> 00:08:35,390
Faça com que pareça fofo. Sempre temos aqueles
em coquetéis.

145
00:08:35,750 --> 00:08:38,830
Quer dizer, é bom ser decorativo, ter
como um pequeno enfeite ou algo assim

146
00:08:38,830 --> 00:08:41,549
isso. Bem, eu não sei. Nós não temos
qualquer outra coisa.

147
00:08:45,570 --> 00:08:46,750
Está um pouco melhor.

148
00:08:47,050 --> 00:08:48,870
Onde está seu liquidificador? Você não tem um
liquidificador aqui?

149
00:08:49,130 --> 00:08:51,870
Onde está o liquidificador? Nós estamos apenas
praticando agora. Você realmente deveria

150
00:08:51,870 --> 00:08:55,470
estar usando um liquidificador, honestamente. Isso não é
realmente para pina coladas. Isto é como

151
00:08:55,470 --> 00:08:57,350
para margaritas e outras coisas. Quer dizer, eu
acho que tem um gosto muito bom.

152
00:08:58,090 --> 00:08:59,090
Não é ruim.

153
00:08:59,330 --> 00:09:03,250
Está coberto com cubos de gelo e é
não deveria ser.

154
00:09:03,510 --> 00:09:04,670
Você disse mais gelo.

155
00:09:05,230 --> 00:09:06,310
Bem, como raspado.

156
00:09:06,570 --> 00:09:08,410
É suposto ser esmagado e raspado
gelo.

157
00:09:08,750 --> 00:09:10,170
Talvez devêssemos experimentar uma bebida diferente.

158
00:09:10,610 --> 00:09:11,610
Não sei.

159
00:09:13,670 --> 00:09:15,310
Este?

160
00:09:15,790 --> 00:09:16,850
A próxima bebida?

161
00:09:17,490 --> 00:09:20,550
Quero dizer, o que você sabe sobre o Bloody
Marias?

162
00:09:20,990 --> 00:09:23,650
Quer dizer, eu sei uma coisa muito boa ou
dois sobre eles.

163
00:09:24,250 --> 00:09:25,670
Acho que podemos fazer isso.

164
00:09:27,430 --> 00:09:33,820
Qualquer que seja. para tentar, sim, então experimente
vamos fazer um pouco do Bloody Mary

165
00:09:33,820 --> 00:09:38,240
certo assim

166
00:09:38,240 --> 00:09:45,020
sim, você pode fazer mais do que isso
ok, estamos tentando encher todo esse copo

167
00:09:45,020 --> 00:09:51,300
certo certo certo certo certo ok hum
bem, espere, você tem algum gelo dentro

168
00:09:51,300 --> 00:09:52,300
aqui

169
00:09:54,190 --> 00:09:57,230
Eu não sabia que meu meio-irmão era um
Especialista em Bloody Mary.

170
00:09:58,370 --> 00:10:00,370
Eu acho que ele tem mais experiência do que nós
fazer.

171
00:10:00,970 --> 00:10:01,970
Mixologista.

172
00:10:03,890 --> 00:10:05,090
Lá. OK.

173
00:10:05,470 --> 00:10:06,470
Isso é melhor.

174
00:10:08,790 --> 00:10:10,150
Basta agitar este?

175
00:10:10,830 --> 00:10:12,990
Quero dizer, você não precisa se agitar assim
muito. Você pode mexer.

176
00:10:14,270 --> 00:10:15,270
Vamos tentar isso.

177
00:10:16,050 --> 00:10:17,510
Você quer me ajudar a mexer?

178
00:10:18,310 --> 00:10:20,190
Sim. Isso sente alguma coisa?

179
00:10:21,670 --> 00:10:22,710
Sim, parece bom.

180
00:10:23,560 --> 00:10:24,600
Sim, você pode usar isso.

181
00:10:24,880 --> 00:10:26,920
Isso realmente não importa. É um sangrento
Maria.

182
00:10:28,880 --> 00:10:29,880
OK.

183
00:10:31,120 --> 00:10:34,100
Existe uma certa maneira de mexer?

184
00:10:34,500 --> 00:10:38,720
Ou você pode apenas... Só um pouquinho,
você sabe?

185
00:10:39,240 --> 00:10:40,240
Sim.

186
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
Não sei se estamos fazendo certo.

187
00:11:01,480 --> 00:11:02,480
Não.

188
00:11:02,760 --> 00:11:07,820
Quero dizer,

189
00:11:09,380 --> 00:11:13,300
esta é como se fosse a primeira vez que praticamos.
Sim, sim, sim.

190
00:11:27,440 --> 00:11:29,500
Apenas jogue fora. Você pegou tudo
acabou.

191
00:11:29,940 --> 00:11:30,940
Oh meu Deus.

192
00:11:31,280 --> 00:11:34,020
Você não tem nada aí. É apenas um
mistura. Oh meu Deus.

193
00:11:36,540 --> 00:11:39,300
Você precisa de muito. Oh meu Deus.

194
00:11:39,860 --> 00:11:42,400
Primeiro de tudo, você pode colocar uma pimenta
lá.

195
00:11:42,820 --> 00:11:46,560
E talvez até um pouco de pimenta preta só
para um pouco mais de sabor.

196
00:11:47,120 --> 00:11:51,520
E é bom ter um pouco de aipo
lá. Você não tem nada disso. Oh meu Deus

197
00:11:51,520 --> 00:11:53,240
Deus. E você sabe disso.

198
00:11:53,480 --> 00:11:54,740
Você literalmente mora aqui.

199
00:11:55,230 --> 00:11:56,570
Por que você se incomoda?

200
00:11:57,010 --> 00:12:01,370
Sim, esqueci totalmente que você tinha três
anos de experiência em restaurantes.

201
00:12:02,090 --> 00:12:03,670
Eu sou um cosmólogo.

202
00:12:03,970 --> 00:12:05,290
Sinto muito, sou mixologista.

203
00:12:06,090 --> 00:12:12,530
Então eu apenas preparei algumas bebidas, fiz isso por
alguns anos, tive algumas aulas, não

204
00:12:12,530 --> 00:12:13,389
grande coisa.

205
00:12:13,390 --> 00:12:15,290
Por que você não vai em frente e mistura isso com
pouco mais?

206
00:12:15,530 --> 00:12:19,090
OK. Agora que o gelo meio que
derreteu um pouco nele.

207
00:12:19,790 --> 00:12:22,590
Esse é o tipo de experiência que precisamos,
certo?

208
00:12:22,890 --> 00:12:23,890
Sim, exatamente.

209
00:12:25,040 --> 00:12:30,600
Bem, quero dizer... Talvez você devesse ouvir
um pouco mais.

210
00:12:32,340 --> 00:12:38,160
Tudo bem, vou te dar essa, mas...
Bem,

211
00:12:38,220 --> 00:12:40,240
quer tentar de novo?

212
00:12:41,100 --> 00:12:43,260
Sim, dê um gole. Vamos ver como é
é.

213
00:12:46,780 --> 00:12:47,840
Eu acho que é melhor.

214
00:12:48,800 --> 00:12:50,660
Eu acho que você realmente pode estar ensinando
é alguma coisa.

215
00:12:54,220 --> 00:12:55,920
anos e espero que você nos ensine
alguma coisa.

216
00:12:57,860 --> 00:12:58,860
Está um pouco melhor.

217
00:12:59,520 --> 00:13:03,620
Quero dizer, com um pouco de álcool, não é tão ruim.

218
00:13:04,220 --> 00:13:07,880
Definitivamente melhor. Talvez experimente a pina
colada uma de novo.

219
00:13:08,200 --> 00:13:09,700
Sim, vamos tentar de novo.

220
00:13:11,240 --> 00:13:12,240
Depois de você, mana.

221
00:13:15,740 --> 00:13:17,900
Eles estão definitivamente melhorando,
certo?

222
00:13:18,580 --> 00:13:23,220
Quero dizer, você sabe, é difícil fazer um
beba sem todo o álcool.

223
00:13:24,240 --> 00:13:29,640
Você sabe que qualquer barman de merda pode fazer
quase qualquer bebida possível quando você coloca

224
00:13:29,640 --> 00:13:36,460
em chamar assim, mas você sabe
o que? Esta tem sido uma experiência

225
00:13:36,460 --> 00:13:39,980
Acho que vocês dois aprenderam um pouco
alguma coisa.

226
00:13:40,420 --> 00:13:46,180
Eu vou bem, não sei. eu sinto
como se ainda pudéssemos usar sua ajuda

227
00:13:46,180 --> 00:13:47,400
embora. Sim

228
00:13:54,240 --> 00:13:56,700
Eu vou, vocês, meninas, se saíram bem.

229
00:13:57,640 --> 00:14:03,200
Quero dizer, por favor, poderíamos te dar
dicas por dois dias. Sim, vamos lá.

230
00:14:03,780 --> 00:14:04,820
Faremos bons.

231
00:14:07,940 --> 00:14:08,940
Espere uma semana.

232
00:14:09,560 --> 00:14:10,620
Tudo bem, tudo bem, uma semana.

233
00:14:11,500 --> 00:14:12,500
Multar.

234
00:14:14,580 --> 00:14:18,760
Tudo bem, bem, recebi algumas ligações
tenho que fazer, então por que você não reinicia o

235
00:14:18,760 --> 00:14:22,380
tabela e voltaremos a isso em breve
20 minutos, certo?

236
00:14:23,180 --> 00:14:24,180
OK. 20 minutos.

237
00:14:24,660 --> 00:14:25,740
Obrigado, Nikki.

238
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
Obrigado.

239
00:14:27,400 --> 00:14:28,400
Yeah, yeah.

240
00:14:30,440 --> 00:14:33,740
Então, quero dizer, acho que este vai
seja o certo.

241
00:14:34,060 --> 00:14:35,680
Você fez tudo o que Nikki disse.

242
00:14:36,000 --> 00:14:40,820
Você adicionou os pimentões, o sal e o
gelo.

243
00:14:41,580 --> 00:14:45,160
Então, quero dizer, acho que vá em frente.

244
00:14:45,460 --> 00:14:48,160
Quero dizer, como está?

245
00:14:48,540 --> 00:14:49,540
Parece bom.

246
00:14:50,400 --> 00:14:51,400
Dedos cruzados.

247
00:14:52,680 --> 00:14:55,440
Sim, acho que Nicky deveria vir e
prove, certo?

248
00:14:55,780 --> 00:14:57,960
Sim. Onde ele está? No quarto dele?

249
00:14:58,900 --> 00:15:00,620
Sim, é assim.

250
00:15:00,820 --> 00:15:01,820
Nicki!

251
00:15:02,280 --> 00:15:03,280
Venha aqui!

252
00:15:04,080 --> 00:15:05,460
Nicky, venha provar.

253
00:15:06,240 --> 00:15:07,240
Ah bem.

254
00:15:07,980 --> 00:15:08,980
Não se importe se eu fizer isso.

255
00:15:14,300 --> 00:15:16,040
Este deve ser o melhor até agora.

256
00:15:16,340 --> 00:15:17,340
Eu penso que sim.

257
00:15:20,840 --> 00:15:22,620
Eu acho que definitivamente é.

258
00:15:22,820 --> 00:15:23,940
Então, acabou tudo bem?

259
00:15:24,420 --> 00:15:25,420
Eu penso que sim.

260
00:15:26,040 --> 00:15:28,080
Acho que suas dicas podem ter realmente
funcionou.

261
00:15:29,560 --> 00:15:32,640
Bem, contanto que vocês me dêem suas dicas
para a primeira semana.

262
00:15:33,760 --> 00:15:36,400
Bem, estaremos bartender em pouco tempo,
ajuntando-o.

263
00:15:37,440 --> 00:15:41,180
Exatamente. Nós vamos fazer tantos
dicas se conseguirmos todas as bebidas como

264
00:15:41,180 --> 00:15:42,700
isso. Eu sei, estou tão animado.

265
00:15:43,600 --> 00:15:44,880
Deus, não consigo acreditar.

266
00:15:46,840 --> 00:15:49,660
Bem, quero dizer, você só pode trapacear por
tipo uma semana.

267
00:15:50,110 --> 00:15:51,390
Porque então eles vão entender.

268
00:15:52,070 --> 00:15:54,630
Espero que vocês, meninas, aprendam como vocês
vá.

269
00:15:55,370 --> 00:15:58,110
Você sabe, aprenda alguns truques enquanto
você está no bar. Quer dizer, acho que nós

270
00:15:58,110 --> 00:15:59,110
foi muito bem hoje.

271
00:15:59,410 --> 00:16:05,810
Então, quero dizer, nós definitivamente nos saímos tão bem
hoje. Quero dizer, se pudermos entender como

272
00:16:05,810 --> 00:16:11,690
uma bebida por dia. Quero dizer, sendo na verdade
atrás do bar tem que estar totalmente

273
00:16:11,690 --> 00:16:14,170
diferente. E tendo álcool de verdade.

274
00:16:14,530 --> 00:16:15,530
Certo.

275
00:16:16,090 --> 00:16:19,330
Bem, você sabe, ela provavelmente está tentando
experimente um pouco.

276
00:16:19,900 --> 00:16:20,900
Você já provou?

277
00:16:21,400 --> 00:16:25,120
Sim, mas honestamente, é bom. eu acho
Vou continuar bebendo.

278
00:16:32,140 --> 00:16:33,140
Uau.

279
00:16:34,480 --> 00:16:37,000
Eu nem pensei que gostava do Bloody
Marias.

280
00:16:38,080 --> 00:16:40,640
Quero dizer, agora posso fazer todos eles
tempo.

281
00:16:41,700 --> 00:16:42,700
Bem,

282
00:16:43,700 --> 00:16:46,940
você sabe, antes de vocês realmente conseguirem
para o bar...

283
00:16:48,040 --> 00:16:52,880
Provavelmente vou precisar fazer um pequeno papel
jogue só para que vocês, meninas, saibam como

284
00:16:52,880 --> 00:16:54,720
interagir com seus clientes.

285
00:16:55,040 --> 00:16:57,640
Quer dizer, acho que também temos que servir
pessoas também.

286
00:16:58,100 --> 00:17:00,620
Tudo bem, então vamos definir algum papel
jogar.

287
00:17:01,120 --> 00:17:05,700
Vênus, você pode ser o servidor e
Addison, você será o cliente. Então vá

288
00:17:05,700 --> 00:17:06,760
à frente e sirva-lhe a bebida.

289
00:17:09,800 --> 00:17:13,140
Deus, você parece com tanta sede.

290
00:17:13,859 --> 00:17:16,420
Ah, obrigado. Eu fiz essa bebida apenas
para você.

291
00:17:17,130 --> 00:17:18,130
É por conta da casa?

292
00:17:18,910 --> 00:17:20,190
Só se você comprar mais dois.

293
00:17:23,089 --> 00:17:27,730
Isso não é ruim, mas Vênus, eu sinto
você poderia subir um degrau com o

294
00:17:27,730 --> 00:17:28,730
atendimento ao cliente.

295
00:17:29,010 --> 00:17:32,450
Quero dizer, tudo que você vê está no
casa.

296
00:17:32,750 --> 00:17:33,750
Oh sério?

297
00:17:35,050 --> 00:17:36,710
Bem, acho que preciso arranjar um emprego.

298
00:17:39,650 --> 00:17:40,850
Isso é muito melhor.

299
00:17:44,720 --> 00:17:50,020
Bem, vocês meninas fazem um ótimo trabalho
praticando uns com os outros, mas agora

300
00:17:50,020 --> 00:17:54,020
vamos nos misturar e eu serei o
cliente.

301
00:17:54,960 --> 00:17:58,020
Vamos em frente e trocar os papéis
ao redor.

302
00:17:58,740 --> 00:18:04,960
Então Addison, você vai me servir o
beba e Vênus, abra a boca.

303
00:18:09,900 --> 00:18:12,500
Então é minha vez de servir? Sua vez de servir.

304
00:18:16,560 --> 00:18:18,780
Bem, bem-vindo ao nosso estabelecimento, senhor.

305
00:18:19,020 --> 00:18:24,180
Posso lhe oferecer algo para beber? Gosto
um pouco de água com gás, uma pina colada?

306
00:18:24,580 --> 00:18:28,020
Não, não, não. Você já começou
o pé errado. Por que?

307
00:18:28,540 --> 00:18:32,520
Você não oferece as bebidas mais baratas que você
tenho. Você tem que ir alto.

308
00:18:32,800 --> 00:18:36,980
Você tem que dizer, estas são as nossas promoções,
e as promoções são sempre as mais

309
00:18:36,980 --> 00:18:37,980
bebidas caras.

310
00:18:38,380 --> 00:18:42,580
OK. Ouça, na maioria das vezes, faça
você recomenda isso?

311
00:18:43,310 --> 00:18:45,530
Eles vão dizer sim. Eles não sabem
o que eles querem.

312
00:18:45,810 --> 00:18:46,810
Realmente? Sim.

313
00:18:48,270 --> 00:18:51,670
Ok, quero dizer, acho que faz sentido. De
curso. Venda mais bebidas.

314
00:18:52,090 --> 00:18:53,110
Mais dicas.

315
00:18:53,650 --> 00:18:58,250
Quanto mais bebidas você vende, mais gorjetas
você consegue. Quanto mais cara a bebida,

316
00:18:58,410 --> 00:18:59,490
quanto maior a ponta.

317
00:19:00,070 --> 00:19:03,010
OK. Vamos. Você tem que resolver isso.

318
00:19:03,710 --> 00:19:04,710
Estamos tentando.

319
00:19:04,910 --> 00:19:06,070
Eu sei que você está tentando.

320
00:19:07,790 --> 00:19:09,530
Só vai funcionar por um certo tempo,
no entanto.

321
00:19:09,770 --> 00:19:11,190
Ok, bem, venda adicional.

322
00:19:11,610 --> 00:19:12,610
Venda adicional. Venda adicional.

323
00:19:13,429 --> 00:19:14,810
Absolutamente upsell. OK.

324
00:19:15,230 --> 00:19:16,230
Você ouviu isso?

325
00:19:16,410 --> 00:19:17,690
Hum-hmm. O que eu disse?

326
00:19:18,370 --> 00:19:20,510
Ah, vendas adicionais.

327
00:19:20,910 --> 00:19:21,910
Tudo bem, ótimo.

328
00:19:22,030 --> 00:19:23,030
Volte aqui.

329
00:19:23,450 --> 00:19:25,090
Então, quer tentar de novo?

330
00:19:26,390 --> 00:19:31,750
Sim. Tudo bem, então... Olá, senhor. Obrigado
por entrar.

331
00:19:32,070 --> 00:19:33,250
Bem-vindo ao nosso estabelecimento.

332
00:19:33,730 --> 00:19:38,530
Posso lhe oferecer algo para beber, como
um pouco de champanhe ou uma garrafa de um de nossos

333
00:19:38,530 --> 00:19:41,490
vinhos? Tudo bem. Isso foi muito melhor.

334
00:19:42,220 --> 00:19:44,300
Mas seja um pouco mais entusiasmado.

335
00:19:44,700 --> 00:19:46,360
OK. Dê algumas descrições.

336
00:19:46,760 --> 00:19:53,500
Tipo, nós temos esse lindo champanhe que
todo mundo tem tido e sido

337
00:19:53,500 --> 00:19:54,500
gostando.

338
00:19:54,820 --> 00:19:59,980
OK. Sim. Assim como realmente, você sabe,
vendê-lo. Certo, certo. Não fique tipo, nós

339
00:19:59,980 --> 00:20:03,240
tome esta bebida muito cara. Você
deveria entender. Não, venda para mim. OK.

340
00:20:03,580 --> 00:20:04,660
OK. Mais uma vez.

341
00:20:04,940 --> 00:20:06,540
Olá, lindo. Bem-vindo.

342
00:20:07,420 --> 00:20:13,480
prazer em ver você, então eu queria te oferecer
algo para beber esta noite, temos um

343
00:20:13,480 --> 00:20:17,400
linda garrafa de champanhe que é
destaque e acho que seria perfeito

344
00:20:17,400 --> 00:20:24,260
para um cara tão bonito como você
aí está, sim, sim, ok

345
00:20:24,260 --> 00:20:30,660
vejo que você está me ajudando tanto, foi tão
muito obrigado, veja a prática faz

346
00:20:30,660 --> 00:20:35,560
perfeito, bem, espero que funcione, prática
sempre é perfeito, certo, Vênus, deixe-me

347
00:20:35,560 --> 00:20:37,070
ouvir você dizer isso Mm-hmm.

348
00:20:37,670 --> 00:20:42,250
Bem, a prática leva à perfeição. Não, tente
novamente. Diga de novo.

349
00:20:44,690 --> 00:20:49,610
Tudo bem, acho que tivemos uma boa ideia.
Sim, sim, sim.

350
00:20:49,990 --> 00:20:50,990
Tudo bem.

351
00:20:51,470 --> 00:20:52,470
Pronto para ir.

352
00:20:52,970 --> 00:20:54,270
Muito melhor agora.

353
00:20:54,990 --> 00:20:55,990
Perfeito.

354
00:20:56,950 --> 00:21:00,170
Então, você me vendeu aquela garrafa de
champanhe.

355
00:21:00,450 --> 00:21:01,450
Certo.

356
00:21:01,470 --> 00:21:03,090
Você vai tentar me vender alguma coisa
mais agora?

357
00:21:03,750 --> 00:21:04,870
Não sei. Depende.

358
00:21:05,530 --> 00:21:06,850
Quantas bebidas posso colocar em você?

359
00:21:07,270 --> 00:21:09,010
Bem, digamos que fomos com um copo de
champanhe.

360
00:21:09,270 --> 00:21:11,490
OK. E eu terminei isso. Certo.

361
00:21:12,450 --> 00:21:14,670
Então, volte naquele.

362
00:21:16,470 --> 00:21:18,850
Uh, se você quiser outro copo?

363
00:21:20,610 --> 00:21:24,390
Diga algo como, se quiser, eu
poderia reabastecer isso para você. Ok, então se

364
00:21:24,390 --> 00:21:28,950
você gostaria, eu poderia reabastecer seu vazio
vidro. Bem, vamos começar pelo

365
00:21:28,950 --> 00:21:30,190
começando, ok? Ok, ok.

366
00:21:30,510 --> 00:21:32,890
Tudo bem. Terminei o champanhe. OK.

367
00:21:33,870 --> 00:21:38,210
então eu vi você terminar aquele champanhe, como foi
você gostou, ah, foi ótimo, sim, se

368
00:21:38,210 --> 00:21:41,350
você gostaria que eu pudesse pegar outro copo para você
disso você poderia simplesmente preencher este aqui

369
00:21:41,350 --> 00:21:45,790
para mim você conseguiu, não diga que eu consigo
você outro copo para que eu possa encher isso

370
00:21:45,790 --> 00:21:52,130
preencha tudo bem, recarregue-o bem
algo assim para que o cliente

371
00:21:52,130 --> 00:21:55,810
não acho que estou pedindo um inteiro
outro copo, certo, quero dizer, eles saberão

372
00:21:55,810 --> 00:22:01,630
mas eles não sabem ao mesmo tempo
ok, você sabe o que Por que vocês dois não

373
00:22:01,630 --> 00:22:03,750
tirar as camisas? Eu não consigo pensar com
todas essas roupas.

374
00:22:08,750 --> 00:22:09,750
Isso é melhor.

375
00:22:09,930 --> 00:22:13,550
Tudo bem, agora que você está servindo
para baixo, diz que vai ser seu

376
00:22:13,550 --> 00:22:15,230
vire. Então, basta mudar de lado.

377
00:22:44,170 --> 00:22:48,390
Olá lindo, temos um especial hoje no
nosso... Espere um segundo, ei.

378
00:22:48,990 --> 00:22:49,990
O que você está fazendo?

379
00:22:50,750 --> 00:22:55,010
O que? Você está na borda do
vidro. Você nunca chega perto do

380
00:22:55,010 --> 00:22:57,010
borda. Ok, isso é melhor?

381
00:22:57,590 --> 00:22:59,050
Sim, é melhor.

382
00:22:59,790 --> 00:23:05,430
Olá lindo, temos um especial hoje no
nossa piña colada. Compre dois, ganhe um grátis.

383
00:23:05,610 --> 00:23:10,950
E se você não gosta de pina coladas, nós
tome uma bela taça gelada de espumante

384
00:23:10,950 --> 00:23:11,950
champanhe.

385
00:23:13,260 --> 00:23:15,180
É um bom negócio na pina colada.

386
00:23:19,360 --> 00:23:20,360
Então?

387
00:23:20,760 --> 00:23:22,600
Ei, isso é muito bom.

388
00:23:23,540 --> 00:23:25,440
Isso é muito bom. Aqui, experimente isso.

389
00:23:28,580 --> 00:23:29,860
Isso é muito bom.

390
00:23:30,120 --> 00:23:31,360
Oh meu Deus, sério?

391
00:23:31,640 --> 00:23:32,640
Sim. Sim.

392
00:23:34,540 --> 00:23:35,880
Oh meu Deus, é.

393
00:23:36,980 --> 00:23:40,700
Uau, acho que poderíamos ter conseguido
algo certo. Eu acho que você pode ter.

394
00:23:41,200 --> 00:23:43,080
Essa foi uma vina colada muito boa.

395
00:23:43,680 --> 00:23:45,600
Sim, oh meu Deus.

396
00:23:46,320 --> 00:23:47,860
Acho que estamos aprendendo alguma coisa.

397
00:23:48,180 --> 00:23:49,480
Eu acho que você pode estar.

398
00:23:50,460 --> 00:23:51,920
Caramba. Tudo bem.

399
00:23:54,040 --> 00:23:55,580
Até agora tudo bem.

400
00:23:57,500 --> 00:24:02,820
Qual é a próxima coisa que precisamos
aprender antes de começar?

401
00:24:03,440 --> 00:24:08,360
Bem, quero dizer, há muito para ensinar,
então eu realmente não sei por onde começar.

402
00:24:11,340 --> 00:24:12,340
Hum.

403
00:24:13,440 --> 00:24:17,500
Bem, você vendeu isso muito bem. Foi
um bom especial.

404
00:24:18,700 --> 00:24:22,940
Sempre tente fazer um upsell e conseguir esses
especiais. Quero dizer, você sabe, muitos

405
00:24:22,940 --> 00:24:27,840
vezes a pessoa que dirige o bar pode
fique bem com você inventando

406
00:24:27,840 --> 00:24:29,560
especiais diferentes, desde que ele consiga
essas vendas.

407
00:24:30,800 --> 00:24:31,800
Sim, é verdade.

408
00:24:33,880 --> 00:24:38,080
É assim que o upsell é realmente
ideia inteligente.

409
00:24:38,460 --> 00:24:44,300
Sempre. mas agora o que mais precisamos fazer
é que precisamos conversar sobre conversa fiada

410
00:24:44,300 --> 00:24:49,400
você precisa conversar um pouco e é
realmente importante, você precisa tentar fazer

411
00:24:49,400 --> 00:24:54,440
eu, o cliente, sinto que sou o único
pessoa em todo o lugar que faz

412
00:24:54,440 --> 00:25:00,500
sentido para que você saiba como faria isso
qual seria a sua conversa fiada o que seria

413
00:25:00,500 --> 00:25:05,360
talvez você queira flertar certo, sim, a
um pouco de flerte, a menos que o cara esteja

414
00:25:05,360 --> 00:25:09,520
tem uma namorada que você não quer ter
preso em toda essa bobagem exatamente

415
00:25:09,520 --> 00:25:16,220
mas se ele estiver sozinho ou apenas com alguém
dos meninos dele você pode flertar e você

416
00:25:16,220 --> 00:25:21,500
deveria flertar você poderia flertar muito e
faça-o pensar que você realmente vai apenas dele

417
00:25:21,500 --> 00:25:24,840
cérebros para fora naquele momento e ali se ele
compra aquela bebida que você está tentando vender

418
00:25:24,840 --> 00:25:29,680
isso faz sentido e eles provavelmente
deixe como uma gorjeta maior, certo, sim

419
00:25:29,680 --> 00:25:35,040
definitivamente vamos ver

420
00:25:36,910 --> 00:25:39,810
Devo fingir que você é o
cliente?

421
00:25:40,410 --> 00:25:41,570
Tentar flertar com você?

422
00:25:41,810 --> 00:25:43,790
Bem, é isso que estamos fazendo, não é?
Uma dramatização.

423
00:25:44,710 --> 00:25:45,710
OK.

424
00:25:46,550 --> 00:25:53,430
Então, você já tomou sua bebida, então estou
voltando até você para perguntar se

425
00:25:53,430 --> 00:25:54,430
você quer mais.

426
00:25:54,690 --> 00:25:55,690
Isso mesmo.

427
00:25:56,670 --> 00:25:57,670
Oi.

428
00:25:57,950 --> 00:25:59,430
Posso pegar mais alguma coisa para você?

429
00:26:00,830 --> 00:26:01,830
Eu não tenho certeza.

430
00:26:03,230 --> 00:26:04,310
Você tem alguma recomendação?

431
00:26:04,970 --> 00:26:05,970
Hum.

432
00:26:06,480 --> 00:26:08,540
Não sei. Eu ouvi a margarita
muito bom.

433
00:26:08,740 --> 00:26:11,280
Eu adoraria conseguir outro para você.

434
00:26:12,780 --> 00:26:13,780
Arranja-me outro?

435
00:26:14,140 --> 00:26:15,140
Bebida.

436
00:26:16,720 --> 00:26:17,720
Tudo bem.

437
00:26:17,780 --> 00:26:22,300
Bem, preciso pensar sobre isso. Vamos.
Você pode fazer melhor do que isso, mana.

438
00:26:22,580 --> 00:26:25,200
Espere. Acho que entendi. OK.

439
00:26:26,140 --> 00:26:27,140
Olá, lindo.

440
00:26:27,360 --> 00:26:29,140
Vejo que você terminou com o seu
beber.

441
00:26:30,000 --> 00:26:34,760
Que homem grande e forte como você poderia
provavelmente beba o bar inteiro.

442
00:26:35,450 --> 00:26:42,310
Mas acho que poderia recomendar você
outro copo

443
00:26:42,310 --> 00:26:45,290
de champanhe ou pina colada.

444
00:26:46,390 --> 00:26:48,490
Tudo bem, isso é muito melhor.

445
00:26:48,770 --> 00:26:50,670
Sim, tudo bem.

446
00:26:51,110 --> 00:26:56,230
Quero dizer, mais pina colada provavelmente
seja ótimo já que você tem aquele especial.

447
00:26:56,930 --> 00:27:01,550
Sim, e então você ganha um de graça.
Tipo, todo mundo gosta de coisas grátis, certo?

448
00:27:02,190 --> 00:27:04,190
Sim, adoro coisas grátis.

449
00:27:04,700 --> 00:27:06,200
Ah, você está fazendo um ótimo trabalho.

450
00:27:06,620 --> 00:27:07,620
Oh, tudo bem.

451
00:27:08,060 --> 00:27:10,380
Troque, troque ela. Aqui, saia de
o caminho.

452
00:27:13,600 --> 00:27:15,300
Isso é muito melhor.

453
00:27:16,380 --> 00:27:19,220
Sim, isso definitivamente não me agrada
assim.

454
00:27:21,240 --> 00:27:22,940
Você deixaria uma grande gorjeta, certo?

455
00:27:23,240 --> 00:27:25,060
Oh não. Uma dica tão grande.

456
00:27:27,280 --> 00:27:30,280
Veja, vocês, meninas, vão realmente ficar
tantas dicas.

457
00:27:30,700 --> 00:27:34,160
Você apenas trabalha assim, e o
o dinheiro estará fluindo para você.

458
00:27:34,460 --> 00:27:36,020
Eu também acho. Estou tão animado.

459
00:27:37,600 --> 00:27:40,280
Nós vamos ganhar muito dinheiro. EU
nem sei o que vou fazer

460
00:27:40,280 --> 00:27:41,280
com isso.

461
00:27:42,200 --> 00:27:46,260
Oh meu Deus, finalmente posso comprar um carro novo.

462
00:27:48,580 --> 00:27:52,560
Eu não tenho que usar seu lixo velho
carro mais.

463
00:27:53,180 --> 00:27:56,680
Ei, pelo menos deixei você usar aquele carro.

464
00:27:58,340 --> 00:28:02,620
Oh meu Deus, podemos comprar guarda-roupas novos. Nós
provavelmente pode se mudar para um apartamento

465
00:28:02,620 --> 00:28:04,750
juntos. Oh meu Deus!

466
00:28:05,030 --> 00:28:06,130
O céu é o limite, certo?

467
00:28:06,450 --> 00:28:07,710
Oh meu Deus.

468
00:28:08,830 --> 00:28:12,130
Ouvi dizer que podemos ganhar cerca de US$ 500 por
dia.

469
00:28:12,610 --> 00:28:15,410
Oh meu Deus. Podemos fazer mais do que isso.
Sim?

470
00:28:15,910 --> 00:28:16,910
Sim, claro.

471
00:28:17,170 --> 00:28:18,170
Oh meu Deus.

472
00:28:19,030 --> 00:28:20,490
Eu nem consigo acreditar.

473
00:28:21,670 --> 00:28:24,350
A vida vai ser tão louca quando nós
realmente ganhar dinheiro.

474
00:28:24,690 --> 00:28:25,690
Eu sei.

475
00:28:26,510 --> 00:28:27,570
Mal posso esperar.

476
00:28:28,190 --> 00:28:31,270
Fico feliz em ajudar. Apenas lembre-se, primeiro
semana.

477
00:28:31,800 --> 00:28:32,800
Obtenha essas dicas.

478
00:28:34,060 --> 00:28:37,540
Tudo para você. Quero dizer, você é a razão
saberemos o que fazer.

479
00:28:38,160 --> 00:28:39,160
Exatamente.

480
00:28:40,040 --> 00:28:41,680
A razão pela qual você está recebendo esses
dicas.

481
00:28:42,500 --> 00:28:43,459
Isso é verdade.

482
00:28:43,460 --> 00:28:45,720
E quando terminarmos de dar a eles
para você, seremos profissionais.

483
00:28:46,960 --> 00:28:49,900
Quero dizer, você ganhará muito dinheiro em
a segunda semana.

484
00:28:51,320 --> 00:28:55,800
Sim, quero dizer, as meninas vão ficar
capaz de comprar carros novos, sozinha

485
00:28:55,800 --> 00:28:56,800
como uma casa.

486
00:28:57,200 --> 00:28:58,980
Vou sentir falta de vocês, meninas, se
você sai.

487
00:28:59,820 --> 00:29:00,820
Quero dizer...

488
00:29:01,130 --> 00:29:02,130
Estou muito animado.

489
00:29:02,570 --> 00:29:03,570
Não há espera.

490
00:29:03,730 --> 00:29:05,330
Não, o céu é o limite.

491
00:29:05,630 --> 00:29:08,390
Assim que tivermos esse dinheiro, poderemos fazer
qualquer coisa que quisermos.

492
00:29:09,250 --> 00:29:10,250
Realmente? Praticamente.

493
00:29:11,370 --> 00:29:13,290
Bem, você sabe, precisamos começar
em algum lugar, certo?

494
00:29:13,550 --> 00:29:14,550
Quero dizer, sim.

495
00:29:14,810 --> 00:29:16,170
Mal posso esperar para ir às compras.

496
00:29:16,730 --> 00:29:18,930
Eu sei, vai ser muito divertido.

497
00:29:19,490 --> 00:29:21,470
Bolsa nova, sapatos novos. Eu sei.

498
00:29:23,150 --> 00:29:26,790
Então podemos pegar nosso apartamento e
tudo. Tudo vai cair

499
00:29:26,790 --> 00:29:27,790
no lugar.

500
00:29:27,830 --> 00:29:29,190
Ei, mas isso leva tempo.

501
00:29:30,080 --> 00:29:31,080
Não se precipite.

502
00:29:31,180 --> 00:29:32,940
Ganhe esse dinheiro antes de começar
gastando.

503
00:29:33,240 --> 00:29:37,100
Bem, não teremos nem para o
primeira semana já que temos que dar para

504
00:29:37,100 --> 00:29:39,740
você. Você ganhará algum dinheiro, mas não
as dicas.

505
00:29:41,400 --> 00:29:42,700
Eu acho que isso é verdade.

506
00:29:43,160 --> 00:29:45,540
Você merece, eu acho, por nos ajudar.

507
00:29:46,380 --> 00:29:49,020
Quero dizer, você vai ganhar muito
mais. Não se preocupe com isso.

508
00:29:49,220 --> 00:29:51,820
E provavelmente faremos mais no segundo
semana de qualquer maneira. Exatamente.

509
00:29:52,040 --> 00:29:53,300
Meu número ficará muito orgulhoso.

510
00:29:53,820 --> 00:29:54,840
Você ficará muito melhor.

511
00:29:57,140 --> 00:29:58,800
Já tenho alguns clientes regulares.

512
00:29:59,240 --> 00:30:04,780
espero que sim, vou tentar o meu melhor
use todas as dicas que você nos deu

513
00:30:04,780 --> 00:30:09,380
use essas dicas para obter essas dicas, sim

514
00:30:09,380 --> 00:30:16,240
então o que você tem que comprar

515
00:30:16,240 --> 00:30:23,240
primeiro provavelmente precisará começar a economizar para
um carro que eu não quero

516
00:30:23,240 --> 00:30:27,400
chegar a qualquer lugar, sim, está prestes a cair
separados e eu sei que o seu também está

517
00:30:29,410 --> 00:30:30,830
Meu carro está ótimo.

518
00:30:31,450 --> 00:30:33,910
Quero dizer... Só precisa de um ajuste.

519
00:30:34,530 --> 00:30:40,170
Um grande ajuste. Um enorme. Bem, em
pelo menos você pode conseguir um agora.

520
00:30:41,250 --> 00:30:42,490
E então um novo.

521
00:30:43,030 --> 00:30:45,430
Sim, bem, vou fazer um ajuste.

522
00:30:45,810 --> 00:30:46,810
Com as dicas.

523
00:30:47,330 --> 00:30:49,090
Desde o seu primeiro... Com as nossas dicas.

524
00:30:49,890 --> 00:30:52,250
Você tem que tentar isso. É tão bom.

525
00:30:56,560 --> 00:30:57,459
Ah, uau.

526
00:30:57,460 --> 00:30:58,419
Certo?

527
00:30:58,420 --> 00:30:59,520
Está tão chuvoso.

528
00:31:02,140 --> 00:31:04,220
Eu sei.

529
00:31:04,820 --> 00:31:06,520
Sim, é bom. É tão bom.

530
00:31:09,340 --> 00:31:11,480
Já estou pensando em como quero um
carro rápido.

531
00:31:12,180 --> 00:31:14,140
Sim, só não compre nenhum ingresso.

532
00:31:14,420 --> 00:31:16,980
Quer dizer, mais ingressos.

533
00:31:17,540 --> 00:31:18,540
Tome cuidado.

534
00:31:19,460 --> 00:31:20,820
Vou tentar, vou tentar.

535
00:31:21,680 --> 00:31:22,720
Teremos que ver.

536
00:31:23,400 --> 00:31:24,400
Sim, bem.

537
00:31:24,990 --> 00:31:27,150
Ela fez um ótimo trabalho tornando-a
cliente feliz.

538
00:31:27,370 --> 00:31:28,390
Você também precisa.

539
00:31:28,750 --> 00:31:29,750
Minha vez?

540
00:31:30,390 --> 00:31:31,730
Você não precisa.

541
00:31:32,690 --> 00:31:33,690
OK.

542
00:31:41,850 --> 00:31:42,850
Tire isso.

543
00:32:00,200 --> 00:32:01,200
Aí está.

544
00:32:17,220 --> 00:32:18,560
Faça esse cliente feliz.

545
00:32:22,160 --> 00:32:26,500
Este dia foi tão legal. eu só quero
para agradecer por nos ajudar tanto.

546
00:32:26,900 --> 00:32:29,600
Quer dizer, ainda temos um longo caminho a percorrer.

547
00:32:30,290 --> 00:32:35,890
sim, sim, então levante-se, por que você não vai
vá em frente e limpe a mesa mana

548
00:32:35,890 --> 00:32:39,930
você pode pegar o pau

549
00:33:00,880 --> 00:33:06,200
você fez um ótimo trabalho nos ajudando
bem, você sabe que eu também estou feliz

550
00:33:06,200 --> 00:33:13,000
você sabe que eu não sou mais bartender, mas você
sei que isso certamente traz de volta

551
00:33:13,000 --> 00:33:16,500
memórias vamos ganhar muito dinheiro

552
00:33:41,100 --> 00:33:46,060
E vou comprar roupas novas na minha
carro novo com sapatos novos. Sim?

553
00:33:46,540 --> 00:33:47,540
Sim.

554
00:33:47,940 --> 00:33:49,840
Podemos conseguir bolsas combinando.

555
00:33:50,240 --> 00:33:53,080
Nós somos. E sapatos combinando. Sim.

556
00:33:54,500 --> 00:33:56,900
Ah, estou tão animado. Mal posso esperar.

557
00:33:57,360 --> 00:33:58,360
Eu sei.

558
00:34:00,820 --> 00:34:01,820
Poxa.

559
00:34:05,740 --> 00:34:10,040
Vamos nos divertir muito trabalhando
junto. Eu sei. Oh, meu Deus.

560
00:34:10,400 --> 00:34:12,199
Espero que possamos agendar juntos todos os
tempo.

561
00:34:12,780 --> 00:34:13,920
Aposto que sim.

562
00:34:14,300 --> 00:34:17,120
Definitivamente ficaremos bem juntos.
Sim, com certeza.

563
00:34:18,580 --> 00:34:20,199
Especialmente se trabalharmos bem juntos.

564
00:34:20,960 --> 00:34:23,179
Acho que trabalhamos muito bem juntos.

565
00:34:23,460 --> 00:34:24,460
Eu também.

566
00:34:29,020 --> 00:34:31,080
Uau, melhores amigos competindo por dicas.

567
00:34:31,400 --> 00:34:34,360
Nunca pensei que veria isso. Ah, não
competindo.

568
00:34:35,080 --> 00:34:37,239
Não. Estaremos. Nunca.

569
00:34:39,120 --> 00:34:41,679
Nós dois só queremos que o outro fique o mais
tanto quanto pudermos.

570
00:34:42,120 --> 00:34:44,360
Acho que vamos compartilhar dicas. Sim.

571
00:34:44,800 --> 00:34:46,260
Adoramos compartilhar.

572
00:34:46,580 --> 00:34:48,780
Nós compartilhamos tudo.

573
00:34:49,800 --> 00:34:50,800
Exatamente.

574
00:34:51,980 --> 00:34:54,020
E passaremos ainda mais tempo
juntos.

575
00:34:54,860 --> 00:34:58,020
Então, você sabe, simplesmente não há desvantagem
para isso.

576
00:34:58,400 --> 00:34:59,960
Vocês meninas vão compartilhar dicas?

577
00:35:00,220 --> 00:35:01,360
O que, você está tentando encurralar o
mercado?

578
00:35:02,520 --> 00:35:03,520
Sim. Sim,

579
00:35:04,040 --> 00:35:05,240
Eu acho que é uma ótima ideia.

580
00:35:06,400 --> 00:35:09,300
Quero dizer, só preciso ter certeza de que vocês têm
os mesmos turnos juntos, certo?

581
00:35:09,680 --> 00:35:11,780
Quero dizer, nós definitivamente iremos.

582
00:35:12,440 --> 00:35:14,060
Não sei por que não faríamos isso.

583
00:35:14,680 --> 00:35:16,680
Quer dizer, eu não sei. Não é um
garantia.

584
00:35:17,840 --> 00:35:21,560
Mas, de qualquer forma, Nikki, prometa não contar
Mamãe e papai sobre isso.

585
00:35:21,980 --> 00:35:23,060
Conte a eles sobre o quê?

586
00:35:24,220 --> 00:35:25,440
Exatamente. Ver?

587
00:35:26,000 --> 00:35:27,060
Eu não vou dizer nada.

588
00:35:27,780 --> 00:35:30,960
Eu só quero que vocês, meninas, façam o melhor que puderem
pode e ganhar o máximo de dinheiro que puder.

589
00:35:31,560 --> 00:35:32,680
Isso é realmente fofo.

590
00:35:34,480 --> 00:35:38,460
Sim, e nós estamos realmente, tipo,
grato por você nos ajudar.

591
00:35:39,220 --> 00:35:40,820
Bem, quero dizer, ainda não terminamos.

592
00:35:41,900 --> 00:35:45,140
Eu sei, mas estou quase terminando de limpar o
mesa de qualquer maneira.

593
00:35:45,840 --> 00:35:47,400
Há mais alguma coisa?

594
00:35:47,860 --> 00:35:48,860
OK.

595
00:35:49,300 --> 00:35:50,900
Sim, deixe-me pensar sobre isso, na verdade.

596
00:35:52,200 --> 00:35:53,200
Tem mais?

597
00:35:53,300 --> 00:35:54,300
Claro.

598
00:35:55,460 --> 00:35:56,460
Ei,

599
00:35:56,900 --> 00:35:58,480
sempre há espaço para aprender, certo?

600
00:35:58,940 --> 00:35:59,940
Eu acho que sim.

601
00:36:00,480 --> 00:36:05,220
E a aprendizagem interativa é, tipo, uma maneira
melhor. Sim, definitivamente.

602
00:36:06,830 --> 00:36:09,050
Isso torna as coisas mais fáceis de lembrar, eu
pense.

603
00:36:10,650 --> 00:36:14,210
Quer dizer, eu sei que vou
lembre-se de quase tudo que aprendemos

604
00:36:14,210 --> 00:36:17,630
hoje, então... Sim, eu também.

605
00:36:18,850 --> 00:36:20,610
Bem, isso faz de mim um professor feliz.

606
00:36:21,230 --> 00:36:24,230
Hum, Nikki, terminei de limpar a mesa.

607
00:36:24,710 --> 00:36:28,790
Só estou lendo esse livro para tentar
lembre-se de mais algumas receitas.

608
00:36:30,530 --> 00:36:32,210
OK. Ah, sim, perfeito.

609
00:36:32,490 --> 00:36:33,490
Você sabe o que?

610
00:36:34,050 --> 00:36:35,490
Fique aí. Não se mova.

611
00:36:36,040 --> 00:36:37,040
Eu tenho uma ideia.

612
00:36:37,920 --> 00:36:38,920
OK.

613
00:36:44,580 --> 00:36:45,780
Bem aqui.

614
00:36:47,560 --> 00:36:51,880
Por que você não se levanta e vem até mim?

615
00:36:59,700 --> 00:37:00,700
Aí está.

616
00:37:00,920 --> 00:37:01,920
Ver?

617
00:37:02,380 --> 00:37:03,900
Sempre tenha as melhores ideias.

618
00:37:33,839 --> 00:37:34,839
Sim.

619
00:37:36,340 --> 00:37:38,680
Se você vai compartilhar dicas, você está
vai ter que compartilhar clientes.

620
00:37:39,900 --> 00:37:41,220
Acho que gostamos de compartilhar.

621
00:38:31,400 --> 00:38:32,480
Deixe-me mexer um pouco com você, Vênus.

622
00:38:34,820 --> 00:38:35,960
Empurre essas pernas para cima.

623
00:38:37,360 --> 00:38:38,360
Bem acima.

624
00:38:38,680 --> 00:38:39,680
Sim.

625
00:38:40,560 --> 00:38:41,560
Assim?

626
00:38:41,700 --> 00:38:42,760
Sim, simples assim.

627
00:39:18,160 --> 00:39:20,440
Assim como dirigir aquele novo carro de corrida, você
quero. Eu sei.

628
00:39:22,800 --> 00:39:26,260
Uau, estou ainda mais animado pensando
sobre isso.

629
00:39:26,500 --> 00:39:27,500
Oh sim?

630
00:39:29,640 --> 00:39:32,880
Estou animado para comprar um carro novo e bonito.

631
00:39:34,300 --> 00:39:38,180
Mal posso esperar para dirigir tudo
tempo. Quão rápido você vai dirigir

632
00:39:38,180 --> 00:39:39,180
isso? Tão rápido.

633
00:39:42,340 --> 00:39:46,620
Mal posso esperar para dirigir tudo
tempo.

634
00:39:47,740 --> 00:39:48,760
Parece um plano.

635
00:39:50,240 --> 00:39:51,700
Talvez possamos levá-lo algum dia.

636
00:39:52,420 --> 00:39:53,500
Parece um plano.

637
00:39:54,580 --> 00:39:57,980
Acho que devemos isso a você, afinal
que você fez por nós hoje.

638
00:39:58,440 --> 00:40:01,660
Claro, pelo menos uma vez. Pelo menos uma vez.

639
00:40:23,500 --> 00:40:24,900
Sim,

640
00:40:26,900 --> 00:40:28,660
provavelmente não.

641
00:40:52,850 --> 00:40:55,490
Oh meu Deus, Nikki não pare, eu vou
porra.

642
00:42:37,420 --> 00:42:38,680
Poderíamos conhecer garotos fofos lá também.

643
00:42:39,200 --> 00:42:40,200
Exatamente.

644
00:42:41,080 --> 00:42:42,440
Nós apenas podemos.

645
00:42:43,060 --> 00:42:44,540
Um de nossos clientes.

646
00:42:46,300 --> 00:42:49,200
Sim, tem que haver algo fofo
clientes.

647
00:42:49,580 --> 00:42:50,700
Rico também.

648
00:43:10,160 --> 00:43:14,100
Pelo menos nossos poucos dias são, o primeiro dia é
tão cedo.

649
00:43:15,400 --> 00:43:18,280
Oh meu Deus, é tão cedo. Eu sei.

650
00:43:21,160 --> 00:43:23,880
E podemos continuar praticando cada
dia até então.

651
00:43:27,780 --> 00:43:28,780
Lembrar,

652
00:43:31,700 --> 00:43:34,580
a prática leva à perfeição.

653
00:43:48,300 --> 00:43:53,540
então, como você acha que estamos indo, eu acho
você está indo muito bem, sim, sim, definitivamente

654
00:43:53,540 --> 00:43:59,100
fazendo esse cliente feliz o melhor
atendimento ao cliente que você já teve, espero

655
00:43:59,100 --> 00:44:04,940
então, uau, e vamos melhorar ainda mais
também

656
00:45:31,880 --> 00:45:33,740
É divertido deixar o cliente feliz,
não é?

657
00:45:34,180 --> 00:45:35,320
É divertido.

658
00:45:38,460 --> 00:45:41,220
O cliente tem sempre razão. Eu acho
então.

659
00:47:48,200 --> 00:47:50,000
Addison, sua boceta está muito molhada.

660
00:47:55,920 --> 00:47:58,560
Espere, você sabe, provavelmente precisaremos encerrar
tudo bem, porque mamãe e papai não estão em casa,

661
00:47:58,620 --> 00:48:00,040
tipo, a qualquer momento.

662
00:48:00,840 --> 00:48:02,080
Sim. Vamos.

663
00:48:28,430 --> 00:48:32,830
Eu acho que vocês, meninas, estão prontas para o
grande momento, certo?

664
00:48:33,150 --> 00:48:34,150
Eu penso que sim.

665
00:48:34,530 --> 00:48:36,050
Acho que estamos prontos com certeza.

