1
00:00:18,351 --> 00:00:19,351
¡No!
2
00:00:21,980 --> 00:00:23,648
¡Ana!
3
00:00:29,112 --> 00:00:30,321
Buell!
4
00:00:49,716 --> 00:00:51,426
¡No!
5
00:00:58,933 --> 00:01:00,226
Ya voy, Emma.
6
00:01:04,064 --> 00:01:07,859
Vamos, Ana. Es sólo una maldita lluvia.
7
00:01:34,844 --> 00:01:40,517
tienes
parte de su correo por error, señorita Anna.
8
00:01:40,600 --> 00:01:42,685
Solo estaba intentando...
9
00:01:49,442 --> 00:01:52,612
Pero si no eres el asesino, entonces ¿quién...?
10
00:01:53,154 --> 00:01:54,154
quien...
11
00:01:54,864 --> 00:01:55,864
Neil.
12
00:01:56,533 --> 00:01:59,285
- ¡Papá, no!
- ¡No le hagas daño!
13
00:02:04,874 --> 00:02:05,959
¿Eh?
14
00:02:09,629 --> 00:02:10,629
Emma.
15
00:02:11,131 --> 00:02:15,635
La gente siempre subestima a los niños,
subestimar de lo que son capaces.
16
00:02:16,594 --> 00:02:18,555
Incluso me sorprendo a mí mismo.
17
00:02:18,638 --> 00:02:21,683
Quiero decir, no lo sabía
Yo era capaz de asesinar.
18
00:02:22,433 --> 00:02:23,476
Ay dios mío.
19
00:02:24,811 --> 00:02:26,271
Tú mataste a Lisa.
20
00:02:26,354 --> 00:02:27,772
Eres más inteligente de lo que pareces.
21
00:02:29,816 --> 00:02:32,110
No entiendo. ¿Por qué?
22
00:02:36,531 --> 00:02:40,368
Está bien, chico. Debo ir al aeropuerto.
Nos vemos luego, señorita.
23
00:02:40,451 --> 00:02:42,495
Oh, Lisa, antes de que te vayas,
24
00:02:42,579 --> 00:02:44,998
¿Podrías comprar algunas barras de chocolate?
25
00:02:45,081 --> 00:02:46,708
Oh. Ojalá pudiera.
26
00:02:47,292 --> 00:02:49,043
¿Recuerdas lo que siempre te digo?
27
00:02:50,044 --> 00:02:52,213
El azúcar es lo peor.
puedes poner en tu cuerpo.
28
00:02:54,799 --> 00:02:55,800
Adiós.
29
00:03:08,438 --> 00:03:09,898
Hola, Lisa?
30
00:03:09,981 --> 00:03:10,981
Sí.
31
00:03:11,774 --> 00:03:14,569
No creo que el azúcar sea
lo peor que puedes meter en tu cuerpo.
32
00:03:17,071 --> 00:03:18,156
Creo que esto es.
33
00:03:31,920 --> 00:03:34,380
¿Cómo pudiste hacer algo así?
34
00:03:34,464 --> 00:03:36,382
Yo no lo hice. Lo hiciste.
35
00:03:37,008 --> 00:03:40,511
¿La policía no tiene una espátula?
¿Con tus huellas dactilares en él?
36
00:03:43,097 --> 00:03:45,767
- Voy a ir a buscar mi chequera. ¿Bueno?
- Bueno.
37
00:03:46,434 --> 00:03:49,103
Me acordé
guarda tu chequera arriba,
38
00:03:49,687 --> 00:03:53,942
lo que me dio la oportunidad perfecta
para robarte tu espátula
39
00:03:54,609 --> 00:03:55,902
y te incriminará por asesinato.
40
00:03:56,402 --> 00:04:00,657
No lo entiendo.
Tu papá estaba aquí cuando mataste a Lisa.
41
00:04:00,740 --> 00:04:02,700
¿Cómo es que no... escuchó nada?
42
00:04:02,784 --> 00:04:04,118
¿Cómo no lo supo?
43
00:04:04,202 --> 00:04:06,537
Estaba arriba en el baño.
con el agua corriendo.
44
00:04:06,621 --> 00:04:10,917
No quería que nadie lo escuchara.
practicando su acto de ventrílocuo.
45
00:04:11,834 --> 00:04:13,836
Su acto apesta por cierto,
46
00:04:13,920 --> 00:04:15,255
por eso lo maté.
47
00:04:15,964 --> 00:04:17,465
Eres un monstruo.
48
00:04:18,466 --> 00:04:20,635
No. Mi madre era el monstruo.
49
00:04:24,055 --> 00:04:26,766
¿Puedes creer?
ella decidió tener otro bebe
50
00:04:26,849 --> 00:04:29,352
¿Sin siquiera preguntar si quería un hermano?
51
00:04:29,978 --> 00:04:32,063
Bueno, tenía algo más en mente.
52
00:04:33,606 --> 00:04:37,277
Pasé todo el verano
en mi proyecto submarino,
53
00:04:37,360 --> 00:04:41,572
y en el último día de nuestras vacaciones,
finalmente estuvo listo.
54
00:04:42,365 --> 00:04:44,993
Solo necesitaba atraerla
hasta el final del muelle.
55
00:04:51,040 --> 00:04:52,583
¿Emma?
56
00:04:54,294 --> 00:04:55,128
Emma.
57
00:04:55,211 --> 00:04:57,547
¿Sabes que?
Creo que prefiero ser hijo único.
58
00:04:57,630 --> 00:04:59,716
¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo?
59
00:04:59,799 --> 00:05:01,009
¡No!
60
00:05:07,056 --> 00:05:08,766
No te saldrás con la tuya.
61
00:05:08,850 --> 00:05:10,184
Oh si, lo haré
62
00:05:10,268 --> 00:05:12,812
porque eres el único
quien sabe la verdad.
63
00:05:12,895 --> 00:05:15,189
Y ahora te voy a matar.
64
00:05:15,815 --> 00:05:17,442
En defensa propia, por supuesto.
65
00:05:18,318 --> 00:05:22,155
La mala borracha del otro lado de la calle.
intentó matarme.
66
00:05:27,201 --> 00:05:29,037
Estás jodidamente loco.
67
00:05:29,120 --> 00:05:32,707
Eh. Eso es lo que dijo mi maestro.
antes de que la empujara fuera del faro.
68
00:05:44,761 --> 00:05:46,012
¡Mierda!
69
00:06:27,136 --> 00:06:29,555
Esos son sólo dientes de leche.
estúpido imbécil.
70
00:06:30,139 --> 00:06:33,101
¿Dónde está su arma?
¿Dónde lo guarda?
71
00:06:53,663 --> 00:06:54,663
¿Dónde está?
72
00:06:56,874 --> 00:06:58,376
¿Buscas esto?
73
00:07:03,756 --> 00:07:05,716
Pequeña perra.
74
00:07:48,968 --> 00:07:50,887
Vamos. Recoge, recoge, recoge.
75
00:07:55,766 --> 00:07:57,477
911. ¿Cuál es tu emergencia?
76
00:07:57,560 --> 00:07:59,520
Nuestro vecino loco
77
00:08:00,021 --> 00:08:01,606
mató a mi papá.
78
00:08:01,689 --> 00:08:03,733
creo que la maté
79
00:08:04,734 --> 00:08:05,776
en defensa propia.
80
00:08:05,860 --> 00:08:09,113
Está bien, cariño.
¿Dónde estás? ¿Cuál es tu dirección?
81
00:08:09,197 --> 00:08:12,074
407 Colina de Canterbury.
82
00:08:12,158 --> 00:08:13,034
Apurarse.
83
00:08:13,117 --> 00:08:15,786
Estamos en camino.
Quédate en línea conmigo.
84
00:08:21,417 --> 00:08:22,960
¿Estás en algún lugar seguro...?
85
00:08:30,927 --> 00:08:33,804
Bueno, bueno, bueno.
86
00:08:34,555 --> 00:08:38,100
Alguien no sabe cuándo morir.
87
00:08:43,481 --> 00:08:45,083
Levantar.
88
00:08:45,107 --> 00:08:46,275
Recoge, recoge.
89
00:08:57,537 --> 00:08:59,622
Sabes, no tenía por qué terminar así.
90
00:09:00,122 --> 00:09:01,749
Intenté advertirte.
91
00:09:09,382 --> 00:09:14,262
Por cierto,
Tu cazuela sabe a mierda.
92
00:09:19,809 --> 00:09:21,018
Ana. Ay dios mío.
93
00:09:21,102 --> 00:09:21,978
Ana.
94
00:09:24,939 --> 00:09:26,023
Ana. Ana.
95
00:09:26,649 --> 00:09:27,984
Quédate conmigo, Ana.
96
00:09:28,651 --> 00:09:31,279
Ey. Estarás bien.
97
00:09:31,779 --> 00:09:34,198
¿Sí? Todo va a estar bien.
98
00:09:34,699 --> 00:09:37,326
Sí. Bueno.
99
00:09:57,388 --> 00:09:58,588
Toca, toca.
100
00:09:59,056 --> 00:10:00,141
¿Cómo está el paciente?
101
00:10:01,142 --> 00:10:02,518
Te traje estos.
102
00:10:02,602 --> 00:10:04,270
Son hermosos.
103
00:10:04,854 --> 00:10:05,896
¿Cómo te sientes?
104
00:10:05,980 --> 00:10:08,149
Como si me hubiera atropellado un camión Mack
105
00:10:08,733 --> 00:10:10,067
conducido por un niño de nueve años.
106
00:10:15,031 --> 00:10:16,991
Anna, te debo una disculpa.
107
00:10:17,992 --> 00:10:20,328
Tenías razón en todo.
108
00:10:23,164 --> 00:10:26,917
No tienes idea de cuanto tiempo
Tenía ganas de oír eso.
109
00:10:29,754 --> 00:10:31,088
H... ¿cómo está el paciente?
110
00:10:31,172 --> 00:10:33,841
Este chico.
Tienes suerte de que haya aparecido cuando lo hizo.
111
00:10:33,924 --> 00:10:36,719
de lo contrario, es posible que le hayan cobrado
por asesinar a Neil y Emma también.
112
00:10:36,802 --> 00:10:39,347
Y Buell. Ay, pobre Buell.
113
00:10:39,430 --> 00:10:41,474
- Buell lo logró, Anna.
- ¿Qué?
114
00:10:41,557 --> 00:10:44,602
Sí. Está en cuidados intensivos.
pero él... él lo logrará.
115
00:10:44,685 --> 00:10:46,646
Gracias a Dios.
116
00:10:47,355 --> 00:10:49,732
Bueno, será mejor que regrese a la estación.
117
00:10:52,526 --> 00:10:53,986
Cuídate tú, Anna.
118
00:10:54,570 --> 00:10:55,780
Gracias, detective Lane.
119
00:10:55,863 --> 00:10:57,865
Ey. Llámame Becky.
120
00:11:03,621 --> 00:11:05,206
Yo... te traje esto.
121
00:11:05,706 --> 00:11:06,832
Son hermosos.
122
00:11:07,333 --> 00:11:08,417
¿Cómo te sientes?
123
00:11:08,918 --> 00:11:11,504
Como si me hubiera atropellado un camión Mack
124
00:11:11,587 --> 00:11:13,255
conducido por un niño de nueve años.
125
00:11:16,425 --> 00:11:18,594
Anna, yo... te debo una disculpa.
126
00:11:18,678 --> 00:11:21,389
Te seguía diciendo que las casas viejas crujen.
127
00:11:21,472 --> 00:11:22,515
Ah, Douglas, no.
128
00:11:22,598 --> 00:11:24,684
No.
Yo... debería haberte escuchado.
129
00:11:24,767 --> 00:11:26,936
- Debería haberte creído.
- Está bien.
130
00:11:28,771 --> 00:11:30,398
Apenas me lo creía.
131
00:11:31,899 --> 00:11:35,736
Bueno, eso también es algo
Debería disculparme por.
132
00:11:36,362 --> 00:11:39,865
Me di cuenta de que te tenía con una dosis de 50 gramos.
133
00:11:39,949 --> 00:11:42,159
de un psicotrópico clase cuatro, y yo...
134
00:11:43,244 --> 00:11:46,956
Bueno, probablemente debería haberte tenido
con, como, una receta
135
00:11:47,039 --> 00:11:49,083
para Wellbutrin o Zoloft.
136
00:11:50,793 --> 00:11:54,213
Bueno, la única receta.
Creo que lo que necesito ahora es descansar.
137
00:11:55,589 --> 00:11:58,426
Gracias por estar siempre ahí para mí.
138
00:12:01,303 --> 00:12:03,139
Siempre estaré aquí para ti.
139
00:12:05,182 --> 00:12:07,393
Douglas, ¿alguna vez te preguntaste si podemos...
140
00:12:08,853 --> 00:12:09,853
¿Qué?
141
00:12:12,314 --> 00:12:13,399
Nada.
142
00:12:21,657 --> 00:12:23,200
Será mejor que vuelva al trabajo.
143
00:12:23,284 --> 00:12:24,535
- Bueno.
- Está bien.
144
00:12:37,757 --> 00:12:39,133
¿Cómo está el paciente?
145
00:12:39,216 --> 00:12:40,216
Villancico.
146
00:12:41,260 --> 00:12:42,470
Te traje estos.
147
00:12:43,345 --> 00:12:44,555
Son hermosos.
148
00:12:45,139 --> 00:12:46,599
¿Cómo te sientes?
149
00:12:47,767 --> 00:12:48,767
Eh,
150
00:12:49,435 --> 00:12:51,270
como si me hubiera atropellado un camión Mack
151
00:12:51,896 --> 00:12:53,689
conducido por un niño de nueve años.
152
00:12:57,067 --> 00:12:59,820
Oh. Estás hablando de Emma. Sí.
153
00:13:01,864 --> 00:13:04,533
Anna, te debo una disculpa.
154
00:13:05,493 --> 00:13:07,536
- ¿Oh?
- Sí. Sí.
155
00:13:08,954 --> 00:13:10,623
Viste algo esa noche,
156
00:13:10,706 --> 00:13:15,002
y no te creí
porque te juzgué,
157
00:13:15,085 --> 00:13:16,504
y eso está mal.
158
00:13:17,129 --> 00:13:19,799
Y se necesita una gran persona
admitir cuando se equivocan.
159
00:13:21,675 --> 00:13:22,675
Bueno,
160
00:13:23,886 --> 00:13:26,597
Yo diría que se necesita una gran persona
admitir cuando se equivocan,
161
00:13:26,680 --> 00:13:29,350
pero ya dijiste eso.
162
00:13:30,100 --> 00:13:31,100
Gracias.
163
00:13:32,978 --> 00:13:34,647
Bueno, um,
164
00:13:34,730 --> 00:13:36,857
Probablemente debería volver con Scott.
165
00:14:01,966 --> 00:14:03,509
¿Tienes hambre de almorzar?
166
00:14:04,093 --> 00:14:05,511
- Gracias.
- Sí.
167
00:14:07,721 --> 00:14:09,473
- Eh, señorita Anna.
- ¿Mmm?
168
00:14:09,974 --> 00:14:12,810
Uh, quería disculparme contigo.
169
00:14:12,893 --> 00:14:15,729
debería haberte dicho
Yo estaba viviendo aquí arriba. simplemente no lo hice
170
00:14:17,147 --> 00:14:19,650
Me siento bien dejándote solo por la noche.
171
00:14:19,733 --> 00:14:22,695
en esta casa grande después de que el Sr. Douglas se fue.
172
00:14:23,612 --> 00:14:25,406
Está bien, Buell.
173
00:14:26,949 --> 00:14:28,951
Tu corazón estaba en el lugar correcto.
174
00:14:31,662 --> 00:14:34,832
Voy a convertirlo en una lámpara.
175
00:14:38,752 --> 00:14:39,752
Oh.
176
00:14:41,839 --> 00:14:45,342
Es como si me hubiera atropellado un camión Mack.
conducido por un niño de nueve años.
177
00:14:50,180 --> 00:14:51,765
¿Me disculparías un segundo?
178
00:14:54,059 --> 00:14:54,977
¿Se vendió?
179
00:14:55,060 --> 00:14:57,354
Por supuesto que se vendió.
Míralo. Es impresionante.
180
00:15:00,941 --> 00:15:03,193
No sé. Yo solo...
181
00:15:03,861 --> 00:15:06,447
Estoy muy orgulloso de ti.
182
00:15:06,530 --> 00:15:07,781
Gracias.
183
00:15:13,120 --> 00:15:14,622
- ¿Qué fue eso?
- ¿Qué?
184
00:15:14,705 --> 00:15:16,707
- ¿Qué "qué"? ¿Qué fue eso?
- No es nadie.
185
00:15:16,790 --> 00:15:19,519
- ¿Por qué estás siendo raro?
- No estoy siendo raro. No era nadie.
186
00:15:19,543 --> 00:15:21,337
¿Quién te acaba de llamar?
187
00:15:22,463 --> 00:15:24,214
Está bien. Son Graham y Prine.
188
00:15:26,175 --> 00:15:28,385
- Me hicieron una oferta.
- ¿Lo hicieron?
189
00:15:28,469 --> 00:15:29,887
Ay, Sloane.
190
00:15:29,970 --> 00:15:32,598
- Ah, felicidades. Eso es asombroso.
- Gracias.
191
00:15:32,681 --> 00:15:34,433
Sí. Voy a bajarlo.
192
00:15:34,516 --> 00:15:36,143
¿Por qué? No.
193
00:15:36,226 --> 00:15:38,228
No. No otra vez.
194
00:15:38,979 --> 00:15:41,565
Sé por qué te volviste
La oferta cayó la primera vez.
195
00:15:42,900 --> 00:15:45,778
Pensaste que necesitabas
para cuidarme después de la muerte de Elizabeth.
196
00:15:47,696 --> 00:15:48,696
Y te dejo.
197
00:15:49,490 --> 00:15:52,076
Mira, nunca ibas a hablar conmigo
fuera de eso.
198
00:15:52,159 --> 00:15:54,203
Bueno, ahora te convenceré de que no lo hagas.
199
00:15:54,286 --> 00:15:55,996
Estás aceptando este trabajo.
200
00:15:56,080 --> 00:15:58,290
- Ana...
- Vas a aceptar este trabajo.
201
00:15:58,374 --> 00:16:00,084
Tienes que hacerlo, Sloane.
202
00:16:00,626 --> 00:16:03,253
Estoy bien. Voy a estar bien.
203
00:16:04,463 --> 00:16:05,506
Dios.
204
00:16:06,090 --> 00:16:08,759
- Hazlo. Llámalos de mi parte. ¿Por favor?
- Mmm.
205
00:16:09,259 --> 00:16:10,803
Está bien, está bien.
206
00:16:10,886 --> 00:16:12,930
¿Vendrás a visitarme a Nueva York?
207
00:16:13,013 --> 00:16:14,598
Obviamente. Sí. Por supuesto.
208
00:16:14,682 --> 00:16:17,810
Llámalos ahora mismo. ¿Bueno? ¿Por favor?
209
00:16:37,579 --> 00:16:38,747
¿Te vas?
210
00:16:39,748 --> 00:16:41,542
No tuve oportunidad de saludar.
211
00:16:42,584 --> 00:16:44,628
Hola, hola.
212
00:16:44,712 --> 00:16:47,923
Sí. Todavía no me siento al 100%, así que...
213
00:16:48,007 --> 00:16:49,008
Por supuesto.
214
00:16:49,842 --> 00:16:52,970
Bueno, la pintura es impresionante.
215
00:16:54,013 --> 00:16:55,573
Creo que es lo mejor que has hecho jamás.
216
00:16:57,391 --> 00:16:58,391
Gracias.
217
00:17:01,895 --> 00:17:03,605
Anna, ella es Claire.
218
00:17:03,689 --> 00:17:04,690
- Hola.
- Hola.
219
00:17:04,773 --> 00:17:06,233
He oído mucho sobre ti.
220
00:17:06,316 --> 00:17:07,316
Oh.
221
00:17:08,485 --> 00:17:09,570
Gracias.
222
00:17:12,031 --> 00:17:13,365
Entonces, ¿cómo se conocieron ustedes dos?
223
00:17:13,449 --> 00:17:15,451
Oh, me la acaban de asignar.
224
00:17:16,994 --> 00:17:19,288
Claire es un diablos
de un psiquiatra forense.
225
00:17:20,998 --> 00:17:22,332
Ah, trabajáis juntos.
226
00:17:22,958 --> 00:17:24,278
Sí. ¿Qué pensaste?
227
00:17:27,629 --> 00:17:29,006
¿Puedo acompañarte hasta tu coche?
228
00:17:31,884 --> 00:17:32,968
Seguro.
229
00:17:35,971 --> 00:17:37,347
Mmm.
230
00:17:38,432 --> 00:17:41,727
Realmente, realmente quiero que sepas
231
00:17:41,810 --> 00:17:44,855
que hermoso
Pensé que esa pintura era.
232
00:17:44,938 --> 00:17:46,315
Ay. Gracias.
233
00:17:47,107 --> 00:17:50,694
Por supuesto, tendrás que ayudarme.
Averigua dónde colgarlo.
234
00:17:53,197 --> 00:17:54,198
¿Lo compraste?
235
00:18:06,043 --> 00:18:08,462
- Vamos a llevarte dentro.
- En realidad, espera.
236
00:18:08,962 --> 00:18:10,214
Creo que estoy bien.
237
00:18:14,259 --> 00:18:15,259
Sí.
238
00:18:16,512 --> 00:18:18,138
Estaré bien.
239
00:18:49,044 --> 00:18:51,797
Hay leche materna en el congelador.
Hay pases adicionales en su habitación,
240
00:18:51,880 --> 00:18:54,275
y recuerda, tienes que envolverla
más apretado de lo que crees.
241
00:18:54,299 --> 00:18:56,093
Cariño, estamos bien.
242
00:18:56,176 --> 00:18:57,845
Recuerda que he hecho esto antes.
243
00:18:58,846 --> 00:18:59,930
Solo intenta relajarte
244
00:19:00,013 --> 00:19:02,599
y disfruta del fin de semana de tus chicas
con Sloane. ¿Bueno?
245
00:19:02,683 --> 00:19:05,036
Lo sé, solo...
Sabes que no me gusta volar, así que...
246
00:19:05,060 --> 00:19:07,271
Sí. tienes
su receta de Xanax si la necesita.
247
00:19:07,980 --> 00:19:08,980
Sí.
248
00:19:09,022 --> 00:19:11,024
Ya los extraño mucho a ustedes dos.
249
00:19:11,108 --> 00:19:13,026
Nosotros también te extrañamos.
250
00:19:13,902 --> 00:19:15,062
Esto es lo que quiero que hagas.
251
00:19:15,112 --> 00:19:19,241
Diviértete, está bien,
y no preocuparte por nada.
252
00:19:19,324 --> 00:19:21,076
- ¿Trato?
- Trato.
253
00:19:21,702 --> 00:19:22,702
Disculpe.
254
00:19:29,168 --> 00:19:30,586
¿Rojo o blanco?
255
00:19:30,669 --> 00:19:33,213
Oh. No, gracias.
Ya no bebo vino.
256
00:19:33,714 --> 00:19:34,714
Tomaré un vodka.
257
00:19:42,848 --> 00:19:43,932
Bueno.
258
00:20:10,083 --> 00:20:12,252
Creo que estás en mi asiento.
259
00:20:12,836 --> 00:20:13,836
2A.
260
00:20:15,380 --> 00:20:16,215
Oh.
261
00:20:16,298 --> 00:20:17,382
Lo siento.
262
00:20:31,521 --> 00:20:33,523
Soy una especie de aviador nervioso.
263
00:20:34,024 --> 00:20:37,152
Pero estoy visitando a un amigo, así que tienes que hacerlo.
264
00:20:39,238 --> 00:20:40,614
¿Qué te lleva a Nueva York?
265
00:20:42,950 --> 00:20:43,950
Negocio.
266
00:21:11,812 --> 00:21:12,813
Gracias.
267
00:21:24,616 --> 00:21:26,535
No, tienes que ver el espectáculo.
268
00:21:27,035 --> 00:21:28,035
Sí. Es imper...
269
00:21:28,078 --> 00:21:31,164
Um, ella... ella está muerta.
270
00:21:31,248 --> 00:21:33,875
- ¿Qué?
- Ven a mirar en el baño.
271
00:21:33,959 --> 00:21:35,168
Ven a mirar.
272
00:21:35,252 --> 00:21:36,336
Ay dios mío.
273
00:21:43,885 --> 00:21:46,555
- Bueno. Volvamos a tu asiento.
- ¿Qué?
274
00:21:46,638 --> 00:21:48,849
¿Está bien? Y te traeré un poco de café.
275
00:21:48,932 --> 00:21:50,851
No, no, no.
Te lo digo, ella estaba allí.
276
00:21:50,934 --> 00:21:52,019
Bueno. ¿Quién fue?
277
00:21:52,102 --> 00:21:54,980
La mujer sentada a mi lado.
La mujer en el asiento 2A.
278
00:21:55,063 --> 00:21:58,483
Señora, no había nadie en el asiento 2A.
279
00:22:36,521 --> 00:22:37,522
Bingo.