1
00:00:31,893 --> 00:00:36,691
he estado caminando,
hablando, caminando, ¿vale?

2
00:01:17,974 --> 00:01:20,080
Bueno.

3
00:01:20,183 --> 00:01:23,876
Parece que no puedo encontrar esto.

4
00:01:23,980 --> 00:01:26,741
Calle del Estado.

5
00:01:32,539 --> 00:01:35,888
Bien, esa es State Street.

6
00:01:39,926 --> 00:01:41,584
Mmm.

7
00:01:41,687 --> 00:01:45,174
Creo que necesitas mi
permiso para tomar mi foto.

8
00:01:45,277 --> 00:01:46,622
¿Es así?

9
00:01:46,727 --> 00:01:48,176
Sí.

10
00:01:48,280 --> 00:01:50,258
Se utilizan de forma limitada,
sin fines de lucro y educación.

11
00:01:50,282 --> 00:01:53,043
creo que deberías
consulte la ley al respecto.

12
00:01:53,146 --> 00:01:54,976
Eso es sobre Van Ness.

13
00:01:55,080 --> 00:01:56,280
¿Qué es?

14
00:01:56,357 --> 00:01:57,358
La facultad de derecho.

15
00:01:57,462 --> 00:01:59,670
Justo entre esos dos árboles.

16
00:01:59,774 --> 00:02:01,328
¿Esos dos edificios?

17
00:02:01,431 --> 00:02:03,168
Sí, si bajas
allí y gira a la derecha.

18
00:02:03,192 --> 00:02:04,552
Justo al lado de
el edificio verde?

19
00:02:04,641 --> 00:02:05,470
- Sí.
- Sí.

20
00:02:05,573 --> 00:02:06,505
Sí.

21
00:02:06,609 --> 00:02:07,644
Gracias.

22
00:02:07,748 --> 00:02:08,818
De nada.

23
00:02:09,990 --> 00:02:11,648
Guau.

24
00:02:11,752 --> 00:02:15,169
Uh, déjame adivinar, de forma limitada,
¿uso educativo o sin fines de lucro?

25
00:02:15,273 --> 00:02:16,791
No, eso es para mí.

26
00:02:16,895 --> 00:02:19,449
Uso personal.

27
00:02:19,553 --> 00:02:23,108
Bueno, ¿qué eres?
¿Estudiando, Sr. Peter Parker?

28
00:02:23,212 --> 00:02:25,041
Es Dennis.

29
00:02:25,145 --> 00:02:26,525
y estoy estudiando
ser ingeniero.

30
00:02:26,629 --> 00:02:28,941
Yo también trabajo para el
periódico escolar.

31
00:02:29,045 --> 00:02:30,633
Soy Ana.

32
00:02:30,736 --> 00:02:32,945
Muy bien, futura abogada Anna.

33
00:02:33,049 --> 00:02:34,119
Sonríe para mí muy rápido.

34
00:02:34,223 --> 00:02:35,423
Déjame conseguir uno más.

35
00:02:35,465 --> 00:02:36,915
Hombre, déjame conseguir dos.

36
00:02:41,299 --> 00:02:42,852
Sonríe, cariño.

37
00:04:13,701 --> 00:04:16,394
No olvides que tenemos
esa cosa con la pareja

38
00:04:16,497 --> 00:04:17,601
mañana por la noche.

39
00:04:17,704 --> 00:04:19,535
¿Todo listo?

40
00:04:19,637 --> 00:04:22,952
Cariño, te envié un
recordatorio del calendario, claramente

41
00:04:23,055 --> 00:04:24,255
que no comprobaste.

42
00:04:24,332 --> 00:04:26,335
como las invitaciones
Yo te envié, ¿verdad?

43
00:04:26,438 --> 00:04:27,853
¿Te refieres a los que hablan de sexo?

44
00:04:27,957 --> 00:04:29,234
Exactamente.

45
00:04:29,338 --> 00:04:30,856
Bueno, yo respondí al mío.

46
00:04:30,960 --> 00:04:33,894
tu respondiste con
un meme hablando de,

47
00:04:33,997 --> 00:04:35,240
Me gusta eso para ti.

48
00:04:35,344 --> 00:04:37,794
lo hice
así para ti.

49
00:04:37,898 --> 00:04:40,280
Vamos, nena, sabes que solo
tener toneladas y toneladas de trabajo

50
00:04:40,383 --> 00:04:42,178
y yo soy una especie de
estresado por hacer

51
00:04:42,282 --> 00:04:44,318
una buena impresión mañana.

52
00:04:44,422 --> 00:04:46,078
Sí, yo también estoy estresada.

53
00:04:46,182 --> 00:04:48,633
Entonces, ya que nos estresamos juntos,
Déjame aliviar este estrés.

54
00:04:48,736 --> 00:04:50,635
No.
No hagas eso.

55
00:04:50,738 --> 00:04:51,946
- Ah, aquí tienes.
- No.

56
00:04:52,050 --> 00:04:53,500
No, aquí tienes.

57
00:04:53,603 --> 00:04:55,063
Estás a punto de darme
algún hecho científico aleatorio

58
00:04:55,087 --> 00:04:56,824
que claramente solo el
los niños aprendieron en la escuela.

59
00:04:56,848 --> 00:04:58,436
Pero los estudios han demostrado que...

60
00:04:58,539 --> 00:05:02,129
que los orgasmos se liberen
400 veces más prolactina.

61
00:05:02,232 --> 00:05:03,820
Sí.
Y te cansa...

62
00:05:03,924 --> 00:05:04,890
Te cansa.

63
00:05:04,994 --> 00:05:06,582
Y descansado y con sueño...

64
00:05:06,685 --> 00:05:07,790
Te hace descansar y
sueño y todo eso.

65
00:05:07,893 --> 00:05:08,860
Sabes.

66
00:05:08,963 --> 00:05:09,723
Sabes.

67
00:05:09,826 --> 00:05:10,931
Entonces vamos...
- Escucha, nena.

68
00:05:11,034 --> 00:05:12,484
¿Qué?

69
00:05:12,588 --> 00:05:14,117
Déjame superar esto
fiesta mañana por la noche...

70
00:05:14,141 --> 00:05:15,729
¿Eh?

71
00:05:15,832 --> 00:05:18,904
Y te lo prometo, yo
Y tú eres Pound Town, ¿vale?

72
00:05:19,008 --> 00:05:20,354
¿Bueno?

73
00:05:20,457 --> 00:05:23,046
Pero hasta entonces, mamá
tengo que ir a dormir.

74
00:05:23,150 --> 00:05:24,350
Tu ma...

75
00:05:24,393 --> 00:05:27,741
Estoy tan cansado.

76
00:05:27,844 --> 00:05:29,501
Pero mi pene todavía está duro.

77
00:05:29,605 --> 00:05:30,709
Está bien, cariño.

78
00:05:30,813 --> 00:05:32,013
Se irá a la cama.

79
00:05:36,336 --> 00:05:37,682
Muy bien, vete.

80
00:05:37,784 --> 00:05:40,098
Yo, D, ¿enviaste un mensaje de texto?
yo tus fotos de fantasía?

81
00:05:40,201 --> 00:05:41,133
Oh, sí, hombre.

82
00:05:41,237 --> 00:05:42,652
Me olvidé.

83
00:05:42,756 --> 00:05:43,860
Le envié un mensaje de texto, pero
Olvidé presionar Enviar.

84
00:05:43,964 --> 00:05:45,690
Ya sabes cómo sería.

85
00:05:45,793 --> 00:05:47,530
Sabes, estoy realmente
empezando a sentir que no lo haces

86
00:05:47,554 --> 00:05:49,141
Tómate esta liga en serio, hombre.

87
00:05:49,245 --> 00:05:51,109
Aquí vamos.

88
00:05:51,212 --> 00:05:52,593
Hermano, ¿de qué estás hablando?

89
00:05:52,697 --> 00:05:54,122
he estado tomando esto
serio desde la primera vez

90
00:05:54,146 --> 00:05:55,389
Empezamos a trabajar juntos.

91
00:05:55,493 --> 00:05:56,918
¿Realmente quieres
tener esta conversación?

92
00:05:56,942 --> 00:05:58,219
No.

93
00:05:58,323 --> 00:06:00,290
Hombre, lo que hizo se arrastró.
en tu trasero, hermano?

94
00:06:00,394 --> 00:06:01,602
Probablemente Vera.

95
00:06:01,706 --> 00:06:03,535
Yo, deja a mi esposa
fuera de esto, hombre.

96
00:06:03,639 --> 00:06:05,030
¿Estás hablando de tu
culo o esta conversación?

97
00:06:05,054 --> 00:06:06,618
Mira, sólo digo,
estamos todos casados,

98
00:06:06,642 --> 00:06:09,196
pero encontramos tiempo para
comprometerse a cagar juntos.

99
00:06:09,299 --> 00:06:11,301
Oye, oye, di la verdad, tío.

100
00:06:11,405 --> 00:06:13,062
¿Cuánto tiempo ha pasado?

101
00:06:13,165 --> 00:06:14,201
¿Cuánto tiempo ha pasado desde qué?

102
00:06:14,304 --> 00:06:15,547
Desde que Vera te dio un culo.

103
00:06:15,651 --> 00:06:17,238
Está bien.
Es un espacio seguro.

104
00:06:17,342 --> 00:06:18,378
Está bien.

105
00:06:18,481 --> 00:06:19,965
Puedes decirlo.

106
00:06:22,692 --> 00:06:25,074
Hombre, se trata de
Tres meses, todos ustedes.

107
00:06:25,177 --> 00:06:27,041
Mira, eres un hombre afortunado.

108
00:06:27,145 --> 00:06:28,905
- ¿Tengo suerte?
- Demonios, sí.

109
00:06:29,009 --> 00:06:30,562
Tú y Anna aún podéis hacerlo todo.

110
00:06:30,666 --> 00:06:33,047
la mierda emocionante, la
viajes exóticos follando,

111
00:06:33,151 --> 00:06:34,635
y el balcón follando.

112
00:06:34,739 --> 00:06:35,808
Sí.

113
00:06:35,912 --> 00:06:37,407
Me gusta, si eres real
emocionado, como puedes

114
00:06:37,431 --> 00:06:38,812
golpéalo en el baño de Starbucks...

115
00:06:38,915 --> 00:06:43,713
ella no lo hará
Incluso déjame mirarlo.

116
00:06:43,817 --> 00:06:45,439
no puedo chuparla
Teta o nada, hombre.

117
00:06:45,543 --> 00:06:47,061
Está bien.

118
00:06:47,165 --> 00:06:49,245
No veo por qué ustedes
no tengo lo mismo.

119
00:06:49,270 --> 00:06:50,340
¡Oye, oye!

120
00:06:50,444 --> 00:06:51,825
- Yo soy... Yo soy...
- Oye.

121
00:06:51,928 --> 00:06:53,482
¿Estás jodiendo?
¿Estás bromeando, amigo?

122
00:06:53,585 --> 00:06:55,380
Oye, no digas que no
mierda así para él.

123
00:06:55,484 --> 00:06:56,795
No hay fuerza en la vagina.

124
00:06:56,899 --> 00:06:57,933
Siéntete sobrehumano.

125
00:06:58,038 --> 00:06:59,557
Aquí, mira algunos
porno o algo así.

126
00:06:59,659 --> 00:07:00,948
Partirle el culo con
este maldito palo de billar.

127
00:07:00,972 --> 00:07:02,560
no doy un
Joder que grande es.

128
00:07:02,663 --> 00:07:03,630
Aquí, hombre, mira
Algo de porno o algo así.

129
00:07:03,733 --> 00:07:05,183
Cálmate.
Mierda.

130
00:07:05,286 --> 00:07:06,736
Culpa mía.

131
00:07:06,840 --> 00:07:08,428
Solo aprecia estos
momentos, ¿de acuerdo?

132
00:07:08,531 --> 00:07:10,360
Entonces, una vez que tengas hijos,
esa mierda es un resumen.

133
00:07:10,464 --> 00:07:11,672
Mmmm.

134
00:07:11,776 --> 00:07:13,167
Y la vagina se vuelve
tierra de nadie.

135
00:07:13,191 --> 00:07:14,399
No, esa mierda es mala.

136
00:07:14,503 --> 00:07:15,711
Como si el desierto del Sahara estuviera seco, hermano.

137
00:07:15,814 --> 00:07:17,609
No es nada.
Nada por ahí.

138
00:07:17,713 --> 00:07:19,035
Bueno, no lo hemos hecho
Realmente incluso hablé

139
00:07:19,059 --> 00:07:20,612
sobre niños, para ser honesto.
- Bien.

140
00:07:20,716 --> 00:07:22,418
No traigas esa mierda
arriba tampoco, porque cuando

141
00:07:22,442 --> 00:07:24,789
ella tiene esa picazón...

142
00:07:24,892 --> 00:07:26,238
Es el fin de todo.

143
00:07:26,342 --> 00:07:27,205
Se acabó.

144
00:07:27,308 --> 00:07:30,346
Eres un hombre afortunado.

145
00:07:30,450 --> 00:07:33,107
Y podría ser así.

146
00:07:33,211 --> 00:07:34,523
Si tú lo dices.

147
00:07:34,626 --> 00:07:35,627
Espera, hombre.

148
00:07:35,731 --> 00:07:37,180
Manténgalo orientado hacia usted.

149
00:07:37,284 --> 00:07:39,089
¿Alguna vez dejaste que tu chica
llevarte en el botín?

150
00:07:39,113 --> 00:07:40,313
Vamos, hombre.

151
00:07:47,397 --> 00:07:48,502
Pareces nerviosa, cariño.

152
00:07:48,606 --> 00:07:50,193
- Sí.
- No me importa.

153
00:07:50,297 --> 00:07:51,516
Es una gran noche, ¿no?

154
00:07:51,540 --> 00:07:52,541
- Sí.
- Entonces, nena...

155
00:07:52,644 --> 00:07:53,542
- ¿Qué?
- ¿Hazme un favor?

156
00:07:53,645 --> 00:07:54,715
¿Qué es eso?

157
00:07:54,819 --> 00:07:56,027
Ninguno de tus chistes malos.

158
00:07:56,130 --> 00:07:57,200
¿Ninguno de mis chistes malos?

159
00:07:57,304 --> 00:07:58,616
¿Qué pasa con mis chistes?

160
00:07:58,719 --> 00:08:00,341
sabes tus chistes
un poco matizado.

161
00:08:00,445 --> 00:08:01,860
¿Mis chistes tienen un poco de matices?

162
00:08:01,964 --> 00:08:03,310
Sí.

163
00:08:03,413 --> 00:08:04,613
Aunque soy muy gracioso.

164
00:08:04,656 --> 00:08:07,072
si, en casa
sin público.

165
00:08:07,176 --> 00:08:09,834
Está bien, nena, voy a
ve a hablar con los socios.

166
00:08:09,937 --> 00:08:10,731
Está bien.

167
00:08:10,835 --> 00:08:11,870
Voy a hablar con estas cervezas.

168
00:08:11,974 --> 00:08:13,174
Bueno.

169
00:08:16,426 --> 00:08:17,876
¡Ana!
Ay dios mío.

170
00:08:17,980 --> 00:08:19,602
Sólo estábamos hablando de ti.

171
00:08:19,706 --> 00:08:20,741
Todo lo bueno, espero.

172
00:08:20,845 --> 00:08:22,156
Impresionas hasta ahora.

173
00:08:22,260 --> 00:08:23,813
Oh, bueno, saludos por eso.

174
00:08:23,917 --> 00:08:26,782
estaba tomando un
Mire el caso Holborn,

175
00:08:26,885 --> 00:08:28,266
y podría valer la pena sugerir

176
00:08:28,369 --> 00:08:30,268
que muevan el londres
oficinas en Frankfurt.

177
00:08:30,371 --> 00:08:33,443
Se dice que Alemania va a
estar ofreciendo aún más impuestos

178
00:08:33,547 --> 00:08:35,962
Concesiones para fintech.

179
00:08:36,067 --> 00:08:37,861
Ni siquiera en el
cuenta, y ella es

180
00:08:37,965 --> 00:08:40,760
usando la iniciativa para expandir
su competencia para nuestra empresa.

181
00:08:40,865 --> 00:08:43,488
vas a ir
lejos, jovencita.

182
00:08:43,592 --> 00:08:45,973
Yo.
¿Qué pasa, primo?

183
00:08:46,077 --> 00:08:47,181
¿Eres una pandilla?

184
00:08:47,285 --> 00:08:48,562
Lo sabes.

185
00:08:48,665 --> 00:08:51,289
que
estas reclamando?

186
00:08:51,392 --> 00:08:53,222
Debes ser la otra mitad de Anna.

187
00:08:53,325 --> 00:08:54,326
Sí.

188
00:08:54,430 --> 00:08:56,363
Sí, eso es lo que soy, Dennis.

189
00:08:56,466 --> 00:08:57,666
Bien, encantado de conocerte.

190
00:08:57,744 --> 00:08:59,262
Encantado de conocerlo.

191
00:08:59,366 --> 00:09:01,102
Me acabo de dar cuenta, esto es
Tu primera fiesta de empresa.

192
00:09:01,126 --> 00:09:02,403
Sí.

193
00:09:02,507 --> 00:09:04,060
¿Sabes lo que
tengo que hacer, ¿verdad?

194
00:09:04,164 --> 00:09:06,097
No avergonzar a mi anciana Anna.

195
00:09:06,200 --> 00:09:07,443
No, hombre...

196
00:09:07,547 --> 00:09:08,824
¿Qué?

197
00:09:08,927 --> 00:09:10,207
Tienes que saltar a la piscina.

198
00:09:10,239 --> 00:09:11,585
¿OMS?

199
00:09:11,689 --> 00:09:14,657
Bueno, quiero decir, es
O tú o Anna.

200
00:09:14,761 --> 00:09:15,762
Hombre, sal de aquí.

201
00:09:15,865 --> 00:09:16,935
Sé que estás jugando.

202
00:09:17,039 --> 00:09:18,279
Ni siquiera estoy escuchando eso.

203
00:09:18,316 --> 00:09:19,524
No, no, no, lo digo en serio.

204
00:09:19,628 --> 00:09:21,181
Es como un
iniciación, ¿sabes?

205
00:09:21,284 --> 00:09:25,012
La pareja de un nuevo empleado.
tiene que mostrar su apoyo.

206
00:09:25,116 --> 00:09:28,153
¿Nadie está haciendo
nada de eso.

207
00:09:28,257 --> 00:09:30,570
Oye, Ken, ¿qué hizo?
tienes que hacer aquí

208
00:09:30,673 --> 00:09:32,226
¿En tu primera fiesta de empresa?

209
00:09:32,330 --> 00:09:33,227
Salta a la piscina.

210
00:09:33,331 --> 00:09:34,884
Hice de mi esposa socia.

211
00:09:34,988 --> 00:09:37,300
¿Qué?

212
00:09:37,404 --> 00:09:38,604
Verás.

213
00:09:38,681 --> 00:09:40,165
Es lo que tienes que hacer, hombre.

214
00:09:40,269 --> 00:09:43,444
Quiero decir, si realmente
Quiero apoyar a Anna.

215
00:09:43,548 --> 00:09:44,653
Estoy aquí para apoyarla.

216
00:09:44,756 --> 00:09:46,240
Ese es el punto.
- Bueno.

217
00:09:46,344 --> 00:09:47,563
Y no la quieres
buscando actualizaciones, ¿verdad?

218
00:09:47,587 --> 00:09:48,898
Vamos.

219
00:09:49,002 --> 00:09:50,969
Ahora no hay nadie
mejorando mejor que yo.

220
00:09:51,073 --> 00:09:52,661
Bueno, es hora
para meterse en esa piscina.

221
00:10:07,054 --> 00:10:08,254
Oh, mierda.

222
00:10:14,027 --> 00:10:17,340
¿Ese era tu marido?
¿Acabas de saltar a la piscina?

223
00:10:19,757 --> 00:10:21,310
¿Lo es?

224
00:10:21,413 --> 00:10:23,657
¿Es mi... no lo sé?
No uso gafas.

225
00:10:23,761 --> 00:10:24,961
Yo...

226
00:10:25,763 --> 00:10:27,074
Ese es tu marido.

227
00:10:27,557 --> 00:10:28,766
Bueno.

228
00:10:28,869 --> 00:10:30,389
Lo siento señor, eso es
el amor de mi vida.

229
00:10:34,219 --> 00:10:36,404
En serio tu
No podías simplemente comportarte bien.

230
00:10:36,428 --> 00:10:37,464
Tenías que avergonzarme.

231
00:10:37,567 --> 00:10:38,914
En mi defensa...

232
00:10:39,017 --> 00:10:41,192
allí
No hay defensa, Dennis.

233
00:10:45,886 --> 00:10:46,922
Ah, me gusta eso.

234
00:10:47,025 --> 00:10:48,406
Pon tu mano en
tu cadera para mi?

235
00:10:48,509 --> 00:10:49,787
Sí, justo ahí.

236
00:10:49,890 --> 00:10:51,133
Sí, creo que ya casi se acabó.

237
00:10:51,236 --> 00:10:52,652
Ya arruiné esto
hasta arriba.

238
00:10:52,755 --> 00:10:54,101
¿Por qué?

239
00:10:54,205 --> 00:10:55,765
humillé al
Mírala, hombre.

240
00:10:55,862 --> 00:10:58,071
Oh, hermano, lo has hecho
10 veces peor, amigo.

241
00:10:58,174 --> 00:11:00,176
Es fácil para ti decir
Estás haciendo tu hobby.

242
00:11:00,280 --> 00:11:02,396
Mira, hombre, sólo digo,
si ella quisiera divorciarse de ti,

243
00:11:02,420 --> 00:11:04,733
ella hubiera hecho
Hace mucho tiempo, hermano.

244
00:11:04,836 --> 00:11:06,596
¿Entonces estoy paranoico?

245
00:11:06,700 --> 00:11:09,530
Otra vez humillas a la mierda.
de ella a diario.

246
00:11:09,634 --> 00:11:10,428
Dañino, hombre.

247
00:11:10,531 --> 00:11:12,154
Hiriente.

248
00:11:12,257 --> 00:11:13,718
Mira, ¿recuerdas eso?
vez que enviaste a su abuela

249
00:11:13,742 --> 00:11:15,329
¿Una foto de pene por accidente?

250
00:11:15,433 --> 00:11:17,583
Sí, lo lamento hasta el día de hoy.
porque ella sigue enviándome mensajes de texto.

251
00:11:17,607 --> 00:11:19,264
Ajá.

252
00:11:19,368 --> 00:11:20,586
Y la otra vez que tu
Quería impresionarla para que tú

253
00:11:20,610 --> 00:11:22,129
¿Compitió en un concurso de nachos?

254
00:11:22,233 --> 00:11:23,613
Oh, sí, me olvidé de eso.

255
00:11:23,717 --> 00:11:24,787
Sí, pero no lo hicimos.

256
00:11:24,891 --> 00:11:25,857
Eres intolerante a la lactosa, hombre.

257
00:11:25,961 --> 00:11:27,341
Te cagas encima de ti mismo.

258
00:11:28,826 --> 00:11:30,793
Disculpe.
De todos modos, me acabo de tirar un pedo.

259
00:11:30,897 --> 00:11:32,864
Mira, hombre, digo
todo eso para decir,

260
00:11:32,968 --> 00:11:35,246
tu relación es mucho
más fuerte de lo que crees.

261
00:11:35,349 --> 00:11:36,913
Entonces crees que debería
¿compensarla?

262
00:11:36,937 --> 00:11:38,525
- Eso es tan dulce.
- Gracias.

263
00:11:38,628 --> 00:11:39,595
Vale, bueno, espera.

264
00:11:39,699 --> 00:11:40,941
Sostener.

265
00:11:41,045 --> 00:11:42,287
¿Qué tienes en mente?

266
00:11:42,391 --> 00:11:45,497
Como flores,
Dulces, ¿sabes?

267
00:11:45,601 --> 00:11:47,258
Abucheo.

268
00:11:47,361 --> 00:11:49,018
Eso es tan básico, hermano.

269
00:11:49,122 --> 00:11:52,435
quieres ser un poco
más aventurero.

270
00:11:52,539 --> 00:11:54,334
Prueba algo más espontáneo.

271
00:11:54,437 --> 00:11:57,924
Pero no lo hagas espontáneamente
Al diablo con esta mierda, hombre.

272
00:11:58,027 --> 00:11:59,649
¿Cómo puedo hacer eso?

273
00:11:59,753 --> 00:12:01,755
Lo haces todos los días.

274
00:12:01,859 --> 00:12:03,205
¿Darse la vuelta por mí?

275
00:12:03,308 --> 00:12:04,620
Sí.

276
00:12:12,283 --> 00:12:13,594
Dios mío.

277
00:12:17,978 --> 00:12:19,600
Ay, ay.

278
00:12:19,704 --> 00:12:20,774
Eso está demasiado apretado.
Demasiado apretado.

279
00:12:20,878 --> 00:12:21,948
Demasiado apretado.

280
00:12:22,051 --> 00:12:24,571
- Oye, abucheo.
- Oye, abeja ocupada.

281
00:12:24,674 --> 00:12:26,538
¿Vas a
¿La ducha de Connie esta noche?

282
00:12:26,642 --> 00:12:28,437
Sí.
Sí.

283
00:12:28,540 --> 00:12:29,507
Sí, eso es más tarde hoy.

284
00:12:29,610 --> 00:12:30,991
Mierda.

285
00:12:31,095 --> 00:12:31,958
Conozco a esa reina
de la invitación del calendario

286
00:12:32,061 --> 00:12:33,511
No olvidé alguna mierda.

287
00:12:33,614 --> 00:12:36,445
No, es solo
Han sido dos semanas largas, ¿vale?

288
00:12:36,548 --> 00:12:37,618
Sí, pero estaré allí.

289
00:12:37,722 --> 00:12:39,206
¿Vas a estar ahí?

290
00:12:39,310 --> 00:12:41,184
Si me estás pidiendo que
celebrar el hecho de que hay

291
00:12:41,208 --> 00:12:43,763
un pequeño parásito que está chupando
todos los nutrientes esenciales

292
00:12:43,866 --> 00:12:45,868
de su cuerpo, entonces
Bien, supongo que lo haré.

293
00:12:45,972 --> 00:12:48,112
Pero eso es demasiado esponjoso.

294
00:12:48,215 --> 00:12:49,734
¿Hola?

295
00:12:49,838 --> 00:12:51,184
Ava, ¿qué estás haciendo?

296
00:12:51,287 --> 00:12:52,944
En medio de una sesión de fotos.

297
00:12:53,048 --> 00:12:56,568
Pero la pregunta es:
¿Habrá buenos hombres?

298
00:12:56,672 --> 00:12:58,122
Está bien, niña, adiós.

299
00:12:58,225 --> 00:12:59,330
Has desperdiciado suficiente
de mis horas facturables.

300
00:12:59,433 --> 00:13:01,228
Hablaré contigo más tarde.

301
00:13:01,332 --> 00:13:02,532
Mmmm.

302
00:13:02,574 --> 00:13:03,990
¿Levantar esto un poco?

303
00:13:04,093 --> 00:13:05,163
Bien, Tom, ¿nos vamos?

304
00:13:05,267 --> 00:13:06,164
¿Estamos listos?

305
00:13:15,311 --> 00:13:17,900
creo que es extraño
Mónica está aquí.

306
00:13:18,004 --> 00:13:19,971
Chica, no empieces.

307
00:13:20,075 --> 00:13:22,122
Sólo digo que ella salió
El marido de Connie en la universidad.

308
00:13:22,146 --> 00:13:23,803
Vamos, ellos
No salí exactamente.

309
00:13:23,906 --> 00:13:25,425
Exactamente.

310
00:13:25,528 --> 00:13:28,497
Lo estás rompiendo de par en par
abierto para mi hombre en la universidad

311
00:13:28,600 --> 00:13:30,879
y ahora te abrazas
¿Yo en mi baby shower?

312
00:13:30,982 --> 00:13:33,019
Quiero decir, nunca podría.

313
00:13:33,122 --> 00:13:36,091
Espera, ¿no dormiste?
¿También con Robert en la universidad?

314
00:13:36,194 --> 00:13:36,954
Perra.

315
00:13:37,057 --> 00:13:39,197
Esto no se trata de mí, ¿vale?

316
00:13:39,301 --> 00:13:41,786
- Manténgase en el tema.
- Bueno.

317
00:13:41,890 --> 00:13:43,339
Estoy escuchando algunas cosas.

318
00:13:43,443 --> 00:13:44,858
No sé.

319
00:13:44,962 --> 00:13:45,963
No sé si el
realmente lo quería

320
00:13:46,066 --> 00:13:47,688
o Connie lo coaccionó.

321
00:13:47,792 --> 00:13:49,701
Escuché que ella hizo algo
como con una jeringa para pavo.

322
00:13:49,725 --> 00:13:50,933
No sé qué pasó.

323
00:13:51,037 --> 00:13:53,004
Pero estoy preocupado.
Estoy preocupado.

324
00:13:53,108 --> 00:13:54,385
Quiero decir, ella se ve hermosa.

325
00:13:54,488 --> 00:13:56,214
ella parece
realmente, muy lindo.

326
00:13:59,873 --> 00:14:01,633
¡Buza!

327
00:14:01,737 --> 00:14:03,083
¡Vamos, cariño!

328
00:14:10,297 --> 00:14:12,644
¡Vamos!

329
00:14:12,748 --> 00:14:13,611
¿Qué pasa, nena?

330
00:14:13,714 --> 00:14:15,613
¿Estás bien?

331
00:14:15,716 --> 00:14:16,648
Eh, sí, sí.

332
00:14:16,752 --> 00:14:18,374
Estoy bien.

333
00:14:18,478 --> 00:14:19,824
¿Quién está jugando?

334
00:14:19,928 --> 00:14:21,653
Jacksonville y Búfalo.

335
00:14:21,757 --> 00:14:22,654
Y estamos ganando.

336
00:14:22,758 --> 00:14:23,966
Quiero decir, sí.

337
00:14:24,070 --> 00:14:25,270
¿Estás... estás bien?

338
00:14:25,312 --> 00:14:26,244
Háblame.

339
00:14:26,348 --> 00:14:28,695
¿Qué ocurre?

340
00:14:31,387 --> 00:14:33,493
Creo que quiero tener un bebé.

341
00:14:35,046 --> 00:14:37,807
creo que
Quiero tener un bebe.

342
00:14:37,911 --> 00:14:39,154
¿Crees?

343
00:14:39,257 --> 00:14:41,811
Sé que quiero que tengamos un bebé.

344
00:14:41,915 --> 00:14:44,745
Pero pensé que ibas a
¿Esperar hasta convertirte en socio?

345
00:14:44,849 --> 00:14:46,195
Bueno, cambié de opinión.

346
00:14:46,299 --> 00:14:48,128
Bueno, ¿qué pasa con
nuestro plan quinquenal?

347
00:14:48,232 --> 00:14:49,474
Yo también cambié de opinión.

348
00:14:49,578 --> 00:14:50,969
¿Cómo vamos a
vivir nuestra mejor vida?

349
00:14:50,993 --> 00:14:52,546
- ¡Objeción!
- Anulado.

350
00:14:52,650 --> 00:14:54,352
Sabía que no debería
te he dado esa estupidez

351
00:14:54,376 --> 00:14:57,413
Caja de DVD de Boston Legal.

352
00:14:59,105 --> 00:15:00,969
es ese maldito
baby shower, ¿no?

353
00:15:01,072 --> 00:15:02,280
Bueno, quiero decir...

354
00:15:02,384 --> 00:15:04,110
- Lo sabía.
- Un poco.

355
00:15:04,213 --> 00:15:06,043
Pero soy un librepensador.

356
00:15:06,146 --> 00:15:07,837
hubieras tenido
haber estado allí.

357
00:15:07,941 --> 00:15:09,141
A usted también le habría dado fiebre.

358
00:15:09,218 --> 00:15:10,599
Quiero decir, una migraña completa,
¿vale?

359
00:15:10,702 --> 00:15:12,601
Y ella estaba brillando.

360
00:15:12,704 --> 00:15:15,915
Todos estaban felices de ver
ella, para ver su barriga gorda,

361
00:15:16,018 --> 00:15:17,709
sus lindos dedos de salchicha.

362
00:15:17,813 --> 00:15:18,848
Fue tan dulce.

363
00:15:18,952 --> 00:15:20,160
Maldita sea, fiebre de bebé.

364
00:15:20,264 --> 00:15:21,196
Lo sabía.

365
00:15:21,299 --> 00:15:22,231
te pusiste al día con
la fiebre del bebe.

366
00:15:22,335 --> 00:15:23,784
Yo... no lo sé, cariño.

367
00:15:23,888 --> 00:15:25,752
siento que es
más profundo que eso, ¿vale?

368
00:15:25,855 --> 00:15:27,478
Yo... no lo sé.
Es...

369
00:15:27,581 --> 00:15:28,686
¿Qué más podría ser?

370
00:15:28,789 --> 00:15:29,721
Estamos felices.

371
00:15:29,825 --> 00:15:31,378
¿Qué más necesitamos?

372
00:15:31,482 --> 00:15:34,588
solo tengo ganas de tener
un bebé agregará algo

373
00:15:34,692 --> 00:15:36,280
increíble para nuestras vidas.

374
00:15:36,383 --> 00:15:38,006
¿No es increíble nuestra vida ahora?

375
00:15:38,109 --> 00:15:40,974
Sí, nuestra vida es asombrosa.
nena, pero como marido y

376
00:15:41,078 --> 00:15:42,493
esposa, ¿verdad?

377
00:15:42,596 --> 00:15:45,013
Vamos, el plan.
es eventualmente ir

378
00:15:45,116 --> 00:15:48,085
de marido y mujer,
pasar a la siguiente fase.

379
00:15:48,188 --> 00:15:51,088
siento como en mi corazon
que el momento es ahora, nena.

380
00:15:51,191 --> 00:15:53,469
Va a ser emocionante
¿no crees?

381
00:15:53,573 --> 00:15:54,436
Quiero tener un bebe.

382
00:15:54,539 --> 00:15:55,471
Ah, genial.

383
00:15:55,575 --> 00:15:57,232
Pero... pero...

384
00:15:57,335 --> 00:15:58,992
¿Pero?

385
00:15:59,096 --> 00:16:02,064
Siento que tenemos
muchas más cosas que hacer.

386
00:16:02,168 --> 00:16:03,824
Tenemos que vivir realmente nuestra vida.

387
00:16:03,928 --> 00:16:06,655
Como, tengo muchos otros
cosas que quiero hacer contigo.

388
00:16:06,758 --> 00:16:08,208
Vale, nena, ¿cómo qué?

389
00:16:08,312 --> 00:16:10,210
como romántico
paseos por la playa.

390
00:16:10,314 --> 00:16:13,317
Sabes que soy como... como quiero
para tocar el violín para ti,

391
00:16:13,420 --> 00:16:14,620
¿sabes?

392
00:16:14,697 --> 00:16:16,665
Quiero hacer paracaidismo, mierda.
así, ¿sabes?

393
00:16:16,768 --> 00:16:20,048
Dennis, no lo haces
quiero hacer algo de eso.

394
00:16:20,151 --> 00:16:21,394
Está bien, tienes razón.

395
00:16:21,497 --> 00:16:23,154
Ni siquiera hago cosas así.

396
00:16:23,258 --> 00:16:25,294
Quiero decir, pero de verdad, yo
Quiero hacer algunas cosas.

397
00:16:25,398 --> 00:16:29,436
Oye, escucha, tu
ten mi oído, ¿vale?

398
00:16:29,540 --> 00:16:32,957
Entonces, en algo real,
que tipo de cosas

399
00:16:33,061 --> 00:16:34,590
¿Sientes que quieres?
para eliminar tu lista

400
00:16:34,614 --> 00:16:36,512
antes de tener un bebe?

401
00:16:36,616 --> 00:16:37,479
Viajes exóticos contigo.

402
00:16:37,582 --> 00:16:38,859
Bueno.

403
00:16:38,963 --> 00:16:39,964
ya sabes, vamos
en un yate, ya sabes

404
00:16:40,068 --> 00:16:41,724
el ambiente del mega yate así.

405
00:16:41,828 --> 00:16:45,625
Ya sabes, tríos y esa mierda.

406
00:16:45,728 --> 00:16:46,695
¿Qué?

407
00:16:46,798 --> 00:16:47,834
¿Qué fue? Vuelve a ejecutarlo.

408
00:16:47,937 --> 00:16:48,800
¿Cuál fue el último?

409
00:16:48,904 --> 00:16:50,699
Tríos.

410
00:16:50,802 --> 00:16:52,045
Tres... como, ¿1, 2, 3?

411
00:16:55,704 --> 00:16:56,912
¿Uno, dos, tres?

412
00:16:57,016 --> 00:16:58,983
tríos,
eres gracioso.

413
00:16:59,087 --> 00:17:00,088
Eso no es gracioso.

414
00:17:00,191 --> 00:17:01,391
Eso es gracioso.

415
00:17:01,468 --> 00:17:03,022
Cariño, nunca lo has hecho.
alguna vez mencionado

416
00:17:03,125 --> 00:17:04,325
trío jamás en tu vida.

417
00:17:04,402 --> 00:17:05,507
¿De qué estás hablando?

418
00:17:05,609 --> 00:17:06,818
Eso es repugnante.

419
00:17:06,922 --> 00:17:10,236
Vaya.

420
00:17:10,339 --> 00:17:12,824
Oh, tu eres
poniéndome cara seria.

421
00:17:12,928 --> 00:17:13,894
¿De verdad?

422
00:17:13,998 --> 00:17:15,198
- Hombre.
- Oh.

423
00:17:15,241 --> 00:17:16,621
Oh, nena.
Nena, ven aquí.

424
00:17:16,724 --> 00:17:18,898
Ven aquí.
No... no te vayas enojado.

425
00:17:19,002 --> 00:17:20,348
Vamos, envíame un mensaje de texto.

426
00:17:20,453 --> 00:17:21,775
Envíame una invitación
al sexo, nena.

427
00:17:21,799 --> 00:17:22,999
Vamos.

428
00:17:23,041 --> 00:17:24,422
Joder,
Estaba tan cerca.

429
00:17:24,526 --> 00:17:25,630
♪ Necesito una moneda de diez centavos para encontrar

430
00:17:25,733 --> 00:17:27,529
¿Un bebé?
Mierda.

431
00:17:27,632 --> 00:17:29,255
Te lo dije.

432
00:17:29,358 --> 00:17:31,233
Ese maldito baby shower
Le dio fiebre a su bebé, Mike.

433
00:17:31,257 --> 00:17:32,361
- Te lo dije.
- Te lo dije.

434
00:17:32,465 --> 00:17:33,914
No tengo tiempo para eso.

435
00:17:34,018 --> 00:17:34,881
Quiero decir, quiero un bebé.
pero no ahora.

436
00:17:34,984 --> 00:17:36,055
tengo otras cosas...

437
00:17:36,158 --> 00:17:37,194
Quiero vivir mi mejor vida.

438
00:17:37,297 --> 00:17:38,497
- Te lo dije.
- Te lo dije.

439
00:17:38,540 --> 00:17:40,645
Todos ustedes también me lo dijeron, hermano.

440
00:17:40,749 --> 00:17:42,406
Esa mierda de locura.
- Hermano.

441
00:17:42,509 --> 00:17:44,108
Por supuesto, te lo dijimos
esto iba a pasar.

442
00:17:44,132 --> 00:17:45,443
Hombre, siempre pasa.

443
00:17:45,547 --> 00:17:48,860
Oye, ahora, ¿qué
concesiones pediste?

444
00:17:48,964 --> 00:17:50,862
- ¿Concesiones?
- Sí, señor.

445
00:17:50,966 --> 00:17:52,174
Ella quiere tu masa de bebé.

446
00:17:52,278 --> 00:17:53,624
desagradable... eres desagradable
Qué diablos, hombre.

447
00:17:53,727 --> 00:17:54,935
No tengo tiempo para eso.

448
00:17:55,039 --> 00:17:56,868
Que concesiones
pediste?

449
00:17:56,972 --> 00:18:01,149
Quiero decir, bueno, pedí
viajes más exóticos, más sexo,

450
00:18:01,252 --> 00:18:03,599
ya sabes, vamos a
Mira porno aquí y allá.

451
00:18:03,703 --> 00:18:04,600
¡Abucheo!

452
00:18:04,704 --> 00:18:05,981
Abucheo.

453
00:18:06,085 --> 00:18:07,051
Mira, cuando Vera
queríamos nuestro primer hijo,

454
00:18:07,155 --> 00:18:08,949
Tengo una mesa de billar, amigo.

455
00:18:09,053 --> 00:18:10,468
Sí, esta es una bonita mesa de billar.

456
00:18:10,572 --> 00:18:11,538
Maldita sea.

457
00:18:11,642 --> 00:18:13,126
Se necesitaron dos niños para llegar al hombre de las cavernas.

458
00:18:13,230 --> 00:18:16,371
Mira, tu bebe
la masa tiene valor, torcedura.

459
00:18:16,474 --> 00:18:19,063
Saca algo de esto.

460
00:18:19,167 --> 00:18:20,064
Hombre, pedí un trío.

461
00:18:22,998 --> 00:18:23,964
Bueno.

462
00:18:24,068 --> 00:18:24,965
Seguir.

463
00:18:25,069 --> 00:18:26,070
Seguir.

464
00:18:26,174 --> 00:18:27,244
Le pedí un trío.

465
00:18:27,347 --> 00:18:29,004
- Está bien, ¿y qué dice ella?
- Ella se rió.

466
00:18:29,108 --> 00:18:30,523
Ay, hombre.

467
00:18:30,626 --> 00:18:33,181
Hermano, necesitas asegurar eso.

468
00:18:33,284 --> 00:18:34,320
como, inmediatamente con eso.

469
00:18:34,423 --> 00:18:36,011
Eso es clank, clanc.

470
00:18:36,115 --> 00:18:37,747
Eso tiene que pasar como...
ese es como el unicornio de todos

471
00:18:37,771 --> 00:18:39,463
Pregunta por un hombre casado.

472
00:18:39,566 --> 00:18:41,982
Es mejor que, como, un
¿Mesa de billar y un hombre de las cavernas?

473
00:18:42,086 --> 00:18:43,398
Hombre, que se joda esa mesa de billar.

474
00:18:43,501 --> 00:18:46,090
Sexo con tu esposa
y otro desagradable...

475
00:18:46,194 --> 00:18:48,057
- Sucio.
- ¿Chica idiota?

476
00:18:48,161 --> 00:18:50,025
Hermano, esa es la máxima flexibilidad.

477
00:18:50,129 --> 00:18:51,889
Entonces debería pedir
¿Un trío otra vez?

478
00:18:51,992 --> 00:18:52,890
Demonios, sí.

479
00:18:52,993 --> 00:18:55,789
¡Sí, hombre!

480
00:20:03,926 --> 00:20:05,997
Ahí va mi bebe.

481
00:20:06,101 --> 00:20:07,516
Oye, abucheo.

482
00:20:07,620 --> 00:20:08,690
¿Qué?

483
00:20:08,793 --> 00:20:09,691
¿Qué es esto?

484
00:20:09,794 --> 00:20:11,451
Oh, ¿estamos jugando a roles?

485
00:20:11,555 --> 00:20:13,740
Tú Olivia Pope y yo soy el
¿Persona de la que intenta salir?

486
00:20:13,764 --> 00:20:15,455
- Por favor tome asiento, señor.
- ¿Aquí mismo?

487
00:20:15,559 --> 00:20:16,663
Mmmm.

488
00:20:16,767 --> 00:20:18,596
¿De dónde sacas esto?
¿Maletín de los 80 de?

489
00:20:18,700 --> 00:20:20,357
Ni siquiera los hacen, no...

490
00:20:20,460 --> 00:20:21,737
Oh, te lo estás tomando en serio.

491
00:20:21,841 --> 00:20:24,015
¿Qué es esto?

492
00:20:24,119 --> 00:20:27,295
Eso es un contrato.

493
00:20:27,398 --> 00:20:28,468
¿Un contrato?

494
00:20:28,572 --> 00:20:29,780
¿Para qué?

495
00:20:29,883 --> 00:20:31,443
bueno somos dos
partes que aparentemente

496
00:20:31,540 --> 00:20:33,024
quiero cosas diferentes.

497
00:20:33,128 --> 00:20:34,163
Quiero un bebe.

498
00:20:34,267 --> 00:20:35,613
Quieres un trío.

499
00:20:35,717 --> 00:20:38,064
Entonces solo tengo un
pocas concesiones.

500
00:20:38,167 --> 00:20:40,284
Espera un minuto, lo estás intentando
para quitarle a los jaguares?

501
00:20:40,308 --> 00:20:41,619
No, no puedes hacer eso.

502
00:20:41,723 --> 00:20:42,482
No, no, no.

503
00:20:42,586 --> 00:20:43,621
No, no, no, no, no, no.

504
00:20:43,725 --> 00:20:45,313
No te voy a quitar nada.

505
00:20:45,416 --> 00:20:47,453
Mira, el contrato simplemente
describe una lista de tareas

506
00:20:47,556 --> 00:20:49,362
que me gustaria ver
hecho en la casa.

507
00:20:49,386 --> 00:20:53,079
Ahora bien, por supuesto, cualquier desviación
de dicha lista, entonces, si, eso

508
00:20:53,182 --> 00:20:54,563
quita no
solo el trio,

509
00:20:54,667 --> 00:20:57,394
pero tu precioso futbol
durante un año entero.

510
00:20:57,497 --> 00:20:59,292
Pero hay un trío, ¿no?

511
00:20:59,396 --> 00:21:00,845
Habrá un trío.

512
00:21:00,949 --> 00:21:03,538
Señor, sugeriría
diriges tu atención

513
00:21:03,641 --> 00:21:05,540
a la lista de tareas
que necesito facilitar

514
00:21:05,643 --> 00:21:07,369
dijo trío.
- ¿Dónde está?

515
00:21:07,473 --> 00:21:08,673
¿Qué parte estoy mirando?

516
00:21:08,750 --> 00:21:11,477
Bueno, tenemos
pestañas A a C.

517
00:21:11,580 --> 00:21:14,031
"Limpiar las canaletas".

518
00:21:14,134 --> 00:21:15,974
Nena, siento que estás
hojeando y no leyendo.

519
00:21:16,033 --> 00:21:17,233
"Corta el césped".

520
00:21:20,002 --> 00:21:21,659
"Y orar diariamente".
Lo tengo.

521
00:21:21,763 --> 00:21:23,040
¿Dónde firmo?

522
00:21:23,143 --> 00:21:24,880
Yo sugeriría fuertemente
Has leído la cláusula, cariño.

523
00:21:24,904 --> 00:21:26,261
Déjame mirar... deja
miro una vez más.

524
00:21:26,285 --> 00:21:27,485
Déjame mirar.

525
00:21:27,527 --> 00:21:29,115
Eso es hojear.
Eso es... no.

526
00:21:29,218 --> 00:21:30,219
No, puedo leer rápido.

527
00:21:30,323 --> 00:21:31,359
Bueno.

528
00:21:31,462 --> 00:21:32,843
Es como un cortocircuito.

529
00:21:32,946 --> 00:21:34,545
- Yo también fui a la escuela.
- Está bien, estás jugando.

530
00:21:34,569 --> 00:21:35,769
Aquí.
Bien.

531
00:21:35,811 --> 00:21:36,916
Adelante.

532
00:21:37,019 --> 00:21:38,445
Necesito que... sí, la última página.
Firma aquí.

533
00:21:38,469 --> 00:21:39,505
Pon tus iniciales ahí.

534
00:21:39,608 --> 00:21:40,808
Y firma allí.

535
00:21:43,923 --> 00:21:44,958
Ey.

536
00:21:45,062 --> 00:21:48,099
Vayamos a joder.

537
00:21:48,203 --> 00:21:49,929
Vamos, nena.

538
00:21:54,899 --> 00:21:56,936
¿Están disparando?

539
00:21:57,039 --> 00:21:57,971
¿Qué?

540
00:21:58,075 --> 00:21:59,525
¿Qué?

541
00:21:59,628 --> 00:22:00,940
Oh.

542
00:22:04,081 --> 00:22:05,289
¿Qué es eso?

543
00:22:05,393 --> 00:22:07,256
¿Qué es ese ruido?

544
00:22:07,360 --> 00:22:09,535
Es demasiado pronto.

545
00:22:09,638 --> 00:22:10,838
¡Ah!

546
00:22:14,954 --> 00:22:17,819
¡Dennis!

547
00:22:20,269 --> 00:22:21,857
Oh, ¿qué pasa, cariño?

548
00:22:21,961 --> 00:22:23,583
¿Qué estás haciendo?

549
00:22:23,687 --> 00:22:26,655
Artículo número 3, reconstrucción
los gabinetes de la cocina.

550
00:22:29,313 --> 00:22:30,694
¿Qué?

551
00:22:32,592 --> 00:22:34,018
¿Qué?
Eso es lo que me pediste que hiciera.

552
00:22:34,042 --> 00:22:35,502
estoy haciendo lo que
decir en el contrato.

553
00:22:35,526 --> 00:22:37,114
Ahora déjame en paz.

554
00:22:37,217 --> 00:22:39,806
Mira, sé lo que
dijo, escribí la lista, ¿vale?

555
00:22:42,775 --> 00:22:43,975
¡Dennis!

556
00:22:46,848 --> 00:22:48,608
¿Por qué lo haces ahora?

557
00:22:48,712 --> 00:22:50,783
¿Por qué lo haces tan temprano?

558
00:22:50,886 --> 00:22:52,888
Porque si llamo
todo sale ahora mismo,

559
00:22:52,992 --> 00:22:54,787
puedo tenerlo todo
hecho en unas pocas semanas.

560
00:23:08,145 --> 00:23:09,042
♪ Oye, oye

561
00:23:09,146 --> 00:23:10,009
♪ vamos

562
00:23:10,112 --> 00:23:11,217
♪ Oye

563
00:23:11,320 --> 00:23:12,874
♪ Oye, oye, oye, oye, oye

564
00:23:12,977 --> 00:23:14,177
♪ vamos

565
00:23:14,254 --> 00:23:15,186
♪ Oye, oye, oye

566
00:23:15,290 --> 00:23:16,256
♪ vamos

567
00:23:16,360 --> 00:23:17,361
♪ Oye

568
00:23:17,465 --> 00:23:18,776
♪ Oye, oye, oye, oye

569
00:23:18,880 --> 00:23:20,433
♪ Oh oh
♪ vamos

570
00:23:20,537 --> 00:23:21,952
♪ Levanta las manos
♪ vamos

571
00:23:22,055 --> 00:23:23,712
♪ Levanta las manos
♪ vamos

572
00:23:23,816 --> 00:23:25,404
♪ Levanta las manos
♪ vamos

573
00:23:25,507 --> 00:23:26,957
♪ Levanta las manos
♪ vamos

574
00:23:27,060 --> 00:23:28,545
♪ Levanta las manos
♪ vamos

575
00:23:28,648 --> 00:23:29,994
♪ Levanta las manos
♪ vamos

576
00:23:30,098 --> 00:23:31,513
♪ Levanta las manos
♪ vamos

577
00:23:31,617 --> 00:23:32,817
♪ Levanta las manos

578
00:23:32,894 --> 00:23:34,827
♪ vamos

579
00:23:51,464 --> 00:23:52,396
♪ vamos

580
00:23:52,500 --> 00:23:53,570
♪ Levanta las manos

581
00:23:53,673 --> 00:23:54,985
♪ Vamos Levanta las manos

582
00:23:59,058 --> 00:24:01,094
Se me metió mierda en el ojo.

583
00:24:01,198 --> 00:24:02,061
Me metió en el ojo.

584
00:24:02,164 --> 00:24:03,096
¡Ah!

585
00:24:03,200 --> 00:24:04,201
Mierda.

586
00:24:08,481 --> 00:24:09,448
¡Vaya!

587
00:24:09,551 --> 00:24:10,751
Vaya.

588
00:24:26,154 --> 00:24:27,354
Ay, muchacho.

589
00:24:47,486 --> 00:24:49,039
Mierda.

590
00:24:53,112 --> 00:24:54,182
Esto es perfecto.

591
00:24:54,285 --> 00:24:55,908
Bueno.

592
00:24:56,011 --> 00:24:58,265
No hace falta decir lo ocupado
nuestro próximo trimestre será.

593
00:24:58,289 --> 00:25:00,637
El caso del tabaco Coleman
a la vuelta de la esquina, y todos los ojos

594
00:25:00,740 --> 00:25:03,398
están sobre nosotros como el
Cuenta Tomomoto.

595
00:25:03,502 --> 00:25:05,400
Tenemos un muy buen equipo, papá.

596
00:25:05,504 --> 00:25:08,058
abogados muy capaces
bajo mi liderazgo

597
00:25:08,161 --> 00:25:09,853
eso realmente aumentará
a la ocasión.

598
00:25:09,956 --> 00:25:11,751
No podría estar más de acuerdo contigo.

599
00:25:11,855 --> 00:25:15,134
Por eso voy a dejar que Anna
encabezar la cuenta de Tomomoto.

600
00:25:15,237 --> 00:25:17,239
¿Ana, papá?

601
00:25:17,343 --> 00:25:19,621
Pero yo personalmente he manejado
la cuenta tomomoto

602
00:25:19,725 --> 00:25:20,760
durante los últimos cinco años.

603
00:25:20,864 --> 00:25:22,521
Y has estado genial.

604
00:25:22,624 --> 00:25:24,764
Pero necesito que lo hagas
concentrarse en coleman

605
00:25:24,868 --> 00:25:27,422
y otros de alto perfil
casos que tenemos por delante.

606
00:25:27,526 --> 00:25:29,010
¿Pero Ana?

607
00:25:29,113 --> 00:25:31,530
es una persona muy capaz
activo para esta empresa.

608
00:25:31,633 --> 00:25:33,808
Y soy más que
confiada en sus capacidades.

609
00:25:33,911 --> 00:25:36,811
Anna, he hablado
con Nyoka Tomomoto,

610
00:25:36,914 --> 00:25:38,640
y ella esta muy emocionada
para hablar contigo.

611
00:25:38,744 --> 00:25:41,022
Así que hazme un gran,
favor gordo y personal.

612
00:25:41,125 --> 00:25:42,402
Sí, señor.

613
00:25:42,506 --> 00:25:44,059
- Déjalos muertos.
- Lo entendiste.

614
00:25:44,163 --> 00:25:45,854
Gracias.
Lo espero con ansias.

615
00:25:45,958 --> 00:25:47,407
Gracias.

616
00:25:47,511 --> 00:25:50,341
Si no hay preguntas,
Eso será suficiente para mí, Brad.

617
00:25:50,445 --> 00:25:52,067
No, señor.

618
00:25:52,171 --> 00:25:53,586
Mucha suerte, Ana.

619
00:25:53,690 --> 00:25:56,624
Pero sabemos que eres
va a ser genial.

620
00:25:56,727 --> 00:25:58,936
Oh, creo que deberíamos
repasar algunas cosas.

621
00:25:59,040 --> 00:26:00,351
Conozco muy bien a este cliente.

622
00:26:00,455 --> 00:26:01,870
No podría estar más de acuerdo.

623
00:26:06,634 --> 00:26:09,533
Gracias.
Gracias, señor.

624
00:26:27,171 --> 00:26:27,965
Oye, hermano.

625
00:26:28,069 --> 00:26:29,795
No te hemos visto en, como...

626
00:26:29,898 --> 00:26:35,490
Un mes, 10 días,
13 horas y 27 segundos.

627
00:26:35,594 --> 00:26:36,629
Bien.

628
00:26:55,027 --> 00:26:56,407
¡Ja!

629
00:26:59,272 --> 00:27:00,619
Lo hice.
- ¿Hizo qué?

630
00:27:00,722 --> 00:27:01,999
Oh, corteja.

631
00:27:02,103 --> 00:27:03,794
¡Maldita sea, muchacho!

632
00:27:03,898 --> 00:27:05,209
No te has estado bañando, hombre.

633
00:27:05,313 --> 00:27:07,660
Hueles a chitlins
y bolas sudorosas, amigo.

634
00:27:07,764 --> 00:27:09,731
- Sí, es malo, hermano.
- Vete a la mierda.

635
00:27:09,835 --> 00:27:11,630
- No, mierda.
- Mierda.

636
00:27:14,633 --> 00:27:16,013
Que me condenen.
- Dios mío.

637
00:27:16,117 --> 00:27:17,152
Pague respeto.

638
00:27:17,256 --> 00:27:18,257
Muy bien, espera.

639
00:27:18,360 --> 00:27:19,638
- Muestra respeto.
- Por favor.

640
00:27:19,741 --> 00:27:21,021
- ¿Cómo hiciste esto?
- Vamos.

641
00:27:21,122 --> 00:27:22,192
Enséñanos.

642
00:27:22,295 --> 00:27:23,193
Todos ustedes no se merecen...

643
00:27:23,296 --> 00:27:24,504
Por favor, enséñanos, hombre.

644
00:27:24,608 --> 00:27:25,471
¿Puedes conseguir mi
chica para hacerlo también?

645
00:27:25,574 --> 00:27:26,817
Todos ustedes no se merecen...

646
00:27:26,921 --> 00:27:28,370
¿Puedes conseguir mi
chica para hacerlo también?

647
00:27:28,474 --> 00:27:29,578
- Yo también quiero.
- Vamos.

648
00:27:29,682 --> 00:27:30,683
Vamos.
- Trío.

649
00:27:30,787 --> 00:27:31,987
Odio... odio mi vida.

650
00:27:32,029 --> 00:27:33,652
- Quiero un trío.
- ¿Qué?

651
00:27:33,755 --> 00:27:35,181
- Quiero un trío.
- Vamos, ¿qué quieres?

652
00:27:35,205 --> 00:27:36,631
- Quiero un trío.
- Yo también quiero uno.

653
00:27:36,655 --> 00:27:37,966
- Oh ♪
- Trío ♪

654
00:27:38,070 --> 00:27:39,426
- ¿Se merecen...?
- ♪ Ooh, tríos

655
00:27:39,450 --> 00:27:40,348
- ♪ Sí, sí
- Sí ♪

656
00:27:40,451 --> 00:27:41,349
♪ Sí, tríos

657
00:27:41,452 --> 00:27:42,453
¿Todos ustedes se merecen...?

658
00:27:42,557 --> 00:27:43,765
♪ Tríos

659
00:27:43,869 --> 00:27:44,870
♪ Sí, sí
sí, tríos ♪

660
00:27:44,973 --> 00:27:46,388
Todos ustedes no merecen no...

661
00:27:46,492 --> 00:27:48,149
♪ Oye, quiero un trío.

662
00:27:48,252 --> 00:27:49,816
- ♪ Queremos el trio
- ♪ quiero un trío

663
00:27:49,840 --> 00:27:51,300
- ♪ Queremos un trío
- ♪ quiero un...

664
00:27:51,324 --> 00:27:52,291
♪ Quiero un...

665
00:27:52,394 --> 00:27:53,223
♪ Queremos un trio

666
00:27:53,326 --> 00:27:54,526
Levanten el culo.

667
00:27:54,569 --> 00:27:55,984
Un trío.

668
00:27:56,088 --> 00:27:58,021
No puedo creer que haya terminado
esa maldita lista.

669
00:27:58,124 --> 00:27:59,885
Tengo que dárselo.

670
00:27:59,988 --> 00:28:03,716
Un hombre con vagina en el
La mente puede mover montañas.

671
00:28:03,820 --> 00:28:06,236
Y aparentemente, ladrillos
madera y tejas.

672
00:28:06,339 --> 00:28:09,066
Oye, no es el
Lo peor, niña.

673
00:28:09,170 --> 00:28:09,964
¿Qué?

674
00:28:10,067 --> 00:28:11,620
Querías un bebé, ¿verdad?

675
00:28:11,724 --> 00:28:13,174
Eso es lo principal.

676
00:28:13,277 --> 00:28:14,106
Quiero decir, sí.

677
00:28:14,209 --> 00:28:15,521
Bueno.

678
00:28:15,624 --> 00:28:17,212
Entonces esto es lo que
va a pasar, ¿vale?

679
00:28:17,316 --> 00:28:19,870
Al final del día, él es
Voy a rociar tu coño con pavo.

680
00:28:19,974 --> 00:28:21,078
con millones de nadadores.

681
00:28:21,182 --> 00:28:22,839
Ah, ah, ah, escucha.
Escuchar.

682
00:28:22,942 --> 00:28:24,471
Y luego vas a
saca un poco de diversión

683
00:28:24,495 --> 00:28:26,025
de esto quien va a
parecerse a ustedes dos

684
00:28:26,049 --> 00:28:29,190
y drenar tu
banco a perpetuidad.

685
00:28:29,293 --> 00:28:30,685
De hecho espero con ansias
a la perpetuidad.

686
00:28:30,709 --> 00:28:32,158
Mmmm.

687
00:28:32,262 --> 00:28:33,366
es el trio
que tengo preguntas.

688
00:28:33,470 --> 00:28:34,402
Oh.

689
00:28:34,505 --> 00:28:35,403
Oh sí.

690
00:28:35,506 --> 00:28:37,888
Los tríos son jodidamente increíbles.

691
00:28:37,992 --> 00:28:40,132
Bueno, bueno,
bueno, en realidad, no.

692
00:28:40,235 --> 00:28:42,790
Depende de quien
las otras dos personas lo son.

693
00:28:42,893 --> 00:28:45,482
Y lo siento porque
Tú con el loco trasero de Dennis.

694
00:28:45,585 --> 00:28:47,139
Ey.

695
00:28:47,242 --> 00:28:49,282
A cualquier mujer le encantaría un
trío conmigo y mi hombre.

696
00:28:49,348 --> 00:28:50,867
Mmm, eso es lindo.

697
00:28:50,970 --> 00:28:53,283
Estas esperando
Tu trasero loco, hombre.

698
00:28:53,386 --> 00:28:55,216
¡oh, oh!

699
00:28:55,319 --> 00:28:57,425
Oh, oh.

700
00:28:57,528 --> 00:28:59,082
¿Quieres ver uno mío?

701
00:28:59,185 --> 00:29:00,611
No, en realidad me gustaría
simplemente ponernos el pijama

702
00:29:00,635 --> 00:29:01,878
y continuar nuestra noche de chicas.

703
00:29:01,981 --> 00:29:04,397
¿Y por qué tienes
una grabación de ello?

704
00:29:04,501 --> 00:29:05,701
Recuerdos atesorados.

705
00:29:05,744 --> 00:29:07,193
Mmm, oh, espera.

706
00:29:07,297 --> 00:29:09,609
Y déjame darte algunos
Muy buen consejo, ¿vale?

707
00:29:09,713 --> 00:29:10,714
Bueno.

708
00:29:10,818 --> 00:29:12,233
¿Estás listo para esto?

709
00:29:12,336 --> 00:29:13,762
nunca te vuelves bueno
Consejo, pero continúa.

710
00:29:13,786 --> 00:29:15,167
Eres un gran enemigo.

711
00:29:15,270 --> 00:29:17,272
Escucha, esto es importante, Anna.

712
00:29:17,376 --> 00:29:19,240
No dejes que elija.

713
00:29:19,343 --> 00:29:20,448
Muy importante.

714
00:29:20,551 --> 00:29:21,932
Está bien, espera, dije

715
00:29:22,036 --> 00:29:23,727
en el contrato
que puedo elegir.

716
00:29:23,831 --> 00:29:25,084
Pero, ¿por qué?
¿Es eso... es eso una cosa?

717
00:29:25,108 --> 00:29:26,523
Bien. Sí. Oh.
¡Oh, abucheo!

718
00:29:26,626 --> 00:29:27,558
¡Oh, abucheo!

719
00:29:27,662 --> 00:29:28,697
Aquí.

720
00:29:28,801 --> 00:29:30,001
Tengo miedo.

721
00:29:34,358 --> 00:29:35,601
Estoy a punto de b...

722
00:29:35,704 --> 00:29:39,260
¡Ah!

723
00:29:39,363 --> 00:29:41,262
Mantén tu boca.
Eso es desagradable.

724
00:29:41,365 --> 00:29:42,711
Mmmm.
- Chica.

725
00:29:42,815 --> 00:29:44,058
No me gustó eso.

726
00:29:44,161 --> 00:29:46,336
Eso fue como un
juego borracho de Twister.

727
00:29:46,439 --> 00:29:48,510
Pero sabes cuando
las chicas están a cargo,

728
00:29:48,614 --> 00:29:50,512
Oh, se siente mucho mejor.

729
00:29:50,616 --> 00:29:51,548
¡Oh!

730
00:29:51,651 --> 00:29:52,583
Oh.

731
00:29:52,687 --> 00:29:53,887
Oh, sí, ¿quieres verlo?

732
00:29:53,964 --> 00:29:55,172
Bien, tienes que ver este.

733
00:29:55,276 --> 00:29:56,484
No, estoy bien.

734
00:29:56,587 --> 00:29:57,806
Sólo... sólo... sólo dile
Yo por qué las mujeres son mejores.

735
00:29:57,830 --> 00:29:59,556
Sólo explícalo.

736
00:29:59,659 --> 00:30:00,947
Bueno, ya sabes, porque,
Bueno, sabemos cómo hacer las cosas.

737
00:30:00,971 --> 00:30:02,317
A las mujeres les gusta, lo entendemos.

738
00:30:02,421 --> 00:30:04,457
Ya sabes todo esto de adentro hacia afuera,
y me gusta.

739
00:30:04,561 --> 00:30:05,804
¿Esto?

740
00:30:05,907 --> 00:30:07,160
¿Es eso lo que están haciendo tus hombres?

741
00:30:07,184 --> 00:30:08,703
- ¿Estoy mintiendo?
- Ay, pobrecita.

742
00:30:08,807 --> 00:30:10,878
Así no es como
definimos el buen sexo.

743
00:30:10,981 --> 00:30:14,813
Mira, ya sabes, una dama.

744
00:30:14,916 --> 00:30:19,956
¿Quién conoce el cuerpo de una mujer?
mejor que una mujer?

745
00:30:20,059 --> 00:30:22,613
Oh, lo sé, su ginecólogo.

746
00:30:22,717 --> 00:30:24,063
- Perra.
- ¿Qué?

747
00:30:24,167 --> 00:30:25,385
Mi ginecólogo me conoce.
- Está bien, escucha, escucha.

748
00:30:25,409 --> 00:30:26,479
Ana, mira.

749
00:30:26,583 --> 00:30:28,102
Voy a decirte la verdad.

750
00:30:28,205 --> 00:30:30,035
Puedes dejar que Dennis
controla esto si quieres,

751
00:30:30,138 --> 00:30:31,760
pero eso es como
dejar a un niño pequeño

752
00:30:31,864 --> 00:30:35,626
pintar con puré
patatas, desordenadas, arrepentidas,

753
00:30:35,730 --> 00:30:39,492
y una perra poco excitante.

754
00:30:39,596 --> 00:30:40,908
Bien, se tomó el consejo.

755
00:30:41,011 --> 00:30:42,817
Está bien, pero vas a
tienes que demostrarme esto

756
00:30:42,841 --> 00:30:44,428
que sabes lo que
estás hablando.

757
00:30:44,532 --> 00:30:46,914
cuantas mujeres tienes
¿Realmente tuviste un trío con?

758
00:30:47,017 --> 00:30:48,297
Muchísimos.

759
00:30:48,329 --> 00:30:49,769
Oh, ¿muchos, muchos?

760
00:30:49,848 --> 00:30:51,128
Muchísimos.

761
00:30:51,159 --> 00:30:52,126
Cargas y cargas.

762
00:30:52,229 --> 00:30:53,644
Algunos de los mejores sexos de todos los tiempos.

763
00:30:53,748 --> 00:30:55,992
Oh, niña,
- Chica, uff.

764
00:30:56,095 --> 00:30:58,063
Te lo digo, mmm,
no tienen nada de malo

765
00:30:58,166 --> 00:30:59,616
con un poco de alfombra masticando.

766
00:31:00,997 --> 00:31:01,860
¿En realidad?

767
00:31:01,963 --> 00:31:02,999
Sí.

768
00:31:03,102 --> 00:31:04,034
Bien, déjame mostrarte esto.

769
00:31:04,138 --> 00:31:05,656
Esta chica.
¡Cortejar!

770
00:31:05,760 --> 00:31:07,210
Déjeme ver.

771
00:31:07,313 --> 00:31:09,902
Déjame ver lo que
hablando de, porque... oh.

772
00:31:10,006 --> 00:31:12,111
Y no toques
hasta que lo pruebes.

773
00:31:15,218 --> 00:31:16,875
Sí.
Ah, y mira esto.

774
00:31:16,978 --> 00:31:17,910
Mira, mira, mira.
Ella está a punto de hacer eso.

775
00:31:18,014 --> 00:31:18,911
Ella va a chorrear.

776
00:31:26,091 --> 00:31:27,747
- ¡Bebé!
- Oh, mierda.

777
00:31:27,851 --> 00:31:28,783
¡Bebé!

778
00:31:28,887 --> 00:31:30,233
¡Oh!

779
00:31:30,336 --> 00:31:32,960
vamos a tener el
El mejor trío de todos los tiempos.

780
00:31:33,063 --> 00:31:34,133
¿Alguna vez, alguna vez?

781
00:31:34,237 --> 00:31:36,342
Las cosas que acabo de aprender.

782
00:31:36,446 --> 00:31:39,207
Bien, ahora tengo
algunas condiciones.

783
00:31:39,311 --> 00:31:40,691
Condiciones, aquí tienes.

784
00:31:40,795 --> 00:31:42,245
Tú me conoces.

785
00:31:42,348 --> 00:31:43,108
¡Sí, sí!

786
00:31:44,419 --> 00:31:46,732
♪ Podría ser mi confianza

787
00:31:46,835 --> 00:31:48,734
♪ ¿Es obvio?

788
00:31:48,837 --> 00:31:51,668
¿Estás nervioso?

789
00:31:51,771 --> 00:31:52,980
Mucho es así.

790
00:31:53,083 --> 00:31:55,603
No tropieces.

791
00:31:55,706 --> 00:31:58,744
¿Qué opinas de ella?

792
00:31:58,847 --> 00:32:00,953
Oh, ¿vestido negro?

793
00:32:06,545 --> 00:32:08,754
No diría que no.

794
00:32:08,857 --> 00:32:09,755
Oh, no.

795
00:32:09,858 --> 00:32:11,205
No, no, no, no, no, no.

796
00:32:11,308 --> 00:32:12,527
Ella me atrapó... ella
Me pilló mirando.

797
00:32:12,551 --> 00:32:13,483
Es bueno.

798
00:32:13,586 --> 00:32:15,485
Ella sonrió. Estás bien.

799
00:32:15,588 --> 00:32:16,935
- ¿Sí?
- Sí.

800
00:32:17,038 --> 00:32:18,350
Creo que iré a decir algo.

801
00:32:18,453 --> 00:32:19,844
Bebé, ¿qué estás haciendo?

802
00:32:19,868 --> 00:32:21,456
No. Esperar.
Siéntate, siéntate, siéntate, siéntate.

803
00:32:21,560 --> 00:32:22,595
Ah, sí, lo olvidé.

804
00:32:22,699 --> 00:32:24,114
Me olvidé.

805
00:32:24,218 --> 00:32:26,599
El contrato establece
que puedes elegir.

806
00:32:26,703 --> 00:32:27,903
Sí, puedo elegir.

807
00:32:27,980 --> 00:32:29,671
Sí, puedes elegir.

808
00:32:29,775 --> 00:32:30,994
Está bien, adelante.

809
00:32:31,018 --> 00:32:32,467
A por ello.
A por ello.

810
00:32:32,571 --> 00:32:34,573
solo pregunta
ella por quién votó.

811
00:32:34,676 --> 00:32:35,876
Está bien.

812
00:32:38,508 --> 00:32:39,708
Estoy bien.

813
00:32:39,750 --> 00:32:41,028
♪ Podría ser mi confianza

814
00:32:41,131 --> 00:32:43,962
♪ ¿Es obvio?

815
00:32:44,065 --> 00:32:45,342
Hola.

816
00:32:45,446 --> 00:32:47,137
Hola.

817
00:32:47,241 --> 00:32:50,451
A mi esposa y a mí nos gustaría
para que vengas a hablar con nosotros.

818
00:32:50,554 --> 00:32:51,754
¿Esa es tu esposa?

819
00:32:51,831 --> 00:32:53,523
Sí.

820
00:32:53,626 --> 00:32:55,525
Ella es hermosa.

821
00:32:55,628 --> 00:32:57,251
¿Por qué no vas?
saludarla?

822
00:33:00,323 --> 00:33:01,523
Bueno.

823
00:33:04,844 --> 00:33:05,811
Gracias.

824
00:33:05,914 --> 00:33:06,846
Ya vuelvo.

825
00:33:06,950 --> 00:33:07,847
Gracias.

826
00:33:07,951 --> 00:33:09,159
Gracias.

827
00:33:12,059 --> 00:33:15,372
Eres tan hermoso.

828
00:33:15,476 --> 00:33:16,891
Gracias.
Tú también.

829
00:33:16,995 --> 00:33:18,582
Gracias.

830
00:33:18,686 --> 00:33:23,484
Sabes, mi novio era
Se supone que debería recogerme, pero...

831
00:33:23,587 --> 00:33:25,175
¿Pero?

832
00:33:25,279 --> 00:33:26,521
Quieres venir a pasar el rato con nosotros.

833
00:33:26,625 --> 00:33:28,489
¿Por qué no lo haces?

834
00:33:28,592 --> 00:33:30,939
Bien, entonces ustedes lo están intentando.
para divertirnos, ¿sí?

835
00:33:31,043 --> 00:33:31,975
- Mm-hmm.
- Quiero decir...

836
00:33:32,079 --> 00:33:33,735
- Quiero decir, sí.
- ¿Sí?

837
00:33:33,839 --> 00:33:34,874
Bueno.

838
00:33:34,978 --> 00:33:36,048
Bueno, estoy caído.

839
00:33:36,152 --> 00:33:37,118
Vamos a hacerlo.

840
00:33:37,222 --> 00:33:39,879
- ¿Seguro?
- Estoy seguro.

841
00:33:39,983 --> 00:33:41,674
Excelente.

842
00:33:41,778 --> 00:33:42,779
Vamos a hacerlo.

843
00:33:45,368 --> 00:33:46,568
Bueno.

844
00:33:46,645 --> 00:33:50,373
Así que ya vuelvo.

845
00:33:50,476 --> 00:33:52,789
♪ voy a descubrirlo

846
00:33:52,892 --> 00:33:54,101
De esta manera.

847
00:33:54,204 --> 00:33:56,379
Bonito lugar.

848
00:33:56,482 --> 00:33:57,682
Gracias.

849
00:33:57,759 --> 00:33:59,658
Bonito vestido.

850
00:34:01,763 --> 00:34:03,386
Gracias.

851
00:34:03,489 --> 00:34:06,285
Se verá aún mejor
si te quitas esa cosa.

852
00:34:06,389 --> 00:34:08,080
Dennis.

853
00:34:08,184 --> 00:34:09,563
Sí.

854
00:34:09,668 --> 00:34:10,565
Pero sí.

855
00:34:10,668 --> 00:34:12,014
¿Puedo tomar una copa?

856
00:34:12,119 --> 00:34:13,085
Seguro que puedes.

857
00:34:13,188 --> 00:34:14,775
¿Qué le gustaría?

858
00:34:18,021 --> 00:34:18,953
Whisky.

859
00:34:19,056 --> 00:34:20,333
¿Whisky?

860
00:34:20,437 --> 00:34:23,509
Oh, veo de qué tipo
de la ciudad en la que te encuentras.

861
00:34:23,612 --> 00:34:24,821
Sí.

862
00:34:24,924 --> 00:34:28,065
Pero no puedo quedarme también
aunque tarde, porque

863
00:34:28,168 --> 00:34:29,757
tener clase por la mañana.

864
00:34:29,860 --> 00:34:30,757
Ah, ¿de verdad?

865
00:34:30,860 --> 00:34:31,828
¿Vas a la universidad?

866
00:34:31,931 --> 00:34:32,862
Vaya cerdos.

867
00:34:32,967 --> 00:34:34,589
No.

868
00:34:34,693 --> 00:34:36,971
¿Qué, tu escuela de enfermería?

869
00:34:37,074 --> 00:34:39,110
¿Cosmetología?

870
00:34:39,215 --> 00:34:40,319
¿Auxiliar de vuelo?

871
00:34:40,422 --> 00:34:42,321
Vayan, Tigres.
Soy un estudiante mayor.

872
00:34:42,425 --> 00:34:43,711
Voy a la secundaria Millville.

873
00:34:43,735 --> 00:34:44,935
- Vaya.
- No.

874
00:34:44,978 --> 00:34:45,980
¿Qué demonios?

875
00:34:46,083 --> 00:34:47,982
Miel.

876
00:34:48,085 --> 00:34:50,916
Este es un productivo
reunión de tutoría.

877
00:34:51,018 --> 00:34:52,366
Vuelve a poner eso ahí.

878
00:34:52,469 --> 00:34:53,159
No.

879
00:34:53,263 --> 00:34:54,643
Tengo 18, tonto.

880
00:34:54,746 --> 00:34:55,817
Podemos hacer esto
en como 30 minutos.

881
00:34:55,920 --> 00:34:57,267
Vamos.
- No, estoy bien.

882
00:34:57,371 --> 00:34:59,269
No quiero ir a la cárcel.

883
00:34:59,373 --> 00:35:01,789
Ya sabes, obtienes el Uber.
hecho en como 30 minutos.

884
00:35:01,892 --> 00:35:03,584
Vas a estar en el Uber.

885
00:35:03,687 --> 00:35:07,105
Date prisa y te llevaré de vuelta a casa,
para que puedas volver a la escuela.

886
00:35:15,285 --> 00:35:18,495
Oh, ¿podrías mirar eso?
El Uber ya está aquí.

887
00:35:18,599 --> 00:35:20,256
Déjame sacarte de aquí.

888
00:35:23,190 --> 00:35:24,398
¿Qué?
- Eso no es un Uber.

889
00:35:24,501 --> 00:35:25,916
Ese es mi papá.
- ¿Tu papá?

890
00:35:26,020 --> 00:35:27,608
¿Lo que quieres decir?
- Mi papá.

891
00:35:27,711 --> 00:35:29,334
Yo.

892
00:35:29,437 --> 00:35:32,820
He estado rastreando tu teléfono
toda la noche buscándote.

893
00:35:32,923 --> 00:35:34,925
Y tú, eres hombre muerto.

894
00:35:35,029 --> 00:35:36,686
No, no, no.

895
00:35:36,789 --> 00:35:38,215
Papi, papi, ¿sabes qué?
dijo su oficial de libertad condicional.

896
00:35:38,239 --> 00:35:39,689
¿Libertad condicional?

897
00:35:39,792 --> 00:35:41,529
Está bien, tiene un mal
rodilla, pero tienes que irte.

898
00:35:41,553 --> 00:35:43,762
- Voy.
- No, no, no, no, no.

899
00:35:45,833 --> 00:35:47,033
¡Papá!

900
00:35:53,737 --> 00:35:54,704
¿Qué es eso?

901
00:35:54,807 --> 00:35:56,395
- Papá.
- ¿Papá?

902
00:35:56,499 --> 00:35:57,699
Sí.

903
00:36:06,578 --> 00:36:08,218
Ya sabes, anoche
realmente no fue eso...

904
00:36:08,304 --> 00:36:14,102
No, ni una sola palabra.
alguna vez sobre anoche.

905
00:36:14,206 --> 00:36:15,173
Pero tienes que pensar...

906
00:36:15,276 --> 00:36:17,244
Cremallera.

907
00:36:17,347 --> 00:36:18,624
No me das...

908
00:36:18,728 --> 00:36:19,928
Cremallera.

909
00:36:19,970 --> 00:36:20,833
Si eso llegara...

910
00:36:20,937 --> 00:36:23,250
Bop, bop, bop.

911
00:36:23,353 --> 00:36:24,699
Peter Piper elige un...

912
00:36:24,803 --> 00:36:26,003
Lo estás intentando.

913
00:36:26,080 --> 00:36:27,633
Lo estás intentando.

914
00:36:27,737 --> 00:36:28,738
Si me golpeas...

915
00:36:28,841 --> 00:36:30,041
Estas no son carillas pagadas.

916
00:36:30,118 --> 00:36:31,741
Acabo de ponerlos.

917
00:36:31,844 --> 00:36:34,088
Será mejor que seas feliz
esta es leche de almendras.

918
00:36:34,192 --> 00:36:37,195
Será mejor que sea porque tú
Sé que soy intolerante a la lactosa.

919
00:36:37,298 --> 00:36:38,498
¿O es intolerante a la lactosa?

920
00:36:44,374 --> 00:36:45,651
¿Estás seguro de que esto no es demasiado?

921
00:36:47,101 --> 00:36:49,379
Te veo, Cena Suave.

922
00:36:49,483 --> 00:36:50,794
No sé.

923
00:36:50,898 --> 00:36:52,900
simplemente siento que tomo
pedidos en un asador.

924
00:36:53,003 --> 00:36:54,488
¿No estoy demasiado vestido?

925
00:36:54,591 --> 00:36:55,948
Bueno, nena, ¿qué son?
se supone que debemos usar, ¿eh?

926
00:36:55,972 --> 00:36:57,284
Tenemos que abrazar la cultura.

927
00:36:57,387 --> 00:36:58,699
¿Nos quieres en camisetas?

928
00:36:58,802 --> 00:37:00,002
¿Algunos chándales?

929
00:37:00,045 --> 00:37:02,185
Pero esto parece
como un traje de niño.

930
00:37:02,289 --> 00:37:03,600
No.
Nena, vamos.

931
00:37:03,704 --> 00:37:05,499
Créeme, te ves increíble.

932
00:37:05,602 --> 00:37:08,709
cuando todo llegue
juntos, todo...

933
00:37:08,812 --> 00:37:10,158
si.
Vamos.

934
00:37:10,262 --> 00:37:11,194
Levanta el pecho.

935
00:37:11,298 --> 00:37:12,782
Ahí tienes, nena.

936
00:37:12,885 --> 00:37:15,336
Y tráeme un bistec,
portero, pozo medio,

937
00:37:15,440 --> 00:37:16,648
y una papa al horno.

938
00:37:19,547 --> 00:37:24,587
No, los pantalones no
Haz que tu trasero luzca gordo.

939
00:37:38,325 --> 00:37:39,533
Oh, mierda, nena.

940
00:37:41,983 --> 00:37:43,364
Oh, mierda.
- Vamos, ahora.

941
00:37:43,468 --> 00:37:45,366
No hagas eso.
No hagas eso.

942
00:37:45,470 --> 00:37:46,712
Lo cerramos hace un momento.

943
00:37:46,816 --> 00:37:47,920
Vamos.

944
00:37:48,024 --> 00:37:48,921
¿Por qué no estáis vestidos?

945
00:37:50,613 --> 00:37:52,280
¿No están jodiendo con eso?
- ¿Para qué son las caras?

946
00:37:52,304 --> 00:37:53,374
Nos vemos bien.

947
00:37:53,478 --> 00:37:54,927
No hagas eso.
No hagas eso.

948
00:37:55,031 --> 00:37:55,928
Podríamos serlo.

949
00:38:16,017 --> 00:38:17,916
Bienvenido.

950
00:38:18,019 --> 00:38:19,538
Hola.

951
00:38:19,642 --> 00:38:20,539
Soy Ana.

952
00:38:20,643 --> 00:38:21,851
Este es mi marido, Dennis.

953
00:38:21,954 --> 00:38:23,853
Oh.
María.

954
00:38:23,956 --> 00:38:25,544
Gran D.

955
00:38:25,648 --> 00:38:26,442
Ah.

956
00:38:26,545 --> 00:38:27,374
Tienes un fuerte apretón de manos.

957
00:38:27,477 --> 00:38:29,272
¿Sientes eso?

958
00:38:29,376 --> 00:38:31,309
debes ser muy
útil en la casa.

959
00:38:31,412 --> 00:38:33,103
hago muchas cosas
con estas manos.

960
00:38:33,207 --> 00:38:34,242
Yo... sí.

961
00:38:34,346 --> 00:38:36,383
Pero sabes lo que estoy diciendo.

962
00:38:36,486 --> 00:38:41,077
Generalmente con nuestra primera
Temporizadores, nos gusta emparejarnos.

963
00:38:43,390 --> 00:38:45,875
Tienes cuerpo de bailarina.

964
00:38:45,978 --> 00:38:47,842
¿Has bailado antes?

965
00:38:47,946 --> 00:38:48,843
¿Este cuerpo?

966
00:38:48,947 --> 00:38:50,224
¿Mi cuerpo?

967
00:38:50,328 --> 00:38:51,812
Hombre, tomé una clase
en la universidad.

968
00:38:51,915 --> 00:38:53,469
Simplemente no es nada.

969
00:38:53,572 --> 00:38:54,849
¿Entonces bailarás conmigo?

970
00:38:54,953 --> 00:38:56,472
Sí.

971
00:38:56,575 --> 00:38:58,888
Y te emparejaré con uno
de mis bailarines experimentados.

972
00:38:58,991 --> 00:39:00,268
- ¿Oh sí?
- Sí.

973
00:39:00,372 --> 00:39:01,339
Estoy emocionado.

974
00:39:04,100 --> 00:39:06,482
te daré cinco minutos
Antes de pedir un trío.

975
00:39:06,585 --> 00:39:08,104
Pero después de las cinco, ¿estoy bien?
Mmmm.

976
00:39:08,207 --> 00:39:09,174
Está bien.

977
00:39:09,277 --> 00:39:11,003
Seis.

978
00:39:11,107 --> 00:39:14,282
Abuelita.

979
00:39:37,271 --> 00:39:38,755
Baila con Abuelita.

980
00:39:38,859 --> 00:39:43,001
Mira a Anna y a mí, pero
Intenta no bailar tan caliente.

981
00:39:43,104 --> 00:39:44,036
Estoy bien.

982
00:39:44,140 --> 00:39:45,175
No, no, no.

983
00:39:45,279 --> 00:39:47,730
La salsa es un baile complicado.

984
00:39:47,833 --> 00:39:51,734
Ella es una bailarina experimentada.
pero un poco viejo y delicado.

985
00:39:51,837 --> 00:39:53,598
Oh, mierda.

986
00:39:53,701 --> 00:39:56,394
No soy un caballo de flores, así que tú

987
00:39:56,497 --> 00:39:59,189
Puedes bailar tan caliente como quieras.

988
00:39:59,293 --> 00:40:00,536
Estoy bien.

989
00:40:00,639 --> 00:40:01,858
Yo no... yo no
Necesito aprender.

990
00:40:01,882 --> 00:40:02,883
- Sí, bebé.
- No, yo no...

991
00:40:02,986 --> 00:40:04,194
Estoy bien.

992
00:40:20,556 --> 00:40:21,756
Ven, cariño.

993
00:40:47,893 --> 00:40:51,690
El baile de salsa es... es
un baile que te obliga

994
00:40:51,794 --> 00:40:54,762
para explorar tu sensualidad.

995
00:40:54,866 --> 00:40:57,109
Eso es definitivamente
lo que vinimos a hacer.

996
00:40:57,213 --> 00:41:01,493
Entonces los ayudaré a ambos.

997
00:41:01,597 --> 00:41:02,797
Me gustaría mucho.

998
00:41:11,538 --> 00:41:12,849
- Ayuda.
- Oh, mierda.

999
00:41:12,953 --> 00:41:14,402
Mi tobillo.

1000
00:41:14,506 --> 00:41:16,439
- Ayúdame a levantarme.
- Mi tobillo.

1001
00:41:16,543 --> 00:41:18,096
- Ayuda.
- Mi tobillo.

1002
00:41:18,199 --> 00:41:19,131
Mierda.

1003
00:41:19,235 --> 00:41:20,857
Oh, mi tobillo.

1004
00:41:20,961 --> 00:41:22,238
Mi tobillo.

1005
00:41:22,341 --> 00:41:23,791
Mi tobillo.

1006
00:41:23,895 --> 00:41:24,723
Mi tobillo.

1007
00:41:24,827 --> 00:41:26,518
Te odio.

1008
00:41:26,622 --> 00:41:28,278
Te odio.

1009
00:41:28,382 --> 00:41:31,592
Estarás bien.

1010
00:41:31,696 --> 00:41:34,561
Ella probablemente va a necesitar
una cadera nueva y todo.

1011
00:41:34,664 --> 00:41:36,114
Espero que haya conseguido el seguro.

1012
00:41:36,217 --> 00:41:38,116
Aunque debería ser buena.

1013
00:41:38,219 --> 00:41:39,497
¿Qué?

1014
00:41:39,600 --> 00:41:41,982
sacaste uno
de mis mejores bailarines.

1015
00:41:42,085 --> 00:41:43,431
Cuéntamelo.

1016
00:41:43,535 --> 00:41:45,364
Eres un asco bailando.

1017
00:41:45,468 --> 00:41:46,469
eso fue todo
punto de venir.

1018
00:41:46,573 --> 00:41:48,057
Se supone que debes enseñarme.

1019
00:41:48,160 --> 00:41:50,266
Tu también debes conocerte
Están prohibidos en mi clase.

1020
00:41:50,369 --> 00:41:51,336
¿Prohibido?

1021
00:41:51,439 --> 00:41:54,477
¿En qué tipo de horario estás?

1022
00:41:54,581 --> 00:41:55,823
Cariño, ella nos acaba de prohibir.

1023
00:41:55,927 --> 00:41:56,928
Escuché.

1024
00:41:57,031 --> 00:41:57,998
Escuché.

1025
00:41:58,101 --> 00:41:59,301
Eso es una locura.

1026
00:41:59,344 --> 00:42:01,173
Como, acabamos de tener... ella
¿Nos prohibirán a los dos?

1027
00:42:01,277 --> 00:42:02,278
Eso es una locura.

1028
00:42:03,486 --> 00:42:09,319
No, ella es bienvenida en cualquier momento.

1029
00:42:09,423 --> 00:42:10,389
Sí, ella te quiere.

1030
00:42:10,493 --> 00:42:11,746
¿Al menos conseguiste su número?

1031
00:42:11,770 --> 00:42:12,989
- ¿Mmm?
- ¿Conseguiste su número?

1032
00:42:13,013 --> 00:42:14,255
¿Qué pasó?

1033
00:42:14,359 --> 00:42:16,164
¿Fueron esos movimientos de baile?
¿Incluso parte de la lección?

1034
00:42:16,188 --> 00:42:18,328
Bueno, yo no
piensa que los movimientos

1035
00:42:18,432 --> 00:42:22,263
te estabas poniendo abuelita
tampoco fueron aprobados por AARP.

1036
00:42:22,367 --> 00:42:23,886
- Eso no es gracioso.
- Me reí.

1037
00:42:23,989 --> 00:42:25,829
- No, no deberías.
- ¿No crees que es gracioso?

1038
00:42:25,853 --> 00:42:27,199
No.
Estoy prohibido.

1039
00:42:27,303 --> 00:42:28,591
Ella dijo que puedes quedarte.
¿Qué se supone que debo hacer?

1040
00:42:28,615 --> 00:42:29,857
No sé.

1041
00:42:29,961 --> 00:42:30,927
Pero la próxima vez, tal vez
levantar desde el núcleo.

1042
00:42:31,031 --> 00:42:32,231
Todo está en el centro, cariño.

1043
00:42:32,308 --> 00:42:33,596
Vamos porque nosotros
No conseguiremos ningún trío.

1044
00:42:33,620 --> 00:42:35,138
Bueno.
Esperar. Esperar.

1045
00:42:35,242 --> 00:42:36,762
Ve hacia allá,
y tienes un asiento.

1046
00:42:36,830 --> 00:42:38,350
Me quedaré y terminaré mi lección.
- ¿Permanecer?

1047
00:42:38,452 --> 00:42:40,672
Si, gracias por venir.
y... y apoyando, pero...

1048
00:42:40,696 --> 00:42:42,136
- Esto es cosa de nosotros.
- Lo sé, nena.

1049
00:42:42,214 --> 00:42:44,113
Sólo ve a buscar tu sombrero.
Ve a buscar tu sombrero.

1050
00:42:44,216 --> 00:42:46,253
voy a trabajar en
volverte a clase.

1051
00:42:46,356 --> 00:42:47,737
Bueno.
Toma asiento.

1052
00:42:47,841 --> 00:42:49,221
¡Viejo!

1053
00:42:49,325 --> 00:42:52,224
Bueno.
Bueno.

1054
00:42:52,328 --> 00:42:53,260
Bueno.

1055
00:42:53,363 --> 00:42:54,563
No te la folles sin mí.

1056
00:43:04,443 --> 00:43:06,825
Hola Ana.
¿Has visto Jerez?

1057
00:43:06,929 --> 00:43:08,849
Se suponía que ella tenía
ese breve listo para mi,

1058
00:43:08,931 --> 00:43:11,968
y sigo recibiendo
enviado al correo de voz.

1059
00:43:12,072 --> 00:43:13,694
Esa chica, no.

1060
00:43:13,798 --> 00:43:15,016
Pero si la veo,
definitivamente envíala a tu manera.

1061
00:43:15,040 --> 00:43:16,317
Oh.

1062
00:43:16,421 --> 00:43:18,216
Y por cierto, yo solo
quiero hacerte saber,

1063
00:43:18,319 --> 00:43:21,564
Realmente lamento que tú
fue retirado de la cuenta.

1064
00:43:21,668 --> 00:43:24,602
¿La cuenta de Tomomoto?

1065
00:43:24,705 --> 00:43:27,156
¿No lo sabías?

1066
00:43:27,259 --> 00:43:28,951
¿Sabes que?
Olvídate de lo que dije.

1067
00:43:29,054 --> 00:43:30,124
No lo escuchaste de mí.

1068
00:43:30,228 --> 00:43:31,428
No.

1069
00:43:33,093 --> 00:43:34,293
¿Qué carajo?

1070
00:43:45,450 --> 00:43:46,416
Ana.

1071
00:43:46,520 --> 00:43:47,832
¿Puedo ayudarte con algo?

1072
00:43:47,935 --> 00:43:49,135
yo soy

1073
00:43:49,212 --> 00:43:51,387
Ya no encabeza
la cuenta de Tomomoto?

1074
00:43:51,490 --> 00:43:53,389
Así es.

1075
00:43:53,492 --> 00:43:55,643
¿Hubo algo mal?
con el trabajo que he hecho en él?

1076
00:43:55,667 --> 00:43:58,566
De nada.

1077
00:43:58,670 --> 00:44:00,154
El punto de carrera de Brad.

1078
00:44:00,258 --> 00:44:03,261
Y pensó que sería mejor
si lo hiciera él mismo.

1079
00:44:03,364 --> 00:44:04,296
¿Puntilla?

1080
00:44:04,400 --> 00:44:06,195
Sí.

1081
00:44:06,298 --> 00:44:08,162
Brad ha tenido un cierre
relación con tomomoto

1082
00:44:08,266 --> 00:44:09,474
desde que trabajó para mí.

1083
00:44:09,577 --> 00:44:12,442
¿Entonces Brad consigue lo que quiere?

1084
00:44:12,546 --> 00:44:13,512
Lo siento.

1085
00:44:13,616 --> 00:44:15,169
No debería haber dicho eso.

1086
00:44:15,273 --> 00:44:19,829
No, ese es un pensamiento obvio.
tienes derecho a tener.

1087
00:44:19,933 --> 00:44:22,590
Brad dijo que te preguntó
para conectar con él para que él

1088
00:44:22,694 --> 00:44:27,492
podría ponerte al día
algunas cosas, pero las rechazaste.

1089
00:44:27,595 --> 00:44:28,424
¿También mencionó...?

1090
00:44:28,527 --> 00:44:29,425
No importa.

1091
00:44:29,528 --> 00:44:30,737
Disculpe.

1092
00:44:33,015 --> 00:44:34,706
Volvamos al trabajo.

1093
00:44:34,810 --> 00:44:37,605
¿Qué dices? 140 de los grandes.
en la cuenta pequeña?

1094
00:44:55,347 --> 00:44:56,314
Hola.

1095
00:44:56,417 --> 00:44:57,453
Hola Ana.

1096
00:44:57,556 --> 00:44:58,756
Jerez.

1097
00:45:02,423 --> 00:45:04,529
¿No tienes un breve
¿Eso se debe a editar?

1098
00:45:04,632 --> 00:45:06,255
- Sí, solo estaba...
- Ah, ¿lo estabas?

1099
00:45:06,358 --> 00:45:08,015
Sólo vas a
ir, hacer clic, hacer clic?

1100
00:45:11,225 --> 00:45:12,468
¿Cómo son las cosas?

1101
00:45:12,571 --> 00:45:15,402
¿Por qué me eliminaste?
de la cuenta de Tomomoto?

1102
00:45:15,505 --> 00:45:18,923
Bueno, ese cliente
requiere un toque especial.

1103
00:45:19,026 --> 00:45:21,580
Un toque especial que
¿No crees que lo tengo?

1104
00:45:21,684 --> 00:45:23,721
No, uno que requiere un abogado.

1105
00:45:23,824 --> 00:45:25,412
estar enfocado profesionalmente.

1106
00:45:25,515 --> 00:45:27,932
Mira, traté de reunirme con
usted sobre las necesidades del cliente.

1107
00:45:28,035 --> 00:45:29,519
Y elegiste no hacerlo.

1108
00:45:29,623 --> 00:45:32,522
Con razón, Brad.

1109
00:45:32,626 --> 00:45:35,456
Estás sentado aquí predicando
para mí sobre el profesionalismo.

1110
00:45:35,560 --> 00:45:37,873
Y acabo de atraparte
Aquí con la secretaria de Ed.

1111
00:45:37,976 --> 00:45:41,980
Y Dios,
mi boca está abierta.

1112
00:45:42,084 --> 00:45:43,085
Consigue un ambientador.

1113
00:45:43,188 --> 00:45:44,388
Apesta.

1114
00:45:46,571 --> 00:45:48,262
Mirar.

1115
00:45:48,366 --> 00:45:51,956
Anna, necesitamos abogados cerca.
Aquí para enfocarnos con láser, ¿de acuerdo?

1116
00:45:52,059 --> 00:45:54,303
No puedes quedar atrapado en
los detalles insignificantes

1117
00:45:54,406 --> 00:45:55,994
y el pequeño
personas en tu vida

1118
00:45:56,098 --> 00:45:58,790
que les gusta saltar a las piscinas.

1119
00:45:58,894 --> 00:46:00,585
Bueno.

1120
00:46:00,688 --> 00:46:02,932
En primer lugar, mi matrimonio es
no es un detalle insignificante

1121
00:46:03,036 --> 00:46:04,416
en mi vida personal.

1122
00:46:04,520 --> 00:46:06,660
y que hago con el
fuera de esta oficina

1123
00:46:06,764 --> 00:46:08,351
no tiene relación con
mi desempeño laboral

1124
00:46:08,455 --> 00:46:11,113
y definitivamente debería haberlo hecho
cero intereses para ti.

1125
00:46:11,216 --> 00:46:14,150
Mira Anna, es importante.
que sabes que me estoy quitando

1126
00:46:14,254 --> 00:46:16,670
usted de esta cuenta
no tenia absolutamente nada

1127
00:46:16,774 --> 00:46:18,879
que ver contigo y eso...

1128
00:46:18,983 --> 00:46:20,374
ese pequeño duendecillo
que le gusta mojarse.

1129
00:46:20,398 --> 00:46:21,330
¿Cómo se llama?

1130
00:46:21,433 --> 00:46:22,365
¿Dennis?

1131
00:46:22,469 --> 00:46:23,401
Ese es el chico.

1132
00:46:23,504 --> 00:46:24,885
Sí.

1133
00:46:24,989 --> 00:46:28,302
Ese tipo, Brad,
es mi marido, ¿vale?

1134
00:46:28,406 --> 00:46:30,442
sigues contando
Tú mismo eso, cariño.

1135
00:46:30,546 --> 00:46:31,746
Guau.

1136
00:46:31,789 --> 00:46:33,307
Seguiré diciéndome eso.

1137
00:46:33,411 --> 00:46:37,346
Y tal vez quieras conservar
nuestro nombre de tu boca.

1138
00:46:37,449 --> 00:46:38,968
Brad, estás muy molesto.

1139
00:46:39,072 --> 00:46:40,556
¿Qué diablos son?
¿De qué estás hablando?

1140
00:46:40,659 --> 00:46:42,558
Sí, siento que estás
molesto porque estoy

1141
00:46:42,661 --> 00:46:45,112
la única mujer en este edificio
con quien no tienes ninguna posibilidad.

1142
00:46:45,216 --> 00:46:47,218
estoy casado y
enamorada de un hombre

1143
00:46:47,321 --> 00:46:48,840
quien me ama también
hasta el punto que yo

1144
00:46:48,944 --> 00:46:51,636
Ni siquiera veas al pervertido.

1145
00:46:51,739 --> 00:46:53,017
No te hagas ilusiones.

1146
00:46:53,120 --> 00:46:55,882
He tenido significativamente mejor.

1147
00:46:55,985 --> 00:46:57,815
Oh.
Sí, está bien.

1148
00:46:57,918 --> 00:46:59,782
Bueno, según
Lacey en contabilidad,

1149
00:46:59,886 --> 00:47:01,577
Todo el mundo lo ha visto, Brad.

1150
00:47:01,680 --> 00:47:02,647
Mmmm.

1151
00:47:02,750 --> 00:47:04,476
Todo el mundo ha tenido un pequeño Brad.

1152
00:47:04,580 --> 00:47:07,755
Y por poco me refiero a poco
porque he visto las fotos.

1153
00:47:07,859 --> 00:47:09,896
No estoy impresionado, Peewee.

1154
00:47:13,796 --> 00:47:14,728
♪ si

1155
00:47:14,832 --> 00:47:16,247
Espera.

1156
00:47:16,350 --> 00:47:17,880
Entonces me estás diciendo
¿Tenía 18 años, R. Kelly?

1157
00:47:17,904 --> 00:47:19,491
Hombre, y en la escuela secundaria.

1158
00:47:19,595 --> 00:47:21,252
Sí.

1159
00:47:21,355 --> 00:47:23,575
Hiciste lo correcto al
sacándola de ahí,
aunque.

1160
00:47:23,599 --> 00:47:24,876
Díselo a mi puerta de entrada.

1161
00:47:24,980 --> 00:47:26,540
No, deberías haberlo hecho
Llamó a la policía.

1162
00:47:26,636 --> 00:47:28,086
El tipo estaba en su tercer strike.

1163
00:47:28,190 --> 00:47:29,225
puedo entender donde
él venía.

1164
00:47:29,329 --> 00:47:31,503
Ah, espera.
¿Entonces él es bueno?

1165
00:47:31,607 --> 00:47:34,161
Me pasó esto.

1166
00:47:34,265 --> 00:47:37,337
Hermano, ¿por qué hay un desnudo?
¿Tipo tatuador en tu teléfono?

1167
00:47:37,440 --> 00:47:39,891
Ese es su juguete de niño en la cárcel.
dijo que le recuerdo.

1168
00:47:39,995 --> 00:47:41,962
Di menos.
Di menos. Di menos.

1169
00:47:42,066 --> 00:47:43,446
No, no es nada.

1170
00:47:43,550 --> 00:47:46,484
Simplemente lo mantiene alejado
mi trasero, literalmente.

1171
00:47:46,587 --> 00:47:47,787
Está bien.

1172
00:47:47,830 --> 00:47:48,831
♪ Lo primero que aprendí

1173
00:47:48,935 --> 00:47:50,384
♪ Cómo no ser perseguido

1174
00:47:50,488 --> 00:47:51,420
¿Qué es esto?

1175
00:47:51,523 --> 00:47:53,560
Muchacha.

1176
00:47:53,663 --> 00:47:55,010
¿Para qué necesito a Molly?

1177
00:47:55,113 --> 00:47:56,470
Perro, vamos, hombre.
Deja la mierda, hombre.

1178
00:47:56,494 --> 00:47:57,357
Dejad de joder.

1179
00:47:57,460 --> 00:47:58,427
Estoy cansado de esto.

1180
00:47:58,530 --> 00:47:59,462
Escucha, las mujeres aman a Molly.

1181
00:47:59,566 --> 00:48:01,085
¿Está bien?

1182
00:48:01,188 --> 00:48:03,639
Pero hagas lo que hagas, hazlo.
No coma antes de tomarlo.

1183
00:48:03,742 --> 00:48:05,686
es algo sobre ellos
pequeñas pastillas que son como,

1184
00:48:05,710 --> 00:48:08,678
laxante para bebés en él o
algo.

1185
00:48:08,782 --> 00:48:09,714
Ah, esto también.

1186
00:48:09,817 --> 00:48:10,715
¿Qué?

1187
00:48:10,818 --> 00:48:12,648
Esto es... espera, hombre.

1188
00:48:12,751 --> 00:48:15,271
Esa es la dirección de este club.
me hablaba mi prima.

1189
00:48:18,067 --> 00:48:19,310
- Bueno.
- Oh sí.

1190
00:48:19,413 --> 00:48:20,518
Todo el mundo tiene 21 años o más.

1191
00:48:20,621 --> 00:48:22,244
Hacen identificaciones.

1192
00:48:22,347 --> 00:48:25,592
Y todos son jóvenes y calientes
Tan carajo como tu esposa, perro.

1193
00:48:25,695 --> 00:48:27,939
- ¿Qué?
- ¿Eh? ¿Qué?

1194
00:48:29,561 --> 00:48:31,874
no se si ana
va a ser con esto.

1195
00:48:31,978 --> 00:48:34,256
Oh, estoy con eso.

1196
00:48:34,359 --> 00:48:35,291
Sí, nena.

1197
00:48:35,395 --> 00:48:37,742
Yo estoy con eso.

1198
00:48:37,845 --> 00:48:39,675
Entonces realmente estamos haciendo esto, ¿eh?

1199
00:48:39,778 --> 00:48:40,779
Oh sí.

1200
00:48:40,883 --> 00:48:42,229
A nosotros nos gusta el traje de baño.

1201
00:48:42,333 --> 00:48:43,713
No utilizamos algún tipo de líneas.

1202
00:48:43,817 --> 00:48:44,680
Suenas como una tía.

1203
00:48:44,783 --> 00:48:45,681
Sí, entré...

1204
00:48:45,784 --> 00:48:47,131
No uses eso...

1205
00:48:47,234 --> 00:48:48,580
Es generoso, tía.

1206
00:48:48,684 --> 00:48:50,134
Sí.

1207
00:48:50,237 --> 00:48:51,905
Necesitas empezar a buscar
mejor en tus memes.

1208
00:48:51,929 --> 00:48:52,930
Sí, tienes que venir
con algunas palabras nuevas.

1209
00:48:53,033 --> 00:48:54,034
Dame algunas palabras nuevas, cariño.

1210
00:48:54,138 --> 00:48:55,760
- Ya está.
- ¿Qué pasa?

1211
00:48:55,863 --> 00:48:57,063
- Es...
- ¿Qué pasa?

1212
00:48:57,106 --> 00:48:57,969
No, se acabó.

1213
00:48:58,073 --> 00:48:59,177
¿Qué pasa?

1214
00:48:59,281 --> 00:49:00,499
Es sólo... sólo di que se acabó.

1215
00:49:00,523 --> 00:49:01,803
- Ya está.
- Lo estás pensando demasiado.

1216
00:49:01,869 --> 00:49:03,699
- Ya está.
- Ya está.

1217
00:49:03,802 --> 00:49:05,002
Ay dios mío.

1218
00:49:05,045 --> 00:49:06,540
Has estado en el juzgado
demasiado largo, como...

1219
00:49:06,564 --> 00:49:07,875
Sí.

1220
00:49:07,979 --> 00:49:13,979
♪ H-O-E-S I-N
ESTA CASA ♪

1221
00:49:14,192 --> 00:49:15,987
♪ ¿Dónde están las azadas?
♪ Sácalos

1222
00:49:16,091 --> 00:49:16,919
♪ Sí, continúa

1223
00:49:17,023 --> 00:49:18,223
♪ Haz que rebote

1224
00:49:18,265 --> 00:49:19,680
♪ Haz que envíen el efectivo.

1225
00:49:19,784 --> 00:49:21,855
♪ Disponible en tu cuenta

1226
00:49:21,959 --> 00:49:27,959
♪ H-O-E-S I-N
ESTA CASA ♪

1227
00:49:28,344 --> 00:49:30,001
♪ ¿Dónde están las azadas?
♪ Sácalos

1228
00:49:30,105 --> 00:49:31,071
♪ Sí, continúa

1229
00:49:31,175 --> 00:49:32,375
♪ Haz que rebote

1230
00:49:32,417 --> 00:49:33,798
♪ Haz que envíen el efectivo.

1231
00:49:33,901 --> 00:49:35,903
♪ Disponible en tu cuenta

1232
00:49:36,007 --> 00:49:37,215
♪ Espera un minuto

1233
00:49:37,319 --> 00:49:38,389
♪ Haciéndolo lento
desde la distancia ♪

1234
00:49:38,492 --> 00:49:39,692
♪ Ahora la tripulación de Tokio a la deriva.

1235
00:49:39,735 --> 00:49:41,116
♪ Shorty tiene ñame

1236
00:49:41,219 --> 00:49:42,738
♪ No me importa si
es de su mamá ♪

1237
00:49:42,841 --> 00:49:43,842
♪ O ella ha estado
jeringas de bombeo ♪

1238
00:49:43,946 --> 00:49:45,499
♪ Un saludo al cirujano

1239
00:49:45,603 --> 00:49:46,638
♪ Sí, ella la trajo
cuerpo para atraer al jefe ♪

1240
00:49:46,742 --> 00:49:48,399
♪ Y está funcionando

1241
00:49:48,502 --> 00:49:49,928
♪ Ofrecen en persona,
mucho cuando ella está haciendo twerking ♪

1242
00:49:49,952 --> 00:49:50,918
♪ Tiembla como si estuviera
terriblemente nervioso ♪

1243
00:49:51,022 --> 00:49:52,265
♪ Si te casaste

1244
00:49:52,368 --> 00:49:53,991
♪ Ella va a
causar un disturbio ♪

1245
00:49:54,094 --> 00:49:55,164
♪ Porque tu esposa
No es un verdadero monstruo ♪

1246
00:49:55,268 --> 00:49:56,200
♪ Trajiste tu anillo

1247
00:49:56,303 --> 00:49:57,718
♪ Negro, duermes

1248
00:49:57,822 --> 00:49:58,685
♪ Ella tira eso
Algo así como un QB ♪

1249
00:49:58,788 --> 00:50:00,135
♪ Trampa de tres pasos

1250
00:50:00,238 --> 00:50:01,638
♪ Madre Wi-Fi,
mamá necesita ese WAP ♪

1251
00:50:01,688 --> 00:50:03,045
♪ Acabo de tomar el Benz
a la tienda de detalles ♪

1252
00:50:03,069 --> 00:50:04,139
♪ Mi nombre trae
las hembras fuera ♪

1253
00:50:04,242 --> 00:50:05,519
♪ Tenemos algunos

1254
00:50:05,623 --> 00:50:10,559
♪ H-O-E-S I-N
ESTA CASA ♪

1255
00:50:10,662 --> 00:50:12,595
♪ ¿Dónde están las azadas?
♪ Sácalos

1256
00:50:12,699 --> 00:50:13,562
♪ Sí, continúa

1257
00:50:13,665 --> 00:50:14,735
♪ Haz que rebote

1258
00:50:14,839 --> 00:50:16,151
♪ Haz que envíen el efectivo.

1259
00:50:16,254 --> 00:50:17,773
♪ Disponible en tu cuenta

1260
00:50:17,876 --> 00:50:18,808
♪ Tengo el R-E-A-L...

1261
00:50:32,167 --> 00:50:33,409
¿A dónde vamos?

1262
00:50:34,617 --> 00:50:35,722
Oh, ¿estamos bien?

1263
00:50:35,825 --> 00:50:37,034
Di menos.

1264
00:50:39,070 --> 00:50:40,796
♪ dije que vivo
gran vida de jugador ♪

1265
00:50:40,899 --> 00:50:42,349
♪ Ella dijo que es
¿Ese bebé es tuyo? ♪

1266
00:50:42,453 --> 00:50:44,248
♪ Yo lo llamo tener una bolsa.

1267
00:50:44,351 --> 00:50:46,471
♪ Así que ven y envíame
algo de masa porque es algo ♪

1268
00:50:46,560 --> 00:50:52,560
♪ H-O-E-S I-N
ESTA CASA ♪

1269
00:50:53,257 --> 00:50:54,879
♪ ¿Dónde están las azadas?
♪ Sácalos

1270
00:50:54,982 --> 00:50:55,845
♪ Sí, continúa

1271
00:50:55,949 --> 00:50:57,019
♪ Haz que rebote

1272
00:50:57,123 --> 00:50:58,434
♪ Haz que envíen el efectivo.

1273
00:50:58,538 --> 00:51:01,575
♪ Disponible en tu cuenta

1274
00:51:01,679 --> 00:51:03,060
Eso es bueno, ¿verdad?

1275
00:51:03,163 --> 00:51:08,686
♪ H-O-E-S I-N
ESTA CASA ♪

1276
00:51:08,789 --> 00:51:10,791
♪ ¿Dónde están las azadas?
♪ Sácalos

1277
00:51:10,895 --> 00:51:11,827
♪ Sí, continúa

1278
00:51:11,930 --> 00:51:12,897
♪ Haz que rebote

1279
00:51:13,000 --> 00:51:14,312
♪ Haz que envíen el efectivo.

1280
00:51:14,416 --> 00:51:16,280
♪ Disponible en tu cuenta

1281
00:51:16,383 --> 00:51:17,488
♪ Espera un minuto

1282
00:51:17,591 --> 00:51:18,937
♪ Hazlo lento desde la distancia.

1283
00:51:19,041 --> 00:51:19,869
♪ Ahora la tripulación de Tokio a la deriva.

1284
00:51:19,973 --> 00:51:21,354
♪ Shorty tiene ñame

1285
00:51:21,457 --> 00:51:22,883
♪ No me importa si
es de su mamá ♪

1286
00:51:22,907 --> 00:51:23,908
♪ O ella ha estado metiendo jeringas

1287
00:51:24,011 --> 00:51:25,427
♪ Grita al cirujano

1288
00:51:25,530 --> 00:51:26,600
♪ Sí, ella la trajo
cuerpo para atraer al jefe ♪

1289
00:51:26,704 --> 00:51:27,636
♪ Y está funcionando

1290
00:51:27,739 --> 00:51:28,740
♪ Ofrecen carteras.

1291
00:51:28,844 --> 00:51:30,044
♪ Perdido cuando ella está haciendo twerking

1292
00:51:30,087 --> 00:51:31,374
♪ Tiembla como si estuviera
exteriormente nervioso ♪

1293
00:51:31,398 --> 00:51:32,598
♪ Si te casaste

1294
00:51:32,641 --> 00:51:34,032
♪ Ella va a
causar un disturbio ♪

1295
00:51:34,056 --> 00:51:35,092
♪ Porque tu esposa
No es un verdadero monstruo ♪

1296
00:51:36,507 --> 00:51:38,336
- Estará aquí en cualquier momento.
- Bueno.

1297
00:51:38,440 --> 00:51:40,166
Y en un camión grande.

1298
00:51:40,269 --> 00:51:41,615
Camión chico grande.

1299
00:51:41,719 --> 00:51:43,100
Vamos, ahora.

1300
00:51:45,826 --> 00:51:47,026
Oh, aquí viene.

1301
00:51:47,104 --> 00:51:48,484
Aquí viene.

1302
00:51:48,588 --> 00:51:50,037
Aquí viene.

1303
00:51:52,695 --> 00:51:54,041
Sí.

1304
00:51:54,145 --> 00:51:55,042
Ese es él.

1305
00:51:55,146 --> 00:51:56,492
Ese es él.

1306
00:51:56,596 --> 00:51:58,632
Sí, chico.
- ¿Pasear por Dennis?

1307
00:51:58,736 --> 00:51:59,840
¿Soy Dennis?

1308
00:51:59,944 --> 00:52:00,945
- Sí, bebé.
- Hola, soy Dennis.

1309
00:52:01,048 --> 00:52:02,774
Soy Dennis.
Vamos.

1310
00:52:02,878 --> 00:52:04,500
Soy Dennis.
Soy Dennis.

1311
00:52:04,604 --> 00:52:05,812
Vamos, ahora.

1312
00:52:05,915 --> 00:52:06,778
Vamos.

1313
00:52:06,882 --> 00:52:07,779
Abrir la puerta.

1314
00:52:07,883 --> 00:52:09,747
Es Dennis.

1315
00:52:14,441 --> 00:52:16,167
¿Por qué está en mi auto?

1316
00:52:16,271 --> 00:52:18,652
¡Dennis, no!

1317
00:52:22,035 --> 00:52:23,235
Nosotros no somos así.

1318
00:52:23,312 --> 00:52:24,382
Ni siquiera somos así.

1319
00:52:24,486 --> 00:52:25,556
No... no nos juzgues.

1320
00:52:25,659 --> 00:52:27,558
No nos juzguéis por ese pequeño...

1321
00:52:27,661 --> 00:52:28,662
no nos juzgues.

1322
00:52:28,766 --> 00:52:29,767
Ahora entra ahí.

1323
00:52:31,734 --> 00:52:32,735
Todos ustedes ya lo saben.

1324
00:52:32,839 --> 00:52:34,668
Estáis todos tan borrachos.

1325
00:52:34,772 --> 00:52:36,532
Oh, se acabó, cariño.

1326
00:52:36,636 --> 00:52:38,085
Se acabó.

1327
00:52:38,189 --> 00:52:39,639
Se acabó.
Montemos.

1328
00:52:39,742 --> 00:52:40,778
Montemos.

1329
00:52:40,881 --> 00:52:43,850
Montemos.

1330
00:52:43,953 --> 00:52:45,748
♪ Hablemos de sexo, nena.

1331
00:52:48,855 --> 00:52:50,995
♪ Te voy a acostar
abajo como un bebé ♪

1332
00:52:51,098 --> 00:52:52,997
♪ incluso antes de que tú
desnúdate, nena ♪

1333
00:52:53,100 --> 00:52:54,136
♪ si

1334
00:52:54,240 --> 00:52:55,172
♪ Ya los había tenido todos

1335
00:52:55,275 --> 00:52:56,828
Bonito.

1336
00:52:56,932 --> 00:52:58,451
¿Estás disfrutando de la vista?

1337
00:52:58,554 --> 00:53:00,073
Sí.
♪ hombre fresco

1338
00:53:00,177 --> 00:53:01,499
♪ No el que está detrás
el estudiante de segundo año ♪

1339
00:53:01,523 --> 00:53:03,283
♪ Habitación llena de cuadrados.

1340
00:53:03,387 --> 00:53:04,284
♪ los estoy pisando
como si fueran pisos de baldosas ♪

1341
00:53:04,388 --> 00:53:05,699
♪ En el lugar

1342
00:53:05,803 --> 00:53:07,056
♪ No ha cambiado nada
pero el uniforme ♪

1343
00:53:07,080 --> 00:53:08,392
♪ Tengo el encanto más suave.

1344
00:53:08,495 --> 00:53:09,496
♪ Tómalos, hazlos.
trae a la tripulación contigo ♪

1345
00:53:09,600 --> 00:53:11,015
♪ Ella se pone manos a la obra
cada vez ♪

1346
00:53:11,118 --> 00:53:12,189
♪ Se pone su traje de cumpleaños.

1347
00:53:17,228 --> 00:53:18,428
Está bien.
Sí.

1348
00:53:18,471 --> 00:53:19,671
Sí.
- ¿Tienes cremallera?

1349
00:53:19,748 --> 00:53:20,438
Sí.

1350
00:53:20,542 --> 00:53:21,957
Déjame ver tu cremallera.

1351
00:53:22,060 --> 00:53:23,027
Bueno.

1352
00:53:23,130 --> 00:53:24,580
Sólo... subamos.

1353
00:53:31,553 --> 00:53:32,753
Bebé.

1354
00:53:34,901 --> 00:53:36,592
Trae algo embotellado
aguas en tu camino hacia arriba.

1355
00:53:36,696 --> 00:53:37,896
¿Eh?

1356
00:53:37,938 --> 00:53:39,043
Trae algo embotellado
agua en su camino hacia arriba.

1357
00:53:39,146 --> 00:53:40,113
- ¿Agua embotellada?
- Sí.

1358
00:53:40,217 --> 00:53:41,114
Di menos.

1359
00:53:48,535 --> 00:53:50,296
Sí.

1360
00:53:50,399 --> 00:53:51,599
Así es.

1361
00:53:55,370 --> 00:53:56,992
Oh, mierda.

1362
00:53:57,095 --> 00:54:01,238
Escucha, hagas lo que hagas, hazlo.
No coma antes de tomarlo.

1363
00:54:01,341 --> 00:54:02,653
algo sobre
esas pequeñas pastillas

1364
00:54:02,756 --> 00:54:04,009
Tengo como un laxante para bebés.
en él o algo así.

1365
00:54:05,172 --> 00:54:06,001
Oh, no.

1366
00:54:06,104 --> 00:54:08,762
Oh, no.

1367
00:54:37,032 --> 00:54:38,232
De ninguna manera.

1368
00:54:41,278 --> 00:54:43,314
Oh.

1369
00:54:43,418 --> 00:54:46,144
Ahí está.

1370
00:54:46,248 --> 00:54:50,010
Pensamos que esto iba a
ser un poco diferente.

1371
00:54:51,633 --> 00:54:57,633
Yo también. Yo también. ¿Qué carajo?

1372
00:54:58,364 --> 00:54:59,844
Déjame saber si
encuentra el pendiente.

1373
00:54:59,882 --> 00:55:00,642
Sí.

1374
00:55:00,745 --> 00:55:02,091
Estaré atento a ello.

1375
00:55:02,195 --> 00:55:04,128
Si, entonces puedes
ven a mi tienda.

1376
00:55:04,231 --> 00:55:05,647
Primer masaje sobre mí.

1377
00:55:05,750 --> 00:55:08,408
Gracias.

1378
00:55:08,512 --> 00:55:09,868
Muy bien, señoras, háganmelo saber.
cuando llegues a casa sano y salvo.

1379
00:55:09,892 --> 00:55:10,824
Bueno.
Sí.

1380
00:55:10,928 --> 00:55:12,792
Adiós, Dennis.

1381
00:55:12,895 --> 00:55:14,449
Adiós, hijo de puta.

1382
00:55:18,522 --> 00:55:20,524
¿Qué quiere decir con
pasar por tu tienda?

1383
00:55:24,424 --> 00:55:29,326
Mira, te prometo que
te lo compensará.

1384
00:55:33,364 --> 00:55:35,262
Incluso prepararé el siguiente.

1385
00:55:35,366 --> 00:55:36,988
Tendremos, como... ooh.

1386
00:55:37,092 --> 00:55:38,507
Sé que te gusta una mujer que...

1387
00:55:38,611 --> 00:55:40,095
Dispara, tengo que orinar.

1388
00:55:42,511 --> 00:55:44,237
Oh, no.
Vaya. Vaya.

1389
00:55:44,341 --> 00:55:46,032
¿Qué es ese olor?

1390
00:55:46,135 --> 00:55:47,240
¿Dennis?

1391
00:55:47,344 --> 00:55:48,966
¿Qué comiste?

1392
00:56:00,115 --> 00:56:01,323
¿Qué?

1393
00:56:01,427 --> 00:56:03,429
Una lesbiana casada.

1394
00:56:03,532 --> 00:56:05,396
Mientras vivo y respiro.

1395
00:56:05,500 --> 00:56:07,236
Anoche no
Hazme lesbiana, perra.

1396
00:56:07,260 --> 00:56:08,330
- Mm-hmm.
- ¿Bueno?

1397
00:56:08,434 --> 00:56:09,634
Y lo has hecho mucho peor.

1398
00:56:09,711 --> 00:56:11,195
Esto es cierto.
Sí.

1399
00:56:11,298 --> 00:56:13,024
Sí.
Esto es muy cierto.

1400
00:56:13,128 --> 00:56:15,406
Pero estoy conmocionado y asombrado.

1401
00:56:15,510 --> 00:56:17,788
¿Y Molly, perra?

1402
00:56:17,891 --> 00:56:19,099
Muchacha.

1403
00:56:19,203 --> 00:56:21,999
¿Por qué nunca la había conocido antes?

1404
00:56:22,102 --> 00:56:23,034
Quiero decir, la molly...

1405
00:56:23,138 --> 00:56:24,104
Estaba molly-ing.

1406
00:56:26,244 --> 00:56:27,176
¿Qué te digo?

1407
00:56:27,280 --> 00:56:28,315
¿Qué te dije?

1408
00:56:28,419 --> 00:56:29,619
Ay, mi niña.

1409
00:56:29,662 --> 00:56:32,423
Fue tan... oh,
fue muy liberador.

1410
00:56:32,527 --> 00:56:36,772
Quiero decir, sólo... oh, cada
movimiento sensorial, solo

1411
00:56:36,876 --> 00:56:37,497
hormigueo en los pezones.

1412
00:56:37,601 --> 00:56:38,464
Chica, todo.

1413
00:56:38,567 --> 00:56:40,258
Todo.

1414
00:56:40,362 --> 00:56:42,053
Bien, ¿y qué pasa con Dennis?

1415
00:56:42,157 --> 00:56:44,677
¿Le gustó?

1416
00:56:44,780 --> 00:56:47,473
- Dennis, se enfermó.
- Oh.

1417
00:56:47,576 --> 00:56:48,543
Sí, no pudo...
no pudo unirse a nosotros.

1418
00:56:48,646 --> 00:56:49,854
Oh.
Pobre abucheo.

1419
00:56:49,958 --> 00:56:50,786
Eso es una lástima.

1420
00:56:50,890 --> 00:56:52,281
Déjame descubrir
Estás del lado de Dennis.

1421
00:56:52,305 --> 00:56:54,790
Yo... no estoy de su lado,

1422
00:56:54,894 --> 00:56:56,999
pero el trío fue idea suya.

1423
00:56:57,103 --> 00:57:00,347
Bueno, técnicamente,
en el tribunal de justicia,

1424
00:57:00,451 --> 00:57:01,348
era un trío.

1425
00:57:01,452 --> 00:57:02,695
Eran tres...

1426
00:57:02,798 --> 00:57:06,284
Sh... cierra tu
Abogado culo arriba, ¿vale?

1427
00:57:06,388 --> 00:57:08,873
sé que voy a necesitar
para compensarlo, pero...

1428
00:57:08,977 --> 00:57:09,805
¿Pero?

1429
00:57:09,909 --> 00:57:11,635
¿Pero qué?

1430
00:57:11,738 --> 00:57:13,015
Tengo que ser honesto.

1431
00:57:13,119 --> 00:57:15,190
Estoy feliz de que no lo hicimos
tener un trío.

1432
00:57:15,293 --> 00:57:16,640
Oh, niña.

1433
00:57:16,743 --> 00:57:18,100
Definitivamente tienes
estado a mi alrededor demasiado tiempo.

1434
00:57:18,124 --> 00:57:19,988
Eso es casi tortuoso.
- No, no, no, no.

1435
00:57:20,091 --> 00:57:21,127
No me malinterpretes, ¿vale?

1436
00:57:21,230 --> 00:57:23,163
Fue una hermosa experiencia.

1437
00:57:23,267 --> 00:57:27,927
Pero lo único que yo
Lo que quiero de mi hombre es un bebé.

1438
00:57:28,030 --> 00:57:29,342
Bueno.

1439
00:57:29,446 --> 00:57:30,646
Lo entiendo.

1440
00:57:30,723 --> 00:57:32,690
Eso es lindo, pero
estás siendo egoísta.

1441
00:57:32,794 --> 00:57:33,864
No.

1442
00:57:33,967 --> 00:57:35,521
Bien, tres intentos.
en un trío,

1443
00:57:35,624 --> 00:57:37,592
y el único que consigue
¿Tienen los dedos de los pies curvados?

1444
00:57:37,695 --> 00:57:39,973
El hombre se registró
para un trío, abucheo.

1445
00:57:40,077 --> 00:57:40,871
¿Y?

1446
00:57:40,974 --> 00:57:43,460
Así que dale un maldito trío.

1447
00:57:43,563 --> 00:57:44,668
no quiero
dale un trío.

1448
00:57:44,771 --> 00:57:46,255
Bueno.
Está bien.

1449
00:57:46,359 --> 00:57:48,016
Quiero un bebe.

1450
00:57:48,119 --> 00:57:49,994
Vas a perder el tiempo
y ser lesbiana casada

1451
00:57:50,018 --> 00:57:52,883
o lamer el tiempo suficiente
convertirse en un villano.

1452
00:57:52,986 --> 00:57:54,471
Mmmm.

1453
00:57:54,574 --> 00:57:56,138
No me maldigas con
Mi propia historia de villano.

1454
00:57:56,162 --> 00:57:57,439
Sí.

1455
00:57:57,543 --> 00:57:58,865
no te preocupes
sobre mí por aquí.

1456
00:57:58,889 --> 00:58:00,142
Consigue ese helado
quítate el pelo.

1457
00:58:01,961 --> 00:58:02,858
¡Eres tan desagradable!

1458
00:58:08,070 --> 00:58:10,521
Hola, cariño.

1459
00:58:10,625 --> 00:58:12,385
intentaré no hacerlo
interrumpir su trabajo.

1460
00:58:12,489 --> 00:58:13,689
Pero lo eres.

1461
00:58:16,803 --> 00:58:19,012
Todavía estás enojado.

1462
00:58:19,116 --> 00:58:20,842
Creo que necesitamos hablar.

1463
00:58:20,945 --> 00:58:23,327
Ah, ¿lo hacemos?

1464
00:58:23,430 --> 00:58:25,847
las cosas se han ido
demasiado lejos, ¿sabes?

1465
00:58:25,950 --> 00:58:28,746
Siento que deberíamos simplemente...

1466
00:58:28,850 --> 00:58:31,542
no lo sé, empieza
atrás desde el principio.

1467
00:58:31,646 --> 00:58:33,751
¿Sí?
¿Anna antes del trío?

1468
00:58:37,168 --> 00:58:38,618
Eso no es justo.

1469
00:58:38,722 --> 00:58:40,322
Pero eso es realmente
¿Qué pasó, verdad?

1470
00:58:40,413 --> 00:58:42,864
Quiero decir, tienes que experimentar
el momento de tu vida

1471
00:58:42,967 --> 00:58:44,037
por ti mismo.

1472
00:58:44,141 --> 00:58:46,005
Tú lo hiciste, no yo.

1473
00:58:46,108 --> 00:58:48,628
¿Estoy mintiendo?

1474
00:58:48,732 --> 00:58:49,932
No, no estás mintiendo.

1475
00:58:49,974 --> 00:58:52,736
Pero según recuerdo,
estabas muy ocupado

1476
00:58:52,839 --> 00:58:54,185
haciendo otra cosa.

1477
00:58:57,913 --> 00:59:00,088
Entonces, ¿qué tienes realmente en mente?

1478
00:59:00,191 --> 00:59:01,676
¿Estás bajando?
de la molly?

1479
00:59:01,779 --> 00:59:03,781
porque he oído
sobre esas cosas.

1480
00:59:03,885 --> 00:59:05,448
Yo no los hago, pero
He oído hablar de ellos.

1481
00:59:05,472 --> 00:59:07,026
No lo sé, Dennis.

1482
00:59:07,129 --> 00:59:09,314
Tal vez tenga algo que ver
con querer tener un bebe,

1483
00:59:09,338 --> 00:59:10,581
ya sabes, como hablamos?

1484
00:59:10,685 --> 00:59:13,722
formar una familia,
como hablamos.

1485
00:59:13,826 --> 00:59:15,690
Entonces todos obtienen
¿qué quieren?

1486
00:59:15,793 --> 00:59:17,174
Oh, ¿entonces no quieres un bebé?

1487
00:59:17,277 --> 00:59:18,693
Nunca dije eso.

1488
00:59:18,796 --> 00:59:20,671
Pero tener un trio
es más importante para ti.

1489
00:59:20,695 --> 00:59:22,189
Anna, deja de poner
palabras en mi boca.

1490
00:59:22,213 --> 00:59:23,801
Yo tampoco digo eso.

1491
00:59:23,905 --> 00:59:27,184
Para que quede claro, un
trío es lo que realmente quieres,

1492
00:59:27,287 --> 00:59:30,670
de verdad, de verdad, de verdad,
realmente quiero y necesito que suceda

1493
00:59:30,774 --> 00:59:32,223
antes de tener un bebe?

1494
00:59:32,327 --> 00:59:33,293
Necesito un trío.

1495
00:59:33,397 --> 00:59:34,225
Sí.

1496
00:59:34,329 --> 00:59:35,399
Quiero decir...

1497
00:59:35,502 --> 00:59:36,538
Está bien.

1498
00:59:36,642 --> 00:59:37,860
Quiero decir, eso es lo que los hombres necesitan.

1499
00:59:37,884 --> 00:59:39,127
Necesitamos más de uno.

1500
00:59:39,230 --> 00:59:41,405
es solo en america
que eso pase.

1501
00:59:41,508 --> 00:59:43,062
Listo y listo, cariño.

1502
00:59:43,165 --> 00:59:44,097
Está bien.

1503
00:59:44,201 --> 00:59:45,271
Yo escucharé.

1504
00:59:45,374 --> 00:59:46,272
Ya es hora de que escuches.

1505
00:59:46,375 --> 00:59:47,376
Ah, espera.

1506
00:59:47,480 --> 00:59:49,378
Espera y observa lo que hago.

1507
00:59:49,482 --> 00:59:50,725
Honra a tu hombre.

1508
00:59:50,828 --> 00:59:52,450
Es como el quinto
sexto mandamiento.

1509
00:59:52,554 --> 00:59:53,874
En el medio, como
quinto y medio.

1510
00:59:53,969 --> 00:59:55,937
Oh, esa es la nueva Biblia.

1511
01:00:08,087 --> 01:00:09,287
¿Puedo ayudarlo?

1512
01:00:09,329 --> 01:00:11,642
Lo siento.

1513
01:00:11,746 --> 01:00:12,678
¿Puedo entrar?

1514
01:00:12,781 --> 01:00:13,817
Por favor no lo hagas.

1515
01:00:13,920 --> 01:00:15,508
¿Por qué no te gusto, Anna?

1516
01:00:15,612 --> 01:00:18,545
Quiero decir, soy encantadora.
rico, guapo...

1517
01:00:18,649 --> 01:00:21,548
arrogante, mimado, mujeriego.

1518
01:00:21,652 --> 01:00:24,241
iba a
decir adorablemente humilde.

1519
01:00:24,344 --> 01:00:25,967
Eres un idiota.

1520
01:00:26,070 --> 01:00:28,521
Vamos, vamos.

1521
01:00:28,625 --> 01:00:29,660
Lo siento mucho.

1522
01:00:29,764 --> 01:00:31,386
Eres un pequeño idiota.

1523
01:00:31,489 --> 01:00:34,734
Mira, acabo de llegar aquí.
para hacerte una pregunta.

1524
01:00:34,838 --> 01:00:36,736
¿Qué quieres, Brad?

1525
01:00:36,840 --> 01:00:39,187
¿Por qué no te gusto?

1526
01:00:39,290 --> 01:00:41,154
¿Qué quieres, Brad?

1527
01:00:41,258 --> 01:00:42,458
Generalmente sexo.

1528
01:00:42,500 --> 01:00:44,710
Bien, eso es acoso sexual.

1529
01:00:44,813 --> 01:00:46,194
Ah, basta.

1530
01:00:46,297 --> 01:00:50,612
No quise decir contigo
a menos, por supuesto...

1531
01:00:50,716 --> 01:00:52,396
Está bien, solo consigue el
Vete a la mierda de mi oficina.

1532
01:00:52,476 --> 01:00:53,408
Vamos.

1533
01:00:53,511 --> 01:00:54,711
Ir.

1534
01:00:54,789 --> 01:00:56,825
Ustedes novatos,
sois todos iguales.

1535
01:01:00,380 --> 01:01:01,865
¿Control de lluvia?

1536
01:01:01,968 --> 01:01:03,168
Oh.

1537
01:01:03,245 --> 01:01:07,802
Y no olvides de quién
El nombre está en esos cheques.

1538
01:01:07,905 --> 01:01:11,115
Estás seguro de que
¿No me dejarás olvidar?

1539
01:01:11,219 --> 01:01:12,151
No lo haré.

1540
01:01:12,254 --> 01:01:13,454
Cara de mierda.

1541
01:01:17,190 --> 01:01:19,606
¿Quién querría alguna vez
¿Tener sexo con Brad?

1542
01:01:30,272 --> 01:01:33,103
Oye Eva, ¿cómo se llama?
¿Ese sitio web del que me hablaste?

1543
01:01:41,042 --> 01:01:42,077
¿Qué diablos te pasa?

1544
01:01:42,181 --> 01:01:43,113
¿Es usted de verdad?

1545
01:01:43,216 --> 01:01:44,045
Guau.

1546
01:01:44,148 --> 01:01:45,771
¿Qué te pasa, Dennis?

1547
01:01:45,874 --> 01:01:47,945
¿Qué está sucediendo?
¿Cuál es el problema?

1548
01:01:48,049 --> 01:01:49,405
¿Qué diablos me tienes?
haciendo un trio con un hombre?

1549
01:01:49,429 --> 01:01:50,741
Bueno.

1550
01:01:50,845 --> 01:01:53,088
Querías un trío,
así que preparé uno para nosotros.

1551
01:01:53,192 --> 01:01:54,432
Sí, configuraste uno para ti.

1552
01:01:54,469 --> 01:01:55,746
Eso es un tren.

1553
01:01:55,850 --> 01:01:56,678
Bueno, pensé
eso es lo que querías.

1554
01:01:56,782 --> 01:01:58,369
Eso ni siquiera es legal.

1555
01:01:58,473 --> 01:02:01,234
No quieres tener un
Debate legal conmigo, nena.

1556
01:02:01,338 --> 01:02:02,788
Oh, vas a
ir allí conmigo?

1557
01:02:02,891 --> 01:02:03,927
Quiero decir, voy allí.

1558
01:02:04,030 --> 01:02:07,102
Firmaste en la línea de puntos.

1559
01:02:07,206 --> 01:02:09,001
¿Quién eres?

1560
01:02:09,104 --> 01:02:10,934
Oh.

1561
01:02:11,037 --> 01:02:14,351
Mira, Steven estará ahí.
mañana a las 8:00, ¿vale?

1562
01:02:14,454 --> 01:02:15,386
Para nuestra cita.

1563
01:02:15,490 --> 01:02:16,836
No voy a ir.

1564
01:02:16,940 --> 01:02:18,503
Bueno, te registraste
La línea de puntos, cariño.

1565
01:02:18,527 --> 01:02:19,884
Hay opciones y
consecuencias para todo

1566
01:02:19,908 --> 01:02:23,153
en la vida, así que haz tu elección.

1567
01:02:23,256 --> 01:02:24,786
no creo
lo vas a hacer.

1568
01:02:24,810 --> 01:02:25,811
Sí, ya veremos.

1569
01:02:25,914 --> 01:02:27,122
Sólo estás bromeando.

1570
01:02:27,226 --> 01:02:28,779
Tú... yo ni siquiera soy
va a viajar.

1571
01:02:28,883 --> 01:02:30,125
Sólo esto.

1572
01:02:34,405 --> 01:02:38,375
Entonces, ¿cuántos
¿Has visto abogados?

1573
01:02:38,478 --> 01:02:39,721
Ninguno.

1574
01:02:39,825 --> 01:02:40,929
mi amigo te dijo
era el mas barato...

1575
01:02:41,033 --> 01:02:42,586
Quiero decir, el mejor.

1576
01:02:42,689 --> 01:02:44,105
Has venido al hombre adecuado.

1577
01:02:44,208 --> 01:02:46,348
Ahora déjame aclarar esto.

1578
01:02:46,452 --> 01:02:49,766
Dices que tu esposa tiene
¿Te ha estado acosando sexualmente?

1579
01:02:49,869 --> 01:02:50,939
¿Qué?

1580
01:02:51,043 --> 01:02:52,078
No.

1581
01:02:52,182 --> 01:02:53,908
solo necesito mi
posición fortalecida.

1582
01:02:54,011 --> 01:02:57,049
La cláusula 17 me afectó
hombría, y no puedo tener eso.

1583
01:02:57,152 --> 01:02:58,844
Oh, trío
con otro partido.

1584
01:02:58,947 --> 01:02:59,983
Lo entendí.

1585
01:03:00,086 --> 01:03:02,468
Sí, trío con un hombre.

1586
01:03:02,571 --> 01:03:04,021
Complicado, complicado, complicado.

1587
01:03:04,125 --> 01:03:07,473
Ahora bien, el contrato no
especificar si el tercero

1588
01:03:07,576 --> 01:03:10,096
era un hombre o una mujer.

1589
01:03:12,547 --> 01:03:15,412
¿Entonces no hay nada que pueda hacer?

1590
01:03:15,515 --> 01:03:17,966
Bueno, puedes decidir si
quieres estar en la cima,

1591
01:03:18,070 --> 01:03:19,312
o el fondo, o...

1592
01:03:19,416 --> 01:03:20,520
No, de verdad.

1593
01:03:20,624 --> 01:03:21,659
¿No hay nada que pueda hacer?
- Oh.

1594
01:03:21,763 --> 01:03:22,591
Ah, eso.

1595
01:03:22,695 --> 01:03:24,283
Oh sí.

1596
01:03:24,386 --> 01:03:25,950
Ahora... ahora puedo redactar un
modificación del contrato.

1597
01:03:25,974 --> 01:03:30,185
Pero si ella ya está
se decidió por el Sr...

1598
01:03:30,289 --> 01:03:31,221
Stevens.

1599
01:03:31,324 --> 01:03:32,774
Ya sabes, para entregar la carne,

1600
01:03:32,878 --> 01:03:34,396
ya sabes, esconde el salami...

1601
01:03:34,500 --> 01:03:35,700
¿Eh?

1602
01:03:35,742 --> 01:03:36,778
- Introducir la salchicha...
- Está bien.

1603
01:03:36,882 --> 01:03:37,779
Está bien.
Cálmate.

1604
01:03:37,883 --> 01:03:39,229
Eso es demasiado para mí.

1605
01:03:41,921 --> 01:03:43,785
Mierda.

1606
01:03:43,889 --> 01:03:46,132
Pero puedo hacer algo.

1607
01:03:46,236 --> 01:03:48,065
Oh, entonces hay
algo que puedas hacer.

1608
01:03:48,169 --> 01:03:49,032
Perfecto.

1609
01:03:53,553 --> 01:03:55,003
Sólo puedo imaginar.

1610
01:03:55,107 --> 01:03:57,903
Parece el primero
máquina de escribir jamás inventada.

1611
01:03:58,006 --> 01:03:59,352
Oh. Oh. Oh.

1612
01:03:59,456 --> 01:04:00,656
Cometí un error tipográfico.

1613
01:04:03,598 --> 01:04:05,324
Me he quedado sin papel.

1614
01:04:05,427 --> 01:04:06,773
Ester.

1615
01:04:06,877 --> 01:04:08,258
¿Para qué me llamas?

1616
01:04:08,361 --> 01:04:09,683
sabes que es dificil
para que yo entre aquí.

1617
01:04:09,707 --> 01:04:11,088
Oh.

1618
01:04:11,192 --> 01:04:13,332
Si no es Twinkle Toes.

1619
01:04:13,435 --> 01:04:14,885
Oh, mierda.

1620
01:04:14,989 --> 01:04:18,095
debería patearte
con mi pie bueno.

1621
01:04:18,199 --> 01:04:19,303
Oh.

1622
01:04:19,407 --> 01:04:22,444
Entonces eres tú quien
Le rompí el pie a mi hermana.

1623
01:04:22,548 --> 01:04:23,652
Mmmm.

1624
01:04:23,756 --> 01:04:25,137
¿Esa es tu hermana?

1625
01:04:25,240 --> 01:04:26,863
- Me voy de descanso.
- Esperar.

1626
01:04:26,966 --> 01:04:28,174
Esperar.
Esperar.

1627
01:04:28,278 --> 01:04:30,245
Ahora, ahora, ¿no puedes?
¿Ves lo ocupados que estamos?

1628
01:04:30,349 --> 01:04:32,085
¿Por qué no puedes tomar tu almuerzo?
¿Se rompe cuando las cosas se calman?

1629
01:04:32,109 --> 01:04:34,249
Estoy tomando mi descanso para almorzar ahora.

1630
01:04:34,353 --> 01:04:35,553
Eres un imbécil.

1631
01:04:38,081 --> 01:04:39,289
Déjame verte afuera.

1632
01:04:39,392 --> 01:04:40,359
Hola.

1633
01:04:40,462 --> 01:04:41,843
Déjame atraparte
afuera en el estacionamiento

1634
01:04:41,947 --> 01:04:43,569
mucho porque estoy seguro
conseguirte con mi

1635
01:04:45,778 --> 01:04:47,745
¿Qué carajo?

1636
01:04:47,849 --> 01:04:50,058
Tendrás que disculpar a mi hermana.

1637
01:04:50,162 --> 01:04:51,898
Ya sabes, ella no
tener un hueso profesional

1638
01:04:51,922 --> 01:04:54,028
en su viejo y arrugado cuerpo.

1639
01:04:54,131 --> 01:04:56,064
simplemente regresaré
más tarde y conseguir las cosas.

1640
01:05:05,936 --> 01:05:07,420
Así que déjame aclarar esto.

1641
01:05:07,524 --> 01:05:10,734
Ella montó un trío
para ti y un amigo?

1642
01:05:10,837 --> 01:05:12,460
Esperar.
¿Qué dijo franco?

1643
01:05:12,563 --> 01:05:14,255
Frank está escribiendo
la enmienda ahora.

1644
01:05:14,358 --> 01:05:16,843
¿Crees que tu esposa abogada
está a punto de ir por eso?

1645
01:05:16,947 --> 01:05:17,983
Pthhpth.

1646
01:05:18,086 --> 01:05:19,122
Lo descubriré esta noche.

1647
01:05:19,225 --> 01:05:20,778
Es una idea horrible, hermano.

1648
01:05:20,882 --> 01:05:22,860
No puedes dejarlo salir.
así, sin embargo, quiero decir,

1649
01:05:22,884 --> 01:05:23,850
a menos que le guste ese tipo de...

1650
01:05:23,954 --> 01:05:25,335
Hombre, ¿qué...?

1651
01:05:25,438 --> 01:05:26,933
¿Por qué están siempre encendidos?
¿Ese tipo de tiempo, hermano?

1652
01:05:26,957 --> 01:05:28,821
Mira, obviamente, ella está mintiendo.

1653
01:05:28,925 --> 01:05:30,271
No sé.

1654
01:05:30,374 --> 01:05:33,032
Ya sabes, algunas mujeres son
en esa acción chico-chico.

1655
01:05:33,136 --> 01:05:34,378
Pero estoy con Z, hombre.

1656
01:05:34,482 --> 01:05:35,414
Llámala farol.

1657
01:05:35,517 --> 01:05:38,900
¿Qué otra opción tiene?

1658
01:05:39,004 --> 01:05:41,489
Un hombre, pierdo el fútbol.

1659
01:05:44,043 --> 01:05:45,596
Sí, no se puede perder el fútbol.

1660
01:05:45,700 --> 01:05:47,012
Hermano.

1661
01:05:47,115 --> 01:05:48,782
Escucha, él tiene que
hacer una parada en alguna parte.

1662
01:05:48,806 --> 01:05:51,775
Está bien, pero estoy seguro de que no
Quiero morir en esa colina.

1663
01:05:51,878 --> 01:05:53,570
Más bien como Brokeback Mountain.

1664
01:05:55,365 --> 01:05:57,481
Sabía que nunca debería haberlo hecho
Vine a todos ustedes sin ningún consejo.

1665
01:05:57,505 --> 01:05:59,679
No, no, ya sabes
por qué vienes a nosotros.

1666
01:05:59,783 --> 01:06:01,888
Ojalá supiera cómo dejarte.

1667
01:06:01,992 --> 01:06:03,304
Entonces, ¿por qué no lo haces?

1668
01:06:03,407 --> 01:06:05,996
¿Por qué no me dejas en paz?

1669
01:06:06,100 --> 01:06:06,997
¿Qué es eso?

1670
01:06:07,101 --> 01:06:08,301
¿Qué están haciendo?

1671
01:06:08,378 --> 01:06:10,242
¿Eso es "Brokeback Mountain"?
- No.

1672
01:06:10,345 --> 01:06:12,140
Hablando de eso, ¿tienes mi Blu-ray?

1673
01:06:12,244 --> 01:06:14,364
Primero que nada, escuche, es
Una puta película hermosa.

1674
01:06:14,418 --> 01:06:15,868
Conmovedor, hermano.

1675
01:06:15,972 --> 01:06:18,043
Todos tomen esto
bromance demasiado lejos.

1676
01:06:18,146 --> 01:06:20,090
De todas las películas ustedes
Podría mirar, eso es lo que

1677
01:06:20,114 --> 01:06:21,736
¿Todos quieren mirar?
- ¿Qué tal esto?

1678
01:06:21,839 --> 01:06:24,079
Te preparará para el
trío que estás a punto de tener.

1679
01:06:26,741 --> 01:06:29,778
¿Un trío con un tío?

1680
01:06:29,882 --> 01:06:31,470
No.

1681
01:06:31,573 --> 01:06:34,300
Chica, necesitas la tuya
reality show en este momento.

1682
01:06:34,404 --> 01:06:37,234
Bueno, él dijo que
Quería un trío.

1683
01:06:37,338 --> 01:06:40,375
1, 2, 3.

1684
01:06:40,479 --> 01:06:41,679
Todos sabemos que estás mintiendo.

1685
01:06:45,794 --> 01:06:47,382
¿Bien?

1686
01:06:47,486 --> 01:06:48,383
Ana Ana Nicole.

1687
01:06:48,487 --> 01:06:49,384
Guau.

1688
01:06:49,488 --> 01:06:50,592
Todos mis nombres.

1689
01:06:50,696 --> 01:06:52,905
Vale, no soy el
el mayor fan de Dennis,

1690
01:06:53,009 --> 01:06:55,045
pero no puedes preguntar
él para hacer esto.

1691
01:06:55,149 --> 01:06:57,634
Pero eso es sólo el
cosa, mi dulce amigo.

1692
01:06:57,737 --> 01:06:58,842
No lo hará.

1693
01:06:58,945 --> 01:07:00,602
¿Así que estás desvelando su farol?

1694
01:07:00,706 --> 01:07:02,294
Exactamente.

1695
01:07:02,397 --> 01:07:03,985
el nunca irá
terminar con esto.

1696
01:07:04,089 --> 01:07:05,331
¿Dennis y otro hombre?

1697
01:07:05,435 --> 01:07:06,367
No.

1698
01:07:09,577 --> 01:07:10,509
¿Y si lo hace?

1699
01:07:10,612 --> 01:07:11,812
Oh, no lo hará.

1700
01:07:14,513 --> 01:07:17,033
puede que no tenga
el mejor consejo, ¿vale?

1701
01:07:17,136 --> 01:07:20,070
Pero niña, no creo
esta es una buena idea.

1702
01:07:20,174 --> 01:07:22,417
no tengo un buen
sentimiento sobre esto.

1703
01:07:22,521 --> 01:07:23,453
Tienes razón.

1704
01:07:23,556 --> 01:07:24,419
Lo sé.

1705
01:07:24,523 --> 01:07:27,077
No das el mejor consejo.

1706
01:07:27,181 --> 01:07:28,882
Te dejaré tener eso
uno porque no lo eres

1707
01:07:28,906 --> 01:07:30,218
pensando con claridad.

1708
01:07:30,322 --> 01:07:32,703
Chica, no pierdas el tiempo
y perder a tu hombre

1709
01:07:32,807 --> 01:07:36,397
tratando de demostrar un punto.

1710
01:07:36,500 --> 01:07:37,700
Estamos bien.

1711
01:07:37,777 --> 01:07:38,675
Tengo esto.

1712
01:07:38,778 --> 01:07:39,848
Mmmm.

1713
01:07:39,952 --> 01:07:41,152
Me llamas llorando.

1714
01:07:46,959 --> 01:07:48,159
¿Feliz?

1715
01:07:50,790 --> 01:07:52,344
No, hombre, para nada.

1716
01:07:52,447 --> 01:07:53,976
Dijiste que ibas
escribir de una manera que

1717
01:07:54,000 --> 01:07:55,209
Fue difícil para ella negarse.

1718
01:07:55,312 --> 01:07:56,831
¿Qué carajo es esto?

1719
01:07:56,934 --> 01:07:59,454
ella tendría que tener un corazón
de piedra para rechazar eso.

1720
01:07:59,558 --> 01:08:01,422
¿Leíste lo que
acabas de escribir?

1721
01:08:01,525 --> 01:08:05,288
Eso dice, querida Anna, por favor,
por favor, por favor, tres por favor,

1722
01:08:05,391 --> 01:08:08,049
¿Puedes dejar que mi cliente
tener más participación

1723
01:08:08,153 --> 01:08:09,257
en el proceso del trío?

1724
01:08:09,361 --> 01:08:11,052
Él supuestamente no quiere...

1725
01:08:11,156 --> 01:08:13,054
supuestamente no quiero
¿Para follar con otro tipo?

1726
01:08:13,158 --> 01:08:15,160
Muchas gracias.

1727
01:08:15,263 --> 01:08:17,576
Frank Mann.
Abogado en derecho.

1728
01:08:17,679 --> 01:08:20,889
¿Qué...?

1729
01:08:20,993 --> 01:08:23,754
si la mendicidad fuera una vía legal,
Podría haberlo hecho yo mismo.

1730
01:08:23,858 --> 01:08:29,858
Entonces quieres que lo ponga
¿Un lenguaje legal más sólido?

1731
01:08:31,935 --> 01:08:34,040
Sí.

1732
01:08:34,144 --> 01:08:35,835
Ester.

1733
01:08:35,939 --> 01:08:38,321
Trae mi diccionario de sinónimos y mi papel.

1734
01:08:38,424 --> 01:08:40,667
Hombre, no tengo tiempo para esto.

1735
01:08:40,770 --> 01:08:43,359
Antes de que te vayas, ¿podemos...?

1736
01:08:43,464 --> 01:08:46,018
¿Podemos discutir la tarifa?

1737
01:08:46,122 --> 01:08:47,053
¿La tarifa?

1738
01:08:47,157 --> 01:08:48,537
¿Cuánto te debo?

1739
01:08:48,640 --> 01:08:49,917
20.

1740
01:08:50,022 --> 01:08:50,988
20?

1741
01:08:51,091 --> 01:08:52,680
Tú... hombre, ¿fumas piedras?

1742
01:08:52,783 --> 01:08:53,680
¿Quién...?

1743
01:08:53,783 --> 01:08:55,372
15.

1744
01:08:55,475 --> 01:08:58,548
15 para este Papá Noel
¿Carta del culo de Claus?

1745
01:08:58,651 --> 01:08:59,549
Estás loco, hombre.

1746
01:08:59,652 --> 01:09:01,515
Vale, vale, 10, pero eso es todo.

1747
01:09:01,620 --> 01:09:03,380
No soy un beneficiario de asistencia social.

1748
01:09:03,484 --> 01:09:04,684
10?

1749
01:09:04,761 --> 01:09:06,796
¿Aceptas tarjeta de crédito?

1750
01:09:06,901 --> 01:09:08,144
Prefiero efectivo.

1751
01:09:08,247 --> 01:09:09,741
Hombre, yo no llevo...
No soy un rapero.

1752
01:09:09,765 --> 01:09:11,319
No me importa eso
una especie de dinero para mí.

1753
01:09:11,423 --> 01:09:12,389
Las strippers lo hacen.

1754
01:09:12,493 --> 01:09:13,528
Sólo estoy llamando a la gente.

1755
01:09:13,631 --> 01:09:14,871
No tengo tiempo para esto, hombre.

1756
01:09:14,943 --> 01:09:18,084
Vale, cinco, pero eso es todo.

1757
01:09:18,188 --> 01:09:19,500
¿Cinco?

1758
01:09:19,603 --> 01:09:20,363
Está bien.

1759
01:09:20,466 --> 01:09:21,363
Voy a correr al banco.

1760
01:09:21,466 --> 01:09:22,881
Ya vuelvo.

1761
01:09:22,986 --> 01:09:23,814
Ahí tienes, ahí mismo.

1762
01:09:23,917 --> 01:09:25,644
Lo veo ahí mismo.

1763
01:09:25,747 --> 01:09:26,747
Sí.

1764
01:09:26,852 --> 01:09:28,094
Ah, $5.

1765
01:09:28,198 --> 01:09:29,578
Oh.
Sí.

1766
01:09:29,682 --> 01:09:30,511
Aquí.
Aquí.

1767
01:09:30,613 --> 01:09:31,649
Te entendí.

1768
01:09:31,752 --> 01:09:34,238
Aquí tienes.

1769
01:09:34,341 --> 01:09:35,412
Haz lo tuyo.

1770
01:09:35,515 --> 01:09:37,276
- ¿Quieres un recibo?
- No.

1771
01:09:37,380 --> 01:09:39,002
Soy tan bueno.
Quédese con el cambio.

1772
01:09:39,104 --> 01:09:40,831
No vuelvas a llamarme nunca más.

1773
01:09:40,935 --> 01:09:41,798
Ester.

1774
01:09:43,558 --> 01:09:45,319
♪ Mira montones de cientos
♪ A punto de tirarlo

1775
01:09:45,421 --> 01:09:46,872
♪ No bromees, cariño.
♪ Muéstralo

1776
01:09:46,975 --> 01:09:48,322
♪ Eres un bicho raro
♪ Sí, lo sé

1777
01:09:48,425 --> 01:09:49,461
♪ Sí, lo sé
♪ si

1778
01:09:49,564 --> 01:09:50,772
♪ Mira, mi gente consiguió la pole.

1779
01:09:50,876 --> 01:09:52,156
♪ Y él no lo es
incluso en el show ♪

1780
01:09:52,221 --> 01:09:53,810
♪ Predicando, lo arruinaré

1781
01:09:53,912 --> 01:09:55,950
Este lugar fue definitivamente
no en los acuerdos.

1782
01:09:56,053 --> 01:10:00,161
No, pero es un buen lugar para
encontrar lo que estamos buscando.

1783
01:10:00,265 --> 01:10:02,094
Esfuerzo de último momento, ¿eh?

1784
01:10:02,198 --> 01:10:04,027
- Te agradezco que hayas venido.
- Mm-hmm.

1785
01:10:04,130 --> 01:10:05,166
Y tuve que intentarlo.

1786
01:10:05,270 --> 01:10:07,030
Tuve que hacerlo.

1787
01:10:07,133 --> 01:10:08,134
Oh.

1788
01:10:08,238 --> 01:10:09,481
Oh.
- Aquí vamos.

1789
01:10:09,584 --> 01:10:10,975
- Son agresivos.
- Oh, Dios mío.

1790
01:10:10,999 --> 01:10:12,208
Sentarse.
Sentarse.

1791
01:10:12,311 --> 01:10:13,623
Sólo siéntate.
Sentarse.

1792
01:10:13,726 --> 01:10:15,014
Nena, hay dinero
pegado a mi zapato.

1793
01:10:15,038 --> 01:10:16,039
Recógelo.
Recógelo.

1794
01:10:16,142 --> 01:10:17,342
Recógelo furtivamente.

1795
01:10:20,802 --> 01:10:22,425
Hola.

1796
01:10:22,528 --> 01:10:23,564
Oh.

1797
01:10:23,667 --> 01:10:24,565
Hola.

1798
01:10:24,668 --> 01:10:25,980
¿Qué pasa?

1799
01:10:26,083 --> 01:10:27,015
Ah, tienes razón.

1800
01:10:27,119 --> 01:10:28,319
Tienes razón.

1801
01:10:28,362 --> 01:10:31,019
Este es el lugar perfecto.

1802
01:10:31,123 --> 01:10:33,919
Oye, hombre, sin faltarle el respeto, pero
no estás en el tipo de tiempo

1803
01:10:34,022 --> 01:10:37,060
estamos, así que puedes ir
adelante y seguir adelante.

1804
01:10:37,163 --> 01:10:38,889
¿Son los anillos en los pezones?

1805
01:10:38,993 --> 01:10:41,237
No, es el pene.

1806
01:10:41,340 --> 01:10:42,652
Nosotros no hacemos eso.

1807
01:10:42,755 --> 01:10:44,136
No nos balanceamos.

1808
01:10:44,240 --> 01:10:45,493
Es solo... este es el
Sólo polla en la habitación.

1809
01:10:45,517 --> 01:10:48,485
No me iré en dos minutos.

1810
01:10:48,589 --> 01:10:50,176
No es necesario.
Puedes relajarte.

1811
01:10:50,280 --> 01:10:51,108
Puedes continuar.

1812
01:10:51,212 --> 01:10:53,076
Siga adelante.

1813
01:10:53,179 --> 01:10:56,735
Entonces, ¿qué carajo está pasando?

1814
01:10:56,838 --> 01:10:59,807
No lo sé, pero todavía está
allí y no se ha movido.

1815
01:10:59,910 --> 01:11:01,110
Sí, todavía está ahí.

1816
01:11:03,638 --> 01:11:05,916
¿Les gustan los burritos aquí?

1817
01:11:06,020 --> 01:11:07,228
Ah, ¿son buenos?

1818
01:11:07,332 --> 01:11:08,619
Oye, deberíamos probar uno.
- No bebé.

1819
01:11:08,643 --> 01:11:09,644
Eres intolerante a la lactosa.

1820
01:11:09,748 --> 01:11:10,645
Oh sí.

1821
01:11:10,749 --> 01:11:14,028
Sí, soy lac... No puedo hacerlo.

1822
01:11:14,131 --> 01:11:15,029
¿Tú también?

1823
01:11:15,132 --> 01:11:16,030
Sí, hombre.

1824
01:11:16,133 --> 01:11:17,825
Soy lactosa.

1825
01:11:17,928 --> 01:11:23,693
Les diré qué, si yo
come una sola rebanada de queso,

1826
01:11:23,796 --> 01:11:25,936
Soplo las juntas tóricas.

1827
01:11:26,040 --> 01:11:26,903
Uf.

1828
01:11:27,006 --> 01:11:28,594
Uf.

1829
01:11:28,698 --> 01:11:31,114
Nunca uses palabras
que empiezan con O otra vez, siempre.

1830
01:11:31,217 --> 01:11:32,564
Sí.

1831
01:11:32,667 --> 01:11:34,151
esta explotando
De ambos extremos, nena.

1832
01:11:34,255 --> 01:11:36,292
¿Acabas de cagar?
¿tú mismo ahora mismo?

1833
01:11:36,395 --> 01:11:37,672
Guau.

1834
01:11:37,776 --> 01:11:38,604
Vale, adiós.

1835
01:11:38,708 --> 01:11:40,296
Gracias a Dios.

1836
01:11:40,399 --> 01:11:42,359
Oye, lo admito, cariño, nosotros
todavía tengo un comienzo difícil,

1837
01:11:42,436 --> 01:11:43,636
pero desde aquí es cuesta arriba.

1838
01:11:45,024 --> 01:11:47,095
Tienes razón.

1839
01:11:47,199 --> 01:11:49,684
Nena... dos por dos.

1840
01:11:52,825 --> 01:11:55,345
Qué diablos es este hijo de puta...

1841
01:11:55,449 --> 01:11:58,210
el tiene ese negro
luchador mexicano...

1842
01:11:58,314 --> 01:11:59,556
oye.

1843
01:11:59,660 --> 01:12:01,040
Mira, hombre, antes
incluso empiezas,

1844
01:12:01,144 --> 01:12:02,248
ni siquiera tienes que empezar.

1845
01:12:02,352 --> 01:12:06,839
Hola, Dennis.

1846
01:12:06,943 --> 01:12:08,634
Tú me conoces.
- Franco.

1847
01:12:09,877 --> 01:12:11,568
Hombre, que diablos
¿Te subiste, hombre?

1848
01:12:11,672 --> 01:12:13,259
Ese es mi abogado, hombre.

1849
01:12:13,363 --> 01:12:17,885
Frank Mann, abogado.

1850
01:12:17,988 --> 01:12:19,680
¿Gimpy es tu abogado?

1851
01:12:19,783 --> 01:12:20,646
Oh sí.

1852
01:12:20,750 --> 01:12:22,165
Sí.

1853
01:12:22,268 --> 01:12:27,066
he estado representando
Dennis está aquí por algún contrato.

1854
01:12:27,170 --> 01:12:30,415
- Shh. Shh. Shh. Shh.
- Oh. Oh.

1855
01:12:30,518 --> 01:12:33,038
Bueno, díselo, Gimpy Esquire.

1856
01:12:34,384 --> 01:12:35,730
Ah, mira la hora.

1857
01:12:35,834 --> 01:12:37,456
- No, no, no, no.
- ¿Qué?

1858
01:12:37,560 --> 01:12:39,285
Tú quédate.
Tú quédate.

1859
01:12:39,389 --> 01:12:40,494
Dejas de hablar.

1860
01:12:40,597 --> 01:12:41,426
Así no es como
van las citas rápidas.

1861
01:12:41,529 --> 01:12:42,737
Continuar.

1862
01:12:42,841 --> 01:12:46,085
Ahora sabes que estoy obligado

1863
01:12:46,189 --> 01:12:48,778
por privilegio cliente-abogado.

1864
01:12:48,881 --> 01:12:50,918
simplemente no puedo decirte
lo que quieras.

1865
01:12:51,021 --> 01:12:52,701
Lo que está tratando de
decir es que le hice hacer

1866
01:12:52,747 --> 01:12:55,163
una modificación del contrato.

1867
01:12:55,267 --> 01:12:56,889
¿Por qué?

1868
01:12:56,993 --> 01:13:00,237
Sabes por qué, porque tú
intentó manipular una laguna jurídica.

1869
01:13:00,341 --> 01:13:01,446
Todo lo que hice fue usar el idioma.

1870
01:13:01,549 --> 01:13:02,964
En el contrato, Dennis.

1871
01:13:03,068 --> 01:13:04,828
No, lo intentaste
manipular una laguna jurídica.

1872
01:13:04,932 --> 01:13:07,141
Y eso es infantil,
y desconsiderado,

1873
01:13:07,244 --> 01:13:08,245
e irrespetuoso.

1874
01:13:08,349 --> 01:13:09,661
Oh.

1875
01:13:09,764 --> 01:13:11,017
¿Es eso lo que estamos haciendo?
¿frente a la empresa?

1876
01:13:11,041 --> 01:13:13,319
Como su abogado, no creo

1877
01:13:13,423 --> 01:13:16,219
deberías pronunciar otra palabra.

1878
01:13:16,322 --> 01:13:17,427
no voy a
no digas nada más.

1879
01:13:17,531 --> 01:13:19,049
Sí.

1880
01:13:19,153 --> 01:13:20,406
no voy a decir nada
más porque está tropezando.

1881
01:13:20,430 --> 01:13:21,638
Puedo hacer ruido también.

1882
01:13:21,742 --> 01:13:23,329
Como tu esposa, yo
sugerir que usted

1883
01:13:23,433 --> 01:13:27,368
escuche a su abogado, su
abogado profesional y cojo.

1884
01:13:27,472 --> 01:13:28,300
Nos vemos mañana por la noche.

1885
01:13:28,404 --> 01:13:29,604
¿A dónde vas?

1886
01:13:29,681 --> 01:13:30,785
Oye, cariño, cariño, cariño.
- Adiós, Marcos.

1887
01:13:30,889 --> 01:13:31,924
Lo siento, esto no pudo funcionar.

1888
01:13:32,028 --> 01:13:33,029
Bebé.

1889
01:13:33,132 --> 01:13:34,202
Oye, te llamaré...

1890
01:13:34,306 --> 01:13:35,203
Voy a llamarte Gimpy...

1891
01:13:35,307 --> 01:13:36,273
Frank, sea lo que sea.

1892
01:13:36,377 --> 01:13:37,577
Hola, cariño.

1893
01:13:41,175 --> 01:13:42,072
Hola, franco.

1894
01:13:42,176 --> 01:13:44,420
Oye, amigo.

1895
01:13:44,523 --> 01:13:48,320
Crees... tener
burritos hoy?

1896
01:13:48,424 --> 01:13:49,624
52.

1897
01:14:06,062 --> 01:14:07,262
¿Qué diablos?

1898
01:14:17,936 --> 01:14:19,136
¿Qué carajo?

1899
01:14:51,521 --> 01:14:54,006
Estas guapa.

1900
01:14:54,110 --> 01:14:55,310
Golpeas.

1901
01:15:03,671 --> 01:15:05,017
Chocolate oscuro.

1902
01:15:05,121 --> 01:15:06,432
Mira eso.

1903
01:15:06,536 --> 01:15:08,158
Oh, me gusta un poco de chocolate.

1904
01:15:08,262 --> 01:15:09,781
Mírate.
¿Cómo estás?

1905
01:15:09,884 --> 01:15:10,816
Hola.

1906
01:15:10,920 --> 01:15:12,438
Sí, Johnny Gill.
Estaría orgulloso.

1907
01:15:12,542 --> 01:15:13,923
Dios mío, mío.

1908
01:15:14,026 --> 01:15:16,201
Esteban.

1909
01:15:16,304 --> 01:15:18,479
Bueno.
Dennis, ¿verdad?

1910
01:15:18,583 --> 01:15:21,827
Big D. Big D es un nombre popular.

1911
01:15:21,931 --> 01:15:24,081
Oye, hombre, no me mires así.
eso porque esta noche... escucha.

1912
01:15:24,105 --> 01:15:25,305
No, escucha.

1913
01:15:25,348 --> 01:15:26,694
Tienes que aclarar tu mente, hombre.

1914
01:15:26,798 --> 01:15:29,663
No te olvides del
no homo, la pandilla de pose.

1915
01:15:29,766 --> 01:15:31,423
Esta noche tienes que
prepara tu mente,

1916
01:15:31,527 --> 01:15:37,527
tu cuerpo y tu esposa para
estar enredado con otro hombre.

1917
01:15:39,949 --> 01:15:41,778
Ahora, mira, normalmente cuando
Hago cosas como esta,

1918
01:15:41,882 --> 01:15:43,929
quiero aclararme
a él, algo rígido y duro

1919
01:15:43,953 --> 01:15:47,750
como una bala, tu
ya sabes, whisky bourbon.

1920
01:15:47,853 --> 01:15:51,201
Pero decidí traer un lindo
En su lugar, una pequeña botella de vino.

1921
01:15:55,412 --> 01:15:56,897
Buena elección.

1922
01:15:57,000 --> 01:15:58,277
Gracias.

1923
01:15:58,381 --> 01:16:00,935
Hablando de opciones,
además de esta elección aquí...

1924
01:16:01,039 --> 01:16:02,385
Mmmm.

1925
01:16:02,488 --> 01:16:03,351
Huele a pollo.

1926
01:16:03,455 --> 01:16:04,490
¿Eso es pollo?

1927
01:16:04,594 --> 01:16:05,526
De hecho, lo es.

1928
01:16:05,630 --> 01:16:06,976
Es.

1929
01:16:07,079 --> 01:16:11,428
Apuesto que es suculento
jugoso, tierno,

1930
01:16:11,532 --> 01:16:13,983
y simplemente se cae
el hueso, ¿no?

1931
01:16:14,086 --> 01:16:15,501
Sí.

1932
01:16:15,605 --> 01:16:17,503
Ya sabes, pero antes
se vuelve demasiado incómodo,

1933
01:16:17,607 --> 01:16:21,818
vamos a chupar un poco de
La carne de tu esposa, hombre.

1934
01:16:21,922 --> 01:16:23,122
Yo también soy un hombre de pechos.

1935
01:16:28,860 --> 01:16:30,068
Vamos, hombre.

1936
01:16:30,171 --> 01:16:31,241
no hay manera
puedes hacer esto.

1937
01:16:31,345 --> 01:16:32,553
Eso es una locura.

1938
01:16:32,657 --> 01:16:34,097
No es posible que tú
Puedo hacer esto, perro.

1939
01:16:34,175 --> 01:16:35,935
Acabo de gritar tu
culo durante todo el juego.

1940
01:16:35,970 --> 01:16:37,430
Hombre, ¿me gritaste el trasero?
Hermano, sigue adelante y dispara.

1941
01:16:37,454 --> 01:16:38,811
Quieres hacerlo doble
¿O nada en esta toma?

1942
01:16:38,835 --> 01:16:40,433
Sólo sigue adelante.
Sólo sigue adelante y dispara.

1943
01:16:40,457 --> 01:16:41,697
Doble o nada en el tiro.

1944
01:16:41,735 --> 01:16:43,081
Ey. Yo.
¿Qué carajo, yo?

1945
01:16:44,945 --> 01:16:47,672
Ustedes idiotas simplemente se van
sentarse aquí y dejar que tu chico

1946
01:16:47,775 --> 01:16:48,975
arruinar su matrimonio?

1947
01:16:49,018 --> 01:16:51,158
Mira, él es un
Hombre adulto, ¿vale?

1948
01:16:51,261 --> 01:16:52,504
Hizo su elección.

1949
01:16:52,608 --> 01:16:53,678
Ahora tu chica
ella está por allí.

1950
01:16:53,781 --> 01:16:54,886
Y esto es culpa suya.

1951
01:16:54,989 --> 01:16:55,680
Lo sé.

1952
01:16:55,783 --> 01:16:57,026
Y fue muy tonto.

1953
01:16:57,129 --> 01:16:58,234
Bien, entonces ¿por qué no
¿le dices?

1954
01:16:58,337 --> 01:17:00,098
- Hice.
- Bueno.

1955
01:17:00,201 --> 01:17:01,306
¿Y por qué no
ella te escucha?

1956
01:17:01,409 --> 01:17:02,609
Doy horribles consejos.

1957
01:17:02,652 --> 01:17:03,549
Ella nunca me escucha.

1958
01:17:03,653 --> 01:17:04,861
No, eso es verdad.

1959
01:17:04,965 --> 01:17:05,931
tu le das algo
consejo de mierda.

1960
01:17:06,035 --> 01:17:07,623
Bueno.
¿Sabes que?

1961
01:17:07,726 --> 01:17:08,589
¿Recuerdas eso?
vez que le dijiste a Jackie que

1962
01:17:08,693 --> 01:17:10,418
¿Deberías romper con Harold?

1963
01:17:10,522 --> 01:17:12,258
Sí, estaba fumando marihuana todo el tiempo.
día y jugar videojuegos.

1964
01:17:12,282 --> 01:17:14,526
Y él es como un
desarrollador de juegos multimillonario ahora.

1965
01:17:14,630 --> 01:17:16,310
ella es una regional
gerente de una zapatería.

1966
01:17:16,390 --> 01:17:17,633
Zapatería.

1967
01:17:17,736 --> 01:17:20,187
Bert y Ernie, ¿podemos irnos ahora?

1968
01:17:20,290 --> 01:17:22,051
- Vienes a joder el día.
- Ey.

1969
01:17:22,154 --> 01:17:23,569
Ey.
Me debes dinero, hermano.

1970
01:17:23,673 --> 01:17:24,926
Te pateé el trasero.
- Hermano, vamos.

1971
01:17:24,950 --> 01:17:28,160
Eso es una tontería, hombre.

1972
01:17:32,130 --> 01:17:33,890
Sí, sabía que era una mierda.

1973
01:17:33,994 --> 01:17:39,137
Podría chupar esto durante horas
contigo, mujer así.

1974
01:17:39,240 --> 01:17:41,518
Mmm, mm, mm.

1975
01:17:41,622 --> 01:17:45,108
Anna, eres abogada.

1976
01:17:45,212 --> 01:17:47,490
Sí, corporativo.

1977
01:17:47,593 --> 01:17:49,216
Eh.
Interesante.

1978
01:17:49,319 --> 01:17:50,217
Sí.

1979
01:17:50,320 --> 01:17:53,013
Y Big D, ingeniero, ¿eh?

1980
01:17:53,116 --> 01:17:54,600
Ingeniero y mecánico.

1981
01:17:54,704 --> 01:17:56,361
Bueno.
Está bien.

1982
01:17:56,464 --> 01:17:58,812
Fresco.
Como Tony Stark, ¿eh?

1983
01:17:58,915 --> 01:18:00,410
- Algo así.
- Algo así.

1984
01:18:00,434 --> 01:18:01,849
Sí.

1985
01:18:01,953 --> 01:18:03,655
Entonces Steven, cuéntanos una
un poquito sobre ti.

1986
01:18:03,679 --> 01:18:05,094
Seguro.

1987
01:18:05,197 --> 01:18:06,485
Sí, cuéntanos sobre
eres un gigoló.

1988
01:18:08,684 --> 01:18:09,995
Guau.

1989
01:18:10,099 --> 01:18:11,663
nunca escuché ese término
En mucho tiempo, hombre.

1990
01:18:11,687 --> 01:18:12,964
Lo siento mucho.

1991
01:18:13,067 --> 01:18:15,104
No, no, no.
Simplemente me aceptó, ¿sabes?

1992
01:18:15,207 --> 01:18:16,761
ese es mi favorito
Canción de R. Kelly, hombre.

1993
01:18:16,864 --> 01:18:18,417
- Lo siento mucho.
- No, no, no.

1994
01:18:18,521 --> 01:18:20,395
Está bien porque es difícil.
para un hombre heterosexual,

1995
01:18:20,419 --> 01:18:23,319
ya sabes, ver a su esposa con
otro hombre por primera vez

1996
01:18:23,422 --> 01:18:26,702
y estar con otro
hombre por primera vez.

1997
01:18:26,805 --> 01:18:28,980
Ya sabes, eso es...
eso es muy difícil.

1998
01:18:29,083 --> 01:18:30,775
O no, o no,
porque todavía puedes

1999
01:18:30,878 --> 01:18:33,260
tener un heterosexual
trio sin los dos hombres

2000
01:18:33,363 --> 01:18:36,746
tener relaciones sexuales
interacción, ¿sabes?

2001
01:18:36,850 --> 01:18:38,437
Pero todavía es difícil
para prepararme para eso,

2002
01:18:38,541 --> 01:18:43,442
para que vea a su esposa
chupando la polla de otro hombre.

2003
01:18:43,546 --> 01:18:46,687
Entonces viene con un montón de
temores, ¿sabes?

2004
01:18:46,791 --> 01:18:50,933
Pero para responder a tu
pregunta, no, soy un sexo

2005
01:18:51,036 --> 01:18:53,521
Entrenador y sanador holístico.

2006
01:18:53,625 --> 01:18:55,006
Bueno.
Bueno.

2007
01:18:55,109 --> 01:18:56,110
Bueno.

2008
01:18:56,214 --> 01:18:57,905
Ahora, eso... eso
Suena interesante.

2009
01:18:58,009 --> 01:19:00,632
Suena como un largo
forma de decir gigoló.

2010
01:19:00,736 --> 01:19:02,013
¿Verás?
¿Verás?

2011
01:19:02,116 --> 01:19:03,497
Los chakras no están alineados.

2012
01:19:03,600 --> 01:19:05,154
La energía está apagada.

2013
01:19:05,257 --> 01:19:08,951
Este enredo no es
enredando, así que voy a...

2014
01:19:09,054 --> 01:19:10,652
voy a levantarme
fuera de aquí porque yo

2015
01:19:10,676 --> 01:19:11,876
No quiero ningún problema.

2016
01:19:11,919 --> 01:19:13,369
¿Está bien?

2017
01:19:13,472 --> 01:19:15,440
Esteban.

2018
01:19:15,543 --> 01:19:18,650
Por favor, te necesitamos.

2019
01:19:18,754 --> 01:19:19,962
Este hombre no puede soportarlo.

2020
01:19:20,065 --> 01:19:21,318
no quiero estar en
en medio de todos ustedes, ¿de acuerdo?

2021
01:19:21,342 --> 01:19:22,941
- Pero Steven, por favor.
- No, mira. Mirar. Mirar.

2022
01:19:22,965 --> 01:19:24,518
Mirar.
- Por favor quédate.

2023
01:19:24,621 --> 01:19:26,762
Realmente te necesitamos
para quedarme, por favor.

2024
01:19:26,865 --> 01:19:29,626
es dificil decir
No a ti, Chocolate.

2025
01:19:29,730 --> 01:19:32,698
Está bien.

2026
01:19:32,802 --> 01:19:33,838
¿Dónde está tu dormitorio?

2027
01:19:47,541 --> 01:19:49,681
Él no responde.

2028
01:19:49,785 --> 01:19:51,269
No, él tampoco contesta.

2029
01:19:51,372 --> 01:19:52,304
Llama a Ana.

2030
01:19:54,272 --> 01:19:55,066
Perra.

2031
01:19:55,169 --> 01:19:56,826
Ella tampoco responde.

2032
01:19:58,690 --> 01:19:59,967
Maldita sea, mujer.

2033
01:20:00,071 --> 01:20:01,496
Eres un conductor de fuga
en tu vida pasada?

2034
01:20:01,520 --> 01:20:02,763
Cálmate.

2035
01:20:02,867 --> 01:20:03,833
- No puedes conducir así.
- ¿Por qué?

2036
01:20:03,937 --> 01:20:05,041
Porque...

2037
01:20:05,145 --> 01:20:06,363
¿Te vas a marear en el coche?

2038
01:20:06,387 --> 01:20:07,587
Yo no.

2039
01:20:09,874 --> 01:20:12,738
Oh, diablos... oh, no, no, no.

2040
01:20:15,051 --> 01:20:16,639
Esperar.

2041
01:20:16,742 --> 01:20:18,020
Esperar.

2042
01:20:36,970 --> 01:20:37,936
¿Te está besando?

2043
01:20:38,040 --> 01:20:42,527
Cariño, sólo presta atención.

2044
01:20:42,630 --> 01:20:43,942
Necesito tiempo para este año.

2045
01:20:44,046 --> 01:20:46,013
Oye, hermano.
Está salvaje.

2046
01:20:48,257 --> 01:20:52,192
¿Este negro se desnudó?
¿Pies en mi puta cama?

2047
01:20:52,295 --> 01:20:55,195
Buena energía.

2048
01:20:55,298 --> 01:20:56,506
Buena energía.

2049
01:20:56,610 --> 01:20:59,268
Energía.

2050
01:20:59,371 --> 01:21:01,373
Vamos, campeón.
- ¿Vamos qué?

2051
01:21:01,477 --> 01:21:02,823
- Nena.
- Joder, no.

2052
01:21:02,927 --> 01:21:04,687
¿Juntos?
¿Quieres hacerlo juntos?

2053
01:21:04,790 --> 01:21:05,722
No, carajo, no podemos.

2054
01:21:05,826 --> 01:21:06,827
Vamos.

2055
01:21:06,931 --> 01:21:08,208
- Dios.
- Vamos, cariño.

2056
01:21:08,311 --> 01:21:09,243
Buena energía.

2057
01:21:09,347 --> 01:21:10,693
No hay energía, mi trasero.

2058
01:21:10,796 --> 01:21:12,350
Puedes quedarte con ese negro.
Yo soy...

2059
01:21:12,453 --> 01:21:13,247
No.
Vamos.

2060
01:21:13,351 --> 01:21:14,386
No.

2061
01:21:14,490 --> 01:21:16,423
Buena energía.

2062
01:21:16,526 --> 01:21:18,390
Este negro está loco.

2063
01:21:26,088 --> 01:21:28,745
Ya sabes, Marvin.
Gaye lo hizo bien.

2064
01:21:28,849 --> 01:21:30,049
Curación sexual.

2065
01:21:41,862 --> 01:21:44,382
Guau.

2066
01:21:44,485 --> 01:21:46,039
Hola Eva.

2067
01:21:46,142 --> 01:21:47,488
Espero que seas feliz, hombre.

2068
01:21:47,592 --> 01:21:48,949
- ¿Disculpe, joven?
- ¿Disculpe, joven?

2069
01:21:48,973 --> 01:21:50,388
Sabes lo que está pasando.

2070
01:21:50,491 --> 01:21:52,055
Nuestro amigo está jodiendo
El matrimonio está arruinado, hombre.

2071
01:21:52,079 --> 01:21:53,425
Lo dudo mucho.

2072
01:21:53,529 --> 01:21:55,220
Si te quitaras los pantalones

2073
01:21:55,324 --> 01:21:58,361
lo que sé que sacaste
Fuera, está arruinada.

2074
01:21:58,465 --> 01:22:00,881
Pensé que lo sabías
No me retiro.

2075
01:22:00,985 --> 01:22:01,986
Pero no, no, no.
Escuchar.

2076
01:22:02,089 --> 01:22:03,642
Escuchar.
Escuchar.

2077
01:22:04,712 --> 01:22:07,301
¿Ves eso?
- Eso es asqueroso.

2078
01:22:07,405 --> 01:22:11,167
Sólo necesitaba una charla de ánimo,
un poco de acción de pistola de arranque,

2079
01:22:11,271 --> 01:22:13,100
Una pequeña batería en la parte trasera.

2080
01:22:13,204 --> 01:22:15,585
hablando de poner
cosas en nuestras espaldas,

2081
01:22:15,689 --> 01:22:16,621
¿Puedo llevarme contigo?

2082
01:22:16,724 --> 01:22:18,623
Necesito que me lleven un poco a casa.

2083
01:22:18,726 --> 01:22:20,763
Bueno, ya sabes que conduzco con palanca.

2084
01:22:20,866 --> 01:22:22,741
Bueno, vas a
Necesito las seis marchas para esto.

2085
01:22:22,765 --> 01:22:23,835
De eso estoy hablando.

2086
01:22:23,939 --> 01:22:25,216
Ey.
Sostener. Sostener.

2087
01:22:25,319 --> 01:22:27,943
Sra. Stick, ¿qué pasa con nosotros?
- Oh.

2088
01:22:28,046 --> 01:22:30,290
Uber.
Uber.

2089
01:22:30,393 --> 01:22:33,465
Oh, solo te vas
¿Para dejarnos por una verga?

2090
01:22:33,569 --> 01:22:34,501
Descúbrelo.

2091
01:22:34,604 --> 01:22:35,467
Ponte el cinturón de seguridad.

2092
01:22:35,571 --> 01:22:37,297
Tiene seis hijos, hermano.

2093
01:22:37,400 --> 01:22:39,575
El agujero es así, hermano.

2094
01:22:39,678 --> 01:22:41,266
Así.

2095
01:22:41,370 --> 01:22:43,682
va a ser asi
después de que ella se sienta en esa mierda.

2096
01:22:44,856 --> 01:22:45,788
Curación sexual.

2097
01:22:45,891 --> 01:22:47,100
Debería salir.

2098
01:22:47,203 --> 01:22:48,584
se está poniendo amable
de raro para mí.

2099
01:22:48,687 --> 01:22:49,688
Es ruidoso.

2100
01:22:49,792 --> 01:22:51,138
Ruidoso como la mierda.

2101
01:22:51,242 --> 01:22:52,944
Es como... es como
escuchando a tus padres

2102
01:22:52,968 --> 01:22:54,168
Joder, hermano.

2103
01:22:54,210 --> 01:22:55,660
escuchaste tu
¿Los padres follan antes?

2104
01:22:55,763 --> 01:22:56,833
Todas las noches cuando tenía siete años.

2105
01:22:56,937 --> 01:22:57,903
¿Por qué?

2106
01:22:58,007 --> 01:22:59,905
Mis padres eran unos monstruos, hombre.

2107
01:23:00,009 --> 01:23:01,631
Como... Está bien.

2108
01:23:01,735 --> 01:23:03,357
Mierda desagradable también.

2109
01:23:10,847 --> 01:23:12,815
Ey.

2110
01:23:12,918 --> 01:23:15,473
Huelo panqueques especiales.

2111
01:23:15,576 --> 01:23:17,751
No se como llegaste
la fuerza y la energía.

2112
01:23:17,854 --> 01:23:19,856
¿Qué haces, nena?

2113
01:23:19,960 --> 01:23:21,824
Ah, oye.

2114
01:23:21,927 --> 01:23:23,619
- Ey.
- Bebé, ¿dónde estás?

2115
01:23:23,722 --> 01:23:24,930
¿Bebé?

2116
01:23:25,034 --> 01:23:25,966
¿Dónde estás?

2117
01:23:26,070 --> 01:23:27,485
¿Dónde está mi bebé?

2118
01:23:29,280 --> 01:23:30,626
Ahí va mi bebe.

2119
01:23:30,729 --> 01:23:31,696
Aquí está mi bebé.

2120
01:23:31,799 --> 01:23:37,667
Te amo siempre y para siempre.

2121
01:23:37,771 --> 01:23:38,971
¿Sabes que?

2122
01:23:39,014 --> 01:23:40,214
Oye, al carajo con el trabajo.

2123
01:23:40,256 --> 01:23:41,568
Salgamos y pasemos el rato.

2124
01:23:41,671 --> 01:23:43,063
¿Y por qué no simplemente
relájate aquí, haz novillos,

2125
01:23:43,087 --> 01:23:45,020
¿Y follar por todas partes?

2126
01:23:48,023 --> 01:23:49,503
Todo lo que necesito son cinco minutos.
- Vamos.

2127
01:23:49,576 --> 01:23:51,216
Tuviste más de cinco
minutos anoche.

2128
01:23:51,267 --> 01:23:52,648
Bueno.
Amo a mi... Está bien.

2129
01:23:52,751 --> 01:23:54,132
¿Este es bueno?

2130
01:23:56,617 --> 01:23:57,480
¿Qué demonios?

2131
01:23:57,584 --> 01:23:58,585
Esperar.

2132
01:23:58,688 --> 01:24:00,483
Esperar.

2133
01:24:00,587 --> 01:24:01,909
Sólo dame uno
segundo en la puerta.

2134
01:24:01,933 --> 01:24:03,003
Ir.
Ir.

2135
01:24:03,107 --> 01:24:04,177
Ir.
Deshazte de esa persona.

2136
01:24:04,280 --> 01:24:05,316
Sube las escaleras y métete en la cama.

2137
01:24:05,419 --> 01:24:06,834
Me llevo estas almohadas.

2138
01:24:06,938 --> 01:24:08,298
sabes que me gusta
estar justo en la cima.

2139
01:24:10,976 --> 01:24:12,047
Abre, Dennis.

2140
01:24:12,150 --> 01:24:14,566
Finalmente logré esa enmienda.

2141
01:24:25,646 --> 01:24:26,846
¿Qué tenemos aquí?

2142
01:24:32,032 --> 01:24:33,654
Sí, todo es perfecto.

2143
01:24:33,758 --> 01:24:38,901
Me alegro mucho de oír eso.

2144
01:24:39,004 --> 01:24:40,040
Pero no lo necesitaré, hombre.

2145
01:24:40,144 --> 01:24:41,344
Estoy bien.
Estamos bien.

2146
01:24:41,421 --> 01:24:42,698
Estoy bien.
Ella es buena.

2147
01:24:42,801 --> 01:24:45,701
Estamos bien.

2148
01:24:45,804 --> 01:24:46,667
Sí, ella está feliz.

2149
01:24:46,771 --> 01:24:47,971
Estoy feliz.

2150
01:24:48,013 --> 01:24:49,325
No es necesario un contrato.

2151
01:24:49,429 --> 01:24:51,016
este es el perfecto
relación,

2152
01:24:51,120 --> 01:24:53,881
para que puedas escaparte.

2153
01:24:53,985 --> 01:24:55,193
Bien.

2154
01:24:55,297 --> 01:24:58,127
Supongo que me alegra oír eso.

2155
01:24:58,231 --> 01:25:00,716
Sí.

2156
01:25:00,819 --> 01:25:01,751
Sí, hombre.

2157
01:25:01,855 --> 01:25:03,408
Te lo agradezco.

2158
01:25:03,512 --> 01:25:08,793
Mira, ya sabes, el amor es
Algo muy raro, Denny.

2159
01:25:08,896 --> 01:25:10,450
Quiero decir, no siempre es...

2160
01:25:10,553 --> 01:25:13,487
nunca es un típico chico que se encuentra
cosa de chicas, no para la mayoría de nosotros.

2161
01:25:13,591 --> 01:25:14,791
Ajá.

2162
01:25:14,833 --> 01:25:16,570
Quiero decir, a veces,
ya sabes... tienes suerte

2163
01:25:16,594 --> 01:25:19,079
tener a alguien que
tiene el corazón para realmente

2164
01:25:19,183 --> 01:25:21,185
darte el amor verdadero.

2165
01:25:21,288 --> 01:25:27,288
Luego, cuando lo pierdes, es
un dolor peor que la muerte.

2166
01:25:28,157 --> 01:25:29,089
Maldición.

2167
01:25:29,193 --> 01:25:32,127
¿Perdiste a alguien, hombre?

2168
01:25:32,230 --> 01:25:34,198
María.

2169
01:25:34,301 --> 01:25:36,510
Ella era una entre un millón.

2170
01:25:36,614 --> 01:25:39,548
Ella nos cuidó a mí y a mamá.

2171
01:25:44,000 --> 01:25:48,384
Fue un honor para mí tomar
cuidarla hasta el final.

2172
01:25:48,488 --> 01:25:49,558
Maldición.

2173
01:25:49,661 --> 01:25:51,767
Lamento escuchar
sobre eso, franco.

2174
01:25:51,870 --> 01:25:52,940
Realmente lo soy.

2175
01:25:53,044 --> 01:25:57,082
Pero te aprecio, sin embargo.

2176
01:25:57,186 --> 01:26:00,085
Tienes uno entre un millón.

2177
01:26:00,189 --> 01:26:01,604
Sí.

2178
01:26:01,708 --> 01:26:03,375
Pasaste por...tú
Pasó por eslingas.

2179
01:26:03,399 --> 01:26:04,790
Pasaste por flechas.
Pasaste por penes.

2180
01:26:04,814 --> 01:26:06,014
No, no lo hice.
No.

2181
01:26:06,091 --> 01:26:07,310
Ese es tu tipo de mierda.
- Bueno.

2182
01:26:07,334 --> 01:26:08,370
Sin juicio.
Sin juicio.

2183
01:26:08,473 --> 01:26:14,065
Pero lo hiciste todo por amor.

2184
01:26:14,169 --> 01:26:17,965
eso tiene que contar
por algo.

2185
01:26:18,069 --> 01:26:19,139
Con seguridad.

2186
01:26:19,243 --> 01:26:20,623
Pero te aprecio, Frank.

2187
01:26:20,727 --> 01:26:22,083
Sólo... oye, cuando tú
sal, asegúrate de

2188
01:26:22,107 --> 01:26:23,074
Cierra la puerta por mí, hombre.

2189
01:26:23,178 --> 01:26:24,144
Te amo.

2190
01:26:24,248 --> 01:26:26,250
Puedes quedarte con el depósito.

2191
01:26:35,604 --> 01:26:37,744
solo la chiquita
Esperaba ver.

2192
01:26:41,196 --> 01:26:43,128
¿Crees que eres tan
especial, ¿no?

2193
01:26:43,232 --> 01:26:45,269
¿Demasiado bueno para nosotros, simples mortales?

2194
01:26:45,372 --> 01:26:47,892
¿Crees que sale el sol?
fuera de ese imbécil.

2195
01:26:47,995 --> 01:26:49,445
No lo entiendo.

2196
01:26:49,549 --> 01:26:50,905
En serio, no estoy en el
humor para tus tonterías, ¿vale?

2197
01:26:50,929 --> 01:26:52,129
Oh.

2198
01:26:52,172 --> 01:26:53,898
tal vez podría conseguir
estás de humor,

2199
01:26:54,001 --> 01:26:57,833
ya sabes, con algo de salvia
aceites y un paquete de acanalados...

2200
01:26:57,936 --> 01:26:58,868
¿Qué estás haciendo?

2201
01:26:58,972 --> 01:26:59,869
¿Qué estás haciendo?

2202
01:27:01,146 --> 01:27:02,631
Estás tan jodidamente despedido.

2203
01:27:02,734 --> 01:27:04,609
No actúes como si lo hubieras hecho
Nunca me han quemado ahí abajo.

2204
01:27:04,633 --> 01:27:07,049
te arrastras.

2205
01:27:07,152 --> 01:27:08,084
Papá.

2206
01:27:08,188 --> 01:27:10,190
Papá.
Ella simplemente me agredió.

2207
01:27:10,294 --> 01:27:12,019
Te estaba buscando, hijo.

2208
01:27:12,123 --> 01:27:15,437
tengo quejas formales de
Sherry, Lori, Emma en nómina,

2209
01:27:15,540 --> 01:27:16,886
y Carmen en transporte.

2210
01:27:16,990 --> 01:27:18,267
Guau.
¿En realidad?

2211
01:27:18,371 --> 01:27:19,441
¿Carmen?

2212
01:27:19,544 --> 01:27:21,028
Sé que está en un andador, pero...

2213
01:27:21,132 --> 01:27:22,409
Eso es suficiente.

2214
01:27:22,513 --> 01:27:23,824
Vamos, papá.

2215
01:27:23,928 --> 01:27:25,608
vamos a abordar
estas acusaciones.

2216
01:27:25,654 --> 01:27:27,587
Y luego te quiero hijo
para limpiar tu escritorio.

2217
01:27:27,690 --> 01:27:29,209
¿Qué?

2218
01:27:29,313 --> 01:27:30,713
terminar lo que
lo estás haciendo, Ana.

2219
01:27:30,797 --> 01:27:32,523
Y volver a
trabaja para mí, ¿vale?

2220
01:27:32,626 --> 01:27:34,318
Por supuesto.
Por supuesto, señor.

2221
01:27:34,421 --> 01:27:35,621
Sí, claro.

2222
01:27:38,943 --> 01:27:41,635
Hijo.

2223
01:27:41,739 --> 01:27:43,258
Vamos, chicos.

2224
01:27:43,361 --> 01:27:44,561
¿Tipo?

2225
01:27:49,264 --> 01:27:50,575
¿Carmen?

2226
01:27:50,679 --> 01:27:51,879
Bebé.

2227
01:27:57,272 --> 01:27:58,480
Buena suerte.

2228
01:28:05,728 --> 01:28:07,385
y damos la bienvenida
nuestros nuevos socios

2229
01:28:07,489 --> 01:28:09,939
de la firma, Anna Ana Nicole.

2230
01:29:38,373 --> 01:29:39,573
Oh, mierda.

2231
01:29:47,968 --> 01:29:49,168
¿Estás bien, cariño?

2232
01:29:52,801 --> 01:29:54,630
Mmmm.

2233
01:29:54,734 --> 01:29:55,934
Yo.

2234
01:29:58,254 --> 01:29:59,635
Yo.

2235
01:29:59,739 --> 01:30:01,534
Sí.

2236
01:30:01,637 --> 01:30:04,295
Mi polla funciona.

2237
01:30:04,399 --> 01:30:06,780
Mi polla funciona.

2238
01:30:24,971 --> 01:30:27,318
siempre encuentro
formas interesantes de abordar

2239
01:30:27,422 --> 01:30:28,388
la hija de alguien.

2240
01:30:28,492 --> 01:30:29,354
¿Sabes lo que estoy diciendo?

2241
01:30:32,392 --> 01:30:34,429
Ya sabes, algo como...

2242
01:30:34,532 --> 01:30:37,259
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2243
01:30:37,362 --> 01:30:40,296
♪ Sobre cosas en Bottega,
Prada y Saint Laurent ♪

2244
01:30:40,400 --> 01:30:43,092
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2245
01:30:43,196 --> 01:30:44,473
♪ Boca abajo en mi regazo

2246
01:30:44,577 --> 01:30:45,933
♪ Sólo cuando duerme
con la lengua ♪

2247
01:30:45,957 --> 01:30:48,719
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2248
01:30:48,822 --> 01:30:50,514
♪ Ella se agachó para sujetar la correa.

2249
01:30:50,617 --> 01:30:51,722
♪ Cuando me deslizo con
a través del barrio pobre ♪

2250
01:30:51,825 --> 01:30:53,206
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2251
01:30:53,309 --> 01:30:54,759
♪ si

2252
01:30:54,863 --> 01:30:57,382
♪ Entonces seré un jugador
hasta que encuentre uno ♪

2253
01:30:57,486 --> 01:30:59,074
♪ si
♪ Ser amado

2254
01:30:59,177 --> 01:31:00,282
♪ Ser amado

2255
01:31:00,385 --> 01:31:01,283
♪ Nos iluminamos como el Príncipe Hakeem

2256
01:31:01,386 --> 01:31:02,586
♪ envíame por mis nueces

2257
01:31:02,629 --> 01:31:04,044
♪ Sentado dentro de mi camioneta

2258
01:31:04,148 --> 01:31:05,677
♪ Chocar algo sobre
yo eso es inédito ♪

2259
01:31:05,701 --> 01:31:06,668
♪ Nada dulce
así que regresa atrás y ♪

2260
01:31:06,771 --> 01:31:08,359
♪ Dame 50, chico

2261
01:31:08,463 --> 01:31:09,533
♪ Como el más joven
Yo, pareja de fanáticos ♪

2262
01:31:09,636 --> 01:31:10,603
♪ Esposa y la azada principal.

2263
01:31:10,706 --> 01:31:11,776
♪ ¿Es un juego?

2264
01:31:11,880 --> 01:31:12,950
♪No

2265
01:31:13,053 --> 01:31:14,341
♪ soy transparente
como un arcoiris ♪

2266
01:31:14,365 --> 01:31:15,780
♪ Les encanta mi confianza.

2267
01:31:15,884 --> 01:31:17,275
♪ Las metas que yo
He logrado grandes logros ♪

2268
01:31:17,299 --> 01:31:18,714
♪ Mis ex buscando un cierre

2269
01:31:18,818 --> 01:31:20,060
♪ Le dije que comprara una peluca.

2270
01:31:20,164 --> 01:31:21,614
♪ probablemente he
sido el emperador ♪

2271
01:31:21,717 --> 01:31:23,616
♪ ¿Cuándo?
♪ En mi vida anterior

2272
01:31:23,719 --> 01:31:25,145
♪ Millones de dólares
por la firma ♪

2273
01:31:25,169 --> 01:31:26,964
♪ he estado en
tu ♪

2274
01:31:27,067 --> 01:31:29,104
♪ Para las noches de tormenta
♪ me dejó fuera

2275
01:31:29,207 --> 01:31:30,312
♪ Ahora mi corazón está helado

2276
01:31:30,415 --> 01:31:31,831
♪ Y mis pensamientos invisibles

2277
01:31:31,934 --> 01:31:33,626
♪ Estoy esquivando la prisión
más escaños federales ♪

2278
01:31:33,729 --> 01:31:35,593
♪ De ida y vuelta
de H-Town a Los Ángeles ♪

2279
01:31:35,697 --> 01:31:37,492
♪Trevor Ariza

2280
01:31:37,595 --> 01:31:39,217
♪ Personas negativas, las desprecio

2281
01:31:39,321 --> 01:31:41,461
♪ Shorty me dijo que soy
Nunca te dejaré ♪

2282
01:31:41,565 --> 01:31:42,635
♪ Espero que se esté riendo

2283
01:31:42,738 --> 01:31:44,775
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2284
01:31:44,878 --> 01:31:47,225
♪ Sobre cosas en Bottega,
Prada y Saint Laurent ♪

2285
01:31:47,329 --> 01:31:49,504
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2286
01:31:49,607 --> 01:31:51,954
♪ Sí, boca abajo en mi regazo

2287
01:31:52,058 --> 01:31:53,449
♪ La única vez que duerme
con la lengua ♪

2288
01:31:53,473 --> 01:31:55,958
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2289
01:31:56,062 --> 01:31:57,581
♪ Ella ha bajado a
sujeta la correa ♪

2290
01:31:57,684 --> 01:31:58,789
♪ Cuando me deslizo con
a través de los barrios marginales ♪

2291
01:31:58,892 --> 01:32:00,860
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2292
01:32:00,963 --> 01:32:02,206
♪ si

2293
01:32:02,309 --> 01:32:04,484
♪ Entonces seré un jugador
hasta que encuentre uno ♪

2294
01:32:04,588 --> 01:32:05,968
♪ Mira, necesito una chica

2295
01:32:06,072 --> 01:32:07,694
♪ Eso no es constantemente
en el suelo ♪

2296
01:32:07,798 --> 01:32:09,718
♪ Doble toque todo adentro
asuntos de otras personas ♪

2297
01:32:09,765 --> 01:32:11,491
♪ En lugar de eso, consiguió una LLC.

2298
01:32:11,595 --> 01:32:12,596
♪ Sólo esta cantidad de papel

2299
01:32:12,699 --> 01:32:14,114
♪ soy yo

2300
01:32:14,218 --> 01:32:15,858
♪ Y su juego mental
siempre se consistente ♪

2301
01:32:15,944 --> 01:32:17,584
♪ Ella mantiene el
y el bolso ♪

2302
01:32:17,670 --> 01:32:18,888
♪ Sus botas hasta la rodilla
combina con el abrigo Fendi ♪

2303
01:32:18,912 --> 01:32:20,189
♪ quiero tirarle el pelo

2304
01:32:20,293 --> 01:32:21,294
♪ Pero primero vamos a fumar.

2305
01:32:21,397 --> 01:32:22,744
♪ Entonces ella me dio descuidado

2306
01:32:22,847 --> 01:32:23,917
♪ Mientras giro esta droga

2307
01:32:24,021 --> 01:32:25,643
♪ Luego hice la transmisión de la caja.

2308
01:32:25,747 --> 01:32:27,093
♪ Control remoto Fire Stick

2309
01:32:27,196 --> 01:32:28,991
♪ Salta y luego me voy,
pero el enano entiende ♪

2310
01:32:29,095 --> 01:32:31,131
♪ ¿Por qué?
♪ Ella sabe que me muevo diferente

2311
01:32:31,235 --> 01:32:33,075
♪ Mira, tengo 99 problemas.
eso no incluye a las mujeres ♪

2312
01:32:33,099 --> 01:32:34,549
♪ tengo que mirarte
♪ lo pateo

2313
01:32:34,652 --> 01:32:35,852
♪ Mantenemos una distancia tranquila.

2314
01:32:35,895 --> 01:32:37,275
♪ Aves del mismo plumaje

2315
01:32:37,379 --> 01:32:39,036
♪ Y muchos de estos
Niggas soplones ♪

2316
01:32:39,139 --> 01:32:41,521
♪ ¿Quién no es... quién no es?
realmente estos días? ♪

2317
01:32:41,625 --> 01:32:42,591
♪ Actúa como si fuera un perro.

2318
01:32:42,695 --> 01:32:44,110
♪ Pero realmente se desvían

2319
01:32:44,213 --> 01:32:45,881
♪ estoy afuera intentándolo
para sentir estos lugares ♪

2320
01:32:45,905 --> 01:32:46,940
♪ Entonces regresa a casa

2321
01:32:47,044 --> 01:32:48,770
♪ Entonces no necesito una chica

2322
01:32:48,873 --> 01:32:49,978
♪ Eso va a ser
haciendo explotar mi teléfono ♪

2323
01:32:50,081 --> 01:32:52,187
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2324
01:32:52,290 --> 01:32:54,707
♪ Sobre cosas en Bottega,
Prada y Saint Laurent ♪

2325
01:32:54,810 --> 01:32:57,744
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2326
01:32:57,848 --> 01:32:59,159
♪ Boca abajo en mi regazo

2327
01:32:59,263 --> 01:33:00,654
♪ La única vez que duerme
con la lengua ♪

2328
01:33:00,678 --> 01:33:03,785
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2329
01:33:03,888 --> 01:33:05,510
♪ Ella ha bajado a
sujeta la correa ♪

2330
01:33:05,614 --> 01:33:06,719
♪ Cuando me deslizo con
a través de los barrios marginales ♪

2331
01:33:06,822 --> 01:33:09,031
♪ Necesito una moneda de diez centavos para pelear

2332
01:33:09,135 --> 01:33:15,135
♪ Entonces seré un jugador
hasta que encuentre uno ♪

2333
01:33:15,935 --> 01:33:20,871
Sabes, realmente no pago
atención cuando un jugador habla.

2334
01:33:20,974 --> 01:33:22,631
Asiente con la cabeza si entiendes.

2335
01:33:28,016 --> 01:33:29,258
Sí.

2336
01:33:29,362 --> 01:33:31,606
Esa es una buena chica.

2337
01:33:31,709 --> 01:33:35,679
♪ Entonces seré un jugador
hasta que encuentre uno ♪