1 00:00:46,963 --> 00:00:47,964 është në rregull. 2 00:01:06,024 --> 00:01:07,025 e di. 3 00:01:30,965 --> 00:01:32,634 - Jo. - Jo. 25 paund? 4 00:01:32,634 --> 00:01:35,345 - 25 paund. Jo, jo, jo. kam porositur 200. - Paguhet për 25. 5 00:01:35,720 --> 00:01:36,846 Merre atë me Lou. 6 00:01:43,186 --> 00:01:44,312 Po, po, po. 7 00:01:44,312 --> 00:01:46,940 Jo, jo, jo. dua të them, kjo është me të vërtetë e bukur nga ju. 8 00:01:48,316 --> 00:01:49,359 Uh-huh. 9 00:01:51,402 --> 00:01:54,572 Po. Jo, jo, ne jemi vërtet mirënjohës të jesh ende i hapur pas gjithçkaje. 10 00:01:55,448 --> 00:01:56,658 Po. Pra, dëgjo, unë, um... 11 00:01:57,951 --> 00:01:59,828 Unë jam ende duke u përpjekur për të kuptuar këtë vend. 12 00:02:01,037 --> 00:02:04,332 Michael po bënte gjithçka. Unë dua t'ju marr paratë tuaja. 13 00:02:06,459 --> 00:02:09,420 Po. Po, po, po. Jo, më mungon. Më mungon edhe ai. 14 00:02:09,963 --> 00:02:10,964 Po. 15 00:02:13,174 --> 00:02:14,175 Në rregull. 16 00:02:15,635 --> 00:02:16,636 Jo, është mirë. Po. 17 00:02:16,761 --> 00:02:19,055 Në rregull. Faleminderit, gjithsesi. Po, po. 18 00:02:19,305 --> 00:02:20,306 Mirupafshim. 19 00:02:26,271 --> 00:02:27,272 Dreqin! 20 00:02:27,272 --> 00:02:28,815 Topthyes! 21 00:02:28,815 --> 00:02:30,191 Topi i thyer! 22 00:02:31,693 --> 00:02:33,736 - Hesht! - Jo, jo, jo, jo, puta. 23 00:02:33,903 --> 00:02:36,656 - Mos e shkëputni nga priza. - E di se çfarë do të thotë. 24 00:02:36,656 --> 00:02:38,491 E hiqni nga priza, nuk do të funksionojë më. 25 00:02:39,367 --> 00:02:41,411 Kur ishte hera e fundit i keni zbrazur këto? 26 00:02:41,411 --> 00:02:42,579 nuk e di. 27 00:03:07,061 --> 00:03:09,397 Hej, Chi-Chi, është Carmy. E keni akoma lidhjen e mishit? 28 00:03:26,289 --> 00:03:28,041 I pret perimet si kurve. 29 00:03:28,041 --> 00:03:30,001 Mos i fshij duart në përparësen tuaj, shef. 30 00:03:30,001 --> 00:03:31,127 Jeff? 31 00:03:31,628 --> 00:03:32,629 Shefi i kuzhinës. 32 00:03:54,484 --> 00:03:56,986 Kemi probleme. Ky hark është pikturuar. 33 00:03:57,070 --> 00:03:59,447 Jo mut. Ata ruajtën bakër gjatë Luftës së Dytë Botërore. 34 00:03:59,447 --> 00:04:00,782 Kjo është arsyeja pse nuk ka thumba? 35 00:04:00,782 --> 00:04:02,533 po. Si nuk e dini këtë? 36 00:04:02,617 --> 00:04:03,868 Sepse dreqin nuk e bëj. 37 00:04:03,952 --> 00:04:07,789 Ky është Big E Redline Selvedge origjinal. në rregull? Nga viti 1944. 38 00:04:07,789 --> 00:04:09,916 Mund të merrni 1250 dollarë për këtë në eBay sonte. 39 00:04:09,916 --> 00:04:12,502 - Do të isha ende pesë e gjysmë shkurt. - Shto këtë. 40 00:04:13,002 --> 00:04:15,171 - Çfarë jam unë, një Coinstar? - Janë tre gjëra. 41 00:04:15,255 --> 00:04:16,381 Tre mund plus çfarë? 42 00:04:18,216 --> 00:04:20,843 Plus një tip 3 të veshur me batanije të vitit 1955. 43 00:04:20,927 --> 00:04:22,262 - Plesuar? - Plesuar. 44 00:04:22,845 --> 00:04:23,846 Shitur. 45 00:05:02,051 --> 00:05:03,177 Hej, Sheqer. 46 00:05:03,261 --> 00:05:04,971 Po. Shiko, kam nevojë për ndihmën tuaj. 47 00:05:05,555 --> 00:05:08,057 Jo, jo, jo. Nuk është kështu. 48 00:05:08,975 --> 00:05:11,185 Po, më duhet ajo xhaketë që ma dha Majk. 49 00:05:11,978 --> 00:05:13,771 Po, shikoni, mund ta sillni këtu? 50 00:05:15,523 --> 00:05:16,733 faleminderit. Në rregull. 51 00:05:16,733 --> 00:05:18,735 Po. Po. Në rregull. Në rregull. Mirupafshim. 52 00:05:20,945 --> 00:05:22,113 Përshëndetje. pershendetje. 53 00:05:22,905 --> 00:05:23,906 Përshëndetje. 54 00:05:24,324 --> 00:05:25,325 Unë jam Sydney. 55 00:05:25,575 --> 00:05:26,951 I telefonova për pozicionin sous. 56 00:05:27,035 --> 00:05:28,619 - Unë jam duke vënë në skenë sot. - E drejta. 57 00:05:28,703 --> 00:05:30,997 - Mut. Na vjen keq. po. Karmi. - Po. 58 00:05:30,997 --> 00:05:33,374 - Këtu. Mund të më jepni... Faleminderit. - Po. 59 00:05:33,541 --> 00:05:37,086 Uh, Alinea, Smoque, Avec... Kjo është një nxehtësi serioze. 60 00:05:37,170 --> 00:05:38,171 Çfarë është... 61 00:05:39,088 --> 00:05:40,965 Çfarë është UPS? Është në Çikago apo? 62 00:05:41,090 --> 00:05:43,217 Uh, Shërbimi i Parcelave të Bashkuara. 63 00:05:43,926 --> 00:05:47,221 - Mut. Ky është UPS-i. Po. - Ai... Posta... Po. 64 00:05:47,305 --> 00:05:48,598 Çfarë ke bërë për ta? 65 00:05:48,598 --> 00:05:51,184 Vozitur. Pagua rrugën time përmes shkollës së kuzhinës, kështu që... 66 00:05:51,601 --> 00:05:53,186 - CIA? - CIA, po. 67 00:05:54,103 --> 00:05:55,813 Në rregull. Pra, çfarë jeni duke bërë këtu? 68 00:05:57,315 --> 00:05:58,399 E dini, kjo... 69 00:05:59,025 --> 00:06:01,903 Ky ishte vendi i preferuar i babait tim kur isha fëmijë. 70 00:06:03,154 --> 00:06:04,364 Ejani këtu çdo të diel. 71 00:06:05,573 --> 00:06:06,574 Vend i veçantë. 72 00:06:07,283 --> 00:06:08,409 Mirë. Um... 73 00:06:09,535 --> 00:06:11,204 Në rregull, kështu që ju e dini stërvitjen. 74 00:06:11,204 --> 00:06:15,041 Ne... Ju do të bëni familje. Është mish plus tre. 75 00:06:15,041 --> 00:06:17,877 - Dhe ne hamë rreth orës 2:00. - Po, dëgjova. Dope. I ftohtë. 76 00:06:19,754 --> 00:06:20,755 Çfarë ka? 77 00:06:22,006 --> 00:06:24,217 Mund t'ju bëj një pyetje, ndoshta? 78 00:06:24,217 --> 00:06:25,301 sigurisht. Po. 79 00:06:26,969 --> 00:06:27,970 Unë e di kush jeni. 80 00:06:28,513 --> 00:06:29,722 - Oh, po? - Po. 81 00:06:29,806 --> 00:06:34,727 Dua të them, ju jeni CDC-ja më e shkëlqyer në restorantin më të shkëlqyer 82 00:06:34,811 --> 00:06:37,146 në të gjithë Shtetet e Bashkuara të Amerikës. 83 00:06:38,523 --> 00:06:40,650 Pra, çfarë po bën këtu, mendoj? 84 00:06:43,152 --> 00:06:44,153 Bërja e sanduiçeve. 85 00:06:47,156 --> 00:06:48,157 - Tina. Ibrahimi. - Carmen. 86 00:06:48,241 --> 00:06:49,659 - Ku është viçi? - Në furrë. 87 00:06:49,659 --> 00:06:51,536 Tina, a mund të filloni një jardiniere të re? 88 00:06:51,536 --> 00:06:53,287 Së pari më duhet kopër, Jeff. 89 00:06:53,579 --> 00:06:54,622 - Carmen. - Ebraheim. 90 00:06:54,622 --> 00:06:55,832 Unë kam nevojë për viçin tim. 91 00:06:55,832 --> 00:06:57,583 Më pas bëj qepë, pastaj patatet. 92 00:06:57,667 --> 00:06:59,794 - Ne kemi një sistem. - Mund t'i godasësh me grusht, t'i zbardhësh, 93 00:06:59,794 --> 00:07:01,379 ngrini ato, skuqini para mishit të viçit. 94 00:07:01,379 --> 00:07:04,006 - Mos na ngatërro vendin. - Nuk po ngatërroj asgjë. 95 00:07:04,090 --> 00:07:06,092 Shef, jo! Ju lutem, mos e prekni atë. 96 00:07:06,092 --> 00:07:08,678 Kjo është hera që më dëgjon. Mos e prekni atë. 97 00:07:08,678 --> 00:07:11,889 - Ka kaluar për 12 orë, në rregull? - Kjo është tenxherja ime, Jeff. 98 00:07:11,973 --> 00:07:13,724 - Të gjithë e dinë. - Kjo është tenxherja e saj. 99 00:07:13,808 --> 00:07:15,226 - Kjo është tenxherja ime. - Përdorni një tenxhere tjetër. 100 00:07:15,226 --> 00:07:17,145 Ju lutem. Shefi i kuzhinës. në rregull? Këndi! 101 00:07:19,439 --> 00:07:20,940 Marcus, porosit dyfish bukë sot. 102 00:07:20,940 --> 00:07:22,024 - Mirë, shef? - Hajde. 103 00:07:22,150 --> 00:07:23,901 Unë ju kam thënë mikseri është i ndyrë. 104 00:07:23,985 --> 00:07:24,986 Duhet ta bëj këtë me dorë. 105 00:07:24,986 --> 00:07:27,697 Tina vazhdon të ngatërrohet me temperatura, po ma ndytë ngritjen. 106 00:07:27,697 --> 00:07:29,782 - Tina, e di që flet anglisht. 107 00:07:29,866 --> 00:07:32,368 Marcus, ne nuk po takojmë të përditshmet. Shitësit po na presin. 108 00:07:32,452 --> 00:07:34,120 Unë nuk kam para pikërisht këtë sekondë. 109 00:07:34,120 --> 00:07:36,414 Por unë do t'ju marr një mikser të ri. Në rregull? ju premtoj. 110 00:07:36,414 --> 00:07:38,082 - Carmen, sinjalizues. 111 00:07:38,166 --> 00:07:40,001 Ky është mishi i viçit. Hajde, më jep një dorë. 112 00:07:40,001 --> 00:07:42,503 Më të vogla. Lugë më të vogla të skuqura sot, shef. 113 00:07:42,587 --> 00:07:44,672 - Pas! Çfarë është ky sistem? - Jo sistem. 114 00:07:44,672 --> 00:07:46,549 - Sistemi i Michael. - Carmen, ka një vajzë. 115 00:07:46,549 --> 00:07:48,217 Ky është Sydney. Ajo po na ndihmon sot. 116 00:07:48,301 --> 00:07:49,677 Sistemi i Michael nuk ka kuptim. 117 00:07:49,677 --> 00:07:51,679 - Po them diçka. - Marcus. 118 00:07:51,679 --> 00:07:53,222 Ti je kurva ime e preferuar. 119 00:07:53,306 --> 00:07:55,683 Anglishtja juaj po ngushtohet. Të rrëmbeni një kapiten anijeje? 120 00:07:55,683 --> 00:07:57,268 Mamaja jote më mëson gjatë seksit. 121 00:07:57,268 --> 00:08:00,104 Oh, kjo nuk është e lezetshme. Kështu po e bëni. 122 00:08:00,521 --> 00:08:01,564 Hej, yo. 123 00:08:01,564 --> 00:08:03,024 Të krijosh një kompost për mua sot? 124 00:08:03,149 --> 00:08:06,027 - Pasi bëj gjënë time në vend. - Shumë e qartë. faleminderit. 125 00:08:06,027 --> 00:08:07,445 Pas, prapa. 126 00:08:07,445 --> 00:08:10,323 Hej, kuzhinier, është atje, si, një raft familjar apo diçka tjetër? 127 00:08:10,323 --> 00:08:11,407 - Pas. - Raft? 128 00:08:20,374 --> 00:08:21,375 dreq. 129 00:08:23,252 --> 00:08:24,253 Gracias. 130 00:08:25,963 --> 00:08:27,381 Ana e poshtme e djathtë e hyrjes. 131 00:08:28,216 --> 00:08:29,217 Faleminderit, shef. 132 00:08:35,306 --> 00:08:36,807 - Kjo mut duket ndryshe. - Këndi! 133 00:08:36,891 --> 00:08:38,017 Epo, familje. 134 00:08:38,017 --> 00:08:39,227 Jo. Ju! 135 00:08:40,353 --> 00:08:41,979 Të ndyrë me programin tim, kushëriri? 136 00:08:42,396 --> 00:08:43,814 Programi ka nisur katër orë më parë. 137 00:08:43,898 --> 00:08:45,942 E kisha fëmijën gjithë mëngjesin. Më falni. 138 00:08:45,942 --> 00:08:49,320 Çfarë po ndodh me Ballbreaker? Insta ime po shpërthen plotësisht. 139 00:08:49,320 --> 00:08:50,404 Keni 30 ndjekës. 140 00:08:50,488 --> 00:08:53,866 Po, e kuptova... Çfarë është kjo, një diss? Kam 36 ndjekës, dreq... 141 00:08:56,577 --> 00:08:59,747 Ne kemi nevojë për biznesin. Nerds vijnë nga Rockford për të luajtur. 142 00:08:59,747 --> 00:09:01,415 Po, si në 1987. 143 00:09:01,499 --> 00:09:03,584 Kur ishe ende në topat e atij fati. 144 00:09:03,668 --> 00:09:05,419 - Si jeni? - Si ishte recitali? 145 00:09:05,503 --> 00:09:08,422 Oh, Zoti im, ajo e vrau atë, Tina. Duhet... Mbaj... 146 00:09:08,506 --> 00:09:10,591 Pritni. Dëgjo, ti duhet t'i drejtosh këto gjëra nga unë. 147 00:09:10,675 --> 00:09:11,717 Unë nuk kam për të bërë mut. 148 00:09:11,801 --> 00:09:14,387 Pritni. Dëgjo, le të kemi një bisedë për një sekondë. 149 00:09:14,512 --> 00:09:15,972 Ua. Dreq është kjo? 150 00:09:15,972 --> 00:09:17,807 Ky është Sydney. Unë jam duke vënë në skenë sot. 151 00:09:18,099 --> 00:09:19,225 Çfarë jeni sot? 152 00:09:19,225 --> 00:09:20,476 Sydney po ndihmon sot. 153 00:09:20,601 --> 00:09:22,061 Keni porositur majonezë të ndryshme? 154 00:09:22,061 --> 00:09:24,063 - Do t'i përdor këto banane? - Jo. Të gjithë ju, shef. 155 00:09:24,063 --> 00:09:25,273 Po, të gjithë ju, shef. 156 00:09:25,273 --> 00:09:27,233 Ai po i përdorte ato për të bërë një gjigant kifle me arra. 157 00:09:27,233 --> 00:09:30,444 Një panetton. Do të ishte bukur nëse më lejoni ta përfundoja. 158 00:09:30,528 --> 00:09:31,779 - Të dreqin. - Kushëriri! 159 00:09:31,779 --> 00:09:34,115 Richie Jeremovich. Kënaqësi që u njohëm, zemër. 160 00:09:34,115 --> 00:09:36,909 - Mos thuaj "e dashur". - Më fal, Carm. Je shumë zgjuar. 161 00:09:36,993 --> 00:09:38,703 Nuk doja të thoja asgjë me të, Sydney. 162 00:09:38,703 --> 00:09:40,746 Duke thënë zemër është vetëm trashëgimia jonë italiane. 163 00:09:40,830 --> 00:09:41,831 Kjo është e bukur. 164 00:09:41,831 --> 00:09:43,040 Këndi! 165 00:09:43,124 --> 00:09:45,710 Hej, dëgjo, Po mundohem të flas me ty, mirë? 166 00:09:45,710 --> 00:09:48,713 Mos u trego i pasjellshëm dhe fillo të bësh një milion gjëra të tilla si një kokëfortë. 167 00:09:48,713 --> 00:09:51,799 Nuk kam kohë për këtë. Mos filloni dreqin... 168 00:09:51,799 --> 00:09:53,259 Jo, mos u dreq! 169 00:09:53,259 --> 00:09:55,678 Kam marrë të gjitha llojet e faturave nga avokati im i divorcit, 170 00:09:55,678 --> 00:09:58,139 sepse jam munduar për të bashkuar përsëri familjen tuaj 171 00:09:58,139 --> 00:10:00,641 sepse je shumë gjela për të ardhur në shtëpi. 172 00:10:02,059 --> 00:10:03,477 Djemtë më dërgojnë mesazhe. 173 00:10:03,561 --> 00:10:05,896 Ju po u thoni të bëjnë mut e çuditshme mbrapsht. 174 00:10:05,980 --> 00:10:07,565 Mos e bëj këtë, Carmy. 175 00:10:07,982 --> 00:10:10,985 Mos u ngatërroni me kokën e tyre, dhe duke porositur majonezë të ndryshme, 176 00:10:10,985 --> 00:10:13,946 dhe punësimin e punonjësve të rinj të ndyrë pa folur më parë me mua. 177 00:10:14,530 --> 00:10:16,574 Kjo është shtëpia e vëllait tuaj, mirë? 178 00:10:16,574 --> 00:10:19,160 Po? E mbani mend? Unë po e drejtoja mirë pa ty. 179 00:10:20,286 --> 00:10:22,079 Pse nuk ua la juve atëherë? 180 00:10:25,249 --> 00:10:26,584 Me pak vaj ulliri, Carmen. 181 00:10:27,668 --> 00:10:28,669 Dëgjuar. 182 00:10:35,551 --> 00:10:36,552 Ku është thika ime? 183 00:10:39,555 --> 00:10:41,932 Kuzhinierë, ne duhet të mprehim thikat tona kur marrim një sekondë. 184 00:10:42,016 --> 00:10:44,060 Duhet të mprehim trurin tuaj kur të merrni një sekondë. 185 00:10:44,060 --> 00:10:45,519 Ju keni qenë këtu për dy javë, 186 00:10:45,603 --> 00:10:47,688 kemi pasur probleme me paratë për dy javë. 187 00:10:47,772 --> 00:10:49,940 Një plus një është e barabartë ti je gomar, Bobby Flay. 188 00:10:50,024 --> 00:10:52,652 Mos më quaj Bobby Flay. Sydney, ti e përzie atë tenxheren për mua. 189 00:10:52,652 --> 00:10:53,819 Dëshironi një kartushë? 190 00:10:53,903 --> 00:10:56,364 - Çfarë është një "karikaturë"? - Cila është dita jonë më e mirë këtu? 191 00:10:56,364 --> 00:10:59,283 - Pesë. - Mirë, më merr një tenxhere për jardinierën. 192 00:10:59,367 --> 00:11:01,869 Pra, nëse bëjmë gjashtë, kjo do të na marrë gjatë javës, apo jo? 193 00:11:01,869 --> 00:11:04,413 - Pra, Ballbreaker. - Thjesht bëje të lehtë 194 00:11:04,497 --> 00:11:06,457 dhe bëj spageti të ndyrë. 195 00:11:06,457 --> 00:11:08,709 Mos thuaj spageti. Të gjitha këto thika janë të shurdhër. 196 00:11:08,793 --> 00:11:10,920 Spageti është shitësi më i madh. Zjarr i drejtë. 197 00:11:10,920 --> 00:11:12,797 Drejtpërsëdrejti tani, shef. Pas. 198 00:11:12,797 --> 00:11:15,716 - Po, por pse? - Sepse ndyrë Eleven Madison Park 199 00:11:15,800 --> 00:11:17,635 koka këtu nuk e kuptoja dot. 200 00:11:17,635 --> 00:11:20,054 - Mirëmbajtjen e shtëpisë, kuzhinierë. - Çfarë dreqin po thua? 201 00:11:20,054 --> 00:11:21,347 E kupton ndokush? 202 00:11:21,347 --> 00:11:23,891 Mirëmbajtje do të thotë që keni për të pastruar stacionet tuaja 203 00:11:23,891 --> 00:11:25,810 sepse ky vend është i ndyrë bruto. 204 00:11:25,810 --> 00:11:28,979 Unë i referohem të gjithëve si kuzhinier sepse është një shenjë respekti. 205 00:11:29,063 --> 00:11:31,065 Unë kurrë nuk thashë se nuk mundem kuptoj spageti. 206 00:11:31,065 --> 00:11:34,985 Thashë se nuk ka kuptim në këtë menu, kështu që është bërë. Fundi. 207 00:11:36,028 --> 00:11:37,822 Tre orë për të hapur, kuzhinierë. 208 00:11:37,822 --> 00:11:39,824 Kujt po i bërtet, Carmy? 209 00:11:39,824 --> 00:11:43,077 Jemi si katër prej nesh këtu. Më lejoni t'ju pyes diçka. 210 00:11:43,077 --> 00:11:47,498 Nëse spageti nuk kishte kuptim, si ka mundësi që të gjithë e kanë dashur atë mut? 211 00:11:47,498 --> 00:11:49,500 Të gjithë nuk kanë shije. 212 00:11:49,500 --> 00:11:51,711 Ishte një i nënsprovuar, rrëmujë e tepërt me salcë. 213 00:11:51,711 --> 00:11:53,295 U deshën shtatë orë për t'u përgatitur. 214 00:11:53,379 --> 00:11:57,633 Çfarë? Kjo mut këtu ju bëri pompoz dhe delirant, 215 00:11:57,758 --> 00:12:01,971 dhe një gajrod i ndyrë. Këta djem mësuan si te gatuash me duar, 216 00:12:01,971 --> 00:12:05,015 por asnjë nga këto dreqin ju mësoi se si të bëni një makarona. 217 00:12:05,099 --> 00:12:06,350 A dini si të bëni makarona? 218 00:12:06,434 --> 00:12:08,102 A, unë di të bëj makarona, Marcus. 219 00:12:08,102 --> 00:12:10,104 B, e urrej t'ju thyej zemrat, 220 00:12:10,104 --> 00:12:13,441 por ajo budallallëk i çuditshëm dhe i turbullt nuk po na shpëton këtë herë. 221 00:12:13,441 --> 00:12:16,318 Ballbreaker është. Rritja e Fak-ut luan një dollar. 222 00:12:16,402 --> 00:12:17,903 - Pra mbylle gojën. - Kush është Fak? 223 00:12:17,987 --> 00:12:19,739 Tina, ma more thikën, shef? 224 00:12:19,739 --> 00:12:21,282 A ma more tenxheren, Jeff? 225 00:12:23,451 --> 00:12:25,619 - Dreq! - Neil Fak. 226 00:12:25,703 --> 00:12:29,123 Kësaj djallëzore të zanës. Ai është... Ua. 227 00:12:30,207 --> 00:12:31,500 Pse viçi është kaq i nxehtë? 228 00:12:31,625 --> 00:12:33,085 Sepse ne sapo e hoqëm. 229 00:12:33,169 --> 00:12:35,212 - Dy orë vonesë? - Dy orë më shumë. 230 00:12:35,296 --> 00:12:36,881 Wrigley nuk dërgoi mjaft mish. 231 00:12:36,881 --> 00:12:40,050 - Pse nuk e dorëzoi Wrigley? - Sepse na kanë mbaruar paratë! 232 00:12:40,134 --> 00:12:43,137 I vetmi mish viçi që mund të merrja ishte me kocka, e cila duhet të zihet. 233 00:12:43,137 --> 00:12:45,139 në rregull? Duhen dy orë më shumë. 234 00:12:45,139 --> 00:12:46,891 - Telefono Wrigley's. - Mund ta shtrish 235 00:12:46,891 --> 00:12:48,851 duke e prerë bukën më shkurt dhe duke përdorur më pak lëng mishi. 236 00:12:48,851 --> 00:12:52,354 Gjë që nuk është ashtu siç e kemi bërë ndonjëherë një viçi këtu në 25 vjet, Carm. 237 00:12:52,438 --> 00:12:53,856 Sistemi, fëmijë. 238 00:12:53,856 --> 00:12:57,193 - Sistemi. - Mezi mund të përballoni të paguani njerëzit. 239 00:12:57,193 --> 00:13:00,446 - Mos më fol për punë. - Mendova se kjo ishte shtëpia jote. 240 00:13:05,284 --> 00:13:06,452 Hiq të gjitha këto. 241 00:13:07,244 --> 00:13:09,163 Njoftim. Dëgjo. 242 00:13:09,163 --> 00:13:13,209 Buka mbetet e njëjtë, lëng mishi qëndron i njëjtë. 243 00:13:26,514 --> 00:13:29,642 Një dollar nuk do ta marrë atë kudo, Ariu. Është shumë e vështirë. 244 00:13:29,642 --> 00:13:32,561 Po, Fak, kjo është çështja. Është ultra konfuze. 245 00:13:32,645 --> 00:13:35,856 Po, zonjë. Është një goditje norvegjeze Mortal Kombat. 246 00:13:35,940 --> 00:13:38,609 Një pjesë e arsyes së kësaj makine u kujtua fillimisht, 247 00:13:38,609 --> 00:13:41,111 përveç të tepërt dhe dhunë e papërgjegjshme 248 00:13:41,195 --> 00:13:43,739 a është shumë e vështirë. Është një luftëtar dhe një rrotullues. 249 00:13:44,657 --> 00:13:47,910 Gjithashtu, më vjen keq. Nuk arrita në varrim. 250 00:13:48,577 --> 00:13:51,747 Unë dërgova lule. Dhe me të vërtetë shpresoj që ata të dukeshin bukur. 251 00:13:51,831 --> 00:13:53,958 Nuk isha aty. Sa kohë do të zgjasë kjo? 252 00:13:53,958 --> 00:13:55,042 Një orë. 253 00:13:55,042 --> 00:13:57,962 Bëjeni më shpejt. A mundesh ti hapni dritaret nga pas? 254 00:13:58,128 --> 00:13:59,797 - Më vonë. - Carmen, po të rrjedh gjak. 255 00:13:59,922 --> 00:14:02,633 Çfarë mut. Njeri, thikë budallaqe. 256 00:14:02,633 --> 00:14:05,261 - Këndi! - I ndyrë, Ebraheim. 257 00:14:05,469 --> 00:14:07,555 - Carmen, faji yt. Thuaj "qoshe". - Gjak! 258 00:14:07,555 --> 00:14:09,932 E sheh? Mirë. Mirë. 259 00:14:09,932 --> 00:14:12,434 Jeni të gjithë të lumtur tani? Mund të kem dreqin tim thikë prapa? 260 00:14:51,015 --> 00:14:53,767 Betohem në Zot, ajo duket e ndyrë e bukur. 261 00:14:53,851 --> 00:14:55,769 Ju do të kishit humbur mendjen. 262 00:14:55,853 --> 00:14:57,313 Ky është zjarri, shef. 263 00:14:57,563 --> 00:14:59,523 Djali është kthyer në fytyrën time. 264 00:14:59,607 --> 00:15:03,068 Hej, djema, duhet të rreshtohemi. Morëm shërbim në një orë, në rregull? 265 00:15:03,152 --> 00:15:04,820 Unë them, "Nëse do të më futesh në fytyrë, 266 00:15:04,904 --> 00:15:06,780 -"do të kemi një problem të vërtetë." - Kushëriri! 267 00:15:06,864 --> 00:15:08,532 - Një sekondë. - Dua të filloj 268 00:15:08,616 --> 00:15:10,534 duke përcaktuar më qartë rolet tona. 269 00:15:10,618 --> 00:15:13,078 - Prisni një sekondë këtu. - Seriozisht, kushëri! 270 00:15:13,162 --> 00:15:16,206 - Po mundohemi të bëjmë disa punë. - Shoku nga stendat e hot-dogut? 271 00:15:16,290 --> 00:15:20,419 Ky është vëllai i tij binjak, i cili E mora vesh më vonë. E mora vesh më vonë. 272 00:15:20,419 --> 00:15:23,631 Por në këtë pikë, mendoj se është djali nga stendat e hot-dogut. 273 00:15:23,631 --> 00:15:26,508 - Dhe unë them: "Dëgjo, shko tashmë në shtëpi. 274 00:15:26,592 --> 00:15:28,594 "Ik dreqin nga këtu." 275 00:15:28,594 --> 00:15:31,013 Oh, Zoti im. Unë jam si... 276 00:15:31,180 --> 00:15:34,558 Kështu që unë them: "Mirë, tani ka një problem. Po përpiqem të shijoj tacot e mia. 277 00:15:34,642 --> 00:15:36,101 "Ti po ma prish takimin". E drejtë? 278 00:15:36,185 --> 00:15:38,479 Pra, ky djalë, ai nxjerr një revolver. 279 00:15:38,479 --> 00:15:39,563 Jo. Betohu në Zot. 280 00:15:39,647 --> 00:15:42,107 Dhe unë jam si, "Oh, Zoti im, ku e keni marrë atë? 281 00:15:42,191 --> 00:15:44,485 “A e keni vjedhur atë nga dyqani i dhuratave të muzeut?" 282 00:15:45,277 --> 00:15:49,073 Si, "Kush je ti? Zoti Bogart?" Ju lutem, çfarë po bëjmë këtu? 283 00:16:11,595 --> 00:16:13,222 Hej, Tina. Duhet të shkoj të shoh motrën time. 284 00:16:13,222 --> 00:16:14,932 - Mbaje fortesën? - Po, sigurisht. 285 00:16:14,932 --> 00:16:16,100 - Dëgjo, Jeff. - Po. 286 00:16:16,100 --> 00:16:18,018 Si nuk vjen motra jote këtu? 287 00:16:18,102 --> 00:16:19,353 Duhet ta pyesni. 288 00:16:23,148 --> 00:16:24,358 - Përshëndetje. - Jo. 289 00:16:24,358 --> 00:16:25,985 Nuk e fute në qese? 290 00:16:27,152 --> 00:16:28,529 Kështu më përshëndes? 291 00:16:29,113 --> 00:16:30,739 - Përshëndetje. - Pershendetje... 292 00:16:41,208 --> 00:16:42,626 Ju erë si ky vend. 293 00:16:44,003 --> 00:16:45,004 Na vjen keq. 294 00:16:46,380 --> 00:16:49,425 Më vjen keq, thjesht e urrej të të shoh këtu. 295 00:16:51,093 --> 00:16:52,094 Po, mirë ... 296 00:16:57,307 --> 00:16:58,517 Këto etiketa... 297 00:16:58,517 --> 00:16:59,852 - Marcus. - Çfarë? 298 00:16:59,852 --> 00:17:02,354 Ku janë thekon djegës? Më mut polak ndonjëherë. 299 00:17:02,438 --> 00:17:05,065 - Organizon kushëriri, është më konfuze. - Po aty. 300 00:17:05,149 --> 00:17:06,442 Etiketuar "thekon djegës". 301 00:17:10,446 --> 00:17:12,489 Çfarë përfaqëson Sweeps? 302 00:17:12,781 --> 00:17:17,578 {\ an8}E fshiva St. Luisin tre herë. Mbiemri im i vërtetë është Woods. 303 00:17:34,595 --> 00:17:36,096 I shkruani mamit? 304 00:17:36,180 --> 00:17:37,556 Jo. Uh... 305 00:17:37,556 --> 00:17:40,559 - Ti e di që ajo do të donte të të shihte. - Jo, e di. Unë thjesht... 306 00:17:51,361 --> 00:17:53,906 Unë jam përpjekur të të telefonoj. Nuk më ke thirrur më. 307 00:17:53,906 --> 00:17:56,700 Po. Jo, e di. Unë kam qenë i zënë. Unë kam punuar, kështu që ... 308 00:17:57,242 --> 00:17:58,869 Xha Xheremi dëshiron ta blejë këtë vend. 309 00:17:58,869 --> 00:18:00,871 - Nuk shitet. - Doja t'ju tregoja. 310 00:18:00,871 --> 00:18:01,955 Se nuk shitet? 311 00:18:02,039 --> 00:18:03,290 Jo, duhet t'ia shesim atij. 312 00:18:03,290 --> 00:18:05,375 Kështu që ai mund ta kthente atë në një Applebee's? Nr. 313 00:18:05,459 --> 00:18:08,170 Po përpiqem të bëj diçka këtu, Sheqer. 314 00:18:08,170 --> 00:18:10,798 Në rregull. Isha shumë i emocionuar që ju të vini në shtëpi. 315 00:18:14,009 --> 00:18:15,010 Duhet të shkoj. Um... 316 00:18:16,261 --> 00:18:17,304 Në rregull. 317 00:18:19,389 --> 00:18:20,390 Unë jam në rregull. 318 00:18:22,267 --> 00:18:23,727 - Mirë? - Mirë. 319 00:18:26,021 --> 00:18:27,356 Unë do ta rregulloj këtë vend. 320 00:18:29,775 --> 00:18:31,026 Askush nuk po ju kërkon. 321 00:18:36,448 --> 00:18:38,742 - Vërtet... duhet të shkoj. Në rregull? - Ariu. 322 00:18:38,826 --> 00:18:40,202 - Po? - Unë të dua. 323 00:18:42,079 --> 00:18:43,122 Faleminderit për këtë. 324 00:18:47,167 --> 00:18:48,252 Ju jeni të mirëpritur. 325 00:18:56,635 --> 00:18:57,719 Mirë se vini përsëri. 326 00:19:02,641 --> 00:19:05,018 Koha për të provuar sanduiçët e rinj. Pas. 327 00:19:05,477 --> 00:19:06,687 Këndi. 328 00:19:09,356 --> 00:19:10,732 Marcus, rrotullo të lutem, shef. 329 00:19:12,151 --> 00:19:13,485 dreqin. Përsëri. 330 00:19:16,488 --> 00:19:18,699 - Kjo është e shkrifët. Shumë e dendur. - Duke e bërë me dorë. 331 00:19:18,699 --> 00:19:19,908 - Po. - Është mikser. 332 00:19:19,992 --> 00:19:22,494 Nuk është mikser. Është e thërrmuar. Furra është shumë e thatë. 333 00:19:22,578 --> 00:19:23,954 Mbushni një fletë pjekjeje me ujë, 334 00:19:23,954 --> 00:19:25,914 vendoseni në dyshemenë e furrës. Bëni një grup tjetër. 335 00:19:25,998 --> 00:19:28,041 - Mos më thuaj si ta bëj punën time. - Vetëm bëje. 336 00:19:30,711 --> 00:19:31,879 Jo. 337 00:19:31,879 --> 00:19:33,881 Ejani dikush ta provojë këtë. kushëriri. 338 00:19:35,757 --> 00:19:36,967 Ja ku shkoni, shef. 339 00:19:37,676 --> 00:19:38,677 Shefi i kuzhinës. 340 00:19:40,053 --> 00:19:41,346 Vazhdoni. Çfarë mendoni ju? 341 00:19:41,430 --> 00:19:42,973 Është e tepërt dhe e bardhë, ashtu si ju. 342 00:19:42,973 --> 00:19:44,057 Dëgjuar. 343 00:19:44,141 --> 00:19:45,976 - Tina, kripë? Mishi? - Mmm. 344 00:19:46,185 --> 00:19:49,104 - Është e butë? Eshte bukur? Je i lumtur? - Shumë mirë, puta. 345 00:19:49,605 --> 00:19:51,106 Në rregull. 346 00:19:51,899 --> 00:19:53,442 Jo, Sydney. 347 00:19:53,775 --> 00:19:54,985 Provoni këtë biznes. 348 00:19:58,155 --> 00:19:59,823 - Oh, dreq. - Mmm-hmm. 349 00:19:59,907 --> 00:20:00,908 Ti e di që është zjarr. 350 00:20:00,908 --> 00:20:02,659 - Po. zjarr i ndyrë. - Mmm-hmm. 351 00:20:02,743 --> 00:20:04,494 Pra, si do ta kaloni testin e familjes? 352 00:20:05,120 --> 00:20:06,330 E shijshme apo mbresëlënëse? 353 00:20:07,706 --> 00:20:08,916 E shijshme është mbresëlënëse. 354 00:20:09,583 --> 00:20:10,584 fjalë. 355 00:20:17,049 --> 00:20:18,592 Ai tipi duket si një karotë. 356 00:20:18,717 --> 00:20:20,260 A është kjo një karotë e ndyrë? 357 00:20:20,344 --> 00:20:21,511 Është e qartë se është një karotë. 358 00:20:21,595 --> 00:20:23,513 A nuk e dini si duket një karotë? 359 00:20:23,639 --> 00:20:25,057 Ne do të kemi nevojë për më shumë bukë. 360 00:20:28,518 --> 00:20:31,647 Gjithçka është mirë deri sa fillon të bëjë këtë tingull të çuditshëm. 361 00:20:31,647 --> 00:20:34,024 Ky është një tingull klasik, me këto copa mut. 362 00:20:34,149 --> 00:20:35,651 Hej, e njihje Michael? 363 00:20:35,651 --> 00:20:37,611 Ai ishte si një nga miqtë e mi më të mirë. 364 00:20:37,611 --> 00:20:39,696 - Por pastaj u errësua në fund. - Këndi. 365 00:20:39,780 --> 00:20:41,114 Si jemi me atë bukë? 366 00:20:41,198 --> 00:20:43,116 - Do të dalë së shpejti. - Mirë, kujdes shpinën. 367 00:20:43,200 --> 00:20:45,035 Hej, Chi-Chi. Eja merr xhaketën. 368 00:20:45,035 --> 00:20:46,495 Epo, Fak, si dukemi? 369 00:20:46,495 --> 00:20:48,413 Unë do të jem në gjendje ta rregulloj këtë, mik. 370 00:20:48,497 --> 00:20:50,666 - Keni bukë bajate? - Mbi furrë. 371 00:20:50,666 --> 00:20:53,335 - Këndi. - Këndi. Pas. 372 00:20:53,335 --> 00:20:54,795 - Këndi. - Fak, largohu. 373 00:20:54,795 --> 00:20:57,422 - Do të të paguaj në sanduiç, po? - Marrëveshje. 374 00:20:57,506 --> 00:20:59,299 - Nuk ka mut. - Hiq, burrë. 375 00:20:59,383 --> 00:21:01,009 A ishte Richie gjithmonë një budalla? 376 00:21:01,093 --> 00:21:03,220 Gjithmonë dhe përgjithmonë, mik. Ai është më i keqi. 377 00:21:03,220 --> 00:21:05,305 - Po, ai është i keq. - Ai nuk është një djalë i mirë. 378 00:21:05,389 --> 00:21:06,974 - Ai është i trishtuar brenda. - Po. 379 00:21:07,724 --> 00:21:08,809 Fak. 380 00:21:09,851 --> 00:21:10,852 Shoku. 381 00:21:18,652 --> 00:21:20,195 Jo. Familja është ngritur. 382 00:21:20,279 --> 00:21:22,656 Po. Le ta bëjmë këtë. 383 00:21:23,865 --> 00:21:25,492 Oh, Zoti im. Erë fab. 384 00:21:25,492 --> 00:21:27,744 - Duket shumë mirë. - Dreqin, Sydney. 385 00:21:28,161 --> 00:21:29,288 Le të shkojmë. 386 00:21:29,288 --> 00:21:31,498 Po. 387 00:21:31,832 --> 00:21:33,959 Në rregull. Çfarë po ndodh këtu? 388 00:21:33,959 --> 00:21:38,088 Po, kemi një zierje, oriz, delli, dhe pak sallatë me kopër. 389 00:21:38,505 --> 00:21:40,590 ne rregull, Unë jam i interesuar, le ta bëjmë këtë. 390 00:21:41,883 --> 00:21:43,760 Unë sjell timin. Kjo duket si mut. 391 00:21:44,136 --> 00:21:45,804 - Hajde. 392 00:21:47,431 --> 00:21:48,432 Unë nuk ha mish derri. 393 00:21:48,557 --> 00:21:50,809 - Nuk është mish derri, është viçi. - Ai do të ketë atë që do të ketë. 394 00:21:50,809 --> 00:21:52,519 - Dukej si mish derri. 395 00:21:52,519 --> 00:21:54,021 - Mirë. - Në rregull, do të filloj. 396 00:21:54,021 --> 00:21:57,649 Unë jam mirënjohës për Philip K. Dick. Fak, je ngritur. 397 00:21:57,733 --> 00:22:02,529 Unë? Unë jam... mirënjohës për macet e mia, Ralph. 398 00:22:03,947 --> 00:22:05,115 Ata të dy e quajtën Ralph? 399 00:22:05,115 --> 00:22:07,367 Po, është thjesht... Si, është më e lehtë në këtë mënyrë. 400 00:22:07,451 --> 00:22:09,661 - Ralph dhe Ralph. - Në rregull, Tina, je ngritur. 401 00:22:09,745 --> 00:22:10,746 Çfarë ka? 402 00:22:10,746 --> 00:22:12,789 Unë jam mirënjohës për të gjithë ju, miku im. 403 00:22:13,874 --> 00:22:14,875 Shiko ty, e butë. 404 00:22:15,584 --> 00:22:18,837 Unë mendoj se jam mirënjohës se Riçi nuk hyri këtu 405 00:22:18,837 --> 00:22:21,089 veshur me atë kolonjë që ai të jetë gjithmonë i veshur. 406 00:22:21,173 --> 00:22:23,467 Ti e di, ka erë pishe dhe muti. 407 00:22:24,926 --> 00:22:27,262 Erë si qepë nën krahë. 408 00:22:29,806 --> 00:22:31,141 Qepë nën krahë. 409 00:22:32,059 --> 00:22:33,518 Shef, doni një pjatë? 410 00:22:33,602 --> 00:22:34,895 Gjithçka mirë. Faleminderit, shef. 411 00:22:34,895 --> 00:22:36,980 Ju mund të keni timen nëse ndryshoni mendje. 412 00:22:37,773 --> 00:22:40,901 Çfarë? Unë thjesht nuk kam pasur kurrë platanos me si bar mbi të. 413 00:22:41,902 --> 00:22:44,529 Kushëriri, kushëriri, kushëriri. Epo, po çmendet atje. 414 00:22:44,613 --> 00:22:46,448 - Eja, më jep një dorë. - Jo, vëlla. 415 00:22:46,448 --> 00:22:47,532 Kjo është mbi ju. 416 00:22:47,616 --> 00:22:49,659 Tina, po për këta platano, apo jo? 417 00:22:49,743 --> 00:22:51,370 - Po, vërtet? - Po, vërtet. 418 00:22:51,370 --> 00:22:53,163 Po ma pushton shtëpinë, të kujtohet? 419 00:22:53,163 --> 00:22:54,873 Nuk thashë që nuk më pëlqejnë. 420 00:22:54,873 --> 00:22:56,833 Ajo thjesht thoshte ajo do ta ndante. 421 00:22:56,917 --> 00:22:58,627 Nuk i ke ngrënë. 422 00:22:58,877 --> 00:23:00,837 Jo! Hej! 423 00:23:00,962 --> 00:23:03,090 Të gjithë relaksohuni. Ndaloni së godituri në xhamin e ndyrë. 424 00:23:04,007 --> 00:23:05,217 Jo. 425 00:23:05,217 --> 00:23:06,885 Hej, ndalo së godituri në xhamin e ndyrë 426 00:23:06,885 --> 00:23:09,221 - Ndaloni së godituri. - Nuk ke nevojë të thuash. 427 00:23:24,403 --> 00:23:26,029 Gëzuar Krishtlindjet, hardhuca. 428 00:23:27,114 --> 00:23:29,282 Duket sikur kemi një problem i vërtetë këtu. 429 00:23:30,575 --> 00:23:33,495 Ndonjëri prej jush incel, QAnon, 4chan, 430 00:23:33,870 --> 00:23:36,957 Snyder Cut nënë ndyrë doni të dilni jashtë linjës tani? 431 00:23:38,708 --> 00:23:39,709 Dikush? 432 00:23:40,794 --> 00:23:42,712 Atje. Nuk e mendoja. 433 00:23:43,922 --> 00:23:44,923 kushëri. 434 00:23:50,220 --> 00:23:51,430 - Je mirë? - Po. 435 00:23:53,515 --> 00:23:55,725 Ne do të kemi një turne të vogël këtu sot. 436 00:23:56,435 --> 00:23:59,229 Ne do të jemi në sjelljen tonë më të mirë. 437 00:23:59,229 --> 00:24:02,983 Ne nuk do të trembim asnjë të rregullt. Ne nuk do t'i prekim ato. 438 00:24:02,983 --> 00:24:07,529 Ne nuk do t'i shikojmë të gjitha e çuditshme, ose bëj ndonjë nga ato mut spektrale. 439 00:24:09,531 --> 00:24:10,532 Po? 440 00:24:11,074 --> 00:24:12,117 Mirë. 441 00:24:12,242 --> 00:24:15,120 Ju do të blini një kombinim italian viçi për të hyrë. 442 00:24:15,120 --> 00:24:17,330 Tani, kjo është një turne të vetëm eliminues. 443 00:24:17,414 --> 00:24:19,833 Kështu që ju humbisni, ju merrni dreqin. 444 00:24:20,417 --> 00:24:21,751 Nuk ka dy mënyra për këtë. 445 00:24:21,835 --> 00:24:22,836 Ti fiton, 446 00:24:23,587 --> 00:24:25,422 akulli italian falas për një vit. 447 00:24:28,425 --> 00:24:30,469 Gjithashtu... Gjithashtu... 448 00:24:31,470 --> 00:24:32,471 Gjithashtu, 449 00:24:33,638 --> 00:24:34,639 I urrej mbeturinat. 450 00:24:35,891 --> 00:24:38,685 Pra ju gjelat do të bëni pastrojeni veten 451 00:24:39,227 --> 00:24:40,979 dhe dreqin do të ricikloni. 452 00:24:45,066 --> 00:24:46,067 Të dreq. 453 00:24:47,444 --> 00:24:49,279 Kushërira, sa e ndyrë dopi është kjo? 454 00:24:50,071 --> 00:24:51,448 - Jo drogë fare. - Çfarë? 455 00:24:51,448 --> 00:24:53,283 E solla atë turmë dhe këto janë para. 456 00:24:53,283 --> 00:24:56,036 Ne nuk jemi të përgatitur për. Duhet t'i lija ato gjelat të të hanë. 457 00:24:56,036 --> 00:24:59,206 Betohem në Zot, sot nuk ishte dita te shkoj ndyre me sistemin. 458 00:24:59,206 --> 00:25:01,791 - Sistemi, sistemi. Kushëriri... - Nuk më intereson. 459 00:25:01,875 --> 00:25:03,793 Nuk më intereson se çfarë bëni në Napa 460 00:25:03,877 --> 00:25:05,962 me piskatoren tënde të ndyrë dhe foie gra juaj. 461 00:25:06,046 --> 00:25:08,507 Nuk e ke idenë e ndyrë çfarë po bën këtu. 462 00:25:09,341 --> 00:25:11,092 Asnjë. Zero. 463 00:25:12,135 --> 00:25:13,762 Pra, ne do të qëndrojmë me atë që funksionon. 464 00:25:13,762 --> 00:25:15,472 Dhe ne do të sigurohemi 465 00:25:15,472 --> 00:25:18,141 kemi marrë ushqim të mjaftueshëm për të ushqyer këta djallëzorë të ndyrë. 466 00:25:19,601 --> 00:25:24,481 Pra ktheje bythen aty dhe ti e bën atë spageti të ndyrë. 467 00:25:27,859 --> 00:25:30,362 Sydney, më fal për armën, vogëlushe. 468 00:25:30,362 --> 00:25:31,696 Më duhej të bëhesha e vërtetë. 469 00:26:04,771 --> 00:26:05,772 Zoti mallkuar. 470 00:26:06,606 --> 00:26:07,691 Jo, Carm, kontrolloje. 471 00:26:09,568 --> 00:26:11,361 Kjo është mirë. E shihni atë ndryshim? 472 00:26:11,361 --> 00:26:12,737 Koha e madhe. Tabaka me avull. 473 00:26:12,821 --> 00:26:14,322 - Po. - Kishit të drejtë. 474 00:26:15,574 --> 00:26:16,658 Ju mund të hidhni poshtë. 475 00:26:18,076 --> 00:26:19,578 Hej, më kap një tullë të freskët. 476 00:26:21,871 --> 00:26:22,872 Dëgjova, shef.