1
00:00:01,830 --> 00:00:04,400
අපි අර්ල් ස්ටීම්ගේ ප්‍රදේශයේ නයිට්වරු වෙමු!

2
00:00:06,860 --> 00:00:09,070
ස්වයං-ඉක්මවීමේ කඩුව අප සමඟ ඇති තාක් කල්

3
00:00:09,070 --> 00:00:13,650
ලේ මායාකාරියට බිය විය යුතු නැත

4
00:00:15,550 --> 00:00:17,370
...ඒ කඩුවෙන් නික්මෙන දීප්තිය

5
00:00:17,900 --> 00:00:20,250
ඔහු උසස් නිලයක් විය හැකිද?

6
00:00:22,330 --> 00:00:27,040


7
00:00:22,330 --> 00:00:27,040
මෙහෙයුම
<b>අටවන සේවාදායකය (SS)

ඔහු සිරවී සිටි යාතන් උපාසකයන් බේරා ගත්තේය
 අර්ල් ස්ටේම්ගේ බලවේග විසින් ඔවුන්ගේ දේවමාළිගාවේ
.ඒ වගේම යටන්ගෙ අටවෙනි සේවකයා වෙන්න

සම්පූර්ණ කිරීමේ ත්‍යාගය: නිලය (8 වැනි සේවකයා)
*අටවන සේවකයා: කුසලතා (අසීමිත විශ්වාසය)
කුසලතා: (ඉගැන්වීම් පතුරුවා හැරීම)
කුසලතාව: (දිව්‍ය දඬුවම්)

අසාර්ථකත්වය සඳහා දඩුවම: මට්ටම -5, විශ්වාසය -1,000</b>

8
00:00:22,710 --> 00:00:27,040
සත්‍ය නම් මෙය බාධාවක් වනු ඇත
.කඩුව මගේ මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරයි

9
00:00:27,370 --> 00:00:28,690
මම ඔහු සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

10
00:00:34,950 --> 00:00:35,930
!...අහස

11
00:00:45,360 --> 00:00:47,350
ඔබට බලය අවශ්‍යද?

12
00:00:51,050 --> 00:00:54,620
බලය අවශ්‍ය නම් ඉල්ලන්න

13
00:00:54,620 --> 00:00:59,080
.මගේ දිව්‍ය බලයෙන් මම ඔබට ශක්තිය දෙන්නෙමි

14
00:01:00,440 --> 00:01:03,120
ඒ... යටන් දෙවියන්ගේ හඬද?

15
00:01:03,890 --> 00:01:07,610
එන්න, ඔබේ ආශාව මුදාහරින්න

16
00:01:08,580 --> 00:01:16,390
බලය ඕන නම් මගෙන් අහන්න
මගේ දිව්‍ය බලයෙන් ඔබේ ආශාව ඉටු කිරීමට

17
00:01:16,390 --> 00:01:18,720
.මම ඔබට ශක්තිය දෙන්නෙමි

18
00:01:19,100 --> 00:01:22,970
බලය අවශ්‍ය නම් ඉල්ලන්න

19
00:01:23,060 --> 00:01:25,790
බලය අවශ්‍ය නම් ඉල්ලන්න

20
00:01:25,790 --> 00:01:28,590
.මම ඔබට ශක්තිය දෙන්නෙමි

21
00:01:28,690 --> 00:01:32,650
.මම ඔබට ශක්තිය දෙන්නෙමි

22
00:01:30,500 --> 00:01:32,650
...ඔව් මම තමයි

23
00:01:32,900 --> 00:01:36,110
.මම ඔබට ශක්තිය දෙන්නෙමි

24
00:01:37,700 --> 00:01:39,240
මට බලය අවශ්‍යයි!

25
00:01:44,570 --> 00:01:48,550
වැඩකට නැති අයට මම මුහුණ දෙන ශක්තියක්
අඳුරු මැජික් ඔවුන්ට එරෙහිව ප්රයෝජනවත් විය

26
00:01:45,310 --> 00:01:50,000
කළු පරිවර්තනය

27
00:02:11,250 --> 00:02:12,780
ඩ්රයිෆ්රෝවා

28
00:02:12,780 --> 00:02:15,880
Drygrow

29
00:03:23,120 --> 00:03:27,510
ඊට පස්සේ මගේ සංඛ්‍යාලේඛන ගොඩක් ඉහළ ගියා
මම ඒ පුරාවෘත්තය කළා

30
00:03:28,090 --> 00:03:31,140
නමුත් මගේ පවුලට තවමත් ණය තිබෙනවා
යෙන් මිලියන 60 කි

31
00:03:32,380 --> 00:03:38,020
මට සල්ලි හොයන්න වෙනවා
මගේ පවුල තෘප්තිමත් කර බේරා ගන්න!

32
00:03:41,700 --> 00:03:44,200
ඔයා මොනවද කරන්නේ, තණ්හා?

33
00:03:44,820 --> 00:03:47,750
කම්මල්කරුගේ මිටිය

34
00:03:48,170 --> 00:03:52,370
මම සොයා ගත හැකි ඕනෑම මිටියක් භාවිතා කළෙමි
නමුත් ඒ සියල්ල ගෙවී ගොස් ඇති බව පෙනේ

35
00:03:52,370 --> 00:03:54,330
මොකක්ද?! ඔයාට පිස්සු ද?

36
00:03:54,620 --> 00:03:57,030
!මිටිය යනු කම්මල්කරුගේ ජීවිතයයි

37
00:03:57,030 --> 00:03:58,890
H-ඇත්තටම?

38
00:03:58,890 --> 00:03:59,760
මෙතන ඉන්න

39
00:04:06,810 --> 00:04:08,690
මේ මගේ මිටිය

40
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
වාරික කම්මල් මිටිය

41
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
තරාතිරම: දුර්ලභ

42
00:04:08,780 --> 00:04:13,640


43
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
කල්පැවැත්ම

44
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
පහර දෙන්න

45
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
දුර්ලභ භාණ්ඩ සෑදීමේ අනුපාතය

46
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
උපකරණ අවශ්‍යතා: 80 මට්ටම, ශක්තිය 60 

47
00:04:08,780 --> 00:04:13,640
අතරමැදි කම්මල් කුසලතාව

48
00:04:08,780 --> 00:04:13,640


49
00:04:08,780 --> 00:04:13,640


50
00:04:08,780 --> 00:04:13,640


51
00:04:08,780 --> 00:04:13,640


52
00:04:09,080 --> 00:04:13,640
මොකක්ද? සෑදීමේ සම්භාවිතාව වැඩි කරයි
සියයට 10 දුර්ලභ අයිතමයක්?

53
00:04:14,240 --> 00:04:18,590
අනේ දෙවියනේ මම මිටියක් පාවිච්චි කළා නම්
මුල ඉඳන් හොඳයි

54
00:04:18,590 --> 00:04:20,410
...ඇයි මේ කරදර වලට ගියේ?

55
00:04:19,610 --> 00:04:22,860
ඇයි ඔයා මට මේක කලින් කිව්වේ නැත්තේ?!

56
00:04:25,260 --> 00:04:26,620
නාඳුනන කම්මල්කරුගේ මිටිය
එපික් ශ්‍රේණිගත කිරීම: 
!
කල්පැවැත්ම: 350/350
ප්රහාරය: 70 ~ 80
දුර්ලභ අයිතම නිර්මාණය කිරීමේ ප්‍රතිශතය: 17%
එපික් අයිතම නිර්මාණ අනුපාතය: 7%
උපකරණ කොන්දේසි: Khalifa Bagma

57
00:04:25,260 --> 00:04:26,620


58
00:04:26,620 --> 00:04:28,190
මම-මම ඉවරයි!

59
00:04:28,190 --> 00:04:29,760
මේ මගේ මිටිය!

60
00:04:29,760 --> 00:04:34,390
මම හොඳටම හිනා වෙන්න පටන් ගත්තා
මම ඔබව මුණගැසුණු දා සිට!

61
00:04:34,390 --> 00:04:37,710
ඒත් මම ඔයාව හිනස්සන්න හදන්නෙ නෑ

62
00:04:38,540 --> 00:04:41,760
.එසේ නම්, මම ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලා සිටීමට කැමතියි

63
00:04:41,760 --> 00:04:43,590
අනුග්රහය? එය කුමක් ද?

64
00:04:44,790 --> 00:04:47,580
අද මගේ පුතාගේ මරණයේ සංවත්සරය

65
00:04:47,970 --> 00:04:51,330
ඔහුගේ සොහොන නැරඹීමට ඔබ මා සමඟ යනවද?

66
00:04:59,000 --> 00:05:01,680
මෙන්න මගේ පවුලේ මුතුන් මිත්තන් බොරු

67
00:05:03,150 --> 00:05:06,570
මේක මගේ පුතා ඔලිවර්ගේ සොහොන

68
00:05:07,960 --> 00:05:10,910
ඔලිවර් දක්ෂ කම්මල්කරුවෙකි

69
00:05:11,430 --> 00:05:14,580
ඔහු මාගෙන් පසු විය යුතු විය
දිනක් ඔහු කම්මල්කරුවෙකු දිව ගියේය

70
00:05:15,040 --> 00:05:17,690
නමුත් ඔහු තරුණ වියේදීම මෙලොව හැර ගියේය

71
00:05:20,440 --> 00:05:22,620
ඔහුගේ මරණයෙන් වසර දහයක් ගත වී ඇත

72
00:05:22,620 --> 00:05:25,860
ඒත් එයා ගැන නොහිතන දවසක් නෑ

73
00:05:28,360 --> 00:05:32,250
NPC පවා
...එයා අපි වගේම එයාගේ පවුල් වලටත් ආදරෙයි

74
00:05:36,850 --> 00:05:38,190
...ඔලිවර්

75
00:05:38,650 --> 00:05:41,500
ඔයා දන්නවද මම අද ගෙනාවේ කවුද කියලා?

76
00:05:42,140 --> 00:05:47,150
ඔබ වූ බැග්මාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා
ඒ ගැන ඔබට කියන්නැයි ඔබ මට බල කරයි

77
00:05:48,070 --> 00:05:52,280
.මම දැන් එයා එක්ක හැමදාම වැඩ කරනවා

78
00:05:53,000 --> 00:05:56,210
අපේ කම්මල්කරුව බේරගන්න

79
00:05:56,480 --> 00:05:58,890
ඒ වගේම බීමත්කම නතර කරන්න මට පුළුවන් වුණා

80
00:05:59,400 --> 00:06:02,670
.එයාත් ඔයා වගේම හිත හොඳ තරුණයෙක්

81
00:06:03,690 --> 00:06:07,060
මම ඒක හදන්න හිතාගෙන ඉන්නේ
කම්මල් කර්මාන්තයේ මගේ අනුප්‍රාප්තිකයා

82
00:06:11,590 --> 00:06:14,430
මම ඔබට කම්මල් කර්මාන්තය භාර දෙමි, ගරිඩ්

83
00:06:16,340 --> 00:06:17,580
...ඔයා නාකියා

84
00:06:18,630 --> 00:06:20,790
... ෆක් යූ, තෘප්තිමත්

85
00:06:20,790 --> 00:06:23,020
මේ මොන සෙල්ලමක්ද...?

86
00:06:24,870 --> 00:06:27,610
.ඔලිවර්-සන්, මගේ නම ග්‍රිඩ්

87
00:06:28,420 --> 00:06:31,240
මම විශ්වාස කරන මගේ ගුරුවරයා ඔබේ පියායි

88
00:06:31,240 --> 00:06:34,190
ඒ වගේම මගේ හොඳම යාළුවා

89
00:06:35,160 --> 00:06:39,790
ඔබට උරුම වූ කම්මල්කරුවා මම කරන්නෙමි
ලෝකයේ හොඳම කම්මල්කරු

90
00:06:40,580 --> 00:06:41,490
...ඉතින්

91
00:06:42,130 --> 00:06:46,170
ඇය දිගටම මාව බලාගන්නවා, මහල්ලාව බලාගන්නවා

92
00:06:46,960 --> 00:06:48,490
... ජාලකය

93
00:06:49,320 --> 00:06:51,220
Kahn සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය එහි ඉහළම මට්ටමට පැමිණ ඇත

94
00:07:01,250 --> 00:07:02,650
මොකක්ද මේ...?

95
00:07:04,880 --> 00:07:06,240
පද්ධති උපදෙස්

96
00:07:06,620 --> 00:07:11,660
ඔබ ඔහු කෙරෙහි දක්වන සැලකිල්ල නිසා කාන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ ආත්මය ස්පර්ශ විය
ඒ නිසා මම ඔබ ඉදිරියේ පෙනී සිටියා

97
00:07:14,870 --> 00:07:17,180
...ඔහ් කලීෆා බග්මා

98
00:07:15,450 --> 00:07:17,400
ළඟට එන්න එපා! ළඟට එන්න එපා

99
00:07:17,180 --> 00:07:19,270
...අනේ අපේ මුනුබුරාගෙ යාළුවා

100
00:07:17,400 --> 00:07:19,270
මට සමාවෙන්න! මට සමාවෙන්න

101
00:07:19,270 --> 00:07:20,040
මාව මරන්න එපා!

102
00:07:20,390 --> 00:07:24,110
මාව බේරගන්න! මගේ අම්මා

103
00:07:21,540 --> 00:07:26,970
අපි ආවේ ඔහුට ඔබ දැක්වූ කරුණාවට විපාක දීමටයි

104
00:07:27,590 --> 00:07:29,000
ඔබ මට විපාක දෙනවද?

105
00:07:29,360 --> 00:07:31,410
වසර 130 කට පෙර

106
00:07:31,990 --> 00:07:35,300
පග්මාගේ කඩුවෙන් කළ දක්‍ෂතාවයට මම වශී වී සිටියෙමි

107
00:07:37,880 --> 00:07:42,500
..ඉතින් මම ඇගේ පින්තූරයක් කැටයම් කළේ මට ඇයව අමතක නොවන ලෙසයි

108
00:07:43,150 --> 00:07:48,310
පැග්මා කඩු නැටුම කැටයම් කර ඇත
Wadi Kisan හි කඳු බෑවුමක

109
00:07:50,510 --> 00:07:51,380
පන්ති පැවරුම
Khalifa Pagma යාවත්කාලීන කර ඇත<b></b>

110
00:07:50,960 --> 00:07:52,310
පද්ධති උපදෙස්

111
00:07:52,260 --> 00:07:54,410
පන්ති පැවරුම

112
00:07:52,260 --> 00:07:54,410
පුරාවෘත්තය ඔප්පු කරන්න
පළමු කොටස

113
00:07:52,260 --> 00:07:54,410


114
00:07:52,260 --> 00:07:54,410
කිසාන් නිම්නයේ පග්මා සම්බන්ධ සාක්ෂි සොයා ගන්න

115
00:07:52,260 --> 00:07:54,410
සම්පූර්ණ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය: කුසලතාව ඉගෙන ගන්න (Pagma Sword Dance)
සම්පූර්ණ කිරීමේ ත්‍යාගය: ඩේන්ස්ලීෆ් (අනුරුව)

116
00:07:52,260 --> 00:07:54,410


117
00:07:52,310 --> 00:07:57,400
Legendary Class quest ආරම්භ වනු ඇත
මිථ්‍යාව ඔප්පු කරන්න, පළමු කොටස

118
00:07:54,410 --> 00:07:58,370
පන්ති පැවරුම
<b>මිථ්‍යාව ඔප්පු කරන්න
පළමු කොටස

Wadi Kisan</b>හි Paghma සම්බන්ධ සාක්ෂි සොයන්න

119
00:07:54,410 --> 00:07:58,370


120
00:07:57,400 --> 00:08:01,240
එකල මතු වූ කණ්ඩායමේ කාර්යය එයයි

121
00:07:59,870 --> 00:08:03,710
පන්ති පැවරුම
<b>මිථ්‍යාව ඔප්පු කරන්න
!
සියලුම පැග්මා පුරාවෘත්ත එකතු කරන්න
සාක්ෂියක් ලෙස කඩු නැටුම භාවිතා කිරීම
.මෙහෙවර ප්‍රගතියත් සමඟ විස්තර යාවත්කාලීන වේ
*කාල සීමාවක් නැත
,* පුරාවෘත්ත පන්ති ගවේෂණයක් ආරම්භ කිරීමෙන් පසු
කාණ්ඩය වෙනස් කළ නොහැක
සම්පූර්ණ කිරීමේ කොන්දේසිය: සියලුම සම්බන්ධිත කාර්යයන් සම්පූර්ණ කරන්න
සම්පූර්ණ කිරීමේ ත්‍යාගය: නොදනී
.*එක් එක් මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු ත්‍යාග උපයා ඇත</b>

122
00:07:59,870 --> 00:08:03,710


123
00:08:01,240 --> 00:08:03,710
එහි පළමු අදියර අවසානයේ දර්ශනය වී ඇත!

124
00:08:03,720 --> 00:08:06,440
සම්පූර්ණ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය: කුසලතාව ඉගෙන ගන්න (Pagma Sword Dance)
සම්පූර්ණ කිරීමේ ත්‍යාගය: ඩේන්ස්ලීෆ් (අනුරුව)

125
00:08:06,640 --> 00:08:09,130
...මගේ මුනුබුරාගේ යාළුවෙක්

126
00:08:09,850 --> 00:08:14,970
.මම හිතනවා ඔබ Pagma අභිබවා යයි කියලා

127
00:08:15,550 --> 00:08:16,700
...ඒ වගේම

128
00:08:18,090 --> 00:08:21,100
අනේ මගේ තාත්තව බලාගන්න

129
00:08:21,740 --> 00:08:22,790
ඔහ් ග්රිඩ්-සන්

130
00:08:26,220 --> 00:08:27,270
ඇත්තෙන්ම

131
00:08:27,780 --> 00:08:28,970
.මාව ගණන් ගන්න

132
00:08:44,690 --> 00:08:47,510
සමාවෙන්න මටත් නොදැනිම නින්ද ගියා

133
00:08:50,040 --> 00:08:51,350
...අනේ දෙවියනේ

134
00:08:51,350 --> 00:08:54,130
මේ වගේ තැනක නිදාගන්නේ කොහොමද?

135
00:08:54,730 --> 00:08:55,850
මෙතැන් සිට

136
00:08:56,340 --> 00:08:58,570
ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන හොඳින් සැලකිලිමත් වන්න, හරිද?

137
00:08:56,340 --> 00:08:58,570
ඔබේ සෞඛ්‍යය ගැන හොඳින් සැලකිලිමත් වන්න, හරිද?

138
00:08:58,950 --> 00:09:00,100
.අනේ මගේ තාත්තා

139
00:09:02,670 --> 00:09:04,010
... ජාලකය

140
00:09:04,520 --> 00:09:06,180
ඇයි ඔබ මා වෙත හැරෙන්නේ නැත්තේ?

141
00:09:06,180 --> 00:09:07,500
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා

142
00:09:13,620 --> 00:09:14,970
ඔබ යක්ෂයා!

143
00:09:18,930 --> 00:09:22,180
සදාකාලික රාජධානියේ දී, අර්ල් ස්ටීම්ගේ බලවේග ලැබුණි

144
00:09:22,180 --> 00:09:26,000
ඇගේ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ තවත් පරාජයක්
යටන් නිකායේ බලවේගවලට එරෙහිවය

145
00:09:26,650 --> 00:09:31,340
උතුරේ ශක්තිමත්ම නයිට්වරුන් වන ෆීනික්ස් බව පෙනේ
ඔහු ආශ්චර්යමත් ලෙස ජීවිතයෙන් බේරුණා

146
00:09:32,340 --> 00:09:34,800
සටන් මෙහෙයුම් සෑම තැනකම දිස්වේ

147
00:09:32,690 --> 00:09:34,800
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

148
00:09:33,190 --> 00:09:34,800
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

149
00:09:33,690 --> 00:09:34,800
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

150
00:09:34,190 --> 00:09:34,800
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

151
00:09:34,800 --> 00:09:37,010
යටන් නිකායේ ව්‍යාප්තිය නවත්වන්න

152
00:09:37,690 --> 00:09:40,770
ප්රසිද්ධ වෘත්තීය සමිති ව්යාපාර ක්රියාකාරී වේ

153
00:09:40,770 --> 00:09:44,080
කෙරෙහි ද අවධානය යොමු කෙරේ
ප්රමුඛ ක්රීඩකයන්ගේ චලනයන්

154
00:09:44,770 --> 00:09:48,270
.මම යටන් දෙවියන්ගේ අටවෙනි සේවකයා වෙමි

155
00:09:48,270 --> 00:09:51,480
.අවසානයේ මම Dark Witch පන්තියේ සීමාවන් ඉක්මවා ගියෙමි

156
00:09:52,570 --> 00:09:56,650
යාතන් නිකාය නැති කළ යුතුයි
එය කුමක් වුවත්!

157
00:09:52,150 --> 00:09:57,160
යාතන් නිකායේ බලය වර්ධනය වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ

158
00:09:57,160 --> 00:10:01,030
අපි රටවල්වල උත්සාහයන් එකමුතු කරමු
ඒවා නැති කරන්න අපි හමුදාවක් එකතු කරනවා

159
00:09:57,160 --> 00:09:58,450
එහි බලපෑම රාජ්යයන්ගේ බලපෑමට සමාන වේ

160
00:10:01,250 --> 00:10:03,760
රෙබෙකා දේවියට මහිමය වේවා

161
00:10:04,860 --> 00:10:08,170
රටවල් දුසිම් ගණනක හමුදාව මිත්‍රශීලීයි
යටන් නිකායට එරෙහිවය

162
00:10:08,630 --> 00:10:13,750
එය ඔබ දකින විශාලතම සිදුවීමයි
එය දියත් කළ දා සිට තෘප්තිමත් වන්න

163
00:10:13,750 --> 00:10:17,260
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

164
00:10:13,750 --> 00:10:17,260
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

165
00:10:13,750 --> 00:10:17,260
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

166
00:10:13,750 --> 00:10:17,260
යාතන් නිකාය නැති කරන්න

167
00:10:14,010 --> 00:10:18,900
මෙම යුද්ධය බලපානු ඇත
.සියලු ක්‍රීඩකයින් තුළ

168
00:10:18,900 --> 00:10:21,190
ඔවුන් උද්ඝෝෂනය සඳහා වෙනත් ස්වේච්ඡා සේවකයන් ඉල්ලා සිටිනවාද?

169
00:10:21,190 --> 00:10:23,220
ඔවුන් විශාල පරාජයන් ලබන බව පෙනේ

170
00:10:21,920 --> 00:10:24,990
සියලුම කාර්යයන් යාවත්කාලීන වේ
... යාතන් නිකායට සම්බන්ධයි

171
00:10:23,220 --> 00:10:25,520
මේ ගමත් අනතුරේ වෙන්න පුළුවන්

172
00:10:25,910 --> 00:10:29,350
නමුත් මගේ ඉලක්කය සම්පූර්ණ කිරීමයි
මගේ පළමු පන්තියේ මෙහෙයුම!

173
00:10:30,320 --> 00:10:31,720
!ග්‍රිඩ්-සාමා

174
00:10:32,470 --> 00:10:33,270
...ඔබ

175
00:10:33,780 --> 00:10:34,800
!හුරුයි

176
00:10:34,800 --> 00:10:36,780
ඇත්තටම, මම Huroi!

177
00:10:37,260 --> 00:10:39,590
මම ප්‍රමාද වූවත් ඔබට සේවය කිරීමට නැවත පැමිණියෙමි

178
00:10:39,590 --> 00:10:42,060
ඇයි දැන් ආවෙ?

179
00:10:42,060 --> 00:10:45,020
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර දුක් වින්දද?

180
00:10:45,020 --> 00:10:46,490
A-මට සමාවෙන්න!

181
00:10:46,490 --> 00:10:49,620
ක්‍රීඩා කළමනාකරණය මට බල කළා
මම සුව වන තුරු විවේක ගන්න!

182
00:10:49,620 --> 00:10:50,460
මට වැඩක් නෑ!

183
00:10:50,460 --> 00:10:51,220
මගේ මුහුණෙන් ඉවත් වන්න!

184
00:10:51,220 --> 00:10:51,990
ඉදිරියට එන්න! එන්න

185
00:10:52,440 --> 00:10:53,370
එහෙම කියන්න එපා!

186
00:10:53,370 --> 00:10:57,110
නිල් වෘකයාගේ රුධිරය නහර හරහා ගලා යන්නේ කාටද?
මරණයෙන් පසුව පවා ඔහු ඔබට පක්ෂපාතී බව දිවුරනවා

187
00:10:57,480 --> 00:11:01,490
ඔබට ස්තූතියි, මට මගේ දෙවන කාණ්ඩය ලැබුණා!

188
00:11:02,140 --> 00:11:04,690
දෙවෙනි කැටගරිය ගත්තෙ උඹද?

189
00:11:04,690 --> 00:11:07,840
...මම හිතුවා මගේ තොරතුරු ප්‍රසිද්ධ කරලා කියලා

190
00:11:07,840 --> 00:11:11,920
මාත් එක්ක පටලවගන්න එපා! ඔබට තනිවම මෙතරම් වාසනාවක් ඇත්තේ ඇයි?

191
00:11:11,920 --> 00:11:13,140
A-සන්සුන් වෙන්න, කරුණාකරලා!

192
00:11:13,140 --> 00:11:15,840
මට ඔබේ පැත්තේ සිටීමට අවශ්‍යයි!

193
00:11:15,840 --> 00:11:16,670
මේ කුමක් ද?

194
00:11:16,670 --> 00:11:19,610
!කරුණාකර! Huroi ඔබේ පැත්තේ සිටීමට ඉඩ දෙන්න

195
00:11:19,980 --> 00:11:21,820
!කොහොම වුණත් මගේ ළඟට එන්න එපා!

196
00:11:21,820 --> 00:11:22,930
තේරුණාද?!

197
00:11:23,520 --> 00:11:25,040
...කරුණාකර

198
00:11:25,410 --> 00:11:27,490
Huroi අමතක කරන්න!

199
00:11:28,380 --> 00:11:31,330
පැග්මා සම්බන්ධ සාක්ෂි මට හොයාගන්න වෙනවා
එය කුමක් වුවත්!

200
00:11:31,700 --> 00:11:32,790
...නමුත්

201
00:11:33,060 --> 00:11:37,400
කිසාන් නිම්නය යක්ෂයන්ගෙන් පිරී තිබේ
එහි මට්ටම් 160 සහ 169 අතර පරාසයක පවතී

202
00:11:37,400 --> 00:11:39,210
මගේ පන්තිය පුරාවෘත්තයක් වුවද

203
00:11:39,210 --> 00:11:41,590
මගේ මට්ටම 45 නොඉක්මවිය යුතුය

204
00:11:41,590 --> 00:11:44,820
මගේ මට්ටම අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා බෙහෙවින් අඩුය

205
00:11:49,430 --> 00:11:52,690
හොර බඩුවක් හදන්න ඕනද?

206
00:11:52,690 --> 00:11:56,400
එවිට ඔබට සිල්ෆිඩ් පරිමාණයක් අවශ්ය වනු ඇත

207
00:11:56,660 --> 00:11:58,610
සිල්ෆිඩ් පරිමාණය?

208
00:11:58,610 --> 00:11:59,400
ඔව්

209
00:11:59,860 --> 00:12:04,160
ඔවුන් කුඩා සුළං සුරංගනාවියන් ය
එහි කොරපොතු වල වර්ණ එය සැඟවීමට උපකාරී වේ

210
00:12:04,160 --> 00:12:07,660
නමුත් එය ද්රව්යයක් ලෙස රෙදි වර්ගීකරණය කරයි

211
00:12:08,030 --> 00:12:09,310
...කැන්වස්, එහෙනම්

212
00:12:10,850 --> 00:12:12,360
පද්ධති උපදෙස්

213
00:12:12,360 --> 00:12:15,470
දක්ෂතාවයක් භාවිතා කරන්න
පුරාවෘත්ත කම්මල්කරුගේ දක්ෂ නිර්මාණශීලීත්වය

214
00:12:16,100 --> 00:12:18,770
.සළුව. සිල්ෆිඩ් පරිමාණය

215
00:12:16,100 --> 00:12:17,400
...ඕනෑම ආකාරයක භාණ්ඩයක්

216
00:12:19,730 --> 00:12:21,630
.කරුණාකර අරමුණ සැලසුම් කරන්න

217
00:12:20,110 --> 00:12:21,630
හොඳයි, මට ඒක කරන්න පුළුවන්!

218
00:12:23,990 --> 00:12:25,770
.වෙනස් කිරීම් සම්පූර්ණයි

219
00:12:25,770 --> 00:12:29,370
අනේ වයසක මිනිහා, මට එයාව කොහෙන්ද හොයාගන්න පුළුවන්?
සිල්ෆිඩ් පරිමාණය?

220
00:12:30,260 --> 00:12:32,280
ඔබ දැන් මාළු අල්ලන්න යනවාද?

221
00:12:32,280 --> 00:12:33,700
...හරි

222
00:12:33,700 --> 00:12:38,150
ඔබට හිම ඕර්ක්ස් දඩයම් කළ හැකිය
ආසන්න උතුරු හිම බිම්වල

223
00:12:38,560 --> 00:12:44,220
සිල්ෆිඩ් සහජයෙන්ම දැනේ
තවද ඔබ ඔවුන්ගේ කොරපොතු එකතු කිරීමට ඔවුන්ව දඩයම් කරයි

224
00:12:44,770 --> 00:12:48,740
මෙය අල්ලා ගැනීමට වඩා පහසු වනු ඇත
නොදුටු සුරංගනාවි

225
00:12:49,260 --> 00:12:50,680
...උර්ක් එහෙනම්

226
00:12:50,680 --> 00:12:52,000
මම ඇයව විනාශ කරන්නෙමි!

227
00:12:54,270 --> 00:12:54,750
යෝධ දුඹුරු වලස් සම උණුසුම් තොප්පිය

228
00:12:55,060 --> 00:12:55,500
උණුසුම්, සුඛෝපභෝගී යෝධ දුඹුරු වලස් සම අත්වැසුම් දෙකක්

229
00:12:55,810 --> 00:12:56,960
යෝධ දුඹුරු වලස් සමෙන් සාදන ලද විශිෂ්ට සපත්තු දෙකක්

230
00:12:56,310 --> 00:12:56,960
යෝධ දුඹුරු වලස් සමෙන් සාදන ලද උණුසුම් සළුව

231
00:12:58,000 --> 00:13:01,590
මෙම උපකරණ උණුසුම් කර ඇත
!උතුරු හිම බිම් සඳහා සූදානම් වෙමින්

232
00:13:01,690 --> 00:13:04,800
යෝධ දුඹුරු වලස් සම කට්ටලය

233
00:13:01,690 --> 00:13:04,800
ආරක්ෂක

234
00:13:01,690 --> 00:13:04,800
සීතල ප්රතිරෝධය

235
00:13:01,690 --> 00:13:04,800


236
00:13:01,690 --> 00:13:04,800


237
00:13:02,170 --> 00:13:04,800
උපකරණ කට්ටල ප්රසාද දීමනාව සක්රිය කර ඇත

238
00:13:05,570 --> 00:13:07,280
.පරිස්සමෙන්

239
00:13:07,280 --> 00:13:08,520
මම හොඳින් ඉන්නම්!

240
00:13:08,520 --> 00:13:10,400
මටත් නියම කිනිස්සක් තියෙනවා!

241
00:13:11,840 --> 00:13:14,850
...ඔහු ඕනෑවට වඩා සහතිකයි

242
00:13:15,860 --> 00:13:19,440
සිල්ෆිඩ් පරිමාණය පහත වැටීමේ හැකියාව
frost orcs වලින්

243
00:13:20,110 --> 00:13:22,510
... සියයට 1 කට වඩා වැඩි නොවේ

244
00:13:28,380 --> 00:13:30,240
මෙම හිම කුණාටුව සන්සුන් වූ විට

245
00:13:30,470 --> 00:13:34,500
මම මගේ මව් රටේ මගේ පවුල වෙත ආපසු යාමට අදහස් කරමි

246
00:13:34,720 --> 00:13:36,230
එහෙම කියන්න එපා

247
00:13:36,350 --> 00:13:39,480
අපි අවුරුදු තිහක් එකට රකිනවා

248
00:13:40,190 --> 00:13:41,590
මට නැවත පැමිණීමට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි

249
00:13:41,940 --> 00:13:44,320
හෙම්බිරිස්සාව හැදෙනකම් මෙතන හිටගන්නවා වෙනුවට

250
00:13:44,820 --> 00:13:48,050
සාමාන්‍ය සොල්දාදුවෙකු වෙනුවට නායකයෙකු වීමට මම සිහින මැව්වෙමි

251
00:13:48,150 --> 00:13:51,720
.මට අවශ්‍ය වුණේ මගේ පවුල වෙනුවෙන් යමක් සාක්ෂාත් කර ගැනීමටයි

252
00:13:52,030 --> 00:13:53,440
ජාලකය?

253
00:13:53,440 --> 00:13:54,180
ඔව්

254
00:13:54,180 --> 00:13:56,980
මට ඇත්තටම එයාගේ පැත්තේ ඉන්න ඕනේ

255
00:13:58,660 --> 00:14:02,060
.ඔහු ෆ්රොස්ට් ඕර්ක්ස් සඳහා දඩයම් කිරීමට ගියේය

256
00:14:04,080 --> 00:14:06,150
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කෑගහන්නේ කියලා

257
00:14:06,560 --> 00:14:09,160
නමුත් ඔවුන් කිසිම ප්‍රතිරෝධයක් නැතිව තරාදිය මට දුන්නා
ඕර්ක්!

258
00:14:09,160 --> 00:14:10,660
... මේක ගන්න! සුළං

259
00:14:11,640 --> 00:14:12,990
හොඳයි, සහෝදරයා!

260
00:14:13,210 --> 00:14:15,950
!වරහන්?! ඕර්ක්ස් මෝඩ නැද්ද?

261
00:14:20,570 --> 00:14:23,320
!ඊ-පුදුම ප්‍රහාරය? මේක ද්‍රෝහිකමක්

262
00:14:21,930 --> 00:14:25,090
අවවාදයයි. ඉතිරිව ඇත්තේ එය පමණි
ඔබේ ජීවිත ලකුණු වලින් සියයට 10ක් හෝ ඊට අඩුවෙන්

263
00:14:25,320 --> 00:14:28,410
ඔබ අමරණීය කුසලතාව සක්‍රීය කළත්
...ඔවුන්ගේ සංඛ්‍යාව ඉතා විශාලයි

264
00:14:29,860 --> 00:14:31,510
මාතෘකාව
යුක්තියේ දූතයා

265
00:14:29,860 --> 00:14:31,510
අතිශය අනතුරුදායක අවස්ථාවලදී ශක්තිය පෙන්වයි
ඔබ ඉදිරියෙහි සිටින සතුරන් තුරන් කරන තුරු ඔබ පහසුවෙන් මිය නොයනු ඇත<b></b>

266
00:14:30,150 --> 00:14:31,430
පද්ධති උපදෙස්

267
00:14:31,800 --> 00:14:34,930
ස්වයංක්‍රීය හැකියාව සක්‍රිය කර ඇත
යුක්තියේ දූතයා යන මාතෘකාව

268
00:14:33,810 --> 00:14:34,930
...මේ

269
00:14:34,930 --> 00:14:38,810
වාසගම<b>
යුක්තියේ දූතයා</b>

270
00:14:35,240 --> 00:14:37,670
!ඇය Huroi බේරාගත් විට ඇය උපයාගත් මාතෘකාව

271
00:14:35,240 --> 00:14:38,800
ඔබගේ සියලු සංඛ්‍යාලේඛන වැඩි විය
සියයට 30 කින්

272
00:14:39,330 --> 00:14:41,560
නව නිපුණතාවයක් ද ලබා ගත හැකිය

273
00:14:41,560 --> 00:14:45,190
එතකොට එයාව බේරලා වැඩක් නෑ

274
00:14:45,600 --> 00:14:46,400
මේක ගන්න!

275
00:14:46,400 --> 00:14:48,490
නොසැලෙන යුක්තිය!

276
00:14:53,530 --> 00:14:54,910
ඔබේ මට්ටම වැඩි වී ඇත

277
00:14:55,190 --> 00:14:56,880
ඔබේ ජීවන ලක්ෂ්‍ය සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් කර ඇත

278
00:14:56,880 --> 00:14:57,700
නියමයි!

279
00:14:57,700 --> 00:14:59,830
... මෙම මාතෘකාවේ දක්ෂතාවයට ස්තූතියි

280
00:15:00,200 --> 00:15:01,350
එන්න, මට පහර දෙන්න

281
00:15:01,350 --> 00:15:03,850
දඩයම් කිරීමේදී මම මගේ මට්ටම ඉහළ නංවන්නෙමි!

282
00:15:06,890 --> 00:15:10,750
ඔබ ග්‍රිඩ්-සාමාට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද?
තනියම යන එකෙන්ද?

283
00:15:11,200 --> 00:15:14,100
නමුත් යුක්තිය පිළිබඳ දූතයාගේ හවුල්කාර පන්තියට ස්තූතියි

284
00:15:14,100 --> 00:15:15,810
.මට කඩුවක් සහ පලිහක් භාවිතා කළ හැකිය

285
00:15:16,730 --> 00:15:19,270
මෙන්න මම ආවා, මම Huroi!

286
00:15:19,770 --> 00:15:21,730
දින තුනකට පසුව

287
00:15:21,730 --> 00:15:24,000
A-මෝඩයා! ඔබේ හිස එල්ලා නොගන්න

288
00:15:24,460 --> 00:15:26,340
ඔහුගේ දෑස් ඔබේ ඇස් හමු වුවහොත් ඔහු ඔබව මරා දමයි!

289
00:15:26,710 --> 00:15:28,420
ඔහු යක්ෂයෙක්!

290
00:15:26,680 --> 00:15:28,340
අපොයි! කොල්ලකෑම් කොතරම් දුර්ලභද!

291
00:15:28,340 --> 00:15:31,610
ඕර්ක්ස් අසූවක් පරාජය කළා
ඒ වගේම මට ලැබුණේ තරාදි තුනක් පමණයි

292
00:15:31,610 --> 00:15:36,540
මම දවස් තුනකින් 83 මට්ටමට ආවා
මගේ මට්ටම දෙගුණයකට ආසන්නයි

293
00:15:36,310 --> 00:15:39,080
සිල්ෆිඩ් පරිමාණය

294
00:15:36,350 --> 00:15:39,080
<b>Frost Orc Village</b> හි අත්පත් කරගත් අයිතම

295
00:15:36,540 --> 00:15:39,080
නමුත් තරාදි එකතු කිරීම ප්‍රගතියක් නොලබයි

296
00:15:40,530 --> 00:15:42,580
මම තවත් එනතුරු බලා සිටිමි

297
00:15:42,580 --> 00:15:44,040
!ග්‍රිඩ්-සාමා

298
00:15:44,880 --> 00:15:46,260
ඔබ හොඳින් සිටීම ගැන මට සතුටුයි!

299
00:15:46,260 --> 00:15:47,250
!හුරුයි

300
00:15:47,250 --> 00:15:48,750
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

301
00:15:49,100 --> 00:15:51,130
කන්-සන් මට මොකද වුණේ කියලා කිව්වා

302
00:15:51,650 --> 00:15:56,260
පරක්කු උනාට මට සමාවෙන්න
.සහ ඔබ කෙරෙහි මගේ නොසැලකිල්ල

303
00:15:56,580 --> 00:15:58,220
මේක නවත්වන්න!

304
00:15:58,810 --> 00:16:00,600
මෙය ඇත්තෙන්ම කරදරකාරීයි, නවත්වන්න!

305
00:16:00,950 --> 00:16:03,560
...මට ඔයා එක්ක නාස්ති කරන්න වෙලාවක් නෑ

306
00:16:18,260 --> 00:16:20,370
ෆ්‍රොස්ට් ඕර්ක් නායකයා
දහවල්<b></b>

307
00:16:18,540 --> 00:16:20,370
සටන ආරම්භ විය

308
00:16:20,370 --> 00:16:22,490
W-මේ මොකක්ද?!

309
00:16:22,830 --> 00:16:24,160
ඔහු කලාපයේ නායකයා!

310
00:16:24,160 --> 00:16:27,020
ඔහු පෙනී සිටියේ ඔබ ගමේ ඕර්ක්ස් පරාජය කළ නිසා ය

311
00:16:27,020 --> 00:16:28,340
එහි මට්ටම 140 කි!

312
00:16:28,340 --> 00:16:30,090
මෙය ඉතා භයානකයි!

313
00:16:33,260 --> 00:16:35,510
!හුරුයි! එය නවත්වන්න

314
00:16:37,010 --> 00:16:38,650
ඔබ මොකද කරන්නේ?!

315
00:16:38,650 --> 00:16:41,310
ඔබ මට පක්ෂපාතී බව දිවුරුම් දුන්නේ නැද්ද?
එවිට ඔහුට බාධා කරන්න!

316
00:16:41,560 --> 00:16:44,790
හවුල්කාර පන්තිය මට යුක්තිය පිළිබඳ දූතයා ලබා දෙයි

317
00:16:44,790 --> 00:16:47,190
මගේ සියලුම සංඛ්‍යාලේඛනවලට සියයට 30ක වැඩිවීමක්
මම ඔබ සමඟ සිටින විට!

318
00:16:47,190 --> 00:16:49,190
මෙය සිදුවෙමින් පවතින දේ සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

319
00:16:49,530 --> 00:16:50,940
අපට එකට එයට මුහුණ දිය හැකිය!

320
00:16:51,770 --> 00:16:53,210
එවිට අපි ඔහු සමඟ එක්ව සටන් කරමු!

321
00:16:53,210 --> 00:16:56,080
නමුත් කොල්ලය සියල්ල මගේ ය!

322
00:16:55,970 --> 00:16:57,660
කණ්ඩායමක් පිහිටුවා ඇත
<b>හුරුයි</b>

323
00:16:56,080 --> 00:16:57,660
B-ඇත්ත වශයෙන්ම

324
00:16:57,880 --> 00:16:59,370
නායකයා භාරව සිටින්නේ ඔබයි!

325
00:16:59,370 --> 00:17:00,620
!H-present

326
00:17:03,540 --> 00:17:05,530
ඔබ අපාගත වූ orc!

327
00:17:05,530 --> 00:17:08,960
ඔබේ ශරීරය කොතරම් විශාල වුවත්
ඔබ ඌරෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවනු ඇත!

328
00:17:08,960 --> 00:17:11,050
මම ඔයාට mincemeat හදන්නම්!

329
00:17:12,910 --> 00:17:15,580
Legendary Blacksmith's Rage කුසලතාව සක්‍රිය කර ඇත

330
00:17:15,580 --> 00:17:16,630
මේක ගන්න!

331
00:17:16,630 --> 00:17:18,530
නොසැලෙන යුක්තිය!

332
00:17:19,910 --> 00:17:22,060
<b>සිල්ෆිඩ් පරිමාණයන් x2</b> ලබා ගන්නා ලදී

333
00:17:19,950 --> 00:17:22,060
ෆ්‍රොස්ට් ඕර්ක් කණ්ඩායම පරාජය කරන ලදී

334
00:17:22,060 --> 00:17:24,270
නියමයි! නායකයා පමණක් ඉතිරි වේ

335
00:17:26,420 --> 00:17:29,660
සමාවෙන්න! කුපිත කිරීමේ බලපෑම අවසන්

336
00:17:29,660 --> 00:17:30,610
ඔබ ඉක්මනින් මට කියන්න තිබුණා!

337
00:17:30,610 --> 00:17:31,610
අපොයි!

338
00:17:31,870 --> 00:17:33,070
!තල සුළං!

339
00:17:33,610 --> 00:17:34,810
දැන්, හුරෝයි!

340
00:17:34,810 --> 00:17:36,610
ඔව්, ග්‍රිඩ්-සාමා!

341
00:17:38,740 --> 00:17:40,830
නොසැලෙන යුක්තිය!

342
00:17:42,650 --> 00:17:44,480
ඔබටත් එය භාවිතා කළ හැකිද?!

343
00:17:44,480 --> 00:17:45,910
එවිට මම ඔබට සහාය දෙමි!

344
00:17:52,810 --> 00:17:55,370
මේ සියලු හානිය එක පහරකින්?

345
00:18:01,170 --> 00:18:02,350
!හුරුයි

346
00:18:02,350 --> 00:18:05,210
අපරාදේ! හානියේ බරපතලකම ගැන ඔහු කම්පනයට පත් වූවාද?

347
00:18:07,300 --> 00:18:08,190
...ඒකද?

348
00:18:08,190 --> 00:18:10,690
තුවාලකරුවන් මුලින්ම ඉලක්ක කරන්නේ?

349
00:18:11,180 --> 00:18:12,350
!මම කුමක් ද කරන්නේ?

350
00:18:12,350 --> 00:18:16,430
මට මේ යක්ෂයාට තනියම මුහුණ දිය නොහැක!

351
00:18:16,900 --> 00:18:20,660
Huroi ප්‍රහාර එල්ල කරන විට පලා යන්නද?

352
00:18:21,160 --> 00:18:24,490
නමුත් ඔබ එසේ කළහොත් ඔහු මිය යනු ඇත!

353
00:18:29,350 --> 00:18:34,500
මාතෘකාව
පුරාවෘත්තය

අතිශය අනතුරුදායක අවස්ථාවලදී හෘද ස්ථායිතාව වැඩි වේ
. පුරාවෘත්තයක් මරා දැමීම පහසු නැත

354
00:18:29,350 --> 00:18:34,500


355
00:18:29,920 --> 00:18:31,160
පද්ධති උපදෙස්

356
00:18:31,500 --> 00:18:34,500
ස්වයංක්‍රීය හැකියාව සක්‍රිය කර ඇත
පුරාවෘත්ත මාතෘකාව සඳහා

357
00:18:35,050 --> 00:18:37,730
.ඔබ සෘණාත්මක තත්වයන්ගෙන් ප්‍රතිශක්තිකරණයක් ලබයි

358
00:18:39,660 --> 00:18:42,300
...මගේ බය නැති වෙනවා

359
00:18:43,430 --> 00:18:46,890
මම හැම විටම පර්යන්ත රූපයක් පමණක් විය
මගේ සැබෑ ජීවිතයේ

360
00:18:47,290 --> 00:18:51,480
හැබැයි Satisfy එකේ
මට වීරයා විය හැකිය!

361
00:18:49,600 --> 00:18:51,480


362
00:18:49,600 --> 00:18:51,480
ස්වයං-ඉක්මවීමේ කඩුව
ජනප්‍රිය ශ්‍රේණිය: 
ප්රහාරය: 356
ප්රහාරක වේගය: 6%
නිරවද්‍යතාවය: 10%
ආරක්ෂක: 10%
*ඉලක්ක 200 මට්ටමේ අමතර හානියක් සිදු කරයි
පහර දෙන විට
* දක්ෂතාව උත්පාදනය කරයි (ඉක්මවීම)

363
00:18:51,830 --> 00:18:55,370
...සහ හැම විටම මට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට

364
00:18:56,650 --> 00:18:58,410
...මොකද වෙන්නේ

365
00:18:59,530 --> 00:19:02,610
මම එහෙම ලේසියෙන් අතහරින්නේ නෑ!

366
00:19:15,580 --> 00:19:16,940
!ග්‍රිඩ්-සාමා?

367
00:19:18,680 --> 00:19:21,260
...ලොක්කාට එරෙහි මේ සටනේ වීරයා මමයි

368
00:19:21,260 --> 00:19:24,110
මගේ අවසරයකින් තොරව මැරෙන්න එපා!

369
00:19:24,610 --> 00:19:26,470
ඇයි...?

370
00:19:27,640 --> 00:19:32,060
ඒක අතහරින්න. මම සනීප වෙන්නම්
ඒ නිසා ඔහුව කාර්යබහුල කරන්න

371
00:19:33,110 --> 00:19:34,270
...ඒ මම නිසා

372
00:19:34,610 --> 00:19:36,940
මට සමාවක් නැහැ

373
00:19:36,940 --> 00:19:37,690
ඔහු එනවා!

374
00:19:37,980 --> 00:19:39,560
කලබල වෙන්න එපා

375
00:19:39,560 --> 00:19:43,280
ඔබ ඉලක්ක කරන සෑම ප්‍රහාරයක්ම මම මැඩපවත්වන්නෙමි

376
00:19:44,410 --> 00:19:45,770
ශක්තිමත් කැමැත්ත!

377
00:19:46,280 --> 00:19:50,250
ඔබේ පහරදීම් මට නොලැබෙනු ඇත!

378
00:19:50,480 --> 00:19:52,000
මේක ගන්න!

379
00:19:54,000 --> 00:19:55,500
Molotov කොක්ටේල්?

380
00:19:55,500 --> 00:19:57,010
ඔබ හොඳින් සූදානම් බව මට පෙනේ!

381
00:20:03,720 --> 00:20:06,840
ශක්තිය වැඩි කරන අයිතම භාවිතා කරන orc එකක්?!

382
00:20:08,890 --> 00:20:10,850
අපොයි! අපි මොකද කරන්නේ?

383
00:20:10,850 --> 00:20:14,100
...Grid-sama, මම ඔබට ඉතිරිය තබමි

384
00:20:14,100 --> 00:20:15,790
මොකක්ද? හුරෝයි?

385
00:20:17,370 --> 00:20:20,780
...මෙම තාක්ෂණය භාවිතා කිරීමට කාලයයි

386
00:20:28,420 --> 00:20:30,910
යුක්තිය වෙනුවෙන් කැපකිරීම

387
00:20:50,550 --> 00:20:51,930
...එදා හරි ගියේ නෑ

388
00:20:52,970 --> 00:20:54,000
...හුරෝයි

389
00:20:54,760 --> 00:20:57,730
...මට සමාවෙන්න, ග්‍රිඩ්-සාමා

390
00:20:58,250 --> 00:21:01,690
...නමුත් මම ඔහුගේ ආරක්ෂාව අක්‍රිය කළෙමි

391
00:21:02,030 --> 00:21:03,170
!...ඔබ!

392
00:21:03,170 --> 00:21:04,240
...මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ එසේ කරයි කියලා

393
00:21:05,240 --> 00:21:06,830
...ජය

394
00:21:08,980 --> 00:21:11,560
මැට් හොරෝයි, කණ්ඩායම් සාමාජික

395
00:21:13,400 --> 00:21:16,380
..ඔයා මගේ පස්සෙන් යන්න ටිකක් ආසාවෙන් ඉන්නේ

396
00:21:18,190 --> 00:21:19,340
නමුත් ස්තුතියි

397
00:21:20,460 --> 00:21:23,300
ඔබ මට සම්පූර්ණයෙන්ම පාර කැපුවා!

398
00:21:29,320 --> 00:21:32,680
නොසැලෙන යුක්තිය
පොරොත්තු කාලය අවසන් වී ඇත

399
00:21:30,220 --> 00:21:32,680
කුසලතාව නැවත භාවිතා කළ හැකිය

400
00:21:33,270 --> 00:21:37,770
ස්වයංක්‍රීය හැකියාව සක්‍රිය කර ඇත
.යුක්තියේ දූතයා යන මාතෘකාව සඳහා

401
00:21:39,200 --> 00:21:40,690
මම මේක බලාගෙන හිටියා!

402
00:21:44,610 --> 00:21:47,570
නොසැලෙන යුක්තිය!

403
00:21:53,160 --> 00:21:55,770
ෆ්‍රොස්ට් ඕර්ක් නායකයා පරාජය කළා

404
00:21:59,980 --> 00:22:01,170
අපි සාර්ථක වුණා

405
00:22:01,540 --> 00:22:03,550
අපි සාර්ථක වුණා!

406
00:22:03,590 --> 00:22:05,310
අපි සාර්ථක වුණා, හුරෝයි!

407
00:22:05,310 --> 00:22:08,220
නමුත් කොල්ලය මගේ, හරිද?


