1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:00:53,240 --> 00:00:55,600 Não, não, por favor não me machuque! 4 00:00:55,799 --> 00:00:58,000 O mal está em você! 5 00:00:58,520 --> 00:00:59,640 Você quer me crucificar? 6 00:00:59,640 --> 00:01:01,200 Eu quero estar dentro de você! 7 00:01:11,400 --> 00:01:13,239 Vamos! 8 00:01:13,239 --> 00:01:15,319 Sim! 9 00:01:24,280 --> 00:01:27,040 Esta era a única coisa que precisávamos do nosso registo sexual. 10 00:01:27,400 --> 00:01:28,640 Você e suas ideias 11 00:01:28,879 --> 00:01:30,040 Mas você adorou 12 00:01:30,319 --> 00:01:31,799 Sim, gostei, mas você percebe? 13 00:01:31,959 --> 00:01:33,319 E se alguém estivesse saindo do santuário? 14 00:01:33,599 --> 00:01:34,959 Eles não jogaram incenso em nós? 15 00:01:35,239 --> 00:01:36,599 E daí? 16 00:01:36,959 --> 00:01:39,680 Estávamos possuídos e exortamos um ao outro... 17 00:01:39,840 --> 00:01:41,280 Sério?... 18 00:01:42,319 --> 00:01:43,439 Eu não sei... 19 00:01:44,200 --> 00:01:47,120 esse lugar me dá arrepios... 20 00:01:47,879 --> 00:01:49,760 Booooo! 21 00:01:51,280 --> 00:01:52,840 Vamos comprá-lo... 22 00:01:53,719 --> 00:01:54,200 Sério? 23 00:01:54,200 --> 00:01:59,519 Compramos, vendemos ingressos na entrada e fazemos esse espaço então...um lugar para entusiastas do ocultismo 24 00:01:59,799 --> 00:02:00,359 E eu? 25 00:02:00,719 --> 00:02:03,239 E você está possuído e eu te exorcizo 26 00:02:03,439 --> 00:02:04,680 Devemos ir para casa? 27 00:02:04,879 --> 00:02:06,239 Vamos para a cama... 28 00:02:06,480 --> 00:02:07,959 nós dormimos... 29 00:02:08,319 --> 00:02:11,039 porque você me cansou com tudo isso 30 00:02:11,319 --> 00:02:13,599 Vamos, vamos trabalhar amanhã 31 00:02:13,800 --> 00:02:15,479 ok, vamos! 32 00:02:28,319 --> 00:02:34,319 SUSSURRO 33 00:02:49,159 --> 00:02:52,159 Roberto! 34 00:03:00,960 --> 00:03:03,960 Estou cansado, Roberto 35 00:03:16,719 --> 00:03:19,719 Roberto, pare com isso! 36 00:03:24,680 --> 00:03:27,680 Roberto, estou dormindo! 37 00:03:38,759 --> 00:03:41,759 Como acabamos assim? 38 00:03:43,080 --> 00:03:45,719 Como acabamos assim, Bianca? 39 00:03:46,319 --> 00:03:48,560 Dando 5 passos 40 00:03:49,080 --> 00:03:51,159 Como acabamos ficando assim? 41 00:03:51,680 --> 00:03:54,680 Você está um pouco distante ultimamente. 42 00:03:55,240 --> 00:03:58,840 Há algo errado? Você está bravo comigo? 43 00:03:59,280 --> 00:04:03,360 Bianca, você pensa em outra pessoa? 44 00:04:05,039 --> 00:04:08,120 Como você pode dizer isso! 45 00:04:08,520 --> 00:04:11,879 Você tem dúvidas sobre mim?... 46 00:04:12,360 --> 00:04:13,719 Roberto! 47 00:04:14,199 --> 00:04:15,800 Estou apenas cansado. Isso é tudo. 48 00:04:15,800 --> 00:04:18,480 Bem, eu não sei em que acreditar, francamente. 49 00:04:19,160 --> 00:04:21,639 Então por que você não me deixou tocar em você por tanto tempo? 50 00:04:21,639 --> 00:04:26,240 Como você acha que eu me sinto toda vez você me rejeita? 51 00:04:26,720 --> 00:04:29,360 Você mudou. 52 00:04:30,079 --> 00:04:33,079 Ei! 53 00:04:34,879 --> 00:04:38,600 Nada mudou. 54 00:04:46,920 --> 00:04:48,399 Eu já te contei... 55 00:04:48,399 --> 00:04:51,800 Estou apenas cansado. 56 00:04:52,439 --> 00:04:54,959 Você sabe o quão estressante é meu trabalho? 57 00:04:55,439 --> 00:04:57,879 Bianca meu trabalho também é estressante 58 00:04:57,879 --> 00:05:00,519 Não é grande coisa 59 00:05:00,879 --> 00:05:02,480 Não sei, acho que talvez... 60 00:05:03,040 --> 00:05:06,600 ficamos entediados? 61 00:05:07,399 --> 00:05:11,920 Eu não acho que temos um problema 62 00:05:13,000 --> 00:05:15,120 Eu te amo! 63 00:05:15,480 --> 00:05:19,480 Eu te amo muito! 64 00:05:24,199 --> 00:05:26,040 Eu também te amo, mas... 65 00:05:26,399 --> 00:05:29,000 Eu me senti tão mal ontem à noite porque você me rejeitou novamente 66 00:05:29,000 --> 00:05:30,720 Você nem acordou. 67 00:05:31,120 --> 00:05:32,480 Você me acordou? 68 00:05:32,879 --> 00:05:34,839 Eu não me lembro. 69 00:05:35,199 --> 00:05:36,720 Ontem à noite não foi a primeira vez, 70 00:05:37,120 --> 00:05:38,720 você me ignorou. 71 00:05:39,079 --> 00:05:40,439 Eu sinto que... 72 00:05:40,839 --> 00:05:43,240 você não quer mais que eu toque em você. 73 00:05:44,160 --> 00:05:48,079 Talvez você devesse insistir mais 74 00:05:49,160 --> 00:05:51,360 Não importa mais... 75 00:05:52,160 --> 00:05:54,879 Temos que fazer algo sobre isso 76 00:05:54,879 --> 00:05:56,720 Não está certo continuar assim. 77 00:06:00,279 --> 00:06:03,959 Eu sei. 78 00:06:06,680 --> 00:06:10,920 Vamos... vamos trabalhar. Estamos atrasados. 79 00:06:11,519 --> 00:06:14,040 Vamos. 80 00:06:17,879 --> 00:06:20,160 É assim que o fim começa... 81 00:06:20,160 --> 00:06:23,800 gesto errado, palavrão, uma rejeição... 82 00:06:24,360 --> 00:06:26,959 Problemas não resolvidos ou... 83 00:06:27,560 --> 00:06:31,000 Problemas resolvidos de maneira errada. 84 00:06:36,319 --> 00:06:38,480 Querida! 85 00:06:42,600 --> 00:06:43,959 Querida! 86 00:06:46,480 --> 00:06:49,040 Vamos, estou esperando! 87 00:06:49,480 --> 00:06:53,040 Por que você coloca tanta maquiagem, você é linda do jeito que você é 88 00:06:53,399 --> 00:06:55,360 Estou pronto, 2 minutos. 89 00:06:55,680 --> 00:06:58,040 Você disse isso há 20 minutos. 90 00:06:58,360 --> 00:07:01,920 Você não entende, as mulheres precisam de maquiagem, para ser simpático. 91 00:07:02,240 --> 00:07:04,920 Uma boa maquiagem, faz maravilhas. 92 00:07:05,240 --> 00:07:07,000 Ok então, se apresse... 93 00:07:07,399 --> 00:07:10,279 Eu preciso de um milagre para levá-lo ao escritório. 94 00:07:11,720 --> 00:07:12,879 Estou pronto! 95 00:07:12,879 --> 00:07:15,879 Vamos! 96 00:07:17,040 --> 00:07:20,319 Está um lindo dia, agora estamos ouvindo a nova música de 97 00:07:20,319 --> 00:07:23,319 Sean Norvis! Mas esta não é a única novidade... 98 00:07:23,319 --> 00:07:25,279 Maria me ligou ontem Esqueci de te contar. 99 00:07:25,279 --> 00:07:27,959 Ela nos convidou neste sábado para sua festa de aniversário. 100 00:07:27,959 --> 00:07:28,879 Realmente? 101 00:07:28,879 --> 00:07:30,160 O que você disse a ela? 102 00:07:30,160 --> 00:07:32,720 Que estamos indo. 103 00:07:32,720 --> 00:07:34,600 Mas você realmente quer ir? 104 00:07:34,600 --> 00:07:37,439 - Sim - Quer dizer, você sabe o que aconteceu da última vez? 105 00:07:37,439 --> 00:07:41,680 Relaxe, eu perguntei a ela Está tudo bem 106 00:07:41,680 --> 00:07:43,199 Vai ficar tudo bem 107 00:07:43,199 --> 00:07:47,800 Você se lembra da última vez, ela tinha algumas cobras, algumas besteiras... 108 00:07:47,800 --> 00:07:48,639 Não, não, não, não! 109 00:07:48,639 --> 00:07:51,160 E ela me disse isso Robert e Bianca estarão lá 110 00:07:51,160 --> 00:07:52,079 Sim? 111 00:07:52,079 --> 00:07:54,480 - Legal! - Você percebe, não os víamos desde que se casaram 112 00:07:54,480 --> 00:07:58,639 - Já faz um tempo - Sim! 113 00:07:58,639 --> 00:08:00,480 Você cuida do presente? 114 00:08:00,480 --> 00:08:02,560 Sim, sim, sim, já pensei nisso 115 00:08:02,560 --> 00:08:04,319 Vou fazer o pedido hoje à noite... 116 00:08:04,319 --> 00:08:07,680 on-line, com certeza que chega até sábado. 117 00:08:07,680 --> 00:08:09,680 OK. Então vai, certo? 118 00:08:14,720 --> 00:08:16,360 Chegamos ao seu destino, senhorita! 119 00:08:16,360 --> 00:08:17,759 Obrigado! Quanto? 120 00:08:17,759 --> 00:08:18,680 Um beijo! 121 00:08:18,680 --> 00:08:20,360 Isso é tudo? 122 00:08:22,879 --> 00:08:24,720 Tchau agora... te amo! 123 00:08:47,279 --> 00:08:49,919 Bianca, seu telefone toca! 124 00:08:49,919 --> 00:08:52,399 Bianca! 125 00:08:52,399 --> 00:08:54,840 Seu telefone toca! 126 00:08:56,080 --> 00:08:58,399 Sim! 127 00:08:59,720 --> 00:09:01,919 Bom dia! 128 00:09:05,120 --> 00:09:10,519 Sim... te mandei um e-mail... meia hora atrás. 129 00:09:10,519 --> 00:09:12,879 Eu entendo. 130 00:09:14,080 --> 00:09:18,159 Não é um problema, ainda estou no escritório então vou reenviá-lo em um minuto. 131 00:09:21,159 --> 00:09:22,799 Sim. 132 00:09:27,200 --> 00:09:29,120 Sim, imediatamente. 133 00:09:29,600 --> 00:09:31,600 Tenha um ótimo dia! 134 00:09:35,120 --> 00:09:36,519 Você falou com o Sr. Petrescu? 135 00:09:37,960 --> 00:09:40,960 E... como vai? 136 00:09:41,679 --> 00:09:43,000 Olá! 137 00:09:43,440 --> 00:09:46,000 Por que você me olha assim? Eu não entendi? 138 00:09:46,000 --> 00:09:48,559 - Ele é gostoso... não é? - Você é louco. 139 00:09:48,559 --> 00:09:50,399 Vou fazer ele uma vez! 140 00:09:52,240 --> 00:09:54,919 Ou talvez várias vezes. 141 00:09:58,720 --> 00:10:01,519 Combina com você quando você sorri. O que há de errado com você hoje. 142 00:10:01,799 --> 00:10:04,200 Você parece tão perdido em seus pensamentos... 143 00:10:04,519 --> 00:10:07,679 - Você nem percebeu que seu telefone estava tocando - Pare com isso! 144 00:10:07,919 --> 00:10:10,759 O que posso te dizer? Isso está me incomodando? 145 00:10:11,080 --> 00:10:13,360 Olha... 146 00:10:14,399 --> 00:10:15,759 Conversamos mais tarde! 147 00:10:15,960 --> 00:10:18,960 - Mas... está tudo bem? - Yeah, yeah! 148 00:10:19,759 --> 00:10:22,240 - Você pode me dar uma dica? - Vamos, não seja tão... 149 00:10:22,559 --> 00:10:23,399 - Ok, pronto! - Dê-me cinco! 150 00:10:23,720 --> 00:10:25,200 Sim, senhor! 151 00:10:25,200 --> 00:10:27,200 - Sim, como combinamos. - Olhe para ele! 152 00:10:27,480 --> 00:10:29,039 Traga os papéis, por favor. 153 00:10:29,279 --> 00:10:30,200 Exatamente, sim! 154 00:10:30,399 --> 00:10:32,120 Obrigado, tenha um bom dia! 155 00:10:32,440 --> 00:10:35,440 Eu tenho que cuidar de tudo!! 156 00:10:46,039 --> 00:10:48,240 Na hora certa, como sempre 157 00:10:48,240 --> 00:10:51,879 - Sou eu! - Sim! 158 00:10:51,879 --> 00:10:54,799 - Tenho uma surpresa para você - Sério? 159 00:10:54,799 --> 00:10:57,720 - Estou te levando para um lugar legal - Onde? Espere! 160 00:10:57,720 --> 00:11:02,080 Espero que não seja um campo, ou uma floresta... ou um lugar de merda. 161 00:11:02,080 --> 00:11:05,559 Porque está frio... e estou com medo, e você sabe. 162 00:11:05,559 --> 00:11:07,440 - Sério! - Você confia em mim? 163 00:11:07,440 --> 00:11:11,360 Ok, digamos que sim só que desta vez. 164 00:11:28,440 --> 00:11:31,039 Saúde. 165 00:11:47,519 --> 00:11:49,360 Obrigado! 166 00:11:50,039 --> 00:11:53,320 Querida, você está certo é uma boa surpresa 167 00:11:53,600 --> 00:11:56,200 Faz um tempo que não saímos 168 00:11:56,440 --> 00:11:57,759 de qualquer maneira.. 169 00:11:57,759 --> 00:11:59,159 Qual é a ocasião? 170 00:11:59,159 --> 00:12:01,240 Por que? Tem que haver uma ocasião especial? 171 00:12:01,240 --> 00:12:02,840 Não, mas... 172 00:12:02,840 --> 00:12:05,000 Porque... 173 00:12:05,200 --> 00:12:06,679 É noite... 174 00:12:06,679 --> 00:12:09,720 e eu te amo... todas as noites. 175 00:12:09,720 --> 00:12:11,399 Você é tão doce. 176 00:12:11,399 --> 00:12:13,039 Eu também te amo. 177 00:12:13,039 --> 00:12:15,519 - Sério - Você devia se envergonhar! 178 00:12:15,759 --> 00:12:17,919 Não é o presente que eu queria para o meu aniversário. 179 00:12:18,080 --> 00:12:19,879 - O que há de errado com você, querido? - Não! 180 00:12:19,960 --> 00:12:22,519 O que há com... aquela mensagem no seu telefone? 181 00:12:22,639 --> 00:12:24,240 Que texto? 182 00:12:24,480 --> 00:12:27,799 - Seu cheiro no meu... - Querida, não faça cena, as pessoas estão assistindo 183 00:12:27,799 --> 00:12:29,600 Seu perfume na minha pele? 184 00:12:29,600 --> 00:12:32,039 Mal posso esperar para ver você? Realmente? 185 00:12:32,039 --> 00:12:35,879 Não sei, um colega do trabalho quer fazer piada. Vamos para casa conversar! 186 00:12:35,879 --> 00:12:39,200 Você sabe o que? Se não fosse por esse texto Eu ainda acredito em suas mentiras? 187 00:12:39,200 --> 00:12:42,480 É apenas uma piada de camarada. Acalmar! 188 00:12:42,480 --> 00:12:45,720 Você nem se importa comigo e você não se importa com seus filhos! 189 00:12:45,720 --> 00:12:48,720 Como você pode dizer isso, Você é tudo para mim! 190 00:12:49,639 --> 00:12:52,120 Pobre menina, você viu como ela é linda? 191 00:12:52,120 --> 00:12:55,120 E aquele idiota a trai. 192 00:12:56,039 --> 00:12:59,039 E o que a beleza tem a ver com traição 193 00:12:59,039 --> 00:13:03,679 Quero dizer, eles sabem melhor... se eles têm problemas ou não. 194 00:13:03,679 --> 00:13:06,080 E se ele realmente a traiu. 195 00:13:06,080 --> 00:13:09,080 No entanto, por que os homens traem? 196 00:13:10,240 --> 00:13:15,360 Querida... pela mesma razão que o gato come ratos. 197 00:13:15,639 --> 00:13:17,879 - Realmente? - Eu não faço ideia! 198 00:13:17,879 --> 00:13:19,759 Do tédio! 199 00:13:20,000 --> 00:13:23,440 Mas, por que as mulheres traem? 200 00:13:23,679 --> 00:13:28,039 Eles sentem que algo está faltando em suas vidas e eles procuram por outra coisa. 201 00:13:30,360 --> 00:13:33,360 Não sei! Eu nunca estive aqui antes. 202 00:13:35,320 --> 00:13:39,240 Espero que nunca estar nesta situação. 203 00:13:42,320 --> 00:13:45,919 Há tantas tentações por aí e é tão fácil trapacear. 204 00:13:45,919 --> 00:13:49,120 Mas há muitas maneiras 205 00:13:49,120 --> 00:13:50,960 para manter o relacionamento vivo. 206 00:13:50,960 --> 00:13:53,960 Para apimentar seu relacionamento. 207 00:13:53,960 --> 00:13:55,440 Sim? 208 00:13:55,440 --> 00:13:57,080 E quais seriam essas opções? 209 00:14:00,960 --> 00:14:03,639 Fale um com o outro. 210 00:14:03,639 --> 00:14:05,320 Conversem um com o outro e... 211 00:14:05,320 --> 00:14:07,080 E o quê? 212 00:14:07,080 --> 00:14:09,039 Coisas novas. 213 00:14:09,039 --> 00:14:11,519 Estes são bons teoricamente, mas na prática... 214 00:14:11,519 --> 00:14:14,840 Quando passamos um tempo juntos... vamos ter novas atividades... 215 00:14:14,840 --> 00:14:17,360 novas ideias. 216 00:14:18,240 --> 00:14:20,440 Você sabe no que estou pensando? Na igreja... 217 00:14:20,440 --> 00:14:23,159 quando eles vão se casar... 218 00:14:23,159 --> 00:14:26,159 e o padre diz: 219 00:14:26,159 --> 00:14:28,440 “Estarmos juntos na doença e na saúde...” 220 00:14:28,440 --> 00:14:29,720 tem que haver... 221 00:14:29,720 --> 00:14:32,240 Estarmos juntos offline e on-line. 222 00:14:32,240 --> 00:14:35,120 - O que você quer dizer? - De verdade, essas cerimônias devem ser... 223 00:14:35,120 --> 00:14:38,960 atualizado, não sei... 224 00:14:40,000 --> 00:14:42,759 Vamos fazer uma loucura! 225 00:14:43,080 --> 00:14:46,360 Algo louco, algo legal, algo que... 226 00:14:46,360 --> 00:14:49,679 Nós nem pensamos que podemos fazer. 227 00:14:49,840 --> 00:14:54,279 O que você quer, pular de paraquedas fazer bungee jumping? 228 00:14:55,440 --> 00:14:58,440 - Também esses. - Realmente? 229 00:14:59,559 --> 00:15:03,519 É algo que... nós não conversamos sobre isso. 230 00:15:03,559 --> 00:15:06,960 É algo... 231 00:15:06,960 --> 00:15:09,960 que ninguém fala alto, é tabu... 232 00:15:09,960 --> 00:15:12,960 é sussurrado. 233 00:15:14,200 --> 00:15:17,200 Swingers. 234 00:15:18,279 --> 00:15:21,480 De verdade, você quer fazer troca de parceiro? 235 00:15:21,480 --> 00:15:23,279 Sim! 236 00:15:24,080 --> 00:15:25,759 Eu não sei... 237 00:15:25,759 --> 00:15:28,080 você me pegou de surpresa. 238 00:15:28,080 --> 00:15:31,080 Eu não esperava isso chegando... 239 00:15:32,840 --> 00:15:37,120 - Mas digamos que não é uma má ideia - Sério? 240 00:15:37,120 --> 00:15:38,879 - Sim! - Você está falando sério? 241 00:15:38,879 --> 00:15:40,960 Sim, estou falando sério! 242 00:15:40,960 --> 00:15:43,399 A verdade é que eu esperava tudo menos isso 243 00:15:43,399 --> 00:15:46,080 Achei que seria melhor... 244 00:15:46,080 --> 00:15:49,080 - converse em casa - Sério? 245 00:15:49,080 --> 00:15:53,679 Foi por isso que escolhi você/ 246 00:15:54,840 --> 00:15:57,120 Eu sabia que você é louco o suficiente ser ... 247 00:15:57,120 --> 00:16:00,120 tão louco quanto eu 248 00:16:01,320 --> 00:16:03,679 Bem, você não me conhece? 249 00:16:03,679 --> 00:16:05,960 Você sabe de onde eu comecei. 250 00:16:05,960 --> 00:16:07,919 Você sabe do que eu gosto e você sabe disso... 251 00:16:07,919 --> 00:16:12,639 Sou louco como você. E temos o mesmo caminho. 252 00:16:12,639 --> 00:16:15,639 E se não eu... então quem? 253 00:16:15,639 --> 00:16:17,840 Querida, não há mais ninguém. Você é único... 254 00:16:17,840 --> 00:16:20,639 - Claro. - Você é o único... 255 00:16:20,639 --> 00:16:22,480 Você é... 256 00:16:24,279 --> 00:16:27,279 Deixa eu te mostrar em casa... 257 00:16:27,919 --> 00:16:30,559 Ou no carro? 258 00:16:30,559 --> 00:16:32,440 Vamos, eles estão fechando. 259 00:16:32,440 --> 00:16:35,440 - Devíamos ir de carro. - Deveríamos. 260 00:16:36,879 --> 00:16:37,919 Você pode vir? 261 00:16:39,720 --> 00:16:42,720 Só mais um pouco e... bum, bum! 262 00:16:43,639 --> 00:16:45,440 Saúde! 263 00:16:50,360 --> 00:16:51,240 Vamos! 264 00:17:37,640 --> 00:17:39,119 - Ei! - Ei! 265 00:17:40,680 --> 00:17:42,880 Eu realmente queria panquecas, como você sabia? 266 00:17:43,480 --> 00:17:45,519 Talvez eu tenha lido sua mente. 267 00:17:46,920 --> 00:17:48,240 Como foi o seu dia? 268 00:17:48,599 --> 00:17:51,599 Acredite em mim, você não quer saber! Pura loucura. 269 00:17:52,000 --> 00:17:52,839 E o seu dia? 270 00:17:53,400 --> 00:17:54,519 Ei! 271 00:17:55,039 --> 00:17:59,279 Enfim, depois do trabalho saí com Maria 272 00:18:16,200 --> 00:18:17,000 Você sabe... 273 00:18:20,880 --> 00:18:23,279 Eu estava pensando em algo... 274 00:18:24,839 --> 00:18:27,039 Para o nosso relacionamento. 275 00:18:27,920 --> 00:18:30,000 Espero que Maria não tenha te contado nenhuma besteira 276 00:18:30,000 --> 00:18:31,839 Ela tem esse hábito 277 00:18:31,839 --> 00:18:35,640 Não fale assim, ela é uma garota legal. 278 00:18:36,599 --> 00:18:40,200 OK! Eu não. Me conta, o que você tem pensado? 279 00:18:42,119 --> 00:18:45,119 Você se lembra de como éramos no início? 280 00:18:46,119 --> 00:18:48,440 Não poderíamos ficar separados um do outro. 281 00:18:49,240 --> 00:18:52,720 Eu não senti isso, até que eu te conheci. 282 00:18:53,599 --> 00:18:57,759 Quanto tempo demorou até morarmos juntos? ...duas semanas. 283 00:18:59,839 --> 00:19:02,839 Todos pensaram que éramos loucos. 284 00:19:04,039 --> 00:19:05,839 Sim, eu me lembro... 285 00:19:06,400 --> 00:19:08,799 Nós dois tivemos borboletas. 286 00:19:08,799 --> 00:19:10,920 Eu posso apenas ver você como... 287 00:19:10,920 --> 00:19:14,079 você estava naquele banco, com aquele vestido vermelho sexy. 288 00:19:14,079 --> 00:19:18,559 Você tinha um livro. Você nem olhou para mim. 289 00:19:19,119 --> 00:19:21,519 Você me perguntou que horas são? 290 00:19:22,039 --> 00:19:26,519 Mas você tinha um relógio e um telefone, Fingi não ver. 291 00:19:26,519 --> 00:19:29,519 E tudo isso porque você era tão fofo. 292 00:19:29,519 --> 00:19:34,359 E eu te disse se eu puder perguntar uma coisa. 293 00:19:34,359 --> 00:19:41,839 Eu estava tão curioso sobre isso, mas... o que veio a seguir me conquistou. 294 00:19:42,279 --> 00:19:44,039 Eu perguntei se você... 295 00:19:44,039 --> 00:19:48,160 Você sabe que você é a mulher mais linda que vi nos últimos 34 anos. 296 00:19:48,160 --> 00:19:50,680 E você sorriu como agora. 297 00:19:50,680 --> 00:19:53,039 E você me perguntou sobre minha idade. 298 00:19:53,039 --> 00:19:55,720 Sim, porque pensei que você tinha apenas 19 anos. 299 00:19:55,720 --> 00:20:00,039 Você me disse que tem 34 anos, depois disso descobri que você tem 24 anos. 300 00:20:01,640 --> 00:20:07,680 - Diga-me, quantas garotas ouviram isso de você? - Isso importa?! Você é o único. 301 00:20:09,960 --> 00:20:11,039 Roberto... 302 00:20:13,000 --> 00:20:16,359 Um homem pode convencer qualquer mulher, fazer qualquer coisa. 303 00:20:16,359 --> 00:20:21,079 Tudo o que ela quiser, é claro. 304 00:20:21,079 --> 00:20:22,680 Claro! 305 00:20:23,559 --> 00:20:26,319 A propósito... 306 00:20:26,319 --> 00:20:29,960 Você se lembra do que me disse há alguns anos? 307 00:20:31,519 --> 00:20:33,480 Eu sei o que você está pensando. 308 00:20:33,480 --> 00:20:36,799 Bianca, eu te machuquei então. Desculpe! 309 00:20:38,559 --> 00:20:42,559 Eu sei! Mas... agora posso entender. 310 00:20:43,000 --> 00:20:48,119 E desta vez... quero fazer a mesma pergunta. 311 00:20:49,119 --> 00:20:51,599 Bianca... 312 00:20:51,599 --> 00:20:54,079 Esta é uma pergunta complicada? 313 00:20:54,079 --> 00:20:57,079 Robert...Não é uma pergunta complicada. 314 00:20:57,079 --> 00:20:58,680 Eu realmente quero isso. 315 00:20:58,680 --> 00:21:01,359 É uma prova de que confiamos um no outro? 316 00:21:01,359 --> 00:21:03,720 Bianca, ouça... 317 00:21:03,720 --> 00:21:07,160 Quero que estejamos bem em todos os aspectos. 318 00:21:07,160 --> 00:21:10,279 É verdade que a nossa vida íntima não é mais a mesma coisa, mas... 319 00:21:10,279 --> 00:21:14,839 Não quero culpar ninguém. Não quero mentir ou trair um ao outro. 320 00:21:14,839 --> 00:21:17,240 Mas eu realmente quero que você tenha certeza sobre isso. 321 00:21:17,240 --> 00:21:19,480 Para não ter dúvidas. 322 00:21:19,480 --> 00:21:22,279 Eu não. 323 00:21:22,279 --> 00:21:24,480 Eu pensei sobre isso por um tempo. 324 00:21:24,480 --> 00:21:29,839 Acho que esta é uma forma de seu parceiro alcançar suas fantasias, 325 00:21:29,839 --> 00:21:32,839 sem se sentir traído. 326 00:22:08,440 --> 00:22:10,599 Ei! 327 00:22:11,279 --> 00:22:14,240 -Olá! -Olá! 328 00:22:14,240 --> 00:22:17,240 -Iulia, você está bem! E aí? - Estou bem! 329 00:22:22,640 --> 00:22:23,640 Garota! 330 00:22:23,640 --> 00:22:25,200 - Olá! - Olá Dragoș! 331 00:22:26,359 --> 00:22:30,000 Oh Deus, eu não te vejo há um tempo Você é tão linda que quase não te reconheci. 332 00:22:30,000 --> 00:22:31,240 Obrigado! 333 00:22:31,680 --> 00:22:33,759 - Você é tão legal! - Realmente?! 334 00:22:33,759 --> 00:22:36,000 Neste vestido. 335 00:22:36,000 --> 00:22:39,799 Olha só esse lugar, a Maria é tão maluca! 336 00:22:39,799 --> 00:22:42,799 - Garotas! Devemos ir? - Vamos entrar? Já estamos atrasados. 337 00:22:55,039 --> 00:22:58,039 E aí pessoal? 338 00:22:59,160 --> 00:23:02,160 - O que temos aqui?! - Feliz aniversário! 339 00:23:03,559 --> 00:23:05,799 - Você é lindo! - Chega, chega! 340 00:23:05,799 --> 00:23:09,000 eu não sabia nada sobre isso 341 00:23:09,000 --> 00:23:12,000 - Como você está? - Vamos, vem aqui, feliz aniversário! 342 00:23:16,119 --> 00:23:19,119 - Vamos nos foder! - Vamos beber! 343 00:24:31,000 --> 00:24:34,200 Tudo acontece por uma razão. Isso é o que eles dizem! 344 00:24:35,039 --> 00:24:39,759 E quando você pensa em problemas, certifique-se de que eles estão perto de você. 345 00:24:46,839 --> 00:24:48,920 Atraímos o que você pensa... 346 00:24:48,920 --> 00:24:53,759 E quando os problemas se tornam reais... Você os ignora. 347 00:25:28,160 --> 00:25:31,599 - Devemos ir?! Está ficando tarde. - Sim! Vamos. 348 00:25:42,319 --> 00:25:45,599 - Temos que sair. - O que? Você está indo embora? 349 00:25:45,599 --> 00:25:47,400 - Temos que. - Sim, infelizmente temos que sair. 350 00:25:47,400 --> 00:25:50,400 - SIM!! Mariaaaa! - Feliz aniversário! 351 00:26:27,680 --> 00:26:30,160 - Bebê?! - Hum. 352 00:26:30,160 --> 00:26:34,039 Confira isso! Veja quantos grupos estão aqui. 353 00:26:36,720 --> 00:26:39,359 E tantas pessoas. 354 00:26:40,079 --> 00:26:43,079 Isso é realmente um tabu como dizem?! 355 00:26:43,799 --> 00:26:46,799 - Procure algo em nossa área. - Um segundo. 356 00:26:54,720 --> 00:26:57,960 Veja isso! Eu não posso acreditar. 357 00:26:57,960 --> 00:27:01,640 - São Bianca e Robert? - Sim! 358 00:27:05,000 --> 00:27:08,279 - Nos divertimos muito com eles na festa da Maria. - Sim! 359 00:27:09,640 --> 00:27:12,240 Mas quem pensou que eles estão fazendo isso? 360 00:27:12,240 --> 00:27:15,240 Sim...talvez eles estejam apenas curiosos. 361 00:27:18,240 --> 00:27:23,599 É claro que eles estão nisso. 362 00:27:29,359 --> 00:27:31,799 Você está pensando a mesma coisa que eu?? 363 00:27:31,799 --> 00:27:33,920 Eu gosto dessa ideia. 364 00:27:33,920 --> 00:27:36,359 Pelo menos nós os conhecemos. 365 00:27:36,359 --> 00:27:43,359 É melhor com alguém que você conhece do que estranhos da internet. 366 00:27:43,359 --> 00:27:45,200 Talvez nossas buscas terminem aqui. 367 00:27:46,079 --> 00:27:49,119 O que você acha? Devemos ligar para eles? 368 00:27:49,119 --> 00:27:53,200 - Claro! Você ainda tem o número de telefone do Robert? - Sim, acho que está aqui em algum lugar. 369 00:27:59,119 --> 00:28:00,359 Sim. 370 00:28:00,359 --> 00:28:02,279 Olá Roberto, tudo bem? 371 00:28:02,279 --> 00:28:03,960 Dragoș, olá! 372 00:28:03,960 --> 00:28:08,880 - Estou bem! Em casa. Você? - Mesmo aqui. Ouvir! É a Bianca por aí? 373 00:28:08,880 --> 00:28:12,440 Agora não. Mas por que? 374 00:28:12,440 --> 00:28:14,759 Quero conversar uma coisa com vocês. 375 00:28:14,759 --> 00:28:17,759 Quero dizer, queremos conversar algo com você 376 00:28:17,759 --> 00:28:20,240 Você pode vir amanhã à noite? 377 00:28:20,240 --> 00:28:23,000 Sim, claro, estamos indo. Mas você pode me dar uma dica? 378 00:28:23,000 --> 00:28:28,039 Talvez seja melhor conversar cara a cara. 379 00:28:28,039 --> 00:28:30,720 Amanhã às 19h, depois do trabalho? Tudo bem? 380 00:28:30,720 --> 00:28:34,519 Sim, perfeito! Tanto quanto eu sei Bianca não tem horário 381 00:28:34,519 --> 00:28:37,559 Legal! Você ainda se lembra do endereço? 382 00:28:37,559 --> 00:28:39,799 Sim, ainda me lembro. 383 00:28:39,799 --> 00:28:41,519 De qualquer forma, eu ligo para você se algo acontecer. 384 00:28:41,519 --> 00:28:43,960 - Ok, até mais. - Ok, tchau... tenha um ótimo dia! 385 00:28:43,960 --> 00:28:46,319 Você também! Tchau, tchau. 386 00:28:51,799 --> 00:28:54,799 Venha aqui, querido! 387 00:28:55,440 --> 00:28:58,440 Vamos fazer algumas brincadeiras! 388 00:29:08,759 --> 00:29:12,039 - Oi! - Oi! Por favor, entre! 389 00:29:12,799 --> 00:29:15,599 Desculpe por estar atrasado. Tivemos um problema com o carro. 390 00:29:15,599 --> 00:29:16,839 Bem?! 391 00:29:17,680 --> 00:29:19,599 - Eu estava prestes a ligar para você. - Olá Dragoș! 392 00:29:19,599 --> 00:29:21,000 Não, não! Não tire os sapatos! 393 00:29:21,000 --> 00:29:24,519 Posso ir ao banheiro? Quero lavar as mãos porque cheiram a gasolina. 394 00:29:32,200 --> 00:29:34,559 Então, Bianca... o que você quer beber? 395 00:29:34,559 --> 00:29:36,880 Café. 396 00:29:36,880 --> 00:29:40,240 - Com leite, açúcar? - Não, não, não. 397 00:29:40,240 --> 00:29:43,039 - Sem? nem mesmo açúcar? - Sem. 398 00:29:43,039 --> 00:29:45,680 Como vai você? 399 00:29:45,680 --> 00:29:48,039 - Quer uma cerveja? - Um café, por favor! 400 00:29:48,039 --> 00:29:49,200 Todo mundo quer café? 401 00:29:49,200 --> 00:29:51,680 - Pegue um café para ele, por favor! - Agora mesmo. 402 00:29:52,440 --> 00:29:54,680 E como você está? está tudo bem? 403 00:29:55,200 --> 00:29:59,279 sim, estamos bem. Trabalho de casa. Nada em particular. 404 00:29:59,279 --> 00:30:00,839 Não saímos muito ultimamente. 405 00:30:00,839 --> 00:30:03,839 Não sei, me sinto velho, como se eu estivesse muito cansado. 406 00:30:04,920 --> 00:30:06,839 - Mesmo aqui. - Sim!? 407 00:30:07,839 --> 00:30:09,720 Eu também. 408 00:30:10,799 --> 00:30:14,279 - Dragoș, você me diz que quer conversar sobre algo... - Sim! 409 00:30:14,279 --> 00:30:17,279 - Sobre o quê? - Fiquei pensando nisso o dia todo, o que é? 410 00:30:19,920 --> 00:30:22,200 São tão saborosos, Iulia. Você fez isso? 411 00:30:22,200 --> 00:30:24,240 - Que bom que você gostou... Bianca? - Eles são ótimos. 412 00:30:24,240 --> 00:30:26,680 Não, obrigado! Estou bem. 413 00:30:27,319 --> 00:30:29,559 Não fume mais em casa. 414 00:30:29,960 --> 00:30:31,920 Eu teria acendido um charuto. 415 00:30:32,599 --> 00:30:33,880 Júlia!! 416 00:30:34,039 --> 00:30:37,599 Eu disse a ele para não fumar mais, não é bom para ele, mas oi escuta? 417 00:30:37,759 --> 00:30:40,960 Ok, ok, um dia vou desistir. Eu devo morrer de alguma coisa também, certo? 418 00:30:41,240 --> 00:30:44,240 Não fale assim Bianca? 419 00:30:45,119 --> 00:30:48,880 Ok, conte-nos... de ce ne-ați chemat că...suntem curiosidade. 420 00:30:49,039 --> 00:30:51,960 Pão! vou contar como é... 421 00:30:52,240 --> 00:30:55,240 Serei honesto com vocês 422 00:30:56,160 --> 00:30:58,440 Iulia e eu pensamos... fazer algo incomum 423 00:30:58,440 --> 00:30:59,440 Ok!? 424 00:30:59,440 --> 00:31:02,880 Para acabar com o tédio do nosso casamento. 425 00:31:03,240 --> 00:31:04,880 E pensamos sobre... 426 00:31:05,039 --> 00:31:07,279 trocar parceiros. 427 00:31:09,359 --> 00:31:13,359 Talvez você provavelmente esteja perguntando por que contamos essas coisas para você? 428 00:31:13,799 --> 00:31:15,720 Você quer dizer balançar, certo? 429 00:31:15,839 --> 00:31:17,000 Exatamente! 430 00:31:17,279 --> 00:31:21,759 - A ideia é tentadora. - Eu entendo Dragoș, mas isso é algo íntimo entre vocês dois... 431 00:31:22,079 --> 00:31:23,640 Por que você nos conta isso? 432 00:31:23,640 --> 00:31:27,519 Digamos apenas isso... ouvimos um sussurro... 433 00:31:27,680 --> 00:31:31,039 que vocês dois são familiarizado com o assunto também. 434 00:31:31,240 --> 00:31:33,519 Depois que decidimos fazer isso, 435 00:31:33,799 --> 00:31:37,640 começamos a pesquisar on-line, para sites e grupos, e... 436 00:31:38,119 --> 00:31:41,519 para ser honesto com você não esperávamos encontrar algo, mas... 437 00:31:41,799 --> 00:31:44,440 encontramos grupos com pessoas da nossa região. 438 00:31:44,720 --> 00:31:50,920 E nesses grupos... ficamos surpresos ao encontrar vocês lá. 439 00:31:51,640 --> 00:31:53,960 Nós estávamos tipo, olha isso! 440 00:31:54,440 --> 00:31:56,559 - Mas também ficamos felizes, certo? - Sim! 441 00:31:56,920 --> 00:32:00,839 É verdade que estamos nesses grupos, mas... nunca pensamos que você estaria lá também. 442 00:32:01,319 --> 00:32:03,480 E? Há quanto tempo você faz isso? 443 00:32:03,799 --> 00:32:08,319 - Espere um pouco, não somos swingers. - Ainda não! 444 00:32:08,920 --> 00:32:11,920 Estamos como ainda... explorando isso. 445 00:32:12,359 --> 00:32:15,119 Quero dizer, nós não fizemos isso. É assim. 446 00:32:15,519 --> 00:32:20,200 Bem... Vamos tentar isso juntos. 447 00:32:20,720 --> 00:32:23,319 O que estou tentando dizer é é por isso que pedimos que você viesse aqui. 448 00:32:23,759 --> 00:32:28,160 Queríamos te contar isso e ouça sua resposta. 449 00:32:28,440 --> 00:32:30,400 É isso ou aquilo. 450 00:32:30,839 --> 00:32:34,319 Achamos que seria melhor com vocês porque nos conhecemos... 451 00:32:34,640 --> 00:32:37,720 e não é como se fôssemos amigos íntimos, para ser honesto... 452 00:32:38,000 --> 00:32:41,000 conhecer pessoas on-line, acho que não é muito seguro, certo? 453 00:32:41,319 --> 00:32:45,599 E se decidirmos fazer isso, achamos que é mais seguro assim. 454 00:32:48,839 --> 00:32:52,640 Não tínhamos ideia do que você quer falar conosco. 455 00:32:53,559 --> 00:32:56,839 Eu pensei em tantas coisas, mas não isso. 456 00:32:57,200 --> 00:33:00,400 Espero que você não se sinta envergonhado ou desconfortável 457 00:33:00,880 --> 00:33:04,079 Ah, não, não relaxe Dragoș. 458 00:33:04,480 --> 00:33:07,480 - Não é uma má ideia. - Bem! 459 00:33:07,839 --> 00:33:10,000 Devemos pensar sobre isso ou... 460 00:33:10,279 --> 00:33:13,279 É uma decisão importante afinal temos que levar... 461 00:33:13,720 --> 00:33:16,559 por que não, quero dizer, eu também pensei sobre isso e acho que é melhor com alguém que conhecemos. 462 00:33:16,839 --> 00:33:19,440 - Legal! - Acho que é mais fácil assim. 463 00:33:19,680 --> 00:33:23,039 Desculpe! Desculpe! Olá! 464 00:33:24,119 --> 00:33:26,559 Sim? Sim Maria, não esqueci. 465 00:33:27,640 --> 00:33:29,000 Não, não, não! 466 00:33:29,240 --> 00:33:31,799 Me ligue mais tarde, por favor, Não estou em casa agora. 467 00:33:32,079 --> 00:33:33,960 Tudo bem, beijo você! Tchau! 468 00:33:34,599 --> 00:33:38,200 - Desculpe, não posso ficar muito tempo hoje. - Sim, temos que ir. 469 00:33:38,640 --> 00:33:40,279 Tudo bem! Então, se você decidiu... 470 00:33:40,559 --> 00:33:45,200 Acho que não deveríamos esperar muito, amanhã à noite, o que você diria? Você tem algum plano ou? 471 00:33:45,880 --> 00:33:47,200 Vamos festejar!! 472 00:33:47,440 --> 00:33:50,920 eu digo sim Às 20h...está bom? 473 00:33:51,240 --> 00:33:53,200 Legal!!! 474 00:33:55,319 --> 00:33:56,440 Bianca... 475 00:33:56,680 --> 00:33:59,160 Você já pensou sobre isso eles queriam nos contar isso? 476 00:33:59,319 --> 00:34:03,000 Não! Nunca sequer passou pela minha cabeça. 477 00:34:07,279 --> 00:34:10,280 Deus! Somos tão loucos. 478 00:34:13,800 --> 00:34:15,440 Você acha que está tudo bem com o que estamos fazendo? 479 00:34:15,599 --> 00:34:18,039 Eu penso que sim. Por que? Você tem dúvidas? 480 00:34:18,239 --> 00:34:19,599 Você tinha mais certeza do que eu. 481 00:34:19,760 --> 00:34:22,000 Ah não! Eu não tenho dúvidas. 482 00:34:22,400 --> 00:34:24,679 Estou ansioso para amanhã. 483 00:34:25,000 --> 00:34:27,039 Eu só acho que... 484 00:34:27,480 --> 00:34:29,719 - Estamos realmente loucos! - Sim, esse é o ponto... 485 00:34:30,000 --> 00:34:33,000 Para deixar de ser normal! 486 00:34:46,239 --> 00:34:48,920 Você pode pegar um vestido hoje?! 487 00:34:49,679 --> 00:34:52,119 Pare de me pressionar! 488 00:34:52,800 --> 00:34:55,039 Feche os olhos! 489 00:34:58,119 --> 00:34:59,599 Preparar. 490 00:35:00,000 --> 00:35:04,639 Então? azul ou vermelho? Azul? Vermelho? Azul? Vermelho? 491 00:35:05,119 --> 00:35:06,639 Vermelho! 492 00:35:07,079 --> 00:35:09,480 - Boa escolha! - Isso me lembra do primeiro encontro. 493 00:35:09,679 --> 00:35:11,800 Quando eu te conhecer. 494 00:35:12,079 --> 00:35:13,920 Você estava com esse vestido vermelho... 495 00:35:14,159 --> 00:35:15,960 Sensual... 496 00:35:21,079 --> 00:35:23,880 - Você está pronto? - Claro! 497 00:35:33,440 --> 00:35:36,440 Pare com isso! 498 00:35:41,239 --> 00:35:43,320 Então! 499 00:35:52,480 --> 00:35:54,639 Eu estou matando isso neste vestido. 500 00:35:55,159 --> 00:35:57,400 Acho que já se passaram 4 anos já que eu uso isso. 501 00:35:57,840 --> 00:36:00,840 - E ainda fica bem em você! - Hum, não sei o que dizer. 502 00:36:01,079 --> 00:36:03,079 - Hum!? - Você ganhou algum peso. 503 00:36:03,320 --> 00:36:06,360 - Um grama...talvez dois gramas. - O que? 504 00:36:07,119 --> 00:36:09,639 Eu não sei o que dizer? 505 00:36:10,320 --> 00:36:12,760 Você é lindo. 506 00:36:18,440 --> 00:36:20,360 Ou talvez amarelo? 507 00:36:20,719 --> 00:36:23,719 Vermelho é... simplesmente perfeito. 508 00:36:27,880 --> 00:36:29,440 Estou nervoso. 509 00:36:29,639 --> 00:36:32,079 Ei, vai ficar tudo bem. 510 00:36:32,400 --> 00:36:35,400 Nós vamos nos divertir vamos nos divertir. 511 00:36:37,000 --> 00:36:40,000 E nunca se esqueça, que eu te amo. 512 00:36:41,039 --> 00:36:43,159 Eu te amo muito. 513 00:36:43,599 --> 00:36:45,920 Eu também te amo. 514 00:36:46,280 --> 00:36:50,199 Para as estrelas e de volta. 515 00:36:52,480 --> 00:36:54,400 E agora?? 516 00:36:56,119 --> 00:37:00,400 Você se lembra quando você me deu aqueles brincos ano passado para o meu aniversário? Aqueles com as estrelinhas? 517 00:37:00,480 --> 00:37:01,159 Sim! 518 00:37:01,280 --> 00:37:03,840 Eu os vi em algum lugar, eu procurei por eles... 519 00:37:03,960 --> 00:37:07,199 Querida, se você não sabe onde eles estão, nem eu 520 00:37:07,440 --> 00:37:10,000 - Espero não tê-los perdido? - Não, não! 521 00:37:10,519 --> 00:37:11,880 - Você os encontrou? - Sim! 522 00:37:12,280 --> 00:37:14,239 Bravo. 523 00:37:16,199 --> 00:37:19,199 Eles são tão lindos. 524 00:37:22,320 --> 00:37:23,960 - Ei!! - Me perdoe! 525 00:37:24,280 --> 00:37:26,920 - Você é um idiota! - Eu não posso evitar. 526 00:37:27,320 --> 00:37:29,880 A posição era muito desafiadora. 527 00:37:30,559 --> 00:37:32,840 Venha aqui. 528 00:37:37,360 --> 00:37:40,119 - Eu vou te perdoar desta vez. - Ah, sim? 529 00:37:40,559 --> 00:37:43,559 Mas da próxima vez vou puni-lo. Você cruzou a linha. 530 00:37:44,280 --> 00:37:47,280 Mal posso esperar. 531 00:37:54,480 --> 00:37:57,480 - Saúde! - Saúde! 532 00:38:02,239 --> 00:38:03,480 Espere um segundo! 533 00:38:03,880 --> 00:38:05,480 Você ainda sabe jogar pôquer, certo? 534 00:38:08,639 --> 00:38:10,000 Já faz um tempo. 535 00:38:10,280 --> 00:38:12,199 Espero não ter esquecido as regras. 536 00:38:13,199 --> 00:38:16,039 - Também não jogamos há muito tempo. - Realmente? 537 00:38:16,320 --> 00:38:19,800 Sinto falta daqueles bons dias em que todos nós encontravam-se nos fins de semana e jogavam pôquer. 538 00:38:19,800 --> 00:38:20,639 Palavra! 539 00:38:20,639 --> 00:38:23,199 Além disso, eu era o melhor jogador ganhando quase sempre 540 00:38:23,400 --> 00:38:25,159 Eu tenho sorte com as cartas 541 00:38:25,320 --> 00:38:27,559 Exatamente. Eu não sei como. Você se lembra, querido? 542 00:38:27,719 --> 00:38:30,039 Parece que foi há muito tempo 543 00:38:30,960 --> 00:38:32,440 Você também estava lá, certo? 544 00:38:32,679 --> 00:38:34,360 Sim, estávamos apenas começando a namorar 545 00:38:34,599 --> 00:38:38,559 Lembro que fiquei bêbado uma vez e, Bianca estava tão brava comigo. 546 00:38:38,800 --> 00:38:42,280 não vamos falar sobre isso. Deixe isso! Tudo bem. 547 00:38:44,519 --> 00:38:45,719 - Júlia! - Sim? 548 00:38:45,880 --> 00:38:48,159 - Você se lembra de como jogar? - Ops! 549 00:38:48,519 --> 00:38:50,400 O que? Claro! 550 00:38:50,639 --> 00:38:53,639 Mesmo desta vez eu vencerei. Você verá. 551 00:38:55,320 --> 00:38:57,000 Vamos ver. 552 00:38:57,360 --> 00:39:00,639 Qual é o interesse do jogo? Dinheiro? Desafio? 553 00:39:01,159 --> 00:39:02,599 Vamos fazer assim... 554 00:39:03,000 --> 00:39:04,119 quem perde... 555 00:39:04,559 --> 00:39:08,079 começa a se despir. Jogamos até às 22h30, ok? 556 00:39:08,559 --> 00:39:12,800 E no final o vencedor será, aquela que estiver mais vestida, ok? 557 00:39:13,000 --> 00:39:15,880 - Ok, então é strip poker! - Correto! 558 00:39:16,119 --> 00:39:18,639 Isso aqui me lembra a faculdade. 559 00:39:19,159 --> 00:39:20,920 - Dragoș, não é justo! - Por que? 560 00:39:21,159 --> 00:39:23,119 Porque não temos muitas roupas. 561 00:39:23,440 --> 00:39:25,440 - Realmente? - É o que é? 562 00:39:25,639 --> 00:39:27,239 Ok, vamos começar o jogo. 563 00:39:27,639 --> 00:39:29,280 Vamos fazê-lo! 564 00:39:47,639 --> 00:39:50,639 Veja isso! 565 00:39:52,719 --> 00:39:53,800 Ligar 566 00:39:53,800 --> 00:39:55,360 Ok, estou dentro! 567 00:39:55,360 --> 00:39:57,960 - Você está dentro? - Sim. 568 00:39:58,440 --> 00:39:59,559 Tudo incluído! 569 00:39:59,800 --> 00:40:00,719 Eu também estou “All in” 570 00:40:00,920 --> 00:40:03,280 - Vamos ver - Eu também... 571 00:40:03,679 --> 00:40:06,679 Eu pagarei. 572 00:40:07,079 --> 00:40:09,960 - Eu disse ou não que vou ganhar? - Vamos, que diabos! 573 00:40:09,960 --> 00:40:12,559 São 22h30, certo... Sinto muito. 574 00:40:12,760 --> 00:40:13,760 Perdão! 575 00:40:14,280 --> 00:40:18,159 - Eu já te disse que vou vencer. - Você teve sorte desta vez. 576 00:40:18,159 --> 00:40:21,159 - Por favor, de novo, desta vez de novo! - Também desta vez, ok. 577 00:40:21,800 --> 00:40:25,199 Temos que jogar com mais frequência, Eu esqueci o quanto é divertido 578 00:40:25,199 --> 00:40:27,280 - Claro!!! - Bem, parabéns! 579 00:40:27,280 --> 00:40:29,719 Bravo!!! 580 00:40:30,960 --> 00:40:32,960 Ok, mas o que eu ganhei? 581 00:40:32,960 --> 00:40:36,480 - Onde está meu troféu? - Experimente querido, experimente. 582 00:40:36,480 --> 00:40:40,039 - Experiência! - Vamos todos vencer. 583 00:40:40,519 --> 00:40:43,480 - Então vamos direto ao assunto? - Ainda não! 584 00:40:43,480 --> 00:40:46,840 Dragos e eu temos uma pequena surpresa. 585 00:40:48,239 --> 00:40:51,239 Eles estão cheios de ideias. 586 00:40:54,840 --> 00:40:56,639 O gelo foi uma boa ideia 587 00:40:56,639 --> 00:40:58,960 Eles estão aqui, olha, vamos lá... 588 00:40:58,960 --> 00:41:01,960 - Meninas...vocês têm que confiar em nós - Que ideias malucas você tem? 589 00:41:02,440 --> 00:41:04,239 Todos nós quatro devemos nos sentir bem 590 00:41:05,199 --> 00:41:08,199 Se chegamos até aqui, Eu digo para ter um pouco de fé 591 00:44:49,440 --> 00:44:52,280 Eu não posso acreditar no que fizemos 592 00:44:52,559 --> 00:44:55,000 Eu estava tão confuso?! 593 00:44:55,360 --> 00:44:58,360 Talvez não devêssemos?! 594 00:44:59,000 --> 00:45:01,400 Ainda não sei porquê, mas... 595 00:45:01,639 --> 00:45:03,559 Eu me senti bem 596 00:45:04,039 --> 00:45:06,519 Intenso! 597 00:45:09,760 --> 00:45:11,400 Mas... 598 00:45:11,719 --> 00:45:14,719 Talvez eu não devesse. 599 00:45:38,199 --> 00:45:40,280 Ei! 600 00:45:41,800 --> 00:45:43,960 Bianca! 601 00:45:46,159 --> 00:45:47,760 Olhe para mim 602 00:45:48,119 --> 00:45:50,239 Bianca? 603 00:45:52,079 --> 00:45:55,079 O que está acontecendo? 604 00:45:56,719 --> 00:45:59,719 Ei, o que há de errado? 605 00:46:01,880 --> 00:46:04,880 Não me diga que você se arrepende? 606 00:46:09,079 --> 00:46:12,079 Não, não desista. 607 00:46:13,280 --> 00:46:16,280 Eu me diverti, mas... 608 00:46:17,480 --> 00:46:20,480 agora é... 609 00:46:24,199 --> 00:46:26,679 alguma coisa... 610 00:46:34,199 --> 00:46:37,480 Eu não entendo, Eu não entendo mais e... 611 00:46:37,800 --> 00:46:41,519 Eu te perguntei desde o início, se você tem certeza de que deseja fazer isso? 612 00:46:41,800 --> 00:46:44,239 Foi ideia sua. 613 00:46:44,599 --> 00:46:47,599 E agora... o que há de errado? 614 00:46:51,039 --> 00:46:53,559 Como poderíamos fazer isso? 615 00:46:53,719 --> 00:46:56,719 Quão frio você faz isso? 616 00:46:57,239 --> 00:47:00,239 ver você com outra mulher, me ver com outro homem... 617 00:47:00,480 --> 00:47:03,480 não parece estranho para você? 618 00:47:03,840 --> 00:47:06,280 Você me disse que se sentia bem, certo? 619 00:47:06,639 --> 00:47:08,559 Eu não entendo. 620 00:47:09,800 --> 00:47:11,440 Esse é o ponto. 621 00:47:11,760 --> 00:47:14,760 Eu me senti muito bem. 622 00:47:16,519 --> 00:47:19,519 O que você quer dizer com isso, Bianca? Eu estou tipo... 623 00:47:19,960 --> 00:47:21,880 Nós conversamos sobre isso primeiro concordamos que é apenas físico 624 00:47:22,239 --> 00:47:25,239 vamos nos divertir muito com os outros mas ainda juntos 625 00:47:27,519 --> 00:47:29,920 O que você esperava? 626 00:47:31,039 --> 00:47:33,280 Não sei. 627 00:47:33,519 --> 00:47:35,639 Estou com medo. 628 00:47:36,000 --> 00:47:39,000 E sim, eu sei, o ponto do buraco era... 629 00:47:40,119 --> 00:47:43,119 esquecer tudo e... 630 00:47:47,880 --> 00:47:50,880 Vamos, não seja mais assim 631 00:47:52,320 --> 00:47:54,679 tudo ficará bem. 632 00:47:55,360 --> 00:47:58,360 Nós ficaremos bem. Quero dizer... 633 00:47:59,559 --> 00:48:02,559 É normal ficar com medo. Afinal, eu já... 634 00:48:03,159 --> 00:48:06,159 seu primeiro e único homem na sua vida... 635 00:48:07,159 --> 00:48:09,480 Você esqueceu? 636 00:48:10,159 --> 00:48:12,400 Como eu poderia? 637 00:48:12,719 --> 00:48:14,519 De qualquer forma... 638 00:48:14,960 --> 00:48:17,960 Você se esqueceu de mim desde o começo quando você me propôs isso, quero dizer... 639 00:48:17,960 --> 00:48:20,360 Eu estava esperando você desistir, mas... 640 00:48:20,480 --> 00:48:21,559 porque... 641 00:48:21,800 --> 00:48:25,000 Eu senti que você tinha tanta certeza disso... então parei de me preocupar. 642 00:48:28,320 --> 00:48:30,800 Não tenha medo 643 00:48:32,239 --> 00:48:35,599 Eu te amo! 644 00:48:36,880 --> 00:48:39,559 Você sabe que eu te amo, certo? 645 00:48:39,880 --> 00:48:42,880 Estamos juntos nisso, ok? 646 00:48:44,199 --> 00:48:47,199 Venha aqui. 647 00:48:57,760 --> 00:49:00,760 Eu também te amo. 648 00:49:06,119 --> 00:49:08,000 Meu amor! 649 00:49:08,000 --> 00:49:11,000 Já faz um tempo você me chama assim 650 00:49:16,079 --> 00:49:18,119 Você sabe... 651 00:49:18,440 --> 00:49:21,440 Quando nos encontraremos com eles novamente? 652 00:49:23,400 --> 00:49:24,880 Provavelmente no final da semana 653 00:49:25,039 --> 00:49:27,559 Mas não este Semana que vem 654 00:49:27,719 --> 00:49:30,719 Você tem tempo para relaxar até então 655 00:49:36,480 --> 00:49:38,519 E foi decidido... 656 00:49:38,800 --> 00:49:44,159 Daqui a duas semanas, nossos carros estavam estacionados em frente a um grande castelo nas montanhas 657 00:49:44,960 --> 00:49:50,280 Eu não tinha ideia do que aconteceria a seguir 658 00:49:57,519 --> 00:49:59,280 Ei! 659 00:49:59,519 --> 00:50:04,159 - Garota, conseguimos, posso acreditar que chegamos. - O caminho foi longo, mas valeu a pena 660 00:50:04,320 --> 00:50:05,440 Que vista. 661 00:50:05,679 --> 00:50:08,039 - Devemos entrar? - Sim, sim! 662 00:50:08,280 --> 00:50:11,280 Olha, alguém está trazendo a chave 663 00:50:16,760 --> 00:50:17,679 Boa noite! 664 00:50:17,800 --> 00:50:20,800 - Boa noite, seja bem-vindo! - Olá! 665 00:50:20,960 --> 00:50:22,679 - Por favor. - Muito obrigado 666 00:50:22,880 --> 00:50:24,880 - Você tenha uma ótima noite - Vocês também, crianças 667 00:50:24,880 --> 00:50:27,880 - Obrigado! - Tchau! 668 00:50:31,840 --> 00:50:33,519 Vamos, querido! 669 00:50:38,719 --> 00:50:41,719 Veja isso, irmão. 670 00:50:43,679 --> 00:50:47,800 - Uau! - Do jeito que deveria ser. 671 00:50:50,639 --> 00:50:53,639 Tão legal! Também temos lareira. 672 00:50:59,039 --> 00:51:01,719 Podemos ir comer alguma coisa? 673 00:51:02,119 --> 00:51:06,320 Claro, conheço um ótimo restaurante próximo 674 00:51:12,719 --> 00:51:14,199 A comida era ótima. 675 00:51:14,280 --> 00:51:16,280 - Sim, adorei - Muito bom mesmo 676 00:51:16,280 --> 00:51:18,480 Eu quero tanto um café 677 00:51:18,480 --> 00:51:21,480 - Sim, eu também. - Aí vem! 678 00:51:22,320 --> 00:51:25,320 Seu café! 679 00:51:27,840 --> 00:51:30,840 - Você disse café, certo? - Sim, sim 680 00:51:30,840 --> 00:51:33,840 Obrigado. 681 00:51:34,480 --> 00:51:36,960 Pessoal... 682 00:51:37,320 --> 00:51:40,039 nós pensamos sobre algo. 683 00:51:40,239 --> 00:51:41,400 - Interessante! - Nós pensamos... 684 00:51:41,400 --> 00:51:42,440 Sim. 685 00:51:42,760 --> 00:51:46,800 Que desta vez é melhor... para fazer o que dizemos 686 00:51:47,079 --> 00:51:49,079 Ops! 687 00:51:49,400 --> 00:51:52,400 Parece bom para mim 688 00:51:52,639 --> 00:51:55,639 - Você está dentro ou não? - Claro! 689 00:51:55,639 --> 00:51:57,320 Isso é incrível. 690 00:51:57,880 --> 00:52:00,880 Então você confia em nós, certo 691 00:52:29,679 --> 00:52:33,440 Espero que seja interessante como da última vez. 692 00:52:33,960 --> 00:52:36,239 Você gostou? 693 00:52:36,960 --> 00:52:39,960 Sim, eu fiz! 694 00:52:45,199 --> 00:52:52,800 Dragos parece ter tudo planejado, sabe como manter as boas energias quando necessário. 695 00:52:53,440 --> 00:52:57,679 Ele sabe como fazer você se divertir sem ser brutal 696 00:52:58,320 --> 00:53:00,079 Sim! 697 00:53:00,480 --> 00:53:03,480 Dragos sempre soube fazer isso 698 00:53:03,920 --> 00:53:05,199 Embora... 699 00:53:05,480 --> 00:53:06,480 eu... 700 00:53:06,679 --> 00:53:10,519 Eu não posso dizer que isso é algo... 701 00:53:10,920 --> 00:53:12,760 brutal! 702 00:53:13,000 --> 00:53:15,280 Eu acho que é... 703 00:53:15,639 --> 00:53:17,679 Por mais que possa parecer... 704 00:53:17,960 --> 00:53:20,360 esse prazer externo... 705 00:53:20,639 --> 00:53:23,639 é a única coisa isso me faz sentir vivo. 706 00:53:24,400 --> 00:53:28,360 E eu sinto que... minha vida tem um significado. 707 00:53:29,159 --> 00:53:32,719 Eu posso entender isso, mas... 708 00:53:33,519 --> 00:53:37,400 não ficou triste se sentir assim? 709 00:53:37,679 --> 00:53:39,199 Quero dizer... 710 00:53:39,199 --> 00:53:43,960 Há tantas outras coisas ótimas em live que valem... 711 00:53:45,320 --> 00:53:48,320 Tipo? 712 00:53:48,800 --> 00:53:51,320 Tipo... 713 00:53:51,880 --> 00:53:54,599 Coisas que ajudam você a crescer. 714 00:53:55,119 --> 00:53:56,920 Lendo... 715 00:53:57,320 --> 00:54:01,440 para ajudar outras pessoas, fazer caridade. 716 00:54:02,079 --> 00:54:04,519 Eu sei o que você quer dizer. 717 00:54:05,280 --> 00:54:07,840 Mas você sabe... 718 00:54:08,199 --> 00:54:10,559 Fui criado em uma família... 719 00:54:10,840 --> 00:54:13,280 não tão organizado. 720 00:54:13,639 --> 00:54:15,800 Meu pai era alcoólatra. 721 00:54:16,000 --> 00:54:18,199 E minha mãe... 722 00:54:18,480 --> 00:54:21,400 minha mãe era tão presa em seus pensamentos... 723 00:54:21,400 --> 00:54:23,360 ela estava tão infeliz, que... 724 00:54:23,599 --> 00:54:27,079 ela não conseguia nem olhar para mim, ela não suportava me ter por perto. 725 00:54:28,519 --> 00:54:31,519 Para ser sincero, eu cresci entre estrangeiros 726 00:54:31,920 --> 00:54:38,079 Eu não tinha com quem conversar sobre a vida, sobre o bem, sobre... sobre o mal. 727 00:54:38,960 --> 00:54:41,079 Tive dificuldade em terminar a faculdade 728 00:54:41,440 --> 00:54:44,800 Eu parei tantas vezes... 729 00:54:45,079 --> 00:54:47,639 depois voltei para a faculdade... 730 00:54:47,960 --> 00:54:49,400 o principal motivo foi a falta de dinheiro. 731 00:54:49,400 --> 00:54:51,760 E... Dragos? 732 00:54:51,960 --> 00:54:53,840 Dragoș. 733 00:54:54,079 --> 00:54:57,760 Encontrei Dragoș de uma forma estranha, maneira estranha e estúpida! 734 00:54:58,079 --> 00:54:59,119 O que você quer dizer? 735 00:54:59,239 --> 00:55:00,280 Foi como... 736 00:55:00,280 --> 00:55:03,519 Eu te disse, eu não sabia muito sobre viver 737 00:55:03,800 --> 00:55:04,880 Eu estava tipo... 738 00:55:05,119 --> 00:55:07,880 meus amigos da faculdade tinha esse hábito. 739 00:55:08,000 --> 00:55:10,360 alguns deles estavam circulando círculos sombrios... 740 00:55:10,559 --> 00:55:13,639 círculos em que os homens estão dispostos a se tornar... 741 00:55:13,920 --> 00:55:17,239 Você sabe o que quero dizer... Papais de açúcar 742 00:55:17,800 --> 00:55:21,599 Eles tinham entre 30 e 35 anos... 743 00:55:21,840 --> 00:55:23,760 se tivéssemos sorte. 744 00:55:24,039 --> 00:55:25,960 porque em geral... 745 00:55:26,320 --> 00:55:28,480 eles tinham bem mais de quarenta anos. 746 00:55:28,639 --> 00:55:32,519 Eles estavam querendo sair com mulheres... 747 00:55:33,400 --> 00:55:37,880 e saindo com mulheres você sabe o que quero dizer, certo? 748 00:55:40,679 --> 00:55:44,320 Eles estavam dispostos a pagar um bom dinheiro 749 00:55:44,599 --> 00:55:45,840 E? 750 00:55:46,039 --> 00:55:49,760 Eu estava no último ano de faculdade, 751 00:55:49,920 --> 00:55:54,000 Eu estava passando por um momento muito difícil, sem dinheiro, 752 00:55:54,599 --> 00:55:57,199 então eu me torno amigo com uma daquelas garotas. 753 00:55:57,840 --> 00:56:00,840 E eu me encontro um papaizinho. 754 00:56:02,320 --> 00:56:04,960 Eu não estou orgulhoso de o que eu fiz. 755 00:56:05,239 --> 00:56:08,719 Mas você vê... Eu estava tão desesperado... 756 00:56:09,400 --> 00:56:10,679 Tente imaginar, 757 00:56:11,039 --> 00:56:12,559 ir para uma faculdade, 758 00:56:12,840 --> 00:56:15,039 isso leva 3 anos para terminar 759 00:56:15,280 --> 00:56:18,280 mas em vez disso você terminou em 6 anos? 760 00:56:19,719 --> 00:56:22,199 E uma noite, 761 00:56:22,480 --> 00:56:24,559 Eu fui com esse homem na casa dele. 762 00:56:24,800 --> 00:56:26,559 Foi uma sensação de tensão mas de certa forma... 763 00:56:26,960 --> 00:56:29,960 afinal não foi tão ruim, realmente! 764 00:56:30,280 --> 00:56:32,480 Ele tinha uma casa tão linda, 765 00:56:32,760 --> 00:56:34,119 com telhado inclinado... 766 00:56:34,440 --> 00:56:37,079 telhado com janela através do qual você pode ver... 767 00:56:37,079 --> 00:56:40,079 o céu e estávamos fazendo amor louco 768 00:56:41,119 --> 00:56:42,599 Eu tive sorte. 769 00:56:42,760 --> 00:56:44,400 Tive sorte de ele não estar... 770 00:56:44,519 --> 00:56:47,519 uma aberração como a maioria deles 771 00:56:48,119 --> 00:56:51,920 Ele realmente entendeu meus problemas e... 772 00:56:52,360 --> 00:56:54,280 Ele realmente me ajudou. 773 00:56:54,760 --> 00:56:57,440 Depois que fui para casa Liguei para um Uber e... 774 00:56:57,920 --> 00:56:59,800 embora eu me sentisse bem... 775 00:57:00,079 --> 00:57:02,880 e foi uma ótima noite... 776 00:57:03,480 --> 00:57:05,519 uma parte de mim... 777 00:57:06,079 --> 00:57:09,559 sabia que não está certo o que estou fazendo. 778 00:57:10,840 --> 00:57:12,159 O carro chegou, 779 00:57:12,440 --> 00:57:14,320 de repente eu senti... 780 00:57:14,519 --> 00:57:18,400 nervoso, eu me senti... usado... 781 00:57:19,800 --> 00:57:22,000 comprei... 782 00:57:22,719 --> 00:57:24,760 barato. 783 00:57:25,239 --> 00:57:27,639 E você sabe o que? 784 00:57:27,920 --> 00:57:31,400 O motorista era Dragoș. 785 00:57:34,800 --> 00:57:37,800 Quando cheguei em casa Eu já chorei em silêncio 786 00:57:38,480 --> 00:57:40,159 Eu estava tentando não... 787 00:57:40,159 --> 00:57:42,440 chore alto 788 00:57:42,440 --> 00:57:45,440 Eu não queria que ele me ouvisse para me ver. 789 00:57:46,199 --> 00:57:49,199 Mas ele fez. 790 00:57:49,840 --> 00:57:53,880 Ele me disse para não sair do carro até que eu estivesse bem e me perguntou se estou sozinho em casa. 791 00:57:54,119 --> 00:57:56,760 Eu disse a ele "sim". E então... 792 00:57:57,079 --> 00:58:01,639 Ele apenas ficou lá comigo com uma caixa de lenços e... 793 00:58:02,119 --> 00:58:03,239 foi relaxante. 794 00:58:03,239 --> 00:58:05,119 Começamos a conversar... 795 00:58:05,360 --> 00:58:08,480 e eu contei tudo a ele. 796 00:58:09,079 --> 00:58:12,079 Daquele dia Entramos em contato... 797 00:58:13,360 --> 00:58:14,800 e olha! 798 00:58:15,519 --> 00:58:18,519 Estamos felizes. 799 00:58:19,119 --> 00:58:23,079 A vida é estranha, não é? 800 00:58:24,719 --> 00:58:27,320 - Sim! - E o outro homem? 801 00:58:27,760 --> 00:58:31,079 Mantive contato com ele por mais um ou dois meses, mas não todos os dias... 802 00:58:31,360 --> 00:58:33,440 no final eu disse isso a ele Eu não quero mais fazer isso. 803 00:58:33,679 --> 00:58:34,480 Claro... 804 00:58:34,480 --> 00:58:37,320 Eu não contei a ele sobre Dragoș 805 00:58:37,320 --> 00:58:39,599 E é isso! 806 00:58:41,320 --> 00:58:43,480 E você? 807 00:58:45,440 --> 00:58:47,400 - Meu? - Sim. 808 00:58:47,679 --> 00:58:50,320 O que você quer que eu lhe diga? 809 00:58:56,800 --> 00:58:58,239 Bem...! 810 00:58:58,920 --> 00:58:59,760 Eu não sei... 811 00:58:59,880 --> 00:59:02,880 Vejo que você não está animado sobre tudo isso 812 00:59:03,199 --> 00:59:04,280 eu sei... 813 00:59:04,400 --> 00:59:08,840 Trabalhamos juntos há muito tempo e nos demos bem, certo? 814 00:59:09,039 --> 00:59:12,039 É que depois do seu casamento a conexão entre nós foi perdida, de alguma forma. 815 00:59:15,119 --> 00:59:16,760 Meus pais... 816 00:59:17,079 --> 00:59:18,480 cuidou da minha educação... 817 00:59:18,599 --> 00:59:20,480 Eles queriam o melhor para mim. 818 00:59:20,599 --> 00:59:22,880 É só isso, eles fizeram isso de tal maneira... 819 00:59:23,000 --> 00:59:26,400 à moda antiga, o caminho da igreja. 820 00:59:26,639 --> 00:59:28,800 eles estavam me controlando demais, 821 00:59:28,800 --> 00:59:32,920 Eu senti como se não tivesse qualquer liberdade... 822 00:59:33,280 --> 00:59:36,280 foi difícil para mim... 823 00:59:36,559 --> 00:59:39,559 para superar isso. 824 00:59:40,360 --> 00:59:44,920 De qualquer forma, é difícil para mim falar sobre isso 825 00:59:45,280 --> 00:59:46,400 Eu posso entender. 826 00:59:46,400 --> 00:59:49,760 A questão é, é isso que estamos fazendo aqui... 827 00:59:49,760 --> 00:59:51,239 e... 828 00:59:51,239 --> 00:59:55,280 todo esse prazer físico 829 00:59:58,519 --> 01:00:00,480 é o único caminho para mim, 830 01:00:00,760 --> 01:00:04,320 para me permitir perder o controle. 831 01:00:06,119 --> 01:00:07,440 E... 832 01:00:07,760 --> 01:00:09,360 Estou com tanto medo. 833 01:00:09,679 --> 01:00:12,039 Estou com tanto medo. Mas eu tenho Robert, 834 01:00:12,039 --> 01:00:15,039 Oi cuida de mim... 835 01:00:16,559 --> 01:00:18,920 Olá, é muito favorável. 836 01:00:19,440 --> 01:00:22,440 Eu sei o que você quer dizer. Falando sobre meninos, 837 01:00:22,840 --> 01:00:28,239 o que diabos eles estão fazendo? Já estamos conversando há algum tempo e eles ainda não estão pronto. 838 01:00:30,119 --> 01:00:33,119 Falando no diabo, olhe para eles! 839 01:00:36,199 --> 01:00:41,880 Eu já sinto arrepios só de pensar do que vai acontecer. 840 01:00:46,920 --> 01:00:49,920 Você sabe o que temos que fazer. 841 01:01:04,599 --> 01:01:06,360 Você sabe uma coisa, Bianca... 842 01:01:06,760 --> 01:01:09,400 Estou feliz por estarmos aqui. 843 01:01:09,719 --> 01:01:12,719 Que decidimos vir para cá. 844 01:01:14,679 --> 01:01:17,679 Você sabe... Eu sou diferente. 845 01:01:19,079 --> 01:01:21,679 Gosto de fazer as coisas de maneira diferente. 846 01:01:21,920 --> 01:01:25,760 E eu vou adorar se você me permitir fazer o mesmo por você. 847 01:01:27,360 --> 01:01:30,360 Percebo que você é muito sensível quando estávamos na festa da Maris. 848 01:01:31,320 --> 01:01:37,880 Eu quero que essa experiência seja algo especial para nós, não apenas uma relação sexual. 849 01:01:54,679 --> 01:01:57,440 Quem sou eu, nem importa... 850 01:01:59,920 --> 01:02:02,920 o que vou me tornar... 851 01:02:04,519 --> 01:02:07,119 só isso importa. 852 01:05:38,320 --> 01:05:43,079 além daquele momento quando a cruz chamou minha atenção... 853 01:05:43,079 --> 01:05:45,519 depois de jantarmos, 854 01:05:45,519 --> 01:05:47,360 Eu não sei por que... 855 01:05:47,360 --> 01:05:50,000 mas foi nesse momento que não tive mais dúvidas. 856 01:05:50,360 --> 01:05:52,920 Eu só queria me soltar. 857 01:05:53,239 --> 01:05:55,440 pelo menos por um momento. 858 01:05:55,719 --> 01:05:58,719 Não importa quão curto fosse. 859 01:05:58,920 --> 01:06:00,960 Para perder o controle. 860 01:06:01,320 --> 01:06:03,920 E eu fiz isso. 861 01:06:38,280 --> 01:06:40,119 Deixe-me em paz! 862 01:06:40,119 --> 01:06:41,559 aqui gatinha gatinha 863 01:06:46,360 --> 01:06:49,360 Eu te amo! 864 01:07:07,400 --> 01:07:09,519 Vamos! 865 01:07:14,360 --> 01:07:16,599 Olá Bianca. 866 01:07:30,519 --> 01:07:33,519 Bianca, seu coração está batendo tão forte. 867 01:07:41,800 --> 01:07:44,800 Vamos descer então eles não nos veem 868 01:07:46,880 --> 01:07:48,679 Essa era a única coisa que faltava. 869 01:07:49,079 --> 01:07:51,440 Se alguém nos visse e chamou a polícia? 870 01:07:51,599 --> 01:07:53,440 Bianca fique calma. 871 01:07:53,639 --> 01:07:57,000 Parece ser uma ambulância, quem sabe o que está acontecendo? 872 01:07:57,280 --> 01:08:00,280 Eu não sei... Eu não quero ficar aqui. 873 01:08:00,599 --> 01:08:02,159 Espero que eles saiam! 874 01:08:02,440 --> 01:08:04,480 Tudo bem. 875 01:08:08,239 --> 01:08:11,239 Por que? Eu sou uma péssima companhia? 876 01:08:11,320 --> 01:08:15,039 Ah não, de jeito nenhum, eu só estava pensando é mais confortável na cama, não? 877 01:08:18,239 --> 01:08:20,840 Eu tenho uma ideia melhor. 878 01:08:34,720 --> 01:08:36,720 Eu estava me esquecendo de mim mesmo. 879 01:08:36,920 --> 01:08:39,920 eu não sabia mais qual deles me tocou 880 01:08:40,840 --> 01:08:42,640 A questão é... 881 01:08:42,640 --> 01:08:45,399 uma vez que você deixa seus prazeres se libertarem livremente, 882 01:08:45,399 --> 01:08:47,079 eles começam a controlar você. 883 01:08:47,239 --> 01:08:49,039 Você não tem mais vontade. 884 01:08:49,359 --> 01:08:54,399 Você fica fraco, seus instintos dominam você e você não pode lutar contra isso 885 01:08:55,079 --> 01:08:58,079 tudo que você pode fazer é seguir o fluxo 886 01:09:15,319 --> 01:09:18,319 Olá. Você pode dizer que horas são? 887 01:09:27,760 --> 01:09:30,760 Posso te perguntar uma coisa?... Espero que você não se importe 888 01:09:38,439 --> 01:09:42,119 Você sabe que você é a mulher mais linda que vi nos últimos 34 anos? 889 01:10:04,800 --> 01:10:07,119 É estranho o fato de não conseguirmos... 890 01:10:07,119 --> 01:10:11,479 encontrar coisas mais interessantes para nos tirar tédio, do que intimidade. 891 01:10:12,000 --> 01:10:15,000 Acorda Bianca! 892 01:10:16,359 --> 01:10:21,960 Sem perceber, quando você ignora sua alma e você finge que o que você sente não existe, 893 01:10:21,960 --> 01:10:25,920 você vai afundar mais fundo em seu próprio inferno. 894 01:11:04,119 --> 01:11:06,239 Essa coisa... 895 01:11:06,560 --> 01:11:09,279 - O balanço - O quê? 896 01:11:09,720 --> 01:11:14,960 Não é uma coisa para pessoas fracas, nem românticos. 897 01:11:17,720 --> 01:11:22,319 Você deve cumprir duas condições ser um swinger feliz hoje em dia. 898 01:11:24,520 --> 01:11:28,159 A primeira condição é ser entediado com sua própria vida, 899 01:11:28,640 --> 01:11:31,199 e a segunda é não saber quem você é. 900 01:11:31,520 --> 01:11:32,760 Isso é tudo? 901 01:11:32,960 --> 01:11:35,960 Outras coisas podem ser adicionadas 902 01:11:36,520 --> 01:11:38,560 Como o quê? 903 01:11:39,359 --> 01:11:42,359 não estou disposto a descobrir quem você é. 904 01:11:43,039 --> 01:11:45,239 Ignorando sua consciência. 905 01:11:45,520 --> 01:11:48,520 Deixar outras pessoas ignorando seus sentimentos 906 01:11:49,960 --> 01:11:52,079 E pensar que tudo isso é normal... 907 01:11:52,079 --> 01:11:55,079 ser igual ao resto as pessoas perdidas que pensam... 908 01:11:55,479 --> 01:11:57,760 que nós, humanos, somos apenas pobres animais, 909 01:11:57,760 --> 01:12:01,560 isso vem de algum lugar e não vai a lugar nenhum. 910 01:12:02,560 --> 01:12:05,560 Petre Țuțea 911 01:12:06,840 --> 01:12:09,840 E tudo isso de quem ou de onde... 912 01:12:11,119 --> 01:12:14,119 Boato. 913 01:12:16,039 --> 01:12:19,039 A escolha é sua. 914 01:12:19,960 --> 01:12:21,359 A propósito... 915 01:12:21,600 --> 01:12:24,600 Eu estava apenas de passagem para trazer para vocês esse tanque de gasolina 916 01:12:24,880 --> 01:12:27,880 deixei na cozinha 917 01:12:34,520 --> 01:12:38,399 - Estou morrendo de vergonha. - Bianca, o que houve? 918 01:12:38,600 --> 01:12:41,600 -Bianca. - Não posso! 919 01:12:43,079 --> 01:12:46,079 Eu não deveria ter feito isso! 920 01:12:46,479 --> 01:12:49,479 Não deveríamos ter feito isso, Robert. 921 01:12:51,760 --> 01:12:54,760 Eu senti isso, eu senti isso quando chegamos nas montanhas que algo não estava certo com você. 922 01:12:58,159 --> 01:13:00,479 Por favor me perdoe. 923 01:13:01,079 --> 01:13:04,079 Tudo ficará bem. 924 01:13:04,800 --> 01:13:07,159 Se eu soubesse que isso afetará você assim Eu nunca fiz isso. 925 01:13:07,600 --> 01:13:10,600 Eu sou um tolo, por favor me perdoe. 926 01:13:11,680 --> 01:13:14,680 por favor me perdoe, você sabe que eu te amo. 927 01:13:15,840 --> 01:13:19,520 Robest, me sinto nojento, Eu fico doente, 928 01:13:20,039 --> 01:13:24,520 Estou envergonhado, não posso mais, não sei o que estou sentindo, não sei mais no que acreditar. 929 01:13:25,119 --> 01:13:28,439 Como você pôde me compartilhar com outro homem? 930 01:13:31,159 --> 01:13:33,439 Agora você está me culpando? 931 01:13:33,439 --> 01:13:34,800 Quero dizer... 932 01:13:34,800 --> 01:13:37,800 foi você quem quis conversar sobre essas coisas, você sabe disso 933 01:13:38,279 --> 01:13:41,279 E eu senti você tão certo sobre isso mais certo do que nunca. 934 01:13:42,039 --> 01:13:43,760 Claro... 935 01:13:44,199 --> 01:13:47,199 Não é como se você não gostasse 936 01:13:49,039 --> 01:13:50,760 Agora a culpa é minha? 937 01:13:50,760 --> 01:13:52,319 Eu sou o culpado? 938 01:13:52,319 --> 01:13:55,319 Você trouxe a discussão do swing em primeiro lugar, você sabe disso 939 01:13:56,399 --> 01:13:57,880 E agora? 940 01:13:58,199 --> 01:13:59,239 O que?! 941 01:13:59,600 --> 01:14:01,279 O que você quer que eu faça?! 942 01:14:01,600 --> 01:14:03,800 Vamos deixar isso arruinar nossas vidas?! 943 01:14:04,239 --> 01:14:05,880 Diga-me!! 944 01:14:06,239 --> 01:14:09,239 Quero ir para a casa da minha mãe. 945 01:14:14,560 --> 01:14:16,720 - Quero que você me leve lá! -Bianca. 946 01:14:16,720 --> 01:14:20,039 Eu quero ficar lá por um tempo, eu quero pensar 947 01:14:20,319 --> 01:14:24,279 - Para me encontrar, Robert. - Bianca, você é minha esposa. 948 01:14:26,279 --> 01:14:28,520 Estar separado não vai nos ajudar? 949 01:14:28,800 --> 01:14:30,600 Que bem isso faz? 950 01:14:32,520 --> 01:14:36,520 Eu pensei que era seu e você é meu. 951 01:14:36,840 --> 01:14:39,840 - E eu pensei que te amo. - Ah! 952 01:14:39,840 --> 01:14:40,960 Mas... 953 01:14:40,960 --> 01:14:42,479 E agora? 954 01:14:42,680 --> 01:14:43,760 E agora? 955 01:14:43,760 --> 01:14:45,920 E agora? Você sente algo por Dragoș? 956 01:14:46,039 --> 01:14:47,920 Aquele idiota estúpido? 957 01:14:48,279 --> 01:14:50,560 Não! Não sinto nada por Dragoș. 958 01:14:50,800 --> 01:14:54,600 Eu só quero me encontrar, para se acalmar. 959 01:15:00,399 --> 01:15:02,840 Bianca... 960 01:15:03,640 --> 01:15:05,159 Ouça. 961 01:15:05,159 --> 01:15:07,159 Tudo tem solução, ok? 962 01:15:07,520 --> 01:15:10,079 Vai ficar tudo bem, confie em mim. 963 01:15:10,560 --> 01:15:13,560 Quero ir para a casa da minha mãe. 964 01:15:15,560 --> 01:15:17,079 Eu não posso acreditar. 965 01:15:17,520 --> 01:15:20,520 Eu simplesmente não consigo!!! 966 01:15:38,199 --> 01:15:39,840 E? 967 01:15:40,479 --> 01:15:43,479 Quanto tempo você quer ficar aqui? 968 01:15:43,840 --> 01:15:49,399 Não sei, Roberto. Uma semana, talvez duas... 969 01:15:49,960 --> 01:15:52,960 Quanto tempo é necessário 970 01:15:54,960 --> 01:15:58,680 Serei capaz de ligar para você para ver se você está bem? 971 01:15:59,359 --> 01:16:02,359 Eu prefiro não fazer isso. 972 01:16:08,880 --> 01:16:11,560 Bianca você sabe que nós... ouça. 973 01:16:11,560 --> 01:16:13,560 Não sei, Roberto! 974 01:16:13,720 --> 01:16:18,399 Eu quero ficar aqui para limpar meus pensamentos, Eu te ligarei quando me sentir melhor 975 01:16:18,840 --> 01:16:21,079 Espero que você possa entender. 976 01:16:24,439 --> 01:16:27,439 Eu entendo. 977 01:16:28,600 --> 01:16:30,960 Vou esperar sua ligação. 978 01:16:31,319 --> 01:16:32,520 OK! 979 01:16:32,520 --> 01:16:35,520 - tomar cuidado! - Você também! 980 01:16:40,439 --> 01:16:43,439 Bianca! 981 01:17:00,720 --> 01:17:04,039 Mas como você poderia me compartilhar com outro homem? 982 01:17:06,760 --> 01:17:09,039 E agora você está me culpando? 983 01:17:09,039 --> 01:17:10,399 Quero dizer... 984 01:17:10,399 --> 01:17:13,399 foi você quem quis conversar sobre essas coisas, você sabe disso> 985 01:17:13,880 --> 01:17:16,880 Não é como se você não gostasse 986 01:17:23,159 --> 01:17:26,159 Bianca, como... como você está? 987 01:17:26,159 --> 01:17:29,159 Não diga nada, Venha me pegar. 988 01:17:29,159 --> 01:17:32,159 Estou chegando. 989 01:17:40,159 --> 01:17:42,800 Estou lhe dizendo que tudo ficará bem, sim? 990 01:17:43,279 --> 01:17:44,600 Olá Bianca. 991 01:17:44,840 --> 01:17:46,279 - Olá! - Bom dia! 992 01:17:46,399 --> 01:17:47,960 Bom dia! 993 01:17:48,199 --> 01:17:52,039 Meu nome é Damian Nălbaru Sou psicóloga e terapeuta. 994 01:17:52,479 --> 01:17:55,479 Vamos! Sente-se. 995 01:17:58,920 --> 01:18:01,920 Não tenha medo. Sua esposa ama você. 996 01:18:03,520 --> 01:18:06,520 Todo esse tempo sem você foi sem sentido. 997 01:18:08,399 --> 01:18:12,479 Você foi comprado errado, muito errado. 998 01:18:12,680 --> 01:18:15,680 Você tem que estar equilibrado em tudo. 999 01:18:18,000 --> 01:18:21,880 E especialmente na sua vida íntima em seu casamento. 1000 01:18:23,880 --> 01:18:26,880 Só agora percebemos isso 1001 01:18:27,279 --> 01:18:30,279 Tivemos que passar por isso infelizmente. 1002 01:18:32,319 --> 01:18:34,720 Você deveria estar feliz, afinal... 1003 01:18:34,960 --> 01:18:37,960 você tem uma mulher com um grande coração, 1004 01:18:38,520 --> 01:18:39,439 Seja feliz! 1005 01:18:39,720 --> 01:18:41,760 - Obrigado! - Obrigado! 1006 01:18:42,159 --> 01:18:45,159 Cuide bem de você mesmo, ok? 1007 01:18:49,119 --> 01:18:51,640 Como você caiu? 1008 01:18:54,399 --> 01:18:57,399 Muito melhor. 1009 01:18:59,359 --> 01:19:01,600 Ficar na casa da minha mãe realmente me ajudou. 1010 01:19:01,800 --> 01:19:04,520 Obrigado por me entender. 1011 01:19:05,479 --> 01:19:09,079 O psiquiatra me disse que era só uma fase, estou bem agora! 1012 01:19:09,319 --> 01:19:12,319 Estamos bem, sim? 1013 01:19:13,520 --> 01:19:17,199 Eu estou tão... com medo de conhecer Dragoș. 1014 01:19:20,439 --> 01:19:22,119 Ouça, nós vamos... 1015 01:19:22,359 --> 01:19:23,960 ficaremos bem, você verá... 1016 01:19:24,239 --> 01:19:27,840 Eu prometo que nunca irei te deixar mais em paz. 1017 01:19:28,520 --> 01:19:31,399 E por falar nisso, nem eu falei com Dragoș por tanto tempo, 1018 01:19:31,399 --> 01:19:33,680 Ouvi dizer que eles estão fora do país. 1019 01:19:34,039 --> 01:19:35,359 Melhorar. 1020 01:19:36,880 --> 01:19:38,880 Pare de se preocupar, ficaremos bem. 1021 01:19:39,039 --> 01:19:41,560 Eu prometo a você isso. 1022 01:19:53,279 --> 01:19:56,279 Como acabamos aqui? 1023 01:19:56,800 --> 01:19:59,800 Pare de se preocupar. 1024 01:20:00,279 --> 01:20:02,199 Eu te amo! 1025 01:20:02,560 --> 01:20:04,560 Eu também. 1026 01:20:06,880 --> 01:20:08,479 Quando você está vulnerável, 1027 01:20:08,479 --> 01:20:10,399 Toda coisa ruim pode acontecer com você. 1028 01:20:10,399 --> 01:20:15,479 Você não está ciente de que mesmo o vento fraco da sua vida pode ser uma grande tempestade. 1029 01:20:15,920 --> 01:20:18,920 Nem mesmo quando bate à sua porta. 1030 01:20:33,000 --> 01:20:36,920 - Eu não sei o que você está nesta casa, Dragoș. - Olá Bianca. 1031 01:20:37,279 --> 01:20:39,000 Ouvi dizer que você está de volta. 1032 01:20:39,159 --> 01:20:41,399 Ouvi dizer que você se foi. 1033 01:20:41,760 --> 01:20:44,520 Eu era. Mas eu voltei. 1034 01:20:44,920 --> 01:20:47,920 Vocês dois voltaram, você quer dizer certo? 1035 01:20:48,479 --> 01:20:51,000 sim, nós dois voltamos. Posso entrar? 1036 01:20:52,720 --> 01:20:55,319 Bianca! 1037 01:20:56,680 --> 01:20:58,560 Eu acho que isso é seu. 1038 01:20:58,920 --> 01:21:00,920 Incrível! 1039 01:21:01,479 --> 01:21:03,600 Sim, é meu! 1040 01:21:05,720 --> 01:21:07,560 Pegue! 1041 01:21:17,000 --> 01:21:20,000 E, Roberto? O que ele está fazendo? 1042 01:21:22,479 --> 01:21:24,279 Não está em casa? 1043 01:21:24,720 --> 01:21:30,039 Robert foi para Bucareste por alguns dias com seu trabalho 1044 01:21:30,399 --> 01:21:32,079 Você está sozinho. 1045 01:21:32,840 --> 01:21:35,840 - Você não está entediado? - Não! 1046 01:21:36,319 --> 01:21:39,960 Estou bem, obrigado! Eu tenho coisas para fazer, quero dizer... 1047 01:21:40,199 --> 01:21:44,640 Estou assistindo TV, como, lave a louça, 1048 01:21:44,960 --> 01:21:46,119 ah, a propósito... 1049 01:21:46,399 --> 01:21:50,640 Você se lembra quando estávamos perto daquela floresta e vimos os carros da polícia e a ambulância? 1050 01:21:50,640 --> 01:21:52,239 - Sim! - Eu vi o que aconteceu lá. 1051 01:21:52,239 --> 01:21:54,239 - E o que foi? - Triste, muito triste! 1052 01:21:54,239 --> 01:21:58,880 havia uma garota que estava desaparecida e depois de alguns dias eles a encontram na floresta, enforcada 1053 01:21:59,560 --> 01:22:02,199 Ela teve algumas dificuldades com o namorado... 1054 01:22:02,520 --> 01:22:06,520 ele usava drogas, Quero dizer... 1055 01:22:07,039 --> 01:22:09,399 Tive arrepios quando ouvi sobre isso. 1056 01:22:09,720 --> 01:22:13,039 Realmente, não sei como algumas pessoas conseguem fazer essas coisas. 1057 01:22:13,039 --> 01:22:16,960 - Sim! - Mas você disse que ele usava drogas, então... 1058 01:22:18,560 --> 01:22:20,760 Drogas... 1059 01:22:21,159 --> 01:22:23,319 Isso pode te deixar louco. 1060 01:22:23,840 --> 01:22:28,199 É que a garota estava apenas 17 anos, entendeu? 1061 01:22:29,119 --> 01:22:33,239 Muito obrigado pelo anel e... 1062 01:22:34,079 --> 01:22:36,640 se você não se importa eu quero limpe a casa agora. 1063 01:22:36,640 --> 01:22:38,319 Chegue mais perto 1064 01:22:38,680 --> 01:22:42,399 Chegue mais perto e eu te direi o que há com as drogas isso pode fazer você perder a cabeça. 1065 01:22:42,640 --> 01:22:44,520 Vamos! 1066 01:22:44,880 --> 01:22:46,880 Dragoș! 1067 01:22:50,359 --> 01:22:53,359 Dragoș Pare com isso! 1068 01:23:03,840 --> 01:23:05,000 Vamos! 1069 01:23:20,760 --> 01:23:25,319 O que eu mais temia, Isso simplesmente aconteceu 1070 01:23:25,840 --> 01:23:28,319 Eu voltei muito cedo 1071 01:23:28,960 --> 01:23:31,960 Em breve para meus instintos mal despertados 1072 01:23:32,520 --> 01:23:34,079 E Dragoș... 1073 01:23:34,279 --> 01:23:35,680 Sabia disso, 1074 01:23:36,039 --> 01:23:39,720 isso e todos os meus pontos sensíveis do corpo 1075 01:23:40,319 --> 01:23:42,479 Ainda melhor do que Robert os conhecia. 1076 01:23:42,760 --> 01:23:45,319 Ele sabia como tirar vantagem da minha necessidade de adrenalina, 1077 01:23:45,680 --> 01:23:51,079 minha falta de vontade, e de tudo que me torno quando estou em seus braços. 1078 01:24:00,359 --> 01:24:03,760 Ei meu amor, como você está? Você terminou o trabalho? 1079 01:24:04,119 --> 01:24:07,119 Ei! sim, agora mesmo. 1080 01:24:07,960 --> 01:24:09,399 O que você está fazendo? 1081 01:24:09,399 --> 01:24:13,119 Terminei mais cedo o trabalho dela em Bucareste e estou voltando para casa. 1082 01:24:13,399 --> 01:24:16,680 - Senti a sua falta. - Eu também senti sua falta. 1083 01:24:16,680 --> 01:24:21,359 Em meia hora estou chegando. Eu vou buscar você. 1084 01:24:21,840 --> 01:24:23,720 Tem certeza que não quer que eu possa pegar um táxi? 1085 01:24:24,079 --> 01:24:26,439 Não, está tudo bem. Estou a caminho 1086 01:24:26,680 --> 01:24:29,319 Tudo bem, mas não temos nada para comer. Eu não cozinhei nada. 1087 01:24:29,319 --> 01:24:31,399 Eu não sabia que você viria tão cedo 1088 01:24:31,640 --> 01:24:34,640 Relaxe, fiz reserva no restaurante. 1089 01:24:35,520 --> 01:24:37,119 Legal! 1090 01:24:37,399 --> 01:24:39,680 Parece que você não está muito feliz 1091 01:24:40,000 --> 01:24:42,640 Para me ouvir. Você não está feliz por eu voltar para casa mais cedo? 1092 01:24:42,880 --> 01:24:46,720 Claro que estou muito feliz, é que tive um dia ruim no escritório 1093 01:24:47,079 --> 01:24:52,520 Estresse, brigas, como sempre... De qualquer forma, mal posso esperar para ver você. 1094 01:24:52,880 --> 01:24:54,560 Querido, não se culpe por isso. 1095 01:24:55,039 --> 01:24:58,039 Eu tento... eu tento. 1096 01:24:58,680 --> 01:25:01,680 Até você chegar, Eu vou às compras. 1097 01:25:02,840 --> 01:25:05,680 Ok, tente não gastar todo o dinheiro 1098 01:25:06,600 --> 01:25:09,640 você sabe que para as mulheres, fazer compras é o melhor remédio... 1099 01:25:09,640 --> 01:25:10,800 beijo você! 1100 01:25:10,800 --> 01:25:13,800 Ok, até mais, beijar você também. 1101 01:25:22,319 --> 01:25:24,039 Delicioso! 1102 01:25:24,319 --> 01:25:26,560 Você gosta disso? 1103 01:25:38,880 --> 01:25:40,880 Bianca... 1104 01:25:41,399 --> 01:25:43,319 Estou feliz que podemos agir normalmente novamente. 1105 01:25:43,520 --> 01:25:45,239 Eu sei que foi difícil, mas... 1106 01:25:45,239 --> 01:25:48,239 Eu prometo que nunca mais você terá passar por essas coisas 1107 01:25:49,520 --> 01:25:51,079 Eu prometo. 1108 01:25:52,600 --> 01:25:55,600 Foi uma lição difícil para ambos. 1109 01:25:57,159 --> 01:25:59,439 Essa coisa de swing não é para nós. 1110 01:25:59,960 --> 01:26:02,079 Você está certo. 1111 01:26:04,560 --> 01:26:07,560 Prometa-me que você nunca vai deixe-me em paz. 1112 01:26:07,880 --> 01:26:09,640 Mesmo quando você tem que ir trabalhar em outra cidade... 1113 01:26:09,640 --> 01:26:12,119 você vai me levar com você. 1114 01:26:12,119 --> 01:26:15,119 - Eu prometo. - Em todos os lugares juntos 1115 01:26:16,439 --> 01:26:19,439 Se você acredita que isso é melhor para nós, do que deveríamos fazer isso 1116 01:26:19,960 --> 01:26:22,960 - Em todos os lugares juntos. - Papai! 1117 01:26:27,640 --> 01:26:31,119 Acho que é melhor assim. Se cometemos erros juntos... 1118 01:26:31,279 --> 01:26:34,279 - Temos que lidar com isso juntos? - Você está certo. 1119 01:26:34,439 --> 01:26:36,199 O que foi, deixamos no passado... 1120 01:26:36,359 --> 01:26:39,359 Agora só o futuro importa 1121 01:26:39,960 --> 01:26:42,960 - Eu te amo! - Eu também. 1122 01:27:15,159 --> 01:27:20,000 Acho que esqueci minhas chaves. Espere um segundo. 1123 01:27:33,319 --> 01:27:37,359 - Olá, tudo bem Bianca? - Estou bem, tire suas mãos de mim! 1124 01:27:37,840 --> 01:27:39,880 OK! 1125 01:27:41,479 --> 01:27:42,800 E aí? 1126 01:27:43,039 --> 01:27:44,800 Este jogo acabou. 1127 01:27:44,800 --> 01:27:48,199 Robert e eu temos uma vida que tentamos consertar. Por favor, tente fazer o mesmo com sua vida! 1128 01:27:48,520 --> 01:27:50,680 Bianca, por que você é tão má? 1129 01:27:50,880 --> 01:27:53,880 Você quer algo que não tem em casa? 1130 01:27:54,560 --> 01:27:56,720 -Bianca. - Você ainda está aqui? 1131 01:27:57,039 --> 01:28:00,039 - Sim! - Não preciso de nada, tenho tudo em casa! 1132 01:28:00,319 --> 01:28:03,840 Bianca, você precisa relaxa mais, Bianca! 1133 01:28:04,239 --> 01:28:07,239 Vocês mulheres, com seus problemas internos 1134 01:28:07,560 --> 01:28:11,960 Você precisa relaxar mais, Você tem que ser como nós, homens. 1135 01:28:12,600 --> 01:28:15,119 Não há nada interessante sobre isso poate să fie să... 1136 01:28:15,399 --> 01:28:18,720 duci un om de la o stare de plans o lugar intenso 1137 01:28:19,000 --> 01:28:20,560 Dar pentru asta îți multumesc 1138 01:28:20,840 --> 01:28:22,760 Você foi perfeito. 1139 01:28:23,439 --> 01:28:25,880 - Dragos! - Olá! 1140 01:28:28,279 --> 01:28:29,479 Como vai você? 1141 01:28:29,720 --> 01:28:31,840 - Estamos bem! - Legal! 1142 01:28:32,000 --> 01:28:33,640 Temos que ir. 1143 01:28:33,920 --> 01:28:36,239 Você tenha uma ótima noite. 1144 01:29:06,079 --> 01:29:09,079 O que? Mal podia esperar para eu sair? 1145 01:29:10,960 --> 01:29:13,039 Venha aqui. 1146 01:29:30,600 --> 01:29:32,920 Queremos acordar? 1147 01:29:39,199 --> 01:29:41,159 Que horas são? 1148 01:29:42,239 --> 01:29:44,720 Quem se importa? é sábado. 1149 01:29:45,039 --> 01:29:48,039 Hoje não estou com vontade de fazer nada 1150 01:29:59,399 --> 01:30:01,760 eu sei... 1151 01:30:04,159 --> 01:30:07,479 - Pensei em tentar algo novo. - Ah, Deus! 1152 01:30:11,000 --> 01:30:13,600 O que você está pensando? 1153 01:30:13,880 --> 01:30:16,159 Algo muito mais legal do que swing. 1154 01:30:18,840 --> 01:30:20,720 Você está brincando, certo?! 1155 01:30:21,960 --> 01:30:24,199 Você sabe o que aconteceu da última vez? 1156 01:30:25,039 --> 01:30:28,399 Você tem ótimas ideias. Seja o que for, NÃO! 1157 01:30:31,880 --> 01:30:34,000 Vamos fazer um bebê. 1158 01:30:35,079 --> 01:30:38,079 Eu quero ter um filho com você, Bianca. 1159 01:30:55,359 --> 01:30:58,359 Você realmente me surpreende 1160 01:31:04,279 --> 01:31:06,479 Quando eu quis um filho, você não fez isso. 1161 01:31:06,479 --> 01:31:10,680 Você me disse que uma criança era uma responsabilidade tão grande. 1162 01:31:11,319 --> 01:31:13,359 E agora? 1163 01:31:13,680 --> 01:31:16,960 Naquela época eu pensava assim, agora... 1164 01:31:21,840 --> 01:31:25,079 talvez seja a hora certa. O que você diz? 1165 01:31:25,760 --> 01:31:27,199 Você quer... 1166 01:31:27,560 --> 01:31:30,840 trocar fraldas no próximo ano 1167 01:31:31,239 --> 01:31:32,760 Claro que quero! 1168 01:31:33,039 --> 01:31:35,319 Você sabe que eu sempre quis filhos 1169 01:31:35,520 --> 01:31:40,000 Se ambos concordarmos... vamos fazer isso. 1170 01:31:42,239 --> 01:31:45,720 Vamos! Dê-me um beijo. 1171 01:31:46,359 --> 01:31:47,479 Querida?! 1172 01:31:47,479 --> 01:31:51,079 Quem pensou que iríamos ter isso estilo de vida? 1173 01:31:51,680 --> 01:31:54,800 até há 6 meses estávamos assistindo coisa apenas em filmes. 1174 01:31:55,159 --> 01:31:58,159 Foi tão fácil te convencer 1175 01:32:01,399 --> 01:32:03,239 Mal posso esperar para chegar em Brasov 1176 01:32:03,479 --> 01:32:06,159 Para conhecer aqueles malucos de Oradea 1177 01:32:06,720 --> 01:32:08,800 Lembre-se de como nos divertimos juntos da última vez? 1178 01:32:08,800 --> 01:32:10,760 E a piscina é toda nossa 1179 01:32:10,760 --> 01:32:13,760 Eu não entendo o que há com todas essas malas 1180 01:32:14,560 --> 01:32:16,279 O quê? 1181 01:32:16,600 --> 01:32:20,920 - Estaremos nus a maior parte do tempo - Temos que despir alguém. 1182 01:32:23,640 --> 01:32:26,640 - Com Robert, Bianca vocês têm conversado ultimamente? - Não! 1183 01:32:27,079 --> 01:32:30,680 Eu enviei muitas mensagens para eles e eu também ligo para ela, mas ela não me atendeu. 1184 01:32:32,439 --> 01:32:34,960 Não sei! Eu também não falei com eles. 1185 01:32:35,279 --> 01:32:38,279 Estranho, certo? Deixa pra lá...vamos? 1186 01:32:38,680 --> 01:32:40,359 Todo mundo carrega sua bagagem! 1187 01:32:40,479 --> 01:32:43,479 ok, querido. Vamos! 1188 01:32:55,319 --> 01:32:57,920 - Eu não posso acreditar! Preste muita atenção! - O que? 1189 01:32:58,279 --> 01:33:00,640 Olha quem ainda está ao vivo pelo menos on-line. 1190 01:33:00,760 --> 01:33:01,600 Quem? 1191 01:33:01,840 --> 01:33:03,039 Bianca e Roberto! 1192 01:33:03,199 --> 01:33:03,680 Ops! 1193 01:33:03,960 --> 01:33:05,359 - E? - Bebê! 1194 01:33:06,279 --> 01:33:08,600 - Grandes notícias! Uma grande notícia! Veja isso! - Așa?! 1195 01:33:08,840 --> 01:33:11,600 Bianca tirou uma foto 1196 01:33:11,600 --> 01:33:15,520 uma foto de uma ecografia e diz aqui que está grávida daqui a 6 meses 1197 01:33:15,520 --> 01:33:18,520 E eles terão um menino. Você percebe?! 1198 01:33:19,159 --> 01:33:20,720 6 meses? 1199 01:33:21,039 --> 01:33:22,800 Sim! Diz aqui. 1200 01:33:22,880 --> 01:33:24,039 Merda! 1201 01:33:24,039 --> 01:33:27,600 Há seis meses paramos de nos ver, certo? 1202 01:33:27,840 --> 01:33:28,960 Ou? 1203 01:33:28,960 --> 01:33:31,960 Você acha que ela estava grávida? 1204 01:33:31,960 --> 01:33:35,239 De qualquer forma! Não é da nossa conta! 1205 01:33:41,000 --> 01:33:45,039 Diga-me! você trouxe meu jogo erótico aquele que compramos ontem? 1206 01:33:49,800 --> 01:33:51,239 Dragoș?! 1207 01:33:51,680 --> 01:33:53,199 Desculpe, o quê? 1208 01:33:53,359 --> 01:33:57,439 O que você está pensando? Eu perguntei a você se você trouxesse meu jogo erótico? 1209 01:33:58,079 --> 01:34:00,760 sim, entendi, está no porta-malas. 1210 01:34:01,039 --> 01:34:03,279 Presto atenção na estrada. 1211 01:34:08,520 --> 01:34:09,920 No final... 1212 01:34:09,920 --> 01:34:11,680 existem erros. 1213 01:34:11,840 --> 01:34:14,039 Mas também escolhas. 1214 01:34:14,239 --> 01:34:17,720 Boas ou más escolhas, leva a situações... 1215 01:34:17,880 --> 01:34:19,199 aos contextos. 1216 01:34:19,359 --> 01:34:21,920 E finalmente leva a moldar uma vida. 1217 01:34:22,159 --> 01:34:25,159 Qualquer que seja a forma que assuma esta nova vida. 1218 01:34:26,119 --> 01:34:31,159 Há verdades que são melhores deixado sem ser revelado. 1219 01:34:31,600 --> 01:34:33,880 A vida de swing é uma escolha. 1220 01:34:34,199 --> 01:34:36,119 mas a vida de casal também é. 1221 01:34:36,279 --> 01:34:39,279 E para ambos você tem cumprir duas condições.