1 00:00:16,440 --> 00:00:18,760 ПОП Вау! 2 00:00:18,760 --> 00:00:20,760 Ту смо! 3 00:00:20,760 --> 00:00:22,760 Не троши, не троши! Мерци. 4 00:00:22,760 --> 00:00:25,120 Можете ли говорити француски? Оуи. 5 00:00:25,120 --> 00:00:27,760 овај... 6 00:00:27,760 --> 00:00:30,440 Почнимо са основним. Боњоур. Боњоур. 7 00:00:30,440 --> 00:00:32,760 А како се каже "Циао, белла"? 8 00:00:32,760 --> 00:00:35,760 Само реците, "Боњоур." Ох, како је досадно је ли то? "Добро јутро." 9 00:00:35,760 --> 00:00:37,760 Зашто немаш реч конкретно? 10 00:00:37,760 --> 00:00:40,760 Видиш лепу жену, "Чао, белла." Гино, опусти се. 11 00:00:40,760 --> 00:00:42,760 Ти си у Француској. Ти си у мојим рукама. 12 00:00:42,760 --> 00:00:44,760 Гордон је овде. Он је франкофил. Само се опусти. 13 00:00:44,760 --> 00:00:46,760 Погледај како је ово лепо. 14 00:00:46,760 --> 00:00:50,760 Овде смо због мог пријатеља Џоела Дупуцх прави фестивал острига. 15 00:00:50,760 --> 00:00:54,440 Он је један од најбољих узгајивача острига у Француској. 16 00:00:54,440 --> 00:00:57,120 И замолио ме је да будем ко-водитељ са њим. То је велика ствар. 17 00:00:57,120 --> 00:00:59,760 Свако од нас ће морати да кува јело са каменицама. 18 00:00:59,760 --> 00:01:01,760 Ми ћемо ићи преко Француске 19 00:01:01,760 --> 00:01:03,760 и ми ћемо се покупити наши састојци. 20 00:01:03,760 --> 00:01:06,760 Прелепи француски састојци, Гино. 21 00:01:06,760 --> 00:01:07,760 Мислим, санте. 22 00:01:07,760 --> 00:01:10,120 Воулез-воус цоуцхер авец мои це соир? 23 00:01:10,120 --> 00:01:11,760 Не! То сам добио из песме. 24 00:01:11,760 --> 00:01:13,760 Не можете то рећи! Ох... 25 00:01:13,760 --> 00:01:16,760 Шта је било са овом сјајном нудистичком плажом? 26 00:01:16,760 --> 00:01:18,760 Гино Д'Ацампо, Фред Сириеик и ја 27 00:01:18,760 --> 00:01:20,760 су у кулинарској авантури широм Европе. 28 00:01:20,760 --> 00:01:22,440 Одмакни се, молим те, Фред. 29 00:01:23,760 --> 00:01:27,760 Ми ћемо показати најбоље наше драге домовине имају да понуде... 30 00:01:27,760 --> 00:01:29,760 Ја сам поносни Италијан. Користим медитеранске остриге. 31 00:01:29,760 --> 00:01:32,760 Дођи овамо, ти Енглезе! Хоћеш своју слободу?! 32 00:01:32,760 --> 00:01:34,280 ТИРЕС СЦРЕЕЦХ 33 00:01:34,280 --> 00:01:36,760 ..у нашем поузданом дому од куће на точковима. 34 00:01:36,760 --> 00:01:38,760 Ох, ох, Гино! Гордоне! 35 00:01:38,760 --> 00:01:39,760 ЦРООКЕРИ СМАСХЕС 36 00:01:39,760 --> 00:01:41,760 Ми ћемо тражити најфинији састојци... 37 00:01:41,760 --> 00:01:42,760 Мм! 38 00:01:42,760 --> 00:01:44,120 ...најбоље вино... 39 00:01:44,120 --> 00:01:45,760 То је средство за скидање боје. 40 00:01:45,760 --> 00:01:47,760 то је лепо. Смрди! 41 00:01:47,760 --> 00:01:49,760 ..и најлепше локације. 42 00:01:49,760 --> 00:01:51,760 Вау! Хајде, погледај ово! Вхооо! 43 00:01:53,760 --> 00:01:55,760 Само најбољи ће то учинити. 44 00:01:55,760 --> 00:01:57,760 Можете видети ко је правио тестенину дуго времена. 45 00:01:57,760 --> 00:01:59,760 О, Боже...! 46 00:01:59,760 --> 00:02:03,760 проблем је, сви мислимо да знамо шта је најбоље. 47 00:02:03,760 --> 00:02:06,760 Шкотска победила Италију, Француску, руке доле. 48 00:02:07,760 --> 00:02:08,800 Гино! 49 00:02:08,800 --> 00:02:11,760 Је т'аиме сир. 50 00:02:11,760 --> 00:02:14,760 Три земље, три велика ега, 51 00:02:14,760 --> 00:02:16,760 један мали комби. Гино! Гино! Гино! 52 00:02:16,760 --> 00:02:17,760 Ох, Гино! 53 00:02:17,760 --> 00:02:19,760 Шта би могло поћи по злу? 54 00:02:19,760 --> 00:02:22,760 Хеј, озбиљно, на пола сам пута кроз служење венчања! 55 00:02:23,760 --> 00:02:25,760 Врати ми панталоне! 56 00:02:33,760 --> 00:02:34,760 Печемо се. 57 00:02:34,760 --> 00:02:36,120 Можемо ли да кренемо, молим? 58 00:02:36,120 --> 00:02:38,760 Да, али морамо да сачекамо да марина буде спремна. 59 00:02:38,760 --> 00:02:40,760 То је око пола сата. Ох, шалиш ме? Хајде да пливамо. 60 00:02:40,760 --> 00:02:43,760 ОК, ја ћу остати овде. ја ћу трка ти се. Тркаћу се с тобом, Гордоне. 61 00:02:43,760 --> 00:02:44,760 Хајде. Ви сте луди. 62 00:02:50,760 --> 00:02:52,760 Хајде, Фредо! 63 00:02:52,760 --> 00:02:55,760 Ох, не, сачекај мало. Рекли смо панталоне. 64 00:02:55,760 --> 00:02:57,760 Хајде да се тркамо. У панталонама сам! 65 00:02:57,760 --> 00:02:59,120 Први на плажи. 66 00:02:59,120 --> 00:03:00,760 јеботе... 67 00:03:00,760 --> 00:03:02,760 Ох, тако желиш да играш? 68 00:03:10,760 --> 00:03:13,800 Фред је можда у доброј форми, али некада сам био прави спортиста. 69 00:03:13,800 --> 00:03:16,760 Тако да нема шансе да ме победи. 70 00:03:17,760 --> 00:03:19,280 Се детендре. Се детендре. 71 00:03:24,760 --> 00:03:26,760 Ти јебени идиоте! 72 00:03:27,760 --> 00:03:29,760 Фред је пливао преко мене, ударио ме лактом у главу. 73 00:03:29,760 --> 00:03:31,440 Знате, то су Французи. 74 00:03:31,440 --> 00:03:33,760 Супер Фред. 75 00:03:35,760 --> 00:03:36,960 Хајде, Гордоне! 76 00:03:36,960 --> 00:03:39,440 То није фер! Хајде! 77 00:03:39,440 --> 00:03:40,760 Преваривши у трци, 78 00:03:40,760 --> 00:03:42,760 такмичарски Француз Фред жели да докаже 79 00:03:42,760 --> 00:03:45,280 има још Француза него шиљати лактови. 80 00:03:46,440 --> 00:03:48,960 Ми смо дивни људи. мислим, хајде, ми смо измислили багет. 81 00:03:48,960 --> 00:03:51,760 Измислили смо кроасан, француски пољубац. 82 00:03:51,760 --> 00:03:54,760 Ми смо земља љубави. Шта ту има да се не воли? 83 00:03:55,760 --> 00:03:56,760 Да би доказао своју тачку, 84 00:03:56,760 --> 00:03:59,760 довео нас је до најпознатијег део обале у Европи. 85 00:03:59,760 --> 00:04:01,800 Азурна обала је одавно место за одмор 86 00:04:01,800 --> 00:04:05,760 уметника и аристократије, од краљице Викторије до Елтона Џона. 87 00:04:05,760 --> 00:04:08,760 И ниједна плажа није познатија него Плаге де Тахити. 88 00:04:09,800 --> 00:04:12,760 Исусе, сви су голи! Да, то је нудистичка плажа. 89 00:04:12,760 --> 00:04:14,760 Овде је дошла Бриџит Бардо. 90 00:04:14,760 --> 00:04:16,280 Скинула је горњи део. 91 00:04:16,280 --> 00:04:17,760 То је срамотно. Непријатно ми је. 92 00:04:17,760 --> 00:04:19,760 Хајде да скинемо панталоне. Не, не, не. 93 00:04:19,760 --> 00:04:21,280 Не! 94 00:04:21,280 --> 00:04:22,960 Ц'ест поссибле? Хвала. 95 00:04:22,960 --> 00:04:25,280 Могуће, шта? Сними селфи. 96 00:04:25,280 --> 00:04:26,760 Не, стварно? Стварно? 97 00:04:26,760 --> 00:04:28,760 Стварно? ОК, нема проблема. 98 00:04:28,760 --> 00:04:30,760 Држи га, држи га. Да, тамо је добро. 99 00:04:30,760 --> 00:04:32,120 Хајде, Гордоне! 100 00:04:32,120 --> 00:04:33,760 Не, Гордоне. Држи га. 101 00:04:35,120 --> 00:04:36,760 Да! Виола. ОК. 102 00:04:38,760 --> 00:04:39,760 Задовољан? 103 00:04:39,760 --> 00:04:41,760 Хвала. Добро, обуци се, молим те. 104 00:04:41,760 --> 00:04:43,760 Ту сте. јебени пакао... 105 00:04:43,760 --> 00:04:45,760 Гордоне, превише си напет. 106 00:04:45,760 --> 00:04:47,760 Момци! 107 00:04:48,760 --> 00:04:49,760 Не, не, не, не! 108 00:04:49,760 --> 00:04:51,760 Шта је било са овом сјајном нудистичком плажом? 109 00:04:51,760 --> 00:04:54,280 Ово је фантастично! 110 00:04:54,280 --> 00:04:55,760 Требало је да кажеш! 111 00:04:55,760 --> 00:04:56,760 Ја сам готов. Групни загрљај. 112 00:04:56,760 --> 00:04:58,760 Не, не! Групни загрљај. 113 00:04:58,760 --> 00:04:59,760 Не! Он ме дира! 114 00:04:59,760 --> 00:05:00,960 Ох, јеботе! 115 00:05:02,120 --> 00:05:03,760 Не свиђа ми се! 116 00:05:05,760 --> 00:05:08,760 Наше путовање ће нас одвести 500 миља са Медитерана, 117 00:05:08,760 --> 00:05:12,440 кроз југозападну Француску до Аркашона на Атлантику, 118 00:05:12,440 --> 00:05:15,760 где ћемо се такмичити на Аркахонском фестивалу острига. 119 00:05:16,760 --> 00:05:18,120 Али прво, Сен Тропе, 120 00:05:18,120 --> 00:05:21,440 дом за половину светске флоте супер јахти. 121 00:05:22,760 --> 00:05:24,760 Фред инсистира да постоји само један коктел за пиће 122 00:05:24,760 --> 00:05:27,760 ако желиш да се уклопиш овде. 123 00:05:27,760 --> 00:05:29,760 Мартинис, шта је тако посебно? 124 00:05:29,760 --> 00:05:31,760 Мартини је савршено пиће. 125 00:05:31,760 --> 00:05:34,760 Знаш, кад си овде у овом окружењу у Ст Тропеу, 126 00:05:34,760 --> 00:05:37,760 осећаш се као краљ, уз мартини. 127 00:05:37,760 --> 00:05:40,760 Некима од нас је то дало инспирацију за фестивал острига. 128 00:05:42,600 --> 00:05:45,760 Узгред, имам савршену рецепт за овај фестивал. 129 00:05:45,760 --> 00:05:47,760 Ево нас... Размишљао сам за последња два сата. 130 00:05:47,760 --> 00:05:50,760 Хајде. Убацићу италијански твист... 131 00:05:50,760 --> 00:05:51,960 Немој ми рећи, лимончело. 132 00:05:53,760 --> 00:05:55,760 шта ћеш да радиш? медитеранске остриге. 133 00:05:55,760 --> 00:05:58,760 Не, престани с тим. Стани. Не, не, не. Стани! 134 00:05:58,760 --> 00:06:00,760 Ми смо на Медитерану а ја сам поносни Италијан. 135 00:06:00,760 --> 00:06:02,760 Користим медитеранске остриге. 136 00:06:02,760 --> 00:06:05,760 Слани су као било шта тамо. шта ћеш да радиш? 137 00:06:05,760 --> 00:06:07,760 Хоћеш ли да запениш нешто или фламбе нешто? 138 00:06:07,760 --> 00:06:10,760 Мој је са коморачем, то је све добијате. Коморач и лимун. 139 00:06:10,760 --> 00:06:12,760 Острига са коморачем и лимуном? То је то. 140 00:06:12,760 --> 00:06:14,760 Нећу вам више рећи. Шта радиш са својим? 141 00:06:14,760 --> 00:06:17,760 Где смо ми овде? Ми смо у Прованси. 142 00:06:17,760 --> 00:06:18,800 По чему је познат? Парфем. 143 00:06:18,800 --> 00:06:22,760 Сав парфем света прави се овде у Прованси. 144 00:06:22,760 --> 00:06:25,760 Хоћеш да кажеш да идеш да намиришем своје остриге? 145 00:06:25,760 --> 00:06:28,440 Јестиви парфем. Цханел бр.5 остриге? 146 00:06:28,440 --> 00:06:30,760 Идем да урадим нешто које никада раније нисте видели. 147 00:06:30,760 --> 00:06:33,760 Не осећам то, ОК? мислим идеш мало предалеко. 148 00:06:33,760 --> 00:06:34,760 Ипак, осећаш ли се моје? 149 00:06:34,760 --> 00:06:36,800 Уопште не осећам твоје. 150 00:06:36,800 --> 00:06:39,760 Осетио си то и раније када смо се загрлили. бр. 151 00:06:39,760 --> 00:06:41,280 Тамо сам дао врло мало, 152 00:06:41,280 --> 00:06:44,440 али без знања Фреда и Ђина, 153 00:06:44,440 --> 00:06:46,760 Живео сам овде три године. Овде сам савладао свој занат. 154 00:06:46,760 --> 00:06:48,800 тајно, Избацићу чамац. 155 00:06:48,800 --> 00:06:51,280 И верујте ми, остриге моје 156 00:06:51,280 --> 00:06:52,800 сигурно ће, дефинитивно изаћи на врх. 157 00:06:53,760 --> 00:06:55,760 Санте. 158 00:06:55,760 --> 00:06:56,760 Мерци, Фред. 159 00:07:05,760 --> 00:07:07,760 Пре него што кренемо на пут, 160 00:07:07,760 --> 00:07:10,760 Фред је договорио да се нађемо са старим пријатељем. 161 00:07:10,760 --> 00:07:12,760 И види ко је овде. Ох, не! 162 00:07:12,760 --> 00:07:14,760 Здраво, стари пријатељу. Ох, не опет ова ствар! 163 00:07:14,760 --> 00:07:17,760 Хајде, идемо. Озбиљно? 164 00:07:17,760 --> 00:07:20,760 Ја стварно, стварно, стварно не желим да будем овде. Ох, Гино... 165 00:07:20,760 --> 00:07:21,760 Ох, мој Господе! 166 00:07:21,760 --> 00:07:22,960 Зашто? 167 00:07:22,960 --> 00:07:27,120 Мораћу да будем искрен. Нисам велики фан Француске. 168 00:07:27,120 --> 00:07:29,760 Био сам овде четири или пет пута и сваки пут када дођем овде, 169 00:07:29,760 --> 00:07:31,760 Увек имам лоше искуство. 170 00:07:31,760 --> 00:07:33,760 Слушај, ја возим. Само се опусти. 171 00:07:33,760 --> 00:07:35,760 Ја сам најбољи возач којег можете наћи, да? 172 00:07:35,760 --> 00:07:38,760 Као што мој тата каже: „Кад возиш један ауто, можеш их све возити." 173 00:07:38,760 --> 00:07:41,760 А исто је и са кампером. ОК, идемо. 174 00:07:41,760 --> 00:07:43,760 Ох... молим те. 175 00:07:43,760 --> 00:07:45,760 Да ли иде тамо? Ох, ОК. 176 00:07:45,760 --> 00:07:47,760 То је аутоматски. Није ручно. 177 00:07:47,760 --> 00:07:49,760 Мислио сам да си рекао да знаш да возиш? 178 00:07:49,760 --> 00:07:50,760 Мадаме! Мадаме! 179 00:07:50,760 --> 00:07:52,760 ОН ТУЦИ РОГ Склањај се с пута! 180 00:07:52,760 --> 00:07:54,760 Не ради то. Пусти ме да возим, Гордоне. Хајде! 181 00:07:54,760 --> 00:07:56,760 ОН ТУЦИ РОГ Пусти ме да возим! 182 00:07:58,760 --> 00:07:59,800 Пази на ауто! Пази тај ауто тамо! 183 00:07:59,800 --> 00:08:01,800 Срање! 184 00:08:01,800 --> 00:08:04,760 Можемо ли стати на кафу? 185 00:08:04,760 --> 00:08:06,760 Тек смо почели. 186 00:08:08,600 --> 00:08:09,760 Док крећемо на путовање од 500 миља 187 00:08:09,760 --> 00:08:12,600 кроз винограде и маслињаци Провансе, 188 00:08:12,600 --> 00:08:15,800 шта је овом путовању заиста потребно је звучни запис. 189 00:08:15,800 --> 00:08:18,760 ФРЕД: 190 00:08:18,760 --> 00:08:20,760 191 00:08:20,760 --> 00:08:22,760 нашег вођења љубави 192 00:08:24,760 --> 00:08:26,760 ЖЕНА: 193 00:08:26,760 --> 00:08:27,760 Шта у...? 194 00:08:28,760 --> 00:08:31,760 То си ти. Да, браво. Имаш добре уши. 195 00:08:31,760 --> 00:08:34,760 То је страшно. Мислим да је јако добро. 196 00:08:34,760 --> 00:08:38,440 Гледао си превише 50 нијанси Фреда. 197 00:08:38,440 --> 00:08:41,760 Фред, има добар ритам и то је начин да се изразите. 198 00:08:41,760 --> 00:08:42,760 Добар ритам? 199 00:08:42,760 --> 00:08:45,760 Добро, каква музика да ли ти се свиђа, Гордоне? Хајде. 200 00:08:48,760 --> 00:08:49,760 Цолдплаи. 201 00:08:49,760 --> 00:08:52,760 202 00:08:52,760 --> 00:08:54,760 203 00:08:54,760 --> 00:08:56,760 То је вероватно начин певао би је. 204 00:08:56,760 --> 00:08:58,760 ЦОЛДПЛАИ: 205 00:08:58,760 --> 00:09:01,760 Можда не знам музику, али знам храну. 206 00:09:01,760 --> 00:09:03,600 Овде у региону Лангуедоц, 207 00:09:03,600 --> 00:09:05,760 посетиоци могу да уживају најбоље од сурфа и травњака, 208 00:09:05,760 --> 00:09:08,760 од дивље свиње до бујабеа, или рибља чорба. 209 00:09:09,960 --> 00:09:11,760 И наравно, сјајне остриге. 210 00:09:11,760 --> 00:09:13,960 Пази, пази! Ти си у трави. 211 00:09:16,760 --> 00:09:18,760 Идемо у Етанг де Тхау. 212 00:09:18,760 --> 00:09:20,120 Реци то. 213 00:09:20,120 --> 00:09:22,760 Ле Тонгуе де Тое. 214 00:09:22,760 --> 00:09:24,760 Изговори то, Гордоне, настави. 215 00:09:24,760 --> 00:09:25,960 Етанг де Тхау. 216 00:09:25,960 --> 00:09:28,760 Ох, тако си сладак! Тако си сладак! 217 00:09:28,760 --> 00:09:30,760 Тако си сладак! 218 00:09:30,760 --> 00:09:32,760 Етанг де Тхау. 219 00:09:32,760 --> 00:09:36,760 Они производе око 10% од укупног броја острига у Француској. 220 00:09:40,760 --> 00:09:43,280 Лагуна Де Тхау је друга по величини језеро у Француској. 221 00:09:43,280 --> 00:09:44,800 Познато је по својој чистој води, 222 00:09:44,800 --> 00:09:46,760 што је савршено за узгој острига. 223 00:09:46,760 --> 00:09:49,760 Па, то је стварно другачије. 224 00:09:49,760 --> 00:09:52,800 Остриге које се овде узгајају су неке од њих највећи и најдебљи у Француској. 225 00:09:52,800 --> 00:09:56,600 Али као што Гино треба да зна, величина није све. 226 00:09:57,760 --> 00:09:59,600 Боњоур. Боњоур. 227 00:09:59,600 --> 00:10:00,760 Ца ва, Јулиан? Ца ва. 228 00:10:00,760 --> 00:10:03,960 Гино је желео да има неке медитеранске остриге. 229 00:10:03,960 --> 00:10:05,760 Само најбоље. Само најбоље. 230 00:10:05,760 --> 00:10:08,600 Да ли се разликују од каменица Атлантског океана? 231 00:10:08,600 --> 00:10:11,760 Можда бољи укус јер сланије и зато их више волим. 232 00:10:11,760 --> 00:10:12,760 Шта сам ти рекао? 233 00:10:12,760 --> 00:10:15,600 Бољи укус јер је вода сланија, 234 00:10:15,600 --> 00:10:17,760 што сочније и укусније постају. 235 00:10:17,760 --> 00:10:19,760 Хоћеш ли га узети да добијем остриге? наравно. 236 00:10:19,760 --> 00:10:22,760 Јулиан, сада сам твој најбољи пријатељ. 237 00:10:22,760 --> 00:10:23,760 Остаћу са њим. 238 00:10:23,760 --> 00:10:25,760 Видимо се касније. Срећно. 239 00:10:25,760 --> 00:10:28,800 Пази да не сломим нокте током овог процеса, у реду? 240 00:10:28,800 --> 00:10:30,760 ми ћемо вам помоћи. идемо. 241 00:10:41,760 --> 00:10:44,760 За мене је само остриге подсећа ме на детињство. Стварно? 242 00:10:44,760 --> 00:10:47,760 Јер сам некада јео остриге са мојим татом. 243 00:10:47,760 --> 00:10:50,760 Одрастали бисмо уз рибу и помфрит а ти би одрастао уз остриге. 244 00:10:50,760 --> 00:10:52,760 Да. Производимо више острига него било ко други. 245 00:10:52,760 --> 00:10:55,760 150.000 тона годишње. 246 00:10:55,760 --> 00:10:57,760 Заиста ми недостаје Француска. 247 00:10:57,760 --> 00:11:02,760 јер за мене долази овде са 22 године, 248 00:11:02,760 --> 00:11:03,800 да ме разбију, 249 00:11:03,800 --> 00:11:06,760 али знајући да добија ударио у правом смеру 250 00:11:06,760 --> 00:11:09,960 због знања и страст. 251 00:11:09,960 --> 00:11:11,760 Ту си, Гордоне. Хвала. 252 00:11:11,760 --> 00:11:14,760 Вино које је Фред изабрао је локални Пицпоул де Пинет. 253 00:11:14,760 --> 00:11:16,760 Његова киселост је савршен спој за остриге. 254 00:11:16,760 --> 00:11:17,760 Савршено. 255 00:11:19,120 --> 00:11:23,120 Док разбија јаја, роњење у блату, нама. 256 00:11:23,120 --> 00:11:24,760 Гино, теби! 257 00:11:26,440 --> 00:11:28,760 Могу ли возити? Хм, мислим да није. 258 00:11:28,760 --> 00:11:31,760 Остриге се узгајају из мреста, као пуноглавци. 259 00:11:31,760 --> 00:11:33,760 Затим су залепљени на ужад 260 00:11:33,760 --> 00:11:36,760 и остављена да сазре у лагуни до годину дана. 261 00:11:36,760 --> 00:11:37,760 Онда узмите... 262 00:11:37,760 --> 00:11:39,760 Ох, мој Боже! 263 00:11:40,760 --> 00:11:42,760 То је тешко, човече. 264 00:11:42,760 --> 00:11:44,760 Да, али губимо остриге. 265 00:11:44,760 --> 00:11:46,760 Ох, да, губимо неке. Губимо неке. 266 00:11:46,760 --> 00:11:48,760 Овде губимо остриге. 267 00:11:48,760 --> 00:11:51,440 И добијам... Дођавола, добијам све... 268 00:11:51,440 --> 00:11:52,760 Ох! 269 00:11:53,760 --> 00:11:56,760 Колико каменица добијете на линији? 200 кила. 270 00:11:56,760 --> 00:11:59,800 Па, како их бирате? Мора постојати други систем. 271 00:11:59,800 --> 00:12:02,120 Атлантске остриге, много више волим. 272 00:12:02,120 --> 00:12:04,120 Укус је само толико гушћи. 273 00:12:04,120 --> 00:12:06,760 Каква је његова опсесија овим крваве медитеранске остриге? 274 00:12:06,760 --> 00:12:08,600 Гино жели да га одабере од Медитера, 275 00:12:08,600 --> 00:12:09,760 што му је очигледно блиско у Италију 276 00:12:09,760 --> 00:12:11,800 јер једноставно воле италијанске ствари. 277 00:12:11,800 --> 00:12:13,760 Такви су они. 278 00:12:13,760 --> 00:12:15,760 Гино је опседнут са овим медитеранским остригама 279 00:12:15,760 --> 00:12:19,280 јер верује да је врста, најдубљи укус. 280 00:12:19,280 --> 00:12:21,800 Када уђе у те ствари, схватиће колико су слане. 281 00:12:21,800 --> 00:12:24,760 Мислим да само покушава да се покаже испред Фреда и мене 282 00:12:24,760 --> 00:12:27,760 јер зна да је Фред одрастао једу остриге. 283 00:12:27,760 --> 00:12:29,760 Знам остриге боље од обоје заједно. 284 00:12:29,760 --> 00:12:31,760 Где си стигао твоје остриге из? 285 00:12:31,760 --> 00:12:33,760 Не брини, ја сам то покрио. Могу чувати тајну. 286 00:12:33,760 --> 00:12:36,760 Французи не могу да одрже панталоне, а камоли тајна. 287 00:12:36,760 --> 00:12:38,760 ХЕ ЛАУГХС 288 00:12:38,760 --> 00:12:40,120 Живели. 289 00:12:41,760 --> 00:12:42,760 Клавир, клавир, а? 290 00:12:42,760 --> 00:12:45,760 Ово су моје остриге за фестивал. 291 00:12:45,760 --> 00:12:47,760 Прелепе су, а? 292 00:12:48,760 --> 00:12:51,760 свиђаш ми се. свиђаш ми се. 293 00:12:52,760 --> 00:12:54,120 Не свиђаш ми се. 294 00:12:54,960 --> 00:12:59,760 Дакле, држите их на седам степени и онда имам четири дана да их искористим. 295 00:13:01,760 --> 00:13:02,760 ЗВИДИ 296 00:13:02,760 --> 00:13:04,440 Ох, не, види... 297 00:13:04,440 --> 00:13:06,280 Имам остриге! 298 00:13:06,280 --> 00:13:07,760 Браво! 299 00:13:07,760 --> 00:13:10,760 Остриге морају бити свеже, дакле нема шансе да добијем своје 300 00:13:10,760 --> 00:13:12,280 све до много ближе фестивалу. 301 00:13:12,280 --> 00:13:14,760 Ако је Гино одлучан да користи оне медитеранске, 302 00:13:14,760 --> 00:13:16,760 мораће да их задржи жив. 303 00:13:16,760 --> 00:13:18,960 Сада имам своје остриге. Ево их. 304 00:13:18,960 --> 00:13:20,760 Моје мале бебе. 305 00:13:20,760 --> 00:13:21,960 Не пуштам их. 306 00:13:21,960 --> 00:13:24,760 Проверавам их сваких десет минута. 307 00:13:24,760 --> 00:13:27,760 Седам степени да се уверим да су живи, 308 00:13:27,760 --> 00:13:29,760 да ће бити свежи за фестивал. 309 00:13:29,760 --> 00:13:32,760 Ови ће спавати са мном. Тако једноставно. 310 00:13:34,600 --> 00:13:35,760 Да се ​​ниси усудио! Да се ​​ниси усудио! 311 00:13:35,760 --> 00:13:38,600 Долази, Фред покушава да држим капу на ствари... 312 00:13:38,600 --> 00:13:40,760 И све што треба да урадите је да га плутате у средини.. 313 00:13:40,760 --> 00:13:43,600 ..и шаљивџија Гино коначно дува свој врх. 314 00:13:43,600 --> 00:13:45,120 Зашто пребацујеш чување ово срање? 315 00:13:46,760 --> 00:13:48,120 Извињавам се, ОК? 316 00:13:58,760 --> 00:14:00,760 Волим једрење. И ја такође. 317 00:14:01,760 --> 00:14:05,760 Фред, Гино и ја смо на путовању кроз југ Француске, 318 00:14:05,760 --> 00:14:09,760 кушање најбоље хране, пића и пејзаж у понуди. 319 00:14:09,760 --> 00:14:11,760 Имам своје остриге. 320 00:14:11,760 --> 00:14:14,760 За само три дана, бићемо такмичећи се једни против других 321 00:14:14,760 --> 00:14:16,760 на Аркахонском фестивалу острига. 322 00:14:17,760 --> 00:14:18,760 Ево нас. 323 00:14:18,760 --> 00:14:20,760 Будите опрезни са мојим бебама. 324 00:14:20,760 --> 00:14:22,760 Седи доле! 325 00:14:22,760 --> 00:14:23,760 Можеш ли само узети једро? 326 00:14:23,760 --> 00:14:26,760 Ко је капетан овог чамца? Ја сам капетан. 327 00:14:26,760 --> 00:14:27,760 ЏИНО ДУВА У ЈЕДРО 328 00:14:27,760 --> 00:14:29,760 Можемо ли сада ово ставити напред? 329 00:14:29,760 --> 00:14:31,800 Можемо ли ово ставити напред? 330 00:14:31,800 --> 00:14:34,760 Једро! Једро! 331 00:14:34,760 --> 00:14:36,760 Ох, Фред! 332 00:14:36,760 --> 00:14:39,760 Само окрените ствар. Не скрећете оштро. 333 00:14:39,760 --> 00:14:41,760 Колико пута јеси ли пловио? 334 00:14:41,760 --> 00:14:43,760 Препловио сам Атлантик. 335 00:14:43,760 --> 00:14:45,760 ФРЕД И ЏИНО СЕ СМЕЈУ 336 00:14:45,760 --> 00:14:46,760 Једрили сте...? када? 337 00:14:46,760 --> 00:14:48,760 Кад сте отпловили преко Атлантика? 338 00:14:48,760 --> 00:14:50,760 У моторном чамцу. 339 00:14:51,760 --> 00:14:53,760 Ово је дивно искуство, зар не? 340 00:14:56,760 --> 00:14:58,760 Заједно можемо постићи све. 341 00:14:58,760 --> 00:15:00,760 Фред планира да зачини неке његове остриге 342 00:15:00,760 --> 00:15:02,760 са мало француског вермута. 343 00:15:02,760 --> 00:15:05,760 То значи кратак скок преко Етанг де Тхауа 344 00:15:05,760 --> 00:15:07,760 до најпознатије француске дестилерије. 345 00:15:09,760 --> 00:15:11,440 Осети ветар. 346 00:15:11,440 --> 00:15:13,280 Видите, сада крећемо. 347 00:15:13,280 --> 00:15:14,960 Вау! 348 00:15:14,960 --> 00:15:16,440 Брзина! 349 00:15:17,440 --> 00:15:19,760 Вхоооо! Он то воли. 350 00:15:19,760 --> 00:15:21,760 Хајде, не буди блесав! 351 00:15:21,760 --> 00:15:24,760 Не буди блесав! 352 00:15:24,760 --> 00:15:26,760 Погледај брзину! Погледај брзину! 353 00:15:26,760 --> 00:15:28,760 Остаћу овако дуго, а? 354 00:15:28,760 --> 00:15:30,760 Ми смо као прави морнари. 355 00:15:32,760 --> 00:15:34,760 Пристајемо сада у луци Марсеј, 356 00:15:34,760 --> 00:15:37,280 дом дестилерије Ноилли Прат преко 200 година. 357 00:15:37,280 --> 00:15:38,760 Замахните једром, молим. Бон соир. 358 00:15:38,760 --> 00:15:41,760 Замахни једро! Покушавам да направим пријатељи са комшијама. 359 00:15:41,760 --> 00:15:43,760 Извините, мадаме! Ох! 360 00:15:43,760 --> 00:15:45,440 Десоле! 361 00:15:45,440 --> 00:15:46,760 Гурни! Хајде! 362 00:15:48,280 --> 00:15:49,760 Идемо, Фреде! Иди, Фред! Да! 363 00:15:51,760 --> 00:15:52,760 Ох! 364 00:15:52,760 --> 00:15:54,760 Да ли сте сами? 365 00:15:54,760 --> 00:15:56,760 Како кажеш да су сами, спријатељити се? 366 00:15:56,760 --> 00:15:58,760 Пре свега, они су Енглези. 367 00:15:58,760 --> 00:16:00,960 Јесу ли Енглези? Да. 368 00:16:00,960 --> 00:16:03,440 Ох, здраво. Искрено, Гино, хајде. 369 00:16:09,600 --> 00:16:11,760 Ноилли Прат је направљен са две врсте белог вина, 370 00:16:11,760 --> 00:16:14,760 сазревао у отвореним бурадима за годину дана. 371 00:16:14,760 --> 00:16:18,760 Изложеност ветру, сунцу и слани ваздух му даје јединствен укус 372 00:16:18,760 --> 00:16:21,760 као и, нада се Фред, него ивица. 373 00:16:21,760 --> 00:16:24,760 Нећеш прскати парфем на оним каменицама. 374 00:16:24,760 --> 00:16:29,760 То није парфем. То је суштина најдивнијих укуса. 375 00:16:29,760 --> 00:16:31,760 Јестиви парфем? Јестиви парфем. 376 00:16:31,760 --> 00:16:33,800 Италијани такође праве вермут, 377 00:16:33,800 --> 00:16:37,760 али Ноилли Прат тврди супериорност са њиховим тајним рецептом, 378 00:16:37,760 --> 00:16:39,760 који садржи преко 20 биљака и зачина. 379 00:16:40,760 --> 00:16:43,760 Ми правимо најбољи вермут у свету. 380 00:16:43,760 --> 00:16:46,800 Потребно је три године да извадим флашу из подрума. 381 00:16:46,800 --> 00:16:48,760 Због бриге коју водимо, 382 00:16:48,760 --> 00:16:50,760 због биља и зачина, ботанички... 383 00:16:50,760 --> 00:16:53,120 Звучиш као Википедија, тако ти звучиш. 384 00:16:53,120 --> 00:16:56,760 Шта мислите зашто се Џејмс Бонду свиђа његов мартини са Ноилли Пратом? 385 00:16:56,760 --> 00:16:59,120 не знам. Јамес Бонд. 386 00:16:59,120 --> 00:17:03,280 Вермут се тако добро слаже са остригама, има чак и мартини од острига. 387 00:17:05,440 --> 00:17:06,760 14.000 литара унутра. 388 00:17:06,760 --> 00:17:08,760 У сваком од њих. Ово је слатко вино унутра. 389 00:17:08,760 --> 00:17:11,760 Можемо ли га пробати? 390 00:17:11,760 --> 00:17:13,760 Гино, хајде. Гино! 391 00:17:15,760 --> 00:17:16,760 Он је тако неваљао. 392 00:17:16,760 --> 00:17:18,760 Шта није у реду са тобом? Боже мој... 393 00:17:18,760 --> 00:17:21,760 то је лепо. Ово су започели 1813. 394 00:17:21,760 --> 00:17:23,760 немам појма како су добили тај рецепт заједно 395 00:17:23,760 --> 00:17:27,760 јер зачине, имаш мушкатни орашчић и цимет и ванила... 396 00:17:27,760 --> 00:17:29,760 Мислите ли да имају бар? 397 00:17:29,760 --> 00:17:31,760 Да! 398 00:17:31,760 --> 00:17:34,760 Годишње прође 80.000 посетилаца Дегустациони бар Ноилли Прата. 399 00:17:34,760 --> 00:17:35,960 А данас је Фред главни. 400 00:17:37,760 --> 00:17:39,760 шта правиш? Правим Ноилли спритз. 401 00:17:39,760 --> 00:17:42,760 Припремам грејпфрут. то је дивно. 402 00:17:42,760 --> 00:17:44,440 То је савршена мешавина. 403 00:17:44,440 --> 00:17:46,760 КИКОЋЕ СЕ 404 00:17:46,760 --> 00:17:49,760 шта радиш тамо? Мислим да смо нешто изгубили. 405 00:17:49,760 --> 00:17:51,760 шта то радиш? Изгубили смо нешто. 406 00:17:51,760 --> 00:17:53,760 Столице настављају да се спуштају. Зашто је то тако? 407 00:17:53,760 --> 00:17:55,760 Јесте ли га добили? Ништа, не. Не? 408 00:17:55,760 --> 00:17:57,760 Па, шта си рекао? Тхе Ноилли спритз. 409 00:17:57,760 --> 00:17:59,760 Извините? Ноилли спритз. 410 00:18:01,760 --> 00:18:03,760 Вау. То је велика кугла леда. 411 00:18:03,760 --> 00:18:06,120 Ово је бриљантно. Ово је много боље од обичних коцкица леда. 412 00:18:06,120 --> 00:18:08,760 Знаш зашто? Зато што се чува пиће веома хладно. 413 00:18:08,760 --> 00:18:10,760 И да се ниси усудио! Да се ​​ниси усудио! 414 00:18:10,760 --> 00:18:12,760 Да се ​​ниси усудио! 415 00:18:14,120 --> 00:18:16,760 И све што треба да урадите је да га плутате 416 00:18:16,760 --> 00:18:19,120 у средини овог лепог нектара. 417 00:18:19,120 --> 00:18:21,760 То је то. Ово је невероватно. 418 00:18:21,760 --> 00:18:23,760 Ноилли Прат и лед. Ово је лако. 419 00:18:23,760 --> 00:18:27,440 Шта још можете ставити тамо? Шампањац? наравно. 420 00:18:27,440 --> 00:18:28,760 Зашто ружичасти грејпфрут? 421 00:18:28,760 --> 00:18:31,280 Ради се о укусу. Ради се о браку укуса. 422 00:18:31,280 --> 00:18:32,760 Брак. 423 00:18:32,760 --> 00:18:34,760 Ту си, Гордоне. Хвала. Пробај то. 424 00:18:34,760 --> 00:18:37,760 То изгледа невероватно. Пробај то. 425 00:18:37,760 --> 00:18:39,440 А ово, ти се грди? Не, не, полако. 426 00:18:39,440 --> 00:18:40,760 Полако. А ово је из мои. 427 00:18:40,760 --> 00:18:43,280 Живели. Поздрав. 428 00:18:43,280 --> 00:18:46,760 КИКОЋЕ СЕ 429 00:18:51,120 --> 00:18:53,760 Па, да ти кажем нешто. 430 00:18:53,760 --> 00:18:54,760 Јака је. 431 00:18:54,760 --> 00:18:56,760 Поготово када је Француз сипајући га као да је вода. 432 00:18:56,760 --> 00:18:59,760 За мене то може бити прилично опасно са каменицом. 433 00:18:59,760 --> 00:19:02,440 Остриге су слатке, а ово јесте веома моћно ојачано вино 434 00:19:02,440 --> 00:19:03,760 и не слути на добро. 435 00:19:07,760 --> 00:19:10,960 Можете ли пожурити, молим вас? Како ћемо се вратити? 436 00:19:12,760 --> 00:19:14,800 Мислим да би требало да се попнемо на брод. 437 00:19:14,800 --> 00:19:17,760 Требало би да се попнемо на брод. Не, Гино. 438 00:19:17,760 --> 00:19:20,440 Позваћемо такси. Не. Такси, идемо. 439 00:19:28,760 --> 00:19:30,600 Следећег јутра... 440 00:19:30,600 --> 00:19:31,760 Гордон... 441 00:19:31,760 --> 00:19:34,280 Свуда има мува. ја возим! 442 00:19:34,280 --> 00:19:37,760 Гордоне... Сачекај. Муве су овде због ваших острига. 443 00:19:37,760 --> 00:19:39,600 О остригама треба пазити. 444 00:19:39,600 --> 00:19:41,120 Да, знам. Али овде је хладно 445 00:19:41,120 --> 00:19:43,760 а овај комби је пун мува. Истина је. Истина је, Гино. 446 00:19:43,760 --> 00:19:46,760 Они ће умрети. Они иду умријети. Можеш ли ово да укључиш? 447 00:19:48,760 --> 00:19:50,760 То је рани почетак 448 00:19:50,760 --> 00:19:52,760 док идемо ка северозападу кроз долину Авињона 449 00:19:52,760 --> 00:19:55,760 са својим валовитим брдима и нетакнуте обрадиве земље. 450 00:19:57,760 --> 00:20:00,760 Можете ли, молим вас, прикључити моја хладна кутија унутра? 451 00:20:00,760 --> 00:20:02,760 Морам да задржим своје бебе лепо и охлађено. Стварно? 452 00:20:02,760 --> 00:20:03,760 Да! 453 00:20:05,760 --> 00:20:08,760 Унутра је? Да, унутра је. 454 00:20:12,760 --> 00:20:16,760 Данас, Фред тражи другог састојак за његов парфем од острига. 455 00:20:16,760 --> 00:20:19,760 Води нас у кућу Најпознатији француски плави сир, 456 00:20:19,760 --> 00:20:21,760 Рокуефорт. 457 00:20:21,760 --> 00:20:23,760 И познајем овог типа и идемо на његову фарму 458 00:20:23,760 --> 00:20:25,760 и узгаја ове Лацауне, овце, 459 00:20:25,760 --> 00:20:27,760 који праве посебно млеко за Рокфор. 460 00:20:27,760 --> 00:20:30,760 Као шампањац, Рокфор има заштићени статус 461 00:20:30,760 --> 00:20:33,760 а може се само направити у шест квадратних миља 462 00:20:33,760 --> 00:20:35,760 око села Рокфор. 463 00:20:35,760 --> 00:20:38,760 Од овчијег млека се прави долази са оближњих фарми. 464 00:20:38,760 --> 00:20:41,760 Дакле, идемо на једну у засеоку Амбиас. 465 00:20:41,760 --> 00:20:43,760 Дакле, ви ћете ставити смрдљиви сир 466 00:20:43,760 --> 00:20:45,760 на врху прелепих свежих острига. 467 00:20:45,760 --> 00:20:47,760 О томе се ради у Француској, ради се о тероару. 468 00:20:47,760 --> 00:20:49,960 Ради се о свему долазе заједно 469 00:20:49,960 --> 00:20:52,760 и чинећи то лепим, јединствени производи. 470 00:20:52,760 --> 00:20:55,760 Фарма где те водим, није масовно произведен. 471 00:20:55,760 --> 00:20:57,760 Знаш тачно где су биле овце, 472 00:20:57,760 --> 00:21:00,280 знаш како се овце зову. Он зна имена сваке овце? 473 00:21:00,280 --> 00:21:01,760 наравно. 474 00:21:04,760 --> 00:21:07,760 Авињонска брда савршени су за овце, 475 00:21:07,760 --> 00:21:10,280 који производе скоро 20.000 тона сира годишње. 476 00:21:11,760 --> 00:21:14,760 Али они су далеко од савршених за наш кампер од три тоне. 477 00:21:14,760 --> 00:21:17,760 Пази на јарак. Ови јебени путеви су ужасни. 478 00:21:17,760 --> 00:21:20,760 Дакле, Фред је сређен неки алтернативни транспорт. 479 00:21:20,760 --> 00:21:23,760 Мораћемо да станемо. Стварно? 480 00:21:26,960 --> 00:21:29,440 Добро, момци, ту смо. 481 00:21:29,440 --> 00:21:30,760 Не видим никакве аутомобиле. 482 00:21:30,760 --> 00:21:32,760 Могу ли да идем напред када возимо? 483 00:21:32,760 --> 00:21:34,120 Да, можете ићи напред. 484 00:21:40,760 --> 00:21:42,760 Колико дуго треба да ходамо? само... 485 00:21:42,760 --> 00:21:43,760 Само... Овде смо. 486 00:21:44,800 --> 00:21:46,760 Ево нас, види. Вруће је, а? 487 00:21:46,760 --> 00:21:47,760 Стварно? 488 00:21:47,760 --> 00:21:49,760 То је транспорт? Коњи! 489 00:21:49,760 --> 00:21:51,760 Погледај то! 490 00:21:51,760 --> 00:21:52,760 О, мој Господе... Прелепи, велики коњи. 491 00:21:52,760 --> 00:21:55,120 Боњоур, мадаме. Боњоур. 492 00:21:56,760 --> 00:21:58,760 Представљам Гордона. Боњоур. 493 00:21:58,760 --> 00:21:59,760 Боњоур. 494 00:21:59,760 --> 00:22:01,760 Свиђа ми се овај. 495 00:22:08,760 --> 00:22:11,760 Зашто имам малог? 496 00:22:11,760 --> 00:22:13,760 Премало је! 497 00:22:13,760 --> 00:22:16,760 Али погледајте своју величину. Ти си човек величине пинцета. 498 00:22:16,760 --> 00:22:18,760 Зваћу га Гордон. Он има исту тврдњу. 499 00:22:18,760 --> 00:22:20,760 Хајде. 500 00:22:20,760 --> 00:22:22,760 Морамо да идемо. 501 00:22:22,760 --> 00:22:24,280 У реду, идемо. Мерци. 502 00:22:24,280 --> 00:22:26,600 Јаши, Гордоне. Вози се. 503 00:22:26,600 --> 00:22:27,760 Срање. 504 00:22:27,760 --> 00:22:28,800 Ово је одлично. Стрмо је. 505 00:22:28,800 --> 00:22:31,280 Слуша ли ова ствар? 506 00:22:31,280 --> 00:22:33,760 ГОРДОН И ФРЕД СМЕЈУ СЕ 507 00:22:33,760 --> 00:22:36,600 У овим брдима су коришћени коњи вековима. 508 00:22:36,600 --> 00:22:37,760 Пиано! 509 00:22:37,760 --> 00:22:39,760 Ова проклета ствар је неконтролисана. 510 00:22:39,760 --> 00:22:41,760 Пиано! Гино, опусти се. 511 00:22:41,760 --> 00:22:43,760 Опусти руку. Како да се опустим? 512 00:22:43,760 --> 00:22:45,760 То је као јахање пса! 513 00:22:46,760 --> 00:22:47,760 Како је ово лепо? 514 00:22:47,760 --> 00:22:49,960 Моја јаја су згњечена. 515 00:22:51,760 --> 00:22:53,760 Гино, погледај се! Зачепи. 516 00:22:53,760 --> 00:22:55,760 Ох, мој Боже! 517 00:22:55,760 --> 00:22:57,800 Пиано. Пиано. Пиано! 518 00:22:57,800 --> 00:23:00,760 како се каже на француском, "Клавир, клавир", опет? 519 00:23:00,760 --> 00:23:01,760 Доуцемент. 520 00:23:01,760 --> 00:23:03,760 Доуцемент! Доуцемент! 521 00:23:03,760 --> 00:23:04,760 Доуцемент, мон ами! 522 00:23:04,760 --> 00:23:06,760 Доуцемент! 523 00:23:06,760 --> 00:23:08,760 Доуцемент! Доуцемент! 524 00:23:08,760 --> 00:23:10,760 Доуцемент! 525 00:23:11,760 --> 00:23:14,760 Овај породични посао је направио награђивани занатски сиреви 526 00:23:14,760 --> 00:23:16,440 за 70 година. 527 00:23:16,440 --> 00:23:17,800 Лево. Пиано. 528 00:23:17,800 --> 00:23:19,760 Лево. 529 00:23:19,760 --> 00:23:20,760 Пиано. 530 00:23:20,760 --> 00:23:22,760 Хеј, Јеан-Цлауде. Здраво. 531 00:23:22,760 --> 00:23:24,760 Поздрав. Ту те бене? 532 00:23:24,760 --> 00:23:26,760 Јеан-Цлауде, ца ва? 533 00:23:27,760 --> 00:23:30,760 Жан-Клод је такође специјализовани добављач млека 534 00:23:30,760 --> 00:23:32,760 неком од локалних Произвођачи рокфора. 535 00:23:32,760 --> 00:23:34,760 Има их само седам од оних у свету. 536 00:23:36,600 --> 00:23:39,280 Па где радимо дегустацију? ОК, ла. 537 00:23:39,280 --> 00:23:41,760 Ми смо овде? Воила, воила. 538 00:23:41,760 --> 00:23:44,760 Погледај степенице, колико година они су. Не заборави на мене. 539 00:23:44,760 --> 00:23:45,760 Запамтите, ја не говорим француски. 540 00:23:45,760 --> 00:23:47,760 Престани да се жалиш. ни не волим их. 541 00:23:47,760 --> 00:23:48,960 Мерци. Здраво. 542 00:23:48,960 --> 00:23:50,760 здраво... 543 00:23:51,760 --> 00:23:53,440 Фред је на мисији Рокуефорт. 544 00:23:53,440 --> 00:23:56,760 Али не можемо доћи овамо без кушајући све Жан-Клодове сиреве. 545 00:23:56,760 --> 00:23:58,760 Укусно миришу. 546 00:24:18,760 --> 00:24:20,280 Мм... 547 00:24:20,280 --> 00:24:21,760 То је укусно. 548 00:24:21,760 --> 00:24:24,760 То је укусно. Ово је укусно, да. 549 00:24:24,760 --> 00:24:28,760 Гино, ти ћеш покушати Рокуефорт, краљ сира. 550 00:24:28,760 --> 00:24:30,760 Хоћеш ли га само ставити са тим каменицама? 551 00:24:30,760 --> 00:24:33,760 Зато што је то хоумран тамо. То ће бити укусно. 552 00:24:33,760 --> 00:24:36,440 Не волим морске плодове и сир помешане заједно. 553 00:24:37,760 --> 00:24:39,760 Ај, ај, ај. 554 00:24:39,760 --> 00:24:41,760 Ај, ај, ај, ај! 555 00:24:43,760 --> 00:24:46,760 Шта је рекао? „То је као убиство“, рекао је. 556 00:24:47,760 --> 00:24:50,760 Шта сам рекао? То је традиционално. 557 00:24:50,760 --> 00:24:52,760 Волим ову. То је укусно. 558 00:24:52,760 --> 00:24:53,760 Укусно. 559 00:24:53,760 --> 00:24:56,760 Је т'аиме сир. 560 00:24:56,760 --> 00:24:58,760 ОК. Је т'аиме сир. 561 00:24:58,760 --> 00:25:01,600 Озбиљно, волим то. 562 00:25:01,600 --> 00:25:02,760 Објаснићу му за минут на француском 563 00:25:02,760 --> 00:25:05,600 да јебено мрзиш Французе, мрзиш све... 564 00:25:05,600 --> 00:25:06,760 Не говори му то. немој. 565 00:25:06,760 --> 00:25:09,760 Је, овај... аиме ле Франце. 566 00:25:09,760 --> 00:25:11,120 Виве ле Франце! 567 00:25:16,960 --> 00:25:19,760 Аллез ен е ва. Аллез. Аллез. 568 00:25:19,760 --> 00:25:20,760 Хајде. 569 00:25:22,600 --> 00:25:25,760 Ова дегустација ми даје инспирација за вечерашњи оброк. 570 00:25:25,760 --> 00:25:28,760 Направићу леп тањир тестенине за вас. 571 00:25:28,760 --> 00:25:30,120 Још један дан готов. 572 00:25:30,120 --> 00:25:32,960 Још 300 миља и имамо да нађем негде за камповање вечерас. 573 00:25:35,120 --> 00:25:37,760 Могу ли само да укључим пуњач телефона? Наравно. Само га донеси тамо. 574 00:25:42,120 --> 00:25:45,760 Шта људи раде овде током зиме? 575 00:25:45,760 --> 00:25:48,760 Шта, само једу сир? Једу сир и воде љубав. 576 00:25:48,760 --> 00:25:49,760 То је то? Да. зар не би? 577 00:25:49,760 --> 00:25:52,760 То бих ја урадио. Хтео бих да дођем овде и само води љубав цео дан. 578 00:25:57,760 --> 00:25:59,760 Заустављамо се на обалама реке Тарн, 579 00:25:59,760 --> 00:26:02,280 познат по некима од нај сликовито 580 00:26:02,280 --> 00:26:03,760 средњовековна села у Француској. 581 00:26:06,760 --> 00:26:08,760 шта правиш? 582 00:26:08,760 --> 00:26:11,280 Прелепа карбонара са Рокфором. 583 00:26:11,280 --> 00:26:13,760 Дакле, панцета, фина и хрскава. 584 00:26:13,760 --> 00:26:15,600 чекај, чекај, користите Фредов Рокуефорт? 585 00:26:15,600 --> 00:26:17,280 Они су за његове остриге. 586 00:26:17,280 --> 00:26:18,760 Да. Он ће полудети. 587 00:26:18,760 --> 00:26:21,760 Види, знаш колико је драгоцен. у реду је. 588 00:26:21,760 --> 00:26:23,760 Само мали комад. Гино, стварно? 589 00:26:23,760 --> 00:26:25,120 Гледај, биће фантастично. 590 00:26:25,120 --> 00:26:28,760 Јаја, пармезан, зити тестенина. 591 00:26:28,760 --> 00:26:31,760 Он ће јебено полудети. Само реци да сам користио Горгонзолу. 592 00:26:31,760 --> 00:26:33,760 Хо-хо! 593 00:26:33,760 --> 00:26:35,440 Ох, ла, ла! 594 00:26:35,440 --> 00:26:37,760 Бонне петите. Бонне петите? 595 00:26:37,760 --> 00:26:39,280 Шта си направио? 596 00:26:39,280 --> 00:26:41,760 Направио сам прелепу карбонару са сиром Горгонзола. 597 00:26:41,760 --> 00:26:43,760 Само најбоље. 598 00:26:43,760 --> 00:26:46,760 Помислио сам на додир Горгонзоле радило би фантастично. 599 00:26:46,760 --> 00:26:49,960 погледај то, у старомодној зити тестенини. 600 00:26:49,960 --> 00:26:52,760 Свиђа ми се чињеница да сте користили зити паста. 601 00:26:52,760 --> 00:26:54,760 Помаже да се апсорбује сав тај сос. 602 00:26:54,760 --> 00:26:56,760 Тако га умотава. Беаутифул. 603 00:26:57,760 --> 00:27:00,600 Ово је Рокуефорт! Не, није. 604 00:27:00,600 --> 00:27:02,760 Зашто си користио мој Рокуефорт? 605 00:27:02,760 --> 00:27:06,760 Имаш око десет килограма од Рокфора унутра, у реду? 606 00:27:06,760 --> 00:27:08,440 Користио сам само шаку. 607 00:27:08,440 --> 00:27:11,760 Дошли смо чак овамо да стигнемо Рокуефорт и сада је унутра. 608 00:27:11,760 --> 00:27:13,800 Не, не, није. Уживајте у тестенини. 609 00:27:13,800 --> 00:27:15,760 Заправо је укусно. 610 00:27:15,760 --> 00:27:17,760 Најзад завлада мир. 611 00:27:19,760 --> 00:27:21,760 Али не задуго... 612 00:27:26,760 --> 00:27:27,760 Ох, срање... 613 00:27:31,760 --> 00:27:33,800 Ко је искључио расхладну кутију? 614 00:27:33,800 --> 00:27:37,760 Морао сам да напуним телефон. Они су мртви. 615 00:27:37,760 --> 00:27:38,760 Они су сјебани. Ох, срање. 616 00:27:38,760 --> 00:27:40,760 јесу ли? 617 00:27:40,760 --> 00:27:41,760 Они су мртви. 618 00:27:41,760 --> 00:27:43,760 ХЕ ЦУЦКЛЕС 619 00:27:43,760 --> 00:27:46,760 Можемо ли спасити неког од њих? шта то говориш? 620 00:27:46,760 --> 00:27:48,760 шта ја то говорим? Мирис...! 621 00:27:48,760 --> 00:27:51,760 Да су ово твоје остриге, Имао бих свако поштовање 622 00:27:51,760 --> 00:27:53,760 и нека буду лепи и хладни. 623 00:27:53,760 --> 00:27:54,800 ФРЕД СЕ ГЛАСНО СМЕЈЕ 624 00:27:54,800 --> 00:27:58,760 Фред открива ту освету је јело које се најбоље служи хладно. 625 00:27:58,760 --> 00:28:01,760 А ја сам у кућици за псе. 626 00:28:01,760 --> 00:28:04,760 Да ти кажем шта, можеш да окренеш задржи ово срање сада. 627 00:28:06,440 --> 00:28:07,760 Извињавам се, ОК? 628 00:28:07,760 --> 00:28:09,760 Остави га на миру. Гордон, Гордон... 629 00:28:11,120 --> 00:28:14,280 Гино... Покварио си се, човече. 630 00:28:19,440 --> 00:28:22,440 Изгледа да ће бити дуга ноћ... 631 00:28:28,760 --> 00:28:30,760 ГИНО ФАРТС 632 00:28:30,760 --> 00:28:31,760 ГОРДОН: Ох...! 633 00:28:31,760 --> 00:28:33,760 Озбиљно?! 634 00:28:33,760 --> 00:28:34,760 Јебени пакао! 635 00:28:34,760 --> 00:28:36,120 Ти прљави кретену! 636 00:28:45,760 --> 00:28:47,760 Виве ле Франце. ЦРООКЕРИ СМАСХЕС 637 00:28:48,760 --> 00:28:51,760 Разбијаш све у овом каравану. 638 00:28:51,760 --> 00:28:53,760 Хоћеш ли ићи полако на кривинама? 639 00:28:54,760 --> 00:28:56,760 То је последњи део нашег путовања 640 00:28:56,760 --> 00:28:59,760 а дан раније такмичење острига у Аркашону. 641 00:28:59,760 --> 00:29:03,760 За сада, Фред је покупио неке састојци за његове шприцеве од острига 642 00:29:03,760 --> 00:29:05,960 а Гинове остриге су умрле. 643 00:29:05,960 --> 00:29:09,280 У међувремену, јесам неки тајни послови за које треба да се баве... 644 00:29:09,280 --> 00:29:12,760 Припремио сам се неки лепи кроасани. 645 00:29:12,760 --> 00:29:14,760 Шта радим, ја то умачем у мојој кафи овако. Ох, не! 646 00:29:14,760 --> 00:29:16,760 Ово је тако француски. 647 00:29:16,760 --> 00:29:18,280 Не, не, не мокри кроасани. Хајде. 648 00:29:18,280 --> 00:29:19,760 Ево ти, Гино. Шта, Дунки, Дунки? 649 00:29:19,760 --> 00:29:21,800 Да, тако. Не. То је одвратно! 650 00:29:21,800 --> 00:29:24,760 Не, лепо је. Кроасане не закуцаваш... 651 00:29:24,760 --> 00:29:26,760 Да, знаш. ..у кафи. Престани. 652 00:29:26,760 --> 00:29:28,760 Али то је њихова култура. Тако је француски. 653 00:29:28,760 --> 00:29:30,760 Овако то радимо. Ох, ох, Гино! Гордоне! 654 00:29:30,760 --> 00:29:32,760 Морам да идем иза угла. ОК, клавир, Гордоне. 655 00:29:32,760 --> 00:29:33,800 Клавир, клавир. 656 00:29:35,760 --> 00:29:37,760 ТИРЕС СЦРЕЕЦХ Који је излаз? 657 00:29:37,760 --> 00:29:38,760 То је тај излаз. 658 00:29:38,760 --> 00:29:41,760 Сада треба да се окренемо кружни ток. 659 00:29:41,760 --> 00:29:43,760 Ви устрајавате. 660 00:29:43,760 --> 00:29:45,760 Невероватан си, Гордоне. 661 00:29:47,600 --> 00:29:49,760 Погледај кафу, као да сам у свемиру! 662 00:29:49,760 --> 00:29:51,760 Гордоне, стани! Стани! 663 00:29:51,760 --> 00:29:54,760 Гордоне, све пада. Иди право, тамо. 664 00:29:54,760 --> 00:29:55,760 Право, тамо! 665 00:30:01,760 --> 00:30:04,760 Има млека, кафе, багет на поду. 666 00:30:04,760 --> 00:30:06,760 Увек је право, Гордоне. 667 00:30:06,760 --> 00:30:07,960 Хвала. Увек је право. 668 00:30:07,960 --> 00:30:10,760 Можете ли то рећи пре него што изађемо из кружни ток? Било би много боље. 669 00:30:10,760 --> 00:30:14,600 Зашто не желиш да кажеш где идемо, Гордоне? 670 00:30:14,600 --> 00:30:16,760 Фреде, молим те, то је, овај... 671 00:30:16,760 --> 00:30:18,760 Никада нам неће рећи. 672 00:30:18,760 --> 00:30:20,760 То је кулинарска тајна, ОК? 673 00:30:20,760 --> 00:30:24,440 Оно што им не говорим је то Морам да идем малом обилазницом 674 00:30:24,440 --> 00:30:26,760 преко града Бордоа. 675 00:30:28,760 --> 00:30:31,760 Бордо је престоница вина света, 676 00:30:31,760 --> 00:30:33,600 као и фино одредиште за ручавање 677 00:30:33,600 --> 00:30:36,120 са не мање од 11 ресторана са Мицхелин звездицама. 678 00:30:36,120 --> 00:30:38,760 Требало би да знам. Један од њих је мој. 679 00:30:38,760 --> 00:30:41,120 Добро, хоћеш ли ми дати тренутак, молим те? 680 00:30:41,120 --> 00:30:44,760 Добродошли у мој ресторан! 681 00:30:44,760 --> 00:30:45,760 Ви сте невероватни. 682 00:30:45,760 --> 00:30:49,760 Гордоне, ми смо на твом месту? 683 00:30:53,800 --> 00:30:57,120 Бићу, овај... један минут. 684 00:30:57,120 --> 00:30:58,760 ОК... 685 00:30:58,760 --> 00:31:00,760 У Ле Прессоир д'Аргент, најфиније атлантске остриге 686 00:31:00,760 --> 00:31:03,760 заузели су поносно место на мом менију годинама. 687 00:31:03,760 --> 00:31:07,760 Зашто бих набавио свој фестивал састојци са било ког другог места? 688 00:31:07,760 --> 00:31:09,760 Боњоур. 689 00:31:09,760 --> 00:31:12,280 Добро јутро. како си? јеси ли добар? Драго ми је да те видим. 690 00:31:15,760 --> 00:31:17,760 Наше јело са потписом, 691 00:31:17,760 --> 00:31:21,760 тартар од острига и говедине са дивним кавијаром на врху. 692 00:31:21,760 --> 00:31:23,760 То изгледа невероватно. 693 00:31:23,760 --> 00:31:26,760 Сада, знате да имамо велики фестивал острига. 694 00:31:26,760 --> 00:31:29,760 И идем против Гино Д'Ацампо и Фред Сириеик. 695 00:31:29,760 --> 00:31:31,760 ко је то? Гино Д'Ацампо. 696 00:31:31,760 --> 00:31:32,760 Да ли је он кувар? 697 00:31:32,760 --> 00:31:35,120 Јесте ли чули за овог кувара? Не, не знам. 698 00:31:35,120 --> 00:31:37,600 Да ли је познат? Да ли је познат? 699 00:31:37,600 --> 00:31:39,760 За сунчане наочаре, да, можда. И длакава леђа. 700 00:31:39,760 --> 00:31:42,760 Можемо ли укључити климу? бр. 701 00:31:42,760 --> 00:31:44,760 А Фред Сириеик, зар не? 702 00:31:44,760 --> 00:31:46,760 Ц'ест ил ун... 703 00:31:47,760 --> 00:31:49,760 Ц'ест ил ун конобар. 704 00:31:50,760 --> 00:31:52,760 Не, не знају. Они не знају? ОК, добро. 705 00:31:52,760 --> 00:31:53,760 То је моја конкуренција. 706 00:31:53,760 --> 00:31:56,960 Колико је лептира умрло да направим ту кошуљу? 707 00:31:56,960 --> 00:31:58,760 Ти си невероватан. 708 00:31:58,760 --> 00:32:01,760 Они не знају да имамо мало изненађење. 709 00:32:01,760 --> 00:32:04,760 ГОРДОН ГОВОРИ ФРАНЦУСКИ 710 00:32:04,760 --> 00:32:07,760 Хајде да погледамо у фрижидеру. Да ли су типтоп? 711 00:32:07,760 --> 00:32:10,760 Типтоп свеж. Прелепо са мора. браво. 712 00:32:11,760 --> 00:32:14,440 Заиста најбоље што постоји, а? 713 00:32:14,440 --> 00:32:15,760 Погледај ово. 714 00:32:15,760 --> 00:32:16,760 Ај, ај, ај. 715 00:32:16,760 --> 00:32:19,760 Прелепе су. одлично стање, успут. Савршено. 716 00:32:19,760 --> 00:32:22,600 Користио сам те остриге за последње три године. 717 00:32:22,600 --> 00:32:24,760 Откад сам отворио ресторан у Бордоу, 718 00:32:24,760 --> 00:32:26,760 били су представљени на мом менију као специјалност. 719 00:32:26,760 --> 00:32:30,440 А онда имамо сав украс такође, као што сте тражили. Одлично. 720 00:32:30,440 --> 00:32:32,760 Хвала. Диван коморач. Органски лимуни. 721 00:32:32,760 --> 00:32:35,760 Има нешто веома пријатно о добијању једног од Француза 722 00:32:35,760 --> 00:32:37,280 у Француској на својој матичној територији. 723 00:32:37,280 --> 00:32:38,960 Срећно, а? Плус тар. 724 00:32:42,760 --> 00:32:44,760 Ох, моје бебе. 725 00:32:44,760 --> 00:32:46,760 Погледај га! 726 00:32:46,760 --> 00:32:48,760 шта то радиш? 727 00:32:48,760 --> 00:32:50,760 Јеси ли озбиљан? 728 00:32:50,760 --> 00:32:53,280 Гордоне, зашто нам ниси рекао? Јеси ли озбиљан? 729 00:32:53,280 --> 00:32:55,760 Гледај, чекај, чекај, чекај. Ти си таква варалица! 730 00:32:55,760 --> 00:32:57,760 Ох...! 731 00:32:57,760 --> 00:32:58,800 Јеси ли стварно?! 732 00:32:58,800 --> 00:33:00,760 Да, али зашто прави свој план 733 00:33:00,760 --> 00:33:03,120 а он ништа не говори свима? Он је такав. 734 00:33:03,120 --> 00:33:04,960 Знао сам да ћеш учинити нешто онако. 735 00:33:04,960 --> 00:33:08,120 Ништа нам ниси донео из твог ресторана? 736 00:33:08,120 --> 00:33:09,760 Не, немамо времена. Хајдемо, молим те. 737 00:33:13,760 --> 00:33:16,760 После четири дана и 500 миља, 738 00:33:16,760 --> 00:33:19,760 коначно стижемо до Аркашона на обали Атлантика. 739 00:33:19,760 --> 00:33:21,800 Далеко смо од Гиноовог вољеног Меда, 740 00:33:21,800 --> 00:33:24,280 али половина острига у Француској доћи одавде. 741 00:33:24,280 --> 00:33:26,440 Дакле, сигурно, чак и Италијан 742 00:33:26,440 --> 00:33:28,800 требало би да буде у стању да нађе неке он је задовољан са. 743 00:33:30,760 --> 00:33:32,760 Овде смо у заливу Аркашон 744 00:33:32,760 --> 00:33:34,800 а ту су најбоље остриге у Француској се производе. 745 00:33:34,800 --> 00:33:37,760 Да погодим, срешћемо се краљ нечега. Да. 746 00:33:37,760 --> 00:33:39,760 Краљ острига, Јоел Дупуцх. 747 00:33:39,760 --> 00:33:43,760 Џоел је седма генерација фармер острига. 748 00:33:43,760 --> 00:33:48,600 Нема их мање од 350 узгајивача острига у Аркашону. 749 00:33:48,600 --> 00:33:50,760 А Џоел је најпознатији од свих њих. 750 00:33:50,760 --> 00:33:51,760 Јоел? 751 00:33:51,760 --> 00:33:53,600 Ца ва? 752 00:33:53,600 --> 00:33:55,760 Он је и домаћин фестивала острига 753 00:33:55,760 --> 00:33:57,760 да смо позвани да се такмичи у. 754 00:33:57,760 --> 00:33:59,760 Драго ми је да те видим. 755 00:33:59,760 --> 00:34:01,760 Ца ва? Поздрав, Јоел. 756 00:34:02,760 --> 00:34:04,800 ЈОЕЛ И ГОРДОН ГОВОРЕ ФРАНЦУСКИМ 757 00:34:04,800 --> 00:34:06,760 Како га познајете? 758 00:34:06,760 --> 00:34:08,760 хм... 759 00:34:13,760 --> 00:34:16,760 Јоел ме је снабдевао за последње три године. 760 00:34:16,760 --> 00:34:18,760 Ти си такав зидар! 761 00:34:20,760 --> 00:34:23,760 Рекао сам му да ћу га довести краљу каменица 762 00:34:23,760 --> 00:34:25,760 и он је ишао, "Да, да, да." 763 00:34:25,760 --> 00:34:27,760 Знаш све време. 764 00:34:27,760 --> 00:34:29,760 Јоел Дупуцх, пријатељу, 765 00:34:29,760 --> 00:34:32,280 и сретао сам га годинама и годинама пре Гордона Ремзија 766 00:34:32,280 --> 00:34:34,280 чак знао за његово постојање. 767 00:34:34,280 --> 00:34:36,760 Само је хтео да се нашали. Типичан Гордон. 768 00:34:42,760 --> 00:34:44,760 Вау, погледај ово. 769 00:34:45,760 --> 00:34:47,760 Никада нисам пробао ове остриге. 770 00:34:47,760 --> 00:34:50,760 Увек сам покушавао оне са Средоземног мора. 771 00:34:50,760 --> 00:34:52,760 Е, је то... 772 00:34:53,760 --> 00:34:55,760 ..еј, пробај са остригом. 773 00:34:57,120 --> 00:34:58,800 Хоћеш да пробаш? Тасте. 774 00:34:58,800 --> 00:35:01,760 С'ил воус плаит. молим те. С'ил воус плаит, мон ами. 775 00:35:03,120 --> 00:35:05,760 Клавир, клавир, клавир! 776 00:35:09,760 --> 00:35:13,760 Умирем од жеље да видим твоје лице када окусите ове. 777 00:35:13,760 --> 00:35:16,120 Најбоље остриге на свету. 778 00:35:22,760 --> 00:35:25,760 И дуго жваћеш. Дуго времена. 779 00:35:25,760 --> 00:35:28,760 Дуго времена. Узмите си времена. 780 00:35:28,760 --> 00:35:31,440 Знаш да су добри, зар не? И пре него што знаш... 781 00:35:31,440 --> 00:35:33,120 Знаш да су добри. Добро се окрећу. 782 00:35:34,760 --> 00:35:37,760 Укус је кремаст, сладак... Фирм. 783 00:35:37,760 --> 00:35:40,760 Заиста сасвим једноставно, у поређењу са Медитераном, 784 00:35:40,760 --> 00:35:43,760 на начин на који нису толико слани. 785 00:35:43,760 --> 00:35:44,800 Престани. 786 00:35:44,800 --> 00:35:47,760 Знате шта, момци, ми смо сада сви користе исте каменице. 787 00:35:47,760 --> 00:35:49,760 Дакле, то је фер плеј. 788 00:35:49,760 --> 00:35:52,760 Хајде да га покренемо. да видимо ко може да направи најбоље остриге. 789 00:35:52,760 --> 00:35:54,760 Иако смо завршили са истим остригама, 790 00:35:54,760 --> 00:35:57,760 то није било губљење времена јер смо открили Француску, 791 00:35:57,760 --> 00:35:58,760 проводили смо време заједно. 792 00:35:58,760 --> 00:36:02,280 И како мој тата воли да каже, „Путовање обучава младе људе.” 793 00:36:02,280 --> 00:36:04,760 Путовања формирају младост." 794 00:36:05,760 --> 00:36:07,760 Иди и иди. Фантастично. 795 00:36:07,760 --> 00:36:09,760 Невероватно. 796 00:36:14,760 --> 00:36:16,760 797 00:36:16,760 --> 00:36:19,760 Ништа за бригу 798 00:36:19,760 --> 00:36:20,760 да да. 799 00:36:20,760 --> 00:36:22,760 Немогуће. 800 00:36:22,760 --> 00:36:25,760 Ја кажем, "Да, да." Кажеш, "Поуркуои" после мене. 801 00:36:25,760 --> 00:36:27,760 Спреман? 802 00:36:27,760 --> 00:36:29,760 да да. За шта? 803 00:36:29,760 --> 00:36:31,760 Ништа за бригу 804 00:36:31,760 --> 00:36:33,760 да да. За шта? 805 00:36:33,760 --> 00:36:34,760 806 00:36:34,760 --> 00:36:36,280 волим те! 807 00:36:36,280 --> 00:36:39,760 осећам се као... 808 00:36:45,800 --> 00:36:47,760 Ово је крај нашег француског путовања 809 00:36:47,760 --> 00:36:51,760 и јутро фестивала острига у Аркашону. 810 00:36:51,760 --> 00:36:52,760 Ево нас. 811 00:36:52,760 --> 00:36:54,760 Ен е ва. идемо. Иди! Иди! Иди. 812 00:36:54,760 --> 00:36:56,280 Идемо, идемо, идемо. 813 00:36:59,600 --> 00:37:01,760 Ово се дешава овде? То је то. 814 00:37:01,760 --> 00:37:03,760 биће, кад једном извучемо прсте. 815 00:37:05,760 --> 00:37:08,760 Али прво, француски краљ острига жели да да наше рецепте 816 00:37:08,760 --> 00:37:10,760 његов краљевски печат одобрења. 817 00:37:10,760 --> 00:37:13,760 Какву врсту острига правите? 818 00:37:13,760 --> 00:37:15,760 Мало салате од коморача, конфит од лимуна 819 00:37:15,760 --> 00:37:18,760 а онда ћу лепо пржити моје. Бооф. 820 00:37:18,760 --> 00:37:20,120 Не изгледа баш сигуран. 821 00:37:20,120 --> 00:37:23,760 Моје остриге зову се попишане остриге. 822 00:37:23,760 --> 00:37:26,760 Острига, вотка, лимончело... 823 00:37:26,760 --> 00:37:28,760 Лимонцелло? 824 00:37:28,760 --> 00:37:31,120 То је коктел. Бум! Сцхооом! 825 00:37:31,120 --> 00:37:34,760 Дакле, шуцање острига? То је острига. 826 00:37:34,760 --> 00:37:36,760 Рећи ћу ти шта радим. Само ћу да отворим остриге 827 00:37:36,760 --> 00:37:39,760 и имам овај диван спреј 828 00:37:39,760 --> 00:37:42,760 са лимуном, ђумбиром, малином... Рокуефорт. 829 00:37:42,760 --> 00:37:45,760 То је мирис острига. 830 00:37:45,760 --> 00:37:47,800 То је мирис острига. то је дивно. 831 00:37:51,960 --> 00:37:53,800 Ја сам једини који кува своје остриге. 832 00:37:53,800 --> 00:37:56,760 Ја сам једини који ставља сав труд у те каменице. 833 00:37:56,760 --> 00:37:57,760 Један га прска парфемом, 834 00:37:57,760 --> 00:37:59,760 други га полива у лимончелу. 835 00:37:59,760 --> 00:38:01,760 Дакле, руке доле, Разбићу им дупе. 836 00:38:01,760 --> 00:38:03,760 Раније сам био веома самоуверен. 837 00:38:03,760 --> 00:38:07,760 Зато што су моје медитеранске остриге благо слано, пуно укуса. 838 00:38:07,760 --> 00:38:10,600 Сад немам појма како ће испасти. 839 00:38:12,760 --> 00:38:15,440 Па, време је да сазнамо. Ево гужве. 840 00:38:17,760 --> 00:38:21,760 Проглашавам фестивал острига отвореним! 841 00:38:21,760 --> 00:38:23,960 ЦХЕЕРИНГ 842 00:38:28,760 --> 00:38:32,760 Прво, језиво такмичење. Имамо по 30 каменица. 843 00:38:32,760 --> 00:38:35,760 Ко може највише да отвори за четири минута побеђује. 844 00:38:37,760 --> 00:38:40,760 У реду, идемо! 845 00:38:40,760 --> 00:38:43,760 Аллез! 846 00:38:45,760 --> 00:38:46,760 Једна острига. 847 00:38:48,800 --> 00:38:50,760 Ово је тешко, човече. 848 00:38:52,600 --> 00:38:53,760 Хеј, шта он ради? 849 00:38:54,960 --> 00:38:57,760 Гино се никад не окачи о правилима. 850 00:38:57,760 --> 00:39:01,760 Само десет секунди на топлоти а остриге се саме отварају. 851 00:39:01,760 --> 00:39:03,800 Ваша техника, вау, Нећу то да урадим. 852 00:39:03,800 --> 00:39:06,760 Гино, не можеш то да урадиш. Да, могу! 853 00:39:06,760 --> 00:39:07,760 Бу! 854 00:39:07,760 --> 00:39:09,960 ГЛЕДАЛИ: Буууу! 855 00:39:09,960 --> 00:39:11,760 Поклопац! Поклопац! 856 00:39:11,760 --> 00:39:13,760 Поклопац! Поклопац! Поклопац! 857 00:39:17,120 --> 00:39:18,760 Пет. 858 00:39:18,760 --> 00:39:20,760 Гордоне, колико си их отворио? Деук. 859 00:39:20,760 --> 00:39:22,760 Ђино је победио у Италији. 860 00:39:22,760 --> 00:39:25,280 Нема шансе да га пустим да победи данас поново. 861 00:39:31,760 --> 00:39:32,760 Стани! 862 00:39:34,760 --> 00:39:38,760 Али упркос већини наших напора, прво место иде локалном адвокату. 863 00:39:40,760 --> 00:39:42,760 Разбили су нас. 864 00:39:42,760 --> 00:39:45,760 Победник је господин Степхан Дизард! 865 00:39:45,760 --> 00:39:48,440 ЦХЕЕРИНГ 866 00:39:50,760 --> 00:39:53,760 Мислим да би требало да буде дисквалификован. 867 00:39:53,760 --> 00:39:54,760 Специјално саопштење. 868 00:39:54,760 --> 00:39:56,760 г. Ђино... 869 00:39:56,760 --> 00:40:00,760 Не, не, услови и услове, нисам пристао. 870 00:40:01,760 --> 00:40:03,760 Хеј, имам адвоката! 871 00:40:05,760 --> 00:40:08,960 Ови људи имају гиљотине, могу да ми одсеку главу. 872 00:40:08,960 --> 00:40:12,760 Тако да ми је, хвала Богу, опроштено. Користим свој шарм. 873 00:40:12,760 --> 00:40:14,760 Је т'аиме целе Француске. 874 00:40:19,760 --> 00:40:22,760 Ун петит мартини коктели авец Ноилли Прат. 875 00:40:32,760 --> 00:40:36,600 Мадам, свеже, елегантно, укусно. 876 00:40:36,600 --> 00:40:37,760 Погледај то. 877 00:40:37,760 --> 00:40:41,760 Са стварима у пуном јеку, посећује нас ВИП ВИП. 878 00:40:41,760 --> 00:40:43,760 Здраво, пријатељу. Хеј, тата! 879 00:40:43,760 --> 00:40:45,760 Вау, Гино... 880 00:40:46,760 --> 00:40:48,760 То је мој тата. То је мој тата! 881 00:40:48,760 --> 00:40:51,760 монсиеур Сириеик, ц'ест ун гранд плаисир. 882 00:40:51,760 --> 00:40:53,280 Санте. 883 00:40:53,280 --> 00:40:55,280 Господине Сириеик, какво задовољство. 884 00:40:55,280 --> 00:40:57,760 Какво задовољство. Драго ми је да смо се упознали. 885 00:40:57,760 --> 00:40:59,760 Рекла сам тати Радио сам на фестивалу острига 886 00:40:59,760 --> 00:41:02,760 и возио је скроз доле из Лиможа јутрос. 887 00:41:02,760 --> 00:41:04,760 Окренуо сам се и тамо је био. 888 00:41:04,760 --> 00:41:05,760 Мој тата је мој херој. 889 00:41:05,760 --> 00:41:08,760 Знаш, и да он буде овде када радим на овом фестивалу, 890 00:41:08,760 --> 00:41:11,760 то је тако важно. Знаш, то је само чиста љубав. 891 00:41:11,760 --> 00:41:12,960 Ох, то је лепо. Мерци беауцоупс. 892 00:41:12,960 --> 00:41:14,760 Ако Фред жели да импресионира свог оца, 893 00:41:14,760 --> 00:41:17,760 мораће да извуче све стопе и убедити више људи 894 00:41:17,760 --> 00:41:19,120 да пробамо његове каменице него наше. 895 00:41:23,760 --> 00:41:25,760 Можемо да идемо. Идемо, идемо, идемо! 896 00:41:25,760 --> 00:41:27,760 Моје су плитко пржене са хрскавом салатом од коморача. 897 00:41:27,760 --> 00:41:30,120 Савршено за француска непца. 898 00:41:30,120 --> 00:41:32,760 Пријатан апетит. Молим вас, госпођо, це ц'ест поур воус. Мерци. 899 00:41:35,760 --> 00:41:37,760 Пишане остриге за тебе! 900 00:41:38,800 --> 00:41:40,760 За вас, мадаме. 901 00:41:40,760 --> 00:41:43,760 Желе нешто кувано. Не, желе да се наљуте. 902 00:41:44,760 --> 00:41:45,760 вотка... 903 00:41:45,760 --> 00:41:47,760 Ох, да, да, лимончело. 904 00:41:47,760 --> 00:41:50,440 Да, да, да. Пажљиво, Гино. 905 00:41:50,440 --> 00:41:51,760 Ин вино веритас. 906 00:41:51,760 --> 00:41:52,800 Отвори уста. 907 00:41:52,800 --> 00:41:54,760 Ах... 908 00:41:54,760 --> 00:41:56,760 Хоћеш Рокуефорт? Ох... 909 00:41:56,760 --> 00:41:57,800 Пас проблем. 910 00:41:57,800 --> 00:42:00,760 Мислим да ће ти се свидети. 911 00:42:01,760 --> 00:42:02,760 Ту сте. 912 00:42:04,600 --> 00:42:06,280 Да ли је лепо? 913 00:42:06,280 --> 00:42:07,760 "Белисимо", рекао је. 914 00:42:07,760 --> 00:42:09,760 Било је невероватно. 915 00:42:09,760 --> 00:42:11,760 Гледајте, људи их апсолутно воле. 916 00:42:11,760 --> 00:42:13,760 Није задовољан лутањем људи са пићем, 917 00:42:13,760 --> 00:42:16,760 Гино сада нуди сексуалне услуге. 918 00:42:16,760 --> 00:42:18,760 Воулез-воус цоуцхер авец мои це соир? 919 00:42:18,760 --> 00:42:20,760 Це соир. 920 00:42:20,760 --> 00:42:21,760 Вхооо! 921 00:42:23,760 --> 00:42:25,760 Хвала јеботе немамо правила облачења. 922 00:42:25,760 --> 00:42:28,280 хајде, ови лете кроз врата. 923 00:42:29,760 --> 00:42:32,760 Имао сам 60 играча. Гино је имао само 15. 924 00:42:32,760 --> 00:42:34,760 Како време истиче, он се хвата за сламку. 925 00:42:35,760 --> 00:42:38,600 Користим само мало његових ствари овде. 926 00:42:38,600 --> 00:42:39,760 Ох, ла, ла! 927 00:42:39,760 --> 00:42:40,760 Ваша коса, мадаме. 928 00:42:40,760 --> 00:42:44,760 Мислим да сам добио додатни лимун ради још боље. 929 00:42:45,760 --> 00:42:48,760 Хоћеш да пробаш моје остриге? Много боље од Фредовог. 930 00:42:51,760 --> 00:42:53,760 Веома лепо. Они су добри? 931 00:42:53,760 --> 00:42:55,760 Ох... 932 00:42:55,760 --> 00:42:56,760 Хвала. 933 00:42:59,440 --> 00:43:01,760 Узео си моје састојке? 934 00:43:01,760 --> 00:43:03,760 Не, ово сам урадио јутрос себе. Који? 935 00:43:03,760 --> 00:43:06,760 Лимун, овај... кора. То је моје. 936 00:43:06,760 --> 00:43:08,760 Не, није. Није. 937 00:43:08,760 --> 00:43:10,600 Никада не би требало да напуштате своју станицу. 938 00:43:10,600 --> 00:43:13,760 Доста, доста. Апелујем на вишу силу. 939 00:43:13,760 --> 00:43:16,120 Добар апетит, уживајте. молим те. 940 00:43:16,120 --> 00:43:19,120 Са коначним резултатом нејасним, све је до краља острига... 941 00:43:19,120 --> 00:43:20,760 Ево нас. 942 00:43:20,760 --> 00:43:23,760 ..да прогласи чије је јело најбоље. 943 00:43:23,760 --> 00:43:24,760 Оистер схот. Оистер схот. 944 00:43:29,280 --> 00:43:31,760 То је тренутак истине. 945 00:43:31,760 --> 00:43:32,800 Даме и господо! 946 00:43:35,600 --> 00:43:37,440 Премијера... 947 00:43:39,800 --> 00:43:41,960 Уметник. 948 00:43:43,760 --> 00:43:45,280 Мр Фред! 949 00:43:45,280 --> 00:43:48,760 НАЗДРАВАЊЕ И АПЛАУЗ 950 00:43:49,800 --> 00:43:53,760 Чини се, када сте у Француској, не можете победили Французе у сопственој игри. 951 00:43:58,760 --> 00:44:01,600 Знаш, данас, Уопште нисам био нервозан. 952 00:44:01,600 --> 00:44:04,760 Био сам потпуно у свом елементу са мој народ у мојој земљи. Волео сам то. 953 00:44:04,760 --> 00:44:08,760 И како мој тата воли да каже, „Све је у учешћу, 954 00:44:08,760 --> 00:44:11,760 "не ради се о победи." Немојте ме погрешно схватити, желео сам да победим. 955 00:44:11,760 --> 00:44:14,760 Али нисам очајнички желео да победим. Био сам ту да уживам. 956 00:44:14,760 --> 00:44:15,760 И то сам урадио. 957 00:44:15,760 --> 00:44:20,440 Велика је част победити овде у мојој домовини. 958 00:44:20,440 --> 00:44:21,760 Тако сам срећан. 959 00:44:21,760 --> 00:44:24,760 И мој тата је овде. Мислим, ово је најбоље! 960 00:44:24,760 --> 00:44:26,760 ЦХЕЕРИНГ 961 00:44:33,760 --> 00:44:35,760 Да! 962 00:44:35,760 --> 00:44:38,760 Французи су се држали Француза, као што то иначе раде. 963 00:44:38,760 --> 00:44:41,760 Мислим да је била тесна трка. Али ми је драго због Фреда. 964 00:44:41,760 --> 00:44:43,760 Можете ли замислити да сам га тамо разбио? 965 00:44:43,760 --> 00:44:44,800 Иако су волели моје остриге. 966 00:44:44,800 --> 00:44:48,760 и даље верујем да, да имам своје мале бебе, 967 00:44:48,760 --> 00:44:52,760 моје медитеранске остриге, Разбио бих ову забаву. 968 00:44:53,760 --> 00:44:55,760 Дакле, урадићемо то поново следеће године? Да. 969 00:44:55,760 --> 00:44:57,760 Цоол. Савршено. 970 00:44:57,760 --> 00:44:59,120 Видимо се касније. 971 00:44:59,120 --> 00:45:01,760 Било је то невероватно путовање. Волим Француску. 972 00:45:01,760 --> 00:45:04,760 Искрено, стварно волим, од срца. 973 00:45:04,760 --> 00:45:06,800 Само Французе не могу да поднесем. 974 00:45:07,760 --> 00:45:10,760 Добродошли у Шкотску. 975 00:45:10,760 --> 00:45:12,760 Једна од најбољих земаља у свету. 976 00:45:12,760 --> 00:45:14,760 Узимам Фреда и Гина назад својим коренима... 977 00:45:14,760 --> 00:45:17,760 Неки од најбољих састојака било где у свету. 978 00:45:17,760 --> 00:45:18,760 Пржени Марс бар. 979 00:45:18,760 --> 00:45:21,760 ..док путујемо са прелепе западне обале... 980 00:45:21,760 --> 00:45:23,760 Пазите на џиновске угоре. 981 00:45:23,760 --> 00:45:24,800 Да ли је овде ствар у Лох Несу? 982 00:45:24,800 --> 00:45:27,760 ..у седиште клана Ремзи на истоку. 983 00:45:27,760 --> 00:45:29,760 Погледај то. ја сам уплашен. 984 00:45:29,760 --> 00:45:33,760 Окупићемо се фантастични састојци на путу... 985 00:45:33,760 --> 00:45:36,760 да ли сам ја, или изгледају као огромни тестиси? 986 00:45:36,760 --> 00:45:39,760 ..пре него што приредимо гозбу... 987 00:45:39,760 --> 00:45:40,760 Пази на то! 988 00:45:40,760 --> 00:45:42,800 ..за моје колеге из клана Рамсаи. 989 00:46:11,760 --> 00:46:13,960 Титлови ТВТ