1 00:00:09,600 --> 00:00:11,760 Тако сам спреман за Сан Франциско. Ох, мој Боже! 2 00:00:11,760 --> 00:00:13,760 Мораћеш да носиш цвеће, друже. 3 00:00:13,760 --> 00:00:16,120 ти ме зезаш? Сан Франциско је све о хипију, 4 00:00:16,120 --> 00:00:18,760 секс, дрога и рокенрол. 5 00:00:18,760 --> 00:00:20,760 Сан Франциско је сада постао овај лонац за топљење кухиње 6 00:00:20,760 --> 00:00:22,800 то одузима дах. 7 00:00:22,800 --> 00:00:24,800 Сећате ли се људи са села? 8 00:00:24,800 --> 00:00:27,280 МУЗИКА: 'ИМЦА' би Виллаге Пеопле 9 00:00:27,280 --> 00:00:28,760 Ох, ово је сјајно! 10 00:00:30,760 --> 00:00:32,120 Један, два, три... 11 00:00:32,120 --> 00:00:33,760 12 00:00:33,760 --> 00:00:35,760 рекао сам 13 00:00:35,760 --> 00:00:37,440 14 00:00:37,440 --> 00:00:39,600 15 00:00:39,600 --> 00:00:41,760 16 00:00:41,760 --> 00:00:43,760 17 00:00:43,760 --> 00:00:45,760 Јесте ли спремни? бр. 18 00:00:45,760 --> 00:00:47,760 Хајде! 19 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 Сви! 20 00:00:49,760 --> 00:00:50,760 21 00:00:50,760 --> 00:00:52,760 22 00:00:52,760 --> 00:00:54,760 23 00:00:54,760 --> 00:00:57,760 Руке на волан! 24 00:01:00,760 --> 00:01:01,760 Исусе Христе! 25 00:01:01,760 --> 00:01:03,760 Вас двоје сте луди. 26 00:01:06,280 --> 00:01:08,760 Имамо конвој! 27 00:01:08,760 --> 00:01:11,760 'Гино Д'Ацампо, Фред Сириеик и ја 28 00:01:11,760 --> 00:01:14,760 'су на потпуно новом кулинарска авантура 29 00:01:14,760 --> 00:01:17,760 'преко Мексика и САД А.' 30 00:01:17,760 --> 00:01:19,760 Он личи на тебе. 31 00:01:19,760 --> 00:01:21,800 ХОРНС БЛАРЕ Заустави... ауто! 32 00:01:21,800 --> 00:01:24,760 „Тражимо највише незаборавни састојци...' 33 00:01:24,760 --> 00:01:26,760 Волим тестисе. Мој тата их је све време кувао. 34 00:01:26,760 --> 00:01:28,440 '..невероватна вина...' 35 00:01:28,440 --> 00:01:29,760 Успори, Гино. 36 00:01:29,760 --> 00:01:32,760 '..и спектакуларни погледи. 37 00:01:32,760 --> 00:01:37,760 „Желим да им покажем храну овде је већи, смелији и бољи.' 38 00:01:37,760 --> 00:01:39,760 Он је у пламену. 39 00:01:39,760 --> 00:01:42,960 „Невоља је, Гино и Фред су заглављени на својим старим евро начинима.' 40 00:01:42,960 --> 00:01:45,760 Подсећа ме на касулет, врло француски. 41 00:01:45,760 --> 00:01:48,760 Одакле ја долазим, ми то не радимо. Па, ово је Америка, душо. 42 00:01:48,760 --> 00:01:49,760 'Три амигоса...' 43 00:01:49,760 --> 00:01:50,760 Имам нешто у очима! 44 00:01:50,760 --> 00:01:52,760 '..три велика ега...' 45 00:01:52,760 --> 00:01:55,280 Гино! Како да изађемо одавде? 46 00:01:55,280 --> 00:01:56,760 '..поново заједно на путу.' 47 00:01:56,760 --> 00:01:58,760 Не учествујем у овоме. 48 00:02:00,760 --> 00:02:01,760 Срање! 49 00:02:02,760 --> 00:02:04,760 Ох! 50 00:02:04,760 --> 00:02:07,760 Путовање преко Америке. Завршићемо у затвору. 51 00:02:14,960 --> 00:02:18,280 52 00:02:18,280 --> 00:02:20,760 За избацивање... 53 00:02:20,760 --> 00:02:22,280 Вау! 54 00:02:22,280 --> 00:02:23,760 Погледајте мост Голден Гате, момци. 55 00:02:23,760 --> 00:02:25,760 Ово је прелепо. 56 00:02:25,760 --> 00:02:27,600 57 00:02:27,600 --> 00:02:28,760 Воо-хоо. 58 00:02:28,760 --> 00:02:29,960 Види, види, види, Гино. 59 00:02:29,960 --> 00:02:34,760 60 00:02:34,760 --> 00:02:36,760 Тај поглед је прелеп, погледај то. 61 00:02:36,760 --> 00:02:38,760 Флиппинг хецк. 62 00:02:38,760 --> 00:02:40,760 И клизање. Вау! 63 00:02:40,760 --> 00:02:44,440 Гино! Само секунд, момци, ово је горе и доле овде. 64 00:02:44,440 --> 00:02:46,760 Да, знам, али горе-доле значи горе-доле полако. 65 00:02:48,280 --> 00:02:51,760 Ох, мој Боже, погледај, Ноб Хилл. 66 00:02:51,760 --> 00:02:54,760 Ноб Хилл, мислим, колико је то прикладно? 67 00:02:56,120 --> 00:02:58,760 Гино, Фред и ја смо стигли у Сан Франциску, 68 00:02:58,760 --> 00:03:00,760 слободног живота, слободног духа 69 00:03:00,760 --> 00:03:03,800 и капитал који поставља трендове Сједињених Држава. 70 00:03:03,800 --> 00:03:05,760 Сан Франциско, једно од најтоплијих тачака 71 00:03:05,760 --> 00:03:07,760 било где на планети, кулинарски. 72 00:03:07,760 --> 00:03:10,760 Има кластер од 61 ресторан са Мицхелин звездом. 73 00:03:10,760 --> 00:03:13,600 Мислим, овај залив је јединствен јер важи, 74 00:03:13,600 --> 00:03:15,760 као, ово невероватно оаза морских плодова 75 00:03:15,760 --> 00:03:18,760 који буквално снабдева остатак земље. 76 00:03:18,760 --> 00:03:21,120 Наше лето љубави почиње овде у Сан Франу, 77 00:03:21,120 --> 00:03:23,760 пре него што кренемо на обалу у ували Кембел. 78 00:03:23,760 --> 00:03:26,760 Онда је у унутрашњости до светски познатих винограда 79 00:03:26,760 --> 00:03:29,760 долине Напа, завршио назад у Сан Франу 80 00:03:29,760 --> 00:03:33,760 да истражи све овај запањујући град може да понуди. 81 00:03:33,760 --> 00:03:37,760 То је наш камион од девет тона преживљава супер-стрме улице. 82 00:03:37,760 --> 00:03:40,760 Зар не би било кул да можемо да се тркамо то све доле? 83 00:03:40,760 --> 00:03:42,760 Чекај, чекај, чекај, чекај, чекај, чекај... Чекај. Гино, Гино! 84 00:03:42,760 --> 00:03:45,760 Исусе Христе. Зар није писало иди? Зар није писало иди? 85 00:03:45,760 --> 00:03:47,760 Ти си идиот, Гино. Ох. 86 00:03:47,760 --> 00:03:48,760 Шта се дешава овде? 87 00:03:48,760 --> 00:03:51,760 Ово је чувена улица Ломбард. Желим да идем тамо. 88 00:03:51,760 --> 00:03:53,760 Нема десног скретања. Зашто? 89 00:03:53,760 --> 00:03:55,760 Не, не можемо доле. Зашто не можемо доле? 90 00:03:55,760 --> 00:03:57,760 Нећемо стати тамо доле. 91 00:03:57,760 --> 00:03:59,760 Наравно да се уклапамо тамо. Излазим из аута, 92 00:03:59,760 --> 00:04:02,440 Излазим из аута, Не учествујем у овоме. 93 00:04:02,440 --> 00:04:05,760 Схватамо... Заустави ауто! 94 00:04:05,760 --> 00:04:08,760 Улица Ломбард је позната за окретање укоснице, 95 00:04:08,760 --> 00:04:11,760 кривине су заправо додате да се смањи природни пад 96 00:04:11,760 --> 00:04:13,760 овог застрашујућег, стрмог брда. 97 00:04:13,760 --> 00:04:15,760 Аутомобили су дозвољени безбедно возити доле, 98 00:04:15,760 --> 00:04:17,760 али не и луди Италијани. 99 00:04:17,760 --> 00:04:18,760 Направи резервну копију. Доста ми је. 100 00:04:18,760 --> 00:04:20,760 Назад, идемо. Каква резервна копија? 101 00:04:20,760 --> 00:04:22,760 Назад! Идемо, Гино. 102 00:04:22,760 --> 00:04:24,760 ХОРН БЛАРЕС Тако ми је жао. 103 00:04:24,760 --> 00:04:26,760 Хвала. Ох, мој Боже. Тако ми је жао. 104 00:04:26,760 --> 00:04:28,440 ХОРН БЛАРЕС 105 00:04:30,600 --> 00:04:33,760 Вау, Вау, Вау, Вау! Излази! 106 00:04:33,760 --> 00:04:36,280 Могао сам успети! Знам тачно величину. 107 00:04:36,280 --> 00:04:37,760 како то мислиш, знате тачно величину? 108 00:04:37,760 --> 00:04:40,760 Слушај, само зато ти си краљ кухиње, 109 00:04:40,760 --> 00:04:42,760 не значи да си краљ путева. Искрено. 110 00:04:42,760 --> 00:04:45,760 Путовање преко Америке. Завршићемо у затвору. 111 00:04:50,760 --> 00:04:53,760 Водим те код мог пријатеља овде се зове Холден. 112 00:04:53,760 --> 00:04:57,760 Он прави хипи чај. 113 00:04:57,760 --> 00:05:00,760 Хоћемо ли да се надувамо на високом чају? Да, велики чај... 114 00:05:00,760 --> 00:05:03,440 Не за мене, не. Ја нисам пушење канабиса, то је то. 115 00:05:03,440 --> 00:05:05,760 Ми то не пушимо. Па шта радиш са тим? 116 00:05:05,760 --> 00:05:07,760 Ми то једемо! Не једем канабис. 117 00:05:07,760 --> 00:05:08,760 Али то је нова ствар. 118 00:05:08,760 --> 00:05:11,760 То раде у колачима, у супама. свуда... 119 00:05:11,760 --> 00:05:14,760 Чак и у мазиву, имате ЦБД лубрикант. 120 00:05:14,760 --> 00:05:16,760 Не вичи то прегласно овде. 121 00:05:17,760 --> 00:05:21,760 2018. Калифорнија је била прва Америчка држава да декриминализује 122 00:05:21,760 --> 00:05:23,760 рекреативна употреба канабиса. 123 00:05:23,760 --> 00:05:26,760 Од тада, Сан Фран је предњачио. 124 00:05:26,760 --> 00:05:29,280 Момци су веома узбуђени. У реду. 125 00:05:29,280 --> 00:05:31,760 Заинтригиран. пре свега, можете ли то намирисати? Да. 126 00:05:31,760 --> 00:05:33,760 Вау, то је као јак мирис канабиса. 127 00:05:33,760 --> 00:05:35,760 Да ли је...? Ох. Гордон. 128 00:05:35,760 --> 00:05:37,760 Добро, ох, ОК. 129 00:05:38,760 --> 00:05:42,760 Сада, Холден је врхунски кувар овде у Сан Франциску, 130 00:05:42,760 --> 00:05:44,760 радио свуда у свету. 131 00:05:44,760 --> 00:05:49,760 Шта покушава да уради овде је ставити канабис у храну, 132 00:05:49,760 --> 00:05:52,760 користите као алтернативни састојак. 133 00:05:52,760 --> 00:05:55,120 Па није ти тако дођи овамо и мораш да се надуваш. 134 00:05:55,120 --> 00:05:57,760 Шта мислите колико је велико ће постати као тренд хране? 135 00:05:57,760 --> 00:06:00,760 Хм, управо сада, рекао бих ЦБД је највећи прехрамбени тренд тамо. 136 00:06:00,760 --> 00:06:05,760 Годишње тржиште канабиса у САД јестиво већ премашује милијарду долара. 137 00:06:05,760 --> 00:06:08,760 Постоје две врсте инфузије користи се у Холден'с цатеринг - 138 00:06:08,760 --> 00:06:12,760 ЦБД, познат широм света по томе што има лековита својства, 139 00:06:12,760 --> 00:06:15,760 и ТХЦ, онај који вас подиже. 140 00:06:15,760 --> 00:06:16,760 Чујемо много о ЦБД-у. 141 00:06:16,760 --> 00:06:18,760 ЦБД није нужно није психоактиван, 142 00:06:18,760 --> 00:06:20,760 јер да није психоактивно, 143 00:06:20,760 --> 00:06:22,760 не би имало ништа од здравља користи које људи имају, 144 00:06:22,760 --> 00:06:24,760 некако, ух, проглашавајући да има. 145 00:06:24,760 --> 00:06:27,760 Дакле, ЦБД је веома опуштајући, то те баш и не диже. 146 00:06:27,760 --> 00:06:29,760 Неће те подићи, то вас неће опијети. 147 00:06:29,760 --> 00:06:34,760 ТХЦ, то је неопијање, и то је само, као, знаш, 148 00:06:34,760 --> 00:06:36,760 ствари твоје мама те је упозорила. 149 00:06:36,760 --> 00:06:38,760 Холден сву своју храну прави девичанским, 150 00:06:38,760 --> 00:06:41,440 па његове муштерије могу да контролишу сопствено зујање. 151 00:06:41,440 --> 00:06:43,760 Ја правим ову малу тинктуру овде, ух, 152 00:06:43,760 --> 00:06:46,760 и једну кап ове тинктуре је један милиграм. 153 00:06:46,760 --> 00:06:49,760 Тако да сам у могућности да заиста прецизно контролише 154 00:06:49,760 --> 00:06:52,760 како пијан, ух, моји гости добијају. 155 00:06:52,760 --> 00:06:54,120 Могу ли вам понудити чај? 156 00:06:54,120 --> 00:06:55,760 Да. Ох, да, молим те. 157 00:06:55,760 --> 00:06:57,760 ОК, ко жели да се надува на чај, а ко не? 158 00:06:57,760 --> 00:06:59,760 ТХЦ? Мм-хм. 159 00:06:59,760 --> 00:07:00,800 Да. ПГ Типс. 160 00:07:00,800 --> 00:07:04,760 Кажу пет капи, или пет милиграма ТХЦ-а, 161 00:07:04,760 --> 00:07:07,760 за први пут је довољно да те подигнем више 162 00:07:07,760 --> 00:07:08,760 него што бих икада желео да одем. 163 00:07:08,760 --> 00:07:10,760 Дакле, ово је потпуно, ух, девица... 164 00:07:10,760 --> 00:07:13,440 Колико их стављаш, Гино? Ако ставим три, у реду је. 165 00:07:13,440 --> 00:07:15,120 Поздрав. Хвала. 166 00:07:15,120 --> 00:07:17,440 Поздрав, Гордоне. Хм, то је шоља чаја. 167 00:07:17,440 --> 00:07:19,760 То је више од шоље чаја, то је шоља чаја од канабиса. 168 00:07:19,760 --> 00:07:21,760 Хм, свако за своје, Фреддо. 169 00:07:21,760 --> 00:07:24,760 имамо ваш класични краставац, мента, 170 00:07:24,760 --> 00:07:26,760 а онда је ово димљена шаргарепа, 171 00:07:26,760 --> 00:07:28,760 а то је шећером осушени лист канабиса. 172 00:07:28,760 --> 00:07:31,760 Дакле, ово је нормално? Ово су све нормалне. 173 00:07:31,760 --> 00:07:33,760 идем на ову, јер не волим краставац. 174 00:07:33,760 --> 00:07:35,760 Да ли би ти стало до мене да ти то улијем? 175 00:07:35,760 --> 00:07:37,280 Не, не, у реду сам са тим. 176 00:07:37,280 --> 00:07:39,280 Хоћеш ли за капљицу? Да! 177 00:07:40,760 --> 00:07:41,760 Сјајно. 178 00:07:41,760 --> 00:07:43,760 Зашто бисте га убризгали у храну? 179 00:07:43,760 --> 00:07:46,760 Неки људи не уживају пушење џоинта, 180 00:07:46,760 --> 00:07:48,800 и за пушење и... и јести у исто време, 181 00:07:48,800 --> 00:07:50,760 није свачија шоља чаја. 182 00:07:50,760 --> 00:07:51,760 Ако то кажеш 183 00:07:51,760 --> 00:07:54,760 Учинићу то лепим сендвич има бољи укус... Ух-ух. 184 00:07:54,760 --> 00:07:57,760 ..због додатни састојак, 185 00:07:57,760 --> 00:07:59,760 то је тешко разумети са тачке гледишта кувара, 186 00:07:59,760 --> 00:08:02,760 јер то не побољшава укус. То побољшава стање ума. 187 00:08:02,760 --> 00:08:04,760 Па, пробао сам, и ставите кап тада 188 00:08:04,760 --> 00:08:06,760 и додали сте додир, хм, горчина. 189 00:08:06,760 --> 00:08:10,760 То је као мало када си ставити као жалфију или мајчину душицу. 190 00:08:10,760 --> 00:08:11,760 За мене је ово другачије. Да. 191 00:08:11,760 --> 00:08:15,760 Узбудљиво је, ново је, то је модерно, то је мода. 192 00:08:15,760 --> 00:08:17,800 то је за тебе, Подигнем се од савршенства, 193 00:08:17,800 --> 00:08:20,760 надуваш се на лишће. Колико капи да ли треба да ставим овде? 194 00:08:20,760 --> 00:08:22,760 Колико желите? Две капи. 195 00:08:22,760 --> 00:08:24,760 Изволите. Хм, можеш ли да успориш? 196 00:08:24,760 --> 00:08:26,760 Јер ћеш бити као балон на врући ваздух за минут. 197 00:08:26,760 --> 00:08:28,760 Дај ово мало укуса. 198 00:08:28,760 --> 00:08:29,760 'Холденова следећа понуда 199 00:08:29,760 --> 00:08:31,760 'је пјена од димљеног лососа на раженом тосту, 200 00:08:31,760 --> 00:08:33,960 'укусно само по себи.' 201 00:08:33,960 --> 00:08:36,760 То је диван моуссе. Да ли си хтео да ставиш још једну? 202 00:08:36,760 --> 00:08:38,760 Желим да видим разлику у укусу. 203 00:08:38,760 --> 00:08:41,760 Колико их стављаш, Гино? Ако ставим три, у реду је. 204 00:08:41,760 --> 00:08:44,760 Не, за пени си, пријатељу мој, за фунту си. 205 00:08:44,760 --> 00:08:45,760 Урадићу ово, 206 00:08:45,760 --> 00:08:47,760 јер те желим доживети, да? 207 00:08:47,760 --> 00:08:51,760 Мукате речи. Не, у реду је. 208 00:08:53,960 --> 00:08:56,760 Дакле, сада можемо да видимо ефекте који су почели да се дешавају, 209 00:08:56,760 --> 00:08:59,760 сада је унутра, он је унутра. Не, нема... 210 00:08:59,760 --> 00:09:02,760 Ох! Ох... Ох, стварно? Нема ефекта. добро сам. 211 00:09:02,760 --> 00:09:04,120 Људи могу добити веома... 212 00:09:05,960 --> 00:09:08,760 Веома високо. 213 00:09:08,760 --> 00:09:10,800 Спреман је за полетање. 214 00:09:10,800 --> 00:09:12,760 Дакле, овај медени, који је који? 215 00:09:12,760 --> 00:09:14,760 Овај има ТХЦ у себи. 216 00:09:15,760 --> 00:09:17,760 Ово за Фреда. 217 00:09:19,800 --> 00:09:21,760 Мм, стварно ми се свиђа тај. Веома је вруће. 218 00:09:21,760 --> 00:09:23,760 Добро је зар не? Веома укусно. 219 00:09:23,760 --> 00:09:25,760 Рекао сам ти, веруј ми, Повест ћу те на искуство. 220 00:09:25,760 --> 00:09:27,760 Он је само тамо, не мораш да вичеш, 221 00:09:27,760 --> 00:09:28,760 можемо разговарати једни са другима. 222 00:09:28,760 --> 00:09:31,800 Сада се смеје као тинејџер јер је управо пронашао своја јаја. 223 00:09:34,760 --> 00:09:36,760 Могу ли добити чашу воде? 224 00:09:39,800 --> 00:09:42,760 Колико си узео? не знам. 225 00:09:42,760 --> 00:09:46,600 Ниси бројао капи? Та ствар је ипак добра, 226 00:09:46,600 --> 00:09:49,600 оно што пада... оно, хм... Попиј воду. 227 00:09:49,600 --> 00:09:51,760 Јер сам се надувао 228 00:09:51,760 --> 00:09:54,760 229 00:09:54,760 --> 00:09:55,800 Погледај и своје очи, 230 00:09:55,800 --> 00:09:57,960 јер твоје очи све је било чудно. 231 00:09:57,960 --> 00:10:00,760 О, Боже, Исусе... врело ми је. 232 00:10:00,760 --> 00:10:02,760 Јер сам се надувао 233 00:10:02,760 --> 00:10:04,760 234 00:10:06,760 --> 00:10:08,600 Хвала. Да. 235 00:10:08,600 --> 00:10:10,760 идемо. само, хм, мирно, пажљиво пази на степенице. 236 00:10:10,760 --> 00:10:13,760 Не, добро сам. Да, не, па, да. 237 00:10:13,760 --> 00:10:17,760 То је као, "Хеј, хеј, ћао, белла." идемо. После мене, драга, молим те. 238 00:10:17,760 --> 00:10:19,760 Хвала вам пуно. волим те. 239 00:10:19,760 --> 00:10:21,600 Лето љубави. 240 00:10:21,600 --> 00:10:23,760 „Ја сам са панк рокером Џонијем Ротеном на овоме: 241 00:10:23,760 --> 00:10:25,280 'никада не веруј хипију.' 242 00:10:25,280 --> 00:10:28,760 Гино! Ђино, Ђино, Ђино, Ђино... 243 00:10:28,760 --> 00:10:30,280 Гино! 244 00:10:30,280 --> 00:10:33,760 Сиђи са тог јебеног бицикла. Сиђи са бицикла. 245 00:10:33,760 --> 00:10:35,760 Само у Сан Франциску, тренутно је лудница 246 00:10:35,760 --> 00:10:37,600 и то је тренд. Можда сам ја - 247 00:10:37,600 --> 00:10:40,440 мало старомодно, али ја сам кувар, 248 00:10:40,440 --> 00:10:44,760 и тако сам научио свој занат по јединствености укуса, 249 00:10:44,760 --> 00:10:48,760 не покушавам да побољшам свој мозак да би храна била бољег укуса. 250 00:10:54,760 --> 00:10:56,760 Добро дошли у козју јогу, ја сам Луси. Добродошли у шта? 251 00:10:56,760 --> 00:10:59,760 Коза јога, урадићемо нешто јога са неким козама. Стварно? 252 00:10:59,760 --> 00:11:00,800 Да. На врху хотела? 253 00:11:00,800 --> 00:11:03,760 Да. У средини Сан Франциско... Здраво. 254 00:11:03,760 --> 00:11:04,760 Можете ли да верујете? 255 00:11:04,760 --> 00:11:08,760 „Козја јога је очигледно савршена пратња уз велики чај. 256 00:11:08,760 --> 00:11:10,120 'Или барем то ми Гино каже. 257 00:11:10,120 --> 00:11:11,760 „Почињем да жалим што сам га оставила 258 00:11:11,760 --> 00:11:14,760 'задужен за поподневни итинерар.' 259 00:11:14,760 --> 00:11:16,760 Хеј. Слободно загребите или их мазити, 260 00:11:16,760 --> 00:11:18,760 воле да их се додирује. 261 00:11:18,760 --> 00:11:20,760 Ох, ево их, коначно. Гордон. 262 00:11:20,760 --> 00:11:22,760 Забога, извини. 263 00:11:22,760 --> 00:11:25,760 Шта је то, ташна? Дух Сан Франциска. 264 00:11:25,760 --> 00:11:27,760 Ох, мој Боже! 265 00:11:27,760 --> 00:11:29,760 Ох. 266 00:11:29,760 --> 00:11:32,760 То је једина ствар које продају овде. 267 00:11:32,760 --> 00:11:36,600 Отишли ​​смо до најближе геј продавнице у Сан Франциску. 268 00:11:36,600 --> 00:11:38,760 Погледајте у каквом сте стању! Погледај се. 269 00:11:40,760 --> 00:11:43,600 Да ли си још увек надуван? јеси, зар не? бр. 270 00:11:43,600 --> 00:11:45,760 Покажи ми. Ох, мој Боже. У реду, Луци... Жао ми је. 271 00:11:45,760 --> 00:11:48,760 Те капи. У реду је. 272 00:11:48,760 --> 00:11:50,600 Зато само напред и станите на своју простирку. 273 00:11:50,600 --> 00:11:53,440 Посегните скроз горе, горе, горе, горе. 274 00:11:53,440 --> 00:11:55,760 А затим издахните и спустите леђа доле. И пусти то. 275 00:11:55,760 --> 00:11:58,760 Јесам ли то ја, или ово изгледа...? Ох! 276 00:11:58,760 --> 00:12:01,760 И даље мисле да је ово... дружење за ИМЦА. Да. 277 00:12:01,760 --> 00:12:03,760 Толико су отишли. 278 00:12:03,760 --> 00:12:05,440 Шта радиш на поду? 279 00:12:05,440 --> 00:12:09,760 Разговарам са... правим комуникација за склапање пријатељства. 280 00:12:09,760 --> 00:12:10,800 Вас двоје сте високи као змај. 281 00:12:10,800 --> 00:12:13,440 Сан Франциско, тако се овде забављамо. 282 00:12:13,440 --> 00:12:14,760 „Више сам навикао да их једем, 283 00:12:14,760 --> 00:12:16,760 'али филозофија позади користећи козе 284 00:12:16,760 --> 00:12:19,800 'је да је доказано да праве ви срећнији и подижете расположење. 285 00:12:19,800 --> 00:12:22,760 'Нешто нисам убеђен ова двојица заправо требају.' 286 00:12:22,760 --> 00:12:25,760 Јарац на простирци. ОК, имаш благослов од козе. 287 00:12:25,760 --> 00:12:28,440 Одмотај га. То је то. 288 00:12:28,440 --> 00:12:29,760 Да, ОК, па сада само напред 289 00:12:29,760 --> 00:12:32,280 и сиђи доле на руке и колена. 290 00:12:32,280 --> 00:12:34,760 ОК, можеш то да урадиш поново врх козе. 291 00:12:34,760 --> 00:12:38,440 Овако? Да ли је ово стварно? 292 00:12:38,440 --> 00:12:39,760 Стварно је, радим ово за живот. 293 00:12:39,760 --> 00:12:41,760 Не, не, не, врати се овамо, врати се овамо. 294 00:12:41,760 --> 00:12:42,760 Хајде. Дођи на колена. 295 00:12:42,760 --> 00:12:45,760 Ово није добро за козу. 296 00:12:45,760 --> 00:12:48,760 Хајде, пријатељу, окрени се за 90 степени. 297 00:12:48,760 --> 00:12:52,600 ОК, још једном, удахните напред, врх даске, 298 00:12:52,600 --> 00:12:54,760 и откотрљајте се на десну страну. 299 00:12:54,760 --> 00:12:57,760 ОК, само напред и стисни пету у твој кук. 300 00:12:57,760 --> 00:13:00,440 ФРЕД СЦРЕАМС 301 00:13:00,440 --> 00:13:02,760 Која је сврха козе, шта они раде? 302 00:13:02,760 --> 00:13:03,760 Па, за већину људи, 303 00:13:03,760 --> 00:13:05,760 веома су опуштајући да будем око њих, 304 00:13:05,760 --> 00:13:07,800 и то некако поента јоге, 305 00:13:07,800 --> 00:13:10,440 је доћи до тог срећног места. 306 00:13:10,440 --> 00:13:12,760 И козе помажу људима стићи тамо брже. 307 00:13:12,760 --> 00:13:14,760 ФРЕД СЦРЕАМС Лизала ме је. 308 00:13:14,760 --> 00:13:17,760 СМЕЈУ СЕ 309 00:13:17,760 --> 00:13:19,760 Други је на мени... Двоструко је. 310 00:13:19,760 --> 00:13:20,760 Јебени пакао. 311 00:13:20,760 --> 00:13:23,760 јеси ли добро? Не, нисам у реду. 312 00:13:23,760 --> 00:13:25,760 Ова ствар једе моју бандану. Али зар није смешно? 313 00:13:25,760 --> 00:13:29,440 Па, драго ми је да уживаш у овоме, Мене овде ради коза. 314 00:13:29,440 --> 00:13:33,760 315 00:13:44,760 --> 00:13:47,760 Ово је прелепо, зар не? Ох, мој Боже. 316 00:13:47,760 --> 00:13:48,760 Рећи ћу ти шта, Гордоне, 317 00:13:48,760 --> 00:13:50,760 овде се ради о животу у потпуности. 318 00:13:50,760 --> 00:13:52,760 Мислим, хајде, погледај то. ГИНО ЗИЈЕВА 319 00:13:52,760 --> 00:13:53,760 Гино лоок! 320 00:13:53,760 --> 00:13:59,760 321 00:13:59,760 --> 00:14:02,760 „Почетак је у зору, а Ђину треба да отресе своју канабисну кому 322 00:14:02,760 --> 00:14:06,760 'како ми идемо Пацифичка обала Сан Франциска.' 323 00:14:06,760 --> 00:14:08,760 Има нешто заиста узбудљиво о устајању 324 00:14:08,760 --> 00:14:11,120 рано ујутру, погледај тај излазак сунца, 325 00:14:11,120 --> 00:14:12,760 и одлазак у Кембел Цове. 326 00:14:12,760 --> 00:14:13,960 А ова увала... Погледај то. 327 00:14:13,960 --> 00:14:16,760 ..је познат по најневероватније шкољке. 328 00:14:16,760 --> 00:14:21,760 Морам да видим... 329 00:14:21,760 --> 00:14:23,760 Одакле вам сва ова енергија ујутру? 330 00:14:23,760 --> 00:14:25,760 Увек сам био енергичан ујутру. 331 00:14:25,760 --> 00:14:28,760 Да ли сте велики љубитељ шкољки? Ја сам велики љубитељ спавања. 332 00:14:28,760 --> 00:14:31,760 Ох, хајде. Фреддо, зар не љубав шкољке? Волим шкољке. 333 00:14:31,760 --> 00:14:32,800 Ово је јединствено за ову област, 334 00:14:32,800 --> 00:14:35,760 али су веома тешки ухватити. 335 00:14:35,760 --> 00:14:38,760 Да ли сте икада радили ово раније? Хм, не, никад раније нисам клецао. 336 00:14:38,760 --> 00:14:40,760 Немамо појма шта радимо и ми. 337 00:14:40,760 --> 00:14:42,760 Ја... ја сам професионалац, веруј ми, Ја ћу се прилагодити. 338 00:14:42,760 --> 00:14:44,760 "Ја сам професионалац, верујте ми." Сјајно. 339 00:14:47,760 --> 00:14:50,120 Довео сам момке до једног од најбољих места за стезање 340 00:14:50,120 --> 00:14:51,760 на западној обали. 341 00:14:51,760 --> 00:14:53,760 50 миља северно од Сан Франа, 342 00:14:53,760 --> 00:14:56,760 Хладне пацифичке воде у ували Цампбелл Цове 343 00:14:56,760 --> 00:14:59,280 произвести неке од најбољи морски плодови у Америци - 344 00:14:59,280 --> 00:15:00,760 посебно шкољке. 345 00:15:00,760 --> 00:15:01,760 Хајде да се обучемо и обучемо, 346 00:15:01,760 --> 00:15:03,760 а онда ћемо кренути доле до залива, ОК? 347 00:15:03,760 --> 00:15:04,760 Зашто имам малу лопату? 348 00:15:04,760 --> 00:15:06,760 Ш-Зашто мислиш? 349 00:15:06,760 --> 00:15:08,760 Фреддо. Хм, јеси ли спреман? 350 00:15:08,760 --> 00:15:10,760 Фреддо, идемо доле, буди опрезан на тим корацима 351 00:15:10,760 --> 00:15:12,600 а онда идемо десно. 352 00:15:12,600 --> 00:15:14,760 Ја сам средио за најневероватнији момак који ће нам се придружити касније, 353 00:15:14,760 --> 00:15:16,800 и његова прелепа жена, Кики Паладини. 354 00:15:16,800 --> 00:15:18,760 Значи он је Италијан? Да. 355 00:15:18,760 --> 00:15:20,760 И овог типа краљ шкољки. 356 00:15:20,760 --> 00:15:22,760 План је да се нађе довољно шкољки, 357 00:15:22,760 --> 00:15:25,760 па можемо да скувамо ручак поред плаже са нашим гостима. 358 00:15:25,760 --> 00:15:27,760 Добро јутро, господине. Добро. 359 00:15:27,760 --> 00:15:28,760 Драго ми је да смо се упознали. Дакле, шкољке, 360 00:15:28,760 --> 00:15:30,760 не желимо да личимо три идиота, хм, 361 00:15:30,760 --> 00:15:32,760 сва опрема, немам појма, шта предлажеш? 362 00:15:32,760 --> 00:15:33,760 иди доле, 363 00:15:33,760 --> 00:15:36,280 наћи ћеш мало место где је вода врста 364 00:15:36,280 --> 00:15:38,800 мало набубри, а онда само копаш 365 00:15:38,800 --> 00:15:42,440 одмах поред, око 18 инча доле. 366 00:15:42,440 --> 00:15:45,760 А онда само посегни и истргај га и иди. 367 00:15:45,760 --> 00:15:47,760 Извините, како то мислите, "дохватити"? 368 00:15:47,760 --> 00:15:49,760 Шкољке су обично овако мале. 369 00:15:49,760 --> 00:15:51,760 Неки од њих су прилично велики. шта то радиш? 370 00:15:51,760 --> 00:15:54,760 Дозволи ми да направим кафу, а онда ћу сићи и помоћи. 371 00:15:54,760 --> 00:15:56,760 Хвала. Да, забавите се, момци. 372 00:15:56,760 --> 00:15:59,760 Фреддо, идемо. У реду, тражи шприцер. 373 00:16:03,760 --> 00:16:05,760 Не знам шта тражим. 374 00:16:06,760 --> 00:16:09,120 Можете видети ове мале рупе, они овде дишу. 375 00:16:09,120 --> 00:16:12,440 Овде доле, Фред? Имаш нешто? 376 00:16:12,440 --> 00:16:13,960 Тамо, тамо, тамо, тамо, тамо... 377 00:16:13,960 --> 00:16:16,760 Добро, Фред. Фред, дођи. Брзо! 378 00:16:19,760 --> 00:16:23,760 Буквално се управо појавило. тамо. 379 00:16:23,760 --> 00:16:25,600 Могу да видим прскање, али не видим шкољке. 380 00:16:25,600 --> 00:16:28,760 Па, укопајте се, укопајте се! Мораш бити брз! 381 00:16:28,760 --> 00:16:30,760 Укопај се, Фред, помози ми! 382 00:16:30,760 --> 00:16:32,760 Срање, брзо се крећу. 383 00:16:32,760 --> 00:16:34,960 Срање. 384 00:16:34,960 --> 00:16:36,960 То нам је недостајало. 385 00:16:36,960 --> 00:16:39,280 Хеј, Бобе, свака шанса можете се вратити унутра 386 00:16:39,280 --> 00:16:40,760 и дај нам руку? 387 00:16:40,760 --> 00:16:42,760 Како смо, момци? Није добро. 388 00:16:42,760 --> 00:16:43,760 Не баш добро. 389 00:16:43,760 --> 00:16:45,760 Кад тако букну... Да. 390 00:16:45,760 --> 00:16:48,760 ..да ли иду бочно или доле? Они иду право доле. 391 00:16:48,760 --> 00:16:51,760 Тако да је тај само попрскао. Тај је управо прскао и, да, 392 00:16:51,760 --> 00:16:54,760 па хоћеш да копаш, некако, овамо. 393 00:16:58,440 --> 00:17:01,280 Ох, ево га, ту је његов врат, мали је. 394 00:17:01,280 --> 00:17:02,760 Он чека. 395 00:17:02,760 --> 00:17:04,440 срање, колико далеко идеш доле? 396 00:17:04,440 --> 00:17:05,760 Исусе Христе. 397 00:17:05,760 --> 00:17:07,960 Јеси ли нешто ухватио? 398 00:17:07,960 --> 00:17:09,960 Зашто се Боб меша овде? 399 00:17:11,760 --> 00:17:12,760 Је ли то то? То је то. 400 00:17:12,760 --> 00:17:14,760 Дођавола, браво. 401 00:17:14,760 --> 00:17:16,960 И они су овде већи од тога? Да, долазе и већи од тога. 402 00:17:16,960 --> 00:17:19,760 Видео сам неке заиста велике шкољке кад сам напољу. Хвала, друже. 403 00:17:19,760 --> 00:17:21,760 Хеј, браво, момци. ћао. 404 00:17:21,760 --> 00:17:22,760 Па имамо један? 405 00:17:22,760 --> 00:17:25,760 Копаш 15 минута, имамо једну шкољку. 406 00:17:27,760 --> 00:17:29,760 Шкољке коњског врата су локализовани у заливу, 407 00:17:29,760 --> 00:17:32,760 није тако познато као обичан Литтленецк 408 00:17:32,760 --> 00:17:33,760 или шкољке из Маниле. 409 00:17:33,760 --> 00:17:35,760 Коњски вратови могу бити већи, 410 00:17:35,760 --> 00:17:37,760 али то их не чини лакше ухватити. 411 00:17:37,760 --> 00:17:40,600 Ево идемо, идемо, идемо, ево нас. Где? Где? 412 00:17:40,600 --> 00:17:42,760 На страну, на страну. Јесте ли сигурни? 413 00:17:42,760 --> 00:17:44,760 Стави руку, Фред. Ох, јебеш ово. 414 00:17:44,760 --> 00:17:47,120 јеси ли га добио? Јебени пакао. 415 00:17:47,120 --> 00:17:49,440 Немојте изгубити ову ствар. 416 00:17:49,440 --> 00:17:51,760 јебени пакао, све је доле. 417 00:17:51,760 --> 00:17:54,760 Иди доле, Гордоне, мораш да сиђеш. 418 00:17:54,760 --> 00:17:56,760 Имам га, имам га, Имам га. 419 00:17:56,760 --> 00:17:58,760 Јеботе. Па, осећаш ли то? 420 00:17:58,760 --> 00:18:01,760 Нема шансе! Нема шансе! Да. 421 00:18:01,760 --> 00:18:04,760 Мислим да су два тамо доле, Фред. 422 00:18:04,760 --> 00:18:06,760 Је ли? Јебени пакао. 423 00:18:06,760 --> 00:18:10,760 Али овај тунел, овај... Видите ли...? Не, не! 424 00:18:10,760 --> 00:18:11,760 Видиш? 425 00:18:13,760 --> 00:18:15,600 Хајде, копај. То је то, копај, копај. 426 00:18:15,600 --> 00:18:17,760 Зашто, зашто, зашто...? Не, ти силази и ухвати своју руку. 427 00:18:17,760 --> 00:18:19,760 не могу да сиђем, Упрљаћу се. 428 00:18:19,760 --> 00:18:21,760 То је твоја шкољка, јеботе. 429 00:18:21,760 --> 00:18:22,760 'Фред је до пазуха, 430 00:18:22,760 --> 00:18:26,280 „Плима се диже, али то неће заустави нас да хватамо шкољке.' 431 00:18:26,280 --> 00:18:28,760 Погледај у каквом сам стању, човече. 432 00:18:28,760 --> 00:18:30,760 Разумијеш? Да! 433 00:18:33,760 --> 00:18:35,760 Волим то. 434 00:18:35,760 --> 00:18:37,760 Тимски рад, рад из снова. 435 00:18:37,760 --> 00:18:41,760 Како си прошао? Није лоше. Није лоше, уопште није лоше. 436 00:18:41,760 --> 00:18:43,760 Идем да се истуширам. 437 00:18:43,760 --> 00:18:45,280 Можемо ли да позајмимо пар оних табли? 438 00:18:45,280 --> 00:18:48,760 Да ли би вам сметало? Не, уопште ми не смета. 439 00:18:48,760 --> 00:18:51,760 С временом за убијање пре ручка, и, на рачун лењог Италијана, 440 00:18:51,760 --> 00:18:54,760 време је да се мало забавимо. СХОВЕР РУНС 441 00:18:54,760 --> 00:18:56,760 Гино. ГИНО СИНГС 442 00:18:56,760 --> 00:18:57,960 Јеботе. Имам брзу идеју. 443 00:18:57,960 --> 00:18:59,800 Слушај, ти си велики обожаватељ од Алкатраза, зар не? 444 00:18:59,800 --> 00:19:02,760 Желим да видим Алкатраз од малена. 445 00:19:02,760 --> 00:19:04,760 Одмах је иза угла. Колико иза угла? 446 00:19:04,760 --> 00:19:06,800 Требаће нам десет минута на дасци за веслање. 447 00:19:06,800 --> 00:19:08,760 Да ли смо обукли неопрезно одело? ОК. 448 00:19:08,760 --> 00:19:11,600 Гордоне, ту си. Живели, друже, хвала ти. 449 00:19:11,600 --> 00:19:12,760 Који је мој? 450 00:19:12,760 --> 00:19:14,760 Онај који личи то је из Баби Гап-а. 451 00:19:14,760 --> 00:19:16,120 ФРЕД ЛАУГХС 452 00:19:16,120 --> 00:19:20,760 Алкатраз је можда само око залива ако сте у Сан Франциску, 453 00:19:20,760 --> 00:19:22,760 али смо 50 миља уз обалу. 454 00:19:22,760 --> 00:19:26,760 Једва чекам да видим Алкатраз. Хм, ово ће бити невероватно. 455 00:19:26,760 --> 00:19:29,760 Момци, хајде да успемо мало креативнији. 456 00:19:29,760 --> 00:19:32,760 Хајдемо мало спринта до прве бове тамо. 457 00:19:32,760 --> 00:19:34,760 Ја сам за. 458 00:19:34,760 --> 00:19:36,760 Добре вибрације... 459 00:19:36,760 --> 00:19:38,760 На свој знак, припремите се, идите. Иди. 460 00:19:38,760 --> 00:19:40,760 461 00:19:40,760 --> 00:19:41,760 Испрашићу те. 462 00:19:41,760 --> 00:19:43,760 463 00:19:43,760 --> 00:19:46,760 Прелепо јутро за ово, зар не? 464 00:19:46,760 --> 00:19:50,760 „Са затвореницима укључујући гангстерски шеф Ал Капоне, 465 00:19:50,760 --> 00:19:53,760 „Алкатраз је вероватно амерички најзлогласнији затвор. 466 00:19:53,760 --> 00:19:55,760 „Али ако Ђино то жели да види изблиза за себе, 467 00:19:55,760 --> 00:19:57,760 'боље би било да настави веслати.' 468 00:19:57,760 --> 00:20:00,960 Ох, веома си добар, Гино. Дефинитивно ћу освојити ово. 469 00:20:00,960 --> 00:20:03,760 Иди, Гино, скрени десно, Гино. 470 00:20:03,760 --> 00:20:04,760 Тамо доле? 471 00:20:04,760 --> 00:20:07,760 Гордоне, успори. 472 00:20:07,760 --> 00:20:08,760 Добро си? Да. 473 00:20:08,760 --> 00:20:11,960 Он заиста верује да побеђује. Знам. 474 00:20:11,960 --> 00:20:14,760 Ох, зашто сте вас двоје тако спори? 475 00:20:14,760 --> 00:20:18,760 Гино, Алкатраз је удаљен 50 миља, Само сам се шалио. 476 00:20:20,760 --> 00:20:21,760 Па шта ми радимо овде? 477 00:20:21,760 --> 00:20:23,760 Срање. 478 00:20:24,760 --> 00:20:26,760 Има ли ајкула овде? постоје. 479 00:20:26,760 --> 00:20:29,760 Ах, човече, ово није смешно, човече. Какав муппет. 480 00:20:32,760 --> 00:20:36,120 Баш сам се радовао да видим Алкатраз. 481 00:20:37,760 --> 00:20:39,760 После целог напорног рада веслање, 482 00:20:39,760 --> 00:20:41,760 подигли смо апетит. 483 00:20:42,760 --> 00:20:45,760 Кикијев рецепт, тако да је ово прелеп циоппини. 484 00:20:45,760 --> 00:20:47,760 Циоппино. Уф. 485 00:20:47,760 --> 00:20:49,760 Циоппино. не реци... Зато што ће бити Италијани 486 00:20:49,760 --> 00:20:51,760 и они ће те исправити. Циоппино. 487 00:20:51,760 --> 00:20:54,120 Цхоп-ено, циоппино, ОК? Циоппино. 488 00:20:54,120 --> 00:20:55,760 Хвала. Ти си тако посебан. 489 00:20:55,760 --> 00:20:57,760 Могу ли да видим овај рецепт, молим? 490 00:20:58,760 --> 00:21:00,600 „Добио сам класичан рецепт 491 00:21:00,600 --> 00:21:02,760 'од нашег италијанско-америчког гости за ручак 492 00:21:02,760 --> 00:21:04,760 'то ће бити савршено коришћење наших шкољки.' 493 00:21:04,760 --> 00:21:06,800 Не... Није 100% италијански. Ох, идемо. 494 00:21:06,800 --> 00:21:09,760 у Италији, не бисмо то урадили овако. 495 00:21:09,760 --> 00:21:10,760 Х-Ево нас, погледај... 496 00:21:10,760 --> 00:21:12,760 Јер овај... Изгледа као кари са морским плодовима. 497 00:21:12,760 --> 00:21:15,760 Ово је веома америчко врста начина кувања. 498 00:21:15,760 --> 00:21:17,760 Али ми смо у Америци, крофно. Да, ОК, у реду. 499 00:21:17,760 --> 00:21:20,760 Само кажем, није онако како бисмо то урадили у Италији. 500 00:21:20,760 --> 00:21:23,440 Добијаш бели лук, даска за сечење, ножеви, 501 00:21:23,440 --> 00:21:24,760 хм, неколико кухињских пешкира. 502 00:21:24,760 --> 00:21:26,760 Мислим, погледај ово, залихе морских плодова. 503 00:21:26,760 --> 00:21:29,760 Италијан никада не би користите залихе морских плодова. 504 00:21:29,760 --> 00:21:33,600 То је Америка, у реду је, хајде. Гино, ово су све италијанске ствари. 505 00:21:33,600 --> 00:21:35,760 То не значи јер је све сурф, 506 00:21:35,760 --> 00:21:37,760 све лопатом затрпаш. Момци, стигли су. 507 00:21:37,760 --> 00:21:38,760 Гино, Гино. Добро јутро, господине. 508 00:21:38,760 --> 00:21:41,120 Гордоне, како си? Драго ми је да вас видим, капетане. 509 00:21:41,120 --> 00:21:43,440 како си драго ми је упознати те, велики момче. 510 00:21:43,440 --> 00:21:45,760 Ох, мој Боже, добродошао, драго ми је да те видим. Моја жена је Јоан. 511 00:21:45,760 --> 00:21:47,760 Буонгиорно. 512 00:21:47,760 --> 00:21:49,760 'Наши гости, Паладини, снабдевали рибом 513 00:21:49,760 --> 00:21:53,440 у многе врхунске ресторане на Западној обали генерацијама. 514 00:21:53,440 --> 00:21:56,760 „Ако неко зна за локално морски плодови то су ово двоје.' 515 00:21:56,760 --> 00:21:57,760 Гразие. 516 00:21:57,760 --> 00:21:59,760 ОК, реци ми, шта желиш да урадим? 517 00:21:59,760 --> 00:22:01,760 Донео сам ти мало маслиновог уља у тигању. Ах, Гиусто. 518 00:22:01,760 --> 00:22:03,760 Ваш прадеда је био легенда, 519 00:22:03,760 --> 00:22:07,440 јер је започео снабдевање рибом одавде, зар не? 520 00:22:07,440 --> 00:22:12,760 Тачно. Дошао је из Анконе, Италија, 1865. године, када је имао 22 године. 521 00:22:12,760 --> 00:22:14,600 Када је стигао, био је гладан, 522 00:22:14,600 --> 00:22:15,960 па је сишао до Рибарског пристаништа 523 00:22:15,960 --> 00:22:17,760 и почео да пеца за његову вечеру... Вау. 524 00:22:17,760 --> 00:22:20,960 ..али је уловио много више рибе него шта може да једе, 525 00:22:20,960 --> 00:22:23,760 па му паде идеја да види ако може да их прода. 526 00:22:23,760 --> 00:22:25,760 И продао их је. 527 00:22:25,760 --> 00:22:27,760 Пре него што си знао, до краја века, 528 00:22:27,760 --> 00:22:28,760 о њему се говорило као о Краљу риба. 529 00:22:28,760 --> 00:22:30,120 Уверите се да Гордон гледа, 530 00:22:30,120 --> 00:22:32,440 јер он ништа не зна о италијанској храни. 531 00:22:32,440 --> 00:22:33,760 Сада, боље је да пажљиво пратите. 532 00:22:33,760 --> 00:22:36,760 „Чиопино је улов дана рибља чорба, у стилу Сан Франа. 533 00:22:36,760 --> 00:22:40,760 „Дакле, користимо наше шкољке и неке остали морски плодови у сосу од парадајза 534 00:22:40,760 --> 00:22:43,760 'са луком, белим луком, и залихе морских плодова.' 535 00:22:43,760 --> 00:22:47,760 Мали трик је да увек додати мало белог вина 536 00:22:47,760 --> 00:22:50,440 када радиш лук, да не изгоре. Ох, видим. 537 00:22:50,440 --> 00:22:52,760 Али ставите бели лук и лук заједно? Да. 538 00:22:52,760 --> 00:22:56,760 Ох, видите, у... одакле ја долазим у Наполију то не радимо. 539 00:22:56,760 --> 00:22:59,760 Па, ово је Америка, душо. И срезали смо углове. 540 00:22:59,760 --> 00:23:00,760 Можемо ли бити искрени овде? 541 00:23:00,760 --> 00:23:05,440 Кувао сам италијанску храну, Написао сам 16 куварских књига 542 00:23:05,440 --> 00:23:07,760 а ја још увек живим у Италији. А ја имам 83 године, 543 00:23:07,760 --> 00:23:10,760 а ја сам кувао много пре него што сте се родили. 544 00:23:10,760 --> 00:23:12,760 Зато зачепи јеботе. Дакле, тамо. 545 00:23:12,760 --> 00:23:13,800 Умукни, Гино Д'Ацампо. 546 00:23:13,800 --> 00:23:17,760 Хеј. Хеј, слушај... 547 00:23:17,760 --> 00:23:18,760 Слушај је. 548 00:23:18,760 --> 00:23:21,760 Хајде да погледамо на оно што имате овде. 549 00:23:21,760 --> 00:23:23,760 Ох, мама миа. Како то мислиш? 550 00:23:23,760 --> 00:23:25,760 шта није у реду? Шта фали...? Мамма миа? 551 00:23:25,760 --> 00:23:28,760 Ово се зове, хм, Коњска шкољка. Да. 552 00:23:28,760 --> 00:23:31,760 Ови су заиста само добри да се направи чорба од шкољки. 553 00:23:31,760 --> 00:23:33,760 мораш да... Значи не можемо да их користимо? 554 00:23:33,760 --> 00:23:35,760 Не, не. Осим ако... Осим ако... Знате, нормално... 555 00:23:35,760 --> 00:23:38,760 Да ли сте стварно? Пет сати јутрос јутрос 556 00:23:38,760 --> 00:23:40,440 да добијем ове шкољке које не можемо користити. 557 00:23:40,440 --> 00:23:41,760 Не, ово су потпуно погрешне... 558 00:23:41,760 --> 00:23:44,760 Дакле, овај, могу да се врате у мору. Хм, то може да иде, ћао. 559 00:23:44,760 --> 00:23:47,760 Невероватно. Какав губитак мог јутра. 560 00:23:47,760 --> 00:23:49,760 Било је то добро искуство. 561 00:23:49,760 --> 00:23:51,760 „Наше шкољке можда и нису улов дана данас, 562 00:23:51,760 --> 00:23:54,760 'али Паладинијеви су дошли са неким Литтленецкс 563 00:23:54,760 --> 00:23:57,760 'и неке друге локалне шкољке као замена. 564 00:23:57,760 --> 00:24:00,760 „Јоан је постављена да кува Роллс Роице из Циоппина.' 565 00:24:00,760 --> 00:24:03,760 ОК, ово је наш познати Сан Францисцо Дунгенесс рак и... 566 00:24:03,760 --> 00:24:05,760 Најбољи! Најбољи! 567 00:24:07,760 --> 00:24:09,760 Ово сте направили рак циоппино са. 568 00:24:09,760 --> 00:24:11,760 Добро, колико дуго јесте ли вас двоје били у браку? 569 00:24:11,760 --> 00:24:13,800 Следеће године ће бити 60 година. Престани. Озбиљно? 570 00:24:13,800 --> 00:24:15,760 Можете ли да верујете у то? Шта је била тајна? 571 00:24:15,760 --> 00:24:18,760 Живимо одвојено. живимо... 572 00:24:18,760 --> 00:24:19,760 СМЕЈУ СЕ 573 00:24:19,760 --> 00:24:21,760 Јоан, хвала ти што си школовала Гина. 574 00:24:21,760 --> 00:24:24,760 Управо си му то показао то је прави, аутентични италијански. 575 00:24:24,760 --> 00:24:28,440 Он је Италијан. Ох, да, он је Италијан. 576 00:24:28,440 --> 00:24:32,760 Могу ли само да кажем, хвала, хм, и живјели. Честитам. 577 00:24:32,760 --> 00:24:34,760 Поздрав. Било ми је задовољство. 578 00:24:34,760 --> 00:24:35,760 То је добро. 579 00:24:35,760 --> 00:24:40,760 За неиталијански рецепт, кувано у Сан Франциску, то је... 580 00:24:40,760 --> 00:24:41,800 добро. 581 00:24:41,800 --> 00:24:45,760 Боље је него добро, то је укусно. Хвала. 582 00:24:45,760 --> 00:24:47,760 Да. Живели, момци, укусно. 583 00:24:47,760 --> 00:24:49,280 Какав си ти Италијан? 584 00:24:49,280 --> 00:24:53,440 ја возим. Ја возим, овај... Бетти. 585 00:24:59,760 --> 00:25:00,800 Имам изненађење за тебе. 586 00:25:00,800 --> 00:25:04,600 водим те до најлепши замкови, 587 00:25:04,600 --> 00:25:05,760 Ле Цхатеау де Л'Амоур. 588 00:25:05,760 --> 00:25:07,760 Шта је са романсом? Нас троје заједно? 589 00:25:07,760 --> 00:25:09,760 Не могу да мислим било чега неромантичнијег. 590 00:25:09,760 --> 00:25:13,280 Свидеће ти се, ићи ћемо тамо са стилом. 591 00:25:14,760 --> 00:25:17,760 хм... Погледај ово! 592 00:25:17,760 --> 00:25:20,280 Гино, Фред и ја смо на путовању 593 00:25:20,280 --> 00:25:23,760 кроз област залива Сан Франциска у Калифорнији. 594 00:25:23,760 --> 00:25:26,800 Пробудили смо се рано и возили се највећим делом од обале 595 00:25:26,800 --> 00:25:29,960 у славне винске земље долине Напа. 596 00:25:29,960 --> 00:25:32,760 Последњих десет миља нашег путовања, 597 00:25:32,760 --> 00:25:34,760 напуштамо камион и путују са стилом. 598 00:25:34,760 --> 00:25:36,760 Јутро. Јутро. 599 00:25:36,760 --> 00:25:38,760 како си? Драго ми је да те видим, такође. 600 00:25:38,760 --> 00:25:40,760 Јутро. добро... Здраво, како си, ја сам Фред. 601 00:25:40,760 --> 00:25:42,960 Драго ми је да смо се упознали. Да ли је ово безбедно? 602 00:25:42,960 --> 00:25:44,760 Надам се, видећемо. 603 00:25:44,760 --> 00:25:46,760 Колико ћемо високо летите, капетане? 604 00:25:46,760 --> 00:25:48,760 Видећемо кад стигнемо горе. Плаши се висине. 605 00:25:48,760 --> 00:25:51,760 Видиш, хм, не превисоко, да. Идемо, као, ниво дрвета. 606 00:25:51,760 --> 00:25:53,760 Ниво дрвета? Да. ОК. 607 00:25:53,760 --> 00:25:55,960 полећемо. То је то. 608 00:26:01,600 --> 00:26:03,760 Како управљате, капетане? Како управљамо? 609 00:26:03,760 --> 00:26:05,120 Не знаш. 610 00:26:05,120 --> 00:26:06,760 Замкови у које путујемо 611 00:26:06,760 --> 00:26:08,760 лежи у срцу долине Напа, 612 00:26:08,760 --> 00:26:11,760 и нема бољег начина да бисте добили поглед из птичје перспективе 613 00:26:11,760 --> 00:26:17,760 овог спектакуларног пејзажа, него са 350 стопа изнад винове лозе. 614 00:26:17,760 --> 00:26:19,760 Ово је јебено срање. 615 00:26:20,760 --> 00:26:24,760 Не, не гледам доле. Не померај се превише. 616 00:26:24,760 --> 00:26:26,760 Шта радиш тамо доле? Не желим да видим. 617 00:26:26,760 --> 00:26:29,760 Хтео сам да ти покажем долина Напа одозго. 618 00:26:29,760 --> 00:26:31,600 Погледај како је ово лепо. 619 00:26:32,760 --> 00:26:33,760 Први пут сам у балону. 620 00:26:33,760 --> 00:26:36,760 Знате шта, зачуђен сам да је овде тако мирно. 621 00:26:36,760 --> 00:26:39,760 Такође, поглед из ваздуха одузима дах. 622 00:26:39,760 --> 00:26:41,280 Заправо можете уочити грожђе. 623 00:26:41,280 --> 00:26:43,120 Мислим, ово је савршено време за бербу. 624 00:26:43,120 --> 00:26:47,280 Ово ми је први пут и ја сам... Гарантујем вам, ово ми је последњи пут. 625 00:26:48,800 --> 00:26:50,760 „Долина Напа има савршенство 626 00:26:50,760 --> 00:26:52,760 'медитеранска клима за виноградарство. 627 00:26:52,760 --> 00:26:55,760 „Ови виногради дају нешто од најбоље бербе на свету, 628 00:26:55,760 --> 00:26:59,440 'такмичећи се са класичним француским и италијанска вина 629 00:26:59,440 --> 00:27:02,760 'и по укусу и по популарности.' 630 00:27:02,760 --> 00:27:05,760 Гино, види како је лепо овај виноград је. 631 00:27:05,760 --> 00:27:08,960 Погледај како је маникирано, види како савршено. То је лепота. 632 00:27:08,960 --> 00:27:11,760 Фасцинантно је, заправо јесу бере грожђе док говоримо. 633 00:27:11,760 --> 00:27:14,760 Знаш једну ствар веома узбудљиво о овом региону 634 00:27:14,760 --> 00:27:17,760 да ли је већи део винограда су у породичном власништву. 635 00:27:17,760 --> 00:27:19,760 Дакле, какво грожђе расту овде? 636 00:27:19,760 --> 00:27:23,600 Аутохтоно грожђе је Зинфандел, али они раде прелеп Сангиовесе, 637 00:27:23,600 --> 00:27:25,600 праве прелеп шардоне. 638 00:27:25,600 --> 00:27:27,760 Једва чекам да се наљутим. 639 00:27:29,760 --> 00:27:31,760 Силазимо прилично брзо. 640 00:27:31,760 --> 00:27:33,440 Да, гравитација ради веома добро. 641 00:27:33,440 --> 00:27:34,760 Сада слећемо. Сада слећемо. 642 00:27:34,760 --> 00:27:37,760 Не, али морамо да се припремимо могло би бити мало неравно. 643 00:27:37,760 --> 00:27:39,760 Да, чекај. свети... 644 00:27:39,760 --> 00:27:41,960 Ох, мој Боже, тако нежно. 645 00:27:41,960 --> 00:27:44,760 Капетане, хвала, одличан посао. Апсолутно, диван посао. 646 00:27:44,760 --> 00:27:46,760 Невероватно. Цхатеаук, у ком правцу? 647 00:27:46,760 --> 00:27:47,760 Па, само ћу то погледати, 648 00:27:47,760 --> 00:27:49,760 само ме стрпи секунду у реду? 649 00:27:49,760 --> 00:27:53,440 То је, некако, неколико миља. Пар миља. 650 00:27:56,760 --> 00:27:58,760 Немаш појма, пријатељу, где смо. 651 00:27:58,760 --> 00:28:00,760 Знам куда идемо. Хвала. Хвала вам пуно. 652 00:28:00,760 --> 00:28:02,600 Како знаш да је то тако? 653 00:28:02,600 --> 00:28:04,760 Зато што је то Гоогле мапа, то ми показује! 654 00:28:04,760 --> 00:28:08,760 Пу-пу је свуда. До сада, Цхатеаук де ла мерде. 655 00:28:10,760 --> 00:28:13,760 Прешли смо даље од две миље. Јесмо ли овде? 656 00:28:13,760 --> 00:28:15,760 Је ли ово јебени виноград? 657 00:28:15,760 --> 00:28:17,760 То је... Погледај можеш да видиш замак, погледај то. 658 00:28:17,760 --> 00:28:19,760 Ово је ортонско колико и изгледа. 659 00:28:19,760 --> 00:28:21,760 Ортонтик? То је ортонско! 660 00:28:21,760 --> 00:28:22,800 СМЕЈУ СЕ 661 00:28:24,760 --> 00:28:26,760 Изграђен 2007. 662 00:28:26,760 --> 00:28:31,120 ову модерну реплику Тосканског замка има 107 соба, 663 00:28:31,120 --> 00:28:33,760 пет купола и покретни мост. 664 00:28:33,760 --> 00:28:36,280 Дворац и имање били истински рад љубави 665 00:28:36,280 --> 00:28:39,760 за четврту генерацију винар Дарио Сатуи. 666 00:28:39,760 --> 00:28:42,440 Добро јутро, господине. како си? Цоме ва? 667 00:28:42,440 --> 00:28:44,120 Зашто сте градили овакав замак? 668 00:28:44,120 --> 00:28:47,760 Мислим... Да, ја сам луд курвин син који је саградио замак, 669 00:28:47,760 --> 00:28:50,760 Знам. ја... Мислим, било је тако неортодоксно. 670 00:28:50,760 --> 00:28:54,760 Знао сам да ће ми се људи смејати, ух, људи би то звали Дизниленд, 671 00:28:54,760 --> 00:28:56,960 па смо покушали да добијемо сваки детаљ тачан. 672 00:28:56,960 --> 00:28:59,760 Покушао сам да уклопим све 673 00:28:59,760 --> 00:29:02,760 замак из 14. века би имао, 674 00:29:02,760 --> 00:29:05,120 хм, у суштини из Тоскане, Умбрија. 675 00:29:05,120 --> 00:29:07,120 Колико је времена требало да се то изгради? 676 00:29:07,120 --> 00:29:09,760 Било је потребно скоро 15 година за изградњу. 15 година, вау, то је невероватно. 677 00:29:11,760 --> 00:29:13,120 Замак је јединствен, знате, 678 00:29:13,120 --> 00:29:15,760 већину залиха донети су из Тоскане. 679 00:29:15,760 --> 00:29:19,760 Тако да је мало чудно у средини Калифорнија, долина Напа, 680 00:29:19,760 --> 00:29:22,760 а тебе боли палац на врху планине. 681 00:29:22,760 --> 00:29:24,760 Погледај пејзаж, не уклапа се. 682 00:29:24,760 --> 00:29:27,800 Дариоова опсесија простире се изван двораца. 683 00:29:27,800 --> 00:29:29,760 Такође је страствен за вино, 684 00:29:29,760 --> 00:29:32,760 и има подрум пун неке од најбољих које се могу наћи 685 00:29:32,760 --> 00:29:34,760 у долини Напа. 686 00:29:34,760 --> 00:29:36,760 Какав невероватан подрум имате овде. 687 00:29:36,760 --> 00:29:39,760 Ова соба је заузела две и по године за изградњу. 688 00:29:39,760 --> 00:29:42,760 То је најлепше и највећа соба у замку, 689 00:29:42,760 --> 00:29:44,760 12.000 квадратних стопа. 690 00:29:44,760 --> 00:29:46,280 Колико бурета имате овде? 691 00:29:46,280 --> 00:29:47,760 знаш, не знам, 692 00:29:47,760 --> 00:29:49,800 али мислим на 800, негде тамо. 693 00:29:49,800 --> 00:29:51,760 И сви су пуни вина, ова бурад? 694 00:29:51,760 --> 00:29:53,960 Не, сви су... Наравно пуни су вина, да. 695 00:29:53,960 --> 00:29:56,760 Ох, пуни су вина, ОК. Мислим, све је то француски храст? 696 00:29:56,760 --> 00:29:59,760 Сав француски храст. Не користимо никакав амерички храст, 697 00:29:59,760 --> 00:30:00,760 и заиста су скупи. 698 00:30:00,760 --> 00:30:03,760 Ми... Сваки кошта 800 до 900 долара сваки, 699 00:30:03,760 --> 00:30:05,760 и користимо их два пута... 700 00:30:05,760 --> 00:30:07,760 И то колико пута да ли кладиш вина овде? 701 00:30:07,760 --> 00:30:09,760 Обично, око три пута годишње. 702 00:30:09,760 --> 00:30:11,760 Извини, шта то значи, сталак за вино? 703 00:30:11,760 --> 00:30:14,280 То је када пренесете вино из једног бурета у друго. 704 00:30:14,280 --> 00:30:15,760 Ох, видим. 705 00:30:15,760 --> 00:30:17,760 Тако да... да се увериш да је вино чисто. 706 00:30:17,760 --> 00:30:20,760 Можда сам у томе погрешио са Ђином Вином. 707 00:30:20,760 --> 00:30:21,760 Не трпам вино. 708 00:30:21,760 --> 00:30:23,760 Мислим да сте много више погрешили него само стапање вина. 709 00:30:23,760 --> 00:30:25,760 Хоћемо ли? 710 00:30:25,760 --> 00:30:27,760 Наш је први дан у долини Напа, 711 00:30:27,760 --> 00:30:29,760 на једном од најбољих регион за производњу вина у свету, 712 00:30:29,760 --> 00:30:33,760 и први корак, беби корак, да образује Ђина о вину. 713 00:30:33,760 --> 00:30:34,760 Још је дуг пут. 714 00:30:34,760 --> 00:30:38,760 Имамо резерву Цхардоннаи, па ћемо то прво пробати. 715 00:30:38,760 --> 00:30:42,280 Старимо га око девет, десет месеци, а онда га флаширамо. 716 00:30:42,280 --> 00:30:44,760 То је прелепа боја. Да, прелепо. 717 00:30:44,760 --> 00:30:46,760 Поздрав. Успори, Гино. 718 00:30:46,760 --> 00:30:49,280 Да ли бисте рекли то је једна од твојих најбољих година? 719 00:30:49,280 --> 00:30:51,760 Дивно. 2017. је била заиста добра година. 720 00:30:51,760 --> 00:30:52,760 То је невероватно. 721 00:30:52,760 --> 00:30:55,760 Погледај лепо овде златне боје. 722 00:30:55,760 --> 00:30:58,760 Погледајте вискозитет овде, алкохол. Ово је стварно јако. 723 00:30:58,760 --> 00:31:03,760 Сад, кад помиришеш кајсију, зелена јабука, брескве... Бресква, да. 724 00:31:03,760 --> 00:31:06,760 Шта је то, воћна салата? Зар више није вино? 725 00:31:06,760 --> 00:31:09,760 И завршетак овог вина, тако је дуго... завршио сам. 726 00:31:09,760 --> 00:31:11,280 То се наставља и наставља. 727 00:31:11,280 --> 00:31:14,760 Хм, Дарио, имам питање. Где ово иде? 728 00:31:14,760 --> 00:31:16,760 Ово се зове сито за вино, 729 00:31:16,760 --> 00:31:20,760 и то је за вађење вина из бурета. 730 00:31:20,760 --> 00:31:22,760 Хвала. Покушаћемо са овим, зар не? 731 00:31:22,760 --> 00:31:25,760 Ово је наш Сангиовесе Воиагер. 732 00:31:25,760 --> 00:31:27,600 Дакле, ово је право италијанско вино. 733 00:31:27,600 --> 00:31:30,760 Ово је грожђе које направи Цхианти, зар не? Цхианти. 734 00:31:30,760 --> 00:31:33,600 Можете ли пробати свеже воће? Могу ли да добијем, хм, кајсију? 735 00:31:33,600 --> 00:31:34,800 Брескве. Не? 736 00:31:34,800 --> 00:31:37,760 Зашто...? Зашто када то кажем, кажеш не? Кад то кажеш... 737 00:31:37,760 --> 00:31:40,280 Прво, ово би требало да буду малине, купине. 738 00:31:40,280 --> 00:31:42,760 Значи као Рибена? Јеси ли управо рекао Рибена? 739 00:31:42,760 --> 00:31:44,440 ја само... Рекао си да је скоро... 740 00:31:44,440 --> 00:31:46,760 Момци, можете ли стати на тренутак? 741 00:31:46,760 --> 00:31:48,760 Дарио, вино баш ме занима 742 00:31:48,760 --> 00:31:50,760 је велика боца тамо. 743 00:31:50,760 --> 00:31:54,760 То је наш Ил Бароне из 2013, то је наш... једно од наших резервних вина. 744 00:31:54,760 --> 00:31:57,760 Вау, ово је веома другачије од оне коју смо до сада пробали. 745 00:31:57,760 --> 00:31:59,760 Покушавао сам реци Гину и Фреду 746 00:31:59,760 --> 00:32:01,760 то вино сада произведен у овој земљи 747 00:32:01,760 --> 00:32:03,760 је у рангу са било којим другим земља у свету, 748 00:32:03,760 --> 00:32:04,760 и то је изузетно. 749 00:32:04,760 --> 00:32:07,760 Колико би то коштало по боци? 98 долара. 750 00:32:07,760 --> 00:32:08,760 Невероватно. То је невероватно. 751 00:32:08,760 --> 00:32:12,760 Вау. И твој Гино Вино је био 9,80 фунти за кофер. 752 00:32:13,760 --> 00:32:16,960 Послаћу ти боцу мог Гино Вина да пробате. 753 00:32:16,960 --> 00:32:18,760 Морате ли? 754 00:32:18,760 --> 00:32:20,760 СМЕЈУ СЕ 755 00:32:20,760 --> 00:32:22,760 Хвала вам пуно. Живели, Дарио. 756 00:32:22,760 --> 00:32:24,120 ОК, хајде да се вратимо. 757 00:32:26,760 --> 00:32:29,600 Ко би рекао пре три деценије 758 00:32:29,600 --> 00:32:32,760 које Америка сада производи неко од најбољих вина на планети? 759 00:32:32,760 --> 00:32:35,760 Какав дан, а? Живели. Поздрав. 760 00:32:35,760 --> 00:32:37,760 Поздрав, момци. Поздрав. 761 00:32:37,760 --> 00:32:40,760 У Америку, у Калифорнију, и пријатељству. 762 00:32:40,760 --> 00:32:41,760 Могу ли да поставим кратко питање? Хајде. 763 00:32:41,760 --> 00:32:44,760 Да ли се вас двоје сада узбуђујете о стандарду 764 00:32:44,760 --> 00:32:47,760 и невероватан производ који откриваш на дневној бази? 765 00:32:47,760 --> 00:32:50,760 Ох, сигурно. мислим, ево нас у винограду, 766 00:32:50,760 --> 00:32:51,760 Мислим, ово вино је невероватно. 767 00:32:51,760 --> 00:32:53,960 Мислим, није то Почињем да верујем Гордону, 768 00:32:53,960 --> 00:32:55,760 доказ је у пудингу. 769 00:32:55,760 --> 00:32:58,760 Мислим, оно вино имали смо данас, мој Боже, 770 00:32:58,760 --> 00:33:01,760 ово је у рангу са најбоља француска вина. 771 00:33:01,760 --> 00:33:04,760 Био сам веома сумњичав на почетку када си рекао, 772 00:33:04,760 --> 00:33:07,760 "Ох, Америка овде, Америка тамо", јер сам мислио на пржену храну, 773 00:33:07,760 --> 00:33:11,760 хамбургери, али како смо ишли, почињеш да ме убеђујеш. 774 00:33:11,760 --> 00:33:14,760 Почињеш да ме убеђујеш, Нисам још 100% убеђен. 775 00:33:14,760 --> 00:33:18,760 Вино је одлично, и осетио сам да сам данас у Италији. 776 00:33:18,760 --> 00:33:20,760 Зато сам био веома срећан. 777 00:33:20,760 --> 00:33:21,800 Ипак сам мало пијан. 778 00:33:21,800 --> 00:33:25,280 морам да ти кажем, Само сам мало пијан. 779 00:33:32,760 --> 00:33:35,760 Не могу да спавам ако немам мало грапе. 780 00:33:35,760 --> 00:33:36,760 шта је ово? А шта? 781 00:33:36,760 --> 00:33:38,760 Мало ракије је за... је добро за мозак, 782 00:33:38,760 --> 00:33:41,760 добро је за варење пошто је... 783 00:33:46,760 --> 00:33:47,760 Срање. 784 00:33:47,760 --> 00:33:50,120 Гордоне, не желим осети своју ствар... Фред. 785 00:33:50,120 --> 00:33:52,760 .. иза мене вечерас. Можемо ли сада у кревет? 786 00:33:55,760 --> 00:33:57,760 Фреде, можеш ли се померити, молим те? Како то мислиш? 787 00:33:57,760 --> 00:34:00,120 Само се мало помери. Ја сам на својој страни. 788 00:34:00,120 --> 00:34:01,280 ФРЕД СЦРЕАМС 789 00:34:01,280 --> 00:34:03,760 Гордоне, Гордоне, молим те, не ради то. 790 00:34:03,760 --> 00:34:05,760 То је моја нога, јеботе. 791 00:34:13,760 --> 00:34:16,600 792 00:34:16,600 --> 00:34:20,760 793 00:34:20,760 --> 00:34:22,280 РАДИО: У граду је лепо, 794 00:34:22,280 --> 00:34:24,760 'и Кинеска четврт где је данас.' 795 00:34:24,760 --> 00:34:26,760 „Ми смо Ник и Кристин ујутру, 796 00:34:26,760 --> 00:34:28,760 'и спусти се доле у срце свега 797 00:34:28,760 --> 00:34:31,760 'и доживети јесењи месец Фестивалска прослава.' Видите. 798 00:34:31,760 --> 00:34:33,760 „И не заборавите да се зграбите месечеву торту.' 799 00:34:33,760 --> 00:34:34,760 „Следеће, вести о саобраћају.“ 800 00:34:34,760 --> 00:34:36,760 ста се десава? Месечев фестивал. 801 00:34:36,760 --> 00:34:37,760 шта је то? 802 00:34:37,760 --> 00:34:40,760 То је прелепа традиционала фестивал чији је домаћин Кинеска четврт, 803 00:34:40,760 --> 00:34:42,760 а ради се о слављењу породица. 804 00:34:42,760 --> 00:34:44,760 А ово је један од највеће кинеске заједнице 805 00:34:44,760 --> 00:34:47,760 било где у Америци, и то је јединствено. 806 00:34:47,760 --> 00:34:50,800 После нашег приморског излета и наше путовање у долину Напа, 807 00:34:50,800 --> 00:34:55,760 Тачно речено Фред, Гино Д'Ацампо и ја су се вратили у Сан Франциско. 808 00:34:55,760 --> 00:34:58,760 Желим да виде све ово мултикултурални град који нуди. 809 00:34:58,760 --> 00:35:03,760 Тамо где су светла ниска... 810 00:35:03,760 --> 00:35:05,760 Ово је један највећих кинеских четврти 811 00:35:05,760 --> 00:35:07,760 у земљи, и један од најстаријих. 812 00:35:07,760 --> 00:35:09,280 Изгледа да смо у Кини. Има. 813 00:35:09,280 --> 00:35:10,960 Кладим се да си велики љубавник кинеске хране, зар не? 814 00:35:10,960 --> 00:35:12,760 Волим кинеску храну, знаш шта? 815 00:35:12,760 --> 00:35:15,760 Први пут да јесам Кинеска храна је била када сам имао 20 година. 816 00:35:15,760 --> 00:35:17,760 У Италији немамо, хм, Кинески ресторан... 817 00:35:17,760 --> 00:35:19,760 Па, само смо га имали за последњих десет година. 818 00:35:19,760 --> 00:35:21,760 Да ли имају кинеске ресторане у Шкотској? 819 00:35:22,760 --> 00:35:24,760 Наравно да јесу. 820 00:35:24,760 --> 00:35:27,280 Кинеска храна за мене одрастање је била посластица, 821 00:35:27,280 --> 00:35:28,760 хм, посебно кинеска храна за понети. 822 00:35:28,760 --> 00:35:31,440 Било да је то најневероватније слатко-киселе козице, 823 00:35:31,440 --> 00:35:32,760 Сечуанска свињетина, хм... Дуцк. 824 00:35:32,760 --> 00:35:35,760 Ох, пекиншка патка. Вау, погледај ово овде. 825 00:35:35,760 --> 00:35:37,760 О, погледајте фестивал! 826 00:35:38,760 --> 00:35:40,760 Кинези знају како да славе, 827 00:35:40,760 --> 00:35:43,760 и фестивал јесењег месеца није изузетак. 828 00:35:44,760 --> 00:35:46,760 Погледај то. Хајде. 829 00:35:50,280 --> 00:35:53,760 Шта је са гусеницом? То је змај. 830 00:35:53,760 --> 00:35:55,760 То је змај. 831 00:35:55,760 --> 00:35:58,760 Ови традиционални плесови изводили током целог фестивала 832 00:35:58,760 --> 00:36:00,760 често приказују лавове и змајеве... 833 00:36:00,760 --> 00:36:02,760 Ох, мој Боже, погледај то. 834 00:36:02,760 --> 00:36:04,760 ..који симболизују срећу, благостање... 835 00:36:04,760 --> 00:36:06,760 Ох, мој Боже. 836 00:36:06,760 --> 00:36:07,800 ..и повољан живот. 837 00:36:09,760 --> 00:36:11,760 Договорио сам састанак са Венди Лее и њена породица, 838 00:36:11,760 --> 00:36:14,760 који су славили овде је фестивал јесењег месеца 839 00:36:14,760 --> 00:36:16,760 преко 20 година. 840 00:36:16,760 --> 00:36:18,600 То је било невероватно. 841 00:36:18,600 --> 00:36:21,760 Да ли је то месечева торта? Да. А то су моје ћерке, да. 842 00:36:21,760 --> 00:36:23,760 како си? Ја сам Фред, драго ми је. 843 00:36:23,760 --> 00:36:25,760 Драго ми је да смо се упознали. Драго ми је да смо се упознали, Гино. 844 00:36:25,760 --> 00:36:27,760 Срећан празник средине јесени. Тачно. 845 00:36:27,760 --> 00:36:28,960 Хвала вам пуно, могу ли? молим те. 846 00:36:28,960 --> 00:36:32,760 Хвала и шта је унутра? Кокос, жуманце. Пачја јаја. 847 00:36:32,760 --> 00:36:35,440 Ох, и имаш бадеме унутра. Да. 848 00:36:35,440 --> 00:36:37,760 И какав је значај од месечеве торте? 849 00:36:37,760 --> 00:36:39,760 Ум, месечева торта, отприлике у 13. веку... Вау. 850 00:36:39,760 --> 00:36:42,760 ..Монголи су преузели власт северни део Кине. Мм-хм. 851 00:36:42,760 --> 00:36:45,280 Дакле, цивили имају начин, 852 00:36:45,280 --> 00:36:49,120 проналазе начин како да комуницирају о њиховом тајном плану борбе. 853 00:36:49,120 --> 00:36:52,760 Тако да они заправо пеку месечеву торту и преносе поруку, 854 00:36:52,760 --> 00:36:54,760 тајна порука унутра. Ох! 855 00:36:54,760 --> 00:36:56,760 Какве су то поруке биле шаљу унутра месечеву торту? 856 00:36:56,760 --> 00:36:58,760 Хм, то је као, хм, време за узврат, 857 00:36:58,760 --> 00:37:02,760 и зато дајемо месечев колач пријатељима и породицама. 858 00:37:02,760 --> 00:37:05,760 Дакле, ово је, хм, е-пошта прошлости? Да. 859 00:37:05,760 --> 00:37:07,600 Па, знам да си одсутан из ваших породица, 860 00:37:07,600 --> 00:37:10,600 али сте добродошли да се придружите нашим и вечерај са нама вечерас. 861 00:37:10,600 --> 00:37:11,760 Ох, то ће бити невероватно. 862 00:37:11,760 --> 00:37:14,760 Како би било, ако вам се придружимо, можемо ли да кувамо вечеру? 863 00:37:14,760 --> 00:37:17,960 Била би нам част да нам куваш. 864 00:37:17,960 --> 00:37:20,760 Можемо нешто да урадимо кинеско-амерички. 865 00:37:20,760 --> 00:37:23,760 Пре него што скувамо гозбу за породицу Ли, 866 00:37:23,760 --> 00:37:27,800 Водим момке на искуство јединствена кинеско-америчка традиција 867 00:37:27,800 --> 00:37:31,800 за које се тврди да је настало управо овде у Сан Франу. 868 00:37:31,800 --> 00:37:34,760 Желим да те одведем до Голден Гате Фортуне Цоокие Фацтори. 869 00:37:34,760 --> 00:37:36,760 Шта ћемо сада овде? 870 00:37:36,760 --> 00:37:38,760 Само ћемо научити о томе колачићи среће. 871 00:37:38,760 --> 00:37:40,440 како си? Како сте, господине? 872 00:37:40,440 --> 00:37:41,760 драго ми је да те видим, ово су Гино и Фред. 873 00:37:41,760 --> 00:37:43,760 Гино, Фред, како си. Ни хао. 874 00:37:43,760 --> 00:37:44,760 Ни хао. Ово место је невероватно. 875 00:37:44,760 --> 00:37:47,800 Дакле, започели сте оригинал колачићи судбине одавде, да? 876 00:37:47,800 --> 00:37:51,760 Колачићи судбине се широко конзумирају широм света 877 00:37:51,760 --> 00:37:54,760 и симболизују срећу, судбина и мудрост. 878 00:37:54,760 --> 00:37:57,760 Дајте ми идеју о састојцима? Дакле, шта је то? Јаја? 879 00:37:57,760 --> 00:37:59,760 Јаја и брашно, шећер. Још нешто? 880 00:37:59,760 --> 00:38:02,760 Велика тајна. Ти мени реци, ја њима нећу рећи. 881 00:38:03,760 --> 00:38:06,440 не знам. Не знаш. 882 00:38:06,440 --> 00:38:07,760 Да. 883 00:38:07,760 --> 00:38:10,760 Он је тежак колачић, зар не? Да, он је тежак колачић. 884 00:38:10,760 --> 00:38:13,760 Колико их зарађујете дневно? 20.000. 885 00:38:13,760 --> 00:38:15,960 20.000 дневно?! Вау! 886 00:38:15,960 --> 00:38:18,760 добра идеја, можемо ли да добијемо рафал од 60 секунди, 887 00:38:18,760 --> 00:38:20,760 видимо колико их можемо направити за један минут? Да, волим то. 888 00:38:20,760 --> 00:38:22,760 Молим те? У реду, ја сам за, јеси ли за? 889 00:38:22,760 --> 00:38:24,760 Да, дефинитивно сам за. Идемо, Фреддо. 890 00:38:24,760 --> 00:38:25,760 Тако, тако, тако, тако, тако... 891 00:38:25,760 --> 00:38:28,760 Ја ћу ићи за зелени тим, Идем овде. 892 00:38:28,760 --> 00:38:29,760 Хвала госпођо. 893 00:38:29,760 --> 00:38:31,760 Можете ли, хм, да убрзате њихове машине мало горе? 894 00:38:31,760 --> 00:38:32,960 ОК. 895 00:38:32,960 --> 00:38:35,760 Један, два, три, хајде! 896 00:38:36,760 --> 00:38:38,760 Иди. 897 00:38:38,760 --> 00:38:40,760 Гори Гино. 898 00:38:40,760 --> 00:38:42,440 Ја сам се опекао. 899 00:38:43,440 --> 00:38:45,760 Хеј, да ли би требало да будеш радити или јести? 900 00:38:45,760 --> 00:38:47,440 Иди да видиш Гордона. ОК, Гордоне. 901 00:38:47,440 --> 00:38:48,760 Први пут Гинов прст обавио било какав посао. 902 00:38:48,760 --> 00:38:52,960 Преко три милијарде колачића среће се праве широм света сваке године, 903 00:38:52,960 --> 00:38:56,760 при чему се већина конзумира управо овде у САД. 904 00:38:56,760 --> 00:38:58,280 15 секунди. 905 00:38:59,760 --> 00:39:00,760 пет... 906 00:39:00,760 --> 00:39:01,800 четири... 907 00:39:01,800 --> 00:39:03,440 три... 908 00:39:03,440 --> 00:39:04,760 два... 909 00:39:04,760 --> 00:39:06,760 један! Стани, стани, стани! 910 00:39:06,760 --> 00:39:08,960 Завршено. Вау! 911 00:39:08,960 --> 00:39:10,760 Два, четири, шест, осам. 912 00:39:10,760 --> 00:39:13,800 Да, али стани, стани, стани, стани. То, знаш да није добро. 913 00:39:13,800 --> 00:39:17,760 Срање, срање, срање. ОК, сада их преброј. 914 00:39:17,760 --> 00:39:22,760 Два, четири, шест, осам, десет, 12, 14, 16, 18, 20... 24. 915 00:39:22,760 --> 00:39:23,760 Урадио сам 20. 916 00:39:23,760 --> 00:39:26,440 У реду, хајде да проверимо твој. 27. Два, четири... 917 00:39:26,440 --> 00:39:28,760 Ох, ох, ох, ох... Не, ох! Нема ништа лоше у томе. 918 00:39:28,760 --> 00:39:31,760 Он је у праву. Не, не, не, не, не. 919 00:39:31,760 --> 00:39:33,760 То није колачић. Ох, хајде. 920 00:39:33,760 --> 00:39:36,760 То... Сломило се, то је било сломљено. Не ради то овде. 921 00:39:36,760 --> 00:39:37,760 Не ради то овде? 922 00:39:37,760 --> 00:39:39,760 Погледај шта си урадио на поду тамо! 923 00:39:39,760 --> 00:39:42,760 Мама, тако ми је жао. Дакле, 27, 24, 20. 924 00:39:42,760 --> 00:39:44,760 Дакле, прво, друго, треће, као и обично. 925 00:39:44,760 --> 00:39:46,760 Хм, хвала ти пуно, да? Хвала. 926 00:39:46,760 --> 00:39:48,760 Ксиекие, киекие. Хвала. 927 00:39:48,760 --> 00:39:53,600 Моја два омиљена савезника... 928 00:39:53,600 --> 00:39:57,760 Нажалост, ово је наше последње вече у овоме изванредан и разнолик град. 929 00:39:57,760 --> 00:40:02,760 Време је за крађу... 930 00:40:02,760 --> 00:40:05,760 Оваква времена, знаш шта? Заиста ми недостаје моја породица. 931 00:40:05,760 --> 00:40:06,760 Ипак, ми смо твоја породица. 932 00:40:06,760 --> 00:40:09,960 Да, знам, али хајде, Управо сам добио новог сина. 933 00:40:09,960 --> 00:40:12,600 Имамо мали поклон за вас. Да. 934 00:40:12,600 --> 00:40:14,760 Престани. Та-да! 935 00:40:14,760 --> 00:40:16,760 СМЕЈУ СЕ 936 00:40:16,760 --> 00:40:19,440 Свиђа ти се? Ох, мој Боже, види, мој мали човече. 937 00:40:19,440 --> 00:40:22,600 Он толико личи на тебе, озбиљно, он има исту ствар. 938 00:40:22,600 --> 00:40:24,760 Погледај га. Фред, Гино, хвала, искрено. 939 00:40:24,760 --> 00:40:26,760 Задовољство. 940 00:40:26,760 --> 00:40:30,760 'Напуштамо град на висини, а не Ђино врста. 941 00:40:30,760 --> 00:40:32,760 'Придружујемо се Лију породица на вечеру.' 942 00:40:32,760 --> 00:40:35,120 Ох, мој Боже. Здраво! 943 00:40:35,120 --> 00:40:37,760 Ово је прелепо. Хвала. како си? Драго ми је да те поново видим. 944 00:40:37,760 --> 00:40:38,800 Драго ми је да те видим. 945 00:40:38,800 --> 00:40:40,760 да те упознам, то је тетка Ева. 946 00:40:40,760 --> 00:40:42,760 Апсолутно задовољство. Тетка Ева, ћао. 947 00:40:44,760 --> 00:40:47,760 Пусти тетку сада. Добродошли у породицу. 948 00:40:47,760 --> 00:40:50,760 Што се тиче хране, имамо неки Дунгенесс краб, 949 00:40:50,760 --> 00:40:52,760 локални из залива, па ћемо, као, а, некако, хм, 950 00:40:52,760 --> 00:40:55,760 плитко пржена, лепа, искусан Сзецхуан Ред Снаппер 951 00:40:55,760 --> 00:40:58,760 са неким лепим вонтном. Попићемо пиће, 952 00:40:58,760 --> 00:41:01,760 они ће ићи и кувати, а ми ћемо се охладити. 953 00:41:01,760 --> 00:41:03,760 Хеј, они дефинитивно знају њихову храну, знате ли то? 954 00:41:03,760 --> 00:41:06,120 ста? Друга ствар је, не познајемо кухињу овде. 955 00:41:06,120 --> 00:41:09,120 Ако само радиш како ти се каже, ово ће радити. Молим те? 956 00:41:09,120 --> 00:41:11,280 Како се учи кувати кинеску храну? 957 00:41:11,280 --> 00:41:12,760 Отишао сам на Тајван. ОК. 958 00:41:12,760 --> 00:41:15,760 Провео сам невероватно време радећи са толико кинеских кувара. Да, лепо. 959 00:41:15,760 --> 00:41:16,760 Савршено, да. Лепо. 960 00:41:16,760 --> 00:41:18,760 Отишли смо у, хм, Кастело ди Амороса, 961 00:41:18,760 --> 00:41:19,760 хм, у долини Напа, 962 00:41:19,760 --> 00:41:23,600 тако да је ово заиста један од врхунски цувее, прелеп шардоне, 963 00:41:23,600 --> 00:41:25,760 90-плус на Паркеровој скали. Вау! 964 00:41:25,760 --> 00:41:28,760 Хоћемо ли чашу? Апсолутно. 965 00:41:28,760 --> 00:41:31,760 Дакле, урадићемо, као, мало, хм, вонтон врапперс. 966 00:41:31,760 --> 00:41:33,800 Мораш бити брз, ОК. Да. 967 00:41:33,800 --> 00:41:35,760 Узми мало ракова... 968 00:41:35,760 --> 00:41:37,760 „Вонтони су Кинези слане кнедле 969 00:41:37,760 --> 00:41:39,280 'то може бити на пари од прженог.' 970 00:41:39,280 --> 00:41:41,760 Обавезно стисните сав ваздух напоље, молим. 971 00:41:41,760 --> 00:41:44,760 Погледај унутра, с лева на десно, десно на лево... 972 00:41:44,760 --> 00:41:46,760 и преко. То је као тортелини. 973 00:41:46,760 --> 00:41:48,760 Не, то није тортелини, то је вонтон. 974 00:41:48,760 --> 00:41:50,760 Друже, то је тортелино. 975 00:41:50,760 --> 00:41:52,960 Не можете рећи вонтон, то је тортелино. 976 00:41:52,960 --> 00:41:55,760 То је вонтон. Види, већ су украо шпагете 977 00:41:55,760 --> 00:41:57,280 и зову то резанци... ови људи, 978 00:41:57,280 --> 00:41:59,760 украли су тортелине, исто тако. 979 00:41:59,760 --> 00:42:01,760 „Талијани и Кинези су се свађали 980 00:42:01,760 --> 00:42:04,800 'преко ко је измислио тестенину од 13. века, 981 00:42:04,800 --> 00:42:08,760 'када се причало о Марку Полу донео га из Кине у Италију. 982 00:42:08,760 --> 00:42:10,960 'Али ја се клоним тога.' 983 00:42:10,960 --> 00:42:13,760 Научио сам да кажем Французи на Тајвану. 984 00:42:13,760 --> 00:42:15,760 Фагуо. Фагуо. 985 00:42:15,760 --> 00:42:17,760 Фагуо! Виве ла Франце. 986 00:42:17,760 --> 00:42:20,760 Виве ла Франце. СМЕЈУ СЕ 987 00:42:20,760 --> 00:42:22,760 Виве ла либерте! Виве ла Франце. 988 00:42:22,760 --> 00:42:23,760 Виве ла либерте! 989 00:42:23,760 --> 00:42:25,760 Да сам у Италији... Да. 990 00:42:25,760 --> 00:42:28,760 ..бели лук, свеж босиљак, сецкани парадајз, 991 00:42:28,760 --> 00:42:30,760 пармезан сир. 992 00:42:30,760 --> 00:42:32,760 кинески. 993 00:42:33,760 --> 00:42:37,760 Лепо. пријатељу мој, управо си умрла у рукама 994 00:42:37,760 --> 00:42:40,760 Гордона Ремзија, па сматрајте да сте срећни. 995 00:42:40,760 --> 00:42:42,760 Могу ли ти то додати? наравно. 996 00:42:42,760 --> 00:42:44,960 Хвала. Ох, не, имамо, овај... Стави га лево, тако. 997 00:42:44,960 --> 00:42:46,760 Ох. тако ми је жао, Ја сам мало ОКП, хм... 998 00:42:46,760 --> 00:42:50,760 Наравно, не, ово је прави начин да се ствари раде. 999 00:42:51,760 --> 00:42:52,960 Белло. 1000 00:42:54,760 --> 00:42:57,760 Презентација је кључна. Исеците их превише. 1001 00:42:57,760 --> 00:42:59,600 Добро. Успели смо. 1002 00:42:59,600 --> 00:43:00,800 ОК, ту смо. Вау. 1003 00:43:00,800 --> 00:43:05,600 'Ми служимо плитко пржено, мариниран, цео Црвени Снаппер, 1004 00:43:05,600 --> 00:43:08,440 'патлиџан са пиреом од црног пасуља и власац од белог лука, 1005 00:43:08,440 --> 00:43:09,760 'мирисни пиринач са преливом од младог лука, 1006 00:43:09,760 --> 00:43:12,760 'парени броколи и хрскави вонтони од меса ракова.' 1007 00:43:12,760 --> 00:43:15,760 Поздрав. Како се каже поздрав на кинеском? 1008 00:43:15,760 --> 00:43:17,760 Ганбеи. СВИ: Ганбеи. 1009 00:43:17,760 --> 00:43:20,760 Добар апетит. Хвала. Ох, гразие. 1010 00:43:20,760 --> 00:43:24,760 Ох, вау. Браво, момци. Врло добро. 1011 00:43:24,760 --> 00:43:27,760 Мислим да је најважнија ствар о томе да сам овде у Сан Франциску 1012 00:43:27,760 --> 00:43:29,760 отвара нам очи на невероватне производе, 1013 00:43:29,760 --> 00:43:33,760 а храна зближава породице. Госпођо, шта је у вашој руци? 1014 00:43:33,760 --> 00:43:36,760 У ствари, ово је специјални кинески виски, 1015 00:43:36,760 --> 00:43:38,760 служи се само посебним гостима. 1016 00:43:38,760 --> 00:43:40,760 Каква је традиција иза овог вискија? 1017 00:43:40,760 --> 00:43:43,280 Па, јесте ове веома посебне састојке, 1018 00:43:43,280 --> 00:43:45,760 што је заправо тајна, а не могу да ти кажем. 1019 00:43:45,760 --> 00:43:46,760 Не можете нам рећи? 1020 00:43:46,760 --> 00:43:50,120 Имате најбоља непца на свету, волели бисмо да нам кажете. 1021 00:43:50,120 --> 00:43:52,760 Интересантна боја. Дакле, Гордоне, ово је твоје. 1022 00:43:52,760 --> 00:43:55,760 Изгледа скоро као слатко вино. Можемо ли вам рећи хвала? 1023 00:43:55,760 --> 00:44:00,760 Хвала. За твоје здравље. За твоје здравље и за... породицу. 1024 00:44:00,760 --> 00:44:02,760 Породица. Хвала. 1025 00:44:02,760 --> 00:44:04,760 Живели, Гордоне. Живели, пут... 1026 00:44:04,760 --> 00:44:05,760 Да, врат! 1027 00:44:05,760 --> 00:44:07,760 Не, немој да се зајебаваш, само пробај... Ох, боже. 1028 00:44:10,760 --> 00:44:13,760 ОН УЗДИШЕ 1029 00:44:14,760 --> 00:44:16,760 Веома је... веома кинеског укуса. 1030 00:44:16,760 --> 00:44:21,600 Хм, волео бих да знам, хм,... биље унутра, да, да. 1031 00:44:21,600 --> 00:44:23,760 Гецко? Звечарке? 1032 00:44:23,760 --> 00:44:26,760 Даме, хвала вам пуно зато што смо били у кругу. 1033 00:44:26,760 --> 00:44:28,800 То је био врхунац нашег путовања на западној обали, 1034 00:44:28,800 --> 00:44:30,120 да ти кажем. Има. 1035 00:44:30,120 --> 00:44:32,280 „Хм, породица били тако добродошли.' 1036 00:44:32,280 --> 00:44:35,760 И ово невероватно, аутентична кинеска заједница 1037 00:44:35,760 --> 00:44:37,760 отворили врата и тако добродошли. 1038 00:44:37,760 --> 00:44:40,760 Али искуство је невероватно. 1039 00:44:40,760 --> 00:44:43,760 Даме, хвала вам пуно. Невероватно. Хвала. 1040 00:44:43,760 --> 00:44:48,120 1041 00:44:50,760 --> 00:44:53,760 1042 00:44:53,760 --> 00:44:55,760 Тај виски има одвратан укус. свидело ми се. 1043 00:44:55,760 --> 00:44:59,120 И то је било веома љубазно од њих. Чак ни не знаш шта је унутра. 1044 00:44:59,120 --> 00:45:01,960 није битно, види, мирис је невероватан. 1045 00:45:01,960 --> 00:45:03,760 Да ли сте знали шта је унутра? Хајде. 1046 00:45:03,760 --> 00:45:06,760 Зове се три пениса. Како то мислиш Три пениса? 1047 00:45:06,760 --> 00:45:08,760 Да. Пенис чега? 1048 00:45:08,760 --> 00:45:11,280 Рекао сам гекон, није, то је био пенис. 1049 00:45:11,280 --> 00:45:13,760 ГИНО ГАГС 1050 00:45:13,760 --> 00:45:14,800 ХОРН БЛАРЕС 1051 00:45:14,800 --> 00:45:17,760 Ох! Ургх, јеботе! Вау, то је било близу! 1052 00:45:17,760 --> 00:45:19,760 '..крећемо се држава усамљене звезде...' 1053 00:45:19,760 --> 00:45:22,760 Хо-хо! Срање. 1054 00:45:22,760 --> 00:45:24,120 '..у потрази...' 1055 00:45:24,120 --> 00:45:25,760 Доле. 1056 00:45:25,760 --> 00:45:27,760 '.. да постану прави мушкарци...' 1057 00:45:27,760 --> 00:45:29,760 изгледаш као јебени Милки Бар дечак. 1058 00:45:29,760 --> 00:45:31,760 Какав је то потез? 1059 00:45:31,760 --> 00:45:32,960 Тако ми је жао. 1060 00:45:32,960 --> 00:45:35,800 '..и живе као локални становници.' 1061 00:45:35,800 --> 00:45:37,760 Гино, ово није смешно. 1062 00:45:37,760 --> 00:45:40,760 Гино... Гино! 1063 00:45:40,760 --> 00:45:42,760 Титлови ИТВ СигнПост