1 00:03:00,640 --> 00:03:02,240 ¿Estará bien? 2 00:03:02,640 --> 00:03:04,840 solo lo sabremos cuando lo operemos. 3 00:03:08,520 --> 00:03:11,800 ¿Qué estás haciendo? Necesita que lo lleven de urgencia al quirófano. 4 00:03:12,480 --> 00:03:14,440 Hazlo aquí. No debe salir de esta habitación. 5 00:03:14,600 --> 00:03:16,640 ¿Esto se ve? como un quirófano ¿A usted? 6 00:03:17,160 --> 00:03:18,840 Estás arriesgando su vida. 7 00:03:20,920 --> 00:03:23,680 Es la Pantera. Él vivirá. 8 00:04:28,280 --> 00:04:31,120 Que Dios me guarde del malvado Satanás, 9 00:04:31,520 --> 00:04:34,800 en el nombre de Alá todo misericordioso... 10 00:04:36,560 --> 00:04:41,160 Mi querido hijo, mi corazón está roto por ti. 11 00:04:43,360 --> 00:04:46,960 Saluda a tu padre, mi hijo. 12 00:05:08,560 --> 00:05:10,680 -Mi más sentido pésame. -Gracias. 13 00:05:24,800 --> 00:05:28,480 Me rompieron el corazón... 14 00:05:48,920 --> 00:05:52,400 ¿Qué estás haciendo? No podrá respirar. 15 00:05:57,880 --> 00:05:59,600 Necesitamos llevarlo. 16 00:06:00,040 --> 00:06:03,240 Vuelve en aproximadamente una hora. 17 00:06:07,000 --> 00:06:11,560 Lo que sea que necesites, solo dínoslo. ¿Bueno? 18 00:06:16,360 --> 00:06:20,920 No lo lleves, deja a mi hijo conmigo... 19 00:06:27,160 --> 00:06:29,120 SAN BERNARDO 20 00:06:33,600 --> 00:06:35,720 SAN BERNARDO 21 00:09:08,160 --> 00:09:13,040 HOSPITAL DE RAFIDIA NAPLUS 22 00:09:14,000 --> 00:09:17,420 La bala entró y salió. Tuvo suerte. No se rompió ningún hueso. 23 00:09:17,580 --> 00:09:19,640 El problema es, perdió mucha sangre. 24 00:09:19,800 --> 00:09:23,160 -Necesita más cirugías, ¿no? -No necesariamente. 25 00:09:23,320 --> 00:09:26,400 Bien. porque necesitamos para sacarlo del hospital hoy. 26 00:09:26,560 --> 00:09:29,320 No lo entiendes. Si se va hoy, muere. 27 00:09:29,480 --> 00:09:31,480 Necesita antibióticos una transfusión de sangre... 28 00:09:31,640 --> 00:09:33,360 Por no hablar de la rehabilitación. 29 00:09:33,520 --> 00:09:35,160 Si el no lo hace vete de aquí pronto, 30 00:09:35,320 --> 00:09:37,480 no habrá nadie para rehabilitar. 31 00:09:37,640 --> 00:09:41,240 Si sale del hospital en este estado, has hecho su trabajo por ellos. 32 00:09:43,560 --> 00:09:46,960 Bien, entonces quédate con él y Cuídalo, pero aquí no. 33 00:09:47,120 --> 00:09:50,000 -Nosotros lo arreglaremos todo. -Necesita ser hospitalizado. 34 00:09:50,160 --> 00:09:51,920 durante al menos otra semana. 35 00:09:52,080 --> 00:09:55,080 Disculpe, Necesito ver algunos pacientes. 36 00:11:58,520 --> 00:12:00,480 El jeque Awdallah está aquí. 37 00:12:00,960 --> 00:12:02,360 Entra, jeque. 38 00:12:07,120 --> 00:12:08,600 La paz sea con vosotros. 39 00:12:16,760 --> 00:12:18,280 La Fatiha, todas. 40 00:12:24,920 --> 00:12:26,440 "Guíanos por el camino recto 41 00:12:26,600 --> 00:12:29,360 de los profetas y no de los que se extravían." Amén. 42 00:12:31,040 --> 00:12:35,200 "No penséis en los mártires como estar muerto, 43 00:12:35,360 --> 00:12:38,440 porque viven para servir a Dios." 44 00:12:38,760 --> 00:12:40,620 La justicia de Dios es todopoderosa. 45 00:12:40,780 --> 00:12:44,040 Dios tendrá misericordia de él y Te doy fuerza y paciencia, Haja. 46 00:12:46,720 --> 00:12:50,320 Niño, ¿viste cuántos ¿La gente vino al funeral? 47 00:12:50,480 --> 00:12:54,240 Quieren presentar sus respetos a el Shahid y a ti, como a su esposa. 48 00:12:55,000 --> 00:12:57,600 no quiero ser La esposa de Shahid. 49 00:12:58,600 --> 00:13:00,320 No quiero seguir viviendo. 50 00:13:00,480 --> 00:13:02,520 Dios no lo quiera. 51 00:13:02,680 --> 00:13:05,240 El Profeta, que en paz descanse, mujeres comandadas 52 00:13:05,400 --> 00:13:07,240 para cumplir con la obligación de la Jihad 53 00:13:07,400 --> 00:13:09,800 al tener hijos, 54 00:13:09,960 --> 00:13:12,880 adoctrinándolos y manteniendo la santidad del hogar. 55 00:13:13,040 --> 00:13:16,640 Tu Jihad, hija mía, es formar una familia. 56 00:13:17,120 --> 00:13:20,040 ya no lo haré estar formando una familia. 57 00:13:20,720 --> 00:13:23,040 En cualquier caso, 58 00:13:23,400 --> 00:13:25,320 Te sentirás mejor con el tiempo. 59 00:13:25,480 --> 00:13:27,980 El tiempo es más sabio que todos nosotros. 60 00:13:28,140 --> 00:13:31,440 Eres una chica joven y si Dios quiere, Te casarás y tendrás hijos. 61 00:13:31,600 --> 00:13:33,600 ¡No! No lo haré. 62 00:13:35,800 --> 00:13:37,320 Puedes llevarlo. 63 00:13:37,880 --> 00:13:41,440 Amal, hija mía, cree en Allah, 64 00:13:41,600 --> 00:13:43,540 ¡Y no seas irresponsable! 65 00:13:43,700 --> 00:13:48,840 No te preocupes, lo sé exactamente qué camino ha elegido Alá para mí. 66 00:14:12,440 --> 00:14:15,000 ¿Cómo ha ocurrido? 67 00:14:15,760 --> 00:14:20,920 Puedo decirte, pero no debes compártelo con cualquiera, ¿vale? 68 00:14:21,200 --> 00:14:23,560 Por supuesto, es confidencialidad médica. 69 00:14:23,800 --> 00:14:26,760 -Solo entre nosotros, ¿no? -Claro, no te preocupes. 70 00:14:26,920 --> 00:14:28,360 Soy el hombre araña. 71 00:14:28,640 --> 00:14:30,240 ¿Eres qué? 72 00:14:30,480 --> 00:14:32,160 no te atrevas ¡Explota mi tapadera! 73 00:14:33,400 --> 00:14:34,680 ¡Hermano! 74 00:14:38,720 --> 00:14:39,880 Este es mi hermano. 75 00:14:41,200 --> 00:14:42,960 Dile que soy Spiderman. 76 00:14:43,120 --> 00:14:44,680 Él no me cree. 77 00:17:01,440 --> 00:17:05,040 -El té es dulce. -Le agregué un poco de azúcar. 78 00:17:08,760 --> 00:17:12,480 Desde muy joven supe Bashir y yo nos casaríamos. 79 00:17:14,560 --> 00:17:17,080 Cualquiera que nos haya visto jugar podía verlo. 80 00:17:17,240 --> 00:17:19,160 Mi familia, su familia. 81 00:17:19,760 --> 00:17:24,600 -Solo que él no lo sabía. -Siempre son los últimos en enterarse. 82 00:17:26,400 --> 00:17:28,640 queríamos viajar a Londres. 83 00:17:29,720 --> 00:17:32,480 se suponía que iba a estudiar relaciones internacionales, 84 00:17:32,640 --> 00:17:35,120 Quería trabajar con diamantes. 85 00:17:36,560 --> 00:17:38,280 Sueños destrozados. 86 00:17:38,920 --> 00:17:43,640 Y míranos ahora. Dos viudas, compañeras de sufrimiento. 87 00:17:45,920 --> 00:17:47,520 ¿Cómo te atreves? 88 00:17:49,360 --> 00:17:53,600 Sigue mintiendo todo lo que quieras sobre tu marido, pero no digas que somos iguales. 89 00:17:54,040 --> 00:17:58,240 -¿De qué estás hablando, Amal? -Sé que tu marido está vivo. 90 00:18:00,080 --> 00:18:03,640 -Cariño, sé que estás sufriendo, pero-- -No soy ningún tonto. 91 00:18:04,360 --> 00:18:06,880 se que esta vivo y quiero hablar con él. 92 00:18:07,720 --> 00:18:12,480 Cariño, Abu Ahmad está muerto. Miles asistieron a su funeral, incluso usted. 93 00:18:12,640 --> 00:18:15,760 Escúchame, Um Ahmad, "la viuda", 94 00:18:15,920 --> 00:18:18,240 quiero hablar ¡Con Abu Ahmad! 95 00:18:22,440 --> 00:18:25,880 ¿Cómo está planeando tu hijo mayor? ¿Para vengarse de su hermano pequeño? 96 00:18:27,000 --> 00:18:31,480 Cariño, ¿sabes que Abu Ahmad Murió hace más de un año. 97 00:18:33,880 --> 00:18:35,360 Sé que está vivo. 98 00:18:35,520 --> 00:18:38,120 Justo el otro dia Le dio a Bashir este dinero. 99 00:18:38,640 --> 00:18:41,640 -Estás equivocado. -No, no lo soy. Lo vi en sus ojos. 100 00:18:41,800 --> 00:18:44,280 El queria decirme que su hermano le dio el dinero 101 00:18:44,440 --> 00:18:46,920 pero en la boda, los judíos vino buscando a Abu Ahmad 102 00:18:47,080 --> 00:18:48,560 y cuando no pudieron encontrarlo, mataron a Bashir. 103 00:18:48,720 --> 00:18:52,440 No sé de dónde sacó este dinero! No sé. 104 00:18:52,600 --> 00:18:56,400 Eres como una madre para mí, ¡No me mientas como si fuera un tonto! 105 00:18:56,560 --> 00:19:00,000 ¡Amal! Cálmate. Sentarse. 106 00:19:00,480 --> 00:19:04,000 Debo saber si Abu Ahmad está planeando una venganza o si tengo que hacerlo. 107 00:19:04,280 --> 00:19:05,560 Querida... 108 00:19:07,080 --> 00:19:12,440 No te metas en esto Mantente al margen de estas cosas. 109 00:19:14,160 --> 00:19:17,320 Si significo algo para ti, Dile que hable conmigo. 110 00:19:17,720 --> 00:19:21,000 Amal, cariño, Abu Ahmad está muerto. 111 00:19:21,160 --> 00:19:24,000 Esta familia ya ha sufrido bastantes muertes. No hagas algo tonto 112 00:19:24,160 --> 00:19:26,680 que terminarás arrepintiéndote. Aún eres joven. 113 00:19:27,000 --> 00:19:31,000 Nunca aceptaría vivir como tú, Casi nunca veo a mi marido. 114 00:19:32,720 --> 00:19:34,920 estas desperdiciando vuestras vidas. 115 00:20:18,280 --> 00:20:19,640 -Hola. -Hola. 116 00:20:19,800 --> 00:20:23,400 -Tengo una reunión con Walid Al-Abed. -Entra. 117 00:20:26,480 --> 00:20:27,760 Gracias. 118 00:20:38,280 --> 00:20:40,880 Hola. Mi más sentido pésame. 119 00:20:41,040 --> 00:20:42,480 Hablemos ahí. 120 00:20:44,520 --> 00:20:46,160 ¿Algo de beber? 121 00:20:51,400 --> 00:20:52,840 Zumo de limón. 122 00:20:53,800 --> 00:20:55,240 Ahí tienes. 123 00:20:57,000 --> 00:20:58,440 Dime, ¿Dónde está la Pantera? 124 00:20:58,600 --> 00:21:02,200 Abu Ahmad está muerto, como usted sabe. Pero háblame, te ayudaré. 125 00:21:02,360 --> 00:21:05,520 -No hay mucho de qué hablar. -Pero me llamaste. 126 00:21:05,680 --> 00:21:07,960 Mereces una compensación. Me aseguraré de que lo consigas. 127 00:21:08,120 --> 00:21:09,280 No quiero dinero. 128 00:21:09,760 --> 00:21:11,520 Quiero venganza. 129 00:21:13,680 --> 00:21:15,600 Quiero ser un Shahid. 130 00:21:16,880 --> 00:21:19,440 entiendo que estas hablando por dolor, 131 00:21:19,800 --> 00:21:22,680 pero ahora debes seguir una mente clara y tu compostura. 132 00:21:22,840 --> 00:21:25,640 Sé que Abu Ahmad quiere para vengar la muerte de Bashir. 133 00:21:25,800 --> 00:21:27,760 Olvídate de Abu Ahmad y olvidar la venganza. 134 00:21:27,920 --> 00:21:29,280 No funciona de esa manera. 135 00:21:29,440 --> 00:21:32,280 Si me niegas, recurriré a Saraya (Yihad Islámica). 136 00:21:32,440 --> 00:21:33,880 Estoy seguro de que estarán de acuerdo. 137 00:21:34,040 --> 00:21:36,440 Nunca colaborarían con la viuda de la Pantera. 138 00:21:36,600 --> 00:21:38,120 No estés tan seguro. 139 00:21:38,360 --> 00:21:40,800 ¿Sabes qué cinturón explosivo? le hace al cuerpo? 140 00:21:41,040 --> 00:21:42,760 te explota en un millón de pedazos. 141 00:21:42,920 --> 00:21:45,920 Escucha, niño, No sé quién eres. 142 00:21:46,080 --> 00:21:48,240 Dile a Abu Ahmad que si no me manda, 143 00:21:48,400 --> 00:21:52,600 Tomaré un cuchillo, iré a un puesto de control. y apuñalar a tantos soldados como pueda. 144 00:21:52,880 --> 00:21:55,880 -Amal, escucha... -Suficiente, no me ayudas. 145 00:21:56,040 --> 00:21:58,360 amal por favor ¡no hables con nadie! 146 00:21:58,520 --> 00:22:01,360 No hables con nadie. Veré qué puedo hacer. 147 00:22:10,320 --> 00:22:12,440 ¿Qué están mirando ambos? 148 00:23:32,240 --> 00:23:34,520 Fácil ahora. Yo te ayudaré. 149 00:23:41,480 --> 00:23:43,920 ¿Se siente mejor ahora? 150 00:23:44,400 --> 00:23:46,400 Algo dulce... chocolate. 151 00:23:46,600 --> 00:23:49,460 No puedo. Lo siento. 152 00:23:49,620 --> 00:23:53,240 No tienes permitido tener nada, te acaban de operar 153 00:23:54,360 --> 00:23:56,520 Puedes mojarte un poco los labios. 154 00:23:56,800 --> 00:23:59,120 Sólo un bocado de chocolate. 155 00:24:01,280 --> 00:24:03,160 Bien, una pieza. 156 00:24:07,360 --> 00:24:10,120 Despacio. 157 00:24:28,200 --> 00:24:30,280 ¿Alguien estaba herido? en la boda? 158 00:24:30,440 --> 00:24:34,160 -¿Mi mamá, los niños, Nassrin? -No, están bien. 159 00:24:35,440 --> 00:24:37,040 Entonces ¿qué es? 160 00:24:38,000 --> 00:24:39,360 ¡Hablar! 161 00:24:39,520 --> 00:24:41,440 Entraron fuerzas especiales esa casa. 162 00:24:41,600 --> 00:24:44,040 Amjad y Abu Khalil intentó detenerlos. 163 00:24:44,360 --> 00:24:46,960 Mataron a Amjad, que Dios tenga misericordia de su alma. 164 00:24:50,080 --> 00:24:52,360 Entonces Bashir intentó detenerlos... 165 00:24:53,760 --> 00:24:55,560 ...y le dispararon. 166 00:24:56,400 --> 00:24:58,840 Murió como Shahid. 167 00:25:03,280 --> 00:25:05,240 Que Dios ten piedad de su alma. 168 00:25:10,520 --> 00:25:14,480 ¿No deberíamos ser felices? ¿Que Bashir murió siendo un Shahid? 169 00:31:10,960 --> 00:31:14,360 Walid: Te cuidaré y haré seguro que obtienes lo que quieres.