1
00:00:17,800 --> 00:00:18,520
okay ka lang ba?

2
00:00:20,240 --> 00:00:21,740
Medyo kumalma ako.

3
00:00:37,790 --> 00:00:40,410
Dapat mas sundan mo ako.

4
00:00:42,910 --> 00:00:46,510
Sinusubukan ko lang gawin ang mga gawaing bahay at iba pang bagay sa paligid ko.

5
00:00:47,270 --> 00:00:51,270
Ito ay hindi sapat sa lahat. Nahihirapan akong buntis.

6
00:00:54,030 --> 00:00:55,010
naiintindihan ko.

7
00:00:55,570 --> 00:00:56,430
hindi ko maintindihan.

8
00:00:58,310 --> 00:00:59,390
balisa ako.

9
00:00:59,790 --> 00:01:04,370
Kinakabahan talaga ako sa panganganak sa mas matandang edad.

10
00:01:09,820 --> 00:01:11,000
Nakahiga ka.

11
00:01:29,630 --> 00:01:34,690
Simula ngayong buwan, tututukan ko na ang mga benta para sa mga bagong kumpanya.

12
00:01:35,090 --> 00:01:39,610
Gusto kong hatiin ng lahat ang listahan na ipinamigay ko kanina at subukang manalo.

13
00:01:42,700 --> 00:01:47,660
Kaya, tungkol sa mga resulta ng benta noong nakaraang buwan, ginawa ng lahat ang kanilang makakaya.

14
00:01:47,660 --> 00:01:49,780
Ah, ang pinakamahusay sa taong ito.

15
00:01:51,200 --> 00:01:55,300
At sa pagkakataong ito rin, ang top pick ay si Ebisai. Gaya ng inaasahan.

16
00:01:56,440 --> 00:01:59,040
Hindi, sinusunod ko lang ang utos ng direktor.

17
00:02:01,640 --> 00:02:04,020
Kaya, parehong ginagawa nina Otani at Yamamoto ang kanilang makakaya.

18
00:02:04,700 --> 00:02:05,100
Oo.

19
00:02:06,000 --> 00:02:08,160
Mangyaring ipagpatuloy din ang buwang ito.

20
00:02:08,700 --> 00:02:09,160
oo.

21
00:02:09,280 --> 00:02:09,340
oo.

22
00:02:09,940 --> 00:02:12,040
Well, para sa pagpupulong iyon.

23
00:02:13,020 --> 00:02:13,200
oo.

24
00:02:13,560 --> 00:02:14,020
magandang trabaho.

25
00:02:14,280 --> 00:02:14,860
yun lang.

26
00:02:16,420 --> 00:02:16,580
oo.

27
00:02:16,580 --> 00:02:20,900
magandang trabaho.

28
00:02:22,960 --> 00:02:33,550
magandang trabaho.

29
00:02:35,030 --> 00:02:47,490
magandang trabaho.

30
00:02:47,490 --> 00:03:55,750
magandang trabaho.

31
00:03:57,030 --> 00:04:05,980
Ay, masama iyon. Kung gayon, mangyaring hatiin ang inyong mga sarili at gawin ang gawain.

32
00:04:06,200 --> 00:04:07,600
Oo, pakiusap.

33
00:04:23,040 --> 00:04:25,840
Yutaki-kun, ano sa tingin mo?

34
00:04:26,440 --> 00:04:28,940
Oh, malapit na.

35
00:04:30,520 --> 00:04:32,120
Malapit na din.

36
00:04:40,520 --> 00:04:42,940
Oh, hello, Keiko. Sorry, sorry.

37
00:04:43,720 --> 00:04:48,280
Hay, may problema sa trabaho ngayon, kaya hindi ako makakauwi sa oras.

38
00:04:49,420 --> 00:04:49,740
Oo.

39
00:04:51,800 --> 00:04:55,220
Well, susubukan kong umuwi sa lalong madaling panahon. Paumanhin.

40
00:04:55,820 --> 00:04:57,280
Oo. yun lang.

41
00:05:04,140 --> 00:05:06,180
Director, okay ka lang?

42
00:05:07,780 --> 00:05:14,180
Naku, buntis ang asawa ko, kaya hangga't maaari ay kailangan kong nasa tabi niya.

43
00:05:16,020 --> 00:05:18,820
sorry. Kapag mahirap ang panahon.

44
00:05:19,260 --> 00:05:21,740
Oh, okay lang. hindi bale.

45
00:05:23,100 --> 00:05:25,100
Trabaho ang priority ko. hey.

46
00:05:28,520 --> 00:05:30,880
Sige, punta muna ako sa banyo.

47
00:05:31,480 --> 00:05:31,680
oo.

48
00:05:50,380 --> 00:05:52,100
Oo, uminom ka rin dito.

49
00:05:52,560 --> 00:05:54,660
Ah, salamat ulit.

50
00:05:57,240 --> 00:06:03,000
Sa anumang kaso, bihira para kay Elsaki na makakalimutan ang mahalagang gawain.

51
00:06:04,480 --> 00:06:05,200
sorry.

52
00:06:06,620 --> 00:06:07,680
May nangyari ba?

53
00:06:10,420 --> 00:06:15,700
Actually, nakipaghiwalay ako sa nililigawan ko hanggang noong isang araw.

54
00:06:16,420 --> 00:06:17,880
Mayroong iba't ibang mga bagay.

55
00:06:20,360 --> 00:06:21,220
Ganoon ba?

56
00:06:25,260 --> 00:06:29,620
Ilang buwan nang buntis ang asawa mo?

57
00:06:30,840 --> 00:06:33,880
Well, almost 7 months na.

58
00:06:33,880 --> 00:06:39,140
Ah, ibig sabihin malapit na siyang manganak.

59
00:06:40,040 --> 00:06:40,200
Oo.

60
00:06:42,620 --> 00:06:46,220
Pagkatapos ng mahabang pagbubuntis, sa wakas ay nagkaanak na ako.

61
00:06:47,480 --> 00:06:49,260
Matanda na ako.

62
00:06:50,340 --> 00:06:55,560
Matanda na ang asawa ko, kaya nag-aalala talaga ako sa kanya.

63
00:06:58,350 --> 00:07:03,110
Pero sigurado akong magiging masayang pamilya ito kapag ipinanganak na ang sanggol.

64
00:07:04,830 --> 00:07:06,270
sana.

65
00:07:10,140 --> 00:07:13,760
Maayos ba ang pakikitungo ng manager sa kanyang asawa?

66
00:07:14,880 --> 00:07:21,060
Hmm. Almost 15 years na kaming mahiyain, pero sa tingin ko, magkaibigan pa rin kami.

67
00:07:23,200 --> 00:07:34,020
Gayunpaman, mula nang mabuntis ang aking asawa, nakakatanggap ako ng maraming hindi makatwirang mga tawag tulad ng madness blues.

68
00:07:34,020 --> 00:07:40,580
Well, nagkaroon pa kami ng konting away. Sa totoo lang, mahirap minsan.

69
00:07:43,490 --> 00:07:47,250
tama yan. Gaya ng inaasahan, mahirap.

70
00:07:48,790 --> 00:07:52,910
Well, kapag naiisip ko ang buntis kong asawa, wala akong lakas.

71
00:07:55,910 --> 00:07:59,290
Ang manager ay isang matapat na tao.

72
00:08:00,070 --> 00:08:04,110
Naranasan mo na bang manloko?

73
00:08:05,390 --> 00:08:08,430
wala. Never pa akong nakipagrelasyon.

74
00:08:09,010 --> 00:08:15,290
Oo. Ah, lagi akong naaakit sa mga lalaking single-minded.

75
00:08:17,670 --> 00:08:26,490
Hindi eh, lalaki kasi ako. Nagkaroon ako ng ganoong klase ng infatuation sa nakaraan, ngunit hindi ko iniisip na ito ay panloloko.

76
00:08:27,110 --> 00:08:36,030
Oo. At saka, malapit na kaming magka-baby. Hindi ko iniisip iyon.

77
00:08:36,030 --> 00:08:36,110
oo.

78
00:08:38,430 --> 00:08:40,370
Sincere talaga yan.

79
00:08:41,570 --> 00:08:49,090
Ang isang manager ay tunay na isang ideal na boss dahil siya ay mahusay sa kanyang trabaho at may tiwala ng kanyang mga nasasakupan.

80
00:08:51,450 --> 00:08:52,370
I guess so.

81
00:08:56,000 --> 00:08:59,800
Lahat ng naka-date ko sa ngayon ay mas matanda sa akin.

82
00:09:00,800 --> 00:09:04,980
Actually, ako ang tipo ng manager.

83
00:09:06,100 --> 00:09:06,540
ha?

84
00:09:08,820 --> 00:09:11,060
Matanda lang naman ako diba?

85
00:09:12,380 --> 00:09:13,800
hindi totoo yan.

86
00:09:14,700 --> 00:09:18,720
Napakabait at kaakit-akit ng manager.

87
00:09:19,540 --> 00:09:21,840
Naku, kung wala lang asawa si manager.

88
00:09:22,880 --> 00:09:24,420
Baka inatake ako.

89
00:09:29,780 --> 00:09:31,240
Pakisabi sa mga biro na ganyan.

90
00:09:32,520 --> 00:09:35,520
Manager, baka nahihiya ka?

91
00:09:35,520 --> 00:09:36,400
Hindi, hindi na.

92
00:09:38,120 --> 00:09:41,120
Hindi kita kinukulit. Tapusin mo na ang trabaho mo ha?

93
00:10:17,340 --> 00:10:18,500
Hindi naman talaga mahalaga.

94
00:10:19,940 --> 00:10:23,080
Trabaho ng amo na tumulong sa kanyang mga nasasakupan.

95
00:10:25,060 --> 00:10:40,120
Um, kausap ko si manager kanina, at naging interesado talaga ako sa kanya.

96
00:10:41,780 --> 00:10:47,140
Tsaka marami ka naman sigurong iniisip tungkol sa asawa mo diba?

97
00:10:48,380 --> 00:10:49,500
Tungkol sa asawa ko.

98
00:10:53,650 --> 00:10:58,010
Kung gusto mo, ikalulugod kong kumonsulta sa iyo.

99
00:11:00,510 --> 00:11:03,670
Hindi, hinihintay ako ng asawa ko. Kailangan kong umuwi ngayon.

100
00:11:04,270 --> 00:11:11,560
Dedikado talaga siyang tao.

101
00:11:16,390 --> 00:11:18,430
Tara, uwi na tayo. uuwi na ako.

102
00:11:31,400 --> 00:11:32,500
Oh, uwi na ako.

103
00:11:32,880 --> 00:11:34,100
Okay ba ang trabaho?

104
00:11:34,720 --> 00:11:36,780
Oh well, I guess.

105
00:11:37,780 --> 00:11:38,920
Ano ang pakiramdam mo ngayon?

106
00:11:40,280 --> 00:11:42,180
Walang mauupuan ngayon, kaya kalmado ako.

107
00:11:45,040 --> 00:11:47,320
Magluluto ako ng almusal bukas.

108
00:12:39,330 --> 00:12:39,650
Magluluto ako ng almusal.

109
00:12:39,650 --> 00:12:39,910
hello.

110
00:12:42,550 --> 00:12:44,650
Hindi, sabi ko na tapos na tayo.

111
00:12:45,450 --> 00:12:47,290
Nangako ka na hindi mo na ako uulitin.

112
00:12:52,880 --> 00:12:54,580
Kaya naman pursigido ako.

113
00:12:55,580 --> 00:12:57,260
Ngayon bumalik ka sa asawa mo.

114
00:12:59,020 --> 00:13:00,400
Huwag mo na akong kontakin muli.

115
00:13:01,880 --> 00:13:16,260
Direktor, ha?

116
00:13:41,930 --> 00:13:42,710
G. Aoto.

117
00:13:42,990 --> 00:13:43,770
magandang gawa.

118
00:13:44,550 --> 00:13:44,910
Direktor.

119
00:13:45,550 --> 00:13:45,610
ha?

120
00:13:46,230 --> 00:13:48,610
Nakakuha ako ng kontrata sa Rabbit Boussin.

121
00:13:49,210 --> 00:13:49,550
Oh?

122
00:13:50,950 --> 00:13:52,590
Hindi ba iyon kamangha-mangha, Yusaki-kun?

123
00:13:53,330 --> 00:13:56,550
Sa totoo lang, hindi ko akalain na makakakuha ako ng kontrata.

124
00:13:58,730 --> 00:14:00,030
Malaking bagay ito.

125
00:14:07,840 --> 00:14:08,440
Kahanga-hanga iyon.

126
00:14:10,420 --> 00:14:12,440
Masaya talaga ako.

127
00:14:12,440 --> 00:14:18,740
Ay, oh, teka, magiging masama ito sa kumpanya.

128
00:14:19,260 --> 00:14:21,920
Okay lang ba kung nasa labas ng kumpanya?

129
00:14:22,580 --> 00:14:24,960
Oo, hindi iyon.

130
00:14:26,140 --> 00:14:29,180
Nakakahiya ang mukha ng manager, ako.

131
00:14:32,470 --> 00:14:35,750
O niloloko mo ba ako? Anong problema, Sasaki?

132
00:14:36,330 --> 00:14:38,190
Hindi kita kinukulit.

133
00:14:39,830 --> 00:14:45,730
At saka, sabi ng manager, kapag nakakuha ka ng kontrata, may reward ka.

134
00:14:46,650 --> 00:14:49,270
Oh, nangako ka.

135
00:14:50,270 --> 00:14:51,870
Sige, inom tayo.

136
00:14:53,210 --> 00:14:57,450
Ah, tama na. Kung gayon, umalis na tayong lahat.

137
00:14:57,550 --> 00:14:59,210
Pero gusto ko kapag tayong dalawa lang.

138
00:14:59,210 --> 00:15:05,230
ha? Hindi maganda na tayong dalawa lang.

139
00:15:05,790 --> 00:15:11,490
ha? Manager, may iniisip ka bang kakaiba?

140
00:15:13,170 --> 00:15:14,190
hindi totoo yan.

141
00:15:23,230 --> 00:15:24,270
Hoy, Evidal-kun.

142
00:15:25,550 --> 00:15:26,650
kalmado ako.

143
00:15:37,860 --> 00:15:38,900
Bag, dito.

144
00:15:54,000 --> 00:15:58,120
Kung ako ay may kahinaan sa alak, hindi ko na kailangang pilitin ang aking sarili na uminom nito nang labis.

145
00:16:45,860 --> 00:16:48,860
Sige, uuwi na ako.

146
00:16:52,390 --> 00:16:57,670
ha? Hindi, kung hindi ako uuwi, hinihintay ako ng asawa ko.

147
00:16:59,010 --> 00:17:00,550
Naiintindihan din ito ni Evidal-kun, tama ba?

148
00:17:28,790 --> 00:17:34,530
Nananahimik din yata si manager sa asawa niya diba?

149
00:17:35,510 --> 00:17:39,170
Ah, iyon ay dahil ngayon ay isang mahalagang oras.

150
00:17:40,570 --> 00:17:49,240
Tsaka hindi ba punong-puno din ng mga bagay ang lugar ng general manager?

151
00:17:49,620 --> 00:17:52,220
Kilala mo ba ang asawa ko?

152
00:17:52,700 --> 00:17:56,420
Hindi, hindi ko pa alam simula nang mabuntis ako.

153
00:17:59,010 --> 00:18:00,350
tama yan.

154
00:18:03,990 --> 00:18:04,730
Oh, hey.

155
00:18:28,370 --> 00:18:29,190
Hmm.

156
00:18:30,830 --> 00:18:31,190
ha?

157
00:18:33,920 --> 00:18:34,560
Hey.

158
00:18:35,200 --> 00:18:36,280
Gusto mo ba ngayon?

159
00:18:37,640 --> 00:18:39,020
Hay, hey, hey.

160
00:18:41,880 --> 00:18:42,540
ano? ano?

161
00:18:43,680 --> 00:18:49,060
Nag-aalala ka ba sa buntis mong asawa?

162
00:19:14,080 --> 00:19:15,500
Hoy, anong ginagawa mo?

163
00:19:15,760 --> 00:19:17,260
Ay, ito ay masama.

164
00:19:24,580 --> 00:19:26,300
Walang paraan na totoo iyon.

165
00:19:31,760 --> 00:19:32,800
Hindi, ito ay masama.

166
00:22:50,540 --> 00:22:51,420
totoo naman.

167
00:24:32,780 --> 00:24:33,300
Walang chiko,

168
00:24:33,300 --> 00:24:33,420
Sigh.

169
00:24:43,540 --> 00:24:45,100
rebload reproductions

170
00:24:51,270 --> 00:24:53,970
Kapag nagbihis ka nang buong tapang,

171
00:24:56,570 --> 00:24:57,810
Ito ay hindi mapaglabanan.

172
00:24:58,710 --> 00:25:00,050
Sinadya ito.

173
00:25:10,490 --> 00:25:16,640
Ahhh.

174
00:25:16,780 --> 00:25:17,260
Oh.

175
00:25:25,190 --> 00:25:26,170
Ahhh.

176
00:25:35,750 --> 00:25:37,030
Aaaaaa.

177
00:29:17,910 --> 00:29:23,170
Nagkukumpara ka para sa akin, hindi ba?

178
00:29:23,170 --> 00:29:57,070
Nozomi 90g

179
00:29:57,070 --> 00:30:33,600
-Oh, ayan na. Hindi ko ito dinilaan. Mangyaring hugasan-

180
00:30:34,440 --> 00:30:38,720
- Hugasan mo na lang sa pamamagitan ng pagtulak sa inner pot, hindi mo sinabi, kaya ayos lang.

181
00:30:45,920 --> 00:30:49,900
Talagang gusto ko ang amoy na ito.

182
00:31:12,560 --> 00:31:17,280
Ang bagay kay Tsuchimachi ay napakalaki nito na hindi mo kayang kainin lahat.

183
00:34:04,820 --> 00:34:05,900
salamat po.

184
00:34:05,900 --> 00:34:13,370
Ngunit mayroon bang anumang condom sa bahay na ito? Tungkol naman sa mga hilaw...

185
00:34:13,370 --> 00:34:16,590
Ngunit hindi ba delikado kung gagawin mo ito nang live?

186
00:34:18,390 --> 00:34:22,090
Hindi ba dapat dalhin mo na lang sa labas ng normal?

187
00:34:58,470 --> 00:35:06,890
Ah, hilaw ay masyadong mahusay.

188
00:35:08,850 --> 00:35:15,690
Pero mas maganda ang pakiramdam sa ganitong paraan.

189
00:36:22,180 --> 00:36:33,300
Siya ay isang napakasamang diyos.

190
00:36:47,490 --> 00:36:56,300
Ay, delikado.

191
00:36:57,260 --> 00:37:02,720
Ah, delikado yan.

192
00:37:03,260 --> 00:37:22,670
Ay, naku, delikado.

193
00:37:29,720 --> 00:37:31,120
Ay, delikado.

194
00:37:53,420 --> 00:37:57,700
Gusto ko itong tingnan mula sa likuran.

195
00:37:59,800 --> 00:39:38,780
Hindi! Paano! Paano! Ito ay mapanganib!

196
00:39:43,060 --> 00:40:08,410
January na, first sentence ko.

197
00:40:08,410 --> 00:40:08,650
Ito ay isang pangungusap sa Pebrero.

198
00:40:10,680 --> 00:40:13,580
Tungkol sa pangungusap na ito, ako ay isang pangungusap.

199
00:40:13,580 --> 00:40:17,380
Masarap ba sa pakiramdam? Sobrang sarap sa pakiramdam.

200
00:40:26,680 --> 00:40:27,080
Ah!

201
00:40:32,340 --> 00:40:32,740
Ah!

202
00:40:33,940 --> 00:40:34,340
Ah!

203
00:40:39,920 --> 00:40:40,320
Ah!

204
00:40:41,600 --> 00:40:42,000
Ah!

205
00:40:44,880 --> 00:40:45,740
Ayan, ito!

206
00:40:50,130 --> 00:40:50,330
Ah!

207
00:40:51,090 --> 00:40:53,030
Nakaayos talaga sa loob.

208
00:40:53,610 --> 00:40:53,810
Ah!

209
00:41:05,400 --> 00:41:06,380
Nagtataka lang, ah!

210
00:41:06,680 --> 00:41:07,980
Huwag hawakan ang mekanismo!

211
00:41:14,670 --> 00:41:16,050
Magiging masama ako dito.

212
00:41:17,270 --> 00:41:17,670
Ah!

213
00:41:26,400 --> 00:41:27,200
Hindi!

214
00:41:30,690 --> 00:41:31,850
Hindi maganda yan!!

215
00:41:31,850 --> 00:41:34,590
Nakahuli ito ng alimango!

216
00:41:42,840 --> 00:41:44,260
Hoy, huminto ka sa paggalaw!

217
00:41:45,580 --> 00:41:46,100
Ah!

218
00:41:48,780 --> 00:41:49,040
Ah!

219
00:41:50,520 --> 00:41:52,260
hindi pa.

220
00:41:58,690 --> 00:42:00,550
Wow, hindi ako makatiis.

221
00:42:48,050 --> 00:42:48,490
Ah!

222
00:43:11,900 --> 00:43:12,420
Ah!

223
00:43:12,420 --> 00:43:16,880
Sigh! Kung gagawin mo iyon, huli na ang lahat! Matatapos na!

224
00:43:33,360 --> 00:43:34,160
Haha!

225
00:44:44,980 --> 00:44:47,180
Oh, sigurado ka ba?

226
00:44:47,900 --> 00:44:49,960
Ganyan naman lagi diba??

227
00:44:49,960 --> 00:44:50,900
Oo...!

228
00:44:51,700 --> 00:44:57,860
Kung papasukin mo ako ng ganito, magiging kapitbahay mo ako tulad ng asawa mo. Okay lang ba yun?

229
00:44:57,860 --> 00:44:59,400
Hindi, hindi, iyon ang nangyayari.

230
00:45:07,440 --> 00:45:09,540
Maaaring umiyak ang sanggol.

231
00:45:10,820 --> 00:45:12,800
Hindi. Hindi.

232
00:45:16,740 --> 00:45:20,440
Hilahin ito. Wag kang gumalaw.

233
00:45:20,860 --> 00:45:23,320
Ayokong huminto. Ang sarap sa pakiramdam.

234
00:45:23,320 --> 00:45:25,600
Ah! Ah! Ito. Ah!

235
00:45:26,160 --> 00:45:26,400
Huh! Teka!

236
00:45:26,760 --> 00:45:30,990
Ah! Ah!

237
00:45:32,130 --> 00:46:25,070
sumuko ako.

238
00:46:26,370 --> 00:46:28,310
Maaari mo bang alisin ito?

239
00:46:29,650 --> 00:46:32,770
Hindi pwede. ito ay.

240
00:46:47,540 --> 00:46:49,660
Hay, nagbibiro lang ako.

241
00:46:50,260 --> 00:46:55,180
Ligtas ka ngayon, kaya huwag kang mag-alala.

242
00:46:59,200 --> 00:47:11,230
Magandang biro yan. mabuti. Sa ibang pagkakataon, sa ibang pagkakataon.

243
00:47:22,100 --> 00:47:38,850
Direktor, niloko mo ako sa unang pagkakataon. Ano ang magiging hitsura ng boss pagkatapos nito?

244
00:48:14,940 --> 00:48:16,440
Mga 2 o'clock siguro.

245
00:48:18,140 --> 00:48:19,160
anong nangyari?

246
00:48:20,440 --> 00:48:27,220
Oh, nagpadala ako sa iyo ng isang email, ngunit hindi mo ba ito nakita? Nagkaroon kami ng inuman, at pagkatapos ay dumating ang huling tren.

247
00:48:28,600 --> 00:48:33,000
Nasobrahan ako sa huling tren at sumakay ng taxi pauwi.

248
00:48:35,140 --> 00:48:38,080
Wala pa akong ganyan dati.

249
00:48:39,660 --> 00:48:43,400
Sorry, sorry. Huwag mag-oversleep. Matanda na rin yata ako.

250
00:48:45,540 --> 00:48:49,000
Hay, maliligo na ako. Matulog ka muna.

251
00:49:31,190 --> 00:49:31,550
Manager!

252
00:49:31,550 --> 00:49:32,190
ha?

253
00:49:33,130 --> 00:49:33,370
ha?

254
00:49:33,450 --> 00:49:33,990
Ay, talaga.

255
00:49:34,210 --> 00:49:35,810
Pakisuri ito Sharyl.

256
00:49:36,410 --> 00:49:36,770
ah.

257
00:49:57,480 --> 00:50:00,480
Okay ka ba talaga pagkatapos noon?

258
00:50:03,330 --> 00:50:04,230
Ah, sige.

259
00:50:07,870 --> 00:50:13,730
Nagkakaproblema ako sa aking sales management system at gusto ko ng tulong.

260
00:50:15,190 --> 00:50:16,610
Ah, nakikita ko.

261
00:50:17,290 --> 00:50:24,850
Late na ako magtatrabaho pagkatapos nito, kaya male-late na ako sa pagbabalik. Okay lang ba yun? Kailangan kong mag-overtime.

262
00:50:25,630 --> 00:50:28,050
Ah, hindi, um, pero...

263
00:50:28,050 --> 00:50:29,710
Well, maraming salamat.

264
00:50:42,800 --> 00:50:45,540
tanghali na ako papasok.

265
00:51:25,260 --> 00:51:27,900
Oo, hindi ko akalain na magkakaroon ng anumang mga problema sa malayo.

266
00:51:28,580 --> 00:51:33,800
Eh, hindi, dito ako nagkaka-error kapag inilagay ko ang kinakailangang impormasyon.

267
00:51:39,330 --> 00:51:41,010
Sa tingin ko ay hindi iyon ang kaso.

268
00:52:06,600 --> 00:52:08,020
Paumanhin, Direktor, patawarin mo muna ako.

269
00:52:08,460 --> 00:52:09,160
magandang trabaho.

270
00:52:09,240 --> 00:52:09,900
magandang trabaho.

271
00:52:10,160 --> 00:52:10,840
magandang trabaho.

272
00:52:19,710 --> 00:52:22,330
Hoy, halika, Irisaki-kun, gumawa ka ng mali.

273
00:52:23,390 --> 00:52:26,390
Kalimutan na natin pareho ang kahapon.

274
00:52:29,100 --> 00:52:33,700
Walang paraan na makakalimutan mo ang sex na napakasarap sa pakiramdam.

275
00:52:35,060 --> 00:52:37,720
Hindi, pero para sa isa't isa, mas mabuti iyon.

276
00:52:38,300 --> 00:52:38,660
Oo.

277
00:52:49,220 --> 00:52:52,020
Hoy, tigilan mo na. Ito ay isang kumpanya.

278
00:52:52,380 --> 00:52:53,720
Habang naaalala ng manager.

279
00:53:10,520 --> 00:53:14,040
Ah, naiintindihan ko. Hoy, um, naka-skirt ka na.

280
00:53:15,840 --> 00:53:15,960
ha?

281
00:53:15,960 --> 00:53:20,280
Isa pa, ayaw mo bang magkaroon ng ganitong sesh?

282
00:53:21,600 --> 00:53:22,380
tiyak.

283
00:53:34,670 --> 00:53:36,550
Hindi mo ba pupunitin?

284
00:53:38,510 --> 00:53:39,910
Madudumihan ba ito?

285
00:53:39,910 --> 00:53:40,830
Oo.

286
00:53:41,310 --> 00:53:45,590
Hindi, pero, uh, may gawin tayo.

287
00:53:46,230 --> 00:53:46,910
Diyos ko.

288
00:54:10,960 --> 00:54:11,840
Ito ay mamasa-masa.

289
00:54:20,490 --> 00:54:20,990
ito.

290
00:54:26,100 --> 00:54:27,060
Ay, masisira ba?

291
00:54:34,810 --> 00:54:35,310
ganito.

292
00:54:43,120 --> 00:54:43,620
ganito.

293
00:55:08,820 --> 00:55:10,120
Yun lang muna.

294
00:55:10,560 --> 00:55:24,600
Well, ikaw ang nagpapatakbo nito.

295
00:55:25,340 --> 00:55:25,900
ha?

296
00:55:32,930 --> 00:55:35,450
Ang manager mismo ang nagpapatakbo nito.

297
00:55:36,050 --> 00:55:37,110
Oh, hindi, iyon.

298
00:55:46,760 --> 00:55:50,120
Okay lang ba si manager?

299
00:56:01,490 --> 00:56:03,670
Ito ay tapat.

300
00:58:15,910 --> 00:58:18,230
Ay, hey, hey, hey, oh.

301
00:58:26,390 --> 00:58:28,830
Iba ba sa intensyon ko?

302
00:58:36,830 --> 00:58:41,450
Hindi ba ito talaga ang ibig mong sabihin?

303
00:59:49,440 --> 00:59:50,040
Well, natakot ako at nag-iisa.

304
00:59:50,040 --> 00:59:53,840
Kung naaalala mo, maaaring ginawa mo ito nang mag-isa.

305
00:59:54,100 --> 00:59:56,900
Ay, hindi, hindi iyon totoo.

306
01:00:10,090 --> 01:00:39,970
Ah, ah, ah, sino...

307
01:00:39,970 --> 01:00:40,810
Kung kailangan mo ito.

308
01:01:04,960 --> 01:01:05,260
Eh...

309
01:01:09,800 --> 01:01:11,720
minutong tanong

310
01:01:11,720 --> 01:01:24,720
Okay lang ba?

311
01:02:41,840 --> 01:02:42,340
okay lang ba?

312
01:02:43,240 --> 01:02:45,040
Napaka uncomfortable ba?

313
01:03:36,040 --> 01:03:38,860
pagod na ako...

314
01:03:38,860 --> 01:03:40,520
Kapag naninigarilyo ka, ganito...

315
01:03:43,320 --> 01:03:45,020
Ito ay isang malalim na lugar ...

316
01:03:45,020 --> 01:03:45,220
Oo.

317
01:04:11,610 --> 01:04:12,170
Ah

318
01:04:18,650 --> 01:04:24,480
talaga...

319
01:04:24,480 --> 01:04:41,780
Hmm...

320
01:04:41,780 --> 01:04:48,950
Hmm...

321
01:04:48,950 --> 01:04:49,510
Hmm...

322
01:04:49,510 --> 01:04:49,570
Hmm...

323
01:04:49,570 --> 01:04:50,590
Hmm...

324
01:05:16,440 --> 01:05:17,000
Hmm...

325
01:05:17,000 --> 01:05:18,240
Ah...

326
01:07:02,940 --> 01:09:35,710
Ay, hindi ko na kaya.

327
01:09:37,330 --> 01:09:38,990
Paparating na ang swish.

328
01:09:42,280 --> 01:10:02,260
Oh, alam ko na darating.

329
01:12:15,040 --> 01:12:15,560
Oo.

330
01:12:21,620 --> 01:12:24,100
May bituin na medyo masama.

331
01:13:22,820 --> 01:13:44,250
Ay, hindi. Kung marami kang gagawin.

332
01:14:03,550 --> 01:14:04,430
mapanganib.

333
01:14:21,720 --> 01:14:23,600
Baka balewalain mo lang.

334
01:14:27,740 --> 01:14:30,560
Wala akong pakialam dun.

335
01:14:31,160 --> 01:14:36,740
masama ang pakiramdam. Wala akong maisip.

336
01:14:38,480 --> 01:14:39,620
Tungkol sa matris.

337
01:14:45,370 --> 01:14:46,110
Ay, hindi.

338
01:14:47,130 --> 01:14:49,510
Itigil mo na. Tumigil, huminto, huminto.

339
01:14:53,080 --> 01:15:01,230
Naku, ayaw mong tumigil ngayon.

340
01:15:33,190 --> 01:15:33,730
Ilabas mo.

341
01:15:33,730 --> 01:15:34,730
Sumasang-ayon ako.

342
01:15:35,850 --> 01:15:43,740
Ay, hindi.

343
01:15:44,040 --> 01:18:10,730
Ay, si Shizuna.

344
01:18:43,060 --> 01:18:46,020
Yan ang iniisip ko.

345
01:18:54,860 --> 01:19:37,310
Masarap maging tapat. Gustung-gusto ko ang pagiging fucked lamang sa loob ng aking paboritong lugar.

346
01:19:41,800 --> 01:20:42,240
Hindi pwede. Hindi rin ako magaling. Saka pumasok sa loob.

347
01:20:42,840 --> 01:20:43,500
Pumunta ka sa likod!

348
01:20:53,990 --> 01:20:54,290
Oh!

349
01:20:54,990 --> 01:20:55,170
Oh!

350
01:20:57,510 --> 01:21:33,260
sinimulan kong sabihin.

351
01:21:37,200 --> 01:21:41,040
Natatakot ka bang mabuntis?

352
01:21:41,040 --> 01:21:45,440
Ay, tama na. Magiging mahirap iyon.

353
01:21:49,300 --> 01:21:52,840
Ininom ko talaga ang pill.

354
01:21:53,380 --> 01:21:53,760
ha?

355
01:21:54,920 --> 01:21:57,920
Kaya lang hindi ako nabubuntis.

356
01:21:59,480 --> 01:22:05,000
Mula ngayon, maaari kang makipagtalik sa akin nang walang pananagutan. okay ka lang ba.

357
01:22:23,700 --> 01:22:45,130
Masarap sa pakiramdam. Huwag mag-iwan ng anumang bagay sa iyong anak, ibigay ito.

358
01:22:49,660 --> 01:22:51,760
Naku, pakiusap, huwag masyadong mantsang.

359
01:22:51,780 --> 01:22:55,440
Ah, dito.

360
01:22:56,040 --> 01:23:04,720
Oh, alis na ako.

361
01:23:05,300 --> 01:23:05,920
gusto.

362
01:23:05,920 --> 01:23:07,040
Ah, alis na ako.

363
01:23:10,610 --> 01:23:11,290
Oh!

364
01:23:12,790 --> 01:23:13,410
Oh!

365
01:23:13,410 --> 01:23:13,650
Oh!

366
01:23:14,370 --> 01:23:14,710
Oh!

367
01:23:18,740 --> 01:23:19,020
Oh!

368
01:23:19,820 --> 01:23:20,040
Oh!

369
01:23:41,670 --> 01:23:42,150
Hello, hello.

370
01:23:43,090 --> 01:23:45,830
Ay, pasensya na. Um,

371
01:23:47,810 --> 01:23:50,650
Nag-o-overtime ulit ako ngayon. Binatukan ako ng mga subordinates ko.

372
01:23:51,830 --> 01:23:52,110
Oo.

373
01:23:53,130 --> 01:23:54,850
Well, susubukan kong umuwi sa lalong madaling panahon.

374
01:23:58,590 --> 01:23:59,330
totoo naman.

375
01:24:00,770 --> 01:24:02,110
Medyo may problema talaga ako.

376
01:24:02,650 --> 01:24:03,010
Oo.

377
01:24:04,610 --> 01:24:09,650
Well, gagawin ko ang lahat ng pamimili sa aking day off.

378
01:24:10,570 --> 01:24:10,770
hey.

379
01:24:19,030 --> 01:24:20,610
Oh, gising pa ako.

380
01:24:24,190 --> 01:24:28,370
Hindi pa ako nag-overtime nang ganito kada araw.

381
01:24:30,010 --> 01:24:33,390
Kaya naman ilang beses ko nang sinabi. Ang kumpanya ay dumaranas ng isang mahirap na oras ngayon.

382
01:24:34,290 --> 01:24:38,650
Kahit ang mga tao ay hindi sapat. Ako lang ang empleyadong kayang punan ang mga bakante.

383
01:24:40,770 --> 01:24:42,510
May tinatago ka ba sa akin?

384
01:24:44,270 --> 01:24:45,970
Walang paraan na may tinatago ka.

385
01:24:47,610 --> 01:24:51,210
Hindi mo ba ako niloloko?

386
01:24:53,450 --> 01:24:58,930
Walang paraan na dayain kita. Kahit na malapit nang ipanganak ang isang bata.

387
01:25:18,460 --> 01:25:25,140
Maaaring hindi mo pa ito napagtanto, ngunit mayroon ka nang maliit na buhay sa iyong tiyan.

388
01:25:27,100 --> 01:25:27,980
Ah...

389
01:25:27,980 --> 01:25:28,860
Ah...

390
01:25:32,130 --> 01:25:35,410
I'm sorry for being so harsh sayo simula nung nabuntis ako.

391
01:25:37,110 --> 01:25:40,470
Bumuo tayo ng isang masayang pamilya mula ngayon.

392
01:25:53,600 --> 01:25:57,440
Kaya, si Yamamoto ang mamamahala sa Kansai area.

393
01:25:58,180 --> 01:25:59,020
Oo, naiintindihan ko.

394
01:26:00,300 --> 01:26:02,820
Si G. Ebose ang namamahala sa lugar ng Kanto.

395
01:26:03,140 --> 01:26:03,500
oo.

396
01:26:03,940 --> 01:26:04,920
maraming salamat po.

397
01:26:06,320 --> 01:26:10,260
Well, ito ay isang mahalagang proyekto, kaya magpatuloy tayo nang may pag-iingat.

398
01:26:11,440 --> 01:26:11,520
Oo.

399
01:26:12,880 --> 01:26:15,500
Kaya, iyon lang para sa araw na ito.

400
01:26:16,360 --> 01:26:17,400
Sige, balik na kayo sa trabaho.

401
01:26:17,720 --> 01:26:17,820
oo.

402
01:26:18,080 --> 01:26:18,780
Oo, maraming salamat.

403
01:26:32,050 --> 01:26:32,490
anong nangyari?

404
01:26:34,690 --> 01:26:38,730
Maaari ko bang hilingin sa iyo na tulungan mo ako sa overtime ngayon?

405
01:26:39,830 --> 01:26:47,590
Well, alam mo, kailangan kong umuwi ng medyo maaga, eh, medyo may problema ang asawa ko.

406
01:26:51,230 --> 01:26:52,650
Tulungan mo ako.

407
01:26:53,150 --> 01:26:57,530
Hindi, uh, gusto kitang tulungan, ngunit hindi ako makapag-overtime.

408
01:27:02,960 --> 01:27:03,840
ayos lang.

409
01:27:17,700 --> 01:27:19,420
Uuwi na ako ngayon.

410
01:27:21,280 --> 01:27:22,660
Oh, yun ang intensyon ko.

411
01:27:23,880 --> 01:27:26,300
Kaya, gusto mo bang ibigay ito sa akin dito?

412
01:27:26,300 --> 01:27:28,560
Hindi, walang paraan na magagawa mo iyon.

413
01:27:31,020 --> 01:27:31,460
ano?

414
01:27:33,600 --> 01:27:37,460
Kahit na imposible, isipin mo lang ito, ito, ang kapaligirang ito saglit.

415
01:27:47,710 --> 01:27:48,190
Oo.

416
01:27:53,640 --> 01:27:54,120
Oo.

417
01:27:54,520 --> 01:27:54,620
Oo.

418
01:28:24,400 --> 01:28:26,200
Ayaw mo rin bang gawin ngayon?

419
01:28:30,400 --> 01:28:31,700
Ayaw mo bang isama?

420
01:29:32,500 --> 01:29:33,540
Kahit papaano, papasok na ako.

421
01:29:36,790 --> 01:29:38,290
Gusto kong makita mo ito.

422
01:29:38,650 --> 01:29:39,090
Oo.

423
01:30:23,990 --> 01:30:26,510
Pero hindi ko maiwasang hindi makita ang mukha na iyon.

424
01:30:30,850 --> 01:30:31,990
Hindi na maganda.

425
01:30:34,890 --> 01:30:36,270
Ngunit mangyaring ipakita sa akin.

426
01:30:41,670 --> 01:30:42,790
anong ginagawa mo

427
01:30:43,050 --> 01:30:43,230
Oo.

428
01:30:45,090 --> 01:30:46,050
ayos lang.

429
01:30:46,470 --> 01:30:47,850
maniwala ka sa akin.

430
01:30:48,070 --> 01:30:49,370
Eh ano okay lang?

431
01:30:50,910 --> 01:30:52,770
Hay naku, okay lang naman siguro.

432
01:30:52,970 --> 01:30:53,390
Kasama ang lalaking ito.

433
01:30:56,380 --> 01:30:57,460
konti na lang.

434
01:30:58,840 --> 01:30:59,800
Hihilingin ko ito.

435
01:31:04,790 --> 01:31:05,890
Habang nangangako.

436
01:31:06,090 --> 01:31:07,130
Hay, konti na lang.

437
01:31:14,760 --> 01:31:17,160
Putulin na ang pulang mata.

438
01:31:35,210 --> 01:31:43,630
Oh, subukan mong iwasan ako.

439
01:31:44,090 --> 01:31:45,390
I feel lonely.

440
01:31:45,950 --> 01:31:48,210
Hindi naman kasi ako nagpapababa.

441
01:32:00,290 --> 01:32:02,510
Hay, ang sama ng pakiramdam ko.

442
01:32:13,540 --> 01:32:16,740
Ang daming pasa sa loob, konti lang talaga.

443
01:32:16,960 --> 01:32:17,980
natatakot.

444
01:32:47,490 --> 01:32:49,330
Medyo natatakot pa rin ako.

445
01:32:54,070 --> 01:32:54,730
Ugh.

446
01:32:58,170 --> 01:32:59,010
Ugh.

447
01:33:00,570 --> 01:33:01,310
Ugh.

448
01:33:02,490 --> 01:33:03,010
Ugh.

449
01:33:13,510 --> 01:33:15,350
Pakitingin sa akin.

450
01:34:29,460 --> 01:34:30,720
Punan ang makeup at alamin kung ano ang gagawin ko.

451
01:34:35,220 --> 01:34:36,220
Higit pa, ano ang malalaman ko?

452
01:34:36,380 --> 01:34:36,900
Pagdating ko sa reminis nakita ko yung mukha nung lalaki kaya yun ang pinaka maganda sakin.

453
01:34:36,920 --> 01:34:36,960
Pero tatayo ako.

454
01:34:36,960 --> 01:34:37,300
Oo.

455
01:34:46,680 --> 01:34:49,820
Kaya, mangyaring gumawa ng kaunti pa.

456
01:34:56,550 --> 01:34:56,670
Oo.

457
01:35:47,100 --> 01:35:50,600
Ako, ikaw, ang naglabas nito, di ba?

458
01:35:52,880 --> 01:35:54,520
Anuman, magpahinga ng kaunti.

459
01:36:03,350 --> 01:36:03,570
Oo.

460
01:36:21,250 --> 01:36:25,310
Hindi, hindi na ako makakapunta doon kaya wala akong nakikitang ganito.

461
01:36:27,830 --> 01:36:30,930
Kung wala kang gagawin, tatahimik ka...

462
01:36:32,830 --> 01:36:34,730
Mukhang huli na ang lahat.

463
01:38:07,990 --> 01:38:09,810
Sa totoo lang, gusto ko ito sa Earth.

464
01:38:11,190 --> 01:38:11,730
Oo.

465
01:38:14,660 --> 01:38:21,300
Manager, pwede ba kitang hilingin na mag-overtime bukas?

466
01:38:22,340 --> 01:38:29,700
Well, I guess Doubun have to go home early. Kailangan kong sabihin sa asawa ko.

467
01:38:33,150 --> 01:38:41,370
ganun ba. Naintindihan.

468
01:38:51,650 --> 01:38:52,050
Oh.

469
01:38:53,370 --> 01:39:14,150
naiintindihan ko. magandang gawa.

470
01:39:14,150 --> 01:39:15,710
Hindi, kasi.

471
01:39:16,450 --> 01:39:18,410
Oh, ano ang iyong mga plano para sa araw na ito?

472
01:39:20,470 --> 01:39:22,270
May plano ka ba ngayon?

473
01:39:23,030 --> 01:39:30,450
Mabuti, dahil wala tayong industriya.

474
01:39:34,020 --> 01:39:38,340
Nag-alala si manager sa asawa niya at iniwasan niya ako, tama ba?

475
01:39:39,020 --> 01:39:41,260
Ay, hindi, iyon...

476
01:39:41,260 --> 01:39:42,200
Hindi, iyon...

477
01:39:42,920 --> 01:39:47,480
Kung mahalaga sa iyo ang asawa mo, hindi ba mas mabuting tapusin na lang ang relasyon?

478
01:39:48,520 --> 01:39:55,100
Ah, pero ayoko nang matapos ang relasyon.

479
01:39:56,580 --> 01:40:00,020
Kung ganoon, Direktor, mangyaring makipaghiwalay sa iyong asawa?

480
01:40:01,160 --> 01:40:04,940
Ah, imposible iyon.

481
01:40:20,850 --> 01:40:21,970
May nakalimutan ka ba?

482
01:40:22,450 --> 01:40:23,370
Oo, okay lang.

483
01:40:24,010 --> 01:40:26,810
Mga tatay, gawin ito sa loob ng halos isang oras.

484
01:40:27,130 --> 01:40:27,570
Ah, nakikita ko.

485
01:40:29,090 --> 01:40:32,170
Kung tutuusin, mas ligtas ang panganganak sa bahay.

486
01:40:32,950 --> 01:40:35,410
Oo, maaasahan mo rin ang iyong mga magulang.

487
01:40:37,290 --> 01:40:40,550
Oh, naroon ako sa kapanganakan.

488
01:40:40,550 --> 01:40:42,170
Oo naman.

489
01:40:46,470 --> 01:40:49,470
Sorry kung niloloko mo ako o masakit.

490
01:40:52,190 --> 01:40:53,870
Sapat na iyon para pag-usapan.

491
01:40:57,410 --> 01:41:00,290
Oh, iniisip ko kung ano ito, kung minsan.

492
01:41:02,570 --> 01:41:02,970
ha?

493
01:41:06,310 --> 01:41:07,230
anong nangyari?

494
01:41:07,690 --> 01:41:10,010
Ay, hindi, ibang tao ang tawag.

495
01:41:10,010 --> 01:41:11,390
Hmm, hmmm.

496
01:41:13,930 --> 01:41:15,490
Oh, hello.

497
01:41:17,150 --> 01:41:17,650
ha?

498
01:41:18,930 --> 01:41:19,430
ha?

499
01:41:21,270 --> 01:41:23,190
Hindi, pero.

500
01:41:25,310 --> 01:41:31,650
Hindi, pupunta ako sa bahay ng mga magulang ng aking asawa kasama ang aking asawa.

501
01:41:33,210 --> 01:41:33,730
Oo.

502
01:41:39,690 --> 01:41:40,050
Oo.

503
01:41:40,210 --> 01:41:41,150
Oo, naiintindihan ko.

504
01:41:41,510 --> 01:41:44,550
Kung gayon, uh, magpapadala lang ako sa iyo ng email na may address na ito.

505
01:41:45,270 --> 01:41:45,290
ha?

506
01:41:49,360 --> 01:41:50,200
May nangyari ba?

507
01:41:51,400 --> 01:41:54,860
Naku, saglit lang, nahihirapan sa trabaho ang kampon ko.

508
01:41:56,160 --> 01:41:59,480
Oo, kaya sabi niya gusto niya akong kausapin tungkol doon.

509
01:42:00,220 --> 01:42:00,860
Huh.

510
01:42:01,360 --> 01:42:03,340
Kaya, sinabi kong pupunta ako mula ngayon.

511
01:42:03,960 --> 01:42:06,560
Hmm, mukhang matatapos na ito sa oras na lumabas ito?

512
01:42:08,760 --> 01:42:11,060
Ay, hindi ko alam, wala akong masabi.

513
01:42:15,060 --> 01:42:15,880
Ay, Yuuko.

514
01:42:16,940 --> 01:42:18,460
Ito ang aking subordinate na si Ebisaki.

515
01:42:19,220 --> 01:42:19,900
Ikinagagalak kitang makilala.

516
01:42:20,140 --> 01:42:21,720
Ang pangalan ko ay Ebisaki, ang aking subordinate.

517
01:42:22,340 --> 01:42:24,080
Lagi akong inaalagaan ng asawa ko.

518
01:42:25,140 --> 01:42:28,100
Sorry kung naabala kita sa araw na ganito.

519
01:42:28,100 --> 01:42:29,020
hindi.

520
01:42:31,020 --> 01:42:33,800
Kailan balak manganak ng asawa mo?

521
01:42:34,560 --> 01:42:36,300
Kalagitnaan na ng susunod na buwan.

522
01:42:36,740 --> 01:42:37,960
Malapit na.

523
01:42:38,400 --> 01:42:40,780
Sana ay ipinanganak na malusog ang sanggol.

524
01:42:41,860 --> 01:42:42,340
salamat po.

525
01:42:43,320 --> 01:42:44,900
Ah, ihahain kita ng tsaa.

526
01:42:45,200 --> 01:42:47,320
Ah, okay lang. Huwag kang mag-alala tungkol dito.

527
01:42:48,520 --> 01:42:49,580
ayos lang.

528
01:42:50,380 --> 01:42:51,740
Mangyaring tumayo. Umupo ka.

529
01:42:52,700 --> 01:42:53,100
Paumanhin.

530
01:42:55,740 --> 01:42:56,220
Paumanhin.

531
01:42:59,260 --> 01:43:00,520
eto na,

532
01:43:01,440 --> 01:43:07,540
Sinabi sa akin ng kabilang partido na kung mananatili ang kontratang ito, hindi nila ako magagawang makipagnegosyo.

533
01:43:08,080 --> 01:43:08,660
Hmm.

534
01:43:09,800 --> 01:43:11,420
Saglit akong tingnan kung ano ang nasa loob.

535
01:43:11,860 --> 01:43:12,340
pakiusap.

536
01:43:13,940 --> 01:43:14,460
Hey.

537
01:43:20,520 --> 01:43:24,360
Hindi ko akalain na ang kabilang partido ay makikigulo sa mga tuntunin ng kontrata.

538
01:43:33,960 --> 01:43:34,920
Hmm.

539
01:43:45,300 --> 01:43:48,720
Direktor, ang tagal na nating magkita.

540
01:43:48,720 --> 01:43:50,220
Magpapakatanga ako.

541
01:43:50,920 --> 01:43:51,860
Gusto mo ba?

542
01:43:55,640 --> 01:43:55,720
Oo.

543
01:43:56,540 --> 01:43:56,880
ikaw,

544
01:43:58,100 --> 01:44:00,580
Narinig ko lang sa mga magulang ko,

545
01:44:01,320 --> 01:44:02,960
Darating daw siya agad.

546
01:44:04,100 --> 01:44:05,140
Ah, nakikita ko.

547
01:44:06,700 --> 01:44:10,180
Ah, Direktor, ako na ang bahala sa iba.

548
01:44:10,500 --> 01:44:11,420
uuwi na ako.

549
01:44:11,680 --> 01:44:14,220
Ay, hindi, hindi mo kayang mag-isa.

550
01:44:14,860 --> 01:44:15,340
ito ay.

551
01:44:16,420 --> 01:44:16,780
ayos lang.

552
01:44:16,780 --> 01:44:17,120
ayos lang.

553
01:44:18,000 --> 01:44:21,340
I'm sorry, pero pwede bang sabihin mo muna sa akin?

554
01:44:21,960 --> 01:44:23,520
Sasakay ako ng tren mamaya.

555
01:44:24,040 --> 01:44:24,180
Oo.

556
01:44:24,820 --> 01:44:26,160
Nakuha ko. okay ka lang ba.

557
01:44:27,120 --> 01:44:28,800
Kaya kong magdala ng sarili kong bagahe.

558
01:44:28,800 --> 01:44:29,820
Ay, masama iyon.

559
01:44:30,160 --> 01:44:31,860
Ay, sorry.

560
01:44:32,120 --> 01:44:32,400
asawa.

561
01:44:40,290 --> 01:44:40,810
Ay, sorry. asawa.

562
01:44:40,810 --> 01:44:41,210
Hayaan mong marinig ko.

563
01:44:59,630 --> 01:45:00,150
Gayundin,

564
01:45:00,150 --> 01:45:00,210
ah,

565
01:45:02,870 --> 01:45:04,790
Gusto kong makipagtalik sa iyo, Hervé.

566
01:45:07,320 --> 01:45:08,680
Ang asawa,

567
01:45:10,080 --> 01:45:12,040
Kapag buntis ka at nahihirapan ka?

568
01:45:14,880 --> 01:45:16,220
Hindi ako makatiis.

569
01:45:17,700 --> 01:45:18,140
ako,

570
01:45:19,040 --> 01:45:20,660
Hindi ako umiinom ng pill ngayon.

571
01:45:21,540 --> 01:45:22,380
At ngayon,

572
01:45:23,060 --> 01:45:25,060
Ito ay isang mapanganib na araw bago ang obulasyon.

573
01:45:26,420 --> 01:45:27,260
pa rin,

574
01:45:28,620 --> 01:45:29,500
masakit ba?

575
01:45:30,980 --> 01:45:31,540
ah,

576
01:45:32,940 --> 01:45:33,500
pa rin,

577
01:45:34,380 --> 01:45:35,120
gusto ko.

578
01:45:36,800 --> 01:45:37,680
pagkatapos,

579
01:45:38,540 --> 01:45:40,760
nagbabalak na mabuntis ako

580
01:45:41,260 --> 01:45:42,140
Hawakan mo ako.

581
01:47:41,880 --> 01:47:41,960
ah,

582
01:48:34,940 --> 01:48:35,140
ah,

583
01:48:35,540 --> 01:48:35,560
ah,

584
01:48:35,700 --> 01:48:35,840
ah,

585
01:48:44,140 --> 01:48:45,260
Higit pa,

586
01:48:45,540 --> 01:48:46,180
ah,

587
01:48:46,180 --> 01:53:19,490
Masakit.

588
01:53:21,140 --> 01:53:21,300
pero,

589
01:53:21,480 --> 01:53:23,000
Tingnan mo!

590
01:53:37,330 --> 01:53:39,010
Huh!

591
01:54:38,780 --> 01:54:40,520
Magandang gabi?

592
01:54:41,640 --> 01:54:43,260
totoo naman.

593
01:54:44,260 --> 01:54:46,800
Umupo ako saglit.

594
01:55:08,540 --> 01:55:09,340
Ah!

595
01:55:19,390 --> 01:55:20,710
Hmm!

596
01:55:21,390 --> 01:55:21,450
Ah!

597
01:57:07,290 --> 01:57:08,310
Huh!

598
01:57:24,340 --> 01:57:25,360
Ganap na nakaimpake.

599
01:57:25,620 --> 01:57:26,400
Huh!

600
01:57:38,770 --> 01:57:39,570
Hmm!

601
01:57:46,760 --> 01:57:49,660
Ngayon, i-drop natin ang isa sa mga static na jump na ito.

602
01:57:50,900 --> 01:57:54,320
Mangyaring tulungan ako sa aking suplay.

603
01:57:54,760 --> 01:57:55,280
Hmm!

604
01:58:03,030 --> 01:58:03,690
Hmm!

605
01:58:03,830 --> 01:58:05,310
Ilalagay ko lahat sa allowance.

606
01:58:05,650 --> 01:58:06,370
Hmm!

607
01:58:07,570 --> 01:58:07,850
Hmm!

608
01:58:12,660 --> 01:58:13,080
Hmm!

609
01:58:14,600 --> 01:58:15,080
Hmm!

610
01:58:18,550 --> 01:58:19,510
Ah!

611
01:58:23,070 --> 01:58:23,650
Ah!

612
01:58:23,650 --> 01:58:24,850
Ah!

613
01:58:42,440 --> 01:58:50,440
Ah!

614
01:58:50,580 --> 01:58:51,000
Ah!

615
01:58:51,000 --> 01:58:51,400
Hmm!

616
01:58:54,680 --> 01:58:55,520
Hmm!

617
01:59:04,300 --> 01:59:04,940
Ah!

618
01:59:18,300 --> 01:59:18,840
Hmm!

619
01:59:18,840 --> 01:59:19,020
Ah!

620
01:59:20,960 --> 01:59:22,440
Pero hindi ngayon.

621
01:59:22,600 --> 01:59:23,680
Sa iyong bibig.

622
01:59:24,000 --> 01:59:25,580
Ito ay dapat na isang sari-saring pagkalkula.

623
01:59:28,630 --> 01:59:29,830
kakapit ako.

624
01:59:49,180 --> 01:59:59,860
Ang pag-iisip pa lang ay para akong mapanganib na tao.

625
02:00:01,360 --> 02:00:49,070
Iyan ay isang magandang puwit. tama ba ito?

626
02:00:49,550 --> 02:00:49,670
Oo.

627
02:01:15,510 --> 02:01:17,010
Hindi ko kinaya ang ganitong view.

628
02:01:47,350 --> 02:01:50,470
Baka si Suzuki.

629
02:01:51,210 --> 02:03:13,250
Tila, kapag inilabas ko ito sa aking tiyan, ito ay pumutok sa lupa.

630
02:03:28,950 --> 02:03:31,370
Kailangan kong mag-open up pa.

631
02:03:31,370 --> 02:03:38,470
Ah, ah, ah, ah, ah, orient apat

632
02:03:49,370 --> 02:04:00,790
Sasampalin ko ito hanggang sa lupa. Pupunasan ko ito ng maraming buto.

633
02:04:43,010 --> 02:04:44,090
Ituro mo ako sa kamatayan.

634
02:05:08,120 --> 02:05:09,160
naghihintay ka ba

635
02:05:20,410 --> 02:05:22,850
Malawak itong bumuka at sinipsip.

636
02:05:23,210 --> 02:06:18,140
Ngayon sundin ang lupa.

637
02:06:26,730 --> 02:06:34,180
Oh, napakasarap sa pakiramdam.

638
02:07:22,020 --> 02:07:23,320
Subaybayan mo pa ako.

639
02:08:12,070 --> 02:08:13,910
Oh, tingnan mo lang mula sa ibaba.

640
02:08:27,070 --> 02:09:39,660
Bach, unti-unti.

641
02:09:39,860 --> 02:09:40,680
Hmm.

642
02:09:42,460 --> 02:09:43,280
Ay oo.

643
02:09:44,160 --> 02:09:45,120
Hmm.

644
02:09:45,280 --> 02:09:45,420
mabuti.

645
02:09:48,800 --> 02:09:49,700
Hmm.

646
02:09:50,480 --> 02:10:17,500
Akala ko ito ay magpapababa sa akin sa panganib at panganib na mga parirala,

647
02:10:18,960 --> 02:10:22,100
Kung hindi mo ihulog, hindi maganda.

648
02:12:29,700 --> 02:13:05,160
Ang ordinaryong switch na ito ay dumidikit at masarap sa pakiramdam. Pero sana may magawa ka pa rin para sa akin.

649
02:13:05,840 --> 02:13:53,110
Ah, kasama na. Maging ang lupa ay naging napakasensitibo.

650
02:15:21,450 --> 02:15:25,290
Please pumasok ka sa loob ko.

651
02:15:53,770 --> 02:16:25,620
Ay, hindi pa.

652
02:18:40,520 --> 02:18:43,460
Nakaramdam ako ng saya.

653
02:18:48,930 --> 02:18:49,330
Oo.

654
02:19:33,280 --> 02:20:05,450
Ay, hindi magbubukas.

655
02:20:05,450 --> 02:21:45,060
Cloud shell deviceuelHello

656
02:21:45,060 --> 02:23:10,530
Ay enfin...

657
02:23:32,530 --> 02:24:34,840
Hindi, ako, ikaw ay...

658
02:24:36,500 --> 02:24:40,900
Kahapon ako ay nasa Chicago, at hindi ko akalain na ikaw ang aking ama...

659
02:26:08,210 --> 02:26:12,610
Masaya ka ba sa akin, manager?

660
02:26:31,540 --> 02:26:35,660
Direktor, ito ay isang selebrasyon na itinataguyod namin.

661
02:26:37,960 --> 02:26:40,160
Isang malusog na batang lalaki, natutuwa akong ipinanganak siya.

662
02:26:41,740 --> 02:26:43,440
salamat po. Kung gayon, gusto ko ito.

663
02:26:45,380 --> 02:26:47,000
Kung ganoon, gagawa ako ng negosyo.

664
02:26:47,280 --> 02:26:48,080
Oh, good luck.

665
02:26:56,960 --> 02:26:58,500
Magnenegosyo din ako.

666
02:26:58,880 --> 02:27:05,080
Elsie-kun, may sasabihin ako sayo.

667
02:27:08,080 --> 02:27:14,790
Actually, iniisip ko na hiwalayan ang asawa ko.

668
02:27:16,710 --> 02:27:21,170
Ano, balak mo bang iwan ang asawa at anak mo?

669
02:27:22,150 --> 02:27:24,530
Direktor, na-miss ko ito.

670
02:27:25,050 --> 02:27:27,290
Eh bakit naman?

671
02:27:28,630 --> 02:27:34,210
Tutal, nasa workshop ako kung saan mananagot ako kung mabuntis si Else-kun.

672
02:27:34,970 --> 02:27:38,870
Sabagay, ang dami naming tanong sa isa't isa.

673
02:27:39,330 --> 02:27:43,310
Hindi, hindi ako buntis.

674
02:27:44,130 --> 02:27:46,450
Kadalasan, naka-pill ako.

675
02:27:46,910 --> 02:27:50,390
Ano, anong ibig mong sabihin?

676
02:27:51,790 --> 02:27:54,750
Mas mabuting bumalik ka sa iyong asawa at mga anak sa lalong madaling panahon.

677
02:27:55,350 --> 02:27:57,730
Wala akong interes na maging manager.

678
02:28:08,250 --> 02:28:09,370
Well, kailangan mo lang gawin ang iyong makakaya.