1 00:02:25,125 --> 00:02:26,955 - Melyik város? - Bukarestben. 2 00:02:27,042 --> 00:02:29,002 - Bukarest. Jó. 3 00:02:29,083 --> 00:02:32,133 - Igen, ott tanultam, aztán... 4 00:02:32,208 --> 00:02:35,128 - És mit tanultál? - Korábban könyvelő voltam. 5 00:02:35,208 --> 00:02:36,668 - Könyvelő? - Igen. 6 00:02:38,667 --> 00:02:41,457 ♪ A fülemhez lépett és suttogta... ♪ 7 00:02:41,542 --> 00:02:43,882 - Louise kezd műtétből felépülve. 8 00:02:43,958 --> 00:02:46,498 - Jó. - Igen. 9 00:02:46,583 --> 00:02:49,043 - Még mindig gyenge, de nagyon jó lesz... 10 00:02:49,125 --> 00:02:51,075 ...legyél itt és segíts neki... 11 00:02:51,167 --> 00:02:54,167 ...a ház minden alapjával és... 12 00:02:54,250 --> 00:02:55,330 - Igen, persze. 13 00:02:56,833 --> 00:02:58,963 Ez egy nagyon szép hely. 14 00:02:59,042 --> 00:03:02,082 - Igen. Szeretjük a békét és a nyugalmat. 15 00:03:02,167 --> 00:03:03,957 Igyekszünk mindent magunk termeszteni... 16 00:03:04,042 --> 00:03:05,082 ...és nem eszünk húst, szóval ennyi... 17 00:03:05,167 --> 00:03:06,077 - Jó. 18 00:03:07,625 --> 00:03:10,075 - Jó szakács vagyok. - Jó. 19 00:03:19,167 --> 00:03:21,037 - Itt vagyunk. 20 00:03:21,125 --> 00:03:22,535 - El tudom fogadni. 21 00:03:24,000 --> 00:03:26,040 - Igen. - Köszönöm. 22 00:03:34,875 --> 00:03:35,785 Ó. 23 00:03:38,542 --> 00:03:39,462 - Hmm. 24 00:03:46,250 --> 00:03:49,080 Ó, biztosan az emeleten pihen. 25 00:03:49,167 --> 00:03:50,577 Megkínálhatlak valami itallal? 26 00:03:50,667 --> 00:03:53,247 - Egy kis vizet vagy kávét? - Mm-hmm. Nem. 27 00:03:57,250 --> 00:03:59,170 De fel kell töltenem a telefonomat. 28 00:04:00,000 --> 00:04:01,380 Majdnem lemerült az akkumulátor. 29 00:04:01,458 --> 00:04:04,708 - Ó, nincs áramunk. 30 00:04:07,583 --> 00:04:09,503 - Miért nem? - Mert? 31 00:04:09,583 --> 00:04:14,293 Hát mert megpróbáljuk egyszerű életet élni. 32 00:04:14,375 --> 00:04:16,325 És van vezetékes telefonunk. 33 00:04:16,417 --> 00:04:19,247 Használhatod, amit csak akarsz, így nem kell aggódnia. 34 00:04:23,083 --> 00:04:25,213 Etetni kell a csirke naponta 2x... 35 00:04:25,292 --> 00:04:28,332 ...és hetente egyszer van Ki kell takarítanom ezt az egész helyet. 36 00:04:28,417 --> 00:04:33,287 Ők Loto és Lulú, és ez Paul. 37 00:04:33,375 --> 00:04:34,535 Ő itt a seriff. 38 00:04:34,625 --> 00:04:35,955 Minden döntést ő hoz. 39 00:04:36,042 --> 00:04:37,502 - Ó. 40 00:04:37,583 --> 00:04:38,713 - És akkor te... 41 00:04:40,458 --> 00:04:43,828 ...az egészet megvilágítod körbesétálok. 42 00:04:43,917 --> 00:04:46,457 - Ó. - Tedd vissza az üveget. 43 00:04:46,542 --> 00:04:48,542 Ez túl sok. 44 00:04:50,708 --> 00:04:51,998 Ilyennek kell lennie. 45 00:04:54,458 --> 00:04:55,788 Ez a te szobád. 46 00:05:27,875 --> 00:05:30,375 - Helló. - Ó. 47 00:05:33,833 --> 00:05:35,423 Megijesztettél. Nem hallottam, hogy bejöttél. 48 00:05:35,500 --> 00:05:39,670 - Ó, elnézést. - Helló. Elena vagyok. 49 00:05:41,333 --> 00:05:42,923 - Louise vagyok. 50 00:05:43,000 --> 00:05:44,380 - Örülök, hogy találkoztunk. 51 00:06:01,875 --> 00:06:03,495 Szép fotózás. 52 00:06:38,417 --> 00:06:41,167 - Ott hagyhatod, oké. 53 00:06:44,292 --> 00:06:45,712 - Hadd segítsek. 54 00:07:02,083 --> 00:07:02,923 Köszönöm. 55 00:07:12,083 --> 00:07:16,383 Biztos nagyon nehéz lesz neked és Kasper így él. 56 00:07:16,458 --> 00:07:17,748 - Mit értesz ezen? 57 00:07:20,375 --> 00:07:24,705 - Nincs áram, nincs... folyó víz nélkül... 58 00:07:24,792 --> 00:07:27,082 Minden sokáig tart. 59 00:07:29,375 --> 00:07:30,665 - Ó, nem zavar. 60 00:07:35,125 --> 00:07:38,575 - Nincs TV, nincs számítógép, Nem unalmas? 61 00:07:40,917 --> 00:07:42,457 - Nem. 62 00:07:42,542 --> 00:07:45,082 Ebből nem hiányzik semmi. 63 00:07:47,208 --> 00:07:48,498 Az elektromosság. 64 00:07:49,667 --> 00:07:51,537 el kell távolodnom ettől. 65 00:07:57,000 --> 00:08:00,000 Hogy megy minden, bébi? 66 00:08:00,083 --> 00:08:02,083 Nem mondtam, hogy ne beszélj? teli szájjal? 67 00:08:04,875 --> 00:08:07,825 Oké kicsim. Hadd beszéljek anyával. 68 00:08:09,542 --> 00:08:12,252 Puszi, puszi, drágám. 69 00:08:12,333 --> 00:08:15,253 Nicu jól van? 70 00:08:15,333 --> 00:08:17,633 Igen jól vagyok. 71 00:08:18,583 --> 00:08:20,583 Udvariasak. 72 00:08:23,458 --> 00:08:28,038 nem tudom pontosan. Kicsit fura. 73 00:08:28,125 --> 00:08:32,785 Fél az elektromosságtól. Vagy valami ilyesmi. 74 00:09:23,667 --> 00:09:25,577 - Helló. - Helló. 75 00:09:25,667 --> 00:09:27,877 Megvan minden, amire szüksége van? 76 00:09:27,958 --> 00:09:29,168 - Igen. 77 00:09:44,042 --> 00:09:46,212 Kasper volt az első? 78 00:09:51,208 --> 00:09:54,578 - Nem. - Nem? 79 00:09:54,667 --> 00:09:57,627 - Nos, öreg vagyok. - Nem vagy öreg. 80 00:09:59,667 --> 00:10:02,957 - Nos, elég idős vagyok hozzá hogy egynél több férfival volt együtt. 81 00:10:03,042 --> 00:10:04,042 - Hányat? 82 00:10:12,667 --> 00:10:16,707 A neve Nicu. 5 éves. 83 00:10:20,750 --> 00:10:22,540 - És hol van? 84 00:10:22,625 --> 00:10:26,375 - A szüleimmel Bukarestben. - De hogy bírod? 85 00:10:27,625 --> 00:10:28,915 Nem hiányzik neked? 86 00:10:30,250 --> 00:10:31,580 - Igen. 87 00:10:36,250 --> 00:10:37,920 De tudod, én vagyok pénzt spórolni... 88 00:10:38,000 --> 00:10:43,170 ...lakást venni, ahol saját szobája lehet. 89 00:10:47,708 --> 00:10:48,998 mi van veled? 90 00:10:49,083 --> 00:10:51,713 Miért nincs gyereked? 91 00:10:51,792 --> 00:10:54,672 Szuper házad van, van időd 92 00:10:54,750 --> 00:10:55,670 Van pénzed. 93 00:10:55,750 --> 00:10:56,710 - Nem tehetjük. 94 00:11:01,708 --> 00:11:03,078 Nem lehet. 95 00:11:03,167 --> 00:11:04,537 - Ó. 96 00:11:05,833 --> 00:11:08,043 - Teherbe eshetek, de... 97 00:11:09,125 --> 00:11:11,705 ...a testem nem tud tartsd a babákat. 98 00:11:13,833 --> 00:11:16,423 Az utolsó a 24. héten érkezett. 99 00:11:19,917 --> 00:11:21,247 Öhm... 100 00:11:22,750 --> 00:11:24,750 Kislány volt. 101 00:11:27,667 --> 00:11:28,787 És el kellett távolítaniuk... 102 00:11:28,875 --> 00:11:31,665 ...mert meghalt bennem, szóval... 103 00:11:33,125 --> 00:11:34,915 És a méhemet is eltávolították... 104 00:11:35,000 --> 00:11:36,210 ...szóval most nincs ott semmi. 105 00:11:36,292 --> 00:11:38,582 Üres. 106 00:11:42,250 --> 00:11:44,080 - Hülye vagyok. - Nem. 107 00:12:17,625 --> 00:12:20,875 Feküdj hátra és lazulj el teljesen. 108 00:12:22,833 --> 00:12:26,543 A légzésedre kell koncentrálnod. 109 00:12:27,750 --> 00:12:31,330 Lélegezz ki negatív energiát. 110 00:12:33,875 --> 00:12:37,875 Lélegezz be a pozitívumot. Lélegezze ki a negatívat. 111 00:12:40,500 --> 00:12:43,460 Engedd el. 112 00:13:50,000 --> 00:13:51,210 - Ööö... 113 00:13:53,083 --> 00:13:54,043 Ugh. 114 00:14:25,125 --> 00:14:26,205 - Tudod, van különbség... 115 00:14:26,292 --> 00:14:27,832 ...a rossz és a jó energia között... 116 00:14:27,917 --> 00:14:31,377 ...és az egyensúlya összefügg... 117 00:14:31,458 --> 00:14:34,668 Tudod, az energiák a test belsejében... 118 00:14:34,750 --> 00:14:38,670 ...és az a sok energia, Körülvesznek minket, és tudod... 119 00:14:38,750 --> 00:14:42,460 De ha megbetegszik, az az energiák kiegyensúlyozatlanok lesznek... 120 00:14:42,542 --> 00:14:45,922 ...és nem gyógyulsz meg, tudod Ez... segíthet. 121 00:14:47,042 --> 00:14:48,632 - Istenem. - Az? 122 00:14:50,875 --> 00:14:53,575 - Ez komoly. - Tényleg, tényleg elhiszed? 123 00:14:53,667 --> 00:14:55,917 - Igen, ebben nagyon hiszek. 124 00:14:57,333 --> 00:15:00,293 - Te is hiszel az ilyesmiben? 125 00:15:00,375 --> 00:15:03,955 - Nos, ennél többről van szó. világ, mint amit lát. 126 00:15:06,625 --> 00:15:09,075 - Miért vagy ilyen szkeptikus? - Nem vagyok szkeptikus. 127 00:15:09,167 --> 00:15:10,787 - Igen, az vagy. 128 00:15:12,083 --> 00:15:14,383 - Egyszerűen nem hiszek ebben. 129 00:15:14,458 --> 00:15:17,418 - Menj, nézz tévét és tönkreteszi az agyát. 130 00:15:17,500 --> 00:15:18,830 - Az? 131 00:15:20,500 --> 00:15:22,960 - Hát nem vicces? - Nem, ez nem vicces. 132 00:15:30,833 --> 00:15:32,633 - Jövök. 133 00:15:33,375 --> 00:15:34,825 - Jól vagy? 134 00:15:35,417 --> 00:15:36,497 Hideg van. 135 00:15:36,583 --> 00:15:41,083 - Nem, de hideg van kellemes érzés. 136 00:15:50,208 --> 00:15:53,668 Ó. Imádom ezt a tavat. 137 00:16:01,417 --> 00:16:03,537 - Nem akarom, hogy menj. 138 00:16:05,667 --> 00:16:07,747 Ki fog nevettetni mikor mentél el? 139 00:16:13,125 --> 00:16:16,035 Mikor spóroltál eleget pénz a hazatéréshez? 140 00:16:18,292 --> 00:16:22,042 - Nem tudom. 2 év, talán 3. Meglátjuk. 141 00:16:23,000 --> 00:16:25,960 - 3 év? - Igen. 142 00:16:44,167 --> 00:16:46,997 - Ez úgy tűnhet önnek furcsa, de... 143 00:16:47,083 --> 00:16:48,633 ...műtét előtt... 144 00:16:50,167 --> 00:16:52,827 ...volt néhány fagyasztott tojás. 145 00:16:52,917 --> 00:16:54,747 ...és hm... 146 00:16:57,083 --> 00:16:58,383 Megfontolhatná... 147 00:17:00,292 --> 00:17:03,002 ...van a gyerekem? 148 00:17:11,583 --> 00:17:14,463 Mert ha most megteszed, fizethetnéd a lakást... 149 00:17:14,542 --> 00:17:19,002 ...és... 9 hónap múlva otthon lennél. 150 00:17:20,792 --> 00:17:23,002 És tudod... 151 00:17:26,792 --> 00:17:29,042 ...nem kellene dolgoznod. 152 00:17:33,833 --> 00:17:35,333 - Hmm... 153 00:17:42,875 --> 00:17:45,455 Nem? 154 00:17:45,542 --> 00:17:48,082 Mit mondott apa? 155 00:17:55,750 --> 00:17:58,830 Hát igen... 156 00:18:02,500 --> 00:18:05,130 Nicu alszik? 157 00:18:06,583 --> 00:18:09,793 Nem, hadd aludjon. 158 00:18:39,125 --> 00:18:41,995 - Tudtad? Hagyjuk ezt. 159 00:18:42,083 --> 00:18:43,583 Ideje lazítani. 160 00:19:02,417 --> 00:19:06,207 - Vártam... taxit... 161 00:19:06,292 --> 00:19:09,132 ...és senki nem volt ott, senki. 162 00:19:10,792 --> 00:19:14,042 Szóval felhívtam és elmondtam neki... 163 00:19:14,125 --> 00:19:16,705 "Figyelj, a fiad az megszületni. hol vagy?" 164 00:19:18,208 --> 00:19:20,248 - És tudod, mit mondott? - Nem. 165 00:19:20,333 --> 00:19:22,173 - Hallottam a zenét a háttérben. 166 00:19:24,458 --> 00:19:26,418 "Ez a tiéd. Ez a te problémád." 167 00:19:28,292 --> 00:19:30,792 - Nem. Mit mondtál Nicunak? 168 00:19:30,875 --> 00:19:32,995 - Hogy az apja belehalt autóbaleset. 169 00:19:36,708 --> 00:19:39,918 - Ó, ez kegyetlen. - Nem tudom. 170 00:19:40,000 --> 00:19:43,630 Viccelek, de bizonyos értelemben ez igaz. Meghalt. 171 00:19:43,708 --> 00:19:46,918 - Rendben, csavard be. - Igen, csavard be. 172 00:20:00,167 --> 00:20:01,457 megteszem neked. 173 00:20:03,167 --> 00:20:04,457 - Az? 174 00:20:04,542 --> 00:20:06,462 - A babáról. 175 00:20:13,458 --> 00:20:15,708 - Komolyan beszélsz? - Igen. 176 00:20:21,583 --> 00:20:23,173 ez... 177 00:20:26,750 --> 00:20:28,540 - Boldog vagy? - Nem tudom. 178 00:20:30,750 --> 00:20:34,250 - Ez is a pénzről szól. - Igen persze. 179 00:20:39,167 --> 00:20:41,077 - De ez nem csak a pénzről szól. 180 00:21:22,958 --> 00:21:25,328 - Ne üss meg. nem vagyok itt. 181 00:21:25,417 --> 00:21:26,957 - Nem... 182 00:21:29,167 --> 00:21:30,127 Nem, nem, nem. 183 00:21:30,208 --> 00:21:31,918 Nem... 184 00:21:33,167 --> 00:21:34,577 Ne tedd ezt. 185 00:22:14,667 --> 00:22:15,707 - Ó. 186 00:22:17,042 --> 00:22:19,462 - Jó. - Nem fogod megbánni? 187 00:22:19,542 --> 00:22:22,632 - Nem. - Biztos vagy benne? 188 00:22:32,167 --> 00:22:34,877 - Kicsit hideg lesz. 189 00:22:50,542 --> 00:22:52,002 Tapasztalt-e bármilyen kellemetlenséget... 190 00:22:52,083 --> 00:22:53,503 ...a megtermékenyítés óta? 191 00:22:53,583 --> 00:22:56,293 Érzett-e valami kényelmetlenül a megszokottól? 192 00:22:56,375 --> 00:22:58,785 - Hm, fáradtnak érzem magam. 193 00:23:00,292 --> 00:23:02,632 És ez a fémes íz a számban. 194 00:23:04,542 --> 00:23:06,042 - Jó. 195 00:23:14,250 --> 00:23:16,710 Jó. Most már felöltözhetsz. 196 00:23:21,458 --> 00:23:22,998 Minden jól néz ki. 197 00:23:23,083 --> 00:23:25,253 - Igen? - Gratulálok. 198 00:23:25,333 --> 00:23:28,133 - Hát ez fantasztikus. Ez jó hír. 199 00:23:28,208 --> 00:23:32,538 Elenának vaspótlókra van szüksége ezentúl. Segítenek neki a fáradtságon. 200 00:23:37,167 --> 00:23:41,167 "APPLE CRISP BAR". 201 00:23:41,250 --> 00:23:42,880 – TÖBB MENTÁVAL. 202 00:23:43,583 --> 00:23:45,633 - Szerintem túléljük egy hétig. 203 00:23:45,708 --> 00:23:47,458 - Legalább. 204 00:23:49,917 --> 00:23:53,247 Ha lány, akkor én Szeretném Elenának hívni. 205 00:23:53,333 --> 00:23:54,543 - Ó. - Ez rendben van veled? 206 00:23:54,625 --> 00:23:56,625 - Nem, nem szeretem ezt a nevet. 207 00:23:56,708 --> 00:23:59,168 - Nem tetszik? - Nem. 208 00:23:59,250 --> 00:24:01,290 - Angela? - Angela? 209 00:24:01,375 --> 00:24:03,495 - Igen. - Elnézést. 210 00:24:03,583 --> 00:24:05,963 Nem, ez nem fog megtörténni. 211 00:24:42,458 --> 00:24:44,628 Helló. 212 00:24:47,583 --> 00:24:49,583 Hol van Elena? 213 00:24:49,667 --> 00:24:52,997 Nagyon fáradt volt, szóval... 214 00:25:10,333 --> 00:25:13,133 Gratulálok. 215 00:25:16,625 --> 00:25:18,665 - Boldog vagy? - Igen. 216 00:28:26,583 --> 00:28:27,583 Uhh. 217 00:28:31,458 --> 00:28:34,708 Nem tudom. Szerintem ez normális. 218 00:28:36,000 --> 00:28:38,710 Igen. Természetesen eszem. 219 00:28:40,458 --> 00:28:43,418 Figyelj, láttad a lakásokat? 220 00:28:46,417 --> 00:28:48,957 Ó, és hogy néztek ki? 221 00:28:51,625 --> 00:28:56,165 Igen, nem tudom. Lásd még azokat, akik Baba Novac környékén vannak. 222 00:28:56,250 --> 00:28:59,580 Mert jónak tűnnek. Csinosak. 223 00:29:15,750 --> 00:29:18,540 - Megharapta? - Csak egy kicsit, igen. 224 00:29:18,625 --> 00:29:20,325 - Ó, hülye csirke. 225 00:29:24,417 --> 00:29:26,787 Elena, látogatód van. 226 00:29:26,875 --> 00:29:27,995 - Van látogatóm? 227 00:29:38,750 --> 00:29:41,330 - Itt van. 228 00:29:41,417 --> 00:29:44,787 - Elena, ezt Louise mondta nekem Fejfájásod volt. 229 00:29:44,875 --> 00:29:45,995 - Mm-hmm. 230 00:29:46,083 --> 00:29:48,883 - Leo itt van, hogy segítsen hogy megszabaduljunk tőlük. 231 00:29:48,958 --> 00:29:50,878 - Mm, tényleg? 232 00:29:50,958 --> 00:29:52,288 - Mm-hmm. 233 00:30:03,833 --> 00:30:05,883 Jó. 234 00:30:07,250 --> 00:30:10,790 Azt akarom, hogy képzeld el... 235 00:30:10,875 --> 00:30:13,415 ...hogy megfigyeled magad. 236 00:30:14,750 --> 00:30:16,830 Mit látsz az elmédben? 237 00:30:20,250 --> 00:30:24,630 Képzeld el az elmédet egy szobaként. 238 00:30:24,708 --> 00:30:28,748 Egy szoba 2 ablakkal és 1 ajtóval. 239 00:30:30,333 --> 00:30:32,633 Most azt akarom, hogy nyissa ki az ajtót... 240 00:30:33,750 --> 00:30:35,670 ...és lépj be. 241 00:30:36,833 --> 00:30:38,883 Most mit látsz? 242 00:30:40,667 --> 00:30:43,207 - Nem látok semmit. 243 00:30:44,542 --> 00:30:46,832 Nagyon sötét van. 244 00:30:47,792 --> 00:30:52,582 Nincs, hm... Villany. 245 00:30:52,667 --> 00:30:53,747 Hmm. 246 00:31:18,542 --> 00:31:19,752 - Most... 247 00:31:21,625 --> 00:31:24,375 Van egy tárgy. 248 00:31:24,458 --> 00:31:27,038 Van valami a szobában. 249 00:31:34,250 --> 00:31:37,500 Ez egy sötét dolog. 250 00:31:37,583 --> 00:31:39,883 Talán egy állat. 251 00:31:41,417 --> 00:31:45,827 - Ez egy kutya. - Egy kutya? 252 00:31:45,917 --> 00:31:47,667 Nos, Elena... 253 00:31:49,292 --> 00:31:52,292 ...akarom, hogy vigye el a kutyát... 254 00:31:52,375 --> 00:31:54,915 ...és vigye ki a szobából. 255 00:32:03,083 --> 00:32:06,923 húzom kutya a szobán kívül. 256 00:32:07,000 --> 00:32:09,790 A szobán kívül. 257 00:32:22,583 --> 00:32:23,753 - Nem. 258 00:32:30,125 --> 00:32:31,955 - Elena? 259 00:32:35,625 --> 00:32:37,745 Hogy érzed magad? 260 00:32:48,375 --> 00:32:49,825 -Hogy van Nicu? 261 00:32:55,125 --> 00:32:56,825 - Jól van. 262 00:33:00,083 --> 00:33:02,253 - Beszéltél vele ma? 263 00:33:04,083 --> 00:33:05,633 - Igen. 264 00:33:08,167 --> 00:33:10,877 Szóval mi történt itt? 265 00:33:10,958 --> 00:33:14,128 - Leo elvitt téged minden negatív energia... 266 00:33:14,208 --> 00:33:17,078 ...ami volt... Megnyilvánult... 267 00:33:17,167 --> 00:33:19,747 ...magad a testedben. 268 00:33:19,833 --> 00:33:22,043 és volt egy erős reakció rá. 269 00:33:25,167 --> 00:33:26,917 - Mm. 270 00:33:46,708 --> 00:33:48,328 - Ó, nem, nem, nem, nem. Nem kell ezt tenned. 271 00:33:48,417 --> 00:33:50,377 - Meg tudom csinálni. - Ó, hála Istennek. 272 00:33:52,250 --> 00:33:56,000 tennem kell valamit. unatkozom. 273 00:33:56,708 --> 00:33:58,498 - Hát... 274 00:33:58,583 --> 00:34:01,253 Szóval hogy van ma a babám? 275 00:34:03,208 --> 00:34:04,748 - Az én babám. 276 00:34:07,708 --> 00:34:09,208 - Az. 277 00:34:16,875 --> 00:34:19,875 - Jól vagy? - Mm. 278 00:34:19,958 --> 00:34:23,078 Ó igen, ez csak egy görcs. 279 00:34:23,167 --> 00:34:25,457 - Biztos vagy benne? - Mm-hmm. 280 00:34:27,750 --> 00:34:30,750 Minden időmet Nicuval töltöttem. 281 00:34:30,833 --> 00:34:33,423 - Biztos vagy benne, hogy jól vagy? - Mm-hmm. Igen. 282 00:34:33,500 --> 00:34:34,790 - Rendben. 283 00:34:47,833 --> 00:34:50,673 Jól kell vezetni. csak tudod vezetni hátulról előre? 284 00:34:50,750 --> 00:34:54,040 A torta finom. Kicsit szaftos. 285 00:34:54,125 --> 00:34:57,535 - Pásás. Nagyon finom. -Puha? 286 00:34:57,625 --> 00:35:02,625 Így hívják. Nem tehetek róla, így hívják. 287 00:35:04,375 --> 00:35:05,955 - Ó, ott vagy. - Szia Elena. 288 00:35:06,042 --> 00:35:08,042 - Gyere és ülj le hozzánk. - Helló. 289 00:35:08,125 --> 00:35:10,245 - Ahm. - Helló. 290 00:35:10,333 --> 00:35:12,713 - Úgy tűnik, szüksége van rá valami süteményt. 291 00:35:12,792 --> 00:35:14,922 - Kell egy kis sütemény. - Tessék. 292 00:35:15,000 --> 00:35:16,130 - Igen. Ó. 293 00:35:17,250 --> 00:35:18,460 Ez egy nagy. 294 00:35:18,542 --> 00:35:20,382 - Köszönöm. - Szívesen. 295 00:35:20,458 --> 00:35:24,248 Szerinted mi lesz? Van-e nekik Van ötleted, hogy milyen szex lesz? 296 00:35:24,333 --> 00:35:26,713 Általában van néhány egyfajta előérzet. 297 00:35:26,792 --> 00:35:30,082 Biztos vagyok benne, hogy lány lesz. 298 00:35:31,500 --> 00:35:36,420 Nana ugyanezt gondolta Sigurddal, de komolyan... 299 00:35:36,500 --> 00:35:39,920 Mintha... a fiúk fiúkat akarnak, és a lányok lányokat akarnak. 300 00:35:40,000 --> 00:35:43,420 - Talán. - Majd meglátjuk, ha megjön a baba. 301 00:35:43,500 --> 00:35:47,460 - Várnunk kell, és meglátjuk. - Ihatok tejet? 302 00:35:47,542 --> 00:35:49,962 Beszéltél már nevekről? 303 00:35:58,542 --> 00:35:59,632 Mi történik? 304 00:36:02,042 --> 00:36:04,582 mit csináltál? őrült vagy? mit csináltál? 305 00:36:04,667 --> 00:36:06,377 - Jól vagy? Elena, biztos vagy benne? 306 00:36:06,458 --> 00:36:08,458 - Simon. - Igen, gyere ide. 307 00:36:08,542 --> 00:36:13,172 - Mit csináltál? Ezt nem teheted. - Mi újság, mi? 308 00:36:13,708 --> 00:36:16,328 - Elena, jól vagy? - Igen. 309 00:36:16,417 --> 00:36:18,417 - Biztos vagy benne? - Igen. 310 00:36:18,500 --> 00:36:19,830 - Komolyan, nagyon sajnálom. 311 00:36:19,917 --> 00:36:21,247 Én... nem tudom, miért tette ezt. 312 00:36:21,333 --> 00:36:23,423 - Ó, rendben. 313 00:36:24,542 --> 00:36:26,132 - Jól vagy? - Igen. 314 00:37:39,208 --> 00:37:42,248 Szóval apa leszel. 315 00:37:42,333 --> 00:37:44,543 Igen. 316 00:37:44,625 --> 00:37:46,995 izgatott vagy? 317 00:37:47,083 --> 00:37:48,753 Igen. 318 00:37:49,708 --> 00:37:54,498 Igen, az... de élmény lesz. 319 00:37:55,500 --> 00:37:58,130 Én sem voltam izgatott. 320 00:37:58,208 --> 00:38:00,538 Amikor Sigurd megérkezett. 321 00:38:01,750 --> 00:38:05,670 Amikor megszületett, Nem éreztem semmit. 322 00:38:05,750 --> 00:38:08,630 Ez idővel történt. 323 00:38:08,708 --> 00:38:10,748 Értem. 324 00:38:13,167 --> 00:38:16,457 - Jó apa leszel. - Igen. 325 00:38:17,458 --> 00:38:20,628 Szerinted valami nincs rendben vele? 326 00:38:23,333 --> 00:38:25,583 Elenához? 327 00:38:25,667 --> 00:38:27,627 Igen. 328 00:38:28,542 --> 00:38:33,382 Nem. Hogy érted? Mi történjen vele? 329 00:38:33,458 --> 00:38:36,498 Nagyon vékony. 330 00:38:37,458 --> 00:38:40,578 Hát ő az a típus... 331 00:38:40,667 --> 00:38:44,457 Ő a sovány típus. 332 00:39:15,125 --> 00:39:17,075 - Hát remélem nem ijesztettelek meg. 333 00:39:19,042 --> 00:39:20,462 Nem tudom mi a baj vele. 334 00:39:20,542 --> 00:39:22,922 Ma nagyon furcsán viselkedik. 335 00:39:23,000 --> 00:39:25,830 - Még valami kell ahhoz, hogy megrémítsek. 336 00:39:28,375 --> 00:39:30,415 - Mm. 337 00:39:40,625 --> 00:39:43,245 Dohányoztál? 338 00:39:47,542 --> 00:39:50,422 - Természetesen nem. 339 00:39:57,208 --> 00:39:58,578 - Jó. 340 00:40:26,500 --> 00:40:31,460 Nagyon ügyes vagy. 341 00:40:31,542 --> 00:40:34,082 Kis barát... 342 00:40:35,417 --> 00:40:38,077 - Kivel beszélsz? 343 00:40:38,167 --> 00:40:41,707 - Shelley. Hát nem csodálatos? 344 00:41:52,542 --> 00:41:55,382 - Szóval nem vetted már el sok friss levegő a baba? 345 00:41:58,875 --> 00:42:00,535 - Fázol? 346 00:42:00,625 --> 00:42:03,575 - Szeretnék bemenni. - Igen. 347 00:42:06,500 --> 00:42:08,290 - Gyere. 348 00:42:15,042 --> 00:42:17,502 - Igen, ez jó. 349 00:42:17,583 --> 00:42:19,713 Jól nézzen ki. 350 00:42:19,792 --> 00:42:23,082 És ez organikus alpaka gyapjú. 351 00:42:23,167 --> 00:42:27,627 - Mm-hmm. - Mert tudom, hogy szeretni fogod. 352 00:42:27,708 --> 00:42:29,498 Nem, de őszintén Ez... nagyon jó. 353 00:42:29,583 --> 00:42:33,333 Ez jó. Nagyon meleg és nagyon puha. 354 00:42:33,417 --> 00:42:34,877 Nos, próbáljuk meg. 355 00:42:36,667 --> 00:42:38,577 Nem tudom, mást kell viselned. 356 00:42:38,667 --> 00:42:40,537 És én... nem tudom. 357 00:42:40,625 --> 00:42:42,535 Akkor vedd le. 358 00:42:42,625 --> 00:42:45,535 Ó, mi az? 359 00:42:45,625 --> 00:42:49,125 - A bőröm az Száraz és... viszket. 360 00:42:49,208 --> 00:42:52,708 - Ó, meg kell szereznünk valami... krém ehhez. 361 00:42:52,792 --> 00:42:54,172 Szegényke. 362 00:42:54,250 --> 00:42:57,210 Meg kell próbálnia nem túl sokat karcolni. 363 00:43:20,792 --> 00:43:23,132 - Helló. - Helló. 364 00:43:23,208 --> 00:43:26,128 - Jól vagy? - Igen. 365 00:43:26,208 --> 00:43:28,038 - Jó. - Ezt imádni fogod. 366 00:43:28,125 --> 00:43:31,125 Ők a rókagombák. Tud? 367 00:43:31,208 --> 00:43:34,248 Ez... a gombák királya. 368 00:43:34,333 --> 00:43:35,713 - Azt hittem, te vagy a gombák királya. 369 00:43:35,792 --> 00:43:37,792 -Oh. Ha ha. 370 00:43:41,292 --> 00:43:43,582 - Vedd el. Ó, nem szabad ennyit megenned. 371 00:43:43,667 --> 00:43:46,627 Készülünk a remek leves neked. 372 00:43:46,708 --> 00:43:48,328 - Tudod? 373 00:43:49,667 --> 00:43:51,707 - Nagyon sápadt vagy. 374 00:43:51,792 --> 00:43:53,132 Szed még vasat? 375 00:43:53,208 --> 00:43:55,208 - Ó, igen. 376 00:43:57,250 --> 00:43:58,330 Mmm.. 377 00:44:00,667 --> 00:44:03,037 - Mit keresel? 378 00:44:03,125 --> 00:44:04,495 - Cukor? 379 00:44:04,583 --> 00:44:07,923 - De ha csak eszel cukor és fehér kenyér, ez... 380 00:44:08,000 --> 00:44:12,080 Tudod... Nem csoda hogy olyan fáradtnak érzed magad. 381 00:44:13,250 --> 00:44:15,540 - Kasper, tudod? - Az? 382 00:44:15,625 --> 00:44:18,745 - Cukor. - Itt van a cukor. 383 00:44:18,833 --> 00:44:20,583 - Tessék. 384 00:44:21,042 --> 00:44:26,792 - Néha hihetetlenül hülye vagy. - Az nem számít. 385 00:46:11,917 --> 00:46:15,127 Nem tudom. Ez nem jó. 386 00:46:18,042 --> 00:46:20,632 nem tudom pontosan. 387 00:46:27,875 --> 00:46:30,705 már nem tudom megcsinálni. 388 00:46:34,792 --> 00:46:38,292 Nem tudom. Fáradt vagyok és... 389 00:46:42,500 --> 00:46:45,790 Állandóan fájok. 390 00:46:45,875 --> 00:46:49,325 Ez nem normális. 391 00:46:49,417 --> 00:46:52,747 Nagyon furcsa az egész. 392 00:46:58,583 --> 00:47:01,213 Igen. 393 00:47:09,917 --> 00:47:10,917 - Ott van. 394 00:47:14,417 --> 00:47:18,167 A baba jól van, Elena. 395 00:47:18,250 --> 00:47:20,880 - Nagyon jó hallani. - Igen. 396 00:47:20,958 --> 00:47:23,378 A belső szervek az Látják, milyennek kell lenniük. 397 00:47:25,917 --> 00:47:27,997 Nincs szabálytalanság. 398 00:47:28,083 --> 00:47:29,713 Nincs miért aggódni. 399 00:47:29,792 --> 00:47:31,002 - Lásd. 400 00:47:31,083 --> 00:47:33,383 - Akarod tudni a szexet? - Igen akarom. 401 00:47:36,375 --> 00:47:40,075 - Ez egy lány. - Ó, azt mondtam, hogy lány lesz. 402 00:47:40,167 --> 00:47:42,747 - Igen és egy nagyot. - Igen? 403 00:47:42,833 --> 00:47:44,793 - Erős és egészséges, egy igazi viking. 404 00:47:44,875 --> 00:47:45,875 - Igen? 405 00:47:48,083 --> 00:47:49,583 Hogy? 406 00:47:51,958 --> 00:47:52,878 - Egy pillanat. 407 00:47:59,292 --> 00:48:00,212 Hát... 408 00:48:02,083 --> 00:48:03,333 - Nem. - Nem számít. 409 00:48:03,417 --> 00:48:05,877 - Megadták, amire szükségünk volt. - Rendben. 410 00:48:05,958 --> 00:48:10,078 - Egyedül ezt érzem valami nincs rendben. tudom. 411 00:48:10,167 --> 00:48:12,787 - Minden rendben. 412 00:48:12,875 --> 00:48:14,075 Minden rendben? 413 00:48:14,167 --> 00:48:16,327 - Igen. De ezt nézd meg. - Igen. 414 00:48:16,417 --> 00:48:17,917 - Mi az? 415 00:48:18,000 --> 00:48:20,250 - Elenának van egy rossz szokása a vakarózás. 416 00:48:20,333 --> 00:48:24,293 - Nem szokás. Úgy érzem, ég a bőröm. 417 00:48:25,917 --> 00:48:28,577 - Csak száraz bőr. Hidratálni kell. 418 00:48:28,667 --> 00:48:30,037 Ön terhes. 419 00:48:30,125 --> 00:48:32,535 Irritált bőr, fájdalom fejfájás, szédülés... 420 00:48:32,625 --> 00:48:35,075 ...ez mind a terhesség része. 421 00:48:35,167 --> 00:48:37,537 Egyes nőknél előfordulhat valami nagyon borzalmas. 422 00:48:37,625 --> 00:48:39,875 Hidd el, én is voltam ott. 423 00:48:42,792 --> 00:48:45,292 - Bántani fog. 424 00:48:45,375 --> 00:48:48,325 - Elena, ő egy ártalmatlan baba... 425 00:48:48,417 --> 00:48:50,417 ...és nagyon jól megy. 426 00:48:50,500 --> 00:48:52,920 Hidd el, láttam már ilyet. 427 00:48:53,958 --> 00:48:55,878 RENDBEN? 428 00:48:57,583 --> 00:48:58,753 RENDBEN? 429 00:49:03,542 --> 00:49:04,962 - Rendben. 430 00:49:11,625 --> 00:49:13,285 - Helló. 431 00:49:13,375 --> 00:49:14,915 Nem ébresztettelek fel? 432 00:49:16,792 --> 00:49:17,832 Tessék. 433 00:49:20,833 --> 00:49:22,713 Biztos, hogy nem akarod velünk jön? 434 00:49:22,792 --> 00:49:23,752 - Mm. 435 00:49:24,958 --> 00:49:26,458 fáradt vagyok. 436 00:49:29,417 --> 00:49:30,917 - Igen. 437 00:49:32,208 --> 00:49:33,708 Elena... 438 00:49:36,292 --> 00:49:38,382 ...köszönöm, hogy megtetted. 439 00:49:41,042 --> 00:49:43,132 - Nem kell megköszönni. 440 00:50:01,375 --> 00:50:02,415 Ah! 441 00:50:03,542 --> 00:50:06,082 - Elena gyerünk. 442 00:50:09,958 --> 00:50:13,788 - Ó! Nekem fáj. 443 00:50:21,292 --> 00:50:24,212 - Elena, állj meg. Megijesztesz. 444 00:50:29,250 --> 00:50:31,580 - Mi történik? - Nem tudom. 445 00:50:39,750 --> 00:50:41,500 - Gyerünk. ez... 446 00:50:41,583 --> 00:50:43,713 - Szerintem a baba csinálja ezt. 447 00:50:43,792 --> 00:50:46,752 - Az? - A baba ezt csinálja. 448 00:50:47,875 --> 00:50:49,665 - Ez egy vicc? 449 00:50:52,417 --> 00:50:54,207 Rendben van. 450 00:50:54,292 --> 00:50:56,712 Gyere ki, Elena. 451 00:50:56,792 --> 00:50:58,462 Menj ki. 452 00:50:58,542 --> 00:51:00,712 Hadd segítsek. 453 00:51:07,708 --> 00:51:09,378 Jó. Legyen óvatos, vigyázz, légy óvatos. 454 00:51:19,167 --> 00:51:21,077 - Ez helytelen. - Mi történik? 455 00:51:22,917 --> 00:51:26,037 - Ez helytelen. - Ó, hagyd abba, kérlek. 456 00:51:31,292 --> 00:51:32,382 - Kint akarom. 457 00:51:32,458 --> 00:51:34,748 - Elena, állj! 458 00:51:34,833 --> 00:51:36,333 - Elena! - Kint akarom. 459 00:51:36,417 --> 00:51:38,457 kint akarom. kint akarom. 460 00:51:38,542 --> 00:51:40,672 - Mert! Mert! 461 00:51:42,542 --> 00:51:44,582 - Mert. Mert! - Kint! Kívül! 462 00:51:44,667 --> 00:51:46,207 - Mert! 463 00:52:00,500 --> 00:52:02,040 Elena... 464 00:52:05,750 --> 00:52:07,630 Elena, jól vagy? 465 00:52:09,167 --> 00:52:10,787 Beszélj velem, kérlek. 466 00:52:17,208 --> 00:52:18,628 - Kérem, vegye ki. 467 00:52:25,083 --> 00:52:27,253 Drágám... 468 00:52:28,208 --> 00:52:31,208 Most menj aludni. 469 00:54:02,125 --> 00:54:03,165 - Elena. 470 00:54:05,375 --> 00:54:08,245 Elena, mit csinálsz? 471 00:54:10,875 --> 00:54:12,375 Elena, hallasz? 472 00:54:17,208 --> 00:54:19,038 Minden rendben? 473 00:54:21,792 --> 00:54:23,332 Megijesztettél. 474 00:54:39,250 --> 00:54:41,000 Elena? 475 00:54:42,500 --> 00:54:45,330 Tehetünk valamit, Elena? Csak mondd el nekünk. 476 00:55:02,208 --> 00:55:05,458 Mit gondolsz, mi lesz vele, Kasper? 477 00:55:08,208 --> 00:55:11,418 Szerintem hívjuk fel a családját. 478 00:55:16,583 --> 00:55:19,133 Nem tudjuk. 479 00:55:26,417 --> 00:55:30,957 Tudod, hogy ha jönnek, akkor jönni fognak magukkal viszik a babával. 480 00:55:31,042 --> 00:55:36,332 Nem tehetjük meg. Tudom mit te úgy érted, de nem tehetjük meg. 481 00:55:41,083 --> 00:55:45,583 Sokat kell lennünk, légy vele nagyon óvatos, oké? 482 00:55:45,667 --> 00:55:48,457 Ezt kell tennünk. 483 00:55:50,083 --> 00:55:51,253 - Hmm. 484 00:56:09,833 --> 00:56:12,463 - Csináltam neked áfonyás palacsintát. 485 00:56:14,042 --> 00:56:15,632 Extra szósszal. 486 00:57:19,292 --> 00:57:20,672 Elena. 487 00:57:24,375 --> 00:57:29,075 Tudom, hogy... elmúlik most nehéz időszak van. 488 00:57:32,542 --> 00:57:34,422 - Kérlek, ne érj hozzám. 489 00:57:36,792 --> 00:57:38,632 - Rendben. 490 00:57:50,542 --> 00:57:52,422 - Azt akarom... 491 00:57:58,458 --> 00:58:00,958 ...menj haza. 492 00:58:14,625 --> 00:58:16,415 - Sajnálom. 493 00:58:43,417 --> 00:58:45,327 Ah! 494 01:01:24,458 --> 01:01:25,998 - Nem tetszik a dal? 495 01:01:28,375 --> 01:01:30,075 énekelhetek még egyet. 496 01:01:30,708 --> 01:01:32,538 - Szomjas vagyok. 497 01:03:07,917 --> 01:03:09,627 - Tessék. 498 01:03:25,500 --> 01:03:27,080 Több. 499 01:03:41,250 --> 01:03:42,750 izzadsz. 500 01:04:02,250 --> 01:04:06,790 Most lemegyek, így egyedül lehetsz. 501 01:04:08,042 --> 01:04:09,382 De hívhatsz... 502 01:04:09,458 --> 01:04:11,538 ...ha kell valami, oké? 503 01:05:17,417 --> 01:05:18,957 Elena? 504 01:05:34,083 --> 01:05:35,463 Elena? 505 01:07:10,125 --> 01:07:13,665 Elena belső vérzése Túl kiterjedtek voltak. 506 01:07:13,750 --> 01:07:16,380 Nem tudtunk mit tenni. 507 01:07:17,792 --> 01:07:20,002 Mi lesz most? 508 01:07:21,333 --> 01:07:24,333 Még mindig hiányoznak a válaszaink néhány tesztből... 509 01:07:24,417 --> 01:07:29,167 ...de semmi sem utal arra, hogy a lánya maradandó sérülései vannak. 510 01:07:31,125 --> 01:07:34,375 Valószínű, hogy megteheti hamarosan hozd haza. 511 01:09:03,583 --> 01:09:05,583 Mi történik? 512 01:09:14,792 --> 01:09:19,252 - Huh? - Semmit. csak nagyon boldog vagyok. 513 01:10:11,083 --> 01:10:15,003 Nézz oda... 514 01:10:19,375 --> 01:10:22,495 Ott kel fel a nap. 515 01:10:22,583 --> 01:10:26,883 Itt fogsz fürödni, ha idősebb leszel. 516 01:10:48,583 --> 01:10:53,503 Nézzétek a kíváncsiakat, Soha nem láttál babát? 517 01:10:55,458 --> 01:10:58,038 Ott az apukád. 518 01:10:58,125 --> 01:11:01,955 Itt van, buta Billy. 519 01:11:04,292 --> 01:11:06,252 Helló. 520 01:11:10,458 --> 01:11:13,248 Miért fekszel itt? 521 01:11:13,333 --> 01:11:17,213 Nem tudtam lefeküdni vele zajt kelt. 522 01:11:20,667 --> 01:11:22,667 Milyen zaj? 523 01:11:24,958 --> 01:11:28,208 Az a kattanó zaj, amit kelt. 524 01:11:29,125 --> 01:11:33,165 - Kattintási zaj? - Igen. 525 01:11:35,792 --> 01:11:38,502 Megőrültél, apa? 526 01:11:38,583 --> 01:11:42,293 megkaphatja-e amíg fürdök? 527 01:12:58,250 --> 01:13:01,460 Hé, te. 528 01:13:01,542 --> 01:13:04,082 Helló. 529 01:13:04,167 --> 01:13:10,037 Állandóan ébren leszel? Egyáltalán nem fogsz aludni? 530 01:13:11,708 --> 01:13:13,538 Annyira animált vagy. 531 01:13:31,458 --> 01:13:33,918 Viszlát. 532 01:13:55,667 --> 01:14:00,877 Azt hiszem, apának lenni Ez egy átmenet volt számára. 533 01:14:00,958 --> 01:14:04,578 Ő... kapcsolata Shelley-vel... 534 01:14:06,208 --> 01:14:10,248 Szinte elkerülte. Nem éppen... 535 01:14:12,000 --> 01:14:15,880 Mintha nem lennék ott és rémálmai vannak. 536 01:14:15,958 --> 01:14:22,378 Szerintem azt hiszi, hogy a kicsit bonyolult... apának lenni. 537 01:14:27,750 --> 01:14:31,500 - Milyen Shelley? - Hihetetlen. 538 01:14:31,583 --> 01:14:37,713 Ő tökéletes. Olyan szép, először is. 539 01:14:37,792 --> 01:14:42,882 És akkor felébred, jelenlévő és nyugodt. 540 01:14:50,208 --> 01:14:55,458 Elena mondott valamit róla a lány megölte. 541 01:14:55,542 --> 01:14:58,082 Igen. 542 01:14:58,167 --> 01:15:01,667 Elena nagyon beteg volt. 543 01:15:03,500 --> 01:15:07,040 - Igen. -Sok furcsa dolgot mondott. 544 01:15:22,958 --> 01:15:27,538 Itt jön Leo. Szeretnél köszönni Leót? 545 01:15:28,625 --> 01:15:32,035 Köszönj Leót. 546 01:16:22,417 --> 01:16:24,877 Oroszlán? 547 01:16:48,208 --> 01:16:50,498 Leo ma itt volt. 548 01:16:50,583 --> 01:16:51,673 - Mm-hmm. 549 01:16:53,750 --> 01:16:56,670 Furcsán viselkedett. 550 01:16:57,833 --> 01:17:00,673 Nem mindig csinálod? 551 01:17:02,458 --> 01:17:05,628 A mai nap más volt. 552 01:17:09,583 --> 01:17:12,963 Soha nem láttam még ilyennek. 553 01:18:12,333 --> 01:18:14,333 ébren vagy? 554 01:18:16,958 --> 01:18:19,538 Mi történik? 555 01:18:22,500 --> 01:18:25,500 Mi történik? 556 01:18:28,833 --> 01:18:32,633 Csak aludj. Csak egy álom volt. 557 01:19:21,250 --> 01:19:22,170 Lehurrogás. 558 01:19:28,375 --> 01:19:29,285 Lehurrogás. 559 01:19:31,708 --> 01:19:32,628 Lehurrogás! 560 01:19:58,167 --> 01:20:00,377 mit csinálsz? 561 01:20:09,833 --> 01:20:11,083 ¿Hú? 562 01:20:14,042 --> 01:20:16,962 őrült vagy? 563 01:22:42,583 --> 01:22:45,463 Legyen csendben. 564 01:22:52,250 --> 01:22:55,330 - Hagyd abba a zajt. - Kasper? 565 01:23:44,208 --> 01:23:46,878 mit csinálsz? 566 01:23:49,708 --> 01:23:52,248 Kasper? 567 01:24:01,458 --> 01:24:03,128 Kasper? 568 01:24:08,083 --> 01:24:09,253 Pszt. Pszt. 569 01:25:29,917 --> 01:25:31,997 Kasper. 570 01:26:09,208 --> 01:26:11,328 ¡Kasper! 571 01:26:11,833 --> 01:26:13,333 mit csinálsz? 572 01:26:17,792 --> 01:26:21,132 Nyisd ki az átkozott ajtót! 573 01:26:21,208 --> 01:26:22,628 ¡Dame a mi hija! 574 01:26:26,000 --> 01:26:28,330 Dame a mi hija. 575 01:29:05,000 --> 01:26:10,000 SEBASTIANS ÁLTAL