1 00:00:31,114 --> 00:00:33,950 TRUNKU 2 00:00:35,994 --> 00:00:37,620 {\ an8}Kam dëgjuar që është hera juaj e parë. 3 00:00:37,704 --> 00:00:40,498 {\ an8}5 VJET PARA 4 00:00:40,582 --> 00:00:42,709 {\ an8}Sa i dëshpëruar duhet të jesh për të bërë diçka të tillë? 5 00:00:43,585 --> 00:00:44,753 Unë jam vetëm kurioz. 6 00:00:46,546 --> 00:00:48,506 A nuk duhet të jetë martesa romantike? 7 00:00:49,883 --> 00:00:51,426 Romanca mund të jetë një shtrirje, 8 00:00:52,469 --> 00:00:54,220 por ka një rend të natyrshëm për gjërat. 9 00:00:54,888 --> 00:00:57,640 Ti kalon nëpër lëvizje, pastaj bashkohu me dikë në nivelin tënd. 10 00:00:58,308 --> 00:01:02,187 Duke ndjekur rendin natyror, një martesë fiton miratimin e shoqërisë. 11 00:01:02,270 --> 00:01:03,229 Nuk do të pajtoheshit? 12 00:01:04,522 --> 00:01:05,774 Mendoj se e kuptova, 13 00:01:06,399 --> 00:01:07,734 "Dreq rendin natyror." 14 00:01:09,527 --> 00:01:12,614 Çfarë është kaq e veçantë për vendosjen e dy emrave në një copë letër? 15 00:01:12,697 --> 00:01:16,409 Në fakt është një shpallje mosbesimi reciprok… 16 00:01:18,745 --> 00:01:21,122 me të dyja palët në dijeni nuk do të zgjasë përgjithmonë. 17 00:01:22,248 --> 00:01:24,667 Nuk është më shumë se një mjet për të lidhur njëri-tjetrin. 18 00:01:26,711 --> 00:01:27,712 Romancë? 19 00:01:29,923 --> 00:01:31,591 Çfarë është romantike në një kontratë? 20 00:01:33,593 --> 00:01:35,553 Çfarë ka kaq romantike për një certifikatë? 21 00:01:37,430 --> 00:01:39,099 Asgjë nga ato budallallëqe nuk do të thotë asgjë. 22 00:01:44,896 --> 00:01:47,107 Duhet të keni shumë probleme me martesë. 23 00:01:47,190 --> 00:01:48,024 Nr. 24 00:01:48,775 --> 00:01:50,110 Ideja e martesës vetëm… 25 00:01:52,695 --> 00:01:53,571 me neveritet. 26 00:01:56,783 --> 00:01:58,284 Kjo ishte një ide e keqe. 27 00:02:00,036 --> 00:02:01,037 Le ta anulojmë këtë. 28 00:02:02,413 --> 00:02:05,458 Unë do të vdes pas gjashtë muajsh. Katër sa më shpejt. 29 00:02:12,340 --> 00:02:14,425 Ti do të ishe gruaja ime e parë dhe e fundit. 30 00:02:15,468 --> 00:02:16,970 Nëse jeni mirë me këtë… 31 00:02:19,430 --> 00:02:20,473 do martohesh me mua? 32 00:02:28,648 --> 00:02:34,571 TRUNKU 33 00:02:36,781 --> 00:02:38,116 Nuk më njeh? 34 00:02:39,284 --> 00:02:40,118 Sigurisht që po. 35 00:02:41,828 --> 00:02:43,121 Si më njeh mua? 36 00:02:45,248 --> 00:02:46,207 Nuk është e rëndësishme. 37 00:02:55,758 --> 00:02:59,679 Një i moshuar që e njihja kishte plane për të studiuar jashtë vendit por u vetëvra për shkakun tuaj. 38 00:03:00,763 --> 00:03:03,099 Thanë duke vdekur ishte mënyra e vetme për të shpëtuar nga ju. 39 00:03:04,350 --> 00:03:06,144 Duket sikur isha një kurvë e vërtetë. 40 00:03:08,104 --> 00:03:10,940 Kështu njoh unë për ty, jo domosdoshmërisht si mendoj për ty. 41 00:03:12,775 --> 00:03:13,610 Kuptimi? 42 00:03:15,403 --> 00:03:17,989 Kush e di se çfarë ndodh në mendjen e dikujt 43 00:03:18,948 --> 00:03:21,075 kush ka vendosur te zhduket nga bota? 44 00:03:23,328 --> 00:03:25,121 Ndoshta ata thjesht kishin nevojë për një justifikim. 45 00:03:29,167 --> 00:03:32,587 Por kjo nuk do të thotë Jam i bindur që nuk je kurvë. 46 00:03:35,548 --> 00:03:36,591 edhe une te kujtoj ty… 47 00:03:38,551 --> 00:03:39,594 nga atëherë, zonja In-ji. 48 00:03:42,430 --> 00:03:44,057 Por arsyeja nuk ka shumë rëndësi, 49 00:03:45,808 --> 00:03:47,936 kështu që do t'ju them më vonë kur të kem një shans. 50 00:04:09,540 --> 00:04:11,251 Mos dil jashtë. Sapo po largohesha. 51 00:04:11,834 --> 00:04:12,919 A po vizitonit shtëpinë tonë? 52 00:04:14,587 --> 00:04:15,421 "Shtëpia jonë"? 53 00:04:17,423 --> 00:04:19,634 Është e çuditshme të dëgjosh që e quan kështu. 54 00:04:21,636 --> 00:04:23,054 Unë takova gruan tuaj. 55 00:04:24,222 --> 00:04:25,056 A ju? 56 00:04:25,807 --> 00:04:26,641 Çfarë menduat ju? 57 00:04:27,141 --> 00:04:27,976 Ajo thjesht 58 00:04:29,227 --> 00:04:30,895 duket si gruaja e dikujt. 59 00:04:32,438 --> 00:04:34,274 Pra nuk e njihnit njëri-tjetrin para sot? 60 00:04:35,733 --> 00:04:36,567 Në fakt, 61 00:04:38,069 --> 00:04:40,405 rezulton se kemi shkuar në kolegj së bashku. 62 00:04:43,658 --> 00:04:45,994 Do të doja të besoja edhe unë. 63 00:04:46,828 --> 00:04:48,496 Pra, qëndroni atje, edhe kur është e vështirë. 64 00:05:12,353 --> 00:05:13,938 Ajo erdhi për shkak të dritave. 65 00:05:14,480 --> 00:05:18,651 Zonja Lee Seo-yeon piu pak çaj dhe qëndroi për rreth 20 minuta. 66 00:05:19,861 --> 00:05:21,029 Unë nuk pyeta. 67 00:05:21,112 --> 00:05:23,281 Do të doja të pyesja nëse isha unë. 68 00:05:26,242 --> 00:05:27,618 Mund të të çoj në spital. 69 00:05:27,702 --> 00:05:30,330 Takimi im është javën tjetër. Tani po dal për punë personale. 70 00:06:03,196 --> 00:06:05,073 A ende merresh me e di cfare? 71 00:06:06,366 --> 00:06:07,742 Unë kam nevojë për një ekspert. 72 00:06:27,553 --> 00:06:28,596 A ju rrah? 73 00:06:29,389 --> 00:06:30,807 Le të shkurtojmë në ndjekje. 74 00:06:31,391 --> 00:06:32,433 Jugor i vrazhdë. 75 00:06:32,934 --> 00:06:34,685 Të paktën më pyesni si jam. 76 00:06:36,521 --> 00:06:37,772 Isha kurioz si ishe. 77 00:06:39,649 --> 00:06:42,026 Si është postimi juaj i ri, Ndihmës menaxheri Yoo In-yeong? 78 00:06:47,907 --> 00:06:48,950 Unë jam shtatzënë. 79 00:06:50,576 --> 00:06:53,996 Më pëlqen ideja për të pasur një familje. Ndoshta sepse imja ka vdekur e gjitha. 80 00:06:55,331 --> 00:06:56,499 A keni familje? 81 00:06:56,582 --> 00:06:58,960 A e di burri juaj? 82 00:07:00,461 --> 00:07:01,421 Unë me siguri shpresoj që jo. 83 00:07:02,672 --> 00:07:05,258 Ju mund të jeni më mirë pa të ashtuquajturën familje. 84 00:07:06,467 --> 00:07:07,593 Atëherë pse ta kërkoni atë? 85 00:07:08,094 --> 00:07:11,389 A nuk ishte e mjaftueshme për të zbuluar ai është mirë dhe nuk ka vdekur një vit më parë? 86 00:07:11,889 --> 00:07:13,933 Punon për mua, për sa kohë që paguhem. 87 00:07:14,475 --> 00:07:16,227 Keni në plan të martoheni përsëri me të? 88 00:07:18,187 --> 00:07:20,648 Apo do ta vrasësh? Që të mund të shkoja pas. 89 00:07:23,776 --> 00:07:24,944 Ku është ai? 90 00:07:29,782 --> 00:07:31,075 Sipas ndërmjetësit, 91 00:07:31,159 --> 00:07:33,911 ai ishte në Pragë, dhe më pas u transferua në Hungari dy javë më parë. 92 00:07:34,454 --> 00:07:35,580 Budapest, për të qenë të saktë. 93 00:07:39,000 --> 00:07:40,626 Ju lutem më mbani të informuar si zakonisht. 94 00:07:44,589 --> 00:07:47,133 Unë ndonjëherë ëndërroj për gjetjen e kufomës së vëllait tim më të vogël. 95 00:07:48,843 --> 00:07:52,305 Disa ditë, unë mund t'i dalloj ato, 96 00:07:53,639 --> 00:07:54,849 ditë të tjera, 97 00:07:54,932 --> 00:07:57,143 ata janë thjesht një rrëmujë e përgjakshme të lëkurës dhe kockave. 98 00:07:58,269 --> 00:08:00,021 Por ëndrrat më japin qetësi. 99 00:08:01,189 --> 00:08:03,232 Janë çfarë-nëse na çmendin. 100 00:08:06,861 --> 00:08:08,488 Çfarë lloj ëndrrash keni? 101 00:08:12,617 --> 00:08:13,910 Unë nuk kam ëndrra. 102 00:08:26,797 --> 00:08:29,717 BUDAPESTI 103 00:09:22,853 --> 00:09:25,147 Mendoj se ke harruar… 104 00:09:28,192 --> 00:09:29,485 çfarë dite është sot. 105 00:10:20,953 --> 00:10:22,163 qij mua. 106 00:10:42,933 --> 00:10:44,518 HAN JEONG-WON 107 00:10:46,937 --> 00:10:48,981 Po, rezulton se e kam pasur. 108 00:10:49,482 --> 00:10:51,192 E gjeta teksa po pastroja. 109 00:10:51,275 --> 00:10:53,069 Në fund të fundit, është pasuria juaj e çmuar. 110 00:10:58,240 --> 00:10:59,575 Sigurisht, do ta sjell pastaj. 111 00:12:32,793 --> 00:12:33,878 Nuk dhemb, 112 00:12:35,421 --> 00:12:37,006 nëse kjo është ajo që ju shqetëson. 113 00:13:10,664 --> 00:13:11,999 Më falni, po kaloj. 114 00:13:17,296 --> 00:13:18,130 Zbritja. 115 00:13:21,175 --> 00:13:23,636 Injoroni gjithçka tjetër dhe thjesht shikoni numrat. 116 00:13:27,640 --> 00:13:28,974 Janë thjesht numra. 117 00:14:04,760 --> 00:14:07,638 A duhet të planifikojmë znj. Noh për të parë një kirurg plastik muajin tjetër? 118 00:14:08,556 --> 00:14:09,390 Po, sigurisht. 119 00:14:09,473 --> 00:14:12,768 -Kur mund të jetë një takim i mirë? - Vetëm një moment, më fal. 120 00:14:15,604 --> 00:14:17,106 GRUAJA 121 00:14:18,357 --> 00:14:20,985 Më falni, do t'ju telefonoj më vonë. Unë jam në spital. 122 00:14:21,485 --> 00:14:23,696 Keni nevojë për ndonjë dokument për qëllime sigurimi? 123 00:14:23,779 --> 00:14:26,740 -Jo, është mirë. -Mirë, atëherë do të të ndihmoj me pagesën. 124 00:14:28,909 --> 00:14:29,743 faleminderit. 125 00:14:41,714 --> 00:14:43,966 Prit këtu. Unë do të shkoj të marr ilaçet tuaja. 126 00:14:57,438 --> 00:15:00,065 Kam parë njerëz të panumërt lëndohem dhe copëtohem, 127 00:15:00,608 --> 00:15:02,026 por kurrë nuk e kam parë dikë të shërohet. 128 00:15:05,404 --> 00:15:06,572 Nuk dua ta shoh… 129 00:15:08,616 --> 00:15:12,578 por mendoj qepjet do të skalitet në mendjen time nëse nuk e bëj. 130 00:15:18,792 --> 00:15:22,171 E di që nuk je qarë, por a mund të përpiqesh të paktën të ankohesh pak? 131 00:15:23,339 --> 00:15:26,133 Kjo thjesht mund të ma qetësojë mendjen. 132 00:15:38,646 --> 00:15:39,813 A jeni i lirë për dy ditë? 133 00:15:42,900 --> 00:15:45,903 Nëse nuk keni ndonjë plan, atëherë duhet të martohemi. 134 00:15:58,248 --> 00:16:00,501 ASNJË TË HULUR TË FUNDIT 135 00:16:03,212 --> 00:16:05,631 Më falni, do t'ju telefonoj më vonë. Unë jam në spital. 136 00:16:15,891 --> 00:16:18,769 Çfarë është kjo rrëmujë? A e keni ngrënë vërtet gjithë këtë ju fëmijë? 137 00:16:20,729 --> 00:16:22,982 Djema, nuk ju tha mami nuk ka ushqime gjatë natës? 138 00:16:23,065 --> 00:16:25,109 Dilni dhe lani dhëmbët. 139 00:16:25,192 --> 00:16:26,485 - Jo ngatërresa! - Pinjoll! 140 00:16:26,568 --> 00:16:28,195 -Mos u ngatërro! - Eja këtu! 141 00:16:32,825 --> 00:16:35,744 Mami im dërgoi mesazh dje. Çfarë duhet të bëjmë me ëmbëlsirat me oriz? 142 00:16:38,080 --> 00:16:40,958 Pse në tokë u martova ndonjëherë? 143 00:16:42,543 --> 00:16:44,128 Sepse unë isha më i miri nga më të këqijtë 144 00:16:45,546 --> 00:16:47,715 nga të gjithë djemtë e klasës tetë në WandL. 145 00:16:47,798 --> 00:16:51,468 Betohem se jam aq i qëndrueshëm sa ata vijnë, por disi jeta ime është ende një rrëmujë. 146 00:16:52,511 --> 00:16:55,556 Dëshironi t'ju blej diçka? Mbajeni nën dy milionë. 147 00:16:59,727 --> 00:17:01,437 Si quhet gruaja e re e zotit Han? 148 00:17:02,021 --> 00:17:04,064 -Pse pyet? -Dua ta njoh. 149 00:17:04,148 --> 00:17:05,024 Pse? 150 00:17:05,107 --> 00:17:10,029 Unë nuk kam asgjë për mua. Pa karrierë, pa trashëgimi, pa burrë me rrogë të lartë. 151 00:17:10,112 --> 00:17:13,615 Ju jeni një CEO me vetëm 5% të aksioneve, kështu që lidhjet e mia janë krenaria ime e vetme. 152 00:17:31,258 --> 00:17:33,969 Është thjesht një procedurë standarde. Sipas manualit. 153 00:17:50,027 --> 00:17:51,111 Manuali… 154 00:17:53,697 --> 00:17:56,450 Hej, Yoon-a tha-- 155 00:17:56,533 --> 00:17:59,036 A nuk është koha për të marrë një makinë të re? Unë do t'ju blej një. 156 00:17:59,578 --> 00:18:01,330 Vetëm më jep 30 minuta nga koha juaj nesër. 157 00:18:01,413 --> 00:18:04,083 Çfarë është kjo herë? Në çfarë lloj telashe jeni? 158 00:18:04,917 --> 00:18:06,293 Unë do të martohem nesër. 159 00:18:07,336 --> 00:18:09,296 Ata kanë nevojë për një dëshmitar për ceremoninë. 160 00:18:09,379 --> 00:18:12,883 Nuk po e anashkalove ceremoninë? Dhe një dëshmitar për çfarë? 161 00:18:13,550 --> 00:18:16,261 Nesër në orën 3:00. Ata do t'ju dërgojnë një ftesë. 162 00:18:16,970 --> 00:18:17,846 Kush do? 163 00:18:31,568 --> 00:18:33,028 Si janë lëndimet e gruas suaj? 164 00:18:34,655 --> 00:18:36,865 Ajo tani po shkon më mirë. Ajo i hoqi qepjet. 165 00:18:38,117 --> 00:18:39,576 Mjekët thonë se ajo po shërohet shpejt. 166 00:18:39,660 --> 00:18:43,038 Nuk jam i sigurt nëse kjo është e vërtetë ose nëse ajo është thjesht e mirë në maskimin e dhimbjes. 167 00:18:44,331 --> 00:18:46,041 Ke shkuar me të në spital? 168 00:18:47,209 --> 00:18:49,920 Nuk e dinit se shkuam në spital bashkë? 169 00:18:54,800 --> 00:18:56,009 Lëndimi i saj ishte faji im. 170 00:18:58,595 --> 00:18:59,429 me vjen mire. 171 00:19:00,931 --> 00:19:02,599 Ju të dy duket se jeni lidhur. 172 00:19:10,524 --> 00:19:12,401 OH SE-EUN I DASHURIA JONË/JETI/TI 173 00:19:28,375 --> 00:19:30,919 Është një suvenir për të na kujtuar momentin tonë më të keq. 174 00:19:33,297 --> 00:19:34,715 Si ndihet duke e parë përsëri? 175 00:19:46,560 --> 00:19:47,728 Kjo është thjesht mizore. 176 00:19:48,854 --> 00:19:49,688 Si mund të… 177 00:19:50,564 --> 00:19:53,275 Ato pilula nuk janë për ju për t'i marrë. 178 00:19:56,111 --> 00:19:57,279 Unë dua që ju të rezistoni. 179 00:20:02,951 --> 00:20:04,286 Unë do të bëj siç thua ti. 180 00:20:07,247 --> 00:20:08,457 Unë do të martohem nesër. 181 00:20:21,345 --> 00:20:22,471 INBOX NM: FTESË 182 00:20:22,554 --> 00:20:24,139 DHËNDRI HAN JEONG-WON nusja NOH IN-JI 183 00:20:26,683 --> 00:20:29,895 SI DËSHMITAR I KËSAJ DASEM, JU LUTEM VINI RREGULLAT E MËPOSHTME 184 00:20:33,565 --> 00:20:36,735 Ju e quani këtë një ftesë dasme? Është më shumë si shantazh. 185 00:21:22,114 --> 00:21:24,074 Si i vendosa këto atëherë? 186 00:21:39,798 --> 00:21:41,425 Mund të isha zhveshur. 187 00:21:41,925 --> 00:21:44,886 Nëse nuk do të ishit veshur deri tani, do të planifikonit të liroheshit me kusht. 188 00:21:46,888 --> 00:21:48,432 Mendimi më kaloi në mendje. 189 00:21:48,515 --> 00:21:50,642 Nuk e kisha idenë se do ta bëja përsëri gjithë këtë. 190 00:21:51,601 --> 00:21:54,187 Ceremonia është menduar të zhvillohet pas një jave ambientimi. 191 00:21:54,730 --> 00:21:56,481 Jona u vonua për shkak të aksidentit. 192 00:21:58,317 --> 00:21:59,693 Është e gjitha në manual. 193 00:22:00,319 --> 00:22:03,196 Mendova se do të më kursehej gjithë madhështia, por mendoj se jo. 194 00:22:19,171 --> 00:22:21,298 Ju jeni mjaft të mirë në këtë. 195 00:22:21,381 --> 00:22:22,841 Unë jam i mirë edhe në gjëra të tjera. 196 00:22:25,761 --> 00:22:29,639 Gjyshja ime thoshte gjithmonë se kam lindur me gishta të shkathët, 197 00:22:30,974 --> 00:22:34,853 dhe se njerëzit me gishta të shkathët përfundojnë duke bërë gjëra që nuk u duhen. 198 00:22:35,687 --> 00:22:38,440 Me sa duket, ata janë të destinuar për të derdhur shumë lot. 199 00:22:39,399 --> 00:22:40,567 a keni? 200 00:22:43,612 --> 00:22:44,446 Nr. 201 00:22:50,160 --> 00:22:52,162 Do ta vishja këtë në funeral. 202 00:22:52,245 --> 00:22:53,997 E dija se këto ishin rroba zie. 203 00:22:54,498 --> 00:22:57,667 I vetmi kostum i zi në gardërobë e dikujt që nuk vesh kurrë kostume. 204 00:22:58,668 --> 00:23:01,546 Mendova se do të ishte rehat për dikë që dëshiron të vdesë babai i tyre. 205 00:23:04,508 --> 00:23:07,469 Mendojeni si nënshkrimin një kontratë sigurimi njëvjeçare. 206 00:23:08,720 --> 00:23:10,764 Një që thjesht mund të ndërpritet për një tarifë. 207 00:23:13,433 --> 00:23:14,267 Sigurimi? 208 00:23:20,232 --> 00:23:21,358 Le të shkojmë. 209 00:23:41,086 --> 00:23:45,590 Hapësira që po shikoni tani është biblioteka. Pra këtu… 210 00:23:46,341 --> 00:23:48,844 Nuk është shumë vonë. Thuaj fjalën dhe unë nuk do ta bëj. 211 00:23:58,895 --> 00:24:03,442 Kjo ceremoni martesore duhet të riafirmohet kontratën mes juve të dyve. 212 00:24:04,109 --> 00:24:10,073 Kjo kontratë është konfidenciale ndërmjet NM, Z. Han Jeong-won dhe znj. Noh In-ji. 213 00:24:10,824 --> 00:24:16,496 Ligjërisht, kjo martesë do t'ju lërë pa asnjë detyrim apo regjistrim. 214 00:24:17,747 --> 00:24:22,294 Në rast të shkeljes së kontratës, të dyja palët mund të përballen me përgjegjësi civile 215 00:24:22,377 --> 00:24:24,921 siç thuhet në kontratën tuaj me NM. 216 00:24:26,298 --> 00:24:27,674 Martesa do të zgjasë një vit, 217 00:24:28,258 --> 00:24:31,136 por nëse të dy jeni dakord, mund të zgjatet. 218 00:24:32,512 --> 00:24:35,932 Megjithatë, nëse njëra anë kundërshton, një zgjatje është e pavlefshme, 219 00:24:36,516 --> 00:24:37,392 dhe që atëherë e tutje, 220 00:24:38,643 --> 00:24:40,604 ju nuk mund të kontaktoni më njëri-tjetrin. 221 00:24:42,147 --> 00:24:45,734 Kjo martesë do të fillojë në momentin kur nënshkruani kontratën. 222 00:25:09,049 --> 00:25:11,176 Z. Han Jeong-won dhe zonja Noh In-ji, 223 00:25:11,259 --> 00:25:14,095 Tani ju shpall burrë e grua, sipas kontratës nga NM. 224 00:25:14,721 --> 00:25:18,099 Jam i nderuar të bashkohem me ju të dy në martesën tuaj. 225 00:25:28,318 --> 00:25:34,991 MARRËVESHJE MARTESORE DHËNDRI HAN JEONG-WON, nusja NOH IN-JI 226 00:26:09,109 --> 00:26:10,402 Çfarë keni bërë para kësaj? 227 00:26:11,361 --> 00:26:13,071 Sipas protokollit, nuk mund t'ju them. 228 00:26:14,864 --> 00:26:15,699 Protokolli? 229 00:26:17,659 --> 00:26:19,369 Ekipi juaj ligjor dukej i mprehtë. 230 00:26:19,452 --> 00:26:22,205 Ata do të fitonin një çështje duke argumentuar se Messi luan për Spanjën. 231 00:26:25,667 --> 00:26:27,460 Pse njerëzit e tjerë e bëjnë këtë? 232 00:26:27,544 --> 00:26:31,715 A i keni pyetur ndonjëherë ish-burrat tuaj pse e bënë këtë? 233 00:26:35,176 --> 00:26:36,553 E kam menduar pak, 234 00:26:38,138 --> 00:26:40,724 dhe mund të shoh sa i vetmuar, pacient me sëmundje terminale 235 00:26:41,474 --> 00:26:42,767 mund ta bëjë këtë. 236 00:26:43,268 --> 00:26:45,979 Megjithatë, çfarë kuptimi ka e një martese të rreme? 237 00:26:47,480 --> 00:26:49,941 Ndoshta duan të fshehin vetminë e tyre në mënyrë të dëshpëruar, 238 00:26:50,025 --> 00:26:52,068 ata janë të gatshëm të kapin një fasadë. 239 00:26:54,487 --> 00:26:56,948 Të kesh shoqëri nuk e fsheh vetminë. 240 00:26:57,824 --> 00:26:59,826 Ata e dinë, por mësohen me të. 241 00:27:00,368 --> 00:27:02,871 Është si një zakon, sikur kanë frikë të jenë vetëm. 242 00:27:03,830 --> 00:27:05,957 A nuk ishte kjo arsyeja pse u martuat? 243 00:27:09,169 --> 00:27:11,463 Si një zakon apo ankth ndarjeje, 244 00:27:12,589 --> 00:27:15,091 plotësisht të vetëdijshëm për faktin që do të ndiheshit gjithsesi vetëm. 245 00:27:21,598 --> 00:27:22,432 Natën e mirë. 246 00:27:24,100 --> 00:27:25,018 Sido që të jetë rasti, 247 00:27:26,144 --> 00:27:28,313 është nata jonë e parë zyrtare si të sapomartuar. 248 00:27:40,283 --> 00:27:43,119 NUK ËSHTË SHUMË VONË THUA FJALËN DHE NUK DO TA BËJ 249 00:30:04,385 --> 00:30:05,720 Po mbyteshit? 250 00:30:08,306 --> 00:30:09,891 Më dukej si një ëndërr e tillë. 251 00:30:12,769 --> 00:30:14,020 Është e njëjta ëndërr e vjetër. 252 00:30:16,189 --> 00:30:17,398 Mos u shqetësoni. 253 00:30:19,692 --> 00:30:21,653 Valët e baticës nuk mund t'ju arrijnë këtu. 254 00:31:27,719 --> 00:31:29,178 Mbrëmë a keni… 255 00:31:37,103 --> 00:31:37,937 Nuk ka rëndësi. 256 00:31:38,688 --> 00:31:40,064 Mendoj se kisha paralizë gjumi. 257 00:31:41,399 --> 00:31:44,360 Nëse doni të dini po të isha pranë teje mbrëmë, isha. 258 00:31:48,364 --> 00:31:50,992 Manuali thotë për të ndarë një dhomë pas dasmës. 259 00:31:53,745 --> 00:31:54,996 Po mbyteshit? 260 00:31:56,497 --> 00:31:58,082 Më dukej si një ëndërr e tillë. 261 00:31:59,459 --> 00:32:00,710 Është e njëjta ëndërr e vjetër. 262 00:32:05,840 --> 00:32:06,841 Mos u shqetësoni. 263 00:32:09,010 --> 00:32:10,929 Valët e baticës nuk mund t'ju arrijnë këtu. 264 00:32:20,521 --> 00:32:23,483 Me përjashtim të rrethanave të veçanta, çifti fle së bashku. 265 00:32:24,776 --> 00:32:25,902 Rrethana të veçanta? 266 00:32:26,402 --> 00:32:28,988 Ashtu si sëmundjet klasifikuar si "shumë infektive". 267 00:32:39,916 --> 00:32:41,417 Pse po e çon ajo kaq larg? 268 00:32:42,377 --> 00:32:44,379 Mund të më duhet një grua, por jo si kjo. 269 00:32:55,390 --> 00:32:57,183 Unë jam tashmë një aksident treni. 270 00:32:58,559 --> 00:33:02,230 Pyete Lee Seo-yeon sa është thyer Unë duhet të jem që ajo të ndihet e kënaqur. 271 00:33:03,147 --> 00:33:06,317 Gjithçka që kërkova nga ju do të linte një vit të kalonte qetësisht. 272 00:33:06,401 --> 00:33:08,069 Ishte shumë për të pyetur? 273 00:33:08,695 --> 00:33:10,321 Çfarë ju bën kaq nervoz? 274 00:33:10,405 --> 00:33:12,615 Nervoz? Thjesht nuk dua të më interesojë për ndonjë nga këto! 275 00:33:13,116 --> 00:33:15,618 Unë dua që gjërat të kthehen si kanë qenë, sa me shpejt! 276 00:33:17,286 --> 00:33:19,163 Dëshiron vërtet të kthehesh? 277 00:33:20,331 --> 00:33:21,165 po! 278 00:33:22,834 --> 00:33:23,668 e kuptoj. 279 00:33:27,171 --> 00:33:31,009 Do të shoh se çfarë mund të bëjmë për rregullimin tonë të gjumit. 280 00:34:14,677 --> 00:34:16,512 -Si e bënë këtë? -Ai e ngriti atë. 281 00:34:18,890 --> 00:34:20,516 -Të kuptova. -Po, e ke. 282 00:34:20,600 --> 00:34:22,727 -Kthehu dhe bëj atë gjë. -Si? 283 00:34:22,810 --> 00:34:25,354 -Mundohuni të bëni diçka me këmbën tuaj. -Prit, si kjo? 284 00:34:29,150 --> 00:34:30,735 Tani, kthehu! Vazhdoni! 285 00:34:31,277 --> 00:34:34,864 -Rrotulloni kështu? -Dhe pastaj më rrotullo kështu. 286 00:34:34,947 --> 00:34:36,532 -Kjo është, uluni. -Më ul. 287 00:34:36,616 --> 00:34:38,201 -Më ul poshtë. -Pëlqen kjo? 288 00:34:39,577 --> 00:34:42,246 -Hajde, mos e lësho! -Prisni. 289 00:34:47,376 --> 00:34:50,129 Dritat u dërguan nga Parisi. Do t'i zëvendësoj javën tjetër. 290 00:34:51,589 --> 00:34:53,841 Urime për martesën tënde, zemër. 291 00:35:15,988 --> 00:35:17,657 Do të doja të pyesja për disa barna. 292 00:35:18,741 --> 00:35:20,827 Përmbajtja mund të jetë e ndryshme nga ajo që është në etiketë. 293 00:35:21,702 --> 00:35:23,037 Unë do t'i dërgoj ato me postë të shpejtë. 294 00:35:47,520 --> 00:35:49,272 Çfarë ju sjell këtu kaq herët? 295 00:35:49,856 --> 00:35:51,732 Nuk ka kohë që keni gatuar? 296 00:35:52,692 --> 00:35:54,777 A po kthehet ai bastard nga varri? 297 00:35:56,529 --> 00:35:57,697 Më shiko sa të duash. 298 00:35:58,197 --> 00:35:59,157 Më jep edhe mua. 299 00:36:00,449 --> 00:36:02,743 E di që po më bie në bark, 300 00:36:04,537 --> 00:36:05,913 por të ngrënit është një detyrë e tillë. 301 00:36:07,415 --> 00:36:09,667 Kimçi juaj u tha shumë dhe u tha, kështu që e hodha jashtë. 302 00:36:10,168 --> 00:36:12,670 Sapo e mbajta me krahë këtë grumbull, por shijon shumë mirë. 303 00:36:14,463 --> 00:36:16,090 Unë nuk gatuaj që të hahet. 304 00:36:16,841 --> 00:36:18,801 Pra, ju e bëni atë vetëm për ta hedhur? 305 00:36:18,885 --> 00:36:20,636 Nuk më pëlqen që shtëpia të ndihet bosh. 306 00:36:21,429 --> 00:36:22,263 Qëndroni lart. 307 00:36:22,889 --> 00:36:24,599 Kam dëgjuar që i tha ai hov sekserit 308 00:36:25,099 --> 00:36:26,976 për të lënë këtë vend vetëm derisa të largoheni. 309 00:36:27,935 --> 00:36:30,730 Jezus, ju djema jeni diçka tjetër. 310 00:36:32,773 --> 00:36:33,900 Hani pak zierje. 311 00:36:33,983 --> 00:36:35,610 Pse nuk hani para se të shkoni? 312 00:36:35,693 --> 00:36:37,069 Unë do të ha në zyrë. 313 00:36:39,155 --> 00:36:41,240 Por ky kimchi me rrepkë për bebe është i shijshëm. 314 00:36:57,548 --> 00:37:00,468 "Ajo erdhi nga nowww"? Gabim shkrimi… 315 00:37:00,551 --> 00:37:02,553 Dhe unë kam pluhur piper të kuq kudo. 316 00:37:04,680 --> 00:37:07,308 Ne do t'i lulëzojmë këto lule tani, kështu që ndiqni ngadalë. 317 00:37:10,019 --> 00:37:12,146 Thjesht shkoni me rrjedhën, si kjo. 318 00:37:13,022 --> 00:37:16,067 Tani, ne do të lëvizim lulja e përfunduar mbi 319 00:37:17,526 --> 00:37:20,780 duke mbështetur bazën e lules me këto gërshërë kopshti 320 00:37:21,405 --> 00:37:23,699 dhe duke hequr gozhdën ngadalë. 321 00:37:23,783 --> 00:37:25,743 Pastaj thjesht vendoseni… 322 00:37:29,163 --> 00:37:30,164 ku te deshironi. 323 00:37:32,166 --> 00:37:33,167 Dëshironi të provoni? 324 00:37:34,293 --> 00:37:36,045 Puna e tij është kaq delikate, si një mjeshtër i vërtetë. 325 00:37:39,257 --> 00:37:41,342 -Absolutisht mahnitëse. -Mirëshi! 326 00:37:42,510 --> 00:37:45,638 Metodat e tij të improvizuara mund të nxisin kureshtjen, por janë larg nga tradicionalja. 327 00:37:47,056 --> 00:37:49,016 Tradita kërkon kohë për t'u zhvilluar, e dini. 328 00:37:49,517 --> 00:37:51,852 Kur do të mbërrijnë dritat nga Franca? 329 00:37:52,770 --> 00:37:54,230 A mund të vij për t'i parë ata? 330 00:37:56,357 --> 00:37:58,693 Ato janë të vetmet grupe në vend, në fund të fundit. 331 00:37:59,193 --> 00:38:00,861 Nuk do të kem kurrë një shans tjetër. 332 00:38:03,114 --> 00:38:05,574 nuk jam i sigurt. Nuk varet nga unë, me të vërtetë. 333 00:38:07,410 --> 00:38:09,078 Unë do ta marr atë si një po nga ju. 334 00:38:16,544 --> 00:38:19,797 Faleminderit për klasën e madhe. Mezi pres për tjetrin. 335 00:38:20,298 --> 00:38:21,299 -Faleminderit. -Mirupafshim. 336 00:38:22,883 --> 00:38:26,470 Kam porositur disa torta me oriz për ditëlindje me emrin Oh Hyeon-cheol. 337 00:38:26,554 --> 00:38:27,513 E drejta. 338 00:38:28,014 --> 00:38:31,892 Ju lutemi përgatitini ato me kujdes. Ata janë për një bandë marramendëse. 339 00:38:32,560 --> 00:38:34,562 Nëse diçka shkon keq, Unë do të jem fajtori. 340 00:38:35,771 --> 00:38:36,731 A është ai burri juaj? 341 00:38:37,857 --> 00:38:38,858 Na vjen keq? 342 00:38:38,941 --> 00:38:40,359 Unë supozoj se nuk është emri yt. 343 00:38:41,235 --> 00:38:43,571 E drejtë, ata janë për ditëlindja e vjehrrit tim. 344 00:38:44,155 --> 00:38:46,407 e kuptoj. Nuk ju pëlqen merreni me vjehrrit tuaj. 345 00:38:48,451 --> 00:38:49,577 Mos u shqetësoni. 346 00:38:49,660 --> 00:38:51,412 Unë do t'i bëj vjehrrit tuaj të thonë, 347 00:38:51,495 --> 00:38:53,539 “Nuk jam i sigurt për gjithçka tjetër, por 348 00:38:55,333 --> 00:38:56,667 ëmbëlsirat e orizit ishin të mira." 349 00:39:02,298 --> 00:39:03,215 Uau. 350 00:39:19,106 --> 00:39:21,817 Më duhej të futesha me litar këtë fiasko të trungut 50 milionësh të fituar. 351 00:39:22,318 --> 00:39:25,696 Zorra ime më thotë se gjithë puna jonë e vështirë në këtë rast nuk do të na çojë askund. 352 00:39:28,199 --> 00:39:29,075 Gjurmët e gishtave? 353 00:39:30,117 --> 00:39:31,869 Ata ishin nën ujë, kështu që do të duhet kohë. 354 00:39:37,416 --> 00:39:38,334 Çfarë është tani? 355 00:39:40,461 --> 00:39:42,088 Këtu po ndodh shumë, 356 00:39:43,005 --> 00:39:44,256 por gjithashtu nuk ka asgjë. 357 00:39:44,965 --> 00:39:47,051 Është shumë i pastër, sikur dikush të jetë rregulluar. 358 00:39:48,969 --> 00:39:49,970 cfare po thua? 359 00:39:52,348 --> 00:39:53,516 Nuk e di, në rregull? 360 00:39:59,647 --> 00:40:00,606 Përshëndetje? 361 00:40:02,274 --> 00:40:03,692 Ata zbuluan se kujt e ka trungun. 362 00:40:09,949 --> 00:40:12,493 Duhet të keni shumë artikuj si ky shtrirë përreth. 363 00:40:12,576 --> 00:40:15,204 Kjo kushton mbi 50 milionë, megjithatë nuk e kishit idenë se mungonte. 364 00:40:18,582 --> 00:40:20,418 Nuk e keni përdorur vetë, apo jo? 365 00:40:22,962 --> 00:40:25,631 Është gjetur tek i ndjeri. 366 00:40:31,929 --> 00:40:35,057 Si e njihni pronarin e trungut? 367 00:40:38,144 --> 00:40:39,186 Unë jam burri i saj. 368 00:40:41,480 --> 00:40:42,773 Gruaja ime e përdorte atë. 369 00:40:46,485 --> 00:40:47,445 Cila grua? 370 00:40:56,954 --> 00:40:59,832 Unë do të shikoj, kështu që ju jeni i lirë të shkoni. Do të bëhet pluhur. 371 00:41:19,685 --> 00:41:21,896 Ai duket se po kërkon një shtëpi në Budapest. 372 00:41:25,983 --> 00:41:27,902 Mendoj se ai ka në plan të qetësohet. 373 00:41:38,329 --> 00:41:40,164 Do të doja të merrja dritat e vjetra. 374 00:41:41,123 --> 00:41:42,208 -A është në rregull? -Sigurisht. 375 00:41:43,626 --> 00:41:47,505 Është një vepër antike me vlera artistike. A nuk mendoni se Jeong-Won... 376 00:41:49,256 --> 00:41:51,800 Dua të them, a nuk duhet ta diskutoni atë me burrin tuaj? 377 00:41:51,884 --> 00:41:54,678 Ju e dini shumë mirë që ai e urren atë gjë. 378 00:41:55,513 --> 00:41:58,349 Unë kisha pyetur veten si të shpëtoj gjithsesi. 379 00:42:00,351 --> 00:42:02,353 Pse nuk hamë darkë si grup me bashkëshortët tanë? 380 00:42:03,687 --> 00:42:07,107 Po me ndryshimin e dritave dhe dasma juaj, 381 00:42:07,191 --> 00:42:08,359 duhet një festë. 382 00:42:09,193 --> 00:42:10,986 Ose jo, nëse nuk ndiheni rehat. 383 00:42:12,029 --> 00:42:13,656 Sigurisht që jo. Le ta bëjmë atë. 384 00:42:14,156 --> 00:42:15,908 Si tingëllon e mërkura e ardhshme? 385 00:42:16,867 --> 00:42:18,661 Sigurisht, më tingëllon mirë. 386 00:42:21,413 --> 00:42:22,248 Oh moj! 387 00:42:23,666 --> 00:42:25,209 Këtu jeni të dy. 388 00:42:28,712 --> 00:42:30,923 Kam dëgjuar shumë për ty nga burri im. 389 00:42:31,006 --> 00:42:32,967 Unë jam Kang Yoon-a. 390 00:42:33,968 --> 00:42:34,802 E drejta. 391 00:42:43,686 --> 00:42:48,190 Ajo duket e qetë, klas, dhe jo shumë llafazan. 392 00:42:48,691 --> 00:42:51,318 Unë isha i shqetësuar se ajo mund të ishte një punë e keqe. Mirë se ajo nuk është, apo jo? 393 00:42:52,027 --> 00:42:54,530 Zoti Han nuk duket i tipit, por ai ka një sy për gratë e bukura. 394 00:42:57,491 --> 00:42:58,701 A jeni mirë? 395 00:42:59,326 --> 00:43:00,160 sigurisht. 396 00:43:00,786 --> 00:43:02,621 Ka ardhur koha që Jeong-won të ishte i lumtur. 397 00:43:13,424 --> 00:43:16,176 Do të kemi Lee Seo-yeon dhe burri i saj për darkë. 398 00:43:21,265 --> 00:43:22,182 Jeni te dy te afert? 399 00:43:22,766 --> 00:43:24,727 Ajo na ndihmoi të zëvendësonim dritat, 400 00:43:25,644 --> 00:43:26,604 kështu që unë u pajtova me të. 401 00:44:12,024 --> 00:44:14,860 Unë do ta shisja në një kantier mbeturinash për 3000 fitime, 402 00:44:16,153 --> 00:44:18,238 por ajo ofroi ta merrte, kështu që e lashë. 403 00:44:18,864 --> 00:44:21,200 Pse 3000 fituan? Ajo vlen mbi 30 milionë. 404 00:44:22,117 --> 00:44:24,703 Nuk doja të mbahej mend si diçka me vlerë. 405 00:44:25,204 --> 00:44:27,414 Doja që të bëhej mbeturinë me vlerë vetëm 3,000 fitime, 406 00:44:27,915 --> 00:44:31,543 pastaj të copëtohet dhe të shkrihet pak nga pak derisa përfundimisht nuk mbeti asgjë. 407 00:44:33,379 --> 00:44:35,714 Tani, në mënyrë të bezdisshme, do të jetojë për vitet në vijim. 408 00:44:42,971 --> 00:44:45,516 Seriozisht, çfarë bëre para kësaj pune? 409 00:44:47,559 --> 00:44:48,602 Shumë gjëra. 410 00:44:50,437 --> 00:44:51,730 Më thuaj vetëm një. 411 00:44:53,732 --> 00:44:55,609 Një herë mësova vallëzim. 412 00:44:55,693 --> 00:44:58,737 Tango, vals dhe gjithë ai xhaz. 413 00:44:59,863 --> 00:45:01,281 Më lejoni ta marr me mend, milonga? 414 00:45:04,702 --> 00:45:06,787 Kishte një disk USB futur në makinë. 415 00:45:09,873 --> 00:45:11,208 Pse dilni në agim? 416 00:45:14,336 --> 00:45:15,295 Për të ushtruar. 417 00:45:16,505 --> 00:45:17,631 Çfarë lloj ushtrimi? 418 00:45:21,677 --> 00:45:22,761 Kajak. 419 00:45:24,304 --> 00:45:26,056 Askush tjetër nuk ka dalë kaq herët, 420 00:45:27,057 --> 00:45:29,143 kështu që ndihem si një ishull duke lundruar vetëm në liqen. 421 00:45:31,687 --> 00:45:32,938 Me siguri do të arrini shumë. 422 00:45:36,400 --> 00:45:38,694 Kjo ishte më e mira që mund të bëja për rregullimin tonë të gjumit. 423 00:45:39,528 --> 00:45:41,447 Mendoni për ne si ishuj të qetë. 424 00:45:42,906 --> 00:45:45,284 Në këmbim, Unë do të bllokoj çdo valë baticash për ju. 425 00:46:45,385 --> 00:46:46,720 Çfarë po bën këtu vetëm? 426 00:46:48,847 --> 00:46:50,390 Duke parë se ku flenë të porsamartuarit. 427 00:46:51,558 --> 00:46:53,268 Po në lidhje me të keni dashur të shihni? 428 00:46:55,729 --> 00:46:58,315 Ndoshta është difuzori, por ka erë të ndryshme. 429 00:46:58,941 --> 00:47:00,025 A është bergamot? 430 00:47:00,526 --> 00:47:01,693 Më pëlqejnë dritat e reja. 431 00:47:02,694 --> 00:47:03,779 faleminderit. 432 00:47:04,696 --> 00:47:06,198 A i keni parë ato siç duhet? 433 00:47:36,395 --> 00:47:38,564 -A nuk ju bën të ndiheni rehat e gjithë kjo? - Çfarë? 434 00:47:39,690 --> 00:47:40,899 Një ribashkim i çifteve të divorcuar? 435 00:47:43,277 --> 00:47:44,111 Ndoshta. 436 00:47:48,949 --> 00:47:50,200 Darka është gati. 437 00:48:35,579 --> 00:48:37,581 Hani. E di që ju pëlqen kjo. 438 00:48:51,219 --> 00:48:54,890 Nuk do ta kisha vendosur kurrë diçka të tillë në tavolinë kur jetoja këtu. 439 00:48:55,557 --> 00:48:57,351 Por tani që jam mysafir, Duhet ta provoj këtu. 440 00:48:58,936 --> 00:49:00,395 A nuk është qesharake? 441 00:49:01,229 --> 00:49:02,439 Ju lutemi kënaqeni veten. 442 00:49:02,940 --> 00:49:04,900 E bëra sepse dëgjova se ju pëlqeu. 443 00:49:08,403 --> 00:49:10,113 Edhe ju i urreni domatet? 444 00:49:11,114 --> 00:49:12,032 Kjo është e papritur. 445 00:49:20,666 --> 00:49:23,877 Mendova se do t'ju pëlqenin. A nuk janë njerëzit kryesisht të ngjashëm? 446 00:49:34,012 --> 00:49:35,347 Ke diçka këtu, zemër. 447 00:49:51,989 --> 00:49:54,157 Sa kohë keni që ju të dy e njihni Seo-yeon? 448 00:49:57,285 --> 00:49:58,912 Rreth 30 vjet, mendoj. 449 00:49:58,996 --> 00:50:00,706 Kjo tingëllon pothuajse e drejtë. 450 00:50:01,289 --> 00:50:02,332 Uau. 451 00:50:03,041 --> 00:50:05,460 Por ju ishit e martuar vetëm dy vjet? 452 00:50:06,962 --> 00:50:09,423 Unë mendoj se edhe 30 vjet së bashku 453 00:50:10,173 --> 00:50:11,341 nuk mund të shpëtojë një martesë. 454 00:50:16,346 --> 00:50:19,725 Unë mendoj se kjo është arsyeja pse njerëzit thonë je i destinuar për kë je i destinuar. 455 00:50:23,854 --> 00:50:25,814 -Z. Yoon Ji-o-- -Kam kaluar kufirin? 456 00:50:26,606 --> 00:50:28,567 Më mirë të mos luaj shtirur. 457 00:50:37,451 --> 00:50:39,369 Sa kohë keni dalë përpara se të martoheni? 458 00:50:41,371 --> 00:50:42,205 Epo… 459 00:50:44,207 --> 00:50:46,001 kjo nuk kishte shumë rëndësi për ne. 460 00:50:49,838 --> 00:50:51,590 E goditëm menjëherë. 461 00:50:53,633 --> 00:50:55,052 A nuk ishte e njëjta gjë për ju djema? 462 00:51:23,330 --> 00:51:24,581 Unë jam i pashëm, apo jo? 463 00:51:25,874 --> 00:51:26,708 I ri. 464 00:51:29,503 --> 00:51:30,587 Dhe gjithashtu i gjatë. 465 00:51:32,798 --> 00:51:33,757 Çfarë po bën? 466 00:51:35,592 --> 00:51:37,594 Si në, çfarë të bëj për të jetuar? 467 00:51:37,677 --> 00:51:39,137 Cili është burimi im i të ardhurave? 468 00:51:39,221 --> 00:51:41,056 Po, edhe atë. 469 00:51:42,766 --> 00:51:44,101 Stërvitje e ngushtë. 470 00:51:46,520 --> 00:51:47,854 A e doni zonjën Noh In-ji? 471 00:51:52,609 --> 00:51:54,194 Pse heshtja? 472 00:51:57,030 --> 00:51:57,989 Vetëm që ta dini, 473 00:51:59,741 --> 00:52:00,909 Më pëlqen Lee Seo-yeon. 474 00:52:08,416 --> 00:52:09,751 Kemi pirë shumë verë. 475 00:52:13,296 --> 00:52:14,464 Si ju pelqen ju te dyve? 476 00:52:15,465 --> 00:52:19,052 Ne vërtet futemi në të pas rreth tre gotave. 477 00:52:22,013 --> 00:52:23,473 Po ju të dy? 478 00:52:32,691 --> 00:52:33,733 Ne preferojmë birrën. 479 00:52:38,321 --> 00:52:40,365 Birrë? Vërtet? 480 00:52:42,617 --> 00:52:45,787 Mendoj se na kanë mundur. Birra ka përmbajtje më të ulët të alkoolit. 481 00:52:53,336 --> 00:52:56,089 Sa më shumë e shikoj, aq me shume preferoj te vjetren. apo jo? 482 00:53:03,513 --> 00:53:04,347 Unë jo. 483 00:53:06,892 --> 00:53:08,810 Kjo është ajo që më ka parë gjithmonë si fëmijë rreth jush. 484 00:53:09,561 --> 00:53:11,021 Kjo është ajo që nuk shkon me ju. 485 00:53:11,813 --> 00:53:14,482 Duke u mbajtur pas të shkuarës, në pamundësi për të hequr qafe plagët e vjetra. 486 00:53:16,193 --> 00:53:17,110 Nuk mendoni? 487 00:53:18,361 --> 00:53:21,573 E dija që duhet të kisha shitur ai grumbull i ndyrë katrahurash në një kantier mbeturinash. 488 00:53:27,662 --> 00:53:29,998 Disa gjëra nuk mund të harrohen kurrë. 489 00:53:30,081 --> 00:53:31,416 Duhet të keni kujdes se çfarë thoni. 490 00:53:37,923 --> 00:53:38,965 E ke marrë shumë seriozisht. 491 00:53:39,049 --> 00:53:41,635 Mos ke plagë të vjetra nuk mund ta lëshosh? 492 00:53:44,721 --> 00:53:45,639 Kjo është e papritur. 493 00:53:57,067 --> 00:53:58,026 Ta përfundojmë këtë? 494 00:53:59,027 --> 00:54:01,863 Unë nuk jam adhurues i zvarritjes së gjërave. 495 00:54:57,460 --> 00:55:00,880 A keni parë një disk USB në makinën time? Nuk e gjeta dot. 496 00:55:08,388 --> 00:55:09,597 Nuk përdorni Bluetooth? 497 00:55:10,098 --> 00:55:12,767 Nuk më pëlqen të lë emrin tim ose çdo lloj shteg. 498 00:55:16,396 --> 00:55:17,897 Pse nuk e përdorni? 499 00:55:20,525 --> 00:55:22,527 E bëj, duke e ruajtur punën time ndërsa vazhdoj. 500 00:55:23,111 --> 00:55:25,530 Siguria është një çështje, dhe Bluetooth është një sherr. 501 00:55:27,532 --> 00:55:28,783 Unë do të lidh tëndin përsëri. 502 00:55:30,368 --> 00:55:31,870 E dëgjoj nga zakoni. 503 00:55:34,039 --> 00:55:35,957 A kërcen me atë këngë? 504 00:55:38,418 --> 00:55:39,252 Tango? 505 00:55:43,381 --> 00:55:45,091 E dini se është e vështirë të imagjinohet, apo jo? 506 00:55:45,592 --> 00:55:47,302 Duket sikur do ta urreje atë lloj gjëje. 507 00:55:47,886 --> 00:55:49,929 Ju, duke kërcyer? Unë thjesht nuk mund ta shoh atë. 508 00:55:55,852 --> 00:55:58,730 kërkoj falje. Unë isha shumë i sinqertë. 509 00:56:01,649 --> 00:56:03,485 Sa keq që nuk mund t'ju tregoj. 510 00:56:03,568 --> 00:56:04,861 Do t'ju merrte mendjen. 511 00:56:37,018 --> 00:56:39,145 Ti thua se do të ma merrje mendjen, apo jo? 512 00:57:06,423 --> 00:57:07,257 Çfarë jeni ju… 513 00:57:07,757 --> 00:57:09,426 Duhen dy për tango. 514 00:57:09,509 --> 00:57:10,885 Jo, të lutem, jo. 515 00:57:14,431 --> 00:57:16,307 Dora e djathtë e burrit mbështetet në kurrizin e gruas, 516 00:57:18,059 --> 00:57:20,937 dhe dora e tij e majtë e mban lart djathtas. 517 00:57:21,604 --> 00:57:23,189 A duhet vërtet të… 518 00:57:23,273 --> 00:57:26,443 Le të përpiqemi të lëvizim qendrën tonë të gravitetit, një hap në një kohë. 519 00:57:30,905 --> 00:57:35,618 Ju kurrë nuk i hidhni hapat vetëm. Ju keni për qëllim të mbani partnerin tuaj. 520 00:57:35,702 --> 00:57:38,246 Të dyja peshat tona duhet të zhvendoset tërësisht në njërën anë. 521 00:57:42,625 --> 00:57:46,212 Provoni të bëni dy hapa përpara me këmbën e djathtë. 522 00:57:49,549 --> 00:57:50,758 -Më falni. - Është në rregull. 523 00:57:51,885 --> 00:57:56,639 Këmba e djathtë përpara, një hap tjetër, tani këmbën tuaj të majtë. 524 00:57:58,141 --> 00:57:59,684 Hapni anash me këmbën tuaj të djathtë. 525 00:58:01,352 --> 00:58:03,730 Ndryshoni qendrën tuaj të gravitetit, pastaj këmbën tuaj të djathtë. 526 00:58:09,903 --> 00:58:10,737 Le të shkojmë përsëri. 527 01:01:37,235 --> 01:01:40,530 Përkthimi i titrave nga: Jimin Choi