1
00:00:05,079 --> 00:00:07,321
<i>Our country's youth
is under attack</i>

2
00:00:07,322 --> 00:00:09,530
<i>by drugs, violence,</i>

3
00:00:09,531 --> 00:00:12,361
and the moral decay
of our time.

4
00:00:12,362 --> 00:00:14,742
I'm Judge Rory Halloran,

5
00:00:14,743 --> 00:00:16,261
and I've worked hard to reform

6
00:00:16,262 --> 00:00:18,160
our juvenile programs.

7
00:00:18,161 --> 00:00:19,885
The way to fix this generation

8
00:00:19,886 --> 00:00:22,543
isn't by lowering the bar.

9
00:00:22,544 --> 00:00:24,580
It's by raising the standard.

10
00:00:24,581 --> 00:00:27,514
<i>For 15 years, I've served the
families of Charleston County,</i>

11
00:00:27,515 --> 00:00:29,792
<i>reducing repeat offenses
by 37%.</i>

12
00:00:29,793 --> 00:00:32,519
37%?
All right, here, look at this.

13
00:00:32,520 --> 00:00:35,660
"Research courtesy
of Bench Tracker."

14
00:00:39,906 --> 00:00:42,563
- Whoa.
- What?

15
00:00:42,564 --> 00:00:45,773
Halloran imposed custodial
sentences in 81% of his cases

16
00:00:45,774 --> 00:00:47,844
since 2021.

17
00:00:47,845 --> 00:00:51,917
National average is 12%.

18
00:00:51,918 --> 00:00:54,610
That's a lot of kids.

19
00:00:54,611 --> 00:00:56,267
That's a lot of customers...

20
00:00:56,268 --> 00:00:57,682
for Harrowsgate.

21
00:01:06,105 --> 00:01:08,037
New locks,

22
00:01:08,038 --> 00:01:11,558
reinforced deadbolts,
strike plates...

23
00:01:11,559 --> 00:01:13,663
window sensors, and

24
00:01:13,664 --> 00:01:17,322
motion-activated cameras
with floods all around.

25
00:01:17,323 --> 00:01:19,255
You want to tell me
exactly what kind of threat

26
00:01:19,256 --> 00:01:21,533
- we're dealing with here?
- No.

27
00:01:21,534 --> 00:01:24,329
And I don't want Deck or Rudy
to know either.

28
00:01:26,160 --> 00:01:28,126
<i>♪ And she got her head
on straight ♪</i>

29
00:01:28,127 --> 00:01:30,266
<i>♪ She don't need
none of my money ♪</i>

30
00:01:30,267 --> 00:01:32,648
<i>♪ Baby got a 401 ♪</i>

31
00:01:32,649 --> 00:01:33,580
<i>♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪</i>

32
00:01:33,581 --> 00:01:34,788
Nice! Stretch it in.

33
00:01:34,789 --> 00:01:35,927
Hey, give him another.

34
00:01:35,928 --> 00:01:37,687
Back it up.

35
00:01:37,688 --> 00:01:38,964
- <i>♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪</i>
- Like that, Taylor. Come on.

36
00:01:38,965 --> 00:01:40,518
Boone, just lay 'em in.

37
00:01:40,519 --> 00:01:41,829
Eddie's gonna get
some shots out there,

38
00:01:41,830 --> 00:01:45,109
get everybody warmed up.

39
00:01:45,110 --> 00:01:46,765
<i>♪ But the fact she got cake
is the icing, yeah ♪</i>

40
00:01:46,766 --> 00:01:49,182
Attaboy, Boone.

41
00:01:49,183 --> 00:01:51,184
<i>♪ Ah, icing! ♪</i>

42
00:01:51,185 --> 00:01:53,807
<i>♪ Go and put that sugar
on me ♪</i>

43
00:01:53,808 --> 00:01:55,843
What's wrong with you guys?

44
00:01:55,844 --> 00:01:57,776
<i>♪ Every time you wear
those apple bottoms ♪</i>

45
00:01:59,676 --> 00:02:01,642
Tom Cassady?

46
00:02:01,643 --> 00:02:02,850
South Carolina
Law Enforcement.

47
00:02:02,851 --> 00:02:04,714
What is this?

48
00:02:24,321 --> 00:02:26,633
I've got
a fingerprint lockbox.

49
00:02:26,634 --> 00:02:28,980
You can keep it
on your nightstand.

50
00:02:34,055 --> 00:02:35,642
What?

51
00:02:35,643 --> 00:02:37,816
I know you said
you're not my lawyer anymore,

52
00:02:37,817 --> 00:02:40,198
but I've got a full-blown
SLED raid on my hands here.

53
00:02:40,199 --> 00:02:41,372
We're gonna need
that phone, too.

54
00:02:41,373 --> 00:02:42,683
Can you just
give me a minute?

55
00:02:42,684 --> 00:02:44,306
You want to go back in cuffs?

56
00:02:44,307 --> 00:02:45,583
God--

57
00:02:45,584 --> 00:02:47,792
Tom.

58
00:03:14,854 --> 00:03:16,510
Sarah...

59
00:03:16,511 --> 00:03:18,616
I'm Special Agent Kyle Reddick.

60
00:03:18,617 --> 00:03:20,100
I've taken over
the Great Benefit case

61
00:03:20,101 --> 00:03:21,550
for the Bureau.
Thanks for coming in today.

62
00:03:21,551 --> 00:03:23,068
What am I doing here?

63
00:03:23,069 --> 00:03:25,070
Agent Cistulli said
if I cooperated,

64
00:03:25,071 --> 00:03:27,521
I could put Great Benefit
and Tinley Britt behind me.

65
00:03:27,522 --> 00:03:30,524
What he actually said was
that he'd make a recommendation

66
00:03:30,525 --> 00:03:31,974
to the U.S. Attorney's Office.

67
00:03:31,975 --> 00:03:33,907
And according to the file,
he did.

68
00:03:33,908 --> 00:03:35,288
But your refusal to testify--

69
00:03:35,289 --> 00:03:37,566
Testifying would light
my whole career on fire.

70
00:03:37,567 --> 00:03:40,396
- I can't do that.
- I want to help you.

71
00:03:40,397 --> 00:03:43,710
So I made another suggestion
to the prosecutor.

72
00:03:43,711 --> 00:03:45,229
What suggestion?

73
00:03:53,962 --> 00:03:57,241
What is this?
Are you watching me?

74
00:03:57,242 --> 00:03:59,035
Not you.

75
00:04:05,733 --> 00:04:08,597
This is Ronan Keane.

76
00:04:08,598 --> 00:04:10,426
He's an agent with
the Economic Crime Division

77
00:04:10,427 --> 00:04:13,636
of Ireland's GARDA.

78
00:04:13,637 --> 00:04:15,638
It's lovely to meet you,
Miss Plankmore.

79
00:04:31,517 --> 00:04:33,173
Thanks for coming.

80
00:04:33,174 --> 00:04:35,348
Does this mean
you're my lawyer again?

81
00:04:35,349 --> 00:04:37,281
What the hell did you say
in the grand jury?

82
00:04:37,282 --> 00:04:38,523
- What you told me to say.
- Mm-hmm.

83
00:04:38,524 --> 00:04:39,869
The PTSD story.

84
00:04:39,870 --> 00:04:41,664
Then they asked if I had PTSD

85
00:04:41,665 --> 00:04:43,045
every time
I pulled Boone early,

86
00:04:43,046 --> 00:04:45,150
if I had PTSD when I had Lansky
start the seventh

87
00:04:45,151 --> 00:04:46,773
with a ball inside
for a game in June,

88
00:04:46,774 --> 00:04:49,051
if I had PTSD when I kept
Johnson on IR an extra week.

89
00:04:49,052 --> 00:04:51,536
- And what did you say?
- I pled the Fifth!

90
00:04:51,537 --> 00:04:52,951
You what?

91
00:04:52,952 --> 00:04:54,884
This isn't a trial

92
00:04:54,885 --> 00:04:57,128
where the jury
can't use that against you.

93
00:04:57,129 --> 00:04:59,303
In a grand jury,
it's an announcement

94
00:04:59,304 --> 00:05:00,511
that you're hiding something.

95
00:05:00,512 --> 00:05:01,477
If you wouldn't
have left me--

96
00:05:01,478 --> 00:05:02,790
You lied to me...

97
00:05:04,032 --> 00:05:05,344
Again.

98
00:05:12,524 --> 00:05:15,146
Tommy...

99
00:05:15,147 --> 00:05:17,148
Tommy, look at me.

100
00:05:20,566 --> 00:05:22,705
You can never lie to me again.

101
00:05:24,984 --> 00:05:26,951
So you are staying?

102
00:05:26,952 --> 00:05:29,125
No more lies.

103
00:05:29,126 --> 00:05:31,473
Okay.

104
00:05:31,474 --> 00:05:33,371
Okay.
Scout's honor.

105
00:05:33,372 --> 00:05:35,511
You're not a Scout.

106
00:05:35,512 --> 00:05:36,789
And you have no honor.

107
00:05:38,826 --> 00:05:40,516
I'm working on it--

108
00:05:40,517 --> 00:05:42,415
the honor part.

109
00:05:49,319 --> 00:05:51,596
Officer Reed,

110
00:05:51,597 --> 00:05:54,047
do you remember
the night in question?

111
00:05:54,048 --> 00:05:57,015
I remember that night.
Yeah, it was a wicked storm.

112
00:05:57,016 --> 00:05:58,672
It was raining pretty hard.

113
00:05:58,673 --> 00:06:01,226
I saw that the defendant
was driving extremely slowly

114
00:06:01,227 --> 00:06:02,952
for about two blocks,

115
00:06:02,953 --> 00:06:05,299
which told me that there
was something going on.

116
00:06:05,300 --> 00:06:07,267
And is that why you felt
a criminal interdiction

117
00:06:07,268 --> 00:06:08,924
- was necessary?
- Yes, ma'am.

118
00:06:08,925 --> 00:06:10,546
Driving slowly?

119
00:06:10,547 --> 00:06:12,583
Since when is driving slowly
a crime?

120
00:06:12,584 --> 00:06:14,585
Why don't you ask
Louis V. Palermo, Esquire

121
00:06:14,586 --> 00:06:16,034
over there?

122
00:06:16,035 --> 00:06:18,485
- He's just sitting there.
- It's crazy.

123
00:06:18,486 --> 00:06:21,143
- What was the defendant doing?
- He was looking for someone.

124
00:06:21,144 --> 00:06:23,697
- Object.
- Officer Reed, can you--

125
00:06:23,698 --> 00:06:25,906
That is pure speculation.
Why is he not objecting?

126
00:06:25,907 --> 00:06:27,908
Object.

127
00:06:27,909 --> 00:06:30,394
The judge is just allowing it.

128
00:06:30,395 --> 00:06:32,603
Uh, Rudy?
Hey. Hey, where are you going?

129
00:06:32,604 --> 00:06:34,190
Hey.

130
00:06:34,191 --> 00:06:36,434
Hey, Louis.
How about an objection?

131
00:06:36,435 --> 00:06:37,884
Get out of here, Baylor.

132
00:06:37,885 --> 00:06:39,955
That's an illegal Terry Stop,
and you know it.

133
00:06:39,956 --> 00:06:42,647
- What's a Terry Stop?
- Terry v. Ohio--

134
00:06:42,648 --> 00:06:44,891
to stop someone, a cop has
to have reasonable suspicion

135
00:06:44,892 --> 00:06:46,824
they committed a crime.

136
00:06:46,825 --> 00:06:48,584
This guy is not helping
your son.

137
00:06:48,585 --> 00:06:49,792
Don't listen to him.

138
00:06:49,793 --> 00:06:51,760
Officer, describe the area

139
00:06:51,761 --> 00:06:54,072
where you apprehended
the suspect.

140
00:06:54,073 --> 00:06:56,972
Well, that block, due
to its lack of streetlights,

141
00:06:56,973 --> 00:07:00,078
it tends to attract
a more criminal element.

142
00:07:00,079 --> 00:07:01,149
He should be jumping
all over that.

143
00:07:01,287 --> 00:07:03,117
- Get lost, Baylor.
- Do something.

144
00:07:04,394 --> 00:07:05,808
And what did you see

145
00:07:05,809 --> 00:07:07,810
when you pulled up
next to the defendant?

146
00:07:07,811 --> 00:07:10,813
- He was smoking a joint.
- Louis, come on!

147
00:07:10,814 --> 00:07:13,575
Excuse me!
What's going on over there?

148
00:07:13,576 --> 00:07:16,957
Young man, do you have
a purpose here in my court?

149
00:07:16,958 --> 00:07:18,407
Rudy Baylor, Your Honor.

150
00:07:18,408 --> 00:07:20,167
I was just advising
the young man's mother.

151
00:07:20,168 --> 00:07:21,479
Is that so?

152
00:07:21,480 --> 00:07:23,585
Hire me.
I won't charge you.

153
00:07:23,586 --> 00:07:26,001
Son, I suggest you leave

154
00:07:26,002 --> 00:07:28,417
before you end up
in a jail cell.

155
00:07:30,006 --> 00:07:31,524
Hoo, boy.

156
00:07:31,525 --> 00:07:33,698
Hire me now.
Hire me now.

157
00:07:33,699 --> 00:07:36,977
- I want him to be our lawyer.
- What? Your Honor.

158
00:07:36,978 --> 00:07:39,186
- On what grounds?
- He's better.

159
00:07:39,187 --> 00:07:41,672
- Denied. Get him out of here.
- Oh, shit.

160
00:07:41,673 --> 00:07:43,708
Okay, I'll go! I'll go.
Relax, hey?

161
00:07:43,709 --> 00:07:45,434
I'll go.

162
00:07:45,435 --> 00:07:47,782
Stay cool.
Stay cool. Stay cool.

163
00:07:49,094 --> 00:07:50,957
Hey, Louis, why don't you ask
him how he could tell

164
00:07:50,958 --> 00:07:52,993
it was a joint
through two closed windows

165
00:07:52,994 --> 00:07:54,926
- in the pouring rain?
- Oh, shit. Here we go.

166
00:07:54,927 --> 00:07:58,171
- Good point.
- All right, put him in a cell.

167
00:07:58,172 --> 00:08:00,725
There it is.

168
00:08:00,726 --> 00:08:04,315
Hey, nice job.

169
00:08:15,154 --> 00:08:18,294
- I'm not apologizing to him.
- Yes, you are, you menace.

170
00:08:18,295 --> 00:08:20,227
He should apologize to me

171
00:08:20,228 --> 00:08:22,506
and everyone who voted for him,

172
00:08:22,507 --> 00:08:25,370
all the kids that he's thrown
in a cage for sport.

173
00:08:25,371 --> 00:08:27,027
And maybe one day, he will,

174
00:08:27,028 --> 00:08:28,512
but not if you
keep finger-painting

175
00:08:28,513 --> 00:08:30,099
- with your feelings.
- I'm not wrong.

176
00:08:30,100 --> 00:08:31,894
Says the guy who got
escorted out by bailiffs.

177
00:08:31,895 --> 00:08:33,896
Rudy, you have a choice.

178
00:08:33,897 --> 00:08:37,486
Do you want to be right
or effective?

179
00:08:37,487 --> 00:08:40,351
Mr. Baylor,
your unexpected victory

180
00:08:40,352 --> 00:08:42,353
as a first-year lawyer
was indeed impressive.

181
00:08:42,354 --> 00:08:44,044
Congratulations.

182
00:08:44,045 --> 00:08:46,668
Now you're a sophomore.

183
00:08:46,669 --> 00:08:48,877
Do you know
what that word means?

184
00:08:48,878 --> 00:08:50,741
It comes from the Greek.

185
00:08:50,742 --> 00:08:52,915
<i>"Sophos,"</i>"wise,"
<i>"moros,"</i>"foolish"--

186
00:08:52,916 --> 00:08:54,917
a wise fool.

187
00:08:54,918 --> 00:08:57,230
We call second-year students
sophomores

188
00:08:57,231 --> 00:09:00,613
because they believe they know
far more than they actually do.

189
00:09:00,614 --> 00:09:02,304
This is a contempt hearing...

190
00:09:02,305 --> 00:09:04,548
Is that ballpark dirt
on your Manolos?

191
00:09:04,549 --> 00:09:06,515
I decide whether you're wise
or foolish.

192
00:09:06,516 --> 00:09:08,586
Choose the latter,

193
00:09:08,587 --> 00:09:11,555
and I will bar you from contact
with any juvenile

194
00:09:11,556 --> 00:09:13,695
currently under
this court's jurisdiction,

195
00:09:13,696 --> 00:09:16,456
including your new client,

196
00:09:16,457 --> 00:09:18,734
Mr. Suffredes.

197
00:09:25,639 --> 00:09:27,294
Well, then
I apologize for my conduct,

198
00:09:27,295 --> 00:09:28,917
Your Honor.

199
00:09:28,918 --> 00:09:31,264
Well done.

200
00:09:31,265 --> 00:09:33,231
You'll want to be careful
in the future, Mr. Baylor.

201
00:09:33,232 --> 00:09:34,716
I'm not always so lenient.

202
00:09:34,717 --> 00:09:36,821
Next case.

203
00:09:40,239 --> 00:09:41,895
<i>They're bluffing.</i>

204
00:09:41,896 --> 00:09:44,139
They can't expect me to help
them with an unrelated case.

205
00:09:44,140 --> 00:09:46,556
You'll have to forgive me
if I don't trust your judgment.

206
00:09:49,801 --> 00:09:52,112
I told you about Leo.
You blew me off.

207
00:09:52,113 --> 00:09:54,943
You know what?
Actually, you congratulated me.

208
00:09:54,944 --> 00:09:57,462
You didn't tell me they
were covering up 15 murders.

209
00:09:57,463 --> 00:09:58,981
Damn it, Sarah, they have

210
00:09:58,982 --> 00:10:00,983
a clear Pinkerton
liability case against you.

211
00:10:00,984 --> 00:10:03,158
That means you were aware of
and even engaged

212
00:10:03,159 --> 00:10:04,987
- in a conspiracy.
- Yeah, I know, Dad.

213
00:10:04,988 --> 00:10:07,611
- I'm not a child.
- Then stop acting like one.

214
00:10:07,612 --> 00:10:09,716
You need
a non-prosecution agreement.

215
00:10:09,717 --> 00:10:12,305
No, I need to get a job and
start rebuilding my reputation.

216
00:10:12,306 --> 00:10:14,100
What about my reputation?

217
00:10:14,101 --> 00:10:15,998
Do you know how embarrassing
this has been

218
00:10:15,999 --> 00:10:17,931
- for your mother and me?
- Wow.

219
00:10:17,932 --> 00:10:20,175
You're gonna do whatever it
takes to put this behind you.

220
00:10:20,176 --> 00:10:22,453
Stop planning your comeback.

221
00:10:22,454 --> 00:10:25,146
Your only priority
is to stay out of prison.

222
00:10:33,292 --> 00:10:36,674
all:
Surprise!

223
00:10:38,781 --> 00:10:49,618
<i>♪ Don't go it alone ♪</i>

224
00:11:00,734 --> 00:11:05,082
<i>♪ If you want to walk out ♪</i>

225
00:11:05,083 --> 00:11:07,394
<i>♪ Oh,
just a little bit taller ♪</i>

226
00:11:07,395 --> 00:11:08,464
Thank you.

227
00:11:10,433 --> 00:11:13,331
Sarah sells seashells
on the seashore.

228
00:11:13,332 --> 00:11:14,988
- Remember that?
- Of course.

229
00:11:14,989 --> 00:11:16,645
- Hi, Aunt Cindy.
- Hi.

230
00:11:16,646 --> 00:11:18,509
Was he surprised?

231
00:11:18,510 --> 00:11:20,200
- So surprised.
- Aw.

232
00:11:20,201 --> 00:11:23,687
We heard you've been having
a rough time.

233
00:11:23,688 --> 00:11:25,896
I'm so sorry, dear.

234
00:11:25,897 --> 00:11:28,001
I've been so busy, I haven't
even thought about it.

235
00:11:28,002 --> 00:11:29,865
In fact,
I was in court all week.

236
00:11:29,866 --> 00:11:32,074
- Oh.
- Save me.

237
00:11:32,075 --> 00:11:34,214
Cindy, I think I have
to steal my girl.

238
00:11:34,215 --> 00:11:35,768
Okay.

239
00:11:35,769 --> 00:11:37,045
- Gerard.
- Alice.

240
00:11:37,046 --> 00:11:38,598
Mwah.
Look who came home.

241
00:11:38,599 --> 00:11:40,704
Hi, Mr. Bolsom.

242
00:11:40,705 --> 00:11:42,913
Tell me, did you meet
anyone down in Charleston

243
00:11:42,914 --> 00:11:44,949
to help you get
your foot in the door?

244
00:11:44,950 --> 00:11:46,571
You know, I've argued
a pretty big case already.

245
00:11:46,572 --> 00:11:47,952
I'm aware.

246
00:11:47,953 --> 00:11:49,402
You know, your parents
were so worried

247
00:11:49,403 --> 00:11:51,576
you'd get caught up
in all that tawdry business.

248
00:11:51,577 --> 00:11:53,889
I'm fine.
I'm great, actually.

249
00:11:53,890 --> 00:11:56,340
You'll figure it out,
I'm sure.

250
00:11:56,341 --> 00:11:58,549
Plus, a beautiful girl like you
will always have options.

251
00:12:00,103 --> 00:12:02,518
I've been working
for Amanda Vonn, actually.

252
00:12:02,519 --> 00:12:03,968
Look who buried the lede.

253
00:12:03,969 --> 00:12:06,108
Alice, you didn't tell me

254
00:12:06,109 --> 00:12:08,248
she'd been grabbed up
by Amanda Vonn.

255
00:12:08,249 --> 00:12:10,285
You know,
I saw her speak one time

256
00:12:10,286 --> 00:12:12,494
at a fundraiser
for the governor.

257
00:12:12,495 --> 00:12:14,565
I found her a bit cold,
if I'm honest.

258
00:12:14,566 --> 00:12:16,567
- What's she like in person?
- Impressive.

259
00:12:16,568 --> 00:12:18,362
A diplomat like your father.

260
00:12:18,363 --> 00:12:19,915
Are my ears burning?

261
00:12:19,916 --> 00:12:21,780
I just heard
about Amanda Vonn.

262
00:12:23,886 --> 00:12:26,646
We're quite proud
of this young lady.

263
00:12:26,647 --> 00:12:28,648
Aren't we, honey?

264
00:12:28,649 --> 00:12:31,133
Always.

265
00:12:43,595 --> 00:12:46,459
Oh, I'm gonna puke
from the stench.

266
00:12:46,460 --> 00:12:48,288
Are we sure we want to do this?

267
00:12:48,289 --> 00:12:50,704
Rudy, he pulled
a gun on us, okay?

268
00:12:50,705 --> 00:12:52,120
Don't you want to find out
what he was hiding?

269
00:12:52,121 --> 00:12:54,156
Oh, this is the one.

270
00:12:54,157 --> 00:12:55,675
How could you
possibly know that?

271
00:12:55,676 --> 00:12:57,746
Because I can smell Palermo's
five-day-old jambalaya.

272
00:12:57,747 --> 00:13:00,266
Jacomo's just goes crazy
with the cumin.

273
00:13:00,267 --> 00:13:02,268
Rudy, would you relax?

274
00:13:02,269 --> 00:13:03,683
You know how many trash bins
I've been in?

275
00:13:03,684 --> 00:13:06,513
It's really not that bad,
except for the rats.

276
00:13:06,514 --> 00:13:08,170
"Rats"?

277
00:13:08,171 --> 00:13:11,208
Just watch where you put
your hands, okay?

278
00:13:11,209 --> 00:13:12,830
Oh, look at this one.

279
00:13:12,831 --> 00:13:15,143
Steely Dan concert
and a hospital ID.

280
00:13:15,144 --> 00:13:17,766
Somebody had a night.

281
00:13:17,767 --> 00:13:21,011
Rudy, it's just trash.

282
00:13:21,012 --> 00:13:22,875
Seems like
more of a metaphor.

283
00:13:22,876 --> 00:13:24,532
Stop it.

284
00:13:32,989 --> 00:13:34,852
Jackpot.

285
00:13:34,853 --> 00:13:36,405
Keep going. There's got to be
more in this one.

286
00:13:36,406 --> 00:13:38,994
That's amazing! Come on.

287
00:13:38,995 --> 00:13:41,134
Palermo.

288
00:13:41,135 --> 00:13:44,137
Your light,
your light, your light.

289
00:13:48,625 --> 00:13:50,212
Stay calm.

290
00:13:56,702 --> 00:14:00,015
His sandwich
hit me in the nose.

291
00:14:00,016 --> 00:14:02,052
Poogan's Smokehouse.

292
00:14:02,053 --> 00:14:04,020
Wait, I think
he's going upstairs.

293
00:14:06,091 --> 00:14:09,025
I'll say this about him--
his food game, very strong.

294
00:14:14,548 --> 00:14:18,516
This is security cam footage
from Robins Park.

295
00:14:18,517 --> 00:14:20,656
That's you and Mike Whitmer.

296
00:14:20,657 --> 00:14:22,382
Street name, White Mike.

297
00:14:22,383 --> 00:14:24,281
Works for Gator Jack Guidry.

298
00:14:24,282 --> 00:14:26,283
They could be talking
about anything.

299
00:14:26,284 --> 00:14:27,940
On the night
before the grand jury?

300
00:14:27,941 --> 00:14:29,355
Circumstantial.

301
00:14:29,356 --> 00:14:31,702
Listen, he's already been
suspended without pay

302
00:14:31,703 --> 00:14:33,704
- for this ridiculous search.
- "Ridiculous"?

303
00:14:33,705 --> 00:14:36,086
At the grand jury,
he denied any contact

304
00:14:36,087 --> 00:14:38,295
with known members
of the Dixie Mafia.

305
00:14:38,296 --> 00:14:40,573
Now, we just started looking
through your cell phone.

306
00:14:40,574 --> 00:14:44,059
What else are we going to
find? - Okay, don't answer that.

307
00:14:44,060 --> 00:14:47,718
We might be willing to cop
to perjury--three months.

308
00:14:47,719 --> 00:14:49,858
She gets my bag, and you get
three months in prison?

309
00:14:49,859 --> 00:14:51,722
- Babe.
- Except perjury's a felony--

310
00:14:51,723 --> 00:14:54,035
one-year minimum.

311
00:14:54,036 --> 00:14:56,589
- I can't go to prison.
- Let me handle this.

312
00:14:56,590 --> 00:14:59,074
Well, maybe you
don't have to.

313
00:14:59,075 --> 00:15:01,732
Oh, looking at these images,
one could make an argument

314
00:15:01,733 --> 00:15:03,976
that you perjured yourself
for fear of your life.

315
00:15:03,977 --> 00:15:05,529
I don't understand.

316
00:15:05,530 --> 00:15:07,980
He wants you to flip.

317
00:15:07,981 --> 00:15:09,429
If you testify against Gator,

318
00:15:09,430 --> 00:15:11,949
you and your wife
get a new start.

319
00:15:11,950 --> 00:15:14,296
- I hear Montana's beautiful.
- Witness Protection?

320
00:15:14,297 --> 00:15:16,747
Wait,
what are you talking about?

321
00:15:16,748 --> 00:15:19,094
Oh, shit.
And you'd drop the charges?

322
00:15:19,095 --> 00:15:21,234
You're actually
considering this?

323
00:15:21,235 --> 00:15:22,891
Total protection,
new identity.

324
00:15:22,892 --> 00:15:25,066
I don't want a new identity!
I like me.

325
00:15:25,067 --> 00:15:26,308
I'm with Lynette on this.

326
00:15:26,309 --> 00:15:27,137
- You are?
- What? What?

327
00:15:27,138 --> 00:15:28,828
Tom,

328
00:15:28,829 --> 00:15:30,934
you'll be hiding forever.

329
00:15:30,935 --> 00:15:33,453
I can't hide.
I'm the face of Channel 4.

330
00:15:33,454 --> 00:15:34,454
People recognize me everywhere.

331
00:15:34,455 --> 00:15:35,731
Not in Montana, honey.

332
00:15:35,732 --> 00:15:36,940
Well, they might.

333
00:15:36,941 --> 00:15:38,320
And if they do,

334
00:15:38,321 --> 00:15:40,253
then you'll have to start
all over someplace else.

335
00:15:40,254 --> 00:15:42,221
It'll never end.

336
00:15:42,222 --> 00:15:45,086
You got 48 hours
until the offer expires.

337
00:15:45,087 --> 00:15:47,088
Then I'm gonna find
another cooperating witness,

338
00:15:47,089 --> 00:15:49,849
maybe, uh, Boone McCready.

339
00:15:49,850 --> 00:15:52,541
No, no,
he's not part of this.

340
00:15:52,542 --> 00:15:54,474
- Part of what?
- Okay, stop talking.

341
00:15:54,475 --> 00:15:56,338
We're done here.

342
00:15:56,339 --> 00:15:57,858
Let's go.

343
00:16:00,136 --> 00:16:02,069
Bruiser, a minute alone?

344
00:16:07,212 --> 00:16:08,868
What are you doing?

345
00:16:08,869 --> 00:16:11,457
- Representing my client.
- No, you're not.

346
00:16:11,458 --> 00:16:15,150
This is the best offer he's
gonna get, and you know it.

347
00:16:15,151 --> 00:16:17,049
You don't know what I know.

348
00:16:17,050 --> 00:16:18,809
Not yet.

349
00:16:56,779 --> 00:17:00,402
<i>You flew to Dublin to tell
us that a 26-year-old attorney</i>

350
00:17:00,403 --> 00:17:02,059
<i>might sue?</i>

351
00:17:02,060 --> 00:17:04,268
We're also told that there was
a rather trivial hearing

352
00:17:04,269 --> 00:17:08,169
to appoint something called
a guardian ad litem,

353
00:17:08,170 --> 00:17:10,930
during which you could have
closed the book on this,

354
00:17:10,931 --> 00:17:12,587
but instead, you outsourced it

355
00:17:12,588 --> 00:17:14,692
to another
26-year-old attorney,

356
00:17:14,693 --> 00:17:17,592
whose entire career thus far
consists of one trial

357
00:17:17,593 --> 00:17:20,871
that she lost
to the first 26-year-old.

358
00:17:20,872 --> 00:17:24,461
Do I have my facts in order,
or am I dim-witted?

359
00:17:24,462 --> 00:17:28,017
Liam likes to play
with his food before eating.

360
00:17:30,364 --> 00:17:32,641
Doesn't make him wrong.

361
00:17:32,642 --> 00:17:35,679
Well, you asked me
three questions.

362
00:17:35,680 --> 00:17:39,372
First, did I come to Dublin
because you might be sued?

363
00:17:39,373 --> 00:17:41,754
The answer is yes.

364
00:17:41,755 --> 00:17:44,067
His name is Rudy Baylor--

365
00:17:44,068 --> 00:17:46,483
hardly your ordinary
26-year-old attorney.

366
00:17:46,484 --> 00:17:48,968
His very first trial
toppled a blue-chip company,

367
00:17:48,969 --> 00:17:50,797
along with
the venerable law firm--

368
00:17:50,798 --> 00:17:52,972
Tinley, Britt, Crawford,
Mize and St. John--

369
00:17:52,973 --> 00:17:54,629
resulting
in multiple indictments

370
00:17:54,630 --> 00:17:56,976
and two convictions so far--

371
00:17:56,977 --> 00:17:59,186
murder and accessory to murder.

372
00:18:00,601 --> 00:18:02,671
Liam...

373
00:18:02,672 --> 00:18:05,157
you never relayed this to me.

374
00:18:05,158 --> 00:18:07,090
Why?

375
00:18:07,091 --> 00:18:10,300
We believe he got very lucky
with that case.

376
00:18:15,513 --> 00:18:18,170
If you survived...

377
00:18:18,171 --> 00:18:20,758
a gunshot to the head,

378
00:18:20,759 --> 00:18:24,348
would that be luck
or my poor aim?

379
00:18:29,492 --> 00:18:31,114
The boy--

380
00:18:31,115 --> 00:18:34,979
currently a resident
at Medford Juvenile Detention.

381
00:18:34,980 --> 00:18:36,809
As in many of the cases
that we've dealt with,

382
00:18:36,810 --> 00:18:40,675
this case suffers from a fairly
obvious overreach by the judge

383
00:18:40,676 --> 00:18:43,436
and is populated
by a familiar cast

384
00:18:43,437 --> 00:18:47,337
of unsavory characters.

385
00:18:47,338 --> 00:18:50,374
The second question you asked,
that hearing--

386
00:18:50,375 --> 00:18:52,169
Marvarine Dot Black

387
00:18:52,170 --> 00:18:54,896
has been designated
guardian ad litem for the boy.

388
00:18:54,897 --> 00:18:57,001
She also happens
to have been the client

389
00:18:57,002 --> 00:18:59,625
in Mr. Baylor's lucky case.

390
00:18:59,626 --> 00:19:01,696
No, I didn't handle
this hearing personally.

391
00:19:01,697 --> 00:19:03,387
I don't represent
the stepfather.

392
00:19:03,388 --> 00:19:04,906
I represent you, Declan.

393
00:19:04,907 --> 00:19:06,528
And my appearance
at this hearing

394
00:19:06,529 --> 00:19:08,806
would have raised an alarm
for Mr. Baylor,

395
00:19:08,807 --> 00:19:11,395
who's already shown himself
to be a very specific...

396
00:19:11,396 --> 00:19:13,294
kind of attorney.

397
00:19:13,295 --> 00:19:15,019
He is a hunter.

398
00:19:15,020 --> 00:19:16,849
If I showed up at this hearing,

399
00:19:16,850 --> 00:19:19,300
he would have sensed that there
was larger game to be had.

400
00:19:19,301 --> 00:19:21,233
I chose Sarah Plankmore

401
00:19:21,234 --> 00:19:24,305
because I felt that her motives
would be believable.

402
00:19:24,306 --> 00:19:26,479
And what are those motives?

403
00:19:26,480 --> 00:19:28,171
Well, Baylor humiliated her

404
00:19:28,172 --> 00:19:31,208
in front
of the entire legal community,

405
00:19:31,209 --> 00:19:33,762
which gave her a very personal
reason to win here.

406
00:19:33,763 --> 00:19:36,040
And she did...

407
00:19:36,041 --> 00:19:38,974
until the hunter
did what hunters do.

408
00:19:38,975 --> 00:19:41,632
If the first weapon
doesn't work,

409
00:19:41,633 --> 00:19:43,427
they find another.

410
00:19:45,948 --> 00:19:48,192
I'm beginning
to like this lad.

411
00:19:50,021 --> 00:19:52,850
Fine. Then why don't we have
the boy released?

412
00:19:52,851 --> 00:19:54,266
End of story.

413
00:19:56,510 --> 00:19:59,685
You're not listening, boy-o.

414
00:19:59,686 --> 00:20:02,584
A hunter finds another weapon.

415
00:20:05,105 --> 00:20:07,624
You said I asked you
three questions.

416
00:20:07,625 --> 00:20:09,453
What's the third?

417
00:20:09,454 --> 00:20:11,283
You asked me
if you're dim-witted.

418
00:20:14,010 --> 00:20:15,701
Hmm.

419
00:20:15,702 --> 00:20:19,118
Staple corners, binder holes,
paper-clip dents--

420
00:20:19,119 --> 00:20:20,464
that is our border.

421
00:20:20,465 --> 00:20:21,776
Border is god.

422
00:20:21,777 --> 00:20:23,881
Say it with me.
both: Border is god.

423
00:20:23,882 --> 00:20:25,469
I love the enthusiasm.

424
00:20:25,470 --> 00:20:28,300
Okay, Rudy, I'm gonna need you
to sort the whites.

425
00:20:28,301 --> 00:20:32,442
Delphine, I need you to
sort-- - The coloreds?

426
00:20:32,443 --> 00:20:34,064
I was not gonna say that.

427
00:20:34,065 --> 00:20:35,893
I better not get hepatitis
or something.

428
00:20:35,894 --> 00:20:37,757
Our firm covers hepatitis
and trench foot.

429
00:20:37,758 --> 00:20:39,311
Don't ask me how I know that.

430
00:20:39,312 --> 00:20:41,244
- Bruiser, I need you--
- I can't right now.

431
00:20:41,245 --> 00:20:44,143
I cannot with this right now.

432
00:20:44,144 --> 00:20:46,421
Why? 'Cause you're too busy
with Tom?

433
00:20:46,422 --> 00:20:47,491
Are you kidding?

434
00:20:47,492 --> 00:20:49,218
I wish I was.

435
00:20:53,118 --> 00:20:55,465
There's only three reasons
you'd be back on this case.

436
00:20:55,466 --> 00:20:57,294
There's a lot of money,
which there's not.

437
00:20:57,295 --> 00:20:58,606
You love him, which you don't.

438
00:20:58,607 --> 00:20:59,746
Or...

439
00:21:01,126 --> 00:21:04,094
Somebody leaned on you.

440
00:21:04,095 --> 00:21:05,372
Butch told you.

441
00:21:09,342 --> 00:21:11,515
You told Butch before me?

442
00:21:11,516 --> 00:21:13,517
He just installed
a couple of cameras

443
00:21:13,518 --> 00:21:15,692
at my place for extra
security--it's not a big deal.

444
00:21:15,693 --> 00:21:19,351
Bruiser, you tell me exactly
what happened right now.

445
00:21:19,352 --> 00:21:20,836
Gator paid me a visit.

446
00:21:22,320 --> 00:21:24,287
He was in your house?

447
00:21:24,288 --> 00:21:26,496
He just wanted some insurance

448
00:21:26,497 --> 00:21:28,291
to make sure
that Tom doesn't roll.

449
00:21:28,292 --> 00:21:29,533
- It shouldn't be a problem.
- "Shouldn't be"?

450
00:21:31,260 --> 00:21:32,950
Quinn has Tom on video

451
00:21:32,951 --> 00:21:34,607
getting a beating the night
before the grand jury.

452
00:21:34,608 --> 00:21:35,884
Jesus, with this guy.

453
00:21:35,885 --> 00:21:37,369
Bruiser, what the hell
are we doing here?

454
00:21:37,370 --> 00:21:39,060
We'll plead out to perjury.

455
00:21:39,061 --> 00:21:41,027
He'll go away for a lie
instead of the truth.

456
00:21:41,028 --> 00:21:42,684
And you trust him to do that?

457
00:21:42,685 --> 00:21:45,825
Well, I trust Tom to look out
for his own self-interest,

458
00:21:45,826 --> 00:21:48,172
which, for once,
his self-interest

459
00:21:48,173 --> 00:21:49,898
lines up with mine.

460
00:21:55,215 --> 00:21:56,802
<i>You decide about
the list yet?</i>

461
00:21:56,803 --> 00:21:58,838
It makes me nervous.

462
00:21:58,839 --> 00:22:00,806
I can't get
in any more trouble.

463
00:22:00,807 --> 00:22:02,532
You're not gonna get
in trouble.

464
00:22:02,533 --> 00:22:04,017
Hey.

465
00:22:08,504 --> 00:22:10,125
What are you losers
talking about?

466
00:22:10,126 --> 00:22:11,024
None of your business.

467
00:22:12,715 --> 00:22:14,544
Leave him alone, Moody.

468
00:22:14,545 --> 00:22:16,166
What did you just say to me?

469
00:22:16,167 --> 00:22:18,651
Leave him alone.

470
00:22:20,689 --> 00:22:23,069
Moody, out.

471
00:22:25,797 --> 00:22:27,591
I said get out.

472
00:22:33,322 --> 00:22:35,875
Suffredes, you got visitors.

473
00:22:41,710 --> 00:22:44,574
Hey.
How are you doing?

474
00:22:44,575 --> 00:22:45,679
Fine.

475
00:22:47,888 --> 00:22:49,820
You getting enough to eat?

476
00:22:49,821 --> 00:22:51,097
Sure.

477
00:22:51,098 --> 00:22:52,927
You should see
the Sunday buffet--

478
00:22:52,928 --> 00:22:55,275
shrimp cocktail,
bottomless mimosas.

479
00:22:56,828 --> 00:22:58,242
How about school?

480
00:22:58,243 --> 00:23:00,348
They teaching you
anything in here?

481
00:23:00,349 --> 00:23:02,937
Mm, not much, but I have
my homework from Rudy.

482
00:23:02,938 --> 00:23:05,422
What does that mean?

483
00:23:05,423 --> 00:23:08,253
He wants a list of other kids
Halloran sent here.

484
00:23:09,841 --> 00:23:11,255
I see.

485
00:23:11,256 --> 00:23:13,706
Dot, we need that list.

486
00:23:13,707 --> 00:23:15,605
If the wrong people
see him gathering names,

487
00:23:15,606 --> 00:23:17,641
- it could be dangerous for him.
- It's fine.

488
00:23:17,642 --> 00:23:19,781
It's not fine.

489
00:23:19,782 --> 00:23:22,750
He's not a lawyer
or a private investigator.

490
00:23:22,751 --> 00:23:24,615
- He is a child.
- I'm not a child.

491
00:23:28,791 --> 00:23:32,553
Dot, I know
you want to help him.

492
00:23:32,554 --> 00:23:33,933
We need to show a pattern.

493
00:23:33,934 --> 00:23:35,970
I have to be able
to make my case.

494
00:23:35,971 --> 00:23:38,144
It's not your case.
It's his case.

495
00:23:38,145 --> 00:23:39,767
Rudy, I know you.

496
00:23:39,768 --> 00:23:41,389
You see a bully, and you
want to take him out.

497
00:23:41,390 --> 00:23:42,735
Are you so different?

498
00:23:42,736 --> 00:23:45,324
The difference is,
my boy was dead.

499
00:23:45,325 --> 00:23:48,292
There's a living,
breathing boy in there.

500
00:23:48,293 --> 00:23:52,089
He doesn't get to go out and
make a speech about justice.

501
00:23:52,090 --> 00:23:54,471
But he does have to deal
with the guards in here,

502
00:23:54,472 --> 00:23:57,163
who have already beat him once.

503
00:23:57,164 --> 00:23:59,027
Now, you're gonna
go back in there,

504
00:23:59,028 --> 00:24:01,755
and you're gonna tell him
you'll find another way.

505
00:24:04,793 --> 00:24:06,415
You always do.

506
00:24:15,217 --> 00:24:18,115
Dot shut us down.
We're not getting that list.

507
00:24:18,116 --> 00:24:20,290
Woman who had to bury her son
isn't thrilled about putting

508
00:24:20,291 --> 00:24:22,706
a young boy at risk
by turning him into a PI?

509
00:24:22,707 --> 00:24:24,121
Shocker.

510
00:24:24,122 --> 00:24:25,985
We don't have
the inmates' names.

511
00:24:25,986 --> 00:24:27,849
And even if we did,
the files are sealed,

512
00:24:27,850 --> 00:24:29,851
and we can't talk to them
without a guardian.

513
00:24:29,852 --> 00:24:31,612
They're minors.

514
00:24:31,613 --> 00:24:34,304
- What if they're not minors?
- What do you mean?

515
00:24:34,305 --> 00:24:36,375
I was reading the comments
under Halloran's ad,

516
00:24:36,376 --> 00:24:38,308
and a woman said that Halloran
sent her grandson away

517
00:24:38,309 --> 00:24:40,310
till he was 18.

518
00:24:40,311 --> 00:24:43,520
Rudy, you're a genius.

519
00:24:47,870 --> 00:24:49,837
<i>the count.
Rookie Tom Cassady,</i>

520
00:24:49,838 --> 00:24:51,286
<i>might be looking at his first
major league shutout.</i>

521
00:24:51,287 --> 00:24:53,012
Oh, Coach told me.

522
00:24:53,013 --> 00:24:54,980
I'm at the top of their list.

523
00:24:54,981 --> 00:24:57,879
Yankees, Pop, for real.

524
00:24:57,880 --> 00:24:59,571
No, some guy blew out
his shoulder,

525
00:24:59,572 --> 00:25:01,573
and they might need a new arm.

526
00:25:01,574 --> 00:25:03,367
Yeah, can you imagine?

527
00:25:03,368 --> 00:25:06,647
Yeah, your boy in the Show.

528
00:25:06,648 --> 00:25:09,339
I'll buy you guys a house.

529
00:25:09,340 --> 00:25:10,858
I mean it.

530
00:25:10,859 --> 00:25:13,274
I'm not kidding.

531
00:25:13,275 --> 00:25:16,070
You were the first one
to believe in me...

532
00:25:16,071 --> 00:25:18,106
the only one.

533
00:25:18,107 --> 00:25:21,144
Oh, man, now you're
gonna make me cry.

534
00:25:23,216 --> 00:25:25,113
I love you, too, Pop.

535
00:25:35,021 --> 00:25:36,573
Ah, Mr. Quinn.

536
00:25:36,574 --> 00:25:38,368
Uh, where's your attorney?

537
00:25:38,369 --> 00:25:40,301
- I'm gonna take that deal.
- Yeah, stop right there.

538
00:25:40,302 --> 00:25:41,613
I can't talk to you
without a lawyer.

539
00:25:41,614 --> 00:25:44,616
- There are rules.
- Well, I waive that.

540
00:25:44,617 --> 00:25:46,687
The rules apply to me,
not to you.

541
00:25:46,688 --> 00:25:48,240
And I can't waive them.

542
00:25:48,241 --> 00:25:50,587
Look, my wife and I are gonna
take that deal,

543
00:25:50,588 --> 00:25:53,245
but I need a guarantee
you won't go after Boone.

544
00:25:53,246 --> 00:25:55,869
And I need you
to stop talking.

545
00:26:09,331 --> 00:26:12,644
Ms. Plankmore,
he's expecting you.

546
00:26:30,248 --> 00:26:31,973
Hi, Leo.

547
00:26:44,021 --> 00:26:47,782
The Argos Lion--stolen
in 1687 by a Venetian commander

548
00:26:47,783 --> 00:26:49,922
during the war
with the Ottoman Empire.

549
00:26:49,923 --> 00:26:52,131
How does it end up here?

550
00:26:52,132 --> 00:26:54,307
I found it in a little museum
outside of Athens.

551
00:26:55,860 --> 00:26:58,068
Try getting that past
the Greek government.

552
00:26:58,069 --> 00:27:00,139
How'd you do it?

553
00:27:00,140 --> 00:27:01,693
They have what you want.

554
00:27:01,694 --> 00:27:04,281
You find out
what it is they want.

555
00:27:04,282 --> 00:27:07,353
That's how you stayed
out of trouble, isn't it?

556
00:27:07,354 --> 00:27:10,115
- The redacted name?
- Sorry?

557
00:27:10,116 --> 00:27:12,289
The one person who wasn't
indicted--it had to be you.

558
00:27:12,290 --> 00:27:14,291
- Leo, Leo--
- Don't.

559
00:27:24,302 --> 00:27:26,683
I was in a lot of trouble, okay?

560
00:27:26,684 --> 00:27:29,444
I-I did what I thought
was the right thing to do.

561
00:27:41,043 --> 00:27:43,424
You know what's funny?
Is Keeley told me to walk away.

562
00:27:43,425 --> 00:27:45,357
He, uh--he called it
an exit ramp,

563
00:27:45,358 --> 00:27:47,428
and I-I-I should have taken it.

564
00:27:47,429 --> 00:27:49,257
- I should--
- And now you have.

565
00:27:53,849 --> 00:27:56,437
If you knew, then why would
you recommend me to Amanda?

566
00:27:56,438 --> 00:27:59,509
Because there's
still hope for you.

567
00:28:06,655 --> 00:28:09,174
Leo, I'm really sorry.

568
00:28:09,175 --> 00:28:11,177
And I would have done
the same thing you did.

569
00:28:13,593 --> 00:28:15,939
You were looking at ten years,
but you had something to sell.

570
00:28:15,940 --> 00:28:17,424
And now you're free.

571
00:28:20,842 --> 00:28:22,635
I'm not free.

572
00:28:22,636 --> 00:28:25,224
- What do you mean?
- I really can't talk about it.

573
00:28:25,225 --> 00:28:26,950
What, you don't trust me?

574
00:28:26,951 --> 00:28:28,400
If you haven't noticed, I'm the
one who kept you out of this.

575
00:28:28,401 --> 00:28:29,573
I never mentioned
a word about you.

576
00:28:29,574 --> 00:28:31,023
I know.

577
00:28:31,024 --> 00:28:32,853
Look, they want me to help them

578
00:28:32,854 --> 00:28:35,372
with something else,
something unrelated.

579
00:28:35,373 --> 00:28:38,203
They're after Amanda?

580
00:28:38,204 --> 00:28:41,137
No. No. I mean, it has--this
has nothing to do with her.

581
00:28:41,138 --> 00:28:42,517
Well, at least I know
why you're here.

582
00:28:42,518 --> 00:28:44,036
You need a consiglieri.

583
00:28:44,037 --> 00:28:46,211
You've got balls--I've always
liked that about you.

584
00:28:46,212 --> 00:28:48,972
You know, as your lawyer,
we've got privilege.

585
00:28:48,973 --> 00:28:50,974
You still a lawyer?

586
00:28:50,975 --> 00:28:53,046
They haven't taken
that away yet.

587
00:28:55,255 --> 00:28:56,566
I wish I could tell you more.

588
00:28:56,567 --> 00:28:59,051
To be honest, I could
really use the advice.

589
00:28:59,052 --> 00:29:01,778
Well, I've been doing this
a long time,

590
00:29:01,779 --> 00:29:03,953
and I've seen a lot of people
make a lot of mistakes,

591
00:29:03,954 --> 00:29:06,127
and the one you made
is the most common.

592
00:29:06,128 --> 00:29:07,128
Loyalty?

593
00:29:07,129 --> 00:29:08,612
No.

594
00:29:08,613 --> 00:29:10,131
The mistake most people make

595
00:29:10,132 --> 00:29:12,789
is not knowing
who has the power in the room.

596
00:29:12,790 --> 00:29:14,446
Clearly, it wasn't me.

597
00:29:14,447 --> 00:29:15,896
That's what they want you
to think.

598
00:29:15,897 --> 00:29:18,968
Look, this whole game is based
on one thing--leverage.

599
00:29:18,969 --> 00:29:21,142
You had something
they wanted, needed.

600
00:29:21,143 --> 00:29:23,489
Who are they gonna
get it from--Brad?

601
00:29:23,490 --> 00:29:25,457
It had to be you.

602
00:29:25,458 --> 00:29:29,841
You have what economists call
inelastic demand.

603
00:29:29,842 --> 00:29:31,359
It's a chokepoint.

604
00:29:31,360 --> 00:29:33,637
Their case doesn't live
unless they find someone

605
00:29:33,638 --> 00:29:36,192
a grand jury will believe.

606
00:29:36,193 --> 00:29:37,987
What you failed to realize is,

607
00:29:37,988 --> 00:29:41,645
the person with the power
in the room was you.

608
00:29:41,646 --> 00:29:43,647
So, what do you really want

609
00:29:43,648 --> 00:29:45,443
from this thing you're in?

610
00:29:46,651 --> 00:29:48,756
Non-prosecution agreement.

611
00:29:48,757 --> 00:29:51,034
That is the very least
you should get.

612
00:29:55,212 --> 00:29:56,522
I'm the chokepoint.

613
00:29:56,523 --> 00:29:58,697
Now you're getting it.

614
00:29:58,698 --> 00:30:00,526
Should we keep walking?

615
00:30:00,527 --> 00:30:02,977
Can't.

616
00:30:02,978 --> 00:30:05,877
This is as far as I go.

617
00:30:15,611 --> 00:30:17,440
Parking's $5.

618
00:30:17,441 --> 00:30:19,338
Are you Luke Huntley?

619
00:30:19,339 --> 00:30:20,788
Yeah.

620
00:30:20,789 --> 00:30:22,376
Your grandmother told us
where we could find you.

621
00:30:22,377 --> 00:30:23,722
You got a lunch
coming up, right?

622
00:30:23,723 --> 00:30:26,380
You like barbecue?
We know a sick spot.

623
00:30:30,661 --> 00:30:33,490
You're 26,
and you're a lawyer?

624
00:30:33,491 --> 00:30:35,147
That must be pretty cool.

625
00:30:35,148 --> 00:30:37,218
Hey, look,
what--what happened, man?

626
00:30:37,219 --> 00:30:38,703
How'd you--how'd you end up
in Medford?

627
00:30:40,050 --> 00:30:41,878
Truancy.

628
00:30:41,879 --> 00:30:43,224
Didn't show up to school
for a week.

629
00:30:43,225 --> 00:30:44,639
What were you doing?

630
00:30:44,640 --> 00:30:46,227
Gaming convention
in Savannah.

631
00:30:46,228 --> 00:30:47,712
Wait, so, they gave you
two years for that?

632
00:30:49,197 --> 00:30:50,853
They knew where I was headed

633
00:30:50,854 --> 00:30:52,544
before I even
walked into that courtroom.

634
00:30:52,545 --> 00:30:54,580
I don't even know why they
bothered making a plea for me.

635
00:30:54,581 --> 00:30:56,617
"Plea"?
Hold on, you pled guilty?

636
00:30:56,618 --> 00:30:58,619
Yeah, well, I was supposed
to go on probation.

637
00:30:58,620 --> 00:31:00,690
They put it all on paper,
said I sign right here,

638
00:31:00,691 --> 00:31:03,106
I could go right back home,
right back to Gram.

639
00:31:04,937 --> 00:31:07,524
Look, I got to go.

640
00:31:07,525 --> 00:31:10,251
Hey, Luke...

641
00:31:10,252 --> 00:31:12,047
thank you.

642
00:31:14,222 --> 00:31:17,776
That place is
a black hole, man.

643
00:31:17,777 --> 00:31:20,710
I just hope you can get
your guy out, all right?

644
00:31:20,711 --> 00:31:22,332
Thanks, man.

645
00:31:22,333 --> 00:31:24,232
Thanks a lot.

646
00:31:26,890 --> 00:31:29,132
He signed an admission
agreement, just like Victor.

647
00:31:29,133 --> 00:31:30,754
Yeah, yeah,
but we have a copy.

648
00:31:30,755 --> 00:31:32,722
It leaves the punishment
up to the judge's discretion.

649
00:31:32,723 --> 00:31:34,241
We have a copy of the
agreement filed with the court.

650
00:31:34,242 --> 00:31:36,139
Right.

651
00:31:36,140 --> 00:31:38,245
What if it's not the same one
Victor signed?

652
00:31:38,246 --> 00:31:39,799
<i>♪ Bodies in a bag ♪</i>

653
00:31:42,388 --> 00:31:45,148
So, what are we
actually looking for?

654
00:31:45,149 --> 00:31:47,047
That is
the admission agreement

655
00:31:47,048 --> 00:31:48,738
that was filed with the court.

656
00:31:48,739 --> 00:31:50,084
We need to find the one
that wasn't filed.

657
00:31:50,085 --> 00:31:53,294
The hunt for the original
"Palermo Plea."

658
00:31:53,295 --> 00:31:55,607
Guys...

659
00:31:55,608 --> 00:31:58,748
this is the ultimate challenge.

660
00:31:58,749 --> 00:32:02,786
It's a culmination
of all the disciplines.

661
00:32:02,787 --> 00:32:04,788
It's a crossword

662
00:32:04,789 --> 00:32:06,790
wrapped in an anagram

663
00:32:06,791 --> 00:32:08,551
inside a jigsaw.

664
00:32:08,552 --> 00:32:11,071
<i>♪ Stay with me
just a little bit longer ♪</i>

665
00:32:11,072 --> 00:32:12,486
Every puzzle I've ever solved

666
00:32:12,487 --> 00:32:14,867
has prepared me
for this moment.

667
00:32:14,868 --> 00:32:16,835
<i>♪ You can break my heart
just a little bit stronger ♪</i>

668
00:32:18,976 --> 00:32:21,529
- Got one!
- I think I got one too, buddy.

669
00:32:21,530 --> 00:32:23,635
- Found one!
- All right, let's go.

670
00:32:23,636 --> 00:32:26,017
Put it on the projector.
Come on.

671
00:32:26,018 --> 00:32:28,640
<i>♪ You can break my heart
just a little bit stronger ♪</i>

672
00:32:28,641 --> 00:32:30,918
<i>♪ Stare at me ♪</i>

673
00:32:30,919 --> 00:32:32,989
Gentle, gentle, gentle.

674
00:32:32,990 --> 00:32:35,129
I think I got one. I got one.
Yes, yeah, here we go.

675
00:32:35,130 --> 00:32:36,786
Here we go.

676
00:32:36,787 --> 00:32:39,478
<i>♪ Just a little bit
longer ♪</i>

677
00:32:43,828 --> 00:32:45,933
- Come on.
- Yeah.

678
00:32:45,934 --> 00:32:48,453
<i>♪ Stay with me ♪</i>

679
00:32:48,454 --> 00:32:51,145
<i>♪ Break my heart ♪</i>

680
00:32:51,146 --> 00:32:55,460
<i>♪ Stay with me
just a little bit longer ♪</i>

681
00:32:58,878 --> 00:33:01,052
Hi.
Can I help you?

682
00:33:10,062 --> 00:33:13,650
I still smell Lyman's
cologne on this place.

683
00:33:13,651 --> 00:33:15,583
Or is that taco sauce?

684
00:33:18,553 --> 00:33:20,381
Deck.

685
00:33:20,382 --> 00:33:22,038
Hey, Gator.

686
00:33:22,039 --> 00:33:24,696
- Where's Bruiser?
- She's not here.

687
00:33:24,697 --> 00:33:27,113
Deck, will you pass me
another slice?

688
00:33:29,322 --> 00:33:32,083
Oopsie.

689
00:33:41,334 --> 00:33:43,991
You're good out here.

690
00:33:43,992 --> 00:33:46,097
Uh, Rudy, this is White Mike.

691
00:33:46,098 --> 00:33:48,064
White Mike, Rudy.

692
00:33:48,065 --> 00:33:51,067
- I don't believe we've met.
- That's Gizzard.

693
00:33:51,068 --> 00:33:53,173
He doesn't talk.

694
00:33:53,174 --> 00:33:54,691
Your ex-husband--

695
00:33:54,692 --> 00:33:56,762
Excuse me.

696
00:33:56,763 --> 00:33:59,455
Your client...

697
00:33:59,456 --> 00:34:01,595
went behind your back,
talked to the prosecutor.

698
00:34:01,596 --> 00:34:03,079
He did what?

699
00:34:03,080 --> 00:34:05,012
You really don't know,
do you?

700
00:34:05,013 --> 00:34:07,221
You got a wild one
on your hands.

701
00:34:07,222 --> 00:34:09,396
You know what we do
to the wild ones?

702
00:34:09,397 --> 00:34:11,398
Tame them?

703
00:34:11,399 --> 00:34:14,539
No, that's not what we do.

704
00:34:17,025 --> 00:34:20,200
Gator, you have my word.

705
00:34:20,201 --> 00:34:22,133
He will not take that deal.

706
00:34:22,134 --> 00:34:25,860
It's not your word
that matters here.

707
00:34:25,861 --> 00:34:27,621
It's mine.

708
00:34:27,622 --> 00:34:29,623
Do we understand each other?

709
00:34:29,624 --> 00:34:31,245
Yes.

710
00:34:42,740 --> 00:34:45,259
What was that about?

711
00:34:45,260 --> 00:34:47,158
Tom told Quinn
he'd take the deal.

712
00:34:47,159 --> 00:34:48,780
I'll tell you right now,
Bruiser--

713
00:34:48,781 --> 00:34:50,609
if Gator doesn't kill him,
I will.

714
00:34:50,610 --> 00:34:53,854
How would he know that Tom
went to Quinn before you knew?

715
00:34:53,855 --> 00:34:56,788
Same way he found out
about the grand jury.

716
00:34:56,789 --> 00:34:58,859
We are looking
to clear skies,

717
00:34:58,860 --> 00:35:01,033
with highs reaching
into the mid 80s!

718
00:35:01,034 --> 00:35:05,279
So book those brunch rezzies.
It's rosé weather, y'all!

719
00:35:05,280 --> 00:35:08,662
The only people who knew
about the grand jury and WitSec

720
00:35:08,663 --> 00:35:10,974
were you, me,

721
00:35:10,975 --> 00:35:12,908
and Doppler Dumbass.

722
00:35:14,807 --> 00:35:16,325
You got to be kidding me.

723
00:35:16,326 --> 00:35:17,671
I--

724
00:35:17,672 --> 00:35:19,086
well, I guess
I'm finally divorcing her.

725
00:35:19,087 --> 00:35:20,432
No, you can't.

726
00:35:20,433 --> 00:35:22,848
Spousal privilege.

727
00:35:22,849 --> 00:35:25,023
If you divorce her, they can
make her testify against you.

728
00:35:25,024 --> 00:35:26,887
I'm taking that deal,
Bruiser,

729
00:35:26,888 --> 00:35:28,889
- with or without Lynette.
- No, Tom.

730
00:35:28,890 --> 00:35:30,167
Well, I'm not gonna let 'em
go after Boone.

731
00:35:30,616 --> 00:35:32,962
- He doesn't deserve this.
- You cannot take WitSec.

732
00:35:32,963 --> 00:35:34,929
God damn it!

733
00:35:34,930 --> 00:35:37,484
I'm in a loveless marriage,
no job,

734
00:35:37,485 --> 00:35:40,003
and no one will ever hire me
in baseball again.

735
00:35:40,004 --> 00:35:42,868
I don't see one good reason
not to take this offer!

736
00:35:42,869 --> 00:35:45,319
Because if you do,
Gator will kill me.

737
00:35:51,430 --> 00:35:53,328
Come on.

738
00:35:55,848 --> 00:35:57,366
Come on!

739
00:35:57,367 --> 00:36:00,231
- Make it even.
- Make it even. Yes!

740
00:36:00,232 --> 00:36:02,750
My fellow puzzlers...

741
00:36:02,751 --> 00:36:05,028
I give you...

742
00:36:05,029 --> 00:36:06,858
the "Palermo Plea."

743
00:36:06,859 --> 00:36:08,688
Is that blood?

744
00:36:12,382 --> 00:36:14,245
Sriracha.

745
00:36:17,041 --> 00:36:18,456
So this is what Palermo
was hiding.

746
00:36:18,457 --> 00:36:19,836
Yeah.

747
00:36:19,837 --> 00:36:21,597
You did it, Deck.

748
00:36:21,598 --> 00:36:23,564
Don't you do that.
Don't you dare do that.

749
00:36:23,565 --> 00:36:25,911
"We." Come on, Delphine.
Get in here.

750
00:36:25,912 --> 00:36:28,017
Great job, guys.

751
00:36:28,018 --> 00:36:30,019
Great job.

752
00:36:30,020 --> 00:36:33,091
Does that look familiar?

753
00:36:33,092 --> 00:36:35,852
Yeah, that--that lawyer
had me sign this.

754
00:36:35,853 --> 00:36:38,027
See, it's like I told you--
warning and probation.

755
00:36:38,028 --> 00:36:39,960
Now, this is the one
they filed with the court.

756
00:36:39,961 --> 00:36:41,962
It agrees
to the judge's discretion

757
00:36:41,963 --> 00:36:43,412
- for sentencing.
- I didn't sign that.

758
00:36:43,413 --> 00:36:45,068
Yeah, no, no,
we know that now.

759
00:36:45,069 --> 00:36:46,863
This, this proves
they fabricated

760
00:36:46,864 --> 00:36:48,417
official court documents.

761
00:36:48,418 --> 00:36:50,522
Well, like I've been saying,

762
00:36:50,523 --> 00:36:52,525
it wasn't just me.

763
00:36:55,804 --> 00:36:58,530
- What is this?
- It's the list you wanted.

764
00:36:58,531 --> 00:37:00,463
I thought we--we agreed
we weren't gonna do that.

765
00:37:00,464 --> 00:37:01,913
- Dot was right.
- Too late.

766
00:37:01,914 --> 00:37:04,467
There's 40 names on there,
but there are more.

767
00:37:04,468 --> 00:37:06,711
You can't be doing
your lawyer's work, Victor.

768
00:37:06,712 --> 00:37:08,264
It's too dangerous.

769
00:37:08,265 --> 00:37:09,990
It's not their work.
It's my work.

770
00:37:09,991 --> 00:37:11,647
We don't need
this anymore, okay?

771
00:37:11,648 --> 00:37:13,269
We already got enough
to get you out of here.

772
00:37:13,270 --> 00:37:14,443
And what about
everybody else?

773
00:37:14,444 --> 00:37:15,927
They need help, too.

774
00:37:15,928 --> 00:37:17,446
We don't represent everybody
else--you're our client.

775
00:37:17,447 --> 00:37:20,414
- No.
- What do you mean, no?

776
00:37:20,415 --> 00:37:22,485
This list was your idea.

777
00:37:22,486 --> 00:37:24,487
I'm not leaving
without the rest of them.

778
00:37:32,565 --> 00:37:35,118
So she offered you a job?

779
00:37:35,119 --> 00:37:38,501
No, but I'm trying again.

780
00:37:38,502 --> 00:37:41,780
That should go well.

781
00:37:41,781 --> 00:37:44,162
Don't take it personally.
She hates everyone.

782
00:37:44,163 --> 00:37:46,372
- Does she hate you?
- Yes.

783
00:37:51,343 --> 00:37:53,689
Do you hate her?

784
00:37:53,690 --> 00:37:55,898
She's the mother
I never murdered.

785
00:37:55,899 --> 00:37:57,383
Come.

786
00:38:06,427 --> 00:38:10,050
You said you had
something urgent to discuss.

787
00:38:10,051 --> 00:38:12,604
I'm not usually prone to this
brand of drama,

788
00:38:12,605 --> 00:38:15,607
but I'll admit--
you have me intrigued.

789
00:38:15,608 --> 00:38:17,645
Could we have a moment alone?

790
00:38:23,340 --> 00:38:25,652
To work at Becker,
Sinclair and Vonn

791
00:38:25,653 --> 00:38:27,827
would be a dream come true.

792
00:38:29,760 --> 00:38:31,141
If you'd allow me,

793
00:38:31,244 --> 00:38:33,316
I would love to tell you
what I have to offer.

794
00:38:46,881 --> 00:38:49,296
How much theater
does this require?

795
00:38:52,576 --> 00:38:54,991
You're under investigation
by the FBI

796
00:38:54,992 --> 00:38:58,132
and the Irish GARDA.

797
00:38:58,133 --> 00:39:01,170
They think I can help them.

798
00:39:01,171 --> 00:39:03,206
Well, when you helped them
with Leo, Noonan, and Keeley--

799
00:39:03,207 --> 00:39:04,829
I didn't help them.

800
00:39:04,830 --> 00:39:07,245
When you helped them...

801
00:39:07,246 --> 00:39:09,835
you didn't secure
a non-prosecution agreement?

802
00:39:11,423 --> 00:39:12,906
If I'd been representing you,

803
00:39:12,907 --> 00:39:14,666
you wouldn't be
in this situation.

804
00:39:14,667 --> 00:39:17,773
Seems we're both
in a situation.

805
00:39:17,774 --> 00:39:19,740
You came to me in confidence,

806
00:39:19,741 --> 00:39:23,261
but now, legally,
you've disclosed.

807
00:39:23,262 --> 00:39:24,780
No clawback.

808
00:39:24,781 --> 00:39:26,851
You forfeited your choice
to give them anything.

809
00:39:26,852 --> 00:39:28,094
That prerogative is mine.

810
00:39:31,581 --> 00:39:33,961
They'll think
I'm working with them,

811
00:39:33,962 --> 00:39:36,619
but we'll control
the information they get.

812
00:39:36,620 --> 00:39:39,208
We can both get
out of our situations.

813
00:39:39,209 --> 00:39:41,073
And what do you want
for that?

814
00:39:42,868 --> 00:39:44,214
I want my career back.

815
00:39:45,595 --> 00:39:47,527
You believe
I can give that to you?

816
00:39:47,528 --> 00:39:49,977
I think you have to.

817
00:39:49,978 --> 00:39:52,704
Is that so?

818
00:39:52,705 --> 00:39:55,880
Amanda, when we first met,
you said...

819
00:39:55,881 --> 00:39:57,985
that I can't be trusted.

820
00:39:57,986 --> 00:40:00,436
As you pointed out,
I am risking...

821
00:40:02,577 --> 00:40:05,268
Everything here.

822
00:40:05,269 --> 00:40:07,547
How much more do you need?

823
00:40:10,551 --> 00:40:13,829
Okay, uh, first up
is Brian Seeger.

824
00:40:13,830 --> 00:40:16,797
Now, Victor said he shoplifted
from the cafeteria

825
00:40:16,798 --> 00:40:19,421
because kids kept stealing
his lunch money.

826
00:40:19,422 --> 00:40:21,388
He's got a single mom
who works two jobs.

827
00:40:21,389 --> 00:40:23,079
- Yeah, I like him.
- Great, okay.

828
00:40:23,080 --> 00:40:24,943
Then I like Malik.

829
00:40:24,944 --> 00:40:27,498
Aw.
Look at that punim.

830
00:40:27,499 --> 00:40:30,328
- Deck, he held up a vape shop.
- Yeah, with a water pistol.

831
00:40:30,329 --> 00:40:31,916
- Come on.
- That's what Victor said.

832
00:40:31,917 --> 00:40:33,296
We don't know that.

833
00:40:33,297 --> 00:40:34,781
We have five strong plaintiffs.

834
00:40:34,782 --> 00:40:36,161
We got to draw
the line somewhere.

835
00:40:44,239 --> 00:40:46,137
What is this?

836
00:40:46,138 --> 00:40:47,518
It's just
preliminary research--

837
00:40:47,519 --> 00:40:48,658
Light sorting.

838
00:40:52,247 --> 00:40:54,111
Uh-huh.

839
00:40:55,216 --> 00:40:57,355
Look, it's just some kids
from Medford, Bruiser.

840
00:40:57,356 --> 00:40:58,874
It's not really
that big a deal.

841
00:40:58,875 --> 00:41:00,531
We know we can't help
everyone.

842
00:41:00,532 --> 00:41:02,118
Obviously.
I mean, we're not delusional.

843
00:41:02,119 --> 00:41:03,465
Yeah, we can help a few.

844
00:41:03,466 --> 00:41:04,845
Right, maybe four,
a very manageable five...

845
00:41:04,846 --> 00:41:07,538
six, tops.

846
00:41:07,539 --> 00:41:11,852
Victor's refusing to
cooperate if we don't help...

847
00:41:11,853 --> 00:41:13,854
all of them.

848
00:41:13,855 --> 00:41:15,649
"All of them"?

849
00:41:15,650 --> 00:41:18,272
- How many are there?
- 40...

850
00:41:18,273 --> 00:41:19,550
so far.

851
00:41:19,551 --> 00:41:21,862
- There are probably more.
- How many more?

852
00:41:21,863 --> 00:41:24,037
Halloran...

853
00:41:24,038 --> 00:41:26,108
put away close to 1,000 kids.

854
00:41:26,109 --> 00:41:28,213
- "1,000"?
- Yes.

855
00:41:28,214 --> 00:41:30,216
We can't represent
1,000 kids.

856
00:41:32,633 --> 00:41:34,737
Deck, what's that
Eisenhower principle again?

857
00:41:36,878 --> 00:41:38,051
You really do listen.

858
00:41:38,052 --> 00:41:39,431
When you have a problem
you can't solve,

859
00:41:39,432 --> 00:41:40,743
- you make it bigger.
- Thinking what I'm thinking?

860
00:41:40,744 --> 00:41:42,262
- What are we thinking?
- We do take all of them.

861
00:41:42,263 --> 00:41:43,988
- Yes.
- What?

862
00:41:43,989 --> 00:41:46,542
Bruiser, you want real money?

863
00:41:46,543 --> 00:41:48,510
We make it a class action.

864
00:42:28,205 --> 00:42:29,965
You're early.

865
00:42:29,966 --> 00:42:31,553
What's the craic?

866
00:42:31,554 --> 00:42:34,141
- "The crack"?
- The news.

867
00:42:36,869 --> 00:42:40,216
She bought it.
I'm in.

868
00:42:40,217 --> 00:42:42,149
In is step one, love.

869
00:42:42,150 --> 00:42:44,807
Step two--
become indispensable to her.

