1 00:01:12,829 --> 00:01:13,996 Kvass. 2 00:01:16,874 --> 00:01:18,960 The best I've made. 3 00:01:27,176 --> 00:01:29,679 - I like it. - Yes. 4 00:01:29,846 --> 00:01:31,305 Yes. 5 00:01:32,223 --> 00:01:35,810 It's nice here when nobody's home. 6 00:01:36,644 --> 00:01:38,354 Peacefully. 7 00:01:39,105 --> 00:01:42,358 And no quarrels. Arguing with Dee? 8 00:01:43,526 --> 00:01:46,320 She is my wife. Of course we argue. 9 00:01:46,487 --> 00:01:51,075 But it's been pretty quiet lately. It helps that we never get to see each other. 10 00:01:52,994 --> 00:01:57,331 Tuan, then? Do you have a good relationship? 11 00:01:57,498 --> 00:02:02,879 Certainly. He seems pretty stable... 12 00:02:03,045 --> 00:02:06,382 - but Tuan can be troublesome. 13 00:02:08,259 --> 00:02:12,221 Me and Pasha argue all the time. You know? 14 00:02:12,388 --> 00:02:14,724 But now? No arguments. 15 00:02:17,185 --> 00:02:23,149 He's just quiet. Like a beaten dog. 16 00:02:25,109 --> 00:02:28,779 Just very sad. 17 00:02:31,490 --> 00:02:35,161 Promise not to tell Evgheniya what I say now. 18 00:02:35,328 --> 00:02:37,038 Of course. 19 00:02:42,752 --> 00:02:44,837 I miss kvass. 20 00:02:46,255 --> 00:02:49,175 Talking with friends, the street I grew up on. 21 00:02:49,342 --> 00:02:54,263 This place... There is food and money... 22 00:02:55,473 --> 00:02:57,850 But it's not that easy to be happy. 23 00:02:59,101 --> 00:03:01,729 Have I told you about my mother? 24 00:03:03,773 --> 00:03:06,526 She was a biology teacher at the university. 25 00:03:06,692 --> 00:03:10,363 I went there when she finished and we went home- 26 00:03:10,530 --> 00:03:13,824 - and she has to cook dinner after a long day at work. 27 00:03:13,991 --> 00:03:17,828 But she said, “No, we're going and skates first." 28 00:03:18,496 --> 00:03:22,166 So we go skating. 29 00:03:22,583 --> 00:03:24,794 And going and going. 30 00:03:24,961 --> 00:03:29,674 It's getting late and she doesn't want to stop. 31 00:03:29,840 --> 00:03:32,468 Dad was gone then, but... 32 00:03:38,975 --> 00:03:40,059 Mother. 33 00:03:43,479 --> 00:03:46,774 Moscow was a nice city with mom. 34 00:04:28,941 --> 00:04:31,235 I know I did wrong. 35 00:04:32,111 --> 00:04:35,531 I'm sorry. 36 00:04:36,157 --> 00:04:38,784 I betrayed you and my people. 37 00:04:38,951 --> 00:04:43,706 Everything you've been through, with your family, your country... 38 00:04:44,373 --> 00:04:45,833 You are special, Tuan. 39 00:04:47,501 --> 00:04:51,881 I admire you. I believe in you. 40 00:04:52,048 --> 00:04:56,344 You fight so that such should not happen to others. 41 00:04:58,137 --> 00:05:01,599 I wish I could say that it will be easier. 42 00:05:01,766 --> 00:05:03,643 It won't be. 43 00:05:04,769 --> 00:05:07,146 But you can do it. 44 00:05:07,855 --> 00:05:10,149 You can be great at it. 45 00:05:12,943 --> 00:05:14,528 Thanks. 46 00:05:15,738 --> 00:05:19,325 But don't make such a mistake again. It's not worth it. 47 00:05:20,493 --> 00:05:23,996 - Did you report me? - No. 48 00:05:24,163 --> 00:05:25,373 Are you hungry? 49 00:05:31,128 --> 00:05:33,005 How did it go? 50 00:05:33,631 --> 00:05:36,258 It sounds like Pasha is worse off. 51 00:05:36,926 --> 00:05:39,762 Did he tell you about the crap in the cupboard? 52 00:05:40,179 --> 00:05:43,516 - Human shit? - No. 53 00:05:44,767 --> 00:05:49,188 I got Darren Burke, a real pig, to take some from his dog- 54 00:05:49,355 --> 00:05:54,568 - put it in a bag and so they poured out the contents of Pasha's cupboard. 55 00:05:55,403 --> 00:05:57,738 They thought it was great fun. 56 00:05:58,364 --> 00:06:01,242 Pasha has no idea that I made them do it. 57 00:06:01,951 --> 00:06:04,412 I'm even sure they know it themselves. 58 00:06:05,496 --> 00:06:06,872 Good. 59 00:06:21,095 --> 00:06:23,806 - Weird? - Hello! 60 00:06:24,890 --> 00:06:27,643 - What are you doing? - Cleaning. 61 00:06:30,604 --> 00:06:31,897 It's a little late. 62 00:06:34,316 --> 00:06:35,860 You... 63 00:06:37,194 --> 00:06:39,655 What is it? You? 64 00:06:40,281 --> 00:06:42,491 - Did you babysit tonight? - Yes. 65 00:06:42,658 --> 00:06:43,742 Did something happen? 66 00:06:49,832 --> 00:06:54,462 Pastor Tim thinks I'm disturbed. 67 00:06:55,171 --> 00:06:56,755 He is worried about my soul. 68 00:06:57,923 --> 00:07:02,386 - Did he say that? - No, I read his diary again. 69 00:07:03,053 --> 00:07:06,515 I know it was wrong, so don't say anything. 70 00:07:07,892 --> 00:07:11,187 - He doesn't know anything, Paige. - Don't listen to him. 71 00:07:12,313 --> 00:07:16,734 - He cares about me. You said so yourself. - He doesn't know you. 72 00:07:17,693 --> 00:07:20,988 I don't know, I think - 73 00:07:23,240 --> 00:07:25,868 - that I might be disturbed. 74 00:07:26,035 --> 00:07:28,204 Due to... 75 00:07:29,497 --> 00:07:32,458 Pastor Tim believes that it is because of the lies. 76 00:07:32,625 --> 00:07:35,920 Everyone thinks they are disturbed. That's what I've learned. 77 00:07:36,086 --> 00:07:37,963 They weren't exactly lies, Paige. 78 00:07:38,130 --> 00:07:42,426 We had to hide things to protect you and our family. 79 00:07:42,593 --> 00:07:45,971 When you were ready, we told you. 80 00:08:29,011 --> 00:08:32,473 There he sits and writes a diary- 81 00:08:32,640 --> 00:08:38,396 - and make small observations about everyone in their congregation. 82 00:08:39,397 --> 00:08:44,402 - He should have locked it up. - Why that? He has God on his side. 83 00:08:44,569 --> 00:08:46,153 What can go wrong? 84 00:08:48,030 --> 00:08:50,783 Paige won't get over it easily. 85 00:08:51,993 --> 00:08:53,244 She can handle it. 86 00:08:53,411 --> 00:08:59,375 I don't know. She's not that type who just get over things. 87 00:09:00,751 --> 00:09:02,879 No. 88 00:09:04,213 --> 00:09:06,257 But it's not just bad. 89 00:09:06,424 --> 00:09:08,843 She begins to see him for what he is. 90 00:09:46,589 --> 00:09:48,925 No windshield wipers either. 91 00:09:51,719 --> 00:09:55,431 Are you sure Dmitri wasn't fucked? 92 00:09:56,766 --> 00:09:59,393 She scares the crap out of Dmitri. 93 00:10:04,815 --> 00:10:08,945 A small apartment. She has never traveled. 94 00:10:09,153 --> 00:10:12,615 She has a car, but is worried about it that the windshield wipers will be stolen. 95 00:10:14,158 --> 00:10:19,246 If she has a fortune, then she doesn't spend it. 96 00:10:19,956 --> 00:10:24,585 Sometimes they just hide it for future needs. 97 00:10:24,752 --> 00:10:27,797 If they live long enough. 98 00:10:28,589 --> 00:10:32,259 Or she's just the secretary. 99 00:10:35,137 --> 00:10:39,809 Did you hear they came to get me? at the office the other day? 100 00:10:42,520 --> 00:10:47,316 I was abroad for two years. Maybe it was just because of that. 101 00:10:47,858 --> 00:10:53,280 But they picked me up- 102 00:10:53,781 --> 00:10:55,282 - and came home to me. 103 00:10:56,701 --> 00:10:59,161 To your dad's apartment? 104 00:10:59,328 --> 00:11:02,331 I let them in. I have nothing to hide. 105 00:11:02,498 --> 00:11:05,584 I don't want to look like I have something to hide. 106 00:11:06,419 --> 00:11:07,503 Yes. 107 00:11:08,879 --> 00:11:13,467 You still work, so they don't have much. 108 00:11:15,261 --> 00:11:20,099 But they don't visit your father's apartment- 109 00:11:20,266 --> 00:11:22,893 - for no reason. 110 00:11:25,271 --> 00:11:30,693 They might have picked up any communication with my name. 111 00:11:32,486 --> 00:11:37,575 Or they have someone inside the CIA who saw my name on some paper. 112 00:11:38,909 --> 00:11:40,619 Everyone who serves abroad 113 00:11:40,786 --> 00:11:43,664 - probably mentioned in CIA paperwork. 114 00:11:43,998 --> 00:11:45,833 But you more than others? 115 00:11:46,459 --> 00:11:48,127 Perhaps. You can be unlucky. 116 00:11:49,503 --> 00:11:55,051 As long as they don't have proof that you committed treason - 117 00:11:56,052 --> 00:11:57,470 - there is no danger. 118 00:11:59,263 --> 00:12:05,644 I have seen them make up their minds that someone is guilty- 119 00:12:05,811 --> 00:12:09,565 - and then there is nothing more to it. 120 00:12:12,026 --> 00:12:15,488 They see what they want to see. 121 00:12:40,137 --> 00:12:42,890 - Come in. - Hello... 122 00:12:45,309 --> 00:12:47,061 Was there a problem? 123 00:12:47,228 --> 00:12:48,729 No, it was easy. 124 00:12:48,896 --> 00:12:51,982 I took the elevator from my apartment- 125 00:12:52,149 --> 00:12:56,111 - there was no one in the elevator, no one in the corridor. 126 00:12:56,612 --> 00:13:01,492 So you rent an apartment in my building just to meet me? 127 00:13:03,244 --> 00:13:04,829 So expensive. 128 00:13:04,995 --> 00:13:07,748 We said we will do what it takes for you to be safe. 129 00:13:07,915 --> 00:13:10,167 How is the dentist? 130 00:13:13,254 --> 00:13:16,757 I was there four times. Good. 131 00:13:17,383 --> 00:13:18,801 - Thank you. - No reason. 132 00:13:18,968 --> 00:13:20,469 No, I mean it, thanks. 133 00:13:20,636 --> 00:13:22,429 - It almost doesn't hurt anymore. - Good. 134 00:13:23,097 --> 00:13:25,349 There is a man… 135 00:13:27,810 --> 00:13:30,437 We're starting to get closer. 136 00:13:31,564 --> 00:13:33,274 And... 137 00:13:33,983 --> 00:13:37,319 - It gets better. - Great! How good. 138 00:13:37,903 --> 00:13:39,655 Who is the lucky one? 139 00:13:39,822 --> 00:13:43,284 He is very famous in the Soviet Union. 140 00:13:43,450 --> 00:13:44,785 Gennady Bystrov. 141 00:13:45,411 --> 00:13:51,125 He was a defender in the Soviet national team. 142 00:13:51,292 --> 00:13:54,795 - They are champions. - I know the Soviet law. 143 00:13:54,962 --> 00:13:58,591 - We know. - He is very nice. 144 00:13:58,757 --> 00:14:01,719 The last time he came to the US- 145 00:14:01,886 --> 00:14:07,683 - he brought a present to my boy. 146 00:14:08,058 --> 00:14:10,853 A hockey jersey. 147 00:14:11,979 --> 00:14:15,858 - My boy loves it. - Does he greet you here? Bystrov? 148 00:14:16,025 --> 00:14:19,278 Yes, he has packages with him for the government. 149 00:14:19,445 --> 00:14:22,197 Well, how good. So do you see him often? 150 00:14:24,491 --> 00:14:26,660 So he gets along well with your son. 151 00:14:27,453 --> 00:14:29,580 My son loves him. 152 00:14:29,955 --> 00:14:32,374 He is a very nice man. 153 00:14:33,125 --> 00:14:34,960 Gennady. 154 00:14:44,219 --> 00:14:45,554 Something good? 155 00:14:46,889 --> 00:14:49,058 Something happened in Ghazni. 156 00:14:49,224 --> 00:14:53,729 Mujaheddin died of some kind of hemorrhagic fever. 157 00:14:54,772 --> 00:14:58,901 We sent a sample of the Lassa fever virus to the center. 158 00:15:00,235 --> 00:15:03,113 It is a hemorrhagic fever. 159 00:15:04,740 --> 00:15:08,953 We were told it was developing as a defense. If Reagan... 160 00:15:09,119 --> 00:15:11,872 I don't know anything about it. 161 00:15:12,623 --> 00:15:14,249 Unfortunately. 162 00:15:21,632 --> 00:15:25,094 We have been talking about Pastor Tim. 163 00:15:25,302 --> 00:15:29,556 We were wondering if you believe that the center can offer him a job. 164 00:15:29,723 --> 00:15:31,725 Somewhere far away. 165 00:15:33,519 --> 00:15:37,481 - Anything else I should know about it? - Not directly. 166 00:15:39,233 --> 00:15:43,654 There are peace groups and international religious councils. 167 00:15:43,821 --> 00:15:47,491 - Shall I look into it? - We'll tell you. 168 00:15:49,410 --> 00:15:54,206 The center has analyzed the wheat you sent. It is certainly remarkable. 169 00:15:54,623 --> 00:15:58,002 They suspect it was produced partly from a Kazakh variant- 170 00:15:58,168 --> 00:16:02,214 - which is surprising. Stolen. From us. 171 00:16:03,632 --> 00:16:07,386 Our agronomists will work on it for a while. 172 00:16:07,970 --> 00:16:11,640 - A while? - Years. 173 00:16:12,891 --> 00:16:19,940 So you need Stobert and Kemp in the longer term. 174 00:16:47,281 --> 00:16:48,532 Come in! 175 00:16:53,537 --> 00:16:55,081 Hello! 176 00:16:57,333 --> 00:17:02,255 We have talked about what happened. What you read. 177 00:17:02,421 --> 00:17:06,175 We know you're upset. We are also upset. 178 00:17:06,342 --> 00:17:09,220 We don't think you should have to see him anymore. 179 00:17:09,387 --> 00:17:13,099 We don't think you should have to deal with him for the rest of his life. 180 00:17:13,891 --> 00:17:15,977 So we got an idea. 181 00:17:21,899 --> 00:17:26,362 We thought we could talk to those we work with- 182 00:17:26,529 --> 00:17:30,116 - then maybe they can give Pastor Tim a job offer. 183 00:17:30,283 --> 00:17:32,660 A job that would make him happy. 184 00:17:32,827 --> 00:17:37,081 Maybe in Europe, with charity or religion. 185 00:17:37,623 --> 00:17:39,875 Somewhere far away. 186 00:17:41,836 --> 00:17:43,921 If you want to think about it. 187 00:17:44,088 --> 00:17:47,800 We didn't bring it up before. We didn't think you wanted to. 188 00:17:47,967 --> 00:17:51,679 - But... - It seems strange. 189 00:17:51,846 --> 00:17:53,514 Without him even knowing, I mean. 190 00:17:53,681 --> 00:17:56,684 It would only be something good for him. 191 00:17:56,851 --> 00:18:00,104 We wouldn't do that if you didn't want to. 192 00:18:12,867 --> 00:18:18,956 What happens to those who wanted to destroy your cereal with insects and such? 193 00:18:20,082 --> 00:18:23,127 - That won't happen. - Did you stop them? 194 00:18:23,294 --> 00:18:25,212 It was complicated. 195 00:18:25,379 --> 00:18:27,923 But they have stopped. 196 00:18:28,090 --> 00:18:33,471 And we got hold of a special kind of wheat which the United States has developed. 197 00:18:33,637 --> 00:18:36,599 So maybe our country can grow better food now. 198 00:18:36,766 --> 00:18:40,895 It wasn't just us, but it feels good to make a difference. 199 00:18:43,647 --> 00:18:48,986 You did something huge and nobody knows. 200 00:18:50,237 --> 00:18:51,489 That's how it works. 201 00:19:03,584 --> 00:19:05,753 - It was good. - Yes. 202 00:19:07,630 --> 00:19:10,800 I have to go back to Topeka on the 19th. 203 00:19:11,634 --> 00:19:13,594 More tai chi? 204 00:19:16,055 --> 00:19:17,598 Yes. 205 00:20:37,595 --> 00:20:40,222 They are better. Some of them. 206 00:20:40,389 --> 00:20:45,311 They know more words now, but how they say them… 207 00:20:45,478 --> 00:20:49,106 - The pronunciation? - Yes. It is very bad. 208 00:20:49,273 --> 00:20:52,026 Learning a new language is difficult. 209 00:20:52,193 --> 00:20:54,111 That's how Tuan learned. 210 00:20:54,278 --> 00:20:57,490 No one spoke Vietnamese, he had to learn English. 211 00:20:57,656 --> 00:21:01,118 Maybe we should only speak English at home. Help Pasha learn. 212 00:21:01,285 --> 00:21:02,786 That's what school is for. 213 00:21:02,953 --> 00:21:06,582 Tuan learned much faster of children their own age. 214 00:21:07,791 --> 00:21:09,710 The school is... 215 00:21:10,503 --> 00:21:12,171 School is not good for Pasha. 216 00:21:12,671 --> 00:21:16,175 - I thought it was going better? - No. 217 00:21:17,635 --> 00:21:20,012 Someone... 218 00:21:21,472 --> 00:21:23,766 They put crap in Pasha's cupboard. 219 00:21:25,100 --> 00:21:27,686 - My God! - I've never heard anything like it. 220 00:21:27,853 --> 00:21:30,814 How can anyone do that? 221 00:21:30,981 --> 00:21:34,693 Now he hates school even more. He doesn't want to go there at all. 222 00:21:34,860 --> 00:21:37,196 Every day we fight to get him there. 223 00:21:37,363 --> 00:21:39,657 I'm terribly sorry. 224 00:21:40,950 --> 00:21:44,662 For Tuan, it was easy to make friends. 225 00:21:44,828 --> 00:21:46,956 He has such a personality. 226 00:21:47,122 --> 00:21:50,084 He didn't get it from me or Brad. He is just positive. 227 00:21:50,251 --> 00:21:54,004 It made it easier for him. 228 00:21:54,171 --> 00:21:57,216 Pasha is not like that. 229 00:21:58,008 --> 00:21:59,552 No. 230 00:22:00,427 --> 00:22:05,474 But I know many children who have gone through similar things. 231 00:22:05,641 --> 00:22:10,521 Most people have it at some point, and it gets better. 232 00:22:13,274 --> 00:22:15,276 What if it doesn't happen? 233 00:22:16,402 --> 00:22:19,405 What if it only gets worse? 234 00:22:20,197 --> 00:22:22,700 My God. It's so horrible. 235 00:22:24,618 --> 00:22:27,496 - I know. - No. 236 00:22:27,663 --> 00:22:29,915 Not just Pasha. 237 00:22:30,874 --> 00:22:32,418 I... 238 00:22:37,047 --> 00:22:39,633 One of my students, we… 239 00:22:39,800 --> 00:22:41,969 We have sex. 240 00:22:45,764 --> 00:22:50,019 I was so angry with Alexei. We fight all the time. 241 00:22:50,185 --> 00:22:54,898 With my student it was so easy and fun and… 242 00:22:55,941 --> 00:22:58,652 But now Alexei tries not to argue. 243 00:22:58,819 --> 00:23:01,363 He tries to be nice to me. 244 00:23:01,530 --> 00:23:05,200 We must be strong for Pasha's sake, he says. 245 00:23:05,367 --> 00:23:08,287 I feel bad all the time now. 246 00:23:10,456 --> 00:23:11,915 What do you want to do? 247 00:23:12,541 --> 00:23:15,336 I want all this to go away. 248 00:23:16,003 --> 00:23:19,882 - I want my family to be happy. - Then you have to fight for it. 249 00:23:26,472 --> 00:23:30,225 - I think you would be great at it. - We will never know. 250 00:23:30,392 --> 00:23:34,980 If he sings a song, then he gets to come to my softball games. 251 00:23:35,147 --> 00:23:38,400 Give up, I never sing karaoke. 252 00:23:38,567 --> 00:23:41,695 I hear you. All the alcohol in the world is not enough. 253 00:23:41,862 --> 00:23:44,073 Then there's only you left, Elizabeth. 254 00:23:45,699 --> 00:23:47,076 But still. 255 00:23:47,242 --> 00:23:50,037 - We should go out to dinner again soon. - Next week? 256 00:23:50,537 --> 00:23:54,500 - There is a new Indian restaurant. - I have to go home next week. 257 00:23:54,666 --> 00:23:56,668 The following week, then? 258 00:23:56,835 --> 00:23:58,170 - Absolutely! - Definitely! 259 00:23:58,337 --> 00:23:59,671 - See you then. - The top. 260 00:23:59,838 --> 00:24:02,341 - Okay. good night - Bye! Goodnight! 261 00:24:05,677 --> 00:24:06,970 Okay. 262 00:24:29,993 --> 00:24:34,039 - Why does it bother you so much? - It just does. 263 00:24:36,750 --> 00:24:40,129 The center has nothing to do with them. 264 00:24:40,921 --> 00:24:42,297 And then if they have it? 265 00:24:46,552 --> 00:24:50,264 I don't want Stan to be like Martha. 266 00:25:09,814 --> 00:25:10,974 It is dark all around you. 267 00:25:12,275 --> 00:25:14,277 What are you doing? 268 00:25:15,403 --> 00:25:16,655 You stretch out your hands. 269 00:25:18,448 --> 00:25:22,369 That seems to make sense. You don't want to get into anything. 270 00:25:22,535 --> 00:25:27,165 But if someone lights the lamp, and there is nothing there - 271 00:25:27,874 --> 00:25:29,918 - do you feel stupid then? 272 00:25:30,460 --> 00:25:33,004 You probably look pretty stupid. 273 00:25:34,631 --> 00:25:37,801 If you had attended something, would you have felt smart then? 274 00:25:38,760 --> 00:25:42,889 The point is that when you grope in the dark you don't know the answer- 275 00:25:43,056 --> 00:25:46,434 - but you have an instinct for how to move forward. 276 00:25:46,601 --> 00:25:50,772 Instinct is neither right nor wrong. It just is. 277 00:25:51,773 --> 00:25:54,567 We are all machines. 278 00:25:54,734 --> 00:25:57,153 Say hello to the machine next to you. 279 00:25:57,320 --> 00:26:01,449 Because that's what you are. Machinery. 280 00:26:01,616 --> 00:26:03,785 Go ahead. Say "hello"! 281 00:26:04,703 --> 00:26:08,957 - Hello! - Your lives are mechanically programmed. 282 00:26:09,124 --> 00:26:11,167 Stimulus, response. 283 00:26:11,334 --> 00:26:13,545 Stimulus, response. 284 00:26:13,712 --> 00:26:16,172 Stimulus, response. 285 00:26:17,424 --> 00:26:22,345 But if we are no more than machines which shows response to stimulus- 286 00:26:22,512 --> 00:26:25,432 - how should we tackle it? the idea of enlightenment? 287 00:26:26,641 --> 00:26:29,769 Enlightenment is accepting the truth - 288 00:26:30,687 --> 00:26:35,150 - to accept that one is a machine. 289 00:27:00,300 --> 00:27:02,594 You should go outside and get some air. 290 00:27:10,769 --> 00:27:12,312 What is it? 291 00:27:21,488 --> 00:27:24,532 What he wrote about you, Paige… 292 00:27:25,450 --> 00:27:30,371 I'm still going at EST meetings sometimes. 293 00:27:31,372 --> 00:27:33,917 They make one think life's hard questions. 294 00:27:34,083 --> 00:27:40,548 Things you've asked. Like how did we end up here? 295 00:27:43,259 --> 00:27:46,221 One of the things they say is- 296 00:27:46,387 --> 00:27:50,892 - that you don't have to stay the man he is as a young man. 297 00:27:56,815 --> 00:28:00,443 Some of what he wrote is… 298 00:28:01,027 --> 00:28:05,281 It's about who I am, who he thinks I am. 299 00:28:05,448 --> 00:28:07,826 It doesn't matter what he wrote. 300 00:28:07,992 --> 00:28:10,411 Something was true. You know that. 301 00:28:10,578 --> 00:28:13,706 Although he wrote something which was somewhat true- 302 00:28:13,873 --> 00:28:16,626 - than late? He doesn't know who you are. 303 00:28:25,093 --> 00:28:30,557 You can change his whole life, and he would never know. 304 00:28:31,182 --> 00:28:35,395 We can't force him to take the job, just give him a chance. 305 00:28:36,020 --> 00:28:39,566 - As you know he wants. - More or less. 306 00:28:46,698 --> 00:28:50,159 Henry knows what he wants. 307 00:28:52,036 --> 00:28:53,538 He is still a child. 308 00:28:54,205 --> 00:28:57,625 It's not as if he wants to drink and take drugs. 309 00:28:57,792 --> 00:28:59,335 It's nothing dangerous. 310 00:28:59,502 --> 00:29:02,672 He knows it exists a better place for him. 311 00:29:02,839 --> 00:29:05,967 I think it would be better for him. 312 00:29:06,134 --> 00:29:08,136 Henry is… 313 00:29:10,597 --> 00:29:12,473 He is different. 314 00:30:16,913 --> 00:30:18,456 We are short of beans. 315 00:30:19,499 --> 00:30:20,541 The black ones? 316 00:30:20,708 --> 00:30:23,378 - Red. - Okay. 317 00:30:35,556 --> 00:30:41,521 I think of those in need stand in line to get food. 318 00:30:42,021 --> 00:30:46,442 - I feel like I'm lucky. - You have. 319 00:30:46,609 --> 00:30:49,988 See how far you've come the last year. 320 00:30:50,280 --> 00:30:53,074 It's definitely going in the right direction. 321 00:30:54,951 --> 00:30:56,703 I don't know. 322 00:30:57,245 --> 00:31:00,498 Sometimes it feels like… 323 00:31:04,002 --> 00:31:05,586 Well... 324 00:31:06,379 --> 00:31:09,048 You have a lot to deal with, but you handle it. 325 00:31:10,341 --> 00:31:13,803 Watch your faith. Your faith makes you strong. 326 00:31:15,138 --> 00:31:18,558 Trust in the Lord, and he will give you strength. 327 00:31:18,725 --> 00:31:21,686 He never lets the righteous be shaken. 328 00:31:25,189 --> 00:31:26,899 It will be fine for you. 329 00:31:29,777 --> 00:31:33,114 I don't doubt that for a second. 330 00:31:44,489 --> 00:31:48,076 They transport the documents on undeveloped film. 331 00:31:48,243 --> 00:31:51,830 Rolled around cotton with a condom in the middle. 332 00:31:51,997 --> 00:31:53,415 A condom filled with ammonia. 333 00:31:53,582 --> 00:31:55,250 The courier cannot disarm the trap. 334 00:31:55,417 --> 00:31:58,670 The only one who can is a person on residency. 335 00:31:58,837 --> 00:32:02,174 But they transport a lot of other things in the diplomatic bag as well. 336 00:32:02,340 --> 00:32:05,552 Guns, electronic devices, circuit boards, other technology. 337 00:32:05,719 --> 00:32:08,805 Things they have stolen and send home. 338 00:32:08,972 --> 00:32:14,436 The outer case is burglar-proof. We never got past the locks. 339 00:32:14,603 --> 00:32:18,648 But after our last attempt for three years since then we have worked on a new method. 340 00:32:20,108 --> 00:32:22,861 Bystrov comes in twice a month. 341 00:32:23,028 --> 00:32:25,947 Always with diplomatic Aeroflot flights to JFK airport. 342 00:32:26,114 --> 00:32:30,285 The couriers work in pairs, and one of them is always with the bag. 343 00:32:30,452 --> 00:32:35,123 When one of them has to go to the toilet, they both go in. 344 00:32:35,290 --> 00:32:40,420 One stands outside the booth, and the other brings the bag inside. 345 00:32:40,587 --> 00:32:42,964 That is the weak point. 346 00:32:51,473 --> 00:32:53,141 Come on, where are you taking me? 347 00:32:55,519 --> 00:32:57,270 I don't like surprises. 348 00:32:59,606 --> 00:33:01,566 It goes fast. 349 00:33:55,620 --> 00:33:57,622 Marriage license 350 00:34:00,458 --> 00:34:03,420 Remember when they gave us this? 351 00:34:05,797 --> 00:34:07,048 This is all. 352 00:34:07,799 --> 00:34:09,050 Birth certificates. 353 00:34:09,885 --> 00:34:11,052 Marriage license 354 00:34:11,219 --> 00:34:12,929 Social insurance. 355 00:34:14,973 --> 00:34:17,309 Driving license. 356 00:34:20,812 --> 00:34:22,314 Marriage license. 357 00:34:28,236 --> 00:34:30,739 Shall we make it official? 358 00:34:48,882 --> 00:34:52,302 Remember that I didn't have many options. 359 00:34:52,469 --> 00:34:54,804 The guy worked for Gabriel for years. 360 00:34:54,971 --> 00:34:57,390 He is away from home. 361 00:35:14,783 --> 00:35:17,369 This is Father Andrei. 362 00:35:18,286 --> 00:35:20,497 You look different. No mustache. 363 00:35:21,873 --> 00:35:24,584 I don't have to worry about to be seen. 364 00:35:26,169 --> 00:35:28,046 You are going to get married. 365 00:35:28,213 --> 00:35:33,218 Whoever gets to Moscow first can handle the paperwork. 366 00:35:33,969 --> 00:35:35,470 It's okay. 367 00:35:39,057 --> 00:35:40,100 Take them off. 368 00:35:47,565 --> 00:35:52,529 I know it's not perfect, with God and everything. 369 00:36:01,329 --> 00:36:06,167 God's servant Mikhail is betrothed with the Virgin of God Nadezhda- 370 00:36:06,334 --> 00:36:10,255 - in the Father's, the Son's and the name of the Holy Spirit. Amen. 371 00:36:13,258 --> 00:36:18,763 The Virgin of God Nadezhda is betrothed with God's servant Mikhail- 372 00:36:18,972 --> 00:36:23,018 - in the Father's, the Son's and the name of the Holy Spirit. Amen. 373 00:36:30,150 --> 00:36:33,320 In the Father's, the Son's 374 00:36:33,486 --> 00:36:37,449 - and the name of the Holy Spirit, now and forever, amen. 375 00:36:41,870 --> 00:36:45,665 Almighty God, that united strangers- 376 00:36:45,832 --> 00:36:53,131 - and gave them love's unbreakable bond- 377 00:36:53,715 --> 00:36:57,052 - who once blessed Isaac and Rebecca- 378 00:36:57,218 --> 00:37:02,182 - and showed them heirs according to the promise- 379 00:37:02,640 --> 00:37:08,730 - bless and watch Your servants Mikhail and Nadezhda- 380 00:37:08,938 --> 00:37:12,984 - and guide them to do good. 381 00:37:13,151 --> 00:37:18,907 Generous and loving Lord, we praise You- 382 00:37:19,074 --> 00:37:25,872 - God the Father, the Son and the Holy Spirit- 383 00:37:26,039 --> 00:37:31,002 - now and forever, amen. 384 00:37:37,384 --> 00:37:40,345 This towel represents the pure intentions- 385 00:37:40,512 --> 00:37:45,767 - and the way the newlyweds must follow together. 386 00:37:47,102 --> 00:37:53,942 Is it your free will and intention to take Nadezhda to your wife… 387 00:37:54,109 --> 00:37:57,570 - ...the woman you see here in front of you? - Yes, father. 388 00:37:57,737 --> 00:38:02,117 - And you haven't promised yourself to anyone else? - No. 389 00:38:02,617 --> 00:38:09,290 Is it your free will and intention to take Mikhail as your husband... 390 00:38:09,457 --> 00:38:12,919 - ...the man you see here in front of you? - Yes, father. 391 00:38:14,921 --> 00:38:18,842 - You haven't promised yourself to anyone else? - No. 392 00:38:53,960 --> 00:38:59,007 God's servant Mikhail is bound to Virgin of God Nadezhda with this crown- 393 00:38:59,174 --> 00:39:03,678 - in the Father's, the Son's and the name of the Holy Spirit. 394 00:39:09,893 --> 00:39:15,356 The virgin Nadezhda is bound to God's servant Mikhail with this crown- 395 00:39:15,523 --> 00:39:20,737 - in the Father's, the Son's and the name of the Holy Spirit. 396 00:39:26,659 --> 00:39:32,248 Lord our God, crown them with honor and glory. 397 00:39:35,293 --> 00:39:41,716 Lord our God, crown them with honor and glory. 398 00:39:45,386 --> 00:39:51,476 Lord our God, crown them with honor and glory. 399 00:41:01,827 --> 00:41:05,163 DRY CLEAN 400 00:41:23,557 --> 00:41:25,058 Excuse me, Evgeniya. 401 00:41:27,602 --> 00:41:30,772 I'm from the embassy. can we talk 402 00:41:32,566 --> 00:41:34,943 I am a friend. Don't worry. 403 00:41:36,611 --> 00:41:39,156 I want to calm you down. 404 00:41:40,866 --> 00:41:43,785 You probably think there would be problems if you returned home- 405 00:41:44,786 --> 00:41:47,164 - because of how you left the country. 406 00:41:48,999 --> 00:41:51,335 I understand why you think so. 407 00:41:53,420 --> 00:41:54,463 Okay. And? 408 00:41:55,630 --> 00:41:59,676 There is a lot of bad information circulating. 409 00:41:59,968 --> 00:42:01,595 Western propaganda. 410 00:42:02,721 --> 00:42:06,933 But the truth is that we want to that people will come back. 411 00:42:07,100 --> 00:42:08,685 It is your home. 412 00:42:10,729 --> 00:42:15,192 Honestly, it looks good to us too. 413 00:42:15,859 --> 00:42:21,907 It wouldn't get bad consequences for someone. 414 00:42:22,908 --> 00:42:24,034 Do you understand? 415 00:42:26,203 --> 00:42:27,245 Yes. 416 00:42:30,123 --> 00:42:31,249 Do you like it here? 417 00:42:37,756 --> 00:42:39,466 Are you thinking about it? 418 00:42:44,930 --> 00:42:46,223 Yes. 419 00:42:47,808 --> 00:42:49,976 Good. Thanks. 420 00:42:51,144 --> 00:42:53,188 Thank you for listening. 421 00:43:01,488 --> 00:43:04,157 The Lindens want the room next door now, in Acapulco. 422 00:43:04,324 --> 00:43:06,827 They did not believe that their daughter would come. 423 00:43:06,993 --> 00:43:10,205 I have to call the hotel tomorrow anyway. 424 00:43:10,372 --> 00:43:11,623 Okay. 425 00:43:15,877 --> 00:43:17,212 How was the babysitting? 426 00:43:19,047 --> 00:43:21,925 - Good. Where is Henry? - At Chris's. 427 00:43:26,221 --> 00:43:29,349 Listen to... 428 00:43:30,183 --> 00:43:33,687 I took some cards from his diary. 429 00:43:35,439 --> 00:43:37,524 I was very careful. 430 00:43:38,442 --> 00:43:44,030 I have thought about what you said, and I want him to be offered that job. 431 00:43:44,614 --> 00:43:46,575 I'm not mad at him. 432 00:43:46,741 --> 00:43:51,246 He has been kind to me, but he is not good for our family. 433 00:43:51,705 --> 00:43:54,207 And it's good for him too. 434 00:43:55,584 --> 00:43:57,210 Okay. 435 00:43:58,920 --> 00:44:00,297 Good. 436 00:44:01,631 --> 00:44:07,929 I thought that if I took a picture of the diary, maybe you will find something that can help you- 437 00:44:08,096 --> 00:44:11,850 - figure out what job he should get. He writes about- 438 00:44:12,017 --> 00:44:15,896 - how he enjoyed his volunteer work in South America after college. 439 00:44:16,062 --> 00:44:19,941 He liked the people and the place. 440 00:44:20,108 --> 00:44:24,279 I didn't want to submit the film to a lab. 441 00:45:57,080 --> 00:46:01,293 "For the grace of God offers salvation..." 442 00:46:04,671 --> 00:46:07,674 Greeted at V.R. at the hospital after his gallbladder surgery 443 00:46:11,720 --> 00:46:14,097 Felt for the people there, for the earth and for God. 444 00:46:22,480 --> 00:46:24,899 Are they monsters? I don't know. 445 00:46:26,568 --> 00:46:31,364 But what they did to their daughter must I call grotesque. 446 00:46:33,116 --> 00:46:37,329 I have seen sexual assault- 447 00:46:39,914 --> 00:46:44,753 - but nothing can be compared to what P.J. has gone through. 448 00:46:49,799 --> 00:46:52,427 It led to serious psychological damage 449 00:46:52,594 --> 00:46:55,847 Faith may help, but I fear it 450 00:46:56,014 --> 00:46:57,807 The damage is done 451 00:47:00,060 --> 00:47:03,438 How can she trust anyone again? 452 00:47:03,605 --> 00:47:06,775 She may never know the difference between truth and 453 00:47:06,941 --> 00:47:09,694 I fear for the poor girl. - 454 00:47:09,861 --> 00:47:14,282 - her soul. She doesn't even know how much she suffers 455 00:48:09,879 --> 00:48:11,079 Translation: Maria Fredriksson