1
00:00:05,680 --> 00:00:09,800
Bu Amerikan ikonu, bu büyük yetenek,
gitti.

2
00:00:10,220 --> 00:00:12,000
Ölümünün üzerinden bir yıl geçti.

3
00:00:12,460 --> 00:00:17,600
Oprah Michael Jackson'ı anıyor ve
dünya çapındaki tarihi röportajları

4
00:00:17,600 --> 00:00:18,600
Neverland Çiftliği.

5
00:00:18,820 --> 00:00:22,000
Kelimenin tam anlamıyla görmeye gitmek gibiydi
sihirbaz.

6
00:00:22,240 --> 00:00:28,240
O zaman ne düşünüyordum, yapabilirsin
hem korkuyu hem de üzüntüyü anında hissedin

7
00:00:28,240 --> 00:00:33,100
gözleri. Ve şimdi buna şaşırdım
o kadar ileri gitmeye istekliydi.

8
00:00:33,580 --> 00:00:34,580
Sonraki.

9
00:00:36,080 --> 00:00:42,800
Harpo'nun tamamıyla tatildeydim ve
aileleri ve biz

10
00:00:42,800 --> 00:00:47,400
Michael Jackson'ın olduğu haberini aldım
ölü.

11
00:00:47,660 --> 00:00:54,220
Ve bu tür vardı

12
00:00:54,220 --> 00:01:00,360
herkesin hissettiği üzüntü.

13
00:01:01,890 --> 00:01:05,550
Dünyanın geri kalanı gibi biz de
ayrıntıları bilmiyordum ama vardı

14
00:01:05,550 --> 00:01:12,290
bir nevi, vay be, bu Amerikan ikonu, bu
dahi

15
00:01:12,290 --> 00:01:15,530
müzisyen, bu büyük yetenek gitti.

16
00:01:15,750 --> 00:01:16,750
Ne oldu?

17
00:01:17,710 --> 00:01:23,410
Ve biliyorsun, etrafımdaki insanlar
sahip olduğu gerçeğinden bahsediyorlardı

18
00:01:23,410 --> 00:01:29,670
bu büyük olaya hazırlanıyordum
Londra turu ve hissettim ki...

19
00:01:30,600 --> 00:01:33,320
Yaşayamayacak olması ne kadar üzücü
bu.

20
00:01:33,940 --> 00:01:38,520
Michael'ın ölümü sırasında o
büyük bir geri dönüş konserine hazırlanıyor.

21
00:01:38,700 --> 00:01:43,200
Tahminen bir milyon kişi vardı
This Is It turnesine katılmayı planlıyor.

22
00:01:43,420 --> 00:01:48,740
Michael üçten az bir süre önce vefat etti
Londra'daki ilk gösteriden haftalar önce.

23
00:01:49,120 --> 00:01:54,320
Ama provalara ayırdığı saatler
yeni bir filmde sonsuza kadar korunur

24
00:01:54,320 --> 00:01:56,320
Bu Budur adını verdi.

25
00:02:17,160 --> 00:02:24,100
Geçen herkes için bu kim
biliniyor ve sadece bir üyesi olsa bile

26
00:02:24,100 --> 00:02:25,100
ailen,

27
00:02:25,599 --> 00:02:30,340
sen ve senin dışında hiç kimse
ailen biliyor, her zaman ne olduğunu düşünüyorsun

28
00:02:30,340 --> 00:02:34,660
son günlerde neler oldu
onlarla neler oluyor, onlar neydi

29
00:02:34,660 --> 00:02:36,720
ne yaptılar, ne oldular diye düşünüyorum
hissediyorlar.

30
00:02:37,260 --> 00:02:44,240
Ve sanırım dünyanın geri kalanı için
şimdi bunu görme fırsatına sahip olmak için

31
00:02:44,240 --> 00:02:50,860
film çekmek ve en azından bir göz atmak
Michael Jackson'la neler oluyordu

32
00:02:50,860 --> 00:02:52,680
sadece birkaç gün önce.

33
00:02:53,930 --> 00:02:59,710
Son günü onun için gerçekten önemli
onu gerçekten önemseyen insanlar.

34
00:03:00,010 --> 00:03:05,530
Michael Jackson ile röportaj yaptığımda
1993'ün en büyüğü olarak kabul edildi

35
00:03:05,530 --> 00:03:10,190
dünya çapında bir şovmen. vardı
cinsel istismar iddiası yok. Ve

36
00:03:10,190 --> 00:03:13,570
Son albümü Dangerous,
raflardan uçuyor.

37
00:03:17,100 --> 00:03:22,000
On yıl önce vizyona giren gerilim filmi
ve hala en çok satan albüm

38
00:03:22,000 --> 00:03:27,800
hiç. Dünya çapında rekor satışlara sahip
1 milyar doların üzerinde ve konserlerin biletleri tükendi

39
00:03:27,800 --> 00:03:33,000
dakikalar sonra Michael en ünlü popçuydu
gezegendeki yıldız. Ama 14 yıldır

40
00:03:33,180 --> 00:03:37,060
şiddetle özel şarkıcı reddetmişti
tek bir röportaj vermek.

41
00:03:37,540 --> 00:03:44,140
Bütün bunlar 10 Şubat 1993'te değişti.
Michael benimle oturmayı kabul ettiğinde

42
00:03:44,280 --> 00:03:46,590
Neverland Çiftliği'nden canlı yayındayız.

43
00:03:47,210 --> 00:03:50,990
1993'ün en heyecan verici olayıydı
şimdiye kadar yaptığım röportaj ve kesinlikle

44
00:03:50,990 --> 00:03:54,490
En çok izlenen röportaj olacak
Bunu zaten yapmıştım. Bir sürü vardı

45
00:03:54,490 --> 00:03:59,910
baskı ve büyük bir heyecan. ben
Michael Jackson'a gitmeyi hatırla

46
00:03:59,910 --> 00:04:04,150
Bundan önce orada tanıtım çekimleri yapıyordum.
Büyük bir heyecan vardı.

47
00:04:04,700 --> 00:04:10,360
Öncelikle küçük çocuğumla geldim.
çevrem çünkü her zaman seyahat ederim. var

48
00:04:10,360 --> 00:04:17,260
saçımı saç ve makyajla yaptırıyorum
ve yapımcı. Ve biz sadece

49
00:04:17,260 --> 00:04:18,399
heyecanlandım.

50
00:04:19,300 --> 00:04:24,140
Yani benim, saçım, makyajım, yapımcım. Biz
sadece heyecanlandık.

51
00:04:24,600 --> 00:04:29,460
Biz sadece buna inanamıyoruz. Biz
Neverland'in kapılarına gelmek gibi.

52
00:04:29,480 --> 00:04:32,540
O anki gibi
Oz Büyücüsü şarkı söylediklerinde.

53
00:04:33,080 --> 00:04:38,020
ormanın dışına, ışığa doğru adım atın.
Kelimenin tam anlamıyla görmeye gitmek gibiydi

54
00:04:38,020 --> 00:04:39,020
sihirbaz.

55
00:04:40,920 --> 00:04:45,900
Santa Inez, California'dan canlı yayındayız.
Michael Jackson Oprah'la konuşuyor.

56
00:04:49,920 --> 00:04:53,960
Michael Jackson'ın evi hiçbir şeye benzemiyor
herkes bunu beklerdi.

57
00:04:54,750 --> 00:04:57,950
Birkaç tane olacağını düşündüm
oturma odasında dolaşan lamalar

58
00:04:57,950 --> 00:04:59,570
belki etrafta zıplayan şempanzeler olabilir.

59
00:05:00,050 --> 00:05:06,270
Beni yanlış anlamayın. Kesinlikle yanılmışım.
Akıllara durgunluk veren pek çok alan var

60
00:05:06,270 --> 00:05:11,370
2.700 dönümlük bu çiftlikte
önümüzdeki 90 dakika boyunca bakın. Ama

61
00:05:11,370 --> 00:05:16,450
Michael Jackson nerede yemek yiyor ve nerede
uyuyor ve yaşadığı yer oldukça

62
00:05:16,450 --> 00:05:18,510
sadece güzel bir ev.

63
00:05:18,790 --> 00:05:20,890
Ben bunu yaptığım sırada
röportaj,

64
00:05:21,700 --> 00:05:28,300
Michael Jackson uyumasıyla biliniyordu
oksijen odasında ve etrafta koşuyor

65
00:05:28,300 --> 00:05:35,240
şempanzeyle birlikte ve o bir dünyaydı
müzikal simge. Hiçbir iddia yoktu

66
00:05:35,240 --> 00:05:37,480
cinsel istismar zamanı.

67
00:05:37,720 --> 00:05:43,720
Neverland'e gittiğimde hissettiklerim
denediği gerçek sevinç duygusuydu

68
00:05:43,720 --> 00:05:48,180
çocuklar ve kendisi için yaratmak
orada.

69
00:05:48,440 --> 00:05:50,380
Yüzlerce röportaj yaptım.

70
00:05:50,920 --> 00:05:56,000
binlerce röportaj ve ben asla
hiç bir röportajda olduğunuzu hatırlayın

71
00:05:56,000 --> 00:06:00,600
dizlerimin titrdiği yer çünkü
o an canlı yayına çıkacağımı söyledim

72
00:06:00,600 --> 00:06:06,520
dünya işte o zaman öyle olduğumu fark ettim
civarında canlı yayında olacak

73
00:06:06,520 --> 00:06:12,140
dünyada olduğumu hatırlıyorum
fragman gidiyor aman tanrım aman tanrım ben

74
00:06:12,140 --> 00:06:15,080
herhangi bir sorunuz varsa ya yoksa
cevap

75
00:06:15,870 --> 00:06:21,550
Peki ya dünyanın her yerinde yaşıyorsam ve ben
bir sonraki soruyu şu şekilde oluşturmayın

76
00:06:21,550 --> 00:06:25,350
gitmem gereken kafam, ki bu benim değil
stil, hangi soruları sorduğumu bilmektir

77
00:06:25,350 --> 00:06:28,730
Sormak için. Sadece olacağımı düşündüm
başı büyük belada.

78
00:06:29,170 --> 00:06:31,470
Bayanlar ve baylar, Michael Jackson.

79
00:06:38,390 --> 00:06:40,350
Kendi evinde.

80
00:06:41,230 --> 00:06:42,230
Hey.

81
00:06:42,640 --> 00:06:43,640
Hey.

82
00:06:43,900 --> 00:06:46,060
Peki, şu anda ne kadar gerginsin?

83
00:06:47,880 --> 00:06:50,300
Nasıl ne? Şu anda ne kadar gerginsin?

84
00:06:50,940 --> 00:06:55,480
Aslında hiç gergin değilim. sen
gerçekten değil mi? Hayır asla sinirlenmem.

85
00:06:55,760 --> 00:06:56,579
Değil mi?

86
00:06:56,580 --> 00:07:00,980
Hayır. İlk görüşmeniz için bile
ve dünya çapında yayınlanıyor mu?

87
00:07:01,340 --> 00:07:04,620
Biraz gergin olacağını düşünmüştüm ama
bu harika. Çünkü eğer değilsen

88
00:07:04,620 --> 00:07:05,680
gerginim, gergin olmayacağım.

89
00:07:06,040 --> 00:07:11,280
Sadece bunu dünyaya duyurmak istedim
Bu röportajı yapmayı kabul ettiğimizde,

90
00:07:11,950 --> 00:07:14,890
istekli olacağını söylemiştin
benimle her şey hakkında konuş ve biz

91
00:07:14,890 --> 00:07:19,710
tek bir soruyu tartışmadım
bu gece burada sorulacak.

92
00:07:19,950 --> 00:07:21,710
Sadece bunu açıklığa kavuşturmak istedim. Çok
doğru.

93
00:07:21,910 --> 00:07:22,889
Çok doğru.

94
00:07:22,890 --> 00:07:28,390
Ve böylece Michael'a ilk sorum
Jackson, şu anda ne kadar gerginsin?

95
00:07:28,390 --> 00:07:31,770
bu soruyu sordum çünkü öyleydim
sinirden dizlerim titriyordu.

96
00:07:32,050 --> 00:07:35,430
Ve ben bu soruyu bir nevi
kendime biraz yer aç çünkü ben

97
00:07:35,450 --> 00:07:39,030
eğer ben gerginsem o gerçekten gergin olmalı
gergin. Ve öyle olmadığını söylediğinde

98
00:07:39,030 --> 00:07:40,030
gergin,

99
00:07:40,250 --> 00:07:41,950
Bu beni gerçekten sakinleştirdi.

100
00:07:42,570 --> 00:07:46,090
Ama bir soruyu tartışmamıştık
çünkü bir sorum yoktu.

101
00:07:46,930 --> 00:07:49,590
Bu yüzden bir konuyu tartışmadık
soru. Bir sorum yoktu.

102
00:07:50,030 --> 00:07:52,410
ben de sadece birlikte oturacaktım
Michael Jackson ve konuşun.

103
00:07:53,570 --> 00:07:57,190
O zamanki röportaj tarzım buydu.
Bakalım burada neler olacak.

104
00:07:58,210 --> 00:08:00,570
Dünyanın her yerinde yaşamak pek akıllıca değil.

105
00:08:00,790 --> 00:08:04,030
Eğer kasetteyseniz oldukça akıllısınız ve
bakalım nasıl olacak ve eğer öyleyse

106
00:08:04,030 --> 00:08:05,490
gitmezse başka bir şeyi bantlayabilirsiniz.

107
00:08:05,750 --> 00:08:07,170
Ama o kadar da akıllı değil.

108
00:08:07,560 --> 00:08:11,060
dünyanın her yerinde yaşamak için. bu olabilir
bana çok ters tepti ve

109
00:08:11,060 --> 00:08:16,160
kariyerimi bu konuda mahvettim
an. Kariyerimi mahvedebilirdim.

110
00:08:16,900 --> 00:08:20,780
Diğer Suzanne DePass'la konuştum
gün ve Suzanne DePass sizinle çalıştı

111
00:08:20,780 --> 00:08:24,920
uzun bir süre Motown'da ve gerçekten
hepinizi hazırladım ve kıyafetleri buldum

112
00:08:24,920 --> 00:08:29,180
Ed Sullivan gösterisi. gitmek istedim
Bunu Suzanne'in söyleyeceklerini duymak için yaptım

113
00:08:29,180 --> 00:08:29,999
gösteriniz hakkında.

114
00:08:30,000 --> 00:08:31,900
Bazı resimlere bakacağız
sen küçük bir çocuksun.

115
00:08:37,140 --> 00:08:42,039
Daha önce çocuk olma yeteneğini kaybetmişti
12. doğum günü.

116
00:08:42,280 --> 00:08:46,520
Michael Jackson gerçekten bunu asla başaramadı
korumasız herhangi bir yere gitmek veya

117
00:08:46,520 --> 00:08:51,500
limuzin olmadan, bilirsiniz, insanlar
onu başarısından koruyun.

118
00:08:55,040 --> 00:09:00,640
Bir daha asla dışarı çıkamamak
parka gidin ve gökyüzüne bakın ve

119
00:09:00,640 --> 00:09:04,580
sinemaya gidebiliyorum, sadece
muazzam bir bedel ödediğini düşünüyorum

120
00:09:10,790 --> 00:09:14,990
Suzanne bunun ağır bir bedel olduğunu söyledi. ben
Ne kadar büyük bir fiyat olduğunu bilmek istiyorum

121
00:09:15,090 --> 00:09:19,150
Çocukluğunu kaybetmek ya da buna sahip olmak
bir tür hayat.

122
00:09:20,570 --> 00:09:24,630
Öyle şeyler yapamazsın
diğer çocukların yapması gerekiyor. Bilirsin,

123
00:09:24,630 --> 00:09:27,630
çok fazla aldıkları basit şeyler
verildi.

124
00:09:28,090 --> 00:09:33,970
Arkadaşlara sahip olmak ve pijama partileri yapmak ve
arkadaşlar ve sadece takılıyoruz. Oradaydı

125
00:09:33,970 --> 00:09:34,970
benim için bunların hiçbiri.

126
00:09:35,530 --> 00:09:39,350
Geldiğimde onun olmasına şaşırdım
o kadar ileri gitmeye istekli.

127
00:09:40,370 --> 00:09:42,830
Michael'ın bana babası hakkında söyledikleri.

128
00:09:47,230 --> 00:09:53,830
1993 yılında yaklaşık 100 milyon kişi
tarihimi görmek için

129
00:09:53,830 --> 00:09:58,110
Michael Jackson'la röportaj. Bizim
Konuşma altı ay sürdü

130
00:09:58,110 --> 00:10:02,330
herhangi bir cinsel istismar iddiası ortaya çıkmadı.
O zaman...

131
00:10:02,550 --> 00:10:06,570
Michael kesinlikle en büyük pop yıldızıydı
gezegende.

132
00:10:06,810 --> 00:10:08,710
İşte bu röportaj da buydu
hakkında.

133
00:10:12,070 --> 00:10:18,930
Dünya böyle bir yıldız görmedi
Michael Jackson gibi.

134
00:10:18,930 --> 00:10:20,930
Michael gibi bir yıldızı hiç görmedik
Jackson.

135
00:10:21,250 --> 00:10:26,030
Ve açıkçası, kural kitabı yok
bunu nasıl yapacağın için.

136
00:10:26,270 --> 00:10:29,350
Ve ondan hissettiğim şey şuydu...

137
00:10:30,510 --> 00:10:34,530
Ne kadar yalnız, gerçekte nasıl
zirvede yalnızlık.

138
00:10:35,510 --> 00:10:39,810
Sahne dışında göründüğünüz kadar mutlu muydunuz?
sahnede olmak mı?

139
00:10:40,350 --> 00:10:43,330
Benim için sahne evimdi.

140
00:10:43,910 --> 00:10:47,930
En rahattım ve hala en çok
sahnede rahat.

141
00:10:48,350 --> 00:10:51,070
Ama sahneden indiğimde şöyleydim:
çok üzücü.

142
00:10:51,530 --> 00:10:52,530
Gerçekten mi? Evet.

143
00:10:52,810 --> 00:10:55,850
Çok güzel zamanlar geçirdiğim zamanlar oldu
kardeşlerimle yastık savaşı ve

144
00:10:55,850 --> 00:10:58,990
şeyler, ama ben her zaman öyleydim, eskiden
hep yalnızlıktan ağlarsın.

145
00:10:59,600 --> 00:11:00,139
Yaptın mı?

146
00:11:00,140 --> 00:11:01,840
Evet. Kaç yaşında başlıyor?

147
00:11:02,300 --> 00:11:03,340
Ah, çok az.

148
00:11:03,560 --> 00:11:04,640
Sekiz, dokuz.

149
00:11:05,340 --> 00:11:07,340
Hepiniz ilk ne zaman ünlü oldunuz? Evet.

150
00:11:08,010 --> 00:11:12,770
Yani göründüğü gibi değildi
dünyanın geri kalanı, hepimiz. ben

151
00:11:12,770 --> 00:11:15,530
küçük siyah bir çocuk olduğumu hatırla
Jackie Jackson'la evlenmek istiyordun, senin

152
00:11:15,530 --> 00:11:20,250
kardeşim. Demek istediğim, hepimiz için, biz
bunun en harika olduğunu düşündüm

153
00:11:20,250 --> 00:11:23,350
dünya. Bunu kim istemezdi
hayat mı? Bu harika.

154
00:11:23,570 --> 00:11:27,850
Olmak çok şaşırtıcı
ünlü. Demek istediğim, dünyayı dolaşıyorsun ve

155
00:11:27,850 --> 00:11:30,210
bir şeyler görürsün, insanlarla tanışırsın, gidersin
yerler.

156
00:11:31,090 --> 00:11:32,049
Harika.

157
00:11:32,050 --> 00:11:33,630
Ama bir de diğer taraf var.

158
00:11:34,250 --> 00:11:38,050
Üç olan okulumu yapardım
bir öğretmenle saatlerce. Sonra hemen ardından

159
00:11:38,050 --> 00:11:42,670
yani, biliyorsun, kayda giderdim
stüdyo ve kayıt. Ve kayıt yapardım

160
00:11:42,670 --> 00:11:44,790
gitme zamanı gelene kadar saatler ve saatler
uyumak.

161
00:11:45,330 --> 00:11:50,510
Yani gece olacaktı. Ve hatırlıyorum
kayıt stüdyosuna gidiyorum. vardı

162
00:11:50,510 --> 00:11:54,710
Sokağın karşısına park edersem hepsini görürdüm
oynayan çocuklar ve onlar olurdu

163
00:11:54,710 --> 00:11:56,690
kökleniyor ve ses çıkarıyor ve ben
ağla.

164
00:11:56,950 --> 00:12:00,310
Gitmek zorunda olmak beni üzer
ve onun yerine çalış.

165
00:12:01,020 --> 00:12:04,440
Hiç öyle bir yer var mıydı ki, çünkü,
bilirsiniz çocuklar, bilirsiniz, hatırlıyorum

166
00:12:04,440 --> 00:12:08,600
oyun oynuyorum ve kendi kendime konuşuyorum
bebeklerimle falan oynuyorum. Oldu

167
00:12:08,600 --> 00:12:13,760
orada ve bence her çocuğun ihtiyacı var
bir çocuğun dünyasına kaçacak yer,

168
00:12:13,840 --> 00:12:17,380
bir çocuğun hayal gücüne. orada mıydı
hiç bunu yapabildin mi? Hayır ve

169
00:12:17,380 --> 00:12:21,600
bu yüzden şimdi düşünüyorum, çünkü ben
zayıf değildi, telafi ediyorum

170
00:12:21,780 --> 00:12:26,920
Gerçekten mi? Demek istediğim, insanlar neden bunu yaptığımı merak ediyor
etrafımda her zaman çocuklar var çünkü ben

171
00:12:26,920 --> 00:12:29,360
onlarla hiç yaşamadığım şey.

172
00:12:29,880 --> 00:12:34,040
Bilirsin, Disneyland, eğlence parkları,
atari oyunları.

173
00:12:34,300 --> 00:12:37,840
Bütün bunlara bayılıyorum çünkü
küçüktü, her zaman işti, işti,

174
00:12:37,840 --> 00:12:42,080
bir konserden diğerine. Eğer öyleyse
konser değildi, kayıttı

175
00:12:42,300 --> 00:12:46,340
Eğer o değilse, TV şovlarıydı ya da
röportajlar veya resim oturumları.

176
00:12:46,620 --> 00:12:48,860
Her zaman yapılacak bir şeydi.

177
00:12:49,280 --> 00:12:54,900
İşte buradaydın, Michael Jackson,
isabetler. Hepiniz çok fazla hit aldınız, dört

178
00:12:54,900 --> 00:12:55,900
art arda vurur.

179
00:12:56,100 --> 00:12:59,260
Ve sen bunu yapamadığın için ağlıyordun
diğer çocuklar gibi olun.

180
00:13:00,339 --> 00:13:06,000
Gösteri dünyasını seviyorum ve hala
gösteri işini seviyorum. Ama sonra var

181
00:13:06,000 --> 00:13:10,600
oynamak ve biraz eğlenmek istediğin zamanlar
eğlenceliydi ve bu kısım beni üzdü. ben

182
00:13:10,600 --> 00:13:15,260
bir keresinde hazırlanıyorduk hatırlıyorum
Güney Amerika'ya gitmek ve herkes

183
00:13:15,260 --> 00:13:17,720
arabalara dolduruldu, hazırdı
ayrıl ve git.

184
00:13:17,960 --> 00:13:23,100
Ve saklandım ve ağlarken
saklanıyordum çünkü gerçekten istemiyordum

185
00:13:23,100 --> 00:13:24,460
git. Oynamak istedim.

186
00:13:24,960 --> 00:13:26,400
Gitmek istemedim.

187
00:13:27,020 --> 00:13:30,080
Kardeşlerin seni kıskanıyor muydu?
tüm ilgiyi üzerine mi çekmeye başladın?

188
00:13:30,540 --> 00:13:32,300
Bildiğim kadarıyla değil, hayır.

189
00:13:33,040 --> 00:13:37,040
sevgilinizle ilişkiniz nasıl?
aile? Hala yakın mısınız? seviyorum

190
00:13:37,040 --> 00:13:40,600
ailem çok. Keşke görebilseydim
benden biraz daha sık.

191
00:13:40,880 --> 00:13:44,180
Ama anlıyoruz çünkü biz bir şovuz
iş ailesi ve hepimiz çalışıyoruz.

192
00:13:45,120 --> 00:13:49,420
Hepimizin aile günü var
birlikte. Bir kişinin evini seçeceğiz.

193
00:13:49,420 --> 00:13:52,340
Jermaine'in ya da Marlon'un evi olabilir
ev ya da Tito'nun evi.

194
00:13:52,780 --> 00:13:56,120
Ve herkes bir araya gelecek ve
kardeşlik yapacağız.

195
00:13:56,830 --> 00:13:59,990
Ve birbirinizi sevin, konuşun ve yakalayın
kimin ne yaptığına bağlı.

196
00:14:01,710 --> 00:14:02,710
Peki,

197
00:14:03,510 --> 00:14:08,110
Orada çok sevimli biri olduğunu söyleyebilirim.
Ve sana şunu söyleyeyim, gerçekten, gerçekten,

198
00:14:08,170 --> 00:14:09,170
ondan gerçekten ama gerçekten hoşlandım.

199
00:14:09,750 --> 00:14:15,350
Ve biliyorsun, öyle bir şey var ki
birisi etrafta olduğunda olur

200
00:14:15,350 --> 00:14:19,110
ünlü insanlar nerede...

201
00:14:19,450 --> 00:14:23,110
Bir tür fandomdan hoşlanmaya geçiş yapıyorsunuz,
ah, acaba onun olabilir miyim diye merak ediyorum

202
00:14:23,110 --> 00:14:27,130
arkadaşım. Bunu asla yapmak istemiyorum çünkü
Sadece sahip olabilmek istiyorum

203
00:14:27,130 --> 00:14:31,510
röportaj yapın ve bırakın öyle olsun.
Ama ben gerçekten, bilirsin, bundan sonra

204
00:14:31,510 --> 00:14:35,890
röportaj, onun olabileceğimi düşündüm
arkadaşım. Onun arkadaşı olabilirim çünkü

205
00:14:35,890 --> 00:14:39,650
onun gerçekten dürüst olduğunu, ne kadar dürüst olduğunu
nasıl olunacağını biliyordu.

206
00:14:40,390 --> 00:14:46,010
Ve biliyorsun, onun kadar açık sözlü
o belirli zamanda olmak istedim.

207
00:14:46,390 --> 00:14:47,390
Merak ediyorum.

208
00:14:47,740 --> 00:14:53,380
Sen geçmeye başladığında
ergenlik, bu çocuk olmak

209
00:14:54,140 --> 00:15:00,020
özellikle zor bir zaman mıydı
senin için mi? Çok çok çok zor

210
00:15:00,240 --> 00:15:01,960
gerçekten. Evet, evet.

211
00:15:02,700 --> 00:15:08,080
Çünkü bence her çocuk yıldız acı çekiyor
bu dönem boyunca çünkü sen değilsin

212
00:15:08,080 --> 00:15:11,460
senin sevimli ve çekici çocuğun
öyleydi ve büyümeye başlıyorsun.

213
00:15:12,200 --> 00:15:15,660
Ve seni sonsuza kadar genç tutmak istiyorlar
ve sonsuza kadar çok az.

214
00:15:15,920 --> 00:15:16,579
Onlar kim?

215
00:15:16,580 --> 00:15:17,580
Kamu.

216
00:15:18,220 --> 00:15:21,800
Ve biliyorsunuz, doğa kendi yolunu buluyor.

217
00:15:22,620 --> 00:15:23,860
Öyle.

218
00:15:24,740 --> 00:15:29,880
Sivilcelerim o kadar kötüydü ki, bu beni
çok utangacım. Kendime bakmıyordum.

219
00:15:30,000 --> 00:15:33,480
Karanlıkta yüzümü yıkardım. yapmazdım
aynaya bakmak istiyorum

220
00:15:33,760 --> 00:15:35,500
Gerçekten mi? Babam benimle dalga geçti.

221
00:15:36,300 --> 00:15:40,160
Ve bundan nefret ediyordum. Her gün ağladım
bu yüzden. Baban dalga geçerdi

222
00:15:40,160 --> 00:15:41,760
ailen hakkında mı? Evet yapardı
bana çirkin olduğumu söyle.

223
00:15:42,420 --> 00:15:43,820
Baban bunu söyler miydi? Evet, o
yapardım.

224
00:15:44,140 --> 00:15:45,140
Özür dilerim Yusuf.

225
00:15:46,840 --> 00:15:48,320
Onunla ilişkiniz nasıl?

226
00:15:49,340 --> 00:15:51,460
Babamı seviyorum ama onu tanımıyorum.

227
00:15:53,060 --> 00:15:56,260
Bunu yaptığı için ona kızgın mısın? ben
Aslında bunun oldukça acımasız olduğunu düşünüyorum.

228
00:15:56,820 --> 00:15:58,220
Ona kızgın mıyım?

229
00:16:00,470 --> 00:16:03,890
Çünkü ergenlik yeterince zor
bir ebeveynin sana öyle olduğunu söylemeden

230
00:16:03,890 --> 00:16:05,210
çirkin. Bu çok zor.

231
00:16:06,050 --> 00:16:07,650
Ona kızgın mıyım?

232
00:16:08,290 --> 00:16:13,530
Bazen sinirleniyorum evet. yapmıyorum
onu nasıl tanımak istersem öyle tanırım.

233
00:16:13,530 --> 00:16:14,530
anne harika.

234
00:16:14,750 --> 00:16:15,750
Bana göre o mükemmel.

235
00:16:16,250 --> 00:16:19,530
Keşke kendimi anlayabilseydim
baba.

236
00:16:19,930 --> 00:16:24,850
Şimdi bu gençler hakkında konuşalım
yıllar. O zaman mı gitmeye başladın

237
00:16:24,850 --> 00:16:25,850
kendin mi?

238
00:16:30,300 --> 00:16:35,460
biliyorsun 14 yıl sanırım sonuncusu
televizyonda röportaj yaptın ve sen de içeri girdin

239
00:16:35,460 --> 00:16:40,160
münzevi oldun ve bu da oldu
amaç mıydı korumak mıydı

240
00:16:40,160 --> 00:16:47,040
kendin olmadığını hissettim
benim için önemli olan bir şey söylemek

241
00:16:47,040 --> 00:16:53,900
biliyorsun bunlar çok üzücü hüzünlü yıllardı
benim için ve ah neden bu kadar üzücü çünkü

242
00:16:53,900 --> 00:16:57,500
sahnede seni performans sergilerken görüyoruz
Grammy'lerini alıyorsun, neden bu kadar üzgünsün?

243
00:16:58,889 --> 00:17:05,569
Ah, benim hakkımda çok fazla üzüntü var
geçmiş yaşam ve bilirsiniz, ergenlik ve

244
00:17:05,569 --> 00:17:09,849
babam ve tüm bunlar. o
beni çok ama çok üzdü.

245
00:17:10,130 --> 00:17:11,650
Yani seninle dalga mı geçecek, seninle dalga mı geçecek?

246
00:17:11,869 --> 00:17:12,869
Evet.

247
00:17:13,130 --> 00:17:15,050
Seni hiç yener miydi?

248
00:17:16,650 --> 00:17:17,650
Evet yaptı.

249
00:17:18,010 --> 00:17:22,750
Evet. Ve bunu kabul etmek zordu,
dövülmek ve sahneye çıkmak ve

250
00:17:22,750 --> 00:17:23,750
performans sergiliyor. Evet.

251
00:17:23,829 --> 00:17:24,869
Peki seni neden dövsün ki?

252
00:17:28,650 --> 00:17:31,970
O bunu yapmamı istedi, sanırım belki ben istemiyorum
onun altın çocuğu muydum yoksa

253
00:17:31,970 --> 00:17:32,970
her ne idiyse.

254
00:17:34,450 --> 00:17:38,870
Bazıları buna katı bir disiplin diyebilir
ya da her neyse, ama o çok katıydı,

255
00:17:38,990 --> 00:17:41,230
çok sert, çok sert.

256
00:17:41,730 --> 00:17:43,610
Ve sadece bir bakış bile seni korkutur.

257
00:17:44,210 --> 00:17:45,570
Ondan korktun mu?

258
00:17:45,970 --> 00:17:46,970
Çok korkmuştum.

259
00:17:47,230 --> 00:17:50,150
Görmeye geldiği zamanlar oldu
ben ve ben hastalanırdık.

260
00:17:50,450 --> 00:17:52,430
Gerçekten mi? Tekrar kusmaya başlayacaktım.

261
00:17:52,830 --> 00:17:54,170
Çocukken mi, yetişkinken mi?

262
00:17:54,470 --> 00:17:55,470
İkisi de, ikisi de.

263
00:17:56,169 --> 00:18:00,130
Bunu söylediğimi hiç duymadı. Üzgünüm.
Lütfen bana kızma.

264
00:18:03,690 --> 00:18:08,830
Biliyor musun, onun hakkında konuşurken
baba, ikisini de anında hissedebiliyordun

265
00:18:08,830 --> 00:18:12,270
gözlerinde korku ve üzüntü.

266
00:18:12,850 --> 00:18:19,690
Ve kameranın önünde bazı şeyler söyledi
ben kameranın dışındaydım ve o

267
00:18:19,690 --> 00:18:21,490
Paylaşım yapmayacağım.

268
00:18:21,930 --> 00:18:25,570
Ama biliyorsun, bu zor bir şeydi
onun için ilişki.

269
00:18:25,830 --> 00:18:26,850
Bu konuda soru yok.

270
00:18:27,210 --> 00:18:33,430
istekli olmasına şaşırdım
onunla o kadar ileri git. şaşırdım

271
00:18:33,430 --> 00:18:39,930
söylediklerini bile söylemeye hazırdı,
ve bunu söylerken bile sinirlenmeye çalışıyorum

272
00:18:39,930 --> 00:18:43,670
"lütfen bana kızma" diyerek
Joseph. Lütfen bana kızma.

273
00:18:43,710 --> 00:18:49,870
Joseph. Yani belli ki onun olduğunu biliyorsun
hâlâ o korkuyu ve acıyı taşıyordu.

274
00:18:49,950 --> 00:18:51,830
Ve eğer izliyorsan yapabilirsin
o, biliyorsun.

275
00:18:53,880 --> 00:18:56,740
Şimdilik duraklatın ve geri dönün
ve başladığında gözlerinin içine bak

276
00:18:56,740 --> 00:18:58,760
babasından bahset. Gözleri kayıyor
değiştirin.

277
00:18:59,640 --> 00:19:04,220
Tabii ki babası Joe Jackson'ın
onu asla dövmediğini defalarca söyledi.

278
00:19:04,300 --> 00:19:10,460
Ama o an şunu söylemek zorundayım:
Söylediklerine kesinlikle inanıyordum.

279
00:19:10,700 --> 00:19:15,500
Yaptığı şey şuydu, biliyorsun,
cepheyi kıran duvar

280
00:19:15,500 --> 00:19:17,620
bilirsin, harika mükemmelliğe sahipti
aile.

281
00:19:18,690 --> 00:19:23,950
görmemize izin verdiği şey
buna nüfuz etmek ve bazılarını görmeye başlamak

282
00:19:23,950 --> 00:19:29,750
işlev bozukluğu. Geliyor, Michael ne
bana plastik cerrahiden bahsetti ve

283
00:19:29,750 --> 00:19:30,749
onun derisinden.

284
00:19:30,750 --> 00:19:33,490
Biraz sinirli olduğunu görebiliyorsun
orada.

285
00:19:34,250 --> 00:19:35,250
Sıradaki bu.

286
00:19:41,010 --> 00:19:47,870
Sanırım 1993'te kimse ne olduğunu anlamadı
Öyleydi. Kimse bilmiyordu.

287
00:19:48,280 --> 00:19:53,160
vitiligo hakkında her şey, tartışma
Michael Jackson giderek beyazlaşıyor muydu

288
00:19:53,160 --> 00:19:56,880
ve daha beyaz, daha beyaz ve daha beyaz ve
kimse nedenini anlamadı.

289
00:19:57,360 --> 00:20:03,240
Ama Michael Jackson'ı tanıyan herkes
yaklaştığında sana bunu söyleyeceğim

290
00:20:03,240 --> 00:20:04,420
ona göre, yani o...

291
00:20:04,670 --> 00:20:10,230
kesinlikle pigmentasyon yoktu
cilt. Böylece her yolu görebilirsiniz

292
00:20:10,310 --> 00:20:14,690
Onun damarlarına bakıyorsun
eline bak. Ona baktığında,

293
00:20:14,690 --> 00:20:19,790
maviye doğru bakıyorsun
damarlar ve onlar çok, çok, çok,

294
00:20:19,790 --> 00:20:20,790
çok belirgin.

295
00:20:21,070 --> 00:20:23,470
Ve ilk başta bu şaşırtıcı bir şey.

296
00:20:24,250 --> 00:20:29,370
Kimse bundan bahsetmiyor ama
ilk başta sizi şaşırtıyor. yani sen şöylesin

297
00:20:29,370 --> 00:20:32,490
olan bir kişiye bakıyorum...

298
00:20:33,000 --> 00:20:39,680
neredeyse yarı saydam gibi, sanki görünüyor gibi
cilt yoluyla. Bakmak gibi

299
00:20:39,680 --> 00:20:40,680
cilt yoluyla.

300
00:20:40,800 --> 00:20:46,240
En çok tartışılan konu
bence sen rengin gerçeğisin

301
00:20:46,240 --> 00:20:51,760
cildinizin bundan açıkça farklı olduğu
sen daha küçükken öyleydi. Ve böylece

302
00:20:51,760 --> 00:20:55,680
büyük spekülasyonlara neden oldu
ve bununla ilgili tartışmalar...

303
00:20:55,960 --> 00:20:59,000
Ne yaptın ya da yapmaktasın?
cildinizi beyazlatıyor musunuz?

304
00:20:59,280 --> 00:21:02,800
Ve cildin daha mı açık çünkü
siyah olmayı sevmiyor musun?

305
00:21:03,000 --> 00:21:08,260
Tamam, bir numara, bildiğim kadarıyla,
cilt diye bir şey yoktur

306
00:21:08,680 --> 00:21:11,420
Hiç görmedim. ne olduğunu bilmiyorum
öyle. Eh, eskiden onlarda vardı

307
00:21:11,420 --> 00:21:14,820
ürünler büyüyor. eskiden duyardım
her zaman çamaşır suyu ve parıltı kullanın, ancak

308
00:21:14,820 --> 00:21:18,780
yaklaşık 300.000 galona sahip olmak. Tamam,
birincisi, durum bu. ben

309
00:21:18,780 --> 00:21:23,720
yok eden bir cilt bozukluğudur.
cildin pigmentasyonu. Bu bir şey

310
00:21:23,720 --> 00:21:24,720
Yardım edemem.

311
00:21:25,670 --> 00:21:29,650
Ama insanlar benim hikayelerimi uydurduğunda
Olduğum kişi olmak istemiyorum, bu canımı acıtıyor.

312
00:21:30,690 --> 00:21:36,570
Bu yüzden benim için bir sorun. yapamam
kontrol et.

313
00:21:37,050 --> 00:21:40,130
Peki ya milyonlarca
insanlar? Hadi bunu tersine çevirelim.

314
00:21:40,350 --> 00:21:44,710
Milyonlarca insan ne olacak?
kararmak için güneşte oturanlar,

315
00:21:44,750 --> 00:21:46,310
olduklarından başka biri haline gelmek için mi?

316
00:21:47,190 --> 00:21:51,790
Kimse bu konuda bir şey söylemiyor. Peki ne zaman
bu başladı mı? rengi ne zaman oldu

317
00:21:51,790 --> 00:21:52,990
Cildiniz değişmeye mi başladı?

318
00:21:54,500 --> 00:21:55,500
Ah oğlum.

319
00:21:55,600 --> 00:21:56,700
Thriller'dan bir süre sonra.

320
00:21:57,219 --> 00:21:58,620
Veya sıra dışı bir gerilim filmi.

321
00:21:58,820 --> 00:21:59,860
Peki ne düşündün?

322
00:22:00,560 --> 00:22:04,320
Bu benim ailemde var. Babam öyle söyledi
onun tarafında. Kontrol edemiyorum. yapmıyorum

323
00:22:04,320 --> 00:22:06,100
anlamak. Demek istediğim, bu beni çok etkiliyor
üzgün.

324
00:22:06,360 --> 00:22:09,900
Tıp fakültesine gitmek istemiyorum
tarih çünkü bu öyle bir şey ki

325
00:22:09,900 --> 00:22:14,440
özel. Ama burada durum böyle.
O yüzden lütfen, insanlar bir şey gördüğünde

326
00:22:14,440 --> 00:22:17,900
böyle. Sadece bunu almak istiyorum
düz. Hiçbir şey almıyorsun

327
00:22:17,900 --> 00:22:20,580
cildinizin rengini mi değiştiriyorsunuz? Tanrım,
hayır. Kasıtlı olarak yapmadın mı? deniyoruz

328
00:22:20,580 --> 00:22:24,900
onu kontrol etmek için. Ve makyaj kullanmak durumu eşitler
dışarı çıktı çünkü üzerinde lekeler bırakıyor

329
00:22:24,900 --> 00:22:27,210
cilt. Ve cildimi eşitlemem gerekiyor.
Peki,

330
00:22:27,970 --> 00:22:31,870
orada biraz gergin olduğunu görebilirsin
cilt sorunu hakkında.

331
00:22:32,230 --> 00:22:37,410
Bu 1993 yılında çok büyük bir olaydı.
bize bunun ne olduğunu açıkladı

332
00:22:37,410 --> 00:22:42,290
oluyor. Çünkü tahmin edebileceğiniz gibi
ne zaman resmi bir açıklama yapılmadı

333
00:22:42,290 --> 00:22:44,210
duyduğum şey olmaya başladı
arasında.

334
00:22:44,490 --> 00:22:49,890
Medya da bu şekilde spekülasyon yaptı.

335
00:22:50,440 --> 00:22:53,060
neler olup bittiği ve magazin dergileri hakkında
ve bunların hepsi.

336
00:22:53,280 --> 00:22:58,900
Ve bunun onlardan biri olduğunu görebiliyordum.
onun için çok hassas olan alanlar,

337
00:22:58,940 --> 00:23:00,020
Açıkçası.

338
00:23:00,760 --> 00:23:04,440
Ve biliyorsun, kalmamaya çalıştım
çok uzun.

339
00:23:05,180 --> 00:23:09,280
Çünkü bir şey yapmakla ilgili şey
başıma gelen bir röportaj

340
00:23:09,280 --> 00:23:12,740
Bazen birisini işaretlediğinizde, bu
onları geri almak zor.

341
00:23:13,120 --> 00:23:16,600
Biliyorsun, onu geri almak zor. Yani
Ben sanki bunu aşmam gerektiğini biliyorum

342
00:23:16,600 --> 00:23:18,340
bu. ile röportaj yapamazsınız
Michael Jackson.

343
00:23:18,540 --> 00:23:21,940
O zamanlar bu en büyüklerinden biriydi
onunla birlikte gelen tartışmalar şu ki,

344
00:23:21,960 --> 00:23:25,280
Michael, birdenbire oldun
farklı renk.

345
00:23:26,240 --> 00:23:28,080
Ne kadar estetik ameliyat geçirdiniz?

346
00:23:28,540 --> 00:23:29,580
Çok, çok az.

347
00:23:30,040 --> 00:23:31,560
Bunları iki parmakla sayabilirsiniz.

348
00:23:31,960 --> 00:23:36,200
Yani şunu söyleyelim. Eğer istersen
bu şeyleri biliyorum, tüm meraklılar

349
00:23:36,200 --> 00:23:37,200
dünyadaki insanlar.

350
00:23:38,010 --> 00:23:41,510
Ama bir kere söyledikten sonra söylememize gerek yok
artık o. Kitabımı oku Moonwalker.

351
00:23:41,610 --> 00:23:45,450
Kitabımda var. Bilirsin, hadi sadece
bu şekilde koy. Eğer içindeki tüm insanlar

352
00:23:45,450 --> 00:23:50,450
Estetik ameliyat geçiren Hollywood'lular,
tatile gitselerdi olmazdı

353
00:23:50,450 --> 00:23:51,610
kasabada kalan biri olmak.

354
00:23:52,730 --> 00:23:54,710
Sanırım haklı olabilirsin.

355
00:23:54,950 --> 00:24:00,070
Sanırım haklıyım. Yani boş.
Peki başladın mı, tamam mı başladın

356
00:24:00,070 --> 00:24:03,390
bunlar yüzünden estetik ameliyat olmak
gençlik yılları, hoşlanmadığı için

357
00:24:03,390 --> 00:24:04,390
nasıl görünüyorsun?

358
00:24:05,190 --> 00:24:07,710
Hayır, pek değil. Tam olarak değil? Büyük değil
anlaşmak.

359
00:24:07,990 --> 00:24:11,710
Tamam aşkım. Bana ne olduğunu söylemek istemiyorsun
öyle mi? Belli ki burnunu yaptırmışsın.

360
00:24:11,930 --> 00:24:14,150
Evet ama pek çok insan da öyle yaptı
biliyorum. Evet.

361
00:24:14,890 --> 00:24:19,190
Ve tüm bunları duyduğunuzda
senin hakkında ve orada...

362
00:24:19,820 --> 00:24:24,260
Ama elmacık kemiklerimi hiç yaptırmadım
gözlerimi hiç yaptırmadım, hiç yaptırmadım

363
00:24:24,260 --> 00:24:27,440
dudaklar bitti ve tüm bu şeyler. Onlar sadece
çok ileri git. Demek istediğim, bu çılgınlık.

364
00:24:27,820 --> 00:24:32,200
Ama bu şöyle bir şey olur
her gün başka insanlarla.

365
00:24:32,480 --> 00:24:36,460
Şimdi gidişatından memnun musun?
Bakmak? Hiçbir şeyden asla memnun değilim.

366
00:24:36,460 --> 00:24:38,880
mükemmeliyetçi. Bu benim kim olduğumun bir parçası.

367
00:24:39,940 --> 00:24:45,820
Ve şimdi aynaya baktığınızda
ve sana bakan görüntü,

368
00:24:46,780 --> 00:24:49,680
"Ben" dediğin günler var mı?
böyle mi yoksa ben bundan mı hoşlanıyorum?

369
00:24:50,220 --> 00:24:52,140
Hayır, hiçbir zaman kendimden memnun değilim. ben
bugün oldukça tatlı olduğumu düşünüyorum.

370
00:24:52,420 --> 00:24:55,160
Hayır, bugün pek tatlı değilim.

371
00:24:57,280 --> 00:24:58,280
Hayır,

372
00:24:58,320 --> 00:25:01,560
Aynaya bakmamaya çalışıyorum. ben
gerçekten yapıyorum çünkü asla mutlu değilim

373
00:25:01,560 --> 00:25:03,440
gör. Bu yüzden işime devam ediyorum ve alıyorum
bitti.

374
00:25:05,500 --> 00:25:07,020
Ona inanmadığımı söylemeliyim
orada.

375
00:25:09,040 --> 00:25:13,720
Evet, iki parmakla sayıyorum. Ve o
ayrıca bana en çok verdiğim yanıtı verdi,

376
00:25:14,140 --> 00:25:19,440
olduğum kimseden en çok hoşlanmadığım şey
röportaj. Ama bunu söyleyemezsin

377
00:25:19,440 --> 00:25:24,540
orada, yapabilir misin? Bana cevabını verdi
En çok, en çok sevmiyorum. Bir soru sor

378
00:25:24,540 --> 00:25:27,600
ve kişi diyor ki, bunu benim kitabımda oku
kitap.

379
00:25:27,860 --> 00:25:29,260
Bu beni deli ediyor.

380
00:25:30,700 --> 00:25:35,080
Ama devam etmeliyiz çünkü yaşıyoruz
dünya çapında.

381
00:25:35,989 --> 00:25:39,170
Yaklaşıyor. Sana şunu soracağım,
ve bunu sana sormak benim için utanç verici

382
00:25:39,170 --> 00:25:40,870
bu, ama yine de sana soracağım.
Bakire misin?

383
00:25:47,530 --> 00:25:54,270
Biliyor musun, yaptığım her röportajda,
gerçekten öyleyim

384
00:25:54,270 --> 00:25:55,350
vekil izleyici.

385
00:25:56,110 --> 00:25:59,750
Yani, biliyorsunuz, pek çok videosunda,
kasıklarını tutuyor ve bu

386
00:25:59,750 --> 00:26:04,290
insanların bilmek istediği şey. Bu nedir
kasıklarında olan şey mi?

387
00:26:05,060 --> 00:26:08,960
Bu soruyu soruyorum çünkü bu
insanların bilmek istedikleri.

388
00:26:09,460 --> 00:26:15,160
Bunu sana sormam gerekiyor. O kadar çok anne
dinleyicilerim arasında lütfen sorun dediler

389
00:26:15,160 --> 00:26:18,320
sen bu soruyu Evet. Neden sen
her zaman kasıklarını tutar mısın?

390
00:26:20,820 --> 00:26:25,200
Neden kasıklarımı tutuyorum? seni düşünüyoruz
kasıklarında bir sorun var

391
00:26:25,200 --> 00:26:26,700
burada. Bunun subliminal olarak gerçekleştiğini düşünüyorum.

392
00:26:26,920 --> 00:26:30,860
Ben dans ettiğimde, eğer dansçıysan, sen
sadece sesleri yorumladığını biliyorum

393
00:26:30,860 --> 00:26:34,880
ve müzik eşliğinde. Eğer
güçlü bir bas var, sen

394
00:26:34,880 --> 00:26:37,540
bas. Eğer bir çello varsa, eğer bir
string, sen o olursun.

395
00:26:37,780 --> 00:26:40,820
Yani sen bunun duygusu haline gelirsin
ses.

396
00:26:41,060 --> 00:26:44,520
Tamam aşkım? Yani eğer bir hareket yapıyorsam ve ben
git bam, ve kendimi tutuyorum.

397
00:26:45,000 --> 00:26:48,460
Beni bunu yapmaya zorlayan şey müzik.
Bu, aşağı inmeye hazır olduğumu söylemiyor

398
00:26:48,460 --> 00:26:51,600
orada ve harika bir yer değil. sen
bunu düşünme. Bu sadece olur.

399
00:26:51,940 --> 00:26:55,500
Bazen görüntülere dönüp bakıyorum ve
Gidiyorum, bunu yaptım mı?

400
00:26:55,780 --> 00:26:58,220
Evet. Bu yüzden ritmin kölesiyim. Evet.

401
00:26:58,940 --> 00:26:59,940
Tamam aşkım? Mm-hımm.

402
00:27:00,580 --> 00:27:03,000
Sanırım alarm çalıyor
ev. Nedenini bilmiyorum.

403
00:27:03,840 --> 00:27:08,160
Ama bir dakika içinde düzelteceğiz.
Canlı televizyondayız. Yani gidiyoruz

404
00:27:08,160 --> 00:27:11,920
molaya gitmek. Bunlar olur.
Hemen geri döneceğiz. Tamam aşkım.

405
00:27:13,550 --> 00:27:17,050
Ne düşünüyordum? Bilmek istiyorsun
ne düşünüyordum? Neydi bu?

406
00:27:17,050 --> 00:27:18,050
bu mu?

407
00:27:18,930 --> 00:27:23,050
Bunun ne olduğunu veya neden olduğunu bilmiyorum
canlı bir röportajda gerçekleşti.

408
00:27:23,710 --> 00:27:26,430
Sanırım bu bir duman dedektörüydü ya da
bir şeyler ters gitmişti.

409
00:27:27,050 --> 00:27:28,050
Bu çılgınlık.

410
00:27:28,370 --> 00:27:34,130
Her şeyden önce bildiğim şey sendin
bu şekilde konuşmaya devam edemem

411
00:27:34,130 --> 00:27:37,210
röportaj. devam edemezsiniz
şimdi ikimizle de konuşuyoruz

412
00:27:37,210 --> 00:27:39,590
bu alarmın şu saatte çalmayacağını
ev.

413
00:27:40,160 --> 00:27:44,040
Bir şeyler yapmalıyız ve umut etmeliyiz
her ne ise onu ikiye ayırabiliriz ve

414
00:27:44,040 --> 00:27:45,980
yarım dakika, iki buçuk dakikada
ara.

415
00:27:46,380 --> 00:27:50,380
Sanırım F kelimesi muhtemelen söylendi
yönetmen tarafından birkaç kez.

416
00:27:50,940 --> 00:27:52,940
Bunun olmuş olabileceğini düşünüyorum.

417
00:27:54,120 --> 00:27:57,720
Bunlardan birkaçını duydum
hoparlör.

418
00:27:58,080 --> 00:28:00,860
Evet. Dışarı çıkıyor musun? Çıkıyor musun?

419
00:28:01,300 --> 00:28:02,300
Evet.

420
00:28:02,720 --> 00:28:03,720
Kiminle çıkıyorsun?

421
00:28:04,020 --> 00:28:06,520
Şu anda Brooke Shields var.

422
00:28:07,180 --> 00:28:08,180
Mm-hımm.

423
00:28:09,139 --> 00:28:12,200
Her yerde olmamaya çalışıyoruz
ve her yere git.

424
00:28:12,400 --> 00:28:15,640
Çoğunlukla evdedir. O buraya gelecek.
Onun evine gideceğim çünkü gitmiyorum

425
00:28:15,640 --> 00:28:17,000
toplum içine çıkmak gibi.

426
00:28:17,700 --> 00:28:19,980
Demek istediğim, böyle bir gizem vardı
onun hakkında.

427
00:28:20,740 --> 00:28:24,200
Biliyor musun, aynı zamanda tutuyor
kasıkları ve hepimizle sallanmak istiyor

428
00:28:24,200 --> 00:28:29,200
gece, bilmiyoruz, bilirsin, o kim
ile sallanıyor. Gerçekten yaptığın bu

429
00:28:29,200 --> 00:28:32,560
bilmek istiyorum, kimin seninle sallandığını
benimle bir kaya olduğunda.

430
00:28:33,100 --> 00:28:34,220
Hiç aşık oldun mu?

431
00:28:34,760 --> 00:28:35,860
Evet. Mm-hımm.

432
00:28:37,070 --> 00:28:42,150
Brooke Shield'la evet ve başka bir kızla
ve başka bir kız sana soracağım

433
00:28:42,150 --> 00:28:44,870
bunu sormak benim için utanç verici
sen bu, ama sana soracağım

434
00:28:44,870 --> 00:28:45,870
neyse. Bakire misin?

435
00:28:47,310 --> 00:28:48,310
Nasıl yapabildin?

436
00:28:49,770 --> 00:28:52,310
Ben sadece onu istediğimi bilmek istiyorum.
Ben bir beyefendiyim.

437
00:28:52,790 --> 00:28:59,160
Sen bir beyefendisin. Ben bir beyefendiyim
Ben bir beyefendiyim o yüzden tamam

438
00:28:59,160 --> 00:29:05,140
bunu şu anlama gelecek şekilde yorumla
bir kadının bir hanımefendi olduğuna inanıyorsun ve

439
00:29:05,140 --> 00:29:06,740
bu nedenle... Bu öyle bir şey ki
özel.

440
00:29:06,940 --> 00:29:09,840
Yani, biliyorsun, bu konuşulmamalı
hakkında açıkça.

441
00:29:10,240 --> 00:29:14,820
Eğer istersen bana eski kafalı diyebilirsin
istiyorum, ama biliyorsun, benim için bu çok

442
00:29:14,820 --> 00:29:18,300
kişisel. Yani cevap vermeyeceksin
o mu? Utanıyorum.

443
00:29:19,900 --> 00:29:24,320
Yani cevap vermeyecek misin? Peki,
olup olmadığını bilmek istiyoruz...

444
00:29:24,680 --> 00:29:30,060
olma ihtimalin var
bir gün evleneceğim ve sahip olacağım

445
00:29:30,960 --> 00:29:36,340
Hayatımın eksik olduğunu hissederdim
eğer yapmazsam, çünkü aileye bayılıyorum

446
00:29:36,340 --> 00:29:39,940
hayat. Çocuklara bayılıyorum ve buna bayılıyorum
her şey.

447
00:29:40,420 --> 00:29:44,680
Ve bunu çok isterim. Bu benim
rüyalar, ama şu anda yapamadım çünkü

448
00:29:44,680 --> 00:29:45,479
Evliyim.

449
00:29:45,480 --> 00:29:47,280
Evliyim ama işime.

450
00:29:47,600 --> 00:29:50,920
Şimdi Elizabeth'e ne oldu?
Taylor uğradı mı?

451
00:30:01,420 --> 00:30:06,240
Bu röportajın tamamına bakıyorum
sinmiş. Öncelikle konuyu aşalım

452
00:30:06,240 --> 00:30:12,160
saç. Ama benimki ve sesim, bunu yapmıyorum
sesimin nerede olduğunu biliyorum. Öyle hissettiriyor

453
00:30:12,160 --> 00:30:18,380
diyaframım yerine ağzımda.
Yani orada bir düzeyde sinirlilik var

454
00:30:18,380 --> 00:30:24,700
kendi içimde gerçekten hissettiğimi hissediyorum
Michael'dan sonra üstesinden geleceğimi düşündüm

455
00:30:24,700 --> 00:30:29,480
aşağı. Ama gerçekten öyle olduğumu görebiliyorum
bu konuda gerçekten tam olarak vücudumda değil

456
00:30:29,480 --> 00:30:30,480
röportaj.

457
00:30:31,260 --> 00:30:34,180
ve belki biraz daha fazlası
hazırlık bana yardımcı olurdu.

458
00:30:34,740 --> 00:30:38,880
Ne demek istediğimi biliyorsun? Çünkü ben gerçekten
külotlu çorabımın koltuğunun yanında uçuyorum

459
00:30:38,880 --> 00:30:41,460
bir segmentten diğerine.

460
00:30:42,340 --> 00:30:46,140
Ben de duydum, bu da onlardan biriydi
teklif ettiğin söylentiler

461
00:30:46,140 --> 00:30:47,300
Elizabeth Taylor bir noktada.

462
00:30:48,820 --> 00:30:52,660
Elizabeth Taylor muhteşem, güzel,
ve bugün hala öyle.

463
00:30:52,920 --> 00:30:55,720
Evet. Ve onun için deli oluyorum. Evet ama
ona evlenme teklif ettin mi?

464
00:30:56,040 --> 00:30:57,300
sahip olmak isterdim.

465
00:30:57,540 --> 00:30:58,540
Evet.

466
00:30:58,600 --> 00:31:00,800
Elizabeth Taylor burada. Liz, yapabilir miyiz?
Liz'i şimdi mi getireceksin?

467
00:31:01,080 --> 00:31:04,820
Liz burada olmak istediğini söylemişti
bu konuda elini tutmak için. sen

468
00:31:04,820 --> 00:31:07,340
şu anda eline ihtiyacın varmış gibi görünmüyor.
Merhaba Elizabeth. Elizabeth Taylor.

469
00:31:07,780 --> 00:31:08,980
Merhaba. MERHABA.

470
00:31:09,300 --> 00:31:13,000
MERHABA. Oturun. Oturun. Teşekkür ederim.
Michael sana hiç evlenme teklif etti mi?

471
00:31:13,420 --> 00:31:14,420
Hayır.

472
00:31:15,960 --> 00:31:18,640
Ve ona asla evlenme teklif etmedim. Asla yapmadım.

473
00:31:19,240 --> 00:31:23,080
Sizce en çok yanlış anlaşılan şey nedir?
Michael Jackson hakkında, Liz?

474
00:31:24,320 --> 00:31:25,680
Bahsettiğiniz her şey.

475
00:31:26,570 --> 00:31:32,850
O şimdiye kadar gördüğüm en az tuhaf adam
biliniyor. Kendisi son derece zekidir,

476
00:31:33,230 --> 00:31:38,890
zeki, sezgisel,

477
00:31:39,510 --> 00:31:46,450
anlayışlı, sempatik, cömert,

478
00:31:46,450 --> 00:31:48,230
neredeyse kendisinin hatası.

479
00:31:49,750 --> 00:31:53,510
Ve o sadece...

480
00:31:54,080 --> 00:32:00,820
Eğer tuhaflıkları varsa, o da budur
o daha büyük

481
00:32:00,820 --> 00:32:05,940
hayattan daha fazlası ve bazı insanlar bunu yapamıyor
bunu kabul et ya da yüzleş ya da anla.

482
00:32:06,040 --> 00:32:12,960
Sahnedeki yeteneği, neden ona "The Guardian" diyorum?
popun, rock'ın, soul'un kralı,

483
00:32:13,280 --> 00:32:18,680
müzik, eğlence, ne varsa var
yanına yaklaşabilecek kimse yok. Hiç kimse

484
00:32:18,680 --> 00:32:22,160
böyle dans edebilirsin, şarkı sözlerini yazabilirsin
böyle, müzik.

485
00:32:24,670 --> 00:32:27,230
yaptığı heyecana neden oldu.

486
00:32:27,470 --> 00:32:30,930
Ve neden hepinizin böyle olduğunu düşünüyorsunuz?
arkadaşlar? Bu duruma ne getirdi

487
00:32:30,930 --> 00:32:33,390
bağ mı? Çünkü insanlar bunu yapmaya çalışıyor
tuhaf.

488
00:32:34,250 --> 00:32:39,270
Aslında değil. Yani çocukluklarımız
çok benzerler.

489
00:32:40,090 --> 00:32:43,570
Ve bunu en başından beri biliyoruz
ortak.

490
00:32:45,130 --> 00:32:49,570
Dokuz yaşındayken çocuk yıldızdım,
tacizci baba.

491
00:32:52,270 --> 00:32:55,810
Bu bizi birbirimize yakınlaştırdı
en başında.

492
00:32:56,070 --> 00:32:59,890
Peki nedir bu, Michael'a soracağım
bu soru daha sonra, ama nedir bu

493
00:32:59,890 --> 00:33:01,990
dünyanın en çok bilmesini istediğin şey
o mu?

494
00:33:03,450 --> 00:33:10,270
Ne harika, verici, şefkatli,
cömert bir adam ve ne kadar iyi

495
00:33:10,270 --> 00:33:11,730
öyle. Ve o da komik.

496
00:33:12,110 --> 00:33:13,470
Ah, çok komik biri.

497
00:33:13,850 --> 00:33:16,090
Bazı şakaları çözebilir, sana söylüyorum.
Evet.

498
00:33:16,350 --> 00:33:17,750
Biraz çılgınca, değil mi?

499
00:33:18,270 --> 00:33:21,390
Şimdi buna baktığımda şunu düşünüyorum:
eğer geleceğini bilseydik, neden

500
00:33:21,390 --> 00:33:22,390
Michael için sandalyemiz yok muydu?

501
00:33:22,730 --> 00:33:27,110
Ama biliyorsun, ben, bilirsin,
gerçekten ilk kez

502
00:33:27,110 --> 00:33:32,470
anladım ya da beğenmiştim

503
00:33:32,470 --> 00:33:39,150
Çocukluğundaki film yıldızına bir bakış
bir şekilde deneyimledim

504
00:33:39,150 --> 00:33:42,330
yapmamıştı. Ve aralarındaki bağı anladım. Ve
Hiç tuhaf olduğunu düşünmedim.

505
00:33:42,830 --> 00:33:46,410
Ve ondan önce, biliyorsunuz, tüm
hikayeler vardı, ne yapıyorlar

506
00:33:46,410 --> 00:33:52,970
bu neyle ilgili? Ama anladım
ve onun sevgisini ve sevgisini hissettim

507
00:33:52,970 --> 00:33:59,130
ve o onun için çünkü buna sahiplerdi
yalnızca çocukların deneyimlerini paylaştı

508
00:33:59,130 --> 00:34:03,270
bu tür bir ortamda büyüdüm
büyümek zorunda kaldıkları ortam

509
00:34:03,290 --> 00:34:06,090
biliyorsun, gerçekten anlıyorsun. Yani ben gerçekten
anladım.

510
00:34:06,290 --> 00:34:08,770
Umarım dünyanın geri kalanı bunu anlamıştır
çok. Anladım.

511
00:34:09,730 --> 00:34:13,070
Yaklaşıyor. Tamam, seni görmek istiyorum
dans et. Seni dans ederken görmek istiyorum.

512
00:34:13,310 --> 00:34:15,790
Michael Jackson ve ay yürüyüşü anımız.

513
00:34:27,969 --> 00:34:32,790
Ve işte tiyatronun içindeyiz. ben
burada çok fazla şeker bebek vardı

514
00:34:32,790 --> 00:34:34,770
geçen gün şekerci tezgahında.

515
00:34:35,310 --> 00:34:41,830
Tura çıktım. ben zanaatın içindeydim
oda ve şeker odası ve

516
00:34:41,830 --> 00:34:48,290
dondurma dükkanı ve hepsi. Ve
aslında benim

517
00:34:48,290 --> 00:34:55,290
zamanın makyaj sanatçısı Reggie Wells,
çok yedim

518
00:34:55,290 --> 00:34:59,690
pamuk şeker, dondurma ve abur cubur.

519
00:34:59,950 --> 00:35:04,470
O gece hastaneye kaldırılmak zorunda kaldı.

520
00:35:05,150 --> 00:35:09,810
Şaka yapmıyorum çünkü sanırım
başına gelen bu oldu

521
00:35:09,810 --> 00:35:14,670
gelen çocuklar. Duramazsın
kendin. Ve böylece hepsini yiyorsun

522
00:35:14,670 --> 00:35:17,730
ve sonra sen ben şekerlemeden vazgeçiyorum ve
pamuk şekere gidiyorsun ve

523
00:35:17,730 --> 00:35:21,210
o zaman dondurmacıdasın ve
o zaman kendini durduramazsın. Ve

524
00:35:21,210 --> 00:35:24,970
sonra bir sosisli sandviç standı var ve sonra
'Eğer bir çocuksan' gibi o kadar çok şey var ki,

525
00:35:25,110 --> 00:35:31,090
aynı 'aman tanrım' gibi. bende
Neverland'in kapılarını açtık.

526
00:35:31,270 --> 00:35:34,240
Gerçekten mi? Ay yürüyüşü nereden geldi?
aslında nereli?

527
00:35:34,580 --> 00:35:39,700
Ay yürüyüşü bunlardan geldi
güzel çocuklar, bu siyah çocuklar

528
00:35:39,700 --> 00:35:43,420
gettolarda ve bilirsiniz, iç kesimlerde
parlak şehirler. Onlar sadece

529
00:35:43,420 --> 00:35:46,680
dans etme konusunda doğal bir yeteneğin var.
Yeni ateşli dansçılardan herhangi biri, koşuyor

530
00:35:46,680 --> 00:35:51,160
dostum, bu dansçılardan herhangi biri yukarıya çıkıyor
bu danslarla. Tek yaptığım geliştirmekti

531
00:35:51,160 --> 00:35:54,080
dans. Tamam, seni görmek istiyorum
dans et. Seni dans ederken görmek istiyorum.

532
00:35:54,320 --> 00:35:55,058
Hayır, hayır.

533
00:35:55,060 --> 00:35:56,300
Seni canlı dans ederken görmek istiyorum.

534
00:35:56,580 --> 00:36:00,720
Hayır, sana bir iki adım gösterebilirim ama
Şu anda biraz paslanmış durumdayım. biraz

535
00:36:00,720 --> 00:36:01,720
paslı.

536
00:36:10,660 --> 00:36:12,680
Hareket bu. nerden yakaladın
yanlar mı?

537
00:36:13,040 --> 00:36:14,040
Yan dönmek zorunda mısın?

538
00:36:14,460 --> 00:36:17,420
Önden misin? Evet. Elimizde
sen. Yanlardan.

539
00:36:18,100 --> 00:36:20,980
Tamam, bana yavaş çekimi göster. Olabilir
bana ağır çekimde gösterir misin?

540
00:36:22,780 --> 00:36:23,780
Beklemek.

541
00:36:26,460 --> 00:36:33,400
Sanki itiyormuş gibi ve sonra

542
00:36:34,510 --> 00:36:36,930
Esas olarak patlama türü gibi
şey.

543
00:36:37,950 --> 00:36:39,950
Neyse canlı gördüm.

544
00:36:40,150 --> 00:36:42,350
Canlı gördüm. Canlı gördüm.

545
00:36:43,230 --> 00:36:47,190
Orada onun tiyatrosundayız
Neverland Çiftliği.

546
00:36:47,790 --> 00:36:53,110
Ve bu gerçekten birazdı
Michael Jackson'ın yaptığını görmek heyecan verici

547
00:36:53,110 --> 00:36:55,310
çünkü hepimiz hatırlıyoruz. değil mi
hepsi mi?

548
00:36:55,830 --> 00:36:58,110
Hepimiz ilk gördüğümüz zamanı hatırlıyoruz.

549
00:36:59,180 --> 00:37:05,140
Suzanne DePass Motown 25'i üretti
özel ve Michael Jackson. Bilirsin,

550
00:37:05,220 --> 00:37:08,880
hayatımızda ufuk açıcı anlar vardır,
ve bu da onlardan biri. neredeydin

551
00:37:08,880 --> 00:37:12,240
Michael Jackson ilk kez ay yürüyüşüne çıktığında
Motown 25 mi?

552
00:37:12,640 --> 00:37:16,700
Evet millet. Bunu herkes biliyor
an. Ve böylece onun yaptığını görebilmek için

553
00:37:16,700 --> 00:37:23,460
bunu yaşamak ve deneyimlemek, bu

554
00:37:23,460 --> 00:37:25,560
benim için biraz gerilim.

555
00:37:27,130 --> 00:37:29,170
Biraz finalle geri döneceğiz
düşünceler.

556
00:38:16,040 --> 00:38:20,240
Yani sen orada durduğunda ve
yanıt veren bir sürü insan var

557
00:38:20,280 --> 00:38:23,160
Adını bağırıyorlarmış gibi, ne
öyle mi hissettiriyor?

558
00:38:23,440 --> 00:38:29,580
Aşk. Çok fazla sevgi hissediyorsunuz. Ve hissediyorum
olabilmiş olmaktan dolayı kutsanmış ve onur duymuşumdur

559
00:38:29,580 --> 00:38:33,520
doğanın seçilmiş aracı
onlara şunu ver. Onlara verdiğimde,

560
00:38:33,520 --> 00:38:37,860
bundan dolayı çok onurlu ve mutluyuz. bir
doğanın aracı. Bu bir

561
00:38:37,860 --> 00:38:39,200
kendinizi tanımlamanın ilginç bir yolu.

562
00:38:39,460 --> 00:38:40,460
Teşekkür ederim. Evet.

563
00:38:40,860 --> 00:38:42,400
Çok maneviyatlı mısın?

564
00:38:43,300 --> 00:38:44,420
Hangi anlamda?

565
00:38:45,160 --> 00:38:47,480
Yani meditasyon yapıyor musun?

566
00:38:47,720 --> 00:38:51,220
bir şey olduğunu anlıyor musun?
burada çalışırken senden daha mı büyük? ben

567
00:38:51,220 --> 00:38:52,320
Allah'a kesinlikle inanın.

568
00:38:53,200 --> 00:38:54,200
Kesinlikle.

569
00:38:54,800 --> 00:38:55,800
Çok fazla.

570
00:38:56,380 --> 00:39:00,960
Ve herkesin geldiğine inanıyorum
Bence dünyanın bir nedeni var.

571
00:39:02,640 --> 00:39:06,160
Çoğumuz hayatımızı bunu yapmaya çalışarak geçiririz
varlığımızın amacının ne olduğunu anlayın

572
00:39:06,160 --> 00:39:08,040
işte burada. Seninkinin ne olduğunu düşünüyorsun?

573
00:39:08,500 --> 00:39:09,500
Amacım mı?

574
00:39:10,180 --> 00:39:12,060
Ah oğlum. Sanırım...

575
00:39:13,070 --> 00:39:18,810
Yapabileceğim en iyi şekilde vermek
şarkıyla, dansla ve müzikle

576
00:39:18,810 --> 00:39:23,850
sanatıma adadığım anlamına geliyor sanırım
tüm sanatın nihai hedefi olduğu

577
00:39:23,850 --> 00:39:28,990
malzeme ve malzeme arasındaki birlik
manevi, insani ve ilahi ben

578
00:39:28,990 --> 00:39:34,610
bunun nedeni olduğuna inanıyorum
sanatın varlığı ve öyle olduğumu hissediyorum

579
00:39:34,610 --> 00:39:40,730
sadece vermek için bir araç olarak seçildi
dünyaya müzik ve sevgi ve uyum

580
00:39:41,280 --> 00:39:44,360
Dünyanın ne hakkında bilmesini istiyorsunuz?
en çok sen? Bunu senden Liz'e soruyorum. Ne

581
00:39:44,360 --> 00:39:46,220
bilmelerini mi istiyorsun? Olmak gibi
için hatırladın mı?

582
00:39:46,500 --> 00:39:48,600
Peki, hatırlanmamak için. ne
şimdilik biliniyor mu?

583
00:39:48,860 --> 00:39:49,860
Hatırladığımı unut.

584
00:39:49,920 --> 00:39:54,840
Oh, şimdilik bir sanatçı olarak biliniyor
harika sanatçı. Yaptığım işi seviyorum ve

585
00:39:54,840 --> 00:39:58,340
İnsanların yaptığım işi sevmesini isterim. Ve
sevilmek, sadece olmak istiyorum

586
00:39:58,340 --> 00:39:59,600
nereye gidersem gideyim sevdim.

587
00:40:01,180 --> 00:40:07,080
Ve açıkçası eğer bunu bilseydim
burada oturuyor olmak,

588
00:40:07,980 --> 00:40:12,480
Michael'ın anısından bahsediyoruz
Jackson, bitirmesine izin verirdim

589
00:40:12,480 --> 00:40:14,060
için anılmak istedim.

590
00:40:14,460 --> 00:40:20,300
Biliyor musun, şimdi bunu izleyince anlıyorum
ne kadar yalnız olduğunu.

591
00:40:21,620 --> 00:40:27,260
Ve o zamanlar muhtemelen daha fazlasıydım
yakalandık, oh, Michael'ı yakaladık

592
00:40:27,260 --> 00:40:28,260
Jackson'la röportaj.

593
00:40:28,860 --> 00:40:35,480
Ve bunu duydum ve hissettim, ama ben
gerçekten bu kadar derin hissetmedim

594
00:40:35,480 --> 00:40:36,480
yalnız.

595
00:40:37,130 --> 00:40:38,130
Öyleydi.

596
00:40:38,490 --> 00:40:39,490
Ve üzgün.

597
00:40:39,550 --> 00:40:41,290
Bu konuda bir üzüntü var.

598
00:40:42,070 --> 00:40:48,150
Ve eğer ona ulaşsaydım,
Kesinlikle şunu söylemiyorum, aman Tanrım,

599
00:40:48,250 --> 00:40:53,290
eğer arkadaşı olsaydım bilirsin
Michael Jackson, işler şöyle olabilirdi

600
00:40:53,290 --> 00:40:56,650
farklı. Ama biliyorsun, sadece yapabilirim
bu konuda kendimi daha iyi hissettim

601
00:40:56,650 --> 00:41:00,910
şu an yaşadığım an.
Çünkü yapmadım. Yapmadım. izin verdim

602
00:41:00,910 --> 00:41:02,550
röportaj yapılacaktı, hepsi bu.

603
00:41:03,980 --> 00:41:09,100
Michael hakkında hatırladıklarım
en önemlisi o bir insandı

604
00:41:09,100 --> 00:41:10,120
hayata tutkulu.

605
00:41:10,700 --> 00:41:14,400
İşine gerçekten tutkuyla bağlıydı.

606
00:41:14,860 --> 00:41:21,580
Ama herkes gibi ben de asla
bu günün çok çabuk geleceğini hayal ettim.

607
00:41:22,260 --> 00:41:29,240
Ve cenazesinde bu şarkıyı gerçekten hissettim
gerçekten en iyisiydi

608
00:41:29,240 --> 00:41:32,420
övgünün bir parçası.

609
00:41:33,670 --> 00:41:34,670
Çok erken gitti.

