1 00:00:00,140 --> 00:00:01,510 (Χορηγοί Παραγωγής) 2 00:00:01,510 --> 00:00:04,480 (Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και KOCCA) 3 00:00:05,110 --> 00:00:06,240 (Αυτό είναι ένα έργο φαντασίας. Όλα τα ονόματα, οι χαρακτήρες,) 4 00:00:06,310 --> 00:00:07,410 (και τα περιστατικά είναι προϊόντα της φαντασίας του συγγραφέα.) 5 00:00:07,480 --> 00:00:08,610 (Όλα τα παιδιά ηθοποιοί συνοδεύονταν από κηδεμόνα,) 6 00:00:08,680 --> 00:00:09,680 (και γυρίστηκε σύμφωνα με την εργατική νομοθεσία.) 7 00:00:10,120 --> 00:00:11,750 Εντάξει, εδώ είναι η ερώτηση. 8 00:00:12,080 --> 00:00:14,050 Κατά τη διάρκεια πυρηνικής έκρηξης ή ισχυρού κεραυνού... 9 00:00:14,120 --> 00:00:18,060 που μπορεί να σταματήσει τηλέφωνα, φούρνους μικροκυμάτων, ακόμη και ένα διαστημόπλοιο σε πτήση, 10 00:00:18,360 --> 00:00:21,190 πώς λέγεται αυτό το κρουστικό κύμα EM; 11 00:00:21,860 --> 00:00:24,900 Φαίνεται ότι ο Yeon San ήταν ο πιο γρήγορος στο buzzer και πάλι. 12 00:00:24,900 --> 00:00:26,500 (Joo Yeon San, Ban Ji No) 13 00:00:26,770 --> 00:00:30,300 Γεια Τζι Όχι, παρακαλώ μειώστε τον τόνο. Πρόκειται για ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα. 14 00:00:30,500 --> 00:00:33,570 Joo Yeon San. Αν το καταλάβετε σωστά, θα κερδίσετε τον τίτλο. 15 00:00:35,640 --> 00:00:37,080 Αυτός είναι ο δεκάχρονος Joo Yeon San. 16 00:00:38,910 --> 00:00:43,310 Αυτή είναι η πρώτη στιγμή στη ζωή της που εύχεται να μπορούσε να διαγράψει. 17 00:00:44,080 --> 00:00:47,320 Ο λόγος που πήγε σε μια εκπομπή κουίζ δεν την ενδιέφερε καν... 18 00:00:47,720 --> 00:00:48,890 ήταν η δασκάλα της στο σπίτι της. 19 00:00:49,390 --> 00:00:51,990 Στο πρώτο του εξάμηνο μετά την ένταξή του, ήταν πολύ καλά μαζί. 20 00:00:52,120 --> 00:00:53,120 Joo Yeon San; 21 00:00:53,860 --> 00:00:54,860 Πώς νιώθεις; 22 00:00:55,130 --> 00:00:56,160 Νιώθεις αυτοπεποίθηση; 23 00:00:58,100 --> 00:00:59,100 Ναί. 24 00:00:59,100 --> 00:01:00,100 (Πάμε, Yeon San!) 25 00:01:00,730 --> 00:01:04,340 Αυτός είναι ο Joo Yeon San που έχει αυτοπεποίθηση. Προχώρα και πες μας την απάντησή σου. 26 00:01:04,840 --> 00:01:08,140 Η απάντησή μου είναι το EMP, ο ηλεκτρομαγνητικός παλμός. 27 00:01:08,210 --> 00:01:09,240 Σωστός! 28 00:01:09,240 --> 00:01:10,340 (Πάμε, Yeon San!) 29 00:01:10,410 --> 00:01:12,940 Ο φετινός πρωταθλητής του Science Genius Quiz είναι... 30 00:01:13,080 --> 00:01:15,980 Ο μαθητής του 3ου δημοτικού του Cheongnyong, Joo Yeon San! 31 00:01:16,050 --> 00:01:17,350 (Joo Yeon San, Ban Ji No) 32 00:01:20,320 --> 00:01:21,450 (Joo Yeon San) 33 00:01:21,850 --> 00:01:22,920 Ναι, Joo Yeon San. 34 00:01:23,250 --> 00:01:24,260 Σκέφτεστε τη νίκη σας; 35 00:01:24,520 --> 00:01:27,430 - Πήρα σωστά την απάντηση, αλλά... - Αλλά; 36 00:01:27,490 --> 00:01:30,800 Από τεχνική άποψη, ένα διαστημόπλοιο σε πτήση δεν θα σταματούσε. 37 00:01:30,960 --> 00:01:34,230 Όπως εξήγησες, ένα EMP είναι ένα ηλεκτρομαγνητικό κρουστικό κύμα. 38 00:01:34,370 --> 00:01:36,600 Έτσι τα συστήματα υπολογιστών του διαστημικού σκάφους θα κλείσουν, 39 00:01:36,600 --> 00:01:38,400 και τα συστήματα επικοινωνίας μπορεί να αποτύχουν. 40 00:01:38,540 --> 00:01:41,110 Επίσης, τα συστήματα ελέγχου ενδέχεται να δυσλειτουργούν, 41 00:01:41,240 --> 00:01:43,880 αλλά το διαστημόπλοιο δεν θα σταματούσε φυσικά. 42 00:01:43,940 --> 00:01:45,840 Μου, Joo Yeon San, είσαι αρκετά οξυδερκής. 43 00:01:46,340 --> 00:01:49,080 Απλώς προσπαθούσαμε να το απλοποιήσουμε για το νεότερο κοινό μας... 44 00:01:49,180 --> 00:01:52,080 Αλλά αν είναι για μαθητές δημοτικού, δεν θα έπρεπε να είναι πιο ακριβές; 45 00:01:53,590 --> 00:01:56,150 Αυτή είναι μια εκπομπή κουίζ επιστήμης, τελικά. 46 00:02:00,890 --> 00:02:02,730 Κατά τη διάρκεια μιας πυρηνικής έκρηξης ή ενός ισχυρού κεραυνού... 47 00:02:02,790 --> 00:02:06,430 Όπως μπορείτε να δείτε, ο Joo Yeon San θα μπορούσε να είναι λίγο πολύ τότε. 48 00:02:06,560 --> 00:02:10,740 Αλλά ο δάσκαλός της ήταν ένας σπάνιος ενήλικας που κοιτούσε τον Σαν με περηφάνια. 49 00:02:11,100 --> 00:02:12,300 Φυσική επιλογή. 50 00:02:12,540 --> 00:02:14,010 Στρογγυλοποιήθηκε στο 233. 51 00:02:14,410 --> 00:02:15,940 Πρώτος νόμος της θερμοδυναμικής! 52 00:02:15,970 --> 00:02:17,710 Ο αριθμός 2 εμφανίζεται p μείον 2 φορές! 53 00:02:17,710 --> 00:02:21,150 Αυτό είναι σωστό! Ο φετινός πρωταθλητής του Science Genius Quiz είναι... 54 00:02:21,150 --> 00:02:24,150 Ο μαθητής του 3ου δημοτικού του Cheongnyong, Joo Yeon San! 55 00:02:24,150 --> 00:02:25,650 (Πιστοποιητικό υποτροφίας) 56 00:02:25,650 --> 00:02:27,250 Joo Yeon San! 57 00:02:27,290 --> 00:02:32,160 Το κουίζ της έφερε την προσοχή, τη φήμη, ακόμη και το χρηματικό έπαθλο. 58 00:02:37,900 --> 00:02:42,470 Ένιωθε στην κορυφή του κόσμου, ποζάροντας για μια φωτογραφία με τη δασκάλα της. 59 00:02:45,400 --> 00:02:48,770 Γιατί λοιπόν η San το θυμάται ως ένα τόσο ενοχλητικό μέρος του παρελθόντος της; 60 00:02:50,610 --> 00:02:52,340 Λέει ότι ούτε η ίδια δεν ήξερε τότε... 61 00:02:52,810 --> 00:02:54,680 ότι θα ήταν η αρχή μιας καταστροφής. 62 00:02:55,980 --> 00:02:58,320 Ένας ποιητής προσπαθεί να ξεκινήσει μια επιχείρηση; Δώσε μου ένα διάλειμμα. 63 00:02:58,420 --> 00:03:01,120 Έλα, ποιος ήξερε ότι η πώληση βιβλίων εργασίας θα ήταν τόσο επικίνδυνη; 64 00:03:01,120 --> 00:03:02,120 (Το Yeon San είναι η τάση.) 65 00:03:02,120 --> 00:03:04,120 Ο πατέρας του Σαν παράτησε ακόμη και τη δουλειά του. 66 00:03:04,290 --> 00:03:07,260 Παρασυρμένος από τους γνωστούς του, πήδηξε στην επιχείρηση του βιβλίου εργασίας. 67 00:03:07,430 --> 00:03:09,190 Η επιχείρηση, φυσικά, απέτυχε. 68 00:03:09,490 --> 00:03:10,960 Η οικογένεια του Σαν κατέληξε σε ένα μοτέλ. 69 00:03:14,770 --> 00:03:16,070 Ίσως ήταν το περιβάλλον της, 70 00:03:16,070 --> 00:03:18,770 αλλά ο Σαν είχε μια σεξουαλική αφύπνιση σε νεαρή ηλικία. 71 00:03:19,940 --> 00:03:20,940 Σύντομη διαμονή; 72 00:03:21,010 --> 00:03:22,640 - Σύντομα έμαθε τι σήμαινε... - Γεια σου, 73 00:03:22,640 --> 00:03:23,910 - για ζευγάρια να κάνουν check in σε μοτέλ. - τι να παραγγείλετε να φάτε; 74 00:03:25,380 --> 00:03:26,580 Τι λέτε για κάτι καυτό; 75 00:03:28,250 --> 00:03:29,910 Κάτι πιο καυτό από χθες το βράδυ; 76 00:03:30,850 --> 00:03:33,750 Και ότι αυτό ήταν το χειρότερο μέρος για να συναντήσει τη δασκάλα της. 77 00:03:33,920 --> 00:03:35,320 Σαν; 78 00:03:35,620 --> 00:03:36,960 Αντιπρόεδρος... 79 00:03:38,690 --> 00:03:39,820 Κύριος; 80 00:03:41,860 --> 00:03:43,860 Προφανώς ξόδεψαν... 81 00:03:43,860 --> 00:03:45,500 ώρα του δωματίου τους προσπαθώντας απλώς να κρατήσουν ήσυχο τον Σαν. 82 00:03:46,130 --> 00:03:48,800 Έπρεπε να είναι χαρούμενη που έφυγαν και δεν έκαναν τίποτα; 83 00:03:49,300 --> 00:03:51,500 Και γλυκόπικρα, αυτή ήταν η πρώτη αγάπη του Σαν. 84 00:03:53,370 --> 00:03:56,670 Στο γυμνάσιο, ο Joo Yeon San ήταν ένας εκπληκτικά ευσεβής εκκλησιαζόμενος. 85 00:03:56,810 --> 00:03:58,140 Δεν ήταν τόσο πολύ η πίστη σε μια θεότητα, 86 00:03:58,140 --> 00:03:59,710 αλλά περισσότερο η απόλυτη απόγνωσή της. 87 00:04:00,180 --> 00:04:02,510 Κατόπιν αιτήματος της Σαν, επειδή είχε τρομερή ακμή τότε, 88 00:04:02,710 --> 00:04:04,480 αυτή η σκηνή αναδημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας AI. 89 00:04:04,480 --> 00:04:05,480 Εκτιμούμε την κατανόησή σας. 90 00:04:07,120 --> 00:04:10,520 Είναι επίσης για την προστασία της ιδιωτικής ζωής αυτού του αγοριού. 91 00:04:10,690 --> 00:04:12,720 Είναι ο γιος του νέου διευθυντή υποκαταστήματος Nonghyup; 92 00:04:13,020 --> 00:04:16,390 Ναί. Έχει τόσο σοφιστικέ αέρα. 93 00:04:17,130 --> 00:04:20,260 Με τη βοήθεια αυτού του διευθυντή υποκαταστήματος, 94 00:04:20,260 --> 00:04:22,300 Οι γονείς του Σαν πήραν ένα μοτέλ σε δημοπρασία... 95 00:04:22,300 --> 00:04:24,140 παίρνοντας κάθε δάνειο που μπορούσαν. 96 00:04:24,370 --> 00:04:28,110 Και έτσι, η Σαν από τη ζωή σε ένα μοτέλ έγινε κόρη του ιδιοκτήτη. 97 00:04:31,010 --> 00:04:34,280 Αλλά δεν είναι σαν να τον συμπαθούσε ο Σαν για την οικογενειακή του κατάσταση. 98 00:04:35,080 --> 00:04:39,420 Είπε ότι ο γιος του διευθυντή είχε όμορφα λεπτά δάχτυλα. 99 00:04:41,990 --> 00:04:44,060 Το πλευρικό του προφίλ ήταν για να πεθάνει, 100 00:04:44,120 --> 00:04:47,260 και φαινόταν τόσο όμορφος ακόμα και με κλειστά μάτια... 101 00:04:48,860 --> 00:04:51,930 Περίμενε, τι είναι αυτό; 102 00:04:52,360 --> 00:04:53,730 Περίμενε, όχι, σοβαρά! 103 00:05:01,210 --> 00:05:04,440 Κατά τη διάρκεια της κοινής τους παράστασης, έγινε η καταστροφή. 104 00:05:04,610 --> 00:05:06,540 Τα δάχτυλά τους είχαν βουρτσιστεί μόνο το ένα πάνω στο άλλο. 105 00:05:06,780 --> 00:05:08,450 "Τι στο καλό; Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου!" 106 00:05:08,510 --> 00:05:11,420 Το να ουρλιάζει ότι κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας ήταν, ομολογουμένως, λάθος του Σαν. 107 00:05:11,550 --> 00:05:14,150 Κουτσομπολιόησαν για το πώς αποκαλούσε έναν απολύτως φυσιολογικό άντρα διεστραμμένο. 108 00:05:14,320 --> 00:05:16,690 Είπαν ότι το μοτέλ διέστρεψε τις απόψεις της, 109 00:05:17,160 --> 00:05:18,920 τελειώνοντας έτσι τον δεύτερο έρωτά της. 110 00:05:19,520 --> 00:05:21,290 (Λύκειο Επιστημών Κορέας) 111 00:05:21,290 --> 00:05:23,800 Στα 17, ο Σαν δραπέτευσε από το μοτέλ. 112 00:05:24,500 --> 00:05:26,600 Δεν την αποκαλούσαν «Βασιλιάς του Κουίζ» για τίποτα. 113 00:05:26,700 --> 00:05:29,800 Μπήκε εύκολα στο περιβόητο Λύκειο Επιστημών. 114 00:05:31,640 --> 00:05:33,370 Αντιμετώπισε όμως θαύματα... 115 00:05:33,370 --> 00:05:35,040 που είχε σπουδάσει στο εξωτερικό και είχε μάθει τον λογισμό. 116 00:05:35,170 --> 00:05:37,680 Και απ' ό,τι φαίνεται, ο ανταγωνισμός μαζί τους δεν ήταν εύκολος. 117 00:05:38,610 --> 00:05:40,950 Και έτσι, οι βαθμοί της συνέχισαν να πέφτουν. 118 00:05:40,980 --> 00:05:42,080 Πώς μπορούμε να φτιάξουμε ομάδα... 119 00:05:42,080 --> 00:05:46,020 κάνοντας μια ένωση από τα υπόλοιπα σύμβολα του στοιχείου; 120 00:05:46,080 --> 00:05:47,550 Ας το σκοτώσουμε! 121 00:05:47,550 --> 00:05:49,590 - Είμαστε έτοιμοι; - Συμμετείχε απρόθυμα... 122 00:05:50,120 --> 00:05:51,690 στο KAIST Mentoring Camp. 123 00:05:52,160 --> 00:05:55,290 Και εκεί, ανάμεσα σε όλες αυτές τις δίοδοι εκπομπής φωτός, 124 00:06:02,600 --> 00:06:04,370 - είναι όπου γνώρισε τον Τσανγκ Γι. - Πέντε, τέσσερα, 125 00:06:04,500 --> 00:06:07,110 τρία, δύο, ένα! 126 00:06:10,880 --> 00:06:15,280 Team Acetylene και Team Ozone, είστε και οι δύο νικητές! 127 00:06:19,480 --> 00:06:23,250 Αν και ήταν στην ηλικία της, ήταν ήδη πρωτοετής KAIST. 128 00:06:29,690 --> 00:06:30,700 Joo Yeon San. 129 00:06:33,500 --> 00:06:34,500 Είμαι η Park Chang Yi. 130 00:06:35,870 --> 00:06:37,340 Από παλιότερα... Team Acetylene. 131 00:06:40,270 --> 00:06:41,910 - Ναι. -Αυτό ήταν... 132 00:06:42,010 --> 00:06:43,570 πολύ διασκεδαστικό, έτσι δεν είναι; 133 00:06:45,710 --> 00:06:46,710 Ναί. 134 00:06:47,680 --> 00:06:49,450 - Μπορώ να πάρω το τηλέφωνό σας; - Συγγνώμη; 135 00:07:01,190 --> 00:07:02,190 Αυτός είναι ο αριθμός τηλεφώνου μου. 136 00:07:04,430 --> 00:07:05,760 Στείλτε μου μήνυμα όταν τελειώσει η κατασκήνωση. 137 00:07:06,130 --> 00:07:07,130 Ας κάνουμε παρέα. 138 00:07:16,440 --> 00:07:19,080 Θα αποθηκεύσουμε τις υπόλοιπες λεπτομέρειες για άλλη στιγμή. 139 00:07:23,780 --> 00:07:25,680 Ωστόσο, αυτό που πρέπει να σημειωθεί εδώ... 140 00:07:26,480 --> 00:07:28,620 είναι το επαναλαμβανόμενο μοτίβο του Joo Yeon San. 141 00:07:30,320 --> 00:07:33,790 Όποτε έμπλεκε με έναν άντρα που ήταν πολύ μέσα του, 142 00:07:33,960 --> 00:07:36,060 το αποτέλεσμα δεν ήταν ποτέ καλό. 143 00:07:38,060 --> 00:07:39,160 (Θέλω να αποσυρθώ από το σχολείο.) 144 00:07:39,160 --> 00:07:41,430 Με βάση τα δεδομένα που είχε συλλέξει εδώ και πολλά χρόνια, 145 00:07:41,570 --> 00:07:43,470 Ο Σαν είχε φτάσει ακόμη και... 146 00:07:43,470 --> 00:07:44,940 - αυτό ακριβώς το συμπέρασμα. -Ήμουν εγώ... 147 00:07:50,610 --> 00:07:56,950 Γιατί λοιπόν βρίσκομαι ξανά με αυτόν τον όμορφο άντρα; 148 00:08:23,240 --> 00:08:24,240 (LOVE.exe) 149 00:08:24,240 --> 00:08:26,880 (Επεισόδιο 7: Μια μπανάνα αντί για σχολικό γεύμα) 150 00:08:44,460 --> 00:08:45,460 Είσαι καλά; 151 00:08:46,560 --> 00:08:49,570 Είναι φυσιολογικό η καρδιά μου να τρέχει έτσι; 152 00:08:51,600 --> 00:08:53,040 Πρέπει να είναι ότι δεν έχω τρέξει εδώ και καιρό. 153 00:08:53,040 --> 00:08:55,110 Συγνώμη. Σας τρόμαξα; 154 00:08:57,480 --> 00:08:59,380 Αλλά γιατί στο καλό κουβαλάς αυτό το πράγμα; 155 00:09:00,310 --> 00:09:01,310 (Απαλή γεύση, σαν δροσιά) 156 00:09:01,310 --> 00:09:02,310 Α, αυτό. 157 00:09:03,450 --> 00:09:06,450 Αυτό το άτομο εδώ, ξέρεις... 158 00:09:06,780 --> 00:09:08,720 Είναι αυτή που ήρθε στο σχολείο μας για να γυρίσει εκείνη τη στιγμή. 159 00:09:08,750 --> 00:09:10,350 Είναι σούπερ διάσημη. 160 00:09:10,550 --> 00:09:11,620 Την ξέρεις, σωστά; 161 00:09:12,490 --> 00:09:15,730 Είμαι μεγάλος θαυμαστής της. Μου αρέσει πολύ. 162 00:09:16,090 --> 00:09:19,960 Αλλά ήταν στο έδαφος δίπλα σε ένα μπαρ, οπότε προσπαθούσα να το σηκώσω πίσω. 163 00:09:22,200 --> 00:09:23,830 Για διακοπή από φελιζόλ; 164 00:09:23,970 --> 00:09:25,240 Ξέρω, αλλά ακόμα, 165 00:09:26,400 --> 00:09:29,140 αν κάτι που μοιάζει ανθρώπινο κυλάει στο έδαφος, 166 00:09:29,510 --> 00:09:30,510 δεν είναι καλή εμφάνιση, ξέρεις; 167 00:09:30,940 --> 00:09:32,110 Αλλά μερικοί τύποι ήταν αληθινοί τρελοί... 168 00:09:32,180 --> 00:09:33,780 Τι... Γιατί είναι αυτό εκεί; 169 00:09:34,850 --> 00:09:35,850 με αυτό. 170 00:09:36,550 --> 00:09:41,520 Συνέχισαν να το μπερδεύουν και δεν μπορούσα να σταθώ. 171 00:09:44,020 --> 00:09:45,020 Κάνει ζέστη. 172 00:09:45,360 --> 00:09:46,360 Τι; 173 00:09:52,600 --> 00:09:53,830 (Απαλή γεύση, σαν δροσιά) 174 00:09:55,600 --> 00:09:57,500 Τώρα που το σκέπασε, γιατί νιώθει πιο οικείο; 175 00:09:59,040 --> 00:10:00,170 Περνώντας. 176 00:10:01,010 --> 00:10:02,170 Ναι, προχωρήστε. 177 00:10:06,040 --> 00:10:07,040 Τώρα θυμάμαι. 178 00:10:09,110 --> 00:10:12,120 Γιατί συνεχίζω να αποκτώ ανεπιθύμητα δεδομένα; 179 00:10:13,250 --> 00:10:14,250 Συγνώμη; 180 00:10:15,090 --> 00:10:16,090 Τι είπατε; 181 00:10:17,820 --> 00:10:18,820 Όχι, απλά... 182 00:10:19,390 --> 00:10:21,530 Νομίζω ότι κατάλαβα την εικόνα. 183 00:10:22,160 --> 00:10:23,730 Τέλος πάντων, θα έπρεπε να πάω σπίτι. 184 00:10:24,260 --> 00:10:25,760 Αποδεικνύεται ότι η θέση μου είναι έτσι. 185 00:10:26,000 --> 00:10:27,030 Ω. 186 00:10:28,300 --> 00:10:29,600 Ω, υπομονή! 187 00:10:30,270 --> 00:10:31,400 εγω... 188 00:10:32,940 --> 00:10:34,140 Έχω να σας ζητήσω μια χάρη. 189 00:10:35,340 --> 00:10:36,340 Μπορώ να... 190 00:10:36,940 --> 00:10:39,910 απλά συντριβή στο χώρο σας για τη νύχτα; 191 00:10:52,390 --> 00:10:53,720 Πρέπει να επιστρέψω στο γύρισμα, 192 00:10:55,130 --> 00:10:56,560 και είναι πόνος να παρασύρεις όλα αυτά τα πράγματα εκεί. 193 00:11:01,030 --> 00:11:04,040 (Απαλή γεύση, σαν δροσιά) 194 00:11:04,040 --> 00:11:07,040 (No.1 Soju, φτιαγμένο με νερό πηγής) 195 00:11:18,720 --> 00:11:19,820 Τι κάνω; 196 00:11:24,460 --> 00:11:26,120 Υποτίθεται ότι θα γύριζες. Πού πήγες; 197 00:11:27,790 --> 00:11:28,930 Ω... 198 00:11:29,930 --> 00:11:31,060 εγω απλα... 199 00:11:32,600 --> 00:11:33,660 ένιωθε τόσο ασφυκτική. 200 00:11:33,660 --> 00:11:35,370 - Τι; - Γεια... 201 00:11:36,170 --> 00:11:39,240 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως ένα φιλικό προς το περιβάλλον γήπεδο γκολφ. 202 00:11:40,700 --> 00:11:44,540 Ακόμη και τα μικροσκοπικά ξενοδοχεία παράγουν έναν τόνο απορριμμάτων. 203 00:11:45,610 --> 00:11:46,940 Πώς είναι δυνατόν αυτό; 204 00:11:48,410 --> 00:11:51,720 Νόμιζα ότι βοηθούσα τον πλανήτη, οπότε τον προώθησα τόσο σκληρά, ξέρεις; 205 00:11:51,780 --> 00:11:54,920 Min Hak, δεν είναι ώρα να ανησυχείς για αυτά τα πράγματα. 206 00:11:55,620 --> 00:11:57,020 Πρέπει να ανησυχώ για αυτά τα πράγματα. 207 00:11:57,090 --> 00:11:58,720 Είμαι ο πρεσβευτής. 208 00:11:59,820 --> 00:12:01,660 - Δες αυτό πρώτα. - Τι είναι; 209 00:12:03,790 --> 00:12:06,360 Θυμάστε την πρεμιέρα του Yongsan την ημέρα που εσείς και η Jinny... 210 00:12:06,360 --> 00:12:07,400 είχε αυτό το επεισόδιο; 211 00:12:07,630 --> 00:12:08,630 Ναί. 212 00:12:08,730 --> 00:12:12,070 Μετά το κύριο μετά το πάρτι, φαίνεται ότι μια μικρή ομάδα είχε άλλον έναν γύρο. 213 00:12:12,140 --> 00:12:13,970 Τότε ήταν που αυτή η φωτογραφία τραβήχτηκε σε κάποιο πάγκο με φαγητό στην αγορά. 214 00:12:15,640 --> 00:12:16,870 Αυτός είναι ο Timothy. 215 00:12:18,240 --> 00:12:19,380 Είμαι μεγάλος θαυμαστής του. 216 00:12:19,410 --> 00:12:20,910 Δεν έχει χτυπήσει ακόμα τα μέσα ενημέρωσης, 217 00:12:20,950 --> 00:12:23,180 αλλά μετά το περσινό Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μπουσάν, 218 00:12:23,180 --> 00:12:25,820 έχουν κυκλοφορήσει φήμες ότι η Τζίνι και ο Τίμοθι είναι ένα αντικείμενο. 219 00:12:26,620 --> 00:12:29,450 Και το πρακτορείο Jinny δεν έχει καμία πρόθεση να σταματήσει αυτή τη φήμη. 220 00:12:29,820 --> 00:12:30,890 Μπουσάν. 221 00:12:31,890 --> 00:12:32,890 Εννοείς το περσινό Μπουσάν; 222 00:12:32,890 --> 00:12:35,360 Ναί! Τότε ήταν που σε έβλεπε. 223 00:12:36,760 --> 00:12:39,600 Γεια, τι στο καλό είναι αυτό; 224 00:12:40,200 --> 00:12:42,000 Ενώ ήμασταν απασχολημένοι με το Quiz King, 225 00:12:42,000 --> 00:12:44,640 άρχιζε μια φήμη με τον Timothy; 226 00:12:44,840 --> 00:12:47,810 Τι, άρα ο Timothy είναι σε επίπεδο που να έχει φήμες για ραντεβού με την Jinny, 227 00:12:47,870 --> 00:12:49,640 αλλά δεν είσαι; 228 00:12:50,410 --> 00:12:52,080 Μην ξαναμπείτε σε αυτούς τους ανόητους διαγωνισμούς. 229 00:12:52,140 --> 00:12:54,180 Απλώς κάνεις τη δουλειά κάποιου άλλου. 230 00:12:55,550 --> 00:12:58,280 Η Τζίνι σε έχει κάνει φαντάσματα τον τελευταίο καιρό, σωστά; 231 00:12:59,020 --> 00:13:00,480 Αλλά, Τιμόθεο; 232 00:13:00,620 --> 00:13:02,090 Αυτό είναι απίστευτο. 233 00:13:03,750 --> 00:13:07,220 Ένιωσα πιο ζεστά αυτή την εποχή πέρυσι. Γιατί κάνει τόσο κρύο; 234 00:13:07,690 --> 00:13:08,960 Κι εγώ κρυώνω λίγο. 235 00:13:09,130 --> 00:13:10,690 Δικαίωμα; Είναι αυτός ο παράξενος καιρός. 236 00:13:10,690 --> 00:13:12,700 Χιόνισε την πρώτη μέρα του μαθήματος. 237 00:13:13,300 --> 00:13:16,300 - Ή θα μπορούσαμε να πιάσουμε ένα ποτό μέσα; - Τι; 238 00:13:17,000 --> 00:13:18,070 Θα μπορούσαμε να πάρουμε ένα δωμάτιο. 239 00:13:18,600 --> 00:13:19,670 Ένα δωμάτιο; 240 00:13:20,540 --> 00:13:22,240 Μπορούμε να πάρουμε λίγο soju και σνακ και να πάμε. 241 00:13:24,840 --> 00:13:27,410 Υπάρχει ένα καλό izakaya κοντά. Δεν μπορούμε να πάμε εκεί; 242 00:13:30,780 --> 00:13:32,250 Θα προτιμούσα να χαλαρώσουμε, μόνο οι δυο μας. 243 00:13:35,390 --> 00:13:37,590 Δεν νομίζω ότι είμαστε ακόμα σε αυτό το στάδιο. 244 00:13:38,520 --> 00:13:39,520 Στάδιο; 245 00:13:42,290 --> 00:13:44,430 Έχουμε συνομιλήσει μόνο στο διαδίκτυο. Αυτή είναι η πρώτη μας συνάντηση. 246 00:13:44,530 --> 00:13:47,030 Δεν μπορούμε να πάρουμε ένα highball στο izakaya απόψε; 247 00:13:48,400 --> 00:13:49,400 Καλά. 248 00:13:49,700 --> 00:13:50,700 Έλα, πάμε. 249 00:13:53,770 --> 00:13:55,540 Παίζει δυνατά όταν δεν είναι καν καυτή... 250 00:13:57,580 --> 00:13:58,580 Τι; 251 00:14:00,380 --> 00:14:01,380 Τι; 252 00:14:02,280 --> 00:14:03,680 Μόλις είπες κάτι. 253 00:14:04,180 --> 00:14:06,020 Απλώς κάνει κρύο. 254 00:14:06,080 --> 00:14:08,950 Κάτι για το να παίζεις σκληρά για να το πετύχεις. Δεν το είπες αυτό; 255 00:14:11,060 --> 00:14:13,820 Ωραία, το έκανα. το είπα. 256 00:14:13,890 --> 00:14:15,990 «Παίζει σκληρά για να την αποκτήσει όταν δεν είναι καν καυτή». 257 00:14:16,260 --> 00:14:17,260 Δεν είναι ότι κάνω λάθος. 258 00:14:17,730 --> 00:14:19,900 Γι' αυτό λοιπόν ενεργήσατε τζέντλεμαν. 259 00:14:20,100 --> 00:14:23,730 Γεια, δεν θα ξαναδούμε ο ένας τον άλλον. 260 00:14:24,030 --> 00:14:25,170 Αν ήξερα ότι μιλάτε όλοι, 261 00:14:25,240 --> 00:14:26,640 Δεν θα πλήρωνα ούτε ένα ποτό. 262 00:14:27,200 --> 00:14:28,440 Πράξη πολύτιμη, λοιπόν. 263 00:14:29,010 --> 00:14:30,770 Αλλά δεν θα χρειαστεί να ανησυχείτε. Οι τύποι δεν θα σε κοιτάξουν καν. 264 00:14:44,760 --> 00:14:45,760 Γεια σου. 265 00:14:47,420 --> 00:14:48,430 Τι είναι αυτό; 266 00:14:49,860 --> 00:14:52,130 Αναρωτιέστε αν έχετε καλή γεύση; 267 00:14:52,600 --> 00:14:54,370 Ποια πιστεύετε ότι θα έχει γεύση; 268 00:14:54,970 --> 00:14:56,700 Νομίζω ότι χρειάζομαι ένα μικρό δείγμα. 269 00:14:56,830 --> 00:14:59,300 Φίλε, αλλά αυτό το πρόσωπο... 270 00:14:59,940 --> 00:15:00,940 Α, δεν πειράζει. 271 00:15:01,240 --> 00:15:02,240 Δεν μπορεί να είσαι επιλεκτικός. 272 00:15:04,280 --> 00:15:05,580 Γκιλ Ταν. 273 00:15:09,410 --> 00:15:11,920 Πάμε εκεί να ζεσταθούμε. 274 00:15:11,950 --> 00:15:13,850 Θα σας πάρω όλους καλούς και ζεστούς. 275 00:15:13,980 --> 00:15:15,790 Τι; Περιμένετε; 276 00:15:16,150 --> 00:15:17,760 Γεια, πού πας; 277 00:15:18,020 --> 00:15:20,120 Είπες ότι έκανε κρύο. Θα σε ζεστάνω! 278 00:15:20,220 --> 00:15:21,490 - Πάω σπίτι! - Σταμάτα! 279 00:15:22,490 --> 00:15:24,700 Αυτό φαίνεται τόσο νόστιμο! 280 00:15:25,600 --> 00:15:26,600 (Ιδρυτική αίθουσα) 281 00:15:26,600 --> 00:15:27,670 Γεια σε όλους. 282 00:15:27,870 --> 00:15:30,700 - Ώρα για μεσημεριανό... - Αυτός ο τράνταγμα με ζήτησε σε ένα μοτέλ. 283 00:15:30,930 --> 00:15:32,940 Μοτέλ στην πρώτη συνάντηση; Είναι τρελός; 284 00:15:32,940 --> 00:15:34,000 Ξέρω, σωστά; 285 00:15:34,200 --> 00:15:37,270 Φοβόμουν τόσο πολύ αυτό το ψυχικό, 286 00:15:37,370 --> 00:15:39,040 αλλά ένας περαστικός γείτονας με βοήθησε. 287 00:15:39,040 --> 00:15:40,040 Ένας γείτονας; 288 00:15:40,040 --> 00:15:41,950 Γείτονας και επίσης συνάδελφος, φαντάζομαι; 289 00:15:41,950 --> 00:15:43,380 Μη μου πείτε ότι ήταν ο Tissue Man; 290 00:15:43,910 --> 00:15:46,220 Εσείς οι δύο συνεχίζετε να χτυπάτε ο ένας τον άλλον. 291 00:15:47,050 --> 00:15:49,050 Το σημερινό μενού... 292 00:15:49,050 --> 00:15:50,050 (μεσημεριανό μενού) 293 00:15:50,050 --> 00:15:51,620 Γιατί είναι όλα πάνω από δέκα δολάρια; 294 00:15:51,620 --> 00:15:53,760 Σοβαρά, δεν μπορώ ποτέ να συνηθίσω σε αυτές τις τιμές. 295 00:15:53,760 --> 00:15:55,660 Σοβαρά, πρέπει να ξεκινήσουμε μια αναφορά. 296 00:15:55,790 --> 00:15:57,460 Δεν είναι κατά βάση υπεξαίρεση; 297 00:15:57,560 --> 00:15:58,900 Δεν θα με πείραζε αν ήταν καλό. 298 00:15:59,030 --> 00:16:00,260 Η γρίπη των πτηνών τελείωσε πριν από χρόνια, 299 00:16:00,260 --> 00:16:01,730 και πάλι δεν θα δίνουν ξαναγεμίσματα τηγανητού αυγού; 300 00:16:04,000 --> 00:16:05,340 Μόνο μια μπανάνα πάλι σήμερα; 301 00:16:06,740 --> 00:16:10,710 «Καλύτερα να ξεκινήσετε με ένα εφικτό σχέδιο τώρα παρά να περιμένετε ένα τέλειο». 302 00:16:11,110 --> 00:16:12,840 Πρόκειται για μη λήψη της υποτροφίας; 303 00:16:13,340 --> 00:16:15,050 Όταν έχετε ένα απροσδόκητο έξοδο, 304 00:16:15,050 --> 00:16:17,310 Η μείωση του φαγητού έξω είναι ο πιο σίγουρος τρόπος εξοικονόμησης. 305 00:16:19,120 --> 00:16:20,120 Σίγουρος. 306 00:16:23,120 --> 00:16:25,060 Μια μπανάνα θα είναι πραγματικά αρκετή για εσάς; 307 00:16:25,320 --> 00:16:26,990 Όχι εγώ. δεν μπόρεσα ποτέ. 308 00:16:27,520 --> 00:16:28,530 Θέε μου. 309 00:16:30,360 --> 00:16:31,600 Έι, έχει καιρό που είχα φαγητό στην καφετέρια. 310 00:16:32,830 --> 00:16:34,100 Τι υπάρχει στο μενού σήμερα; 311 00:16:34,230 --> 00:16:36,130 Αυτός είναι ο άνθρωπος των ιστών. 312 00:16:36,400 --> 00:16:37,530 Ο τύπος με τα βαμμένα κίτρινα μαλλιά. 313 00:16:37,570 --> 00:16:39,000 Το σώμα του είναι τρελό. 314 00:16:40,870 --> 00:16:42,210 Νόμιζα ότι σου άρεσαν πιο απαλά χαρακτηριστικά. 315 00:16:42,840 --> 00:16:44,910 Πότε είπα ότι είναι ο τύπος μου; 316 00:16:44,910 --> 00:16:46,710 Είμαι ευγνώμων, άρα είναι στο μυαλό μου. 317 00:16:46,710 --> 00:16:48,050 Η μαμά μου πάντα έλεγε να μην χρωστάω τίποτα σε κανέναν. 318 00:16:48,050 --> 00:16:49,980 - Γεια σου Γκιλ Ταν! - Γεια σου, Μιν Χακ! 319 00:16:51,010 --> 00:16:52,550 - Γεια, όλοι, πείτε γεια. - Γεια σου. 320 00:16:52,550 --> 00:16:54,120 - Αυτός είναι ο σούπερ σταρ μας, ο Μιν Χακ. - Γεια σου. 321 00:16:54,120 --> 00:16:56,620 Είναι φίλος λοιπόν και με τον Μιν Χακ. Είναι τόσο κοινωνική πεταλούδα. 322 00:16:56,790 --> 00:16:57,790 Το βλέπω αυτό. 323 00:16:58,020 --> 00:17:00,560 Νόμιζα ότι ο Min Hak δεν είχε φίλους στο τμήμα μόντελινγκ. 324 00:17:01,730 --> 00:17:04,260 - Δεν υπάρχει τίποτα για φαγητό σήμερα. - Α; 325 00:17:10,100 --> 00:17:11,240 - Γεια, έλα αργότερα. - Εντάξει. 326 00:17:19,710 --> 00:17:20,710 (Endless Sparkle, Ultimate Refresh) 327 00:17:20,710 --> 00:17:21,710 Τζίνι; 328 00:17:22,210 --> 00:17:24,620 Τι, άρα ο Timothy είναι σε επίπεδο που να έχει φήμες για ραντεβού με την Jinny, 329 00:17:24,620 --> 00:17:26,180 αλλά δεν είσαι; 330 00:17:29,590 --> 00:17:31,290 (Endless Sparkle, Ultimate Refresh) 331 00:17:32,920 --> 00:17:34,560 Πρέπει να του αρέσει πολύ η Τζίνι. 332 00:17:43,470 --> 00:17:44,940 Μια μπανάνα σε ένα πουγκί; 333 00:17:46,340 --> 00:17:49,610 Δεν χαλάει ούτε μια μισοφαγωμένη μπανάνα. 334 00:17:50,070 --> 00:17:52,310 Η Σαν κάνει πράξη αυτό που κηρύττει, 335 00:17:52,980 --> 00:17:56,050 σε αντίθεση με εμένα και την Τζίνι. 336 00:17:59,120 --> 00:18:00,320 Περιμένετε! 337 00:18:01,820 --> 00:18:02,820 Να Ράε. 338 00:18:04,590 --> 00:18:06,720 Γεια σου, τα πόδια σου είναι πολύ μακριά. 339 00:18:07,120 --> 00:18:09,190 Συγνώμη. Δεν ήξερα ότι με ακολουθούσες. 340 00:18:09,290 --> 00:18:10,360 Είναι μια χαρά. 341 00:18:10,490 --> 00:18:13,760 Πρέπει να σου μιλήσω ιδιωτικά. 342 00:18:15,270 --> 00:18:16,270 Τι γίνεται; 343 00:18:17,300 --> 00:18:20,570 Ποιος ήταν πάλι; Paeng Gil Tan; 344 00:18:20,700 --> 00:18:22,040 Είσαι κοντά του; 345 00:18:23,640 --> 00:18:24,640 Ναί. 346 00:18:24,640 --> 00:18:27,180 Λοιπόν, έχει κοπέλα; 347 00:18:27,510 --> 00:18:28,810 Ή σε κάποιον που μιλάει; 348 00:18:29,950 --> 00:18:32,050 Όχι ότι με ενδιαφέρει φυσικά. 349 00:18:32,050 --> 00:18:33,850 Αλλά σε περίπτωση που ενδιαφέρεται για μένα, 350 00:18:33,880 --> 00:18:37,120 τότε πρέπει να είμαι υπεύθυνος για τις πράξεις μου. 351 00:18:41,060 --> 00:18:42,060 Βλέπει κάποιον; 352 00:18:42,060 --> 00:18:43,590 - Όχι. - Άρα είναι σόλο! 353 00:18:44,330 --> 00:18:47,660 Όχι, απλά λέω ότι δεν ξέρω πραγματικά. 354 00:18:47,660 --> 00:18:50,000 Δεν ξέρεις; Νόμιζα ότι ήσασταν κοντά. 355 00:18:51,300 --> 00:18:52,370 Να τον ρωτήσω; 356 00:18:52,600 --> 00:18:54,740 -Τι πιστεύει για σένα; - Ω, όχι. 357 00:18:54,740 --> 00:18:56,010 Δεν χρειάζεται καθόλου αυτό. 358 00:18:56,870 --> 00:18:58,010 Δεν είσαι περίεργος; 359 00:18:58,140 --> 00:19:00,380 Όχι, είναι απλά... 360 00:19:01,980 --> 00:19:04,450 Τέτοιες εποχές είναι... 361 00:19:04,450 --> 00:19:06,320 όταν πραγματικά χρειάζεστε αυτόν τον Συναγερμό Αγάπης. 362 00:19:06,320 --> 00:19:10,620 Αν είχαμε κάτι τέτοιο, θα αποφεύγαμε τυχόν παρεξηγήσεις. 363 00:19:10,620 --> 00:19:12,120 Δικαίωμα; 364 00:19:12,760 --> 00:19:15,290 Πάω να προσπαθήσω να πείσω τον Σαν ξανά. 365 00:19:15,290 --> 00:19:18,400 Τέλος πάντων, ευχαριστώ, Min Hak. Γυρίστε σπίτι με ασφάλεια. 366 00:19:18,560 --> 00:19:19,560 Αντίο. 367 00:19:28,870 --> 00:19:29,870 Γεια σου φίλε. 368 00:19:32,140 --> 00:19:33,140 Δικαίωμα. 369 00:19:33,640 --> 00:19:35,880 Και για τη σημερινή συνάντηση... 370 00:19:36,280 --> 00:19:38,250 Αν δεν είμαι απολύτως απαραίτητος... 371 00:19:39,180 --> 00:19:41,890 Λοιπόν, για να συνεχίσω αυτό που έλεγα, 372 00:19:42,220 --> 00:19:43,920 ο συναγερμός αγάπης, 373 00:19:43,950 --> 00:19:46,160 Λέω, γιατί να μην τα καταφέρουμε; 374 00:19:46,390 --> 00:19:48,260 Γιατί είμαι κάπως απελπισμένος. 375 00:19:48,290 --> 00:19:49,460 Δεν είμαι φαν. 376 00:19:50,390 --> 00:19:53,360 Παραμερίζοντας εάν θα μπορούσαμε να βρούμε ένα κατάλληλο σύνολο δεδομένων, 377 00:19:53,460 --> 00:19:55,530 το κίνητρο για ένα στοίχημα που ξεπερνά τις δυνατότητές μας... 378 00:19:55,600 --> 00:19:57,830 είναι απλώς για να βοηθήσεις την απελπιστική ερωτική σου ζωή; 379 00:19:58,640 --> 00:19:59,970 Έχω μηδενικό κίνητρο. 380 00:19:59,970 --> 00:20:01,940 Στην πραγματικότητα... 381 00:20:02,240 --> 00:20:03,240 Τι; 382 00:20:03,910 --> 00:20:06,940 Δεν είμαι σίγουρος πόσα δεδομένα θα χρειαστείτε πραγματικά, 383 00:20:07,210 --> 00:20:09,680 αλλά πιστεύω ότι δεν θα χρειαζόσουν πολλά δεδομένα για να πεις... 384 00:20:09,780 --> 00:20:11,520 όταν κάποιος έχει ερωτευτεί. 385 00:20:12,680 --> 00:20:15,890 Αλλά για να ποσοτικοποιήσουμε με νόημα αυτό το είδος της υποκειμενικής κρίσης, 386 00:20:15,950 --> 00:20:18,090 χρειάζεστε τόνους και τόνους επαγωγικών αποδείξεων. 387 00:20:18,190 --> 00:20:19,190 Αυτό που λέω είναι, 388 00:20:19,190 --> 00:20:21,890 δεν μπορείς να κρύψεις τα συναισθήματά σου. 389 00:20:22,230 --> 00:20:24,060 Χωρίς να το καταλάβετε, τα μάτια σας τραβούν, 390 00:20:24,260 --> 00:20:25,500 αιωρείστε τριγύρω, 391 00:20:25,660 --> 00:20:27,200 συνεχίζεις να προσπαθείς να τους μιλήσεις. 392 00:20:27,530 --> 00:20:29,570 Το πρόσωπό σου κοκκινίζει, η καρδιά σου αρχίζει να χτυπάει δυνατά... 393 00:20:29,600 --> 00:20:32,700 και τα ονειρεύεσαι, σωστά; 394 00:20:33,100 --> 00:20:34,240 Υποθέτω ότι είναι αλήθεια. 395 00:20:36,940 --> 00:20:39,410 Αλλά το να ονειρεύεσαι κάποιον δεν σημαίνει απαραίτητα ότι σου αρέσει. 396 00:20:40,280 --> 00:20:44,280 Αντί για αυτό, αν θέλουμε να φτιάξουμε κάτι που να διαβάζει τα μυαλά των ανθρώπων, 397 00:20:45,280 --> 00:20:48,190 Θα προτιμούσα να μου πει πότε πρόκειται να χωρίσει. 398 00:20:50,750 --> 00:20:53,320 Όταν το άτομο που μου αρέσει αρχίζει να απομακρύνεται από εμένα, 399 00:20:54,260 --> 00:20:56,230 θα χτυπούσε ένας συναγερμός ή κάτι τέτοιο. 400 00:20:56,330 --> 00:20:58,060 Θα σου έδινε την ευκαιρία να το σώσεις. 401 00:20:58,500 --> 00:21:01,030 Ή τουλάχιστον να σου δώσει χρόνο να το αποδεχτείς. 402 00:21:01,700 --> 00:21:05,470 Θα μπορούσε πιθανώς ακόμη και να καταλάβει αν ο σύντροφός σας απατά. 403 00:21:09,670 --> 00:21:11,740 Αλλά χρειάζομαι ακόμα περισσότερο έναν Συναγερμό Αγάπης. 404 00:21:12,780 --> 00:21:14,440 Θα μπορούσα να το χρησιμοποιήσω πλήρως στον πατέρα μου. 405 00:21:15,050 --> 00:21:17,480 Πρέπει να διαμαρτυρηθώ για τη συγχώνευση. 406 00:21:17,750 --> 00:21:20,150 - Απλά πήγαινε ευθεία. Πήγαινε ευθεία. - Ευθεία. 407 00:21:20,450 --> 00:21:21,890 - Τι; - Πήγαινε ευθεία. 408 00:21:21,890 --> 00:21:22,950 Τι είναι αυτό τώρα; 409 00:21:24,050 --> 00:21:25,620 - Πώς είναι αυτό; -Λίγο... 410 00:21:29,190 --> 00:21:30,260 - Λίγο έτσι. - Με αυτόν τον τρόπο; 411 00:21:31,330 --> 00:21:35,300 Αλλά αυτή η ιδέα μόλις τώρα δεν είναι στην πραγματικότητα ρεαλιστική, έτσι δεν είναι; 412 00:21:35,500 --> 00:21:36,900 Δεν αποκλείεται εντελώς. 413 00:21:37,200 --> 00:21:41,170 Τι θα γινόταν αν μια εφαρμογή προέβλεψε χωρισμούς μετρώντας τη συναισθηματική απόσταση, 414 00:21:41,240 --> 00:21:43,670 ή μια εφαρμογή που βοηθά να μετριάσει το χτύπημα όλων; 415 00:21:43,940 --> 00:21:46,180 Ναί! Αυτό είναι, αυτό ακριβώς. 416 00:21:46,180 --> 00:21:49,410 Είναι βασικά η ίδια λογική, αλλά ακούς όταν το λέει ο Min Hak. 417 00:21:49,410 --> 00:21:52,920 Η συχνότητα μηνυμάτων ενός ζευγαριού σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. 418 00:21:52,980 --> 00:21:55,950 Ή τη συχνότητα των ονομάτων κατοικίδιων ζώων που χρησιμοποιούν το ένα για το άλλο. 419 00:21:56,050 --> 00:22:00,520 Συνδυάστε δεδομένα μέτρησης βημάτων εφαρμογών υγείας με δεδομένα τοποθεσίας από εφαρμογές χαρτών... 420 00:22:00,620 --> 00:22:03,560 να βρουν μοτίβα στο χρόνο που περνούν μαζί. 421 00:22:03,590 --> 00:22:07,400 Οι αλλαγές στο ιστορικό δαπανών τους σε σημεία ημερομηνίας θα μπορούσαν επίσης να είναι χρήσιμες. 422 00:22:09,570 --> 00:22:11,640 Έτσι μπορείτε πραγματικά να τα καταφέρετε. 423 00:22:12,270 --> 00:22:13,270 Καλός. 424 00:22:13,600 --> 00:22:15,810 Όχι, αυτός είναι ο τρόπος μου να πω ότι δεν μπορούμε. 425 00:22:17,370 --> 00:22:18,910 - Ω. -Κοιτάξτε, τι μόλις απαρίθμησα... 426 00:22:18,910 --> 00:22:20,410 είναι ένας τρελός όγκος δεδομένων. 427 00:22:21,010 --> 00:22:22,750 Ακόμα κι αν μπορούσες να βρεις επενδυτές, 428 00:22:22,910 --> 00:22:26,320 Θα ήταν σχεδόν αδύνατο να αποκτήσετε ένα σύνολο δεδομένων ιδιωτικών σχέσεων. 429 00:22:26,720 --> 00:22:29,420 Με λίγα λόγια, θα ήταν τρελά δύσκολο. 430 00:22:31,660 --> 00:22:33,860 Ήταν καλή ιδέα όμως. 431 00:22:37,290 --> 00:22:38,300 Πραγματικά; 432 00:22:38,660 --> 00:22:42,700 Ίσως επειδή το σκεφτόμουν τόσο καιρό. 433 00:22:43,670 --> 00:22:46,200 Ξεκίνησα γράφοντας έτσι την ερώτησή μου, 434 00:22:46,770 --> 00:22:48,140 (Γιατί οι άνθρωποι που ερωτεύονται καταλήγουν να διαλύονται;) 435 00:22:48,470 --> 00:22:51,610 «Γιατί οι άνθρωποι που ερωτεύονται καταλήγουν να διαλύονται;» 436 00:22:51,740 --> 00:22:54,240 Απλώς το κοίταξα και σκέφτηκα. 437 00:22:54,950 --> 00:22:55,950 βλέπω. 438 00:22:57,550 --> 00:23:00,180 Αν το ανέβαζες στο Instagram, 439 00:23:00,180 --> 00:23:02,250 καλύτερα να το κρατήσεις στο τηλέφωνό σου. 440 00:23:02,790 --> 00:23:05,560 Όχι, δεν θα το δημοσιεύσω πουθενά. 441 00:23:05,590 --> 00:23:09,590 Απλώς ήταν η μεγαλύτερη ερώτηση στο μυαλό μου από τότε που ήμουν μικρή. 442 00:23:11,860 --> 00:23:15,730 Είπες ότι είμαι σαν μια λευκή πλάκα, ένας λευκός καμβάς, σωστά; 443 00:23:16,170 --> 00:23:17,430 Όχι, καθόλου. 444 00:23:17,470 --> 00:23:19,170 Το θέμα των ανθρώπων που μαζεύονται και χωρίζουν... 445 00:23:19,500 --> 00:23:22,770 Αυτό ήταν ένα μυστήριο για την ανθρωπότητα από την αυγή του χρόνου. 446 00:23:24,670 --> 00:23:28,380 Θα το κοίταζα και θα συνεχίσω να το σκέφτομαι. 447 00:23:29,150 --> 00:23:32,920 Και όποτε ερχόταν στο μυαλό μου μια απάντηση, θα το σημείωνα επίσης. 448 00:23:32,920 --> 00:23:34,350 Γιατί να μπεις στον κόπο να το γράψεις με το χέρι... 449 00:23:34,350 --> 00:23:35,920 - απλά για να το βγάλω μια φωτογραφία; -Σκέφτηκα συνέχεια... 450 00:23:35,920 --> 00:23:38,260 - Έχεις ωραία γραφή, όμως. - τι θα μπορούσε να βοηθήσει την ομάδα μας... 451 00:23:38,260 --> 00:23:39,260 Ω; 452 00:23:39,920 --> 00:23:40,920 Αυτό είναι... 453 00:23:41,730 --> 00:23:43,930 Αναρωτιόμουν για πάντα αυτό. 454 00:23:43,930 --> 00:23:45,660 Μακάρι να μπορούσα να το καταλάβω. 455 00:23:47,560 --> 00:23:49,330 Γεια, αυτό είναι εκπληκτικά σαν τον αλγόριθμο Feynman. 456 00:23:49,770 --> 00:23:51,500 - Είναι. - Τι; 457 00:23:51,500 --> 00:23:54,570 Φάινμαν; Ο αλγόριθμος Feynman. 458 00:23:55,670 --> 00:23:58,210 Αν είναι κάτι τέτοιο, είναι και γλώσσα υπολογιστή; 459 00:23:58,210 --> 00:23:59,210 Λοιπόν... 460 00:23:59,640 --> 00:24:01,310 - Ανανάς; - Συγγνώμη; 461 00:24:01,310 --> 00:24:02,310 «Καλά είμαι...» 462 00:24:02,310 --> 00:24:06,050 - Υποθέτω ότι δεν σχετίζεται με αυτό. - Ναι. 463 00:24:06,280 --> 00:24:08,920 Γεια σου Min Hak, ανεβαίνεις πραγματικά επίπεδο. 464 00:24:09,890 --> 00:24:12,290 Υπάρχει ένας ιδιοφυής φυσικός που ονομάζεται Richard Feynman. 465 00:24:12,720 --> 00:24:13,820 Είπε, "Με αυτόν τον έναν αλγόριθμο", 466 00:24:13,820 --> 00:24:16,030 «Θα μπορούσε κανείς να λύσει οποιοδήποτε πρόβλημα στον κόσμο». 467 00:24:16,230 --> 00:24:18,560 Για αληθινά; Τι είναι αυτό; 468 00:24:19,260 --> 00:24:21,000 Ένα, γράψε το πρόβλημα. 469 00:24:21,160 --> 00:24:22,170 Υπομονή. 470 00:24:25,540 --> 00:24:27,100 Δύο, σκεφτείτε πολύ καλά. 471 00:24:27,200 --> 00:24:28,740 Τρία, γράψτε την απάντηση. 472 00:24:29,070 --> 00:24:30,070 Μεγάλος. 473 00:24:30,470 --> 00:24:32,940 Μου λες ότι αυτά τα τρία βήματα μπορούν πραγματικά να λύσουν οτιδήποτε; 474 00:24:32,940 --> 00:24:35,350 Δεν είναι στην πραγματικότητα ένας κανόνας που επινόησε ο κύριος Feynman. 475 00:24:35,350 --> 00:24:39,350 Είναι περισσότερο μια σαρκαστική άποψη για το πώς έλυνε προβλήματα. 476 00:24:39,350 --> 00:24:41,020 Ωστόσο, είναι ενδιαφέρον, έτσι δεν είναι; 477 00:24:41,020 --> 00:24:43,420 Το σημαντικό είναι να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα κατά μέτωπο. 478 00:24:43,490 --> 00:24:44,960 Ακριβώς. Είναι εκπληκτικά χρήσιμο. 479 00:24:45,020 --> 00:24:46,020 Λοιπόν... 480 00:24:46,620 --> 00:24:47,890 Έχω τη δική μου εκδοχή γι' αυτό. 481 00:24:49,060 --> 00:24:50,060 Ματιά. 482 00:24:54,800 --> 00:24:56,230 Αυτό το... 483 00:24:56,500 --> 00:24:57,700 Δεν μπορώ να δω τίποτα. 484 00:24:58,270 --> 00:24:59,270 Ορίστε, κοίτα. 485 00:25:00,770 --> 00:25:02,070 (Μεγάλο πρόβλημα) 486 00:25:02,070 --> 00:25:04,940 Όταν γράφετε ένα μεγάλο πρόβλημα με μικροσκοπικά γράμματα όπως αυτό, 487 00:25:05,110 --> 00:25:06,910 τότε όλες αυτές οι συντριπτικές ανησυχίες... 488 00:25:08,580 --> 00:25:09,950 είναι απλώς μικρές λέξεις σε μια σελίδα. 489 00:25:10,680 --> 00:25:14,520 Κάπως, με κάνει να νιώθω λίγο πιο ανάλαφρος. 490 00:25:16,920 --> 00:25:17,920 Πρόβλημα. 491 00:25:17,920 --> 00:25:19,520 (Καταγράψτε προβλήματα, μεγάλο πρόβλημα) 492 00:25:19,520 --> 00:25:20,520 Οι ανησυχίες μου. 493 00:25:20,520 --> 00:25:22,330 (Ανησυχίες...) 494 00:25:26,630 --> 00:25:27,630 (Μαμά: Τι κάνει ο μπαμπάς σου; Δεν μπορώ να τον πιάσω.) 495 00:25:27,630 --> 00:25:28,630 Μέλι. 496 00:25:29,800 --> 00:25:31,970 Τι κάνει ο μπαμπάς σου; Δεν μπορώ να τον πιάσω. 497 00:25:32,340 --> 00:25:34,370 Αν δεις τον μπαμπά σου, πες του να με πάρει τηλέφωνο. 498 00:25:37,210 --> 00:25:39,710 «Πρώτα, γράψε το πρόβλημα». 499 00:25:40,440 --> 00:25:43,850 «Μίκρυνε το πρόβλημά μου». 500 00:25:43,980 --> 00:25:45,280 (Joo Yeon San) 501 00:25:45,280 --> 00:25:46,920 ("Αν δεν μπορείτε να το εξηγήσετε απλά,") 502 00:25:46,920 --> 00:25:47,950 ("Δεν το καταλαβαίνεις αρκετά καλά." Richard Feynman) 503 00:25:47,950 --> 00:25:50,490 Υπάρχει ένας ιδιοφυής φυσικός που ονομάζεται Richard Feynman. 504 00:25:50,920 --> 00:25:52,090 Είπε, "Με αυτόν τον έναν αλγόριθμο", 505 00:25:52,090 --> 00:25:54,420 «Θα μπορούσε κανείς να λύσει οποιοδήποτε πρόβλημα στον κόσμο». 506 00:25:56,530 --> 00:25:58,400 Τι σήμαινε ο αριθμός 100 στην τούρτα; 507 00:25:59,630 --> 00:26:01,800 Ήταν μια φωτογραφία για τον εορτασμό των 100 ημερών τους; 508 00:26:02,870 --> 00:26:04,970 Όχι, μπορεί να είναι 100ήμερο ανιψιού ή ανιψιού. 509 00:26:06,300 --> 00:26:08,000 Γαμώτο. Δεν είναι αυτό το πρόβλημα αυτή τη στιγμή. 510 00:26:10,970 --> 00:26:13,480 Θεέ μου, αυτό είναι διασκεδαστικό. Γεια, αν πουλήσουμε λίγο περισσότερο, 511 00:26:13,680 --> 00:26:16,710 - Θα μπορούσαμε να πάρουμε όλα τα νέα blinds. - Περίμενε, μόνο τα στόρια; 512 00:26:16,780 --> 00:26:18,150 Πάμε να φάμε κάτι καλό. 513 00:26:18,150 --> 00:26:19,250 Δικαίωμα. 514 00:26:20,780 --> 00:26:21,850 Εμείς; 515 00:26:25,490 --> 00:26:26,720 Θέλετε να παίξετε έναν γύρο Tekken; 516 00:26:27,090 --> 00:26:30,390 Αυτή τη στιγμή, το πανό μας κατά των συγχωνεύσεων για το Central Plaza είναι πιο επείγον. 517 00:26:30,660 --> 00:26:31,660 Καλά. 518 00:26:31,900 --> 00:26:35,730 Γιατί να πάρεις περισσότερα πράγματα; Είναι πονοκέφαλος να τα χωρίσεις όλα. 519 00:26:35,730 --> 00:26:39,240 Ποιος θα πάρει τη μηχανή Tekken; Το Τμήμα CompSci; 520 00:26:39,240 --> 00:26:40,240 Το Τμήμα Μοντέλων; 521 00:26:40,240 --> 00:26:42,170 Γιατί το σκέφτεσαι τώρα; 522 00:26:43,070 --> 00:26:47,480 Οι γονείς μου είναι χωρισμένοι, οπότε το ξέρω. Η διαίρεση των περιουσιακών στοιχείων είναι ένα πραγματικό χάος. 523 00:26:47,610 --> 00:26:49,480 Τότε απλά μην χωρίσετε. 524 00:26:49,480 --> 00:26:50,480 Τι; 525 00:26:50,550 --> 00:26:52,480 Έχετε πάει στο Gangwon Branch Campus; 526 00:26:54,020 --> 00:26:55,020 Όχι. 527 00:26:55,020 --> 00:26:58,390 Υπάρχει ένα κτίριο σε ένα βουνό και τίποτα άλλο τριγύρω. 528 00:26:59,020 --> 00:27:02,130 Πολλοί από εμάς είμαστε επαγγελματίες, επομένως πρέπει να μετακινούμαστε από και προς τη Σεούλ. 529 00:27:02,130 --> 00:27:05,900 Δεδομένου ότι οι μεταφορές είναι κακές, πολλοί έχουν πάρει άδεια ή απλώς τα παράτησαν. 530 00:27:06,660 --> 00:27:07,860 Κι εμείς τρελαινόμαστε... 531 00:27:07,860 --> 00:27:10,730 ότι το σχολείο μόλις απαλλάχθηκε από την Πανεπιστημιούπολη Τεχνών και Αθλητισμού. 532 00:27:10,830 --> 00:27:14,000 Αλλά για εμάς, το να έρθουμε εδώ είναι μια τεράστια ευκαιρία. 533 00:27:15,240 --> 00:27:18,780 Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να διασκεδάσουμε όσο είμαστε εδώ, εντάξει; 534 00:27:21,910 --> 00:27:23,780 Για κάποιον που είπε ότι το σακάκι του τμήματος ήταν κουτό, 535 00:27:23,780 --> 00:27:24,780 σίγουρα το φοράς πολύ. 536 00:27:26,280 --> 00:27:27,820 Οτιδήποτε. 537 00:27:29,690 --> 00:27:30,990 Πρέπει να συνεχίσουμε να πουλάμε ρούχα... 538 00:27:30,990 --> 00:27:32,920 για την κάλυψη του προϋπολογισμού για τη διαμαρτυρία κατά των συγχωνεύσεων. 539 00:27:32,920 --> 00:27:33,960 Χαμόγελο. 540 00:27:34,020 --> 00:27:35,230 Πες τυρί! 541 00:27:36,330 --> 00:27:37,590 Χαμόγελο. Ερχομαι. 542 00:27:38,900 --> 00:27:40,030 Είπα, χαμογέλα! 543 00:27:40,230 --> 00:27:42,570 Γιατί τα κορίτσια της σχολής μηχανικών μας δεν χαμογελούν μπροστά στην κάμερα; 544 00:27:42,970 --> 00:27:44,100 Ζητώντας βοήθεια. 545 00:27:44,170 --> 00:27:45,370 (Σαν: Ζητώντας βοήθεια) 546 00:27:46,500 --> 00:27:48,910 -Τι συμβαίνει; -Που είναι; 547 00:27:50,640 --> 00:27:51,780 Ο μπαμπάς μου έχει σχέση. 548 00:27:51,980 --> 00:27:53,440 - Τι; - Από το μπλε; 549 00:27:53,440 --> 00:27:56,550 Τον είδα να βγαίνει από ένα μοτέλ με κάποια γυναίκα χθες, 550 00:27:56,650 --> 00:27:59,380 και το πρόβλημα είναι πότε και πώς να το πω στη μαμά μου. 551 00:28:02,820 --> 00:28:03,920 Ο μπαμπάς απατά. 552 00:28:04,890 --> 00:28:08,220 Αν πω στη μαμά την αλήθεια, υπάρχουν πολλά που πρέπει να εξετάσω. 553 00:28:08,630 --> 00:28:11,830 Η βασική υπόθεση είναι ότι κανένα μυστικό δεν μένει κρυφό για πάντα. 554 00:28:12,100 --> 00:28:13,500 Επομένως, δεν υπάρχει αίσιο τέλος. 555 00:28:14,160 --> 00:28:16,670 Αντίθετα, λαμβάνοντας υπόψη τον πόνο της μαμάς μου, 556 00:28:16,700 --> 00:28:19,340 Θα επιλέξω τη μέθοδο με τη χαμηλότερη "Δυστυχισμένη Βαθμολογία". 557 00:28:19,370 --> 00:28:21,840 Λοιπόν, προσπαθείς να ποσοτικοποιήσεις τον πόνο της μαμάς σου; 558 00:28:22,270 --> 00:28:23,510 Ένα πρόβλημα βελτιστοποίησης. 559 00:28:24,870 --> 00:28:29,010 Ας ορίσουμε τη συναισθηματική ζημιά από την προδοσία σε αρνητικό πέντε. 560 00:28:29,350 --> 00:28:33,950 Για παράδειγμα, αν το κρατήσω μυστικό από τη μαμά μου και το μάθει αργότερα. 561 00:28:34,080 --> 00:28:36,950 Στη συνέχεια, πάνω από τους αρνητικούς πέντε βαθμούς για την προδοσία του μπαμπά, 562 00:28:37,090 --> 00:28:40,020 θα πρέπει να προστεθούν άλλοι πέντε αρνητικοί πόντοι για την προδοσία μου. 563 00:28:40,120 --> 00:28:42,160 Αλλά εγώ και η μαμά είμαστε συγγενείς εξ αίματος. 564 00:28:42,160 --> 00:28:44,460 Ένας γάμος είναι μια υπόσχεση, επομένως ο αντίκτυπος διαφέρει. 565 00:28:44,530 --> 00:28:48,630 Έτσι, έδωσα στην πλευρά του μπαμπά μια τιμή επιρροής μπόνους 1,5. 566 00:28:49,070 --> 00:28:51,030 Το πόσο καιρό θα κρατηθεί το μυστικό θα είναι επίσης μια μεταβλητή. 567 00:28:51,030 --> 00:28:52,040 Καλό σημείο. 568 00:28:52,570 --> 00:28:56,810 Μαθαίνοντας αμέσως τη σχέση του μπαμπά, αντί να την μάθω σε δέκα χρόνια, 569 00:28:56,810 --> 00:28:59,280 ή στο νεκροκρέβατό της. 570 00:28:59,280 --> 00:29:00,840 Το σοκ θα ήταν τελείως διαφορετικό. 571 00:29:00,910 --> 00:29:04,210 Αλλά αν μάθει ότι πεθαίνει, το αρχικό σοκ θα ήταν τεράστιο, 572 00:29:04,210 --> 00:29:06,280 αλλά ο πόνος δεν θα κρατούσε πολύ. 573 00:29:06,280 --> 00:29:07,980 Έτσι, η "Δυστυχισμένη βαθμολογία" μπορεί να είναι χαμηλότερη. 574 00:29:08,420 --> 00:29:11,590 Τι συμβαίνει λοιπόν με τη συνάρτηση μόλις περάσετε ένα κρίσιμο σημείο; 575 00:29:11,590 --> 00:29:12,990 Θα το υπολογίσω. 576 00:29:13,720 --> 00:29:14,960 Νομίζω ότι πρέπει απλώς να το ενσωματώσω. 577 00:29:15,960 --> 00:29:16,960 Γεια σου! 578 00:29:16,990 --> 00:29:18,630 Είστε πραγματικοί ψυχοπαθείς; 579 00:29:18,700 --> 00:29:21,660 Ποιος μιλάει για λογισμό σε μια τέτοια κατάσταση; 580 00:29:21,660 --> 00:29:24,870 - Εντάξει, οτιδήποτε. Ήταν όμορφη; - Τι; 581 00:29:24,870 --> 00:29:26,570 - Έχεις φωτογραφία; - Μια φωτογραφία τι; 582 00:29:26,570 --> 00:29:29,440 - Δεν έβγαλες φωτογραφία; - Όχι. Τους είδα από το λεωφορείο. 583 00:29:29,610 --> 00:29:33,780 Θεέ μου, συμπεριφέρεστε όλοι τόσο έξυπνοι, αλλά είστε εντελώς ανίδεοι. 584 00:29:34,080 --> 00:29:35,250 Πήγαινε κάτσε, Joo Yeon San. 585 00:29:38,080 --> 00:29:39,520 Εντάξει, ακούστε. 586 00:29:39,520 --> 00:29:42,150 Ποιο είναι το πιο σημαντικό πράγμα εδώ; 587 00:29:43,750 --> 00:29:45,190 - Η φόρμουλα; - Σκληρές αποδείξεις. 588 00:29:45,720 --> 00:29:47,690 Ποια είναι η χρήση των αριθμών που τσακίζουν; 589 00:29:47,690 --> 00:29:49,790 Χρειάζεσαι μια φωτογραφία του πατέρα σου... 590 00:29:49,790 --> 00:29:52,730 αφήνοντας ένα μοτέλ που συνδέει τα χέρια με μια άλλη γυναίκα... 591 00:29:52,760 --> 00:29:54,730 οπότε δεν μπορεί να το αρνηθεί, σωστά; 592 00:29:55,060 --> 00:29:56,070 Γεια σου. 593 00:29:56,900 --> 00:29:57,970 Σε ποια κατεύθυνση κατευθύνεστε; 594 00:29:58,300 --> 00:30:00,100 Επιστρέφω από τον δρόμο που ήρθα. 595 00:30:01,470 --> 00:30:03,840 Είπε πού πήγαινε, αλλά... 596 00:30:03,840 --> 00:30:05,780 Δεν συνέδεαν όπλα ή τίποτα. 597 00:30:06,880 --> 00:30:09,080 Είσαι σίγουρος ότι ο μπαμπάς σου απατά πραγματικά; 598 00:30:09,610 --> 00:30:11,250 Είμαι σίγουρος για αυτό το κομμάτι, αλλά... 599 00:30:15,750 --> 00:30:17,550 Ρόζα, Ρόζα 600 00:30:17,550 --> 00:30:19,860 Είμαι το ένα και μοναδικό σου τριαντάφυλλο 601 00:30:20,060 --> 00:30:24,030 Αν τολμήσεις να με αγγίξεις, θα σε τσιμπήσουν τα αγκάθια μου 602 00:30:24,230 --> 00:30:27,730 Αν θέλετε μια παθιασμένη αγάπη 603 00:30:28,000 --> 00:30:29,470 Μην είσαι ντροπαλός 604 00:30:29,600 --> 00:30:33,140 Και κράτα με στην αγκαλιά σου 605 00:30:34,400 --> 00:30:36,210 Ρόζα, Ρόζα 606 00:30:36,210 --> 00:30:38,680 Είμαι το ένα και μοναδικό σου τριαντάφυλλο 607 00:30:44,680 --> 00:30:45,750 Θεέ μου, τι χάλια είναι αυτά; 608 00:30:47,450 --> 00:30:50,120 Γεια σου, αγαπούσες την Τζίνι; 609 00:30:51,490 --> 00:30:52,490 ΕΓΩ... 610 00:30:52,860 --> 00:30:54,320 Ρόζα, Ρόζα 611 00:30:54,760 --> 00:30:56,090 Είμαι το ένα και μοναδικό σου τριαντάφυλλο 612 00:30:57,260 --> 00:30:58,860 Αν τολμάς να με αγγίξεις 613 00:31:12,780 --> 00:31:14,610 Γεια, πήρα ένα κομπλιμέντο από τον Σαν σήμερα. 614 00:31:14,910 --> 00:31:16,010 Είπε ότι είχα μια υπέροχη ιδέα. 615 00:31:16,480 --> 00:31:17,810 Μη μου πεις ότι πήγες ξανά σε εκείνη τη συνάντηση. 616 00:31:18,350 --> 00:31:20,020 Νόμιζα ότι απλώς παρακολουθούσες αυτό το μάθημα. 617 00:31:21,950 --> 00:31:22,950 εννοώ... 618 00:31:23,520 --> 00:31:27,560 Μόλις μίλησα μαζί της για λίγο αφού μπήκα στο μάθημα. 619 00:31:28,160 --> 00:31:30,960 Μιν Χακ, σου είπα, δεν χρειάζεται να τα μπερδεύεις άλλο. 620 00:31:31,590 --> 00:31:33,260 Αυτός ο διαγωνισμός και όλα αυτά... 621 00:31:33,830 --> 00:31:35,230 ήταν για την Τζίνι. 622 00:31:37,330 --> 00:31:39,340 Κοίτα, ας αφήσουμε το παρελθόν πίσω μας... 623 00:31:40,170 --> 00:31:41,570 και επικεντρωθείτε σε αυτό που ακολουθεί. 624 00:31:41,570 --> 00:31:43,510 Τι γίνεται όμως με τον Φάινμαν... 625 00:31:43,510 --> 00:31:44,740 Εκεί. 626 00:31:46,980 --> 00:31:48,240 Γνωρίζετε τον αλγόριθμο Feynman; 627 00:31:48,850 --> 00:31:50,780 Έχω πολλά στο μυαλό μου. 628 00:31:50,810 --> 00:31:54,080 ξέρω. Νομίζω να σπάσουμε το πρόβλημα σε μικρά κομμάτια... 629 00:31:54,550 --> 00:31:55,550 Χρειάζομαι λίγο νερό. 630 00:31:55,550 --> 00:31:58,520 Σοβαρά, είναι λες και ηλικία σημαίνει αυτόματα εξουσία. 631 00:31:58,590 --> 00:31:59,590 Με συγχωρείτε. 632 00:32:00,020 --> 00:32:01,290 Δίνεις εκπτώσεις στο personal training εδώ; 633 00:32:02,930 --> 00:32:03,930 Δεν νομίζω. 634 00:32:04,890 --> 00:32:06,760 Δεν έχετε blog; 635 00:32:17,670 --> 00:32:19,480 Πότε στο καλό σκοπεύετε να το αποκτήσετε; 636 00:32:20,810 --> 00:32:22,110 Α, σωστά. 637 00:32:31,820 --> 00:32:33,460 Συγγνώμη, θα το πάρω σύντομα. 638 00:32:36,060 --> 00:32:37,530 (Συγγνώμη, θα το πάρω σύντομα.) 639 00:32:41,260 --> 00:32:43,170 Έχει πραγματικά πυκνά φρύδια. 640 00:32:47,370 --> 00:32:48,740 Έβαλε την Τζίνι στο μπαλκόνι. 641 00:32:49,570 --> 00:32:51,710 Περίμενε, είναι Σαν.