1 00:00:28,490 --> 00:00:33,390 The Jastrap unit is a specialized unit of the police, who obtains information to 2 00:00:33,390 --> 00:00:38,010 tracing of convicted persons, their surveillance, arrest and transfer to 3 00:00:38,010 --> 00:00:41,450 hands of justice in cooperation with Europol and Interpol. 4 00:00:43,410 --> 00:00:48,230 Miriam Lukáčová had in Slovakia the agency that mediated the work, 5 00:00:48,230 --> 00:00:49,930 training and retraining. 6 00:00:50,170 --> 00:00:53,430 In the company, it was also a business with illegal work. 7 00:00:53,690 --> 00:00:58,280 Her lover, the director of a state-owned enterprise, was a nominee of a political party, and 8 00:00:58,280 --> 00:01:03,280 they provided for her through the ministry fictitious training for 100,000 euros. You are 9 00:01:03,280 --> 00:01:07,520 then they enjoyed traveling together all over the world and a luxurious life. 10 00:01:34,820 --> 00:01:35,820 Bye. 11 00:01:46,860 --> 00:01:48,300 I told you not to call me here. 12 00:01:49,860 --> 00:01:50,860 And I manage. 13 00:01:51,540 --> 00:01:52,540 Encrypted. 14 00:01:53,860 --> 00:01:55,820 Do you think it's safe? 15 00:01:59,850 --> 00:02:01,010 How big is the problem? 16 00:02:02,370 --> 00:02:05,490 About the fact that they are already calling me. 17 00:02:07,690 --> 00:02:09,210 Idiot. Ah, the gourd. 18 00:02:11,670 --> 00:02:12,670 Petro. 19 00:02:51,469 --> 00:02:54,510 I can't handle this. 20 00:02:54,710 --> 00:02:56,530 But you can do it. 21 00:03:19,970 --> 00:03:23,870 Are you from Prague? From Brno. And you? 22 00:03:24,290 --> 00:03:28,730 I live in Lipany, but I want to move to Košice. So? And how long have you been here? 3 23 00:03:28,730 --> 00:03:30,570 months, but I'm running out of money. 24 00:03:30,930 --> 00:03:31,930 What about you? 25 00:03:32,090 --> 00:03:34,990 And how do you manage here? Yours won't they use? What are you, they are happy to be alone 26 00:03:34,990 --> 00:03:36,130 they will survive. And are you coping? 27 00:03:36,330 --> 00:03:37,590 Good shit? Wow. 28 00:03:38,190 --> 00:03:40,090 I thought you would enjoy this warm. 29 00:03:40,310 --> 00:03:41,510 You are nice, thank you. He will lead. 30 00:03:42,390 --> 00:03:43,990 Whoops, you're welcome. 31 00:03:44,270 --> 00:03:45,910 Thank you. What's your real name? 32 00:03:46,770 --> 00:03:47,870 Zuzka. And you? 33 00:03:48,890 --> 00:03:51,150 Ondrej. But Ondrík tells me calmly. 34 00:03:51,650 --> 00:03:52,650 A beautiful name. 35 00:03:58,510 --> 00:03:59,510 So how? 36 00:04:00,450 --> 00:04:01,820 Shall we go out together today? For fun? 37 00:04:03,460 --> 00:04:04,460 I can't. 38 00:04:04,580 --> 00:04:05,740 Wait, are you afraid of me? 39 00:04:05,960 --> 00:04:07,800 No, I'm not afraid, but I have work to do. 40 00:04:08,420 --> 00:04:09,420 And then? 41 00:04:09,900 --> 00:04:10,900 Do you work here? 42 00:04:11,520 --> 00:04:13,520 I clean twice a week. Otherwise, too she is Slovak. 43 00:04:13,740 --> 00:04:14,659 Really? 44 00:04:14,660 --> 00:04:19,459 Hey. He lives here on Malkejo. He's great villa in Melieha. And it gives me so much. For 45 00:04:19,459 --> 00:04:21,480 a week. And for every day for cleaning. Nice. 46 00:04:21,760 --> 00:04:24,660 Hey, call that you can't today. That would be it a little boy like I have there. 47 00:04:25,080 --> 00:04:26,420 And we will go swimming in the sea. 48 00:04:27,160 --> 00:04:29,480 I could take it for you. To work. What do you think? 49 00:04:30,560 --> 00:04:33,880 Huh? Wait, you're the one for me did she Sure. 50 00:04:34,280 --> 00:04:35,219 Committee, great. 51 00:04:35,220 --> 00:04:36,900 Huh? But you don't want to steal my job? 52 00:04:37,360 --> 00:04:39,680 You fool, I'm going back to Brno in a week. Oh, okay, sorry. 53 00:04:40,200 --> 00:04:41,320 But what, are we going? 54 00:04:42,140 --> 00:04:43,140 So we can. 55 00:04:43,520 --> 00:04:44,520 And you want now, huh? 56 00:04:44,780 --> 00:04:45,780 We still have school. 57 00:04:46,220 --> 00:04:47,220 And we are crazy about her. 58 00:04:47,380 --> 00:04:50,180 We will throw you in for the cleaning, and we will we look at the watch over the sea. 59 00:04:51,060 --> 00:04:54,220 Good. Wait, I'll be on your way I will explain that what you have to do because, 60 00:04:54,300 --> 00:04:57,420 huh? Miriam wants to give everything exactly, because... Sit in the first seat. 61 00:05:28,100 --> 00:05:29,100 Thank you, Ondrej. 62 00:05:42,230 --> 00:05:43,630 Thank you. 63 00:06:02,110 --> 00:06:03,110 So beautiful. 64 00:06:03,190 --> 00:06:04,210 Why. Thank you. 65 00:06:07,410 --> 00:06:09,070 Exactly, exactly. And he warns me. 66 00:06:10,950 --> 00:06:12,050 The white visor. 67 00:06:13,390 --> 00:06:15,750 Miriam, I'm rich, aren't I? He can hear how rich man. 68 00:06:29,930 --> 00:06:30,930 Thank you. 69 00:07:03,560 --> 00:07:04,560 And what does he do? 70 00:07:04,780 --> 00:07:09,220 Nothing. He shops, sunbathes and rides on yachts. Wait, I thought what 71 00:07:09,220 --> 00:07:12,240 does that what kind of business does he have. I don't know though what does he do I never saw her go to 72 00:07:12,240 --> 00:07:13,240 work. Well. 73 00:07:14,380 --> 00:07:15,480 If I have money? 74 00:07:16,380 --> 00:07:17,560 What, is any guy useful? 75 00:07:18,060 --> 00:07:21,980 No, it's almost alive with all kinds of trtkos. Otherwise, he now has an Italian one 76 00:07:21,980 --> 00:07:23,540 model. They take turns like socks. 77 00:07:25,700 --> 00:07:26,700 And you? 78 00:07:26,920 --> 00:07:28,000 What? are you married 79 00:07:28,240 --> 00:07:29,240 Me? 80 00:07:29,440 --> 00:07:30,820 Never. Why? 81 00:07:31,920 --> 00:07:32,920 Just like that. 82 00:07:34,730 --> 00:07:35,730 Yes. 83 00:08:16,010 --> 00:08:17,330 Koza staj facenda qui? 84 00:08:17,790 --> 00:08:19,390 De kacio fai? 85 00:08:21,810 --> 00:08:24,450 Sono una nova donna delle pulizie. 86 00:08:24,790 --> 00:08:26,310 Linda mi ha mandato qui. 87 00:08:27,870 --> 00:08:28,870 Solos! 88 00:08:30,010 --> 00:08:32,530 Via! Solos! Via! Solos! 89 00:08:33,490 --> 00:08:34,570 Via! Go! 90 00:09:00,080 --> 00:09:01,760 Targets eliminated. 91 00:10:19,980 --> 00:10:20,980 Can we hear each other? 92 00:10:22,560 --> 00:10:23,960 Lucia? 93 00:10:25,460 --> 00:10:29,980 Hello? Harvest, start... 94 00:10:29,980 --> 00:10:38,800 Sorry, 95 00:10:38,880 --> 00:10:45,460 whether... We have 96 00:10:45,460 --> 00:10:46,460 problem. 97 00:10:51,020 --> 00:10:52,620 The target was probably Miriam. 98 00:10:53,380 --> 00:10:56,100 I'm here by chance, they don't have a chance yet to know me. 99 00:10:56,560 --> 00:10:58,360 Did you put the bugs somewhere else? 100 00:10:58,940 --> 00:11:00,480 No, just to the office. 101 00:11:02,280 --> 00:11:04,380 Listen, get out of there immediately. 102 00:11:06,140 --> 00:11:09,760 I will call Samuel and please let him know the boss's, right? 103 00:11:11,940 --> 00:11:12,940 Yes? 104 00:11:13,300 --> 00:11:14,300 Hi, Mom. 105 00:11:15,620 --> 00:11:16,620 How? 106 00:11:18,260 --> 00:11:19,660 Are you here at the airport? 107 00:11:20,810 --> 00:11:21,890 Are you serious? 108 00:11:23,350 --> 00:11:25,870 No, of course I'm looking forward to it, it's just me he didn't expect. 109 00:11:28,710 --> 00:11:30,230 Okay, I'll come for you. 110 00:11:31,650 --> 00:11:33,550 No, don't take a taxi, I'll be right there. 111 00:11:35,670 --> 00:11:36,870 Who called you? Mom? 112 00:11:37,730 --> 00:11:40,070 Do you understand that she was flying and didn't let me know? 113 00:11:40,350 --> 00:11:43,050 Your mother seems to be able to buy it herself plane ticket, huh? 114 00:11:43,530 --> 00:11:44,690 I had no idea. 115 00:11:44,950 --> 00:11:46,710 And how long will it be? 116 00:11:47,470 --> 00:11:48,470 I don't know. 117 00:11:49,779 --> 00:11:50,779 Sorry, Linda. 118 00:11:51,560 --> 00:11:52,700 But our trip ends. 119 00:11:53,380 --> 00:11:54,380 Too bad. 120 00:11:55,120 --> 00:11:56,120 So how? 121 00:11:56,640 --> 00:11:58,520 Shall I drop you home? I have to go to that airport. 122 00:11:59,520 --> 00:12:00,820 What if I went with you? 123 00:12:02,200 --> 00:12:03,640 For my mom? So what? 124 00:12:04,560 --> 00:12:05,560 What do I know. 125 00:12:05,840 --> 00:12:07,060 That's not a good idea. 126 00:12:09,160 --> 00:12:11,020 So she wasn't a mom, but a wife. 127 00:12:11,600 --> 00:12:14,140 What? What wife? At least admit it. 128 00:12:14,420 --> 00:12:16,620 For what? Well, she was your wife, wasn't she? 129 00:12:16,860 --> 00:12:17,860 No, no, stupid. 130 00:12:17,880 --> 00:12:18,459 You know what? 131 00:12:18,460 --> 00:12:20,560 I really didn't expect this from you, I'm going away. 132 00:12:20,860 --> 00:12:21,960 Why? Bye. 133 00:12:22,860 --> 00:12:23,860 So bye. 134 00:12:43,080 --> 00:12:45,540 It was stupid of you to go there alone. 135 00:12:45,740 --> 00:12:46,729 There was no other way. 136 00:12:46,730 --> 00:12:48,870 Are you sure the sniper isn't waiting yet? outside? 137 00:12:51,090 --> 00:12:52,090 I don't know. 138 00:12:53,570 --> 00:12:55,810 But he won't shoot like that, I suppose he's already there it is not. 139 00:12:56,790 --> 00:12:57,990 Lucia, that's such a thought. 140 00:12:59,150 --> 00:13:00,150 Where is alone? 141 00:13:00,530 --> 00:13:01,530 On the road. 142 00:13:02,270 --> 00:13:04,510 Immediately never hide so that you are not in range. 143 00:13:05,390 --> 00:13:07,190 In my opinion, there is no one else in the barracks. 144 00:13:08,550 --> 00:13:10,230 I lay under that boy for a long time. 145 00:13:11,590 --> 00:13:13,450 Sagittarius, I didn't even come to check. 146 00:13:14,410 --> 00:13:16,190 He probably thought they were both dead. 147 00:13:18,030 --> 00:13:19,370 It couldn't be a pro. 148 00:13:20,010 --> 00:13:21,310 Heaven interrupted him. 149 00:13:23,050 --> 00:13:25,430 You may have noticed at the last minute that you are not Miriam. 150 00:13:29,190 --> 00:13:31,650 So I want it all the more reason again boost, right? 151 00:13:32,770 --> 00:13:33,770 I agree with Nora. 152 00:13:35,550 --> 00:13:39,450 In my opinion, he was not professional. Or that was a pro or an amateur, he could find out 153 00:13:39,450 --> 00:13:40,710 that he didn't get the real target. 154 00:13:41,150 --> 00:13:43,130 He doesn't care, it was just supposed to be a link. 155 00:13:45,360 --> 00:13:47,640 I would be dead as a cleaner pleased. 156 00:13:47,860 --> 00:13:49,880 And I wouldn't say anything to the police anyway. 157 00:13:50,800 --> 00:13:52,100 I didn't see anyone. 158 00:13:52,400 --> 00:13:53,980 You would have run away anyway out of fear. 159 00:13:55,440 --> 00:13:56,780 Did you get any evidence? 160 00:13:57,260 --> 00:13:59,880 Yes. I have data from his laptop. 161 00:14:00,440 --> 00:14:01,660 Did you find anything else? 162 00:14:02,900 --> 00:14:03,900 No. 163 00:14:04,440 --> 00:14:06,080 There is nothing about migrants. 164 00:14:06,460 --> 00:14:09,600 No list, no evidence. And what are you? did she want to find? 165 00:14:09,860 --> 00:14:11,140 Their passport numbers? 166 00:14:11,620 --> 00:14:12,620 Flight tickets. 167 00:14:13,520 --> 00:14:16,020 If anything exists, it is precisely in those data. 168 00:14:21,580 --> 00:14:23,060 Do you think he knew something? 169 00:14:23,460 --> 00:14:25,280 This one? I'm wrong. 170 00:14:26,080 --> 00:14:27,800 He was a gigolo, such a macon. 171 00:14:28,120 --> 00:14:29,820 You don't hang up business details overnight. 172 00:14:32,200 --> 00:14:33,500 Someone parks in front of the shack. 173 00:14:38,320 --> 00:14:41,340 We don't have a camera outside? Well, we don't, she didn't make it install it. 174 00:14:45,480 --> 00:14:49,100 Be careful, Miriam can be dangerous. Sure, I can do that. 175 00:14:52,760 --> 00:14:54,740 Do you think Miriam could kill her? 176 00:14:55,200 --> 00:14:56,220 He deals with people. 177 00:14:56,800 --> 00:15:00,380 Should I call myself? Yes, leave them there not surprising. 178 00:15:02,240 --> 00:15:04,240 We'll give Lucia a chance to improvise. 179 00:15:18,220 --> 00:15:19,220 what are you 180 00:15:19,800 --> 00:15:22,260 I came here to curse you instead of Linda. 181 00:15:23,880 --> 00:15:25,140 We go to the course together. 182 00:15:26,220 --> 00:15:27,240 What happened here? 183 00:15:27,480 --> 00:15:28,840 Why do you have blood on you? 184 00:15:29,080 --> 00:15:30,080 You hear that. 185 00:15:31,300 --> 00:15:32,400 He smiled at me. 186 00:15:33,260 --> 00:15:34,560 He was standing in front of me. 187 00:15:34,860 --> 00:15:38,140 And suddenly he fell. And all bloody on me rolled down. 188 00:15:49,320 --> 00:15:50,320 What happened here? 189 00:15:50,800 --> 00:15:51,800 Was anyone here? 190 00:15:53,100 --> 00:15:54,100 Why should I trust you? 191 00:15:54,860 --> 00:15:56,880 Call Lindy, she sent me here. 192 00:15:57,120 --> 00:16:01,180 She said that you will have a massage, on beauticians and that I can clean up before 193 00:16:01,180 --> 00:16:02,180 you go to that house. 194 00:16:09,380 --> 00:16:10,380 Is he dead? 195 00:16:14,000 --> 00:16:15,280 After 100, sit down there. 196 00:16:18,830 --> 00:16:20,770 And watch out for that blood, leave it all to me you won't screw up. 197 00:16:21,070 --> 00:16:23,390 You know what, you better sit there. 198 00:16:39,550 --> 00:16:40,550 what's your name 199 00:16:42,890 --> 00:16:43,890 Svetlana. 200 00:16:44,870 --> 00:16:47,150 So, Svetlana. 201 00:16:48,300 --> 00:16:50,200 And now we're going to call the police. No. 202 00:16:50,940 --> 00:16:51,940 Don't do it. 203 00:16:52,940 --> 00:16:53,940 Why? 204 00:16:54,820 --> 00:16:57,340 If you're telling the truth, you're fine fear. 205 00:16:57,600 --> 00:16:58,600 And don't call them. 206 00:16:58,840 --> 00:16:59,840 Don't call them. 207 00:17:00,740 --> 00:17:03,640 I... I'm not lying here. 208 00:17:05,480 --> 00:17:06,819 I'm not here legally. 209 00:17:08,400 --> 00:17:09,400 Interesting. 210 00:17:09,720 --> 00:17:10,839 Can you tell me more about it? 211 00:17:11,680 --> 00:17:13,760 I lay lazily. 212 00:17:14,980 --> 00:17:16,099 I'm not from Brno. 213 00:17:16,720 --> 00:17:17,720 I... 214 00:17:18,829 --> 00:17:19,890 She lived there for a long time. 215 00:17:20,650 --> 00:17:21,849 And where are you from? 216 00:17:22,310 --> 00:17:23,310 Svetlana. 217 00:17:24,109 --> 00:17:25,750 Is your name even Svetlana? 218 00:17:26,650 --> 00:17:27,650 Svetlana. 219 00:17:28,310 --> 00:17:29,590 I am Ukrainian. 220 00:17:31,950 --> 00:17:35,770 Did you run away from the war? Why are you didn't she apply for temporary protection? 221 00:17:36,110 --> 00:17:38,690 I am Ukrainian from Voldava. 222 00:17:42,150 --> 00:17:43,750 And what are you doing in Malta? 223 00:17:45,230 --> 00:17:46,310 She worked at the bar. 224 00:17:46,770 --> 00:17:47,810 He wants to... 225 00:17:48,940 --> 00:17:53,780 I want to learn English and find a husband. 226 00:17:55,900 --> 00:17:57,960 So you're here for a fake belt. 227 00:17:58,220 --> 00:18:02,300 On your own. I have a fake work visa. 228 00:18:10,720 --> 00:18:11,720 Good. 229 00:18:12,780 --> 00:18:13,780 I believe you. 230 00:18:17,300 --> 00:18:18,300 Thank you. 231 00:18:27,110 --> 00:18:29,850 Thank you. Thank you. Wait. 232 00:18:36,050 --> 00:18:37,850 Write me your numbers. 233 00:18:39,170 --> 00:18:42,830 I might need a loyal one twister. 234 00:18:59,500 --> 00:19:00,500 Thank you. 235 00:19:39,790 --> 00:19:40,790 It's already here. 236 00:19:40,910 --> 00:19:42,030 He seems to be fine. 237 00:19:45,130 --> 00:19:46,650 I understand. We're going there. 238 00:19:55,920 --> 00:19:58,640 And they rolled the footage 100%, they confirmed that it is this is Miriam. 239 00:19:59,500 --> 00:20:00,520 Isn't it absurd? 240 00:20:01,100 --> 00:20:04,720 We've been here for almost two weeks and counting failed to take a picture without sunglasses. 241 00:20:04,860 --> 00:20:07,700 I guess we didn't choose such a good place like a sniper. 242 00:20:08,840 --> 00:20:10,340 What do you think, did I kill her? 243 00:20:12,060 --> 00:20:13,640 A bit similar from a distance. 244 00:20:13,960 --> 00:20:14,960 I'm begging you. 245 00:20:15,280 --> 00:20:17,400 We have to find the place where she fired from. Okay. 246 00:20:18,440 --> 00:20:20,680 It should be somewhere there, about a kilometer. 247 00:20:21,740 --> 00:20:22,740 Jakub checked it. 248 00:20:26,760 --> 00:20:27,760 OK? 249 00:20:30,940 --> 00:20:31,940 Perfect place. 250 00:20:33,460 --> 00:20:34,460 Ideally. 251 00:20:35,240 --> 00:20:39,540 Good visibility and minimal chance that someone will interrupt you here. 252 00:20:40,820 --> 00:20:44,240 So why did she leave him without convinced whether it will hit the target? 253 00:20:48,620 --> 00:20:49,620 Look. 254 00:20:56,430 --> 00:20:57,850 He didn't even clean up after himself. 255 00:20:59,310 --> 00:21:00,310 There could be no profit. 256 00:21:03,610 --> 00:21:06,950 Or he did it on purpose and left it here link. 257 00:21:07,150 --> 00:21:11,690 To whom? Just because we don't know who doesn't mean that that person does not exist. 258 00:21:12,690 --> 00:21:16,270 If Sagittarius knew he didn't kill Miriam, it could at least be a message for her. 259 00:21:17,110 --> 00:21:18,110 Nora. 260 00:21:18,790 --> 00:21:20,230 Well, we haven't heard from each other for a long time. 261 00:21:22,410 --> 00:21:23,410 Why? 262 00:21:25,070 --> 00:21:27,330 So what if we are out of our jurisdiction? 263 00:21:29,050 --> 00:21:30,110 Yeah, okay, I know. 264 00:21:30,570 --> 00:21:31,670 Promises are meant to be kept. 265 00:21:32,570 --> 00:21:35,850 Okay, we won't interfere investigations. 266 00:21:37,010 --> 00:21:38,250 So what are we doing here? 267 00:21:39,830 --> 00:21:42,150 We mix without leaving link. 268 00:21:42,590 --> 00:21:43,690 Yes, I'm here, listening. 269 00:21:44,190 --> 00:21:45,190 I didn't say anything. 270 00:21:46,290 --> 00:21:47,290 Okay, agreed. 271 00:21:48,970 --> 00:21:51,470 We will immediately send you all the data from Miriamich's laptop. 272 00:21:56,490 --> 00:21:58,190 We're supposed to leave the cartridge here, right? 273 00:21:58,490 --> 00:21:59,490 Exactly. 274 00:22:00,070 --> 00:22:01,070 Too bad. 275 00:22:02,770 --> 00:22:04,570 The police won't investigate anyway. 276 00:22:04,830 --> 00:22:07,710 If Miriam called the cleaners, the police he won't call. 277 00:22:09,410 --> 00:22:11,050 The police have bought a long way here. 278 00:22:12,290 --> 00:22:15,390 Or the person Miriam is hiding bought her. 279 00:22:17,310 --> 00:22:21,670 Malta is the main transit country. It is located on a dangerous smuggling route 280 00:22:21,670 --> 00:22:25,650 route. About 5,000 live there illegal migrants from Africa. 281 00:22:26,110 --> 00:22:27,110 What about prostitution? 282 00:22:27,250 --> 00:22:32,490 Women from three Eastern European countries. Also transit? Even as a target. Relatively 283 00:22:32,490 --> 00:22:34,630 developed nightlife, massage parlors. 284 00:22:34,950 --> 00:22:37,210 They usually end up in debt slavery. 285 00:22:38,230 --> 00:22:39,550 They don't stand a chance. 286 00:22:40,510 --> 00:22:43,790 Police raids are almost unsuccessful. High level of corruption. 287 00:22:44,070 --> 00:22:45,710 Even after the death of Daphne Galizia? 288 00:22:45,950 --> 00:22:46,950 Aye. 289 00:22:47,010 --> 00:22:48,850 I thought it had fundamentally changed. 290 00:22:49,690 --> 00:22:51,850 And it changed with us after the death of Kuciech. 291 00:22:53,350 --> 00:22:54,350 Fundamentally. 292 00:22:55,470 --> 00:22:59,190 Looks like Miriam is connected to a Libyan smuggling gang. 293 00:22:59,650 --> 00:23:02,230 They are currently in Malta the most active, right? 294 00:23:03,110 --> 00:23:06,270 They need to get illegal migrants to continental Europe. 295 00:23:06,510 --> 00:23:07,790 And that's what Miriam is for. 296 00:23:08,110 --> 00:23:13,190 The main routes are Britain, France and Italy. Central Europe is also suitable. A 297 00:23:13,190 --> 00:23:17,030 a woman who is condemned at home for trafficking in illegal labor and 298 00:23:17,030 --> 00:23:20,210 employment of black souls, that's it ideal. 299 00:23:20,550 --> 00:23:21,550 So, so. 300 00:23:21,870 --> 00:23:22,870 Exactly. 301 00:23:28,750 --> 00:23:29,750 Ardu, finally. 302 00:23:29,930 --> 00:23:30,930 Let it be. 303 00:23:31,130 --> 00:23:32,130 Let's go. 304 00:23:36,970 --> 00:23:37,970 He's in a mess. 305 00:23:43,430 --> 00:23:44,430 What happened here? 306 00:23:44,830 --> 00:23:47,530 Exactly. I don't know. Just what she told me cleaner. 307 00:23:47,830 --> 00:23:50,370 Pietro stood in front of her and suddenly fell on earth dead. 308 00:23:50,990 --> 00:23:51,990 There is a hole. 309 00:23:52,630 --> 00:23:54,050 Probably from a bullet. Where is he? 310 00:23:55,250 --> 00:23:57,110 Where is the cleaning lady? You left her leave? 311 00:23:57,440 --> 00:23:58,900 And why not? He knows nothing. 312 00:23:59,640 --> 00:24:01,420 You are an idiot. 313 00:24:03,600 --> 00:24:07,600 And what do you want to take away like this in a carpet? After all, everyone will see that there is a body. 314 00:24:07,800 --> 00:24:08,800 Don't worry. 315 00:24:08,920 --> 00:24:10,600 They have it taken care of with the police. 316 00:24:11,100 --> 00:24:13,720 Well, and we want them to help us clearly. 317 00:24:14,880 --> 00:24:17,640 They will have to rely on Lucia alone on themselves. 318 00:24:18,300 --> 00:24:20,580 What will you do with it? Who wanted to kill you? 319 00:24:22,480 --> 00:24:26,080 I mean... I don't know, really. 320 00:24:26,380 --> 00:24:27,380 Who is the cleaning lady? 321 00:24:28,080 --> 00:24:29,380 Illegal. who is that 322 00:24:29,760 --> 00:24:31,520 I saw her for the first time. 323 00:24:32,560 --> 00:24:35,920 Are you kidding me? She is Ukrainian from Moldova. 324 00:24:36,380 --> 00:24:38,360 Drita! And what is Europe? 325 00:24:40,100 --> 00:24:42,620 Maybe a little better, but let's not pretend no illusions. 326 00:24:42,820 --> 00:24:44,260 I have a phone number on me. 327 00:24:49,580 --> 00:24:50,580 Call. 328 00:24:51,760 --> 00:24:52,820 Call her now! 329 00:25:17,040 --> 00:25:18,040 Take a look. 330 00:25:20,780 --> 00:25:21,780 She tricked you. 331 00:25:24,160 --> 00:25:25,180 Who is it then? 332 00:25:25,620 --> 00:25:27,100 Ukrainian rival mafia. 333 00:25:27,380 --> 00:25:29,860 We must find her and kill her. Certainly not. 334 00:25:30,080 --> 00:25:31,080 She was ordinary. 335 00:25:31,140 --> 00:25:32,140 Totally normal. 336 00:25:37,080 --> 00:25:38,240 Don't you want to take a shower? 337 00:25:40,140 --> 00:25:41,140 Why? 338 00:25:42,700 --> 00:25:43,880 You're still covered in blood. 339 00:25:49,540 --> 00:25:51,580 Good. I was already afraid that I stink to you. 340 00:26:00,140 --> 00:26:01,180 Did you crack it yet? 341 00:26:02,160 --> 00:26:05,940 Only 30%. Just nonsense. Besides those statements. 342 00:26:06,280 --> 00:26:08,020 Did you manage to analyze it yet? 343 00:26:08,580 --> 00:26:09,580 Not yet. 344 00:26:10,080 --> 00:26:14,140 But if you're wondering if there are moves from Slovak, so one. 345 00:26:14,500 --> 00:26:15,500 What account? 346 00:26:15,720 --> 00:26:17,560 Children's savings. A white horse? 347 00:26:18,300 --> 00:26:19,740 The mother is, the child is from the settlement. 348 00:26:21,460 --> 00:26:24,040 How much they could for setting up such an account get? A hundred? 349 00:26:24,340 --> 00:26:25,400 Maybe not even that. 350 00:26:26,480 --> 00:26:27,480 Sad. 351 00:26:28,020 --> 00:26:30,320 Miriam sent 200 thousand to that account. 352 00:26:31,320 --> 00:26:32,320 Are they still there? 353 00:26:33,180 --> 00:26:35,020 I don't know, I need a court order for that. 354 00:26:37,820 --> 00:26:40,280 Miriam is still connected to someone on Slovakia. 355 00:26:40,700 --> 00:26:44,180 We can't prove anything yet. She is not the head of any business. 356 00:26:44,700 --> 00:26:47,340 She is just a flow heater, ordinary bathing suit. 357 00:26:47,900 --> 00:26:50,740 She is linked to Abdulla Kuadir Omran. 358 00:26:51,760 --> 00:26:55,380 We agree, photos of the man from the villa with the Interpol database. 359 00:26:55,740 --> 00:27:00,180 Abdul is the head of a cell of the Libyan mafia on Paint. There is not such a big collection for him. 360 00:27:00,460 --> 00:27:01,460 But dangerous. 361 00:27:01,760 --> 00:27:06,800 Abdul's people are just smugglers, they transport poor people from Africa in boats to 362 00:27:06,800 --> 00:27:11,100 Malta. His brother Ranec leads the group peddlers, you will force migrants to sell 363 00:27:11,100 --> 00:27:13,280 all property and provide them with documents and transport. 364 00:27:13,820 --> 00:27:15,040 And they also promise them a job. 365 00:27:15,360 --> 00:27:17,020 But they only operate in Libya. 366 00:27:18,640 --> 00:27:20,660 Who can mind Miriam in Malta? 367 00:27:22,840 --> 00:27:26,200 A rival mafia. Okay, so why? did not then try to remove also 368 00:27:26,200 --> 00:27:27,200 Abdullah? 369 00:27:27,660 --> 00:27:31,280 Because to kill a Slovak tobacconist, na which is additionally issued international 370 00:27:31,280 --> 00:27:32,700 arrester, is it easier? 371 00:27:35,260 --> 00:27:39,820 You won't piss anyone off that much, but... You leave a message. 372 00:27:44,490 --> 00:27:46,850 But what if it is not connected to any of the Slovakia? 373 00:27:47,510 --> 00:27:49,970 Maybe it's a different country in the Middle Europe. 374 00:27:50,770 --> 00:27:51,770 That is possible. 375 00:27:51,810 --> 00:27:52,990 This is where he risks the most. 376 00:27:54,370 --> 00:27:55,770 A former lover was also invited. 377 00:27:56,250 --> 00:27:58,470 We should talk to them. 378 00:28:00,250 --> 00:28:01,430 Thank him too. 379 00:28:02,090 --> 00:28:03,990 Thanks to his stupidity, we found her. 380 00:28:06,230 --> 00:28:07,490 So, am I back? 381 00:28:08,370 --> 00:28:09,370 Not at first. 382 00:28:13,040 --> 00:28:15,240 Too bad I didn't have a chance Miriam stab that cell phone. 383 00:28:16,280 --> 00:28:17,980 I'm glad you made it out alive. 384 00:28:22,860 --> 00:28:25,280 I should have at least put it in my purse locator. 385 00:28:28,860 --> 00:28:30,200 What desert decoded the data? 386 00:28:31,780 --> 00:28:34,860 Partially. So far they are the most interesting those account statements. 387 00:28:35,860 --> 00:28:36,960 Mela is in the laptop? 388 00:28:37,460 --> 00:28:38,460 Mine on the net? 389 00:28:39,320 --> 00:28:40,660 Maybe it needed them for something. 390 00:28:42,410 --> 00:28:44,010 Proof to business partners, right? 391 00:28:44,310 --> 00:28:46,570 Um. Or some kind of backup. 392 00:28:48,650 --> 00:28:51,470 The newspaper featured an article about corruption in the government. 393 00:28:53,070 --> 00:28:54,130 Was she blackmailing someone? 394 00:28:54,590 --> 00:28:56,250 Or maybe someone was blackmailing her? 395 00:28:56,590 --> 00:28:57,810 Do you enjoy the article? 396 00:28:58,710 --> 00:29:00,090 Well, I don't know. 397 00:29:03,530 --> 00:29:04,530 Eyelids. 398 00:29:08,010 --> 00:29:09,590 It's him, look. 399 00:29:12,340 --> 00:29:16,600 Results, if it is valid judgments, reasons are still missing and remain 400 00:29:16,600 --> 00:29:17,600 to worry. 401 00:29:18,600 --> 00:29:19,720 They don't name anyone. 402 00:29:21,960 --> 00:29:23,040 What do you mean? 403 00:29:23,740 --> 00:29:26,300 The only one mentioned here is the member party of librists. 404 00:29:27,480 --> 00:29:29,200 And Miriam might know how to throw it. 405 00:29:31,340 --> 00:29:33,140 Do you think he had it removed so she could pee? 406 00:29:36,760 --> 00:29:39,260 They think I am a member of the Ukrainian mafia. 407 00:29:39,940 --> 00:29:41,320 That's actually funny. 408 00:29:42,220 --> 00:29:43,880 But the only link to me is Linda. 409 00:29:46,600 --> 00:29:47,680 Well, that's a bummer. 410 00:29:51,280 --> 00:29:52,280 Do you know her address? 411 00:29:55,420 --> 00:29:57,240 No, she got out of the car on the road. 412 00:29:57,720 --> 00:30:00,260 Mom was offended. So we have to move. 413 00:30:00,580 --> 00:30:01,580 Yeah. 414 00:30:26,570 --> 00:30:28,410 My Ukrainian friends, this is for you. 415 00:30:29,370 --> 00:30:31,110 Just so you know, this is your job. 416 00:30:32,170 --> 00:30:33,690 No one will cheat with us. 417 00:30:35,490 --> 00:30:36,870 That's my fault. 418 00:30:38,850 --> 00:30:41,310 That's my fault. 419 00:30:42,350 --> 00:30:43,350 come on 420 00:30:43,970 --> 00:30:44,970 Come on. 421 00:30:57,070 --> 00:30:58,470 We went to meet her earlier. 422 00:31:00,090 --> 00:31:01,090 Yes, small. 423 00:31:02,650 --> 00:31:05,010 Why did you dump her by the side of the road? They knew we would where we were. 424 00:31:06,550 --> 00:31:07,570 I rushed after you. 425 00:31:08,210 --> 00:31:09,210 Your life was at stake. 426 00:31:10,910 --> 00:31:12,510 And damn it, too. 427 00:31:22,370 --> 00:31:23,830 Have you never seen a corpse before? 428 00:31:25,680 --> 00:31:27,400 But no one died because of me, do you understand? 429 00:31:30,140 --> 00:31:31,320 It had to happen once. 430 00:31:32,160 --> 00:31:34,620 Dala, stop being so disgustingly cynical. 431 00:31:35,040 --> 00:31:36,040 She was 20. 432 00:31:37,580 --> 00:31:38,580 She was 22. 433 00:31:42,820 --> 00:31:43,820 Take it easy, hit. 434 00:31:45,900 --> 00:31:46,900 Take it easy. 435 00:31:47,600 --> 00:31:48,600 Better. 436 00:32:30,030 --> 00:32:31,030 What else do you want? 437 00:32:31,250 --> 00:32:33,430 Again? Did the police contact you? 438 00:32:33,710 --> 00:32:36,490 Seven years ago, but it seems to me that was yesterday 439 00:32:36,690 --> 00:32:40,750 At least you have a conscience money laundering and circumvention 440 00:32:40,750 --> 00:32:41,830 taxes, you are very sensitive. 441 00:32:42,050 --> 00:32:45,390 And let's not forget corruption and helping illegal employment. 442 00:32:45,690 --> 00:32:49,270 We have never been able to. For now. Until the statute of limitations remains for two years. 443 00:32:50,350 --> 00:32:51,350 what do you want 444 00:32:51,670 --> 00:32:52,970 Because to talk. 445 00:32:53,290 --> 00:32:54,330 About Miriam? 446 00:32:54,610 --> 00:32:55,610 As you know. 447 00:32:56,800 --> 00:32:58,200 That woman is my curse. 448 00:32:58,980 --> 00:33:02,280 I got involved with her for a few months and it will haunt me for the rest of my life. 449 00:33:03,340 --> 00:33:06,860 Some guys find Milanka nasek, Envy added fraud. Oh well 450 00:33:06,860 --> 00:33:08,880 then you can't be surprised. 451 00:33:09,320 --> 00:33:14,040 I repeat. We have never been able to do anything. Because you had political criticism. And that's it 452 00:33:14,040 --> 00:33:17,820 it's over now. I recommend you, sir Kalisky, to be accommodating to us. 453 00:33:18,040 --> 00:33:21,560 I don't feel like it. If Miriam comes back, then she will speak. It will be direct 454 00:33:21,560 --> 00:33:23,020 testimony. This will not go well for you. 455 00:33:23,560 --> 00:33:25,860 She won't come back. No? And why? 456 00:33:26,360 --> 00:33:27,920 Because she hasn't lost her mind yet. 457 00:33:28,200 --> 00:33:29,420 And you know where? 458 00:33:30,540 --> 00:33:34,400 I think so. And you don't think so by chance, because you are still in contact with her? 459 00:33:35,920 --> 00:33:41,080 It is a cunning people. She simply will never return. What is your relationship with children? 460 00:33:41,080 --> 00:33:42,080 savings? 461 00:33:42,920 --> 00:33:44,840 For what? Do you save for children? 462 00:33:45,240 --> 00:33:46,340 No, they are already big. 463 00:33:47,020 --> 00:33:48,400 But you have grandchildren, don't you? 464 00:33:49,840 --> 00:33:52,720 What would you say if we were you? did they show proof? 465 00:33:53,210 --> 00:33:56,570 that through Miriam you launder dirty money on Paint. 466 00:33:56,770 --> 00:34:02,130 You know what? So blame me. At this moment I am no longer interested. Go to Ryti. 467 00:34:02,250 --> 00:34:05,770 We'll meet there. Have a nice day. And give be careful who you talk to on the phone. 468 00:34:07,050 --> 00:34:08,790 Are you eavesdropping on me? Not you. 469 00:34:09,290 --> 00:34:10,530 Thanks for the information. 470 00:34:11,710 --> 00:34:12,909 Dirty swine! 471 00:34:13,630 --> 00:34:16,570 I already sent a local to Linda's apartment the police. 472 00:34:18,150 --> 00:34:19,210 Be careful. 473 00:34:19,449 --> 00:34:21,429 Libyans are not a toy mafia. 474 00:34:22,800 --> 00:34:23,800 And what about Kalisky? 475 00:34:24,699 --> 00:34:25,699 Did you dry him? 476 00:34:25,719 --> 00:34:29,500 He still doesn't admit anything about Miriam they did. Seriously? 477 00:34:30,780 --> 00:34:33,620 Not even those fake employee trainings for half a million? 478 00:34:34,159 --> 00:34:35,159 That's weird. 479 00:34:35,760 --> 00:34:38,580 When the company found out about the frauds, why didn't they fire him? 480 00:34:39,139 --> 00:34:43,679 Because it is a state-owned company. And he was political nominee. But that's not the case anymore. 481 00:34:43,860 --> 00:34:47,560 Yes, but the law of not criminalizing applies here his predecessors. 482 00:34:47,760 --> 00:34:48,760 As in politics. 483 00:34:49,040 --> 00:34:51,560 What if I'm in the same situation one day? 484 00:34:54,409 --> 00:34:55,590 Because he lives so well with you. 485 00:34:56,929 --> 00:35:01,410 Well, so the fictitious overpriced ones by training black souls to no one 486 00:35:01,410 --> 00:35:05,990 they did no harm. But what about those poor people whose employed here? Illegal. But the money 487 00:35:06,010 --> 00:35:07,270 which they steal, is also missing somewhere. 488 00:35:07,910 --> 00:35:11,170 For example, in healthcare. We have a dream here righteous or advice? 489 00:35:12,250 --> 00:35:15,250 You are no longer an idealist. When will you? happened? 490 00:35:16,790 --> 00:35:20,770 We have no proof that Kalisky was on the phone with Miriam. But his reaction 491 00:35:20,770 --> 00:35:25,270 she revealed. If they are in contact with each other, that means They still have some together 492 00:35:25,270 --> 00:35:27,090 business. It probably won't be anything else. 493 00:35:27,990 --> 00:35:31,890 There was no great love between them. Moreover, Miriam reported his wife, that's it 494 00:35:31,890 --> 00:35:35,010 does not forgive. Only if it was a big one money. 495 00:35:35,270 --> 00:35:37,110 For future big money. 496 00:35:37,370 --> 00:35:41,750 You think that Kalisky is participating in migrant smuggling? That's what I think of him 497 00:35:41,750 --> 00:35:42,750 a bit old school. 498 00:35:42,890 --> 00:35:47,230 Such Mečerov papalage, huh? Well, you were also capable of nice atrocities. 499 00:35:48,090 --> 00:35:49,410 Will you get connected to the mafia? 500 00:35:50,230 --> 00:35:51,970 You don't know that now, do you? 501 00:35:52,780 --> 00:35:54,320 I won't comment on that, okay? 502 00:35:55,380 --> 00:35:56,380 I'd rather not. 503 00:35:56,760 --> 00:36:01,120 Okay, so we know that Kalisky and Miriam they are still in touch. Maybe through some 504 00:36:01,120 --> 00:36:05,160 encryption application, or perhaps via third person, because he is afraid of eavesdropping. 505 00:36:05,460 --> 00:36:08,520 The court will not allow us any wiretapping, until we have nothing for it. 506 00:36:08,820 --> 00:36:12,560 The question is whether Kalisky is the one who decided to have Miriam disposed of in order to 507 00:36:12,560 --> 00:36:17,120 she did not testify. It's true that you were sure that he will not speak. Maybe the shooter 508 00:36:17,120 --> 00:36:18,120 she hired. 509 00:36:18,320 --> 00:36:20,260 Maybe he thought she was dead now. 510 00:36:20,480 --> 00:36:21,600 Now he doesn't think so. 511 00:36:22,250 --> 00:36:23,390 But be careful. 512 00:36:24,470 --> 00:36:27,270 He would be a fool to try again Remove Miriam. 513 00:36:28,150 --> 00:36:30,230 I don't know. Maybe he'll risk it. 514 00:36:31,250 --> 00:36:34,010 Her statement will tell her where you are base years? 515 00:36:34,930 --> 00:36:36,550 I suggest you withdraw from Malta. 516 00:36:37,150 --> 00:36:40,150 One dead savage is really more than enough. Are you serious? 517 00:36:40,650 --> 00:36:43,730 Miriam is arrested by the local police and they are extraditing her to us. 518 00:36:44,070 --> 00:36:47,170 You can't believe that yourself. you know that this has everything bought. 519 00:36:47,590 --> 00:36:48,910 You can't arrest her. 520 00:36:49,890 --> 00:36:51,470 Okay, but can we convince her? 521 00:36:51,820 --> 00:36:52,820 To return? 522 00:36:52,900 --> 00:36:53,900 What do I know? 523 00:36:54,420 --> 00:36:57,500 Better if she is alive in Slovakia in bass, like dead on balta. 524 00:37:00,260 --> 00:37:03,960 Okay, try it. You have the maximum for it a week. Then you come back. And none 525 00:37:03,960 --> 00:37:04,960 stupidity. 526 00:37:05,400 --> 00:37:06,400 Order. 527 00:37:10,580 --> 00:37:12,500 You seriously think we won't make it talk? 528 00:37:14,860 --> 00:37:15,860 We can try. 529 00:37:23,530 --> 00:37:24,530 Can it do better? 530 00:37:28,350 --> 00:37:29,890 And we spoke elsewhere. 531 00:37:42,810 --> 00:37:43,910 He can go back. 532 00:37:45,610 --> 00:37:47,350 Thank you. Excellent. 533 00:38:13,990 --> 00:38:14,990 About Salvatore. 534 00:38:15,050 --> 00:38:16,670 I was already afraid that you wouldn't pick up. 535 00:38:18,110 --> 00:38:19,190 We have to meet. 536 00:38:21,010 --> 00:38:22,830 Yes, it is a matter of life and death. 537 00:38:24,190 --> 00:38:26,310 Corner Cafe. In half an hour. 538 00:38:28,250 --> 00:38:29,250 Thank you. 539 00:38:31,850 --> 00:38:32,850 Look. 540 00:38:33,570 --> 00:38:34,569 We are closer. 541 00:38:34,570 --> 00:38:35,790 We'll be there in less than half an hour. 542 00:38:37,330 --> 00:38:38,670 We'll see who he's supposed to meet there. 543 00:38:39,970 --> 00:38:43,070 I would attribute it to the journalist, huh he wrote the article about corruption. 544 00:38:43,820 --> 00:38:45,720 The one she had marked in those newspapers. 545 00:38:48,200 --> 00:38:49,500 Salvatore Manuel. 546 00:38:50,260 --> 00:38:53,360 Salvatore. But why did she talk to him after Slovak? 547 00:38:55,600 --> 00:38:59,200 Manuel studied in Prague. 548 00:39:00,340 --> 00:39:03,140 He even did news for the Italian newspaper there television. 549 00:39:03,400 --> 00:39:04,400 Excellent. 550 00:39:04,780 --> 00:39:05,820 You stay here. 551 00:39:07,020 --> 00:39:08,080 Miriam already knows you. 552 00:39:10,980 --> 00:39:11,980 Do you think? 553 00:39:31,850 --> 00:39:32,910 They are following you? 554 00:39:33,810 --> 00:39:34,810 Certainly not. 555 00:39:35,170 --> 00:39:36,270 How do you know that? 556 00:39:36,930 --> 00:39:39,190 It should have been a matter of life and death. 557 00:39:40,830 --> 00:39:41,830 It is. 558 00:39:42,450 --> 00:39:44,330 Someone has already tried to kill me. 559 00:39:44,890 --> 00:39:46,310 He definitely won't succeed. 560 00:39:46,730 --> 00:39:48,850 That means it's not over. 561 00:39:51,890 --> 00:39:53,430 I have the evidence for you. 562 00:39:53,910 --> 00:39:56,510 No, I don't care. Why? 563 00:39:57,010 --> 00:39:58,510 You promised to help me. 564 00:39:59,170 --> 00:40:00,910 I don't want to end like before. 565 00:40:02,410 --> 00:40:04,530 That's what you said you were doing it for her. 566 00:40:05,550 --> 00:40:08,090 You have to post it. Then no one he won't die. 567 00:40:09,030 --> 00:40:10,210 This is Malta. 568 00:40:10,510 --> 00:40:13,830 If you don't publish it, they're gonna kill me. 569 00:40:14,990 --> 00:40:17,810 You obviously deserve it for everything you gave 570 00:40:18,330 --> 00:40:19,970 I want to fix it, everything. 571 00:40:20,270 --> 00:40:22,190 But I need your help. 572 00:40:23,310 --> 00:40:26,370 No. And never contact me again. 573 00:40:41,299 --> 00:40:42,299 Forgive me, hearts. 574 00:40:42,580 --> 00:40:45,760 Hearts, please can you tell me where it is our woman from the grotto? 575 00:40:46,540 --> 00:40:47,660 Sorry, I'm very satisfied. 576 00:41:11,360 --> 00:41:13,600 It could be fake. Well, believe it no. 577 00:41:15,940 --> 00:41:20,600 You sat next to us in the cafe. If you're from the mafia, so I'm dead anyway. 578 00:41:20,640 --> 00:41:22,060 Trust us, we are not from the mafia. 579 00:41:25,060 --> 00:41:26,520 They smuggle people from Africa. 580 00:41:26,760 --> 00:41:28,100 They trade with them. We know that. 581 00:41:29,600 --> 00:41:31,140 They started selling children. 582 00:41:31,360 --> 00:41:32,480 On the organs. 583 00:41:32,760 --> 00:41:34,000 Child prostitution. 584 00:41:35,520 --> 00:41:36,940 He wants me to write about it. 585 00:41:37,680 --> 00:41:39,620 Is it a bittersweet thing for Miriam? 586 00:41:40,610 --> 00:41:41,950 I don't want to know anything about it. 587 00:41:42,190 --> 00:41:43,850 And what did she give you? What kind of hands? 588 00:41:44,730 --> 00:41:45,790 Financial transactions. 589 00:41:46,570 --> 00:41:47,570 Numbers. 590 00:41:48,370 --> 00:41:49,390 Specific amounts. 591 00:41:50,450 --> 00:41:51,450 Keep it. 592 00:41:51,730 --> 00:41:53,850 If you would like something about it after all to write. 593 00:41:54,950 --> 00:41:57,610 They will pray that you are real police officers. We are. 594 00:41:58,870 --> 00:41:59,870 Thank you. 595 00:42:01,590 --> 00:42:03,530 Why did you have fun with us at all? After all he didn't have to. 596 00:42:04,610 --> 00:42:05,610 Remorse of conscience. 597 00:42:06,290 --> 00:42:09,190 He knows very well that he should have something about it to write. But he is afraid. 598 00:42:09,520 --> 00:42:12,280 he got rid of responsibility and would let it us. 599 00:42:12,720 --> 00:42:14,040 Well, where would we be from the mafia? 600 00:42:15,520 --> 00:42:16,520 We would kill him. 601 00:42:16,820 --> 00:42:18,920 Either way. Because you impressed him. 602 00:42:19,420 --> 00:42:20,420 Difficult. 603 00:42:45,240 --> 00:42:46,680 Did he come to kill her? It looks like that. 604 00:42:49,700 --> 00:42:51,280 where are you Do you still have contact with Miriam? 605 00:42:53,600 --> 00:42:57,280 Abdul is in the villa, they are waiting there with a charge with a weapon, so... I hope I can get it 606 00:42:57,280 --> 00:42:58,460 as soon as he gets home. 607 00:43:03,440 --> 00:43:04,500 What? Did they lose her? 608 00:43:06,120 --> 00:43:08,860 They followed the investigative one journalist, they say they have information, they will contact 609 00:43:08,860 --> 00:43:09,860 us later. 610 00:43:10,090 --> 00:43:13,030 But first I will try to prevent Miriam, to return home. 611 00:43:53,900 --> 00:43:55,180 How do we know he's going home? 612 00:43:56,360 --> 00:43:58,960 I don't know. Maybe we'll be lucky to have her we will overtake. 613 00:43:59,260 --> 00:44:00,260 What if not? 614 00:44:01,100 --> 00:44:02,300 Well, at least we can run it. 615 00:44:39,210 --> 00:44:41,010 Abdul wants to kill you, get out immediately. 616 00:44:41,790 --> 00:44:43,330 Abdul will kill you, you hear? 617 00:44:54,670 --> 00:44:56,650 Get out, we're from the police, come on. 618 00:45:27,259 --> 00:45:28,560 That's why you have something for me. 619 00:45:31,280 --> 00:45:32,340 It's Kalisky. 620 00:45:33,540 --> 00:45:34,920 They threw this in his car. 621 00:45:35,660 --> 00:45:36,479 Do we know who? 622 00:45:36,480 --> 00:45:38,760 Nope. No worldly and no cameras. 623 00:45:39,080 --> 00:45:40,080 Thank you. 624 00:45:43,840 --> 00:45:44,840 Lucy? Matia? 625 00:45:45,420 --> 00:45:46,420 That's good. 626 00:45:46,780 --> 00:45:50,660 Someone just killed Kaliske and so on that with Miriam. I will send you a photo that 627 00:45:50,660 --> 00:45:51,660 left at the scene of the crime. 628 00:45:51,860 --> 00:45:53,740 She could start working with us. 629 00:45:54,760 --> 00:45:55,760 I'll take that too. 630 00:45:56,520 --> 00:45:58,020 But he doesn't know that we are police officers. 631 00:45:59,380 --> 00:46:00,380 Ukrainian mafia? 632 00:46:01,040 --> 00:46:02,520 Ah, well, send it, I understand. 633 00:46:05,820 --> 00:46:06,820 What is it? 634 00:46:07,840 --> 00:46:10,080 Well, if I'm looking right, it would Akalinsky. 635 00:46:10,820 --> 00:46:11,820 And his blood. 636 00:46:12,260 --> 00:46:14,060 Fresh. Did something happen to him? 637 00:46:14,500 --> 00:46:15,720 What your lover. 638 00:46:16,200 --> 00:46:19,900 And what threatens to come if with us you don't give a shit about cooperating. But 639 00:46:19,900 --> 00:46:22,000 how am I supposed to believe that you really are the police? 640 00:46:22,760 --> 00:46:26,040 We were saving you from Atmul. If we voted for the Ukrainian mafia, so you 641 00:46:26,040 --> 00:46:27,040 we leave it to him. 642 00:46:27,880 --> 00:46:29,220 Who killed Kaliský? 643 00:46:29,780 --> 00:46:34,640 I don't know. He was alone in business with migrants, he didn't just launder money through mortar. 644 00:46:34,840 --> 00:46:35,920 What do you choose money from? 645 00:46:37,080 --> 00:46:38,120 Briefly in the company. 646 00:46:38,340 --> 00:46:40,700 And I don't know anymore, and I really don't care. 647 00:46:40,900 --> 00:46:44,360 So who wants to kill you both, think! You don't talk anymore? Abdul! 648 00:46:45,020 --> 00:46:49,220 It is clear to Abdul that you want to withdraw from business. But Kaliský has no match. 649 00:46:49,360 --> 00:46:53,280 The dust of his corpse threw your common photo, so it's personal. Think! 650 00:46:54,799 --> 00:46:55,799 I can't think. 651 00:46:56,360 --> 00:46:57,540 They are following us. It can't be done. 652 00:47:43,600 --> 00:47:44,720 Take a good look. 653 00:47:47,840 --> 00:47:49,180 We were dating then. 654 00:47:50,340 --> 00:47:51,360 What year was it? 655 00:47:52,120 --> 00:47:54,640 I don't know, 2012, 2010. 656 00:47:55,420 --> 00:47:56,420 And where was it? 657 00:47:57,340 --> 00:47:58,800 Probably on some kind of vacation. 658 00:47:59,480 --> 00:48:01,220 How did the killer get that photo? 659 00:48:03,560 --> 00:48:05,340 I don't know at all. So think about it. 660 00:48:05,720 --> 00:48:06,820 Is your life going well? 661 00:48:08,860 --> 00:48:10,440 I think we were in the Maldives. 662 00:48:10,720 --> 00:48:12,200 Hey, hey, it's the Maldives. 663 00:48:12,759 --> 00:48:14,320 Could the killer have taken a picture of you there? 664 00:48:16,020 --> 00:48:17,100 How should I know? 665 00:48:17,300 --> 00:48:19,240 So that you concentrate. Do you understand? 666 00:48:19,640 --> 00:48:21,340 So that you concentrate! 667 00:48:24,800 --> 00:48:26,000 They robbed my apartment. 668 00:48:27,080 --> 00:48:28,320 Before the trial started. 669 00:48:29,120 --> 00:48:33,080 I thought that there was a Kaliské behind it woman. She screamed that she would destroy us. 670 00:48:33,780 --> 00:48:35,440 I guess she needed some proof. 671 00:48:36,000 --> 00:48:37,540 Did she use those photos against you somewhere? 672 00:48:38,680 --> 00:48:42,560 Nope. Kalisky was dipped into the business with child and was killed by Abdul. 673 00:48:46,520 --> 00:48:47,700 Do you know about children? 674 00:48:47,900 --> 00:48:49,960 Well, imagine. 675 00:48:55,340 --> 00:48:57,240 Do you want to tell us something more about it? 676 00:48:58,120 --> 00:48:59,120 It's okay. 677 00:49:00,740 --> 00:49:03,100 Abdul started selling children for organs. 678 00:49:09,440 --> 00:49:10,440 To whom? 679 00:49:12,780 --> 00:49:17,060 Swiss, private clinic. Via intermediaries. 680 00:49:17,480 --> 00:49:20,820 But I don't have contact with them. 681 00:49:21,780 --> 00:49:23,740 He didn't let me go to them. Why? 682 00:49:24,740 --> 00:49:27,460 I don't know. Again, again you don't know. Again. 683 00:49:30,880 --> 00:49:37,740 He wanted me to be in charge of selling children to brothels. 684 00:49:37,860 --> 00:49:38,860 Where? 685 00:49:41,210 --> 00:49:42,850 I didn't want to do it. Where? 686 00:49:45,330 --> 00:49:48,210 For luxury yachts. 687 00:49:49,230 --> 00:49:54,190 They sail in the Mediterranean Sea. V there are children of different ages in the cabins 688 00:49:54,190 --> 00:49:59,350 categories. And sheikhs visit them there and top managers. 689 00:50:04,750 --> 00:50:05,930 I didn't want to do it. 690 00:50:06,810 --> 00:50:08,390 I had enough money. 691 00:50:08,770 --> 00:50:10,490 I wanted to go to the newspaper with it. 692 00:50:14,690 --> 00:50:15,750 You have to believe me. 693 00:50:34,430 --> 00:50:35,430 Alone? 694 00:50:35,710 --> 00:50:37,390 Samo, there is another visitor at the villa. 695 00:50:37,690 --> 00:50:38,710 Wait, give me a minute. 696 00:50:42,660 --> 00:50:45,540 We have a match. Dariš Savič, member of the Bosnian mafia. 697 00:50:47,140 --> 00:50:51,500 No, I don't know about them operating on Malte, but it is given to him 698 00:50:51,500 --> 00:50:52,500 international arrest warrant. 699 00:50:52,780 --> 00:50:53,780 Wait. 700 00:50:55,700 --> 00:50:59,060 This is interesting. His father spent three months in pretrial detention on 701 00:50:59,060 --> 00:51:00,680 Slovakia. Black work, without papers. 702 00:51:00,900 --> 00:51:03,900 He testified that it went through the agency Miriam Lukáčová. 703 00:51:04,200 --> 00:51:05,200 They expelled him. 704 00:51:06,440 --> 00:51:09,620 I don't have more. I'll send the police over there. If we'll be lucky, they'll get it. 705 00:51:13,640 --> 00:51:14,640 He was 13. 706 00:51:16,720 --> 00:51:18,440 He also came to see me with his mother. 707 00:51:20,420 --> 00:51:22,520 They asked me to help his father. 708 00:51:25,000 --> 00:51:28,440 He came to Slovakia to earn money for operation of the little daughter. 709 00:51:30,520 --> 00:51:36,080 And when the inspection came, he didn't even have one money, he didn't even know how to return home. 710 00:51:37,100 --> 00:51:38,100 Nope. 711 00:51:38,640 --> 00:51:39,860 He had a trial. 712 00:51:40,760 --> 00:51:42,120 Something about that... 713 00:51:43,050 --> 00:51:45,250 There was some damage in the construction hi 714 00:51:45,510 --> 00:51:47,210 I don't remember exactly. 715 00:51:48,110 --> 00:51:49,710 But do you remember the boy? 716 00:51:56,790 --> 00:51:58,350 I promised to help him. 717 00:52:00,090 --> 00:52:01,390 But you didn't help. 718 00:52:06,290 --> 00:52:07,290 Nope. 719 00:52:07,990 --> 00:52:09,890 Kalisky then took me to small wonders. 720 00:52:10,910 --> 00:52:11,910 I didn't catch up. 721 00:52:13,200 --> 00:52:14,520 It's not that you didn't make it. 722 00:52:15,180 --> 00:52:16,640 You didn't want to help them. 723 00:52:19,400 --> 00:52:22,560 When I came back, the secretary she said they were after me again. 724 00:52:23,100 --> 00:52:24,880 The wild girl died in the hospital. 725 00:52:26,500 --> 00:52:28,040 Father hanged himself at home for that. 726 00:52:28,460 --> 00:52:29,740 He probably felt guilty. 727 00:52:32,460 --> 00:52:34,040 Which can't be said about you. 728 00:53:02,730 --> 00:53:04,590 It's not my fault. No, no, no. 729 00:53:04,830 --> 00:53:06,050 It was just business. 730 00:53:06,650 --> 00:53:07,890 Such a nice vacation. 731 00:53:12,070 --> 00:53:13,130 I told you everything. 732 00:53:13,590 --> 00:53:15,550 What else do you want from me? 733 00:53:15,970 --> 00:53:18,250 So that you come back to Slovakia with us. 734 00:53:22,730 --> 00:53:23,870 Why would I do that? 735 00:53:24,450 --> 00:53:26,330 You can't arrest me here anyway. 736 00:53:27,250 --> 00:53:28,670 You can go to the police with us. 737 00:53:29,490 --> 00:53:31,150 They will officially detain you there. 738 00:53:31,820 --> 00:53:37,760 And the court will send you home. Ms. Lukáčová, we we can leave, but then it's for you 739 00:53:37,760 --> 00:53:39,580 everything will be much, much worse. 740 00:53:40,680 --> 00:53:43,220 Do you think you Abdullah's people leave alone? 741 00:53:44,160 --> 00:53:46,820 That Daris Savić does not have much in Bosnia family? 742 00:53:48,700 --> 00:53:51,340 You really think you are here without can you hear 743 00:53:56,000 --> 00:53:57,000 Good. 744 00:54:01,160 --> 00:54:03,120 But I want to take a few from home your things. 745 00:54:19,660 --> 00:54:20,680 I have to go to the toilet. 746 00:54:22,440 --> 00:54:23,440 Please. 747 00:54:31,200 --> 00:54:32,200 Will it tear? 748 00:54:33,760 --> 00:54:34,760 Hey. 749 00:54:35,740 --> 00:54:36,900 Shall we give her a head start? 750 00:54:39,540 --> 00:54:40,540 Ladies. 751 00:54:54,040 --> 00:54:56,100 She's probably going to be a little silly, isn't she? 752 00:55:00,810 --> 00:55:02,010 Shall we call a local? 753 00:55:18,010 --> 00:55:22,010 was convicted of subsidy fraud in worth almost a quarter of a million euros. 754 00:55:22,390 --> 00:55:25,990 She cooperated with the police and therefore her sentenced to only three years. 755 00:55:26,370 --> 00:55:30,970 Operative activity was traced to Malte and in cooperation with the local police 756 00:55:30,970 --> 00:55:35,610 detained, followed by release to Slovakia. However, the police are convinced 757 00:55:35,650 --> 00:55:40,090 that she did not disclose all information about another more serious criminal activity. 758 00:55:44,350 --> 00:55:46,050 We have to go to the airport in a moment. 759 00:55:48,560 --> 00:55:49,560 I'm staying. 760 00:55:50,240 --> 00:55:51,600 Nora won't like it. 761 00:55:52,160 --> 00:55:53,500 You explain it. 762 00:55:56,160 --> 00:55:57,160 And what about me? 763 00:55:58,400 --> 00:55:59,480 You can stay like this. 764 00:56:00,320 --> 00:56:01,320 Really? Hmm. 765 00:56:01,560 --> 00:56:03,440 But you have to get me another drink. 766 00:56:03,980 --> 00:56:05,460 Like that? Come on. 767 00:56:07,640 --> 00:56:08,640 My catch? 768 00:56:10,480 --> 00:56:11,480 Try it one more time. 769 00:56:15,620 --> 00:56:17,020 It will be better if I take it off. 770 00:56:17,840 --> 00:56:18,840 Why? 771 00:56:20,480 --> 00:56:23,080 We're a great team, let's not screw it up. 772 00:56:27,520 --> 00:56:29,300 And was it a chowder, Pirin?