1 00:00:00,000 --> 00:00:00,600 Giprodyus ni AZER 2 00:00:13,820 --> 00:00:38,700 Luwas ba ang imong bagahe? 3 00:00:39,800 --> 00:00:40,680 Oo, palihog. 4 00:00:42,200 --> 00:00:45,710 Palihog atimana ko. 5 00:02:07,720 --> 00:02:09,660 Palihug pagmaneho nga luwas karon 6 00:02:09,660 --> 00:02:11,180 Syempre, ibilin sa akoa. 7 00:02:39,110 --> 00:02:42,250 Ang akong ngalan kay Fuji gikan sa Uchiyama Transportation. 8 00:02:43,250 --> 00:02:45,270 Unya kining bus molarga 9 00:02:45,770 --> 00:02:47,350 Paningkamutan ko nga magmaneho nga luwas 10 00:02:47,350 --> 00:02:50,270 Morag dugay kini, apan mubo ra. 11 00:02:50,270 --> 00:02:52,150 Daghang salamat sa inyong kooperasyon. 12 00:03:46,990 --> 00:03:55,150 Sorry. Nabalaka ko sa baho. Mahuman ka ba dayon sa pagkaon niini? 13 00:03:55,610 --> 00:04:02,270 Sige na, mas maayo pa unta nga mikaon ka sa wala pa ang suga. Paggahin sa imong panahon. 14 00:04:04,800 --> 00:04:05,240 salamat 15 00:04:08,420 --> 00:04:10,700 Adunay nahitabo karong buntaga 16 00:04:10,700 --> 00:04:13,920 Sakto gyud 17 00:04:13,920 --> 00:04:19,710 Oo. Medyo naulahi ko, mao nga nagdali kong mibiya. 18 00:04:21,110 --> 00:04:23,050 Palihog paggahin ug panahon sa pagkaon. 19 00:04:23,450 --> 00:04:23,810 salamat 20 00:04:33,270 --> 00:04:36,100 Didto... sa buton 21 00:04:39,920 --> 00:04:41,360 Okay ra ba kana? 22 00:04:45,790 --> 00:04:47,430 Nasayop ka. 23 00:04:49,090 --> 00:04:49,950 Tinuod. 24 00:04:51,470 --> 00:04:52,130 pasayloa 25 00:04:53,270 --> 00:04:54,350 Nagdali ka nga mibiya. 26 00:04:56,740 --> 00:04:57,420 Makauulaw 27 00:04:59,970 --> 00:05:00,450 salamat 28 00:05:02,310 --> 00:05:32,180 Lami ang pan 29 00:05:32,180 --> 00:05:33,930 Nakasabot ko 30 00:05:34,970 --> 00:05:35,870 ganahan pud ko 31 00:05:37,970 --> 00:05:41,290 Kasagaran akong gipili kini. 32 00:05:45,420 --> 00:05:47,880 Sa pagsulti niini, 33 00:05:49,450 --> 00:05:54,150 Maayo ba ang imong termino sa kini nga drayber sa bus? 34 00:05:55,450 --> 00:06:01,850 Dayag nga nag-eye contact silang duha karon pa lang ug morag managhigala. 35 00:06:02,930 --> 00:06:05,330 Sorry, nakadungog kog katingad-an 36 00:06:05,330 --> 00:06:06,490 Okay ra. 37 00:06:06,870 --> 00:06:10,830 Ang tinuod, ang drayber niini nga bus mao ang akong bana. 38 00:06:13,610 --> 00:06:17,470 Pag adto nako didto, mu adto ko diri so murag half single ko. 39 00:06:18,770 --> 00:06:26,670 Sakto gyud. Sa akong pagpuyo didto, miuban ko sa akong mga higala ug nangaon uban kanila. 40 00:06:28,190 --> 00:06:29,290 Sakto gyud. 41 00:06:30,850 --> 00:06:34,470 Nagkasinabot mi. 42 00:06:35,250 --> 00:06:35,670 bana? 43 00:06:40,790 --> 00:06:45,750 Sa akong hunahuna dili kini makatabang tungod kay dugay na kong nagkinabuhi nga ingon niini. 44 00:06:47,900 --> 00:06:52,960 Pero busy ang akong bana, mao nga nakahuna-huna ko nga maayo unta nga magkuyog mi sa mga panahon nga sama niini. 45 00:06:55,750 --> 00:06:57,890 Basin medyo nag-inusara ko karon 46 00:07:01,930 --> 00:07:04,910 Aw, adunay daghang mga butang nga mahitabo isip magtiayon. 47 00:07:07,630 --> 00:07:12,290 Sorry, daghan kaayo kog pangutana kay first time pa namo magkita. 48 00:07:13,770 --> 00:07:16,470 Okay, sorry pud. 49 00:07:19,390 --> 00:07:23,540 Karon, niingon ko nga dugay daw pero mubo ra. 50 00:07:24,720 --> 00:07:27,440 Nanghinaut ko nga maayo ang imong adlaw. 51 00:07:28,580 --> 00:07:29,340 Husto. 52 00:07:29,860 --> 00:07:31,740 Murag taas pero mubo ra 53 00:07:31,740 --> 00:07:32,200 maayo nga magkita kita 54 00:07:40,860 --> 00:07:41,920 Sa maong diwa 55 00:07:42,760 --> 00:07:43,820 Pwede ko mangutana sa imong ngalan? 56 00:07:44,780 --> 00:07:46,320 Ako diay si Kanna 57 00:07:46,320 --> 00:07:47,140 Fuji Kana 58 00:07:47,580 --> 00:07:52,560 Ah! Kawatan ko 59 00:07:53,320 --> 00:07:54,480 Una sa tanan 60 00:07:55,680 --> 00:07:57,000 Si Kanna-kun. Nalipay nga nakigkita kanimo! 61 00:07:57,960 --> 00:07:58,920 mao... 62 00:07:59,540 --> 00:08:00,580 salamat 63 00:08:03,840 --> 00:08:04,920 Talagsaon si Kana-san 64 00:08:07,780 --> 00:08:09,260 Nagdula ka ba ug bisan unsang sports? 65 00:08:11,100 --> 00:08:11,980 tan-awa ko 66 00:08:12,540 --> 00:08:13,480 Paghimo og ballet 67 00:08:15,360 --> 00:08:18,340 Gibati nako nga kini usa ka elegante. 68 00:08:18,340 --> 00:08:20,360 Tinuod?! Lipay kaayo ko. 69 00:08:22,360 --> 00:08:23,460 Sakto, sakto 70 00:08:23,940 --> 00:08:26,840 Bisan ang gagmay nga mga bata dugay na nga nagbuhat niini. 71 00:08:27,420 --> 00:08:28,640 Karon na ang panahon 72 00:08:28,640 --> 00:08:31,900 Wow, kahibulongan. Mahimo nimong ipataas ang daghang baso! 73 00:08:31,900 --> 00:08:34,200 Mao to, mao to ni-improve kaayo akong lawas 74 00:08:35,060 --> 00:08:36,460 Mga ehersisyo sa pagka-flexible? 75 00:08:36,920 --> 00:08:38,720 Gibuhat ba nimo kana sa ilang atubangan? 76 00:08:39,340 --> 00:08:40,060 Relax 77 00:08:41,780 --> 00:08:43,000 Wow, talagsaon! 78 00:08:43,000 --> 00:08:44,900 Kanus-a ka unang nagdula og sports? 79 00:08:45,680 --> 00:08:47,820 Usa ko ka land runner. 80 00:08:49,780 --> 00:08:51,740 Sa imong hunahuna kini ba usa ka genre? 81 00:08:52,880 --> 00:08:54,540 Gibuhat nako ang 3000m 82 00:08:55,820 --> 00:08:57,220 Ingon usa ka long distance runner 83 00:08:57,220 --> 00:08:59,120 Pero abi nakog makadagan ko 84 00:08:59,920 --> 00:09:02,760 Sige na, naa koy duha ka bag sa akong paa. 85 00:09:04,020 --> 00:09:05,740 Okay ra ba? Sa pagkakaron 86 00:09:05,740 --> 00:09:09,540 Karon... sama kang Kanna-san 87 00:09:10,160 --> 00:09:11,300 Wala nako nabuhat. 88 00:09:11,860 --> 00:09:14,160 Daghan pa kog buhaton sugod karon. 89 00:09:16,900 --> 00:09:23,710 Uban namo 90 00:09:24,450 --> 00:09:25,370 Unsa ni? 91 00:09:25,370 --> 00:09:28,490 Duol kaayo 92 00:09:29,030 --> 00:09:29,510 katingalahan 93 00:09:29,510 --> 00:09:31,810 Tanan, palihog maayong pagkatulog. 94 00:09:46,070 --> 00:09:48,110 Dili ko makapadayon sa pagsulti. 95 00:10:55,260 --> 00:10:56,160 Dili ka makatulog? 96 00:11:01,360 --> 00:11:03,460 Lahi ra, mao nga katulogon ko. 97 00:11:08,760 --> 00:11:10,800 Ug sunod nako si Kanna-san 98 00:11:11,860 --> 00:11:14,820 Medyo excited ko kay naay mga gwapa didto. 99 00:11:17,160 --> 00:11:18,200 Unsa ang imong gisulti? 100 00:11:20,300 --> 00:11:23,000 Sigurado ko nga kini makapahinam bisan kanako. 101 00:11:24,960 --> 00:11:25,740 Sorry 102 00:11:28,380 --> 00:11:29,260 Mangatulog na ta 103 00:11:30,500 --> 00:11:31,740 Mao na, oo. 104 00:17:24,330 --> 00:17:26,190 Una 105 00:17:54,420 --> 00:18:01,840 Ayaw ko hilabti 106 00:18:54,680 --> 00:21:26,410 Hunonga ang paghikap kanako 107 00:21:38,660 --> 00:22:32,860 Nakatulog si Kanna 108 00:28:26,820 --> 00:28:28,640 Nindot kaayo akong tulog 109 00:28:28,640 --> 00:28:34,660 Sa pagtapos 110 00:28:36,560 --> 00:28:37,460 Niining paagiha? 111 00:41:12,960 --> 00:41:14,540 Niagi ko sa iyang bana 112 00:41:18,500 --> 00:41:19,700 Sa pagkakaron lang 113 00:41:20,440 --> 00:41:21,840 Ako kini 114 00:41:33,020 --> 00:41:34,200 Dili nako mahatag 115 00:42:43,460 --> 00:42:45,720 Adunay moabut 116 00:43:10,440 --> 00:43:43,260 Kay mugawas ang pass 117 00:43:44,340 --> 00:43:51,780 Hapit na lang, pero naa pa koy lugway. 118 00:44:49,220 --> 00:46:18,640 Kinahanglan kong makabalik dayon. 119 00:54:55,640 --> 00:55:03,210 adunay 120 00:55:55,140 --> 00:55:59,630 Pasayloa ko nimo karon 121 00:56:00,770 --> 00:56:06,410 Adunay nahitabo karon 122 00:56:07,530 --> 00:56:09,830 Dili, sayop ang akong gisulti. 123 00:56:13,350 --> 00:56:16,870 Kung dili ta magdali, molarga ang bus 124 00:56:16,870 --> 00:56:18,450 uyon ko 125 00:56:18,450 --> 00:56:22,310 Dili nako siya makalimtan 126 00:56:40,380 --> 00:56:42,580 Kalimti ang bahin karong gabii 127 00:56:43,600 --> 00:56:44,440 ako pud 128 00:56:45,000 --> 00:56:46,380 Kay nakalimot ko 129 00:58:02,380 --> 00:58:47,550 Maligo ka na nga muna. 130 01:00:43,860 --> 01:00:47,640 Maayo nga nagkita mi pag-usab. Nalipay ko. 131 01:00:48,500 --> 01:00:50,240 Medyo nasurprisa ko. 132 01:00:54,190 --> 01:00:57,490 Dili, karon nahuman na. 133 01:00:58,730 --> 01:01:03,500 Dili ko gusto nga tapuson ang mga butang sa Kana. 134 01:01:10,840 --> 01:01:12,960 Apan nagkuba na ba ang imong tiyan? 135 01:01:15,110 --> 01:01:18,630 Sa pagkatinuod, kanunay kong dili mokaon niini. 136 01:01:21,160 --> 01:01:24,540 Palihog pagbuhat ug butang para nako 137 01:01:28,070 --> 01:01:30,530 Lisod kana tungod sa kadaghan sa akong bana. 138 01:01:31,230 --> 01:01:31,830 palihog 139 01:01:33,720 --> 01:01:35,320 Wala ni magsaba-saba. 140 01:01:35,320 --> 01:01:38,600 Mobalik ko inigkahuman nakog kaon. 141 01:01:39,830 --> 01:01:40,970 pero… 142 01:01:40,970 --> 01:01:42,610 palihog 143 01:01:45,940 --> 01:01:47,960 Naa na didto. 144 01:01:47,960 --> 01:01:49,360 Adto na ta 145 01:01:53,260 --> 01:01:55,060 Palihog himo ug lamian para nako 146 01:01:56,940 --> 01:01:59,380 Mipauli dayon ko pagkahuman ug kaon 147 01:01:59,380 --> 01:02:00,220 Siyempre. 148 01:02:12,560 --> 01:02:13,820 Lingkod 149 01:02:13,820 --> 01:02:15,680 Oo, salamat 150 01:02:19,670 --> 01:02:21,330 Miabot dayon ko human ug kaon 151 01:02:21,330 --> 01:02:23,670 Haa... Syempre. 152 01:03:06,630 --> 01:03:11,090 Oo! Udon ang akong paboritong pagkaon. 153 01:03:17,550 --> 01:03:19,030 Paghilom 154 01:03:19,650 --> 01:03:20,610 Oo! 155 01:03:35,170 --> 01:03:38,590 Ha? Diin kini? 156 01:03:44,520 --> 01:03:46,580 Gisultihan ko ikaw nga hilom 157 01:03:48,000 --> 01:03:49,780 Kay kini usa ka dormitoryo 158 01:03:52,760 --> 01:03:53,760 nakuha kini 159 01:03:59,990 --> 01:04:22,790 niabot ko 160 01:04:23,670 --> 01:04:24,930 Morag lamian! 161 01:04:24,930 --> 01:04:27,170 Human nimog kaon, pauli og sayo. 162 01:04:27,170 --> 01:04:28,930 kabalo ko. 163 01:04:28,930 --> 01:04:30,730 Aw, mangaon ta. 164 01:04:36,460 --> 01:04:38,320 Naa kay shichimi? 165 01:04:38,860 --> 01:04:39,200 Usa ka lami 166 01:04:40,400 --> 01:04:41,440 Abi nakog mao na 167 01:04:46,300 --> 01:04:47,860 Naa si Nanami. 168 01:04:47,860 --> 01:04:48,820 Qimei 169 01:04:51,800 --> 01:04:54,020 Ganahan ko sa unang tan-aw. 170 01:04:56,600 --> 01:04:57,900 Ibilin nato kini dinhi sa pagkakaron. 171 01:05:00,790 --> 01:05:01,890 Hichimi 172 01:05:04,170 --> 01:05:06,150 Akong ilabay akong pasensya. wala ko niini. 173 01:05:12,120 --> 01:05:12,840 Malingaw ko ani 174 01:05:12,840 --> 01:05:14,240 Kaon ug daghan 175 01:05:21,620 --> 01:05:22,340 lamian 176 01:05:23,640 --> 01:05:24,360 maayo 177 01:05:30,370 --> 01:05:31,090 init 178 01:05:33,290 --> 01:05:34,470 Hinayhinay kaon 179 01:05:35,690 --> 01:05:37,510 Dili nako mapugngan ang pagkulata 180 01:05:39,830 --> 01:05:41,830 Mmm, init. 181 01:05:48,340 --> 01:05:49,280 Kanna 182 01:05:50,320 --> 01:05:52,300 Udon Salamat sa pagkaon 183 01:05:59,380 --> 01:06:00,960 Lami kaayo. 184 01:06:00,960 --> 01:06:02,480 maayo? 185 01:06:26,240 --> 01:06:27,580 Basin magsugod ko 186 01:06:28,600 --> 01:06:31,080 Palihug ipadayon ang imong gibuhat karon 187 01:06:32,080 --> 01:06:33,620 Apan dili kini maayo 188 01:06:33,620 --> 01:06:34,080 Okay ra ba nimo 189 01:06:40,110 --> 01:07:04,450 Nagsakit akong tiyan, mao nga nakiglamano ko. 190 01:07:04,470 --> 01:07:06,510 Naghunahuna ko nga kini usa ka isyu sa kahimsog. 191 01:07:06,510 --> 01:07:16,650 Maayo sab ang imong gibati, di ba? 192 01:07:16,650 --> 01:07:18,110 Atong sulayan pag-usab! 193 01:07:27,340 --> 01:07:29,700 Adunay usa ka gidaghanon dinhi 194 01:07:57,350 --> 01:08:02,560 Oh, giingnan ko ikaw nga mopauli ko pagkahuman ug kaon. 195 01:08:04,270 --> 01:08:06,750 Naghunahuna ka ba nga mao na kana ang katapusan? 196 01:08:15,390 --> 01:08:17,300 Uy, dili nako buhian ang akong bakus karon 197 01:08:19,920 --> 01:08:22,740 Aw, muadto ko didto. 198 01:08:27,740 --> 01:08:30,600 Adunay mga tawo dinhi. 199 01:08:38,160 --> 01:08:46,990 Dili, tungod kay 200 01:08:46,990 --> 01:08:48,050 Uy, dili. 201 01:09:30,830 --> 01:09:34,590 Hoy, Hajime, dili gyud ka maayo 202 01:10:08,330 --> 01:10:17,640 Ah, uy. 203 01:10:17,990 --> 01:10:19,330 Nindot kana. 204 01:10:19,330 --> 01:10:21,570 Dili maayo alang sa 205 01:10:24,580 --> 01:10:25,460 nga 206 01:10:25,460 --> 01:10:59,470 Hikapa kini 207 01:10:59,470 --> 01:11:00,910 Dili 208 01:11:14,000 --> 01:11:20,040 Ayaw paghikap 209 01:11:34,470 --> 01:11:35,770 Dili 210 01:11:37,460 --> 01:11:38,160 Dili 211 01:11:56,640 --> 01:11:58,400 Dili 212 01:12:05,920 --> 01:12:06,000 gamay ra 213 01:12:06,000 --> 01:12:09,900 Hoy, hunong, ayaw paghikap anang dapita 214 01:12:34,290 --> 01:12:35,750 Busa, Hajime-kun 215 01:12:37,190 --> 01:12:40,990 Gamay ra akong baba. 216 01:12:45,280 --> 01:12:48,100 Husto? Isulti kanako. 217 01:12:48,920 --> 01:12:51,840 nakuha kini 218 01:14:31,510 --> 01:14:42,210 Nindot ba ang gibati? 219 01:14:42,210 --> 01:14:46,050 Dili kana tinuod. 220 01:15:27,780 --> 01:15:29,600 Palihog sultihi ko kon kanus-a ka gustong moadto 221 01:15:48,670 --> 01:15:50,030 Mogawas kini 222 01:16:20,560 --> 01:16:33,680 Mogawas kini 223 01:16:46,410 --> 01:16:47,370 Init 224 01:17:02,850 --> 01:17:12,680 pasayloa 225 01:17:14,880 --> 01:17:17,640 Wala pa kaayo koy nahimo niini nga matang sa butang kaniadto. 226 01:17:19,100 --> 01:17:20,040 pasayloa 227 01:17:22,060 --> 01:17:22,940 nga… 228 01:17:22,970 --> 01:17:23,550 Kanna 229 01:17:25,310 --> 01:17:25,750 Usab 230 01:17:27,460 --> 01:17:28,680 Gabii na 231 01:17:28,680 --> 01:17:30,000 Sa Kanna 232 01:17:30,000 --> 01:17:31,220 Moadto ko ug makigkita nimo 233 01:17:32,700 --> 01:17:33,840 Ha? Unsay pasabot nimo? 234 01:17:35,310 --> 01:17:37,130 Ang akong bana didto sa gabii 235 01:17:38,400 --> 01:17:38,840 gabii 236 01:17:40,500 --> 01:17:42,100 Ang imong bana naa niini, dili ba? 237 01:17:42,660 --> 01:17:43,620 Ako sa husto 238 01:17:44,280 --> 01:17:45,380 Hangtod sa pagsubang sa adlaw 239 01:17:46,460 --> 01:17:47,720 Mopauli na ko 240 01:17:49,620 --> 01:17:52,960 Nagkita mi pag-usab pagkagabii. 241 01:17:54,960 --> 01:18:00,060 Mobalik ka ba? Kung dili ka moanhi, 242 01:19:34,420 --> 01:19:42,080 Oo, dili dinhi. 243 01:19:42,080 --> 01:19:44,340 - Dili ba kini okay dinhi? 244 01:19:44,380 --> 01:19:46,360 Dili, dili nimo mahimo, tungod kay natulog ako. 245 01:19:47,210 --> 01:19:48,530 Dili ko musukol. 246 01:20:29,290 --> 01:20:31,210 Nalipay ko nga miabot si Kanna. 247 01:24:07,270 --> 01:26:27,470 Magsaba ko pag kaon. 248 01:43:19,530 --> 01:49:44,170 Kanna 249 01:49:44,170 --> 01:49:59,080 Tingali sa umaabot? 250 01:49:59,080 --> 01:50:04,440 Eh? Mobalik ko ugma sa gabii. 251 01:50:09,350 --> 01:50:11,630 Sa pila ka adlaw 252 01:53:24,750 --> 01:53:27,210 Unya kining bus molarga 253 01:53:27,910 --> 01:53:30,370 Kami maningkamot nga luwas ang pagmaneho, busa 254 01:53:30,370 --> 01:53:35,070 Kini nga panahon tingali dugay apan kini mubo, apan salamat sa imong kooperasyon. 255 01:53:59,310 --> 01:54:03,330 Sugod karon, magpadayon na kita sa expressway. 256 01:54:03,330 --> 01:54:04,290 Atong disinfect ang kwarto. 257 01:54:04,790 --> 01:54:07,210 Ang tanan palihog pagdali ug hinay 258 01:56:18,020 --> 01:56:20,500 Diba sabi ko nga magkita ta? 259 01:57:48,310 --> 01:57:52,100 Wala kini mausab sukad sa akong pagkadako 260 01:58:00,470 --> 02:00:51,730 Blanker 261 02:02:35,300 --> 02:02:36,280 Dili ba kana makauulaw? 262 02:02:47,260 --> 02:02:48,580 Palihog ibalik ang tingog 263 02:05:36,190 --> 02:05:37,690 Nindot ni nga tingog, oo 264 02:05:45,780 --> 02:05:46,820 Nahadlok ka? 265 02:11:41,520 --> 02:11:44,400 Nangahas ko 266 02:32:23,950 --> 02:33:22,450 Naibog ko. 267 02:33:24,550 --> 02:33:25,250 Ako pud 268 02:33:31,580 --> 02:33:33,840 Unsay imong plano sa paggawas sa paggawas? 269 02:33:34,680 --> 02:33:35,720 wala ko kabalo. 270 02:33:38,400 --> 02:33:39,120 okay ra 271 02:33:39,870 --> 02:33:40,590 hangtod sa hangtod 272 02:33:41,860 --> 02:33:42,940 Uban kang Kanna 273 02:33:43,800 --> 02:33:44,680 Sakit kaayo 274 02:33:44,680 --> 02:33:45,280 Giprodyus ni AZER [gibuhat gamit ang whisperjav 0.7]