1
00:01:13,880 --> 00:01:15,799
服も着ていない。
2
00:01:16,800 --> 00:01:18,559
さあ、マリア。
3
00:01:18,720 --> 00:01:20,679
遅刻したくないです。
4
00:01:23,640 --> 00:01:24,999
おい！
5
00:01:26,560 --> 00:01:28,759
あえてしないでください。
あえてしないでください。
6
00:01:32,280 --> 00:01:35,239
毎日学校を休むことはできません。
真剣に。
7
00:01:37,760 --> 00:01:39,839
いいえ、今日は行きません。
8
00:01:40,600 --> 00:01:44,080
このままだと両親が
あなたをお母さんの元へ送り返します。
9
00:01:47,240 --> 00:01:50,159
クラスの半分
とにかくキャンセルされます。
10
00:01:52,841 --> 00:01:54,479
また会いましょう。
11
00:02:48,281 --> 00:02:50,440
また学校を休むのですか？
12
00:02:53,681 --> 00:02:56,080
彼女はアルフレッドを助けることができる
馬小屋を追い出す。
13
00:02:58,961 --> 00:03:01,039
テーブルのセッティングを始めることができます。
14
00:03:11,161 --> 00:03:13,080
鶏は入っていますか？
15
00:03:15,041 --> 00:03:17,119
夕食後にやります。
16
00:03:20,360 --> 00:03:23,839
- これをすべて今購入できるのは素晴らしいことです。
- そして、すぐにさらに多くのものが出てくるでしょう。
17
00:03:24,001 --> 00:03:26,280
おい、何も手に入らなかった!
18
00:03:28,400 --> 00:03:31,039
それでは、これをすべて自分用に手に入れましょう。
19
00:03:52,203 --> 00:03:54,202
いつか
20
00:03:54,227 --> 00:03:57,602
いつか
それぞれにお伝えします
21
00:03:57,627 --> 00:03:59,654
いつか
それぞれにお伝えします
その他
22
00:03:59,679 --> 00:04:02,666
いつか
それぞれにお伝えします
その他すべて
23
00:04:25,201 --> 00:04:28,240
ヘナーさんの飼い犬が殺される
宿屋の主人の子羊の一匹。
24
00:04:28,841 --> 00:04:31,040
あの恐ろしい生き物たち。
25
00:04:31,641 --> 00:04:34,120
彼の貧しい祖父母。
26
00:04:35,041 --> 00:04:38,680
彼がどのようにして農場を許可しているのかを彼らが知っていたら
荒廃してしまう。
27
00:04:39,441 --> 00:04:42,480
誇張しないでください。
それほど悪くはありません。
28
00:04:43,481 --> 00:04:45,881
彼の種牡馬の状態は良好です。
29
00:04:48,841 --> 00:04:50,600
認めなければなりません、
30
00:04:51,561 --> 00:04:53,480
彼は馬の扱い方が上手だ。
31
00:04:55,002 --> 00:04:56,480
そして女性たちと一緒に。
32
00:05:25,081 --> 00:05:26,720
それは何ですか？
33
00:05:27,282 --> 00:05:28,841
ハルムートが来る。
34
00:05:35,241 --> 00:05:36,920
ぜひ読んでみてください。
35
00:05:40,321 --> 00:05:41,840
「親愛なるお母さん、
36
00:05:42,801 --> 00:05:45,841
私は決してしないだろうと思っていました
またお会いできますように。
37
00:05:46,561 --> 00:05:48,281
でも今ならできるよ。
38
00:05:48,602 --> 00:05:50,281
ドイツは再び統一されました。
39
00:05:51,282 --> 00:05:53,641
お父さんはとても喜んでいたでしょう。
40
00:05:54,842 --> 00:05:57,001
何と言ったらいいのか本当に分かりません。
41
00:05:57,162 --> 00:06:00,601
とても時間が経ちました
それに私は手紙を書くのが苦手です。
42
00:06:00,762 --> 00:06:03,121
むしろあなたと話したいのですが。
43
00:06:12,042 --> 00:06:15,401
もしよろしければ、
7 月の第 3 週に来る予定です。
44
00:06:15,561 --> 00:06:18,841
家族を連れて行きます：ジセラと
私たちの子供たち、アンナとロバートです。
45
00:06:19,562 --> 00:06:21,920
とても楽しみにしています。
46
00:06:23,522 --> 00:06:25,801
書くのに勇気が要りました。
47
00:06:25,962 --> 00:06:28,681
それでも
長い間あなたから連絡を聞いていません。
48
00:06:34,202 --> 00:06:35,840
あなたの息子、ハルトムート。」
49
00:06:40,761 --> 00:06:42,281
あれは誰ですか？
50
00:06:44,442 --> 00:06:45,481
私たちの叔父さん。
51
00:06:54,082 --> 00:06:56,521
アルフレッドは全くうれしそうではなかった。
52
00:06:57,922 --> 00:06:59,481
ああ、アルフレッド…
53
00:07:01,002 --> 00:07:04,121
-彼はどうしたの？
- アルフレッドはおそらくフォルカーの父親です。
54
00:07:04,282 --> 00:07:05,881
フリーダの長男。
55
00:07:06,442 --> 00:07:10,081
しかし、ハルトムートが西へ出発したとき、
私の父は農場を手に入れました。
56
00:07:11,722 --> 00:07:14,081
そして今、大好きな息子が戻ってきました。
57
00:07:17,922 --> 00:07:21,641
それで、今あなたは私に借りがあります。
あなたは明日学校に来ます。
58
00:07:21,962 --> 00:07:23,441
はい、そうです。
59
00:08:10,243 --> 00:08:12,001
マリアはまだここにいるの？
60
00:08:12,722 --> 00:08:14,841
あなたの小屋にかわいい小さなひよこを...
61
00:08:15,002 --> 00:08:17,521
彼女は優しいです、
しかし、農場での生活は彼女には向いていません。
62
00:08:17,683 --> 00:08:19,681
想像できるよ。彼女は泊まらないよ。
63
00:08:21,002 --> 00:08:23,322
ヨハネスはすっかり夢中になっています。
64
00:08:24,523 --> 00:08:29,001
- 彼女は学校をさぼって一日中本を読んでいます...
- ええ？彼女を馬小屋に送ってください。
65
00:08:29,002 --> 00:08:30,921
彼女はそこで読むのをやめるでしょう。
66
00:08:32,203 --> 00:08:33,961
あなたは話す人です!
67
00:08:34,123 --> 00:08:37,881
一日中本を眺めながら
農場が崩壊する一方で。
68
00:08:38,522 --> 00:08:41,481
でも、彼女には気楽に接してください、
彼女は家で楽をしていませんでした。
69
00:08:43,802 --> 00:08:46,202
-すべて聞きました。
- そうですね...
70
00:08:46,682 --> 00:08:48,362
彼女も生意気だよ！
71
00:08:49,563 --> 00:08:51,122
リトルマダム。
72
00:09:04,603 --> 00:09:06,522
それは何ですか？
73
00:09:09,483 --> 00:09:10,842
さて...
74
00:09:12,442 --> 00:09:16,002
それは父親とその父親のことです
まったく異なる3人の息子、
75
00:09:16,162 --> 00:09:18,002
ドミトリ、イワン、アレクセイ。
76
00:09:18,163 --> 00:09:20,241
父親が殺される
77
00:09:20,242 --> 00:09:22,202
そして彼の息子、ドミトリが容疑者となる。
78
00:09:22,363 --> 00:09:25,562
しかし、それはラブストーリーでもあります。
79
00:09:26,323 --> 00:09:29,522
ドミトリは難しい関係にある
カテリーナ・イワノヴナと。
80
00:09:29,683 --> 00:09:32,241
しかしその後、彼は恋に落ちる
グルーシェンカさんとは…
81
00:09:32,763 --> 00:09:35,642
カテリンとは大きく異なりますが、
少し...
82
00:09:36,562 --> 00:09:39,162
そうですね...
もっと情熱的に！
83
00:09:40,203 --> 00:09:43,602
それはまた、
哲学的な質問…
84
00:09:44,362 --> 00:09:46,922
-聞いてますか？
- もちろん。
85
00:09:47,803 --> 00:09:49,842
では私の本は何について書かれているのでしょうか？
86
00:09:50,883 --> 00:09:52,602
殺人と愛。
87
00:10:10,603 --> 00:10:13,002
-それは何ですか？
- フリーダからの西ドイツのお金。
88
00:10:17,123 --> 00:10:19,082
学校の卒業式用に。
89
00:10:19,243 --> 00:10:22,402
-まだ卒業もしてないんですね。
- でも、すぐに行きますよ。
90
00:10:22,563 --> 00:10:24,322
うわー！いくらですか？
91
00:10:24,483 --> 00:10:26,042
二千！
92
00:10:33,203 --> 00:10:34,762
ゆっくりしてください。
93
00:10:40,923 --> 00:10:43,042
-まだ信じられない！
- 知っている！
94
00:11:49,083 --> 00:11:50,203
見てください！
95
00:11:53,804 --> 00:11:54,963
クレイジー。
96
00:11:55,883 --> 00:11:57,123
ちょっとやってみます。
97
00:12:04,163 --> 00:12:06,483
ここで待っててください。少ししたら戻ってきます。
98
00:12:06,644 --> 00:12:09,202
-どこへ行くの？
- 後で教えます。
99
00:12:10,244 --> 00:12:12,682
心配しないでください、長くはかかりません。
100
00:12:16,804 --> 00:12:20,043
- それで、これがあなたのアップルシュトルーデルです。
- ありがとう。
101
00:12:33,404 --> 00:12:35,122
どこにいたの？
102
00:12:35,284 --> 00:12:37,123
ずっと待ってました！
103
00:12:37,283 --> 00:12:39,723
ごめんなさい、できるだけ早く戻ってきました。
104
00:12:40,244 --> 00:12:41,883
これを見てください。
105
00:12:45,443 --> 00:12:48,283
調べてた
中判カメラ
106
00:12:48,443 --> 00:12:51,723
そしてこれの広告を見ました
写真雑誌で。
107
00:12:58,644 --> 00:13:01,203
これで本当にいい写真が撮れますよ。
108
00:13:01,844 --> 00:13:04,003
それが私たちがミュンヘンに来た理由ですか？
109
00:13:04,524 --> 00:13:06,283
はい、そうです。
110
00:14:00,525 --> 00:14:01,763
ヘナー！奴らを止めろ！
111
00:14:09,844 --> 00:14:11,324
横になってください！
112
00:14:15,165 --> 00:14:16,643
横になってください！
113
00:14:28,845 --> 00:14:31,083
大丈夫だよ、マリア。
彼らはあなたを傷つけることはありません。
114
00:15:14,925 --> 00:15:16,364
ごめんなさい。
115
00:15:53,125 --> 00:15:56,004
さあ、若者よ！
卒業式に向けて！
116
00:15:56,445 --> 00:15:59,084
-私はあなたをとても誇りに思います。
- 私も。
117
00:15:59,085 --> 00:16:01,084
-私たちは皆そうです。
- 乾杯！
118
00:16:04,125 --> 00:16:05,684
ケーキをありがとう、おばあちゃん。
119
00:16:12,925 --> 00:16:14,884
大丈夫ですか、マリア？
120
00:16:16,085 --> 00:16:17,524
はい。
121
00:16:22,965 --> 00:16:25,124
お母さんの調子はどう？
122
00:16:27,605 --> 00:16:29,044
さて...
123
00:16:29,805 --> 00:16:31,724
彼女は職を失いました。
124
00:16:32,565 --> 00:16:34,764
通貨同盟後、工場は閉鎖された。
125
00:16:38,045 --> 00:16:41,724
そして彼女は嫌いです
義理の両親と同居しなければならないこと。
126
00:16:46,045 --> 00:16:49,204
そのお金すべて...
あなたは車を買うことができたかもしれません！
127
00:16:49,885 --> 00:16:53,724
- でもカメラは？
- おばあちゃん...
128
00:16:54,525 --> 00:16:56,844
ただのカメラではありません。
129
00:16:57,485 --> 00:16:59,085
それはプロフェッショナルです。
130
00:17:00,085 --> 00:17:01,845
それは私の未来です！
131
00:17:06,046 --> 00:17:07,284
一緒に来てください。
132
00:17:09,125 --> 00:17:10,644
すぐに戻ります。
133
00:17:12,646 --> 00:17:14,004
見てください。
134
00:17:14,566 --> 00:17:16,484
すべてを自分で開発できます。
135
00:17:17,205 --> 00:17:18,963
マニュアルを購入しました。
136
00:17:22,085 --> 00:17:23,884
ここは臭いです。
137
00:17:32,806 --> 00:17:34,605
まだまだ練習が必要です。
138
00:17:35,245 --> 00:17:37,524
露出が全然合わないんです。
139
00:17:41,765 --> 00:17:43,245
でもマリアは…
140
00:17:45,685 --> 00:17:47,085
私は自分が何を望んでいるのか知っています。
141
00:17:48,365 --> 00:17:50,285
私は美術を勉強するつもりです。
142
00:17:52,846 --> 00:17:54,765
ここから出ましょう。
143
00:18:41,806 --> 00:18:45,245
マリア、いつ何を着ますか
明日西洋人が来るの？
144
00:18:45,406 --> 00:18:47,085
わかりません。
145
00:18:47,725 --> 00:18:51,085
スカートを履きます
赤い花を咲かせたもの。
146
00:18:51,646 --> 00:18:55,405
あなたもドレスアップしたほうがいいよ。
良い印象を与えたいですよね？
147
00:19:12,446 --> 00:19:16,245
鞭を打つ必要さえありません
今はクリーム。缶詰ですべて準備完了…
148
00:19:27,206 --> 00:19:29,605
あなたのハンドホイップクリームの方が美味しかったです。
149
00:19:30,766 --> 00:19:32,685
ここで、あなたに。
150
00:19:34,006 --> 00:19:36,165
昨日撤回しました。
151
00:19:41,886 --> 00:19:43,525
ありがとう、おばあちゃん。
152
00:19:43,686 --> 00:19:46,245
あなたは母親から多くのものをもらっていません。
153
00:19:50,926 --> 00:19:52,645
彼女に会いに行きたいですか？
154
00:19:53,526 --> 00:19:55,285
彼女は二階で本を読んでいるでしょう。
155
00:19:56,366 --> 00:19:57,725
お母さん？
156
00:20:03,126 --> 00:20:04,486
お母さん？
157
00:20:37,127 --> 00:20:38,485
マリア。
158
00:20:40,367 --> 00:20:42,125
よろしくお願いします。
159
00:20:51,966 --> 00:20:53,845
さて、私の彼女は？
160
00:20:54,527 --> 00:20:56,446
ブレンデル家はどうですか？
161
00:21:02,726 --> 00:21:04,206
いいですね。
162
00:21:07,847 --> 00:21:10,086
彼らは私を娘のように受け入れてくれました。
163
00:21:15,527 --> 00:21:17,566
まだ学校に通っていますか？
164
00:21:18,047 --> 00:21:20,283
-あなたは取らなかった
すべての教科書。
165
00:21:20,331 --> 00:21:22,566
行ったことはありません
正直に言うと、かなり進んでいます。
166
00:21:24,647 --> 00:21:26,766
しかし、それは私だけではありません。
167
00:21:27,847 --> 00:21:30,085
何人かの先生も辞めてしまいました。
168
00:21:39,086 --> 00:21:40,446
お母さん…
169
00:21:44,167 --> 00:21:46,406
もしかしたら卒業する必要はないかもしれない。
170
00:21:57,447 --> 00:21:59,766
分かりません
ここからどこへ行くのか。
171
00:22:01,607 --> 00:22:04,886
あなたのお父さんは養育費を払ってくれません。
それでさらに良くなるかも知れません...
172
00:22:05,207 --> 00:22:07,806
代わりに仕事のために訓練を受けた場合。
173
00:22:16,367 --> 00:22:18,286
お父さんから聞いたことがありますか？
174
00:22:22,447 --> 00:22:24,006
はい。
175
00:22:31,727 --> 00:22:33,646
彼は再婚する予定です。
176
00:22:35,487 --> 00:22:36,846
え？
177
00:22:39,047 --> 00:22:41,846
彼女の名前はナスタ
そして彼女はレニングラード出身です。
178
00:22:44,447 --> 00:22:45,966
彼女は22歳です。
179
00:22:49,447 --> 00:22:52,806
そしてあなたの親愛なる祖父母
それで大丈夫のようです。
180
00:23:01,767 --> 00:23:03,846
どうしようかな？
181
00:23:11,167 --> 00:23:13,086
行かなきゃいけないよ、お母さん。
182
00:23:15,408 --> 00:23:17,606
ただ服を着ているところです。
183
00:23:18,247 --> 00:23:20,006
待って！私が運転します！
184
00:23:21,408 --> 00:23:23,807
ブレンデル家まで、そして戻ってくるまで続くだろう。
185
00:24:02,168 --> 00:24:03,767
気をつけてね、お母さん！
186
00:25:15,448 --> 00:25:16,807
滞在してください！
187
00:25:19,088 --> 00:25:20,567
横になってください。
188
00:25:22,608 --> 00:25:24,087
横になってください。
189
00:25:27,128 --> 00:25:29,047
そこから出しましょう。
190
00:26:58,609 --> 00:27:00,207
おい、さあ！
191
00:30:12,370 --> 00:30:14,248
今、あなたを捕まえました...
192
00:30:18,170 --> 00:30:19,929
そしてあなたを私の洞窟に引きずり込みました。
193
00:35:49,252 --> 00:35:50,610
行きましょう。
194
00:35:58,252 --> 00:35:59,610
行きましょう！
195
00:40:07,373 --> 00:40:09,972
「夜、彼は彼女を求めてお腹を空かせてそこに横たわっていました...
196
00:40:10,933 --> 00:40:12,932
そして彼女を手に入れました。」
197
00:41:08,454 --> 00:41:10,013
ここにいるの？
198
00:41:10,893 --> 00:41:12,252
はい。
199
00:41:13,374 --> 00:41:14,892
はい、お母さん。
200
00:41:37,533 --> 00:41:39,452
こちらは妻のギセラです。
201
00:41:39,933 --> 00:41:41,972
こんにちは、初めまして。
202
00:41:47,893 --> 00:41:50,252
-こんにちは。ルーカスです。
203
00:41:54,333 --> 00:41:56,053
-マリアンヌ
- ギセラ。
204
00:41:58,254 --> 00:41:59,972
ジークフリートです。
205
00:42:00,133 --> 00:42:01,292
マリアンヌ！
206
00:42:01,454 --> 00:42:03,053
見て、お父さん！
207
00:42:03,813 --> 00:42:06,533
- 長距離ドライブでしたか？
- たったの4時間です。
208
00:42:06,693 --> 00:42:08,972
アウトバーンに出てきました。。。
209
00:42:09,134 --> 00:42:11,173
-大丈夫でした。
- 良い！
210
00:42:11,613 --> 00:42:14,972
さて、これらは私のアンナとロバートです。
211
00:42:16,334 --> 00:42:18,373
-こんにちは。
- こちらはロバートです。
212
00:42:20,814 --> 00:42:22,853
-こんにちは。
-こんにちは。
213
00:42:23,013 --> 00:42:24,332
-こんにちは。
- こんにちは！
214
00:42:24,494 --> 00:42:27,373
- ここはお父さんが育った場所です！
- 信じられない...
215
00:42:27,534 --> 00:42:30,373
-これはあなたのものですか？
- こちらはヨハネスとマリアです。
216
00:42:31,533 --> 00:42:33,253
-ギセラ。
- はじめまして。
217
00:42:33,734 --> 00:42:35,093
アルフレッド...
218
00:42:37,254 --> 00:42:39,212
-こんにちは。
- こんにちは。
219
00:42:41,334 --> 00:42:43,973
それでは、ご案内させていただきます！
220
00:42:44,294 --> 00:42:46,453
- 食事はすぐに準備できます
- そうですね。
221
00:42:47,174 --> 00:42:48,653
はい、それでは...
222
00:42:50,094 --> 00:42:51,293
すぐそこにいてください。
223
00:43:27,534 --> 00:43:30,173
「夜、彼は彼女を求めてそこに横たわっていました。
224
00:43:30,734 --> 00:43:32,373
そして彼女を手に入れました。」
225
00:44:50,414 --> 00:44:52,854
「彼はもう一度彼女を抱くことができます。
226
00:44:59,614 --> 00:45:03,294
そうですか？
彼はもう一度彼女を抱くことができるでしょうか？
227
00:45:04,855 --> 00:45:06,813
彼女は自分自身を高く評価しています。
228
00:45:07,654 --> 00:45:10,614
彼に名誉を与える
最後に訪れたときのこと...
229
00:45:11,775 --> 00:45:13,533
彼女は何を待っているのでしょうか？
230
00:45:13,935 --> 00:45:15,693
彼女は服を脱ぎましょうか？
231
00:45:58,054 --> 00:45:59,974
誰も知りません、ヘナー。
232
00:46:01,575 --> 00:46:03,494
そして誰にも言いません。
233
00:46:07,055 --> 00:46:08,974
約束してください、マリア。
234
00:47:41,735 --> 00:47:43,294
どこにいたの？
235
00:47:43,455 --> 00:47:47,174
川辺で読書。
時間を忘れてしまいました。
236
00:47:48,656 --> 00:47:51,415
それらをテーブルに持ってきてください
そしてカトラリーをセットします。
237
00:47:51,575 --> 00:47:52,934
ごめんなさい。
238
00:48:08,776 --> 00:48:10,695
最初は本当に大変でした。
239
00:48:11,576 --> 00:48:15,255
昼間は建設現場で働きました
そして夕方には学校に行きました。
240
00:48:15,575 --> 00:48:17,655
高校卒業資格を取得しました。
241
00:48:18,376 --> 00:48:21,255
それから私は工学を勉強しました
今後5年間。
242
00:48:21,935 --> 00:48:25,054
私は自分の企画事務所を持っています
もうほぼ7年になります。
243
00:48:25,216 --> 00:48:27,454
その前は会社員でした。
244
00:48:28,336 --> 00:48:31,534
-あなたとギセラは仕事を通じて知り合ったのでしょうか？
- いいえ。
245
00:48:32,296 --> 00:48:33,975
私たちはスキーに出会いました。
246
00:48:34,456 --> 00:48:36,415
で、あなたは何をしますか？
247
00:48:38,536 --> 00:48:41,655
- 私は子供たちと家にいます。
- 彼らは幼稚園ではないのですか？
248
00:48:41,975 --> 00:48:44,895
いいえ。アンナはもう学校にいます、
ただし午前中だけ。
249
00:48:45,176 --> 00:48:48,094
- 学童保育はないんですか？
- いいえ、ありません。
250
00:48:48,256 --> 00:48:49,615
なるほど…
251
00:48:53,135 --> 00:48:55,335
マリア、あなたも村の出身ですか？
252
00:48:57,935 --> 00:49:00,855
いいえ、彼女は隣の村の出身です。
しかし、彼女は今私たちと一緒に住んでいます。
253
00:49:01,016 --> 00:49:03,255
彼女とヨハネスは屋根裏部屋を共有しています。
254
00:49:03,256 --> 00:49:05,735
-まあ、それはいいですね...
- はい、そうです。
255
00:49:10,976 --> 00:49:12,975
ヨハネス、そうする必要がありますか？
256
00:49:15,976 --> 00:49:20,135
歴史的な瞬間だよ、お母さん。
後で受け取ってよかったと思うでしょう。
257
00:49:33,536 --> 00:49:37,255
やめて！あなたは私だけを見ます
今カメラを通して。
258
00:49:37,296 --> 00:49:38,895
一つだけ…
259
00:49:40,096 --> 00:49:41,615
さあ。
260
00:50:05,536 --> 00:50:07,136
「明日迎えに行きます。」
261
00:50:11,937 --> 00:50:14,135
知らせてください
私にできることがあれば。
262
00:50:15,216 --> 00:50:18,095
借地を購入したい場合は、
喜んでお手伝いさせていただきます。
263
00:50:18,256 --> 00:50:21,335
- ありがとう、ハルトムート。
- ここ何年もやってきたのに…
264
00:50:21,496 --> 00:50:23,375
-はい
- こんにちは。
265
00:50:24,897 --> 00:50:27,255
そういう人たちには大変だったね
協同組合ではありません。
266
00:50:27,936 --> 00:50:30,335
私たちは生き残れなかったでしょう
農場だけで。
267
00:50:30,496 --> 00:50:33,095
彼らは私たちを去った
1ヘクタールにも満たない土地。
268
00:50:33,256 --> 00:50:35,175
それは製材所からのお金でした
269
00:50:35,337 --> 00:50:38,096
そしてマリアンヌは働いています
私たちを救ってくれた工場で。
270
00:50:39,177 --> 00:50:41,615
土地を買ったはいいけど…
271
00:50:42,456 --> 00:50:44,135
もっと必要です。
272
00:50:44,296 --> 00:50:46,736
20ヘクタールか25ヘクタール。
273
00:50:47,176 --> 00:50:49,256
コストを計算する必要があります。
274
00:50:50,136 --> 00:50:53,456
ここで行うことは、と呼ばれます
西洋における「バイオダイナミック農法」。
275
00:50:53,976 --> 00:50:56,816
これらの農場は特別な認証を取得しています。
276
00:50:56,976 --> 00:51:00,455
- 少し費用がかかりますが、それだけの価値があります。
- わかりません...
277
00:51:01,296 --> 00:51:05,135
バイエルン州に来て数日間過ごしましょう
そしていくつかの農場を訪問します。
278
00:51:05,297 --> 00:51:07,856
-はい、それはいいですね。
- フォルカー...
279
00:51:10,176 --> 00:51:12,215
なんと...ここに来てください!
280
00:51:13,017 --> 00:51:14,696
やあ、フォルカー。
281
00:51:14,856 --> 00:51:16,096
- フォルカー。
- ジークフリート。
282
00:51:17,297 --> 00:51:19,336
- こんにちは、親愛なる。
- こんにちは、お母さん。
283
00:51:19,497 --> 00:51:21,136
お座りください。
284
00:51:23,976 --> 00:51:26,576
来てくれて本当に嬉しいです。
285
00:51:27,297 --> 00:51:30,455
-お元気ですか？
- なんとかなりますよ。
286
00:51:31,577 --> 00:51:34,655
彼が働いている会社が倒産した。
287
00:51:37,857 --> 00:51:39,335
ありがとう。
288
00:51:43,817 --> 00:51:45,176
さて...
289
00:51:49,097 --> 00:51:51,575
今やお金の王様、ドイツマルク...
290
00:51:54,216 --> 00:51:55,936
しかし、彼は正しいです。
291
00:51:56,097 --> 00:51:59,496
もっと時間が必要でした。
私たちのビジネスは競争力がありません。
292
00:51:59,937 --> 00:52:03,016
グローバルな競争にさらす
一夜にして狂気の沙汰だった。
293
00:52:03,177 --> 00:52:04,536
はい...
294
00:52:04,857 --> 00:52:07,296
しかし、他にはどうすればよいか
うまくいく可能性はあっただろうか、フォルカー？
295
00:52:07,457 --> 00:52:09,176
数千人がすでに避難していた。
296
00:52:09,337 --> 00:52:11,856
Dマークがなければ、
さらに多く残っていただろう。
297
00:52:12,177 --> 00:52:15,896
「Dマークをください、私たちは残ります！」
そうでないなら、私たちは立ち去ります」と皆さんは叫びました。
298
00:52:16,217 --> 00:52:19,816
私は何も叫びませんでした。
私の知る限り、ジークフリートもそうではなかった。
299
00:52:20,417 --> 00:52:22,376
もっと長い移行期間が必要でした。
300
00:52:22,537 --> 00:52:26,336
突然すべてが無価値になります。
ここの人々にとってはひどいことだ。
301
00:52:26,497 --> 00:52:29,776
ハルトムートは何を気にしているのですか？
彼はそこにたどり着いた...
302
00:52:30,097 --> 00:52:31,496
西洋では。
303
00:52:31,657 --> 00:52:34,296
-議論しないでください。
- シュナップスを手に入れてください。
304
00:52:45,737 --> 00:52:47,176
こんにちは！
305
00:52:47,337 --> 00:52:48,976
それはヘナーです...
306
00:52:48,977 --> 00:52:51,296
この農場にはもっと美しい女性がいます。
307
00:52:51,857 --> 00:52:55,016
- ヘナー、私たちに何ができるでしょうか？
- いくつかアイデアがあるのですが...
308
00:52:56,657 --> 00:52:58,536
マリアはここにいますか？
309
00:52:58,697 --> 00:53:00,936
-私たちはあなたには年をとりすぎていると思います。
- ああ、お願いします。
310
00:53:01,097 --> 00:53:05,176
君たち全員を連れて行きたいけど、私にはそれしかない
二頭の馬。彼女は乗馬に行きたかったのです。
311
00:53:06,257 --> 00:53:07,456
マリア？
312
00:53:11,137 --> 00:53:13,656
こんにちは。今日は私と一緒に行きたかったですか？
313
00:53:14,818 --> 00:53:16,857
サンダルとドレスで?
314
00:53:17,017 --> 00:53:18,936
ズボンと適切な靴を履きます。
315
00:53:19,097 --> 00:53:22,137
彼女は正しいです。
あなたが着替えるまで、私はここで待っています。
316
00:53:37,337 --> 00:53:39,096
乗ってもいいですか？
317
00:53:39,257 --> 00:53:41,496
-いいえ。
- わかりました、ステップアップしてください。
318
00:53:50,777 --> 00:53:53,016
手綱を取ってください。
少し短めです。
319
00:53:56,617 --> 00:53:59,016
それはいいですね。準備ができて？
320
00:54:00,337 --> 00:54:01,857
行きましょう。
321
00:54:09,618 --> 00:54:12,977
- 乗れるとは知りませんでした！
- はい、少しは。
322
00:54:33,457 --> 00:54:35,616
-怖いですか？
- いいえ。
323
00:54:45,898 --> 00:54:47,057
まっすぐに座ってください。
324
00:55:15,898 --> 00:55:17,657
Traklをご存知ですか？
325
00:55:28,778 --> 00:55:30,697
これは私の母のものでした。
326
00:56:41,618 --> 00:56:43,817
「私たちは放浪者です
目的地なし
327
00:56:46,298 --> 00:56:48,737
風が吹き飛ばす雲
328
00:56:50,579 --> 00:56:53,057
死の冷たさに震える花
329
00:56:53,219 --> 00:56:55,537
誰かが彼らを打ち倒すまで待ちます。」
330
00:56:59,898 --> 00:57:01,458
美しいですね。
331
00:57:04,338 --> 00:57:05,977
でも、悲しいことでもある。
332
00:57:09,698 --> 00:57:12,258
私の母はここの出身ではありませんでした。
333
00:57:14,378 --> 00:57:16,297
農場での生活は彼女には向いていませんでした。
334
00:57:17,498 --> 00:57:19,258
彼女はベルリン出身でした。
335
00:57:22,058 --> 00:57:24,817
戦争が終わったとき
そしてロシア人が進軍してきました。
336
00:57:25,139 --> 00:57:28,297
当時の彼女の夫は、
親衛隊の中で銃自殺した。
337
00:57:31,658 --> 00:57:33,418
そしてロシア人は…
338
00:57:35,099 --> 00:57:36,457
さて...
339
00:57:37,219 --> 00:57:39,138
ロシア人が彼女を捕まえた。
340
00:57:48,938 --> 00:57:51,217
とにかく、ある日、彼女がここに現れました。
341
00:57:52,058 --> 00:57:54,258
怖くて当惑しています。
342
00:57:55,459 --> 00:57:57,658
祖父母が彼女を引き取ってくれました。
343
00:57:58,859 --> 00:58:02,178
3人の息子のうち1人だけ
戦争を生き延びていた。
344
00:58:02,339 --> 00:58:04,138
フランツ、末っ子。
345
00:58:05,779 --> 00:58:07,778
そして彼は彼女と結婚した。
346
00:58:08,099 --> 00:58:10,018
彼女はほとんど話さなかったが。
347
00:58:11,419 --> 00:58:13,218
そして彼女は妊娠した。
348
00:58:13,899 --> 00:58:17,138
まったく予想外でした。
彼女は35歳でした。
349
00:58:21,659 --> 00:58:24,338
そしてロシア人はその後どうなったのか
彼女に何かをしてしまった…
350
00:59:20,859 --> 00:59:22,658
彼女が妊娠中に、
351
00:59:23,259 --> 00:59:25,019
彼女は本を読み始めました。
352
00:59:26,019 --> 00:59:27,498
執拗に。
353
00:59:28,140 --> 00:59:30,578
実際、彼女は他に何もしませんでした。
354
00:59:35,820 --> 00:59:37,298
そしてその後...
355
00:59:37,819 --> 00:59:39,738
彼女は飲み始めた。
356
00:59:42,019 --> 00:59:45,098
彼女は本と酒に夢中になった...
357
00:59:46,579 --> 00:59:48,458
そして二度と現れませんでした。
358
01:01:07,060 --> 01:01:10,739
もし人々がシュタージのオフィスを占拠していなかったら、
彼らはそれをすべて破壊したでしょう。
359
01:01:10,900 --> 01:01:14,059
ほとんどのファイルは
ずっと前に破壊されました。
360
01:01:14,620 --> 01:01:17,339
-残りはアーカイブに保存されます。
- 見てみましょう。
361
01:01:17,500 --> 01:01:21,099
人々はアクセスを求めるでしょう。
もしかしたら私のファイルはまだ存在しているかもしれません。
362
01:01:22,620 --> 01:01:25,859
知りたくないですか？
誰があなたのことを書きましたか？
363
01:01:26,540 --> 01:01:28,699
それが私に何の役に立つでしょうか？
364
01:01:28,860 --> 01:01:32,459
このテーブルにいるのは一人だけ
汚れのないファイルを持っているのはマリアに違いありません。
365
01:01:32,620 --> 01:01:34,259
彼女がそれを持っているなら。
366
01:01:34,660 --> 01:01:37,579
マリアは開拓者共和国に行きました。
367
01:01:38,060 --> 01:01:41,059
彼らが訓練した場所
将来の東ドイツのエリート。
368
01:01:41,540 --> 01:01:43,139
パイオニアズ共和国?
369
01:01:43,540 --> 01:01:46,699
はい、6週間のキャンプです
ヴェルベリン湖にて。
370
01:01:47,460 --> 01:01:51,259
-タックイン！
- ああ、もう始めてたんですね。ごめん！
371
01:01:52,300 --> 01:01:54,099
そこで何をしましたか？
372
01:01:54,780 --> 01:01:58,099
授業、スポーツ、レジャー活動...
373
01:01:58,700 --> 01:02:00,859
全ては階級意識を強化するため。
374
01:02:01,020 --> 01:02:03,499
- 彼女に話させてください。
- わかりました、お母さん。
375
01:02:05,620 --> 01:02:08,059
-何を知りたいですか？
- すべて。
376
01:02:09,180 --> 01:02:10,939
さて...
377
01:02:11,101 --> 01:02:13,539
朝、
スポーツもあったし、音楽もあったし…
378
01:02:14,221 --> 01:02:17,379
パイオニアソング、
労働者の歌と戦闘の歌。
379
01:02:17,540 --> 01:02:19,620
それで、日中は、
380
01:02:19,940 --> 01:02:23,220
レッスン、ワーキンググループ、
1日3回の国旗セレモニー…
381
01:02:23,540 --> 01:02:26,940
そして夕方には、
みんなで現在のカメラを見ました。
382
01:02:27,580 --> 01:02:29,299
すべてはコミュニティとして。
383
01:02:29,620 --> 01:02:31,980
-あなたは何歳でしたか？
- 12。
384
01:02:32,900 --> 01:02:34,740
最初は嫌でした。
385
01:02:35,221 --> 01:02:37,860
私は母に手紙を書きました
彼女に迎えに来るように頼んだ。
386
01:02:38,020 --> 01:02:40,020
私は彼女に、ここは刑務所のようだと言いました。
387
01:02:41,461 --> 01:02:44,259
しかし彼らはその手紙を押収し、
開けてしまいました...
388
01:02:44,420 --> 01:02:47,299
そして私は呼ばれました
パイオニアリーダーのオフィスへ。
389
01:02:48,181 --> 01:02:50,220
あの惨めな野郎たちよ。
390
01:02:51,140 --> 01:02:53,059
そして、私たちは...
391
01:02:53,461 --> 01:02:55,380
この大たいまつ行列。
392
01:02:56,941 --> 01:02:59,940
何百人もの子供たちが行進し、歌いました。
393
01:03:00,820 --> 01:03:02,460
それは一種の...
394
01:03:04,700 --> 01:03:06,140
爽快です。
395
01:03:08,260 --> 01:03:10,500
その後、私はここに泊まりたいと思いました。
396
01:03:11,101 --> 01:03:13,539
-まだ曲を知っていますか？
- はい。
397
01:03:14,221 --> 01:03:15,980
決して忘れることはありません。
398
01:03:16,501 --> 01:03:19,500
私のお気に入りは
「泥炭沼の兵士の歌」。
399
01:03:22,981 --> 01:03:24,500
歌ってみよう！
400
01:03:27,621 --> 01:03:32,499
見渡す限り広く
401
01:03:32,661 --> 01:03:37,220
周囲には沼地と湿原以外には何もありません
402
01:03:37,900 --> 01:03:42,339
私たちの心を喜ばせる鳥のさえずりはない
403
01:03:42,781 --> 01:03:47,340
裸で荒涼として立っている樫の木
404
01:03:47,901 --> 01:03:52,500
私たちは泥炭沼の兵士です
405
01:03:52,660 --> 01:03:58,580
スコップを手に、荒野へ移動
406
01:03:59,661 --> 01:04:04,220
ここ不毛の荒野
407
01:04:04,381 --> 01:04:08,380
ここは私たちがキャンプを張る場所です
408
01:04:08,901 --> 01:04:13,580
有刺鉄線の後ろに隠れて
409
01:04:13,741 --> 01:04:18,220
幸せとは程遠い
410
01:04:18,541 --> 01:04:23,180
私たちは泥炭沼の兵士です
411
01:04:23,341 --> 01:04:29,700
スコップを手に、荒野へ移動
412
01:04:31,021 --> 01:04:33,620
ハルトムートとギセラはいつ出発しますか?
413
01:04:34,941 --> 01:04:36,300
明日。
414
01:04:37,221 --> 01:04:41,260
その日はライプツィヒに行く予定です
明日は美術学校に行く予定です。
415
01:04:42,061 --> 01:04:45,940
写真を撮ってもいいかもしれません。
二、三日滞在する予定です。
416
01:04:48,221 --> 01:04:50,340
一人で行っても大丈夫ですか？
417
01:04:51,381 --> 01:04:52,740
そうですね。
418
01:04:53,141 --> 01:04:55,260
とにかく都会に行く気分ではない。
419
01:05:10,941 --> 01:05:12,421
さあ...
420
01:05:13,821 --> 01:05:15,541
今は違います。
421
01:05:24,861 --> 01:05:27,781
あと一週間だよ、お母さん。きっと気に入っていただけるでしょう。
422
01:05:30,182 --> 01:05:32,180
-さようなら。
- 無事に家に帰りましょう。
423
01:05:32,501 --> 01:05:33,843
彼女は行きたくないのですか？
424
01:05:33,891 --> 01:05:36,020
3日というのは、
彼女が一番遠ざかっていた。
425
01:05:36,341 --> 01:05:38,747
そして私が持っていくとき
お母さん、戻ってくるよ？
426
01:05:38,795 --> 01:05:39,580
約束します。
427
01:05:40,502 --> 01:05:41,740
-ありがとう
- さようなら。
428
01:06:32,501 --> 01:06:35,421
さあ、もう長くは行かないよ。
429
01:07:05,981 --> 01:07:08,541
さて、どう思いますか？いいですね？
430
01:07:09,142 --> 01:07:13,061
-冬でも緑を保ちます。
- しかし、冬には誰も外に座っていません。
431
01:07:15,022 --> 01:07:17,541
マリアンヌが送ってくれた
注文した肉を届けるために。
432
01:07:17,862 --> 01:07:21,021
彼はそこに辿り着けなかった
そして今、彼はここでボスを演じることになった。
433
01:07:21,182 --> 01:07:24,141
彼は私の仕事のやり方を私に教えたいのですか？
434
01:07:24,302 --> 01:07:27,501
私はこの仕事に携わって30年になります！
435
01:07:27,662 --> 01:07:31,181
西洋人は一つや二つのことを知っています
経営管理について。
436
01:07:31,502 --> 01:07:33,901
-そしてお金のこと。
- 来て！
437
01:07:34,062 --> 01:07:37,941
あの犯罪国家を取り戻したいですか？
それは私の人生を台無しにしました。
438
01:07:38,662 --> 01:07:41,621
妻は立ち上がって立ち去りました。
あの雌犬もシュタージにいたんだ！
439
01:07:47,342 --> 01:07:48,701
まさか…
440
01:07:52,662 --> 01:07:54,021
マリア…
441
01:07:56,742 --> 01:07:58,261
かわいい人形...
442
01:08:02,862 --> 01:08:05,261
彼女にとってはまだすべてがとても簡単です。
443
01:08:06,422 --> 01:08:09,221
彼女は去って二度と戻ってこないでしょう。
444
01:08:13,503 --> 01:08:14,822
マリア！
445
01:08:14,982 --> 01:08:17,741
彼女は一体何を望んでいるのか
あの少年ヨハネスから？
446
01:08:20,343 --> 01:08:22,862
- 気を取り直して、ヘナー！
- はい、先生！
447
01:08:44,343 --> 01:08:46,261
一緒に家に帰りましょう、マリア。
448
01:11:35,903 --> 01:11:37,942
あなたが私と一緒にやりたいことをしてください。
449
01:12:58,903 --> 01:13:00,743
熱があります。
450
01:13:05,184 --> 01:13:09,183
「すべての傷を塞いでください」
あなたのクールで上手な手で
451
01:13:10,224 --> 01:13:12,703
そのため、彼らは内側から出血して死に至るのです。
452
01:13:12,864 --> 01:13:15,143
痛みの優しい母 - あなた
453
01:13:16,424 --> 01:13:19,623
闇
沈黙のうちに私を消し去った...」
454
01:13:33,024 --> 01:13:35,823
「暗闇
沈黙のうちに私を消し去った、
455
01:13:36,504 --> 01:13:38,943
その日私は死んだ影になった。
456
01:13:39,704 --> 01:13:42,103
それから私は喜びの家から出ました
457
01:13:42,784 --> 01:13:44,543
夜、外で。」
458
01:16:37,625 --> 01:16:39,744
ブレンデル家に戻らなければなりません。
459
01:16:42,505 --> 01:16:44,744
ヨハネスは今日帰宅します。
460
01:16:47,145 --> 01:16:49,064
私はここにいるよ、マリア。
461
01:16:49,225 --> 01:16:50,784
それは知っていますよね。
462
01:17:25,705 --> 01:17:27,144
まあ、まあ...
463
01:17:27,306 --> 01:17:28,824
彼女は戻ってきました。
464
01:17:29,586 --> 01:17:31,625
マミーズで素敵な時間を過ごしませんか？
465
01:17:32,826 --> 01:17:34,184
はい。
466
01:17:40,866 --> 01:17:42,344
マリア！
467
01:17:42,985 --> 01:17:44,424
ヨハネス…
468
01:17:58,185 --> 01:17:59,664
大丈夫？
469
01:18:04,866 --> 01:18:07,345
どうでしたか？
全部教えてください。
470
01:18:07,866 --> 01:18:09,745
素晴らしかったよ、マリア！
471
01:18:09,906 --> 01:18:11,705
私は今確信しています。
472
01:18:11,865 --> 01:18:13,625
そこで勉強したいです。
473
01:18:13,785 --> 01:18:16,945
彼らはワークショップや独自のラボを持っています...
474
01:18:17,505 --> 01:18:19,064
そして巨大なスタジオ！
475
01:18:20,466 --> 01:18:22,625
そこにいる人々は異なります、
476
01:18:22,785 --> 01:18:25,345
全体の雰囲気が違いますね！
477
01:18:25,506 --> 01:18:27,025
それは...
478
01:18:28,466 --> 01:18:31,025
あなたはそれを感じます
学校に入ったらすぐに。
479
01:18:31,185 --> 01:18:32,705
まるで...
480
01:18:32,865 --> 01:18:34,784
全く違う世界。
481
01:18:36,386 --> 01:18:37,904
とにかく、
482
01:18:38,066 --> 01:18:41,585
必ず応募するつもりですので、
そして私はそれが何であるかを知っています。
483
01:18:44,946 --> 01:18:47,705
持っていきます
村の一連の写真。
484
01:18:48,026 --> 01:18:49,745
人々とその家の。
485
01:18:49,905 --> 01:18:52,064
それは歴史的な文書です、
486
01:18:52,226 --> 01:18:54,385
この世はもうすぐ滅びるので、
487
01:18:54,546 --> 01:18:56,264
しかし、それは芸術でもあります。
488
01:18:57,066 --> 01:18:59,024
彼らは私を連れて行くつもりです、マリア！
489
01:19:11,106 --> 01:19:13,225
ヨハネス…
やめて、やめて。
490
01:19:14,586 --> 01:19:16,585
生理中です。
491
01:19:16,746 --> 01:19:19,505
-構わないよ。
- でも、そうします。
492
01:19:26,946 --> 01:19:29,785
-今まで気にしたこともなかったのに。
- 真実...
493
01:19:31,266 --> 01:19:33,425
でも、けいれんがあります。
494
01:19:35,506 --> 01:19:36,825
わかりました...
495
01:19:38,746 --> 01:19:40,345
大丈夫ですか？
496
01:19:40,946 --> 01:19:42,425
私たちと一緒に？
497
01:19:44,666 --> 01:19:46,745
一度「ノー」と言ったからといって？
498
01:19:46,906 --> 01:19:48,825
最近何回かありました。
499
01:19:54,626 --> 01:19:56,785
大丈夫かどうか知りたいだけなのですが...
500
01:19:58,426 --> 01:20:00,145
大丈夫なら。
501
01:20:03,786 --> 01:20:05,785
はい！はい。
502
01:20:07,826 --> 01:20:08,825
それはただ...
503
01:20:08,826 --> 01:20:11,826
全てを手に入れたわけではない
あなたのように理解しました。
504
01:20:13,546 --> 01:20:14,985
わかっています。
505
01:20:16,506 --> 01:20:18,265
まだ時間はあります。
506
01:20:22,147 --> 01:20:25,105
それで、写真は撮りましたか？
街の？
507
01:20:25,786 --> 01:20:27,465
-もちろん
- ええ？
508
01:20:34,027 --> 01:20:36,345
これらはすべてライプツィヒでの写真です。
509
01:20:37,106 --> 01:20:39,105
私も学校の一部を受講しました。
510
01:20:39,266 --> 01:20:41,865
-何？
- じゃあ、暗い部屋へ行きましょう！
511
01:20:42,746 --> 01:20:44,706
- よろしいですか？
- はい！
512
01:20:44,866 --> 01:20:46,866
私はここで良い仲間です。
513
01:21:40,786 --> 01:21:42,266
ねえ、お母さん。
514
01:21:50,026 --> 01:21:53,385
- 彼は来ないのですか？
- 彼はお腹が空いていないと言っています。
515
01:21:54,507 --> 01:21:57,786
彼は自分自身ではなかった
フリーダがいなくなってから。
516
01:22:00,706 --> 01:22:02,145
そしてあなたは？
517
01:22:02,307 --> 01:22:05,025
- ライプツィヒへの旅は良かったですか?
- はい。
518
01:22:05,506 --> 01:22:07,266
私は決断を下しました。
519
01:22:07,707 --> 01:22:09,546
写真を勉強したいです。
520
01:22:10,227 --> 01:22:12,626
-アーティストですね。
- ルーカス、もうやめて。
521
01:22:12,787 --> 01:22:14,426
食事の時間です。
522
01:22:16,227 --> 01:22:20,266
-それで、あなたが農場を継ぐことになるんですね。
- 私はすでにトラクターを運転できます。
523
01:22:20,427 --> 01:22:23,226
- 少年は12歳、ジークフリート。
- 正確に。
524
01:22:23,787 --> 01:22:26,586
- 彼が手を貸し始める時が来ました。
- 何か欲しいですか？それは良いです。
525
01:22:26,747 --> 01:22:28,186
ハルトムートからです。
526
01:22:28,347 --> 01:22:31,786
そういえば、「ビオディナミ」へ
ストールを交換することを意味し、
527
01:22:31,947 --> 01:22:33,866
輪作の変更など。
528
01:22:34,787 --> 01:22:37,466
ヘナーの牧草地を使うこともできる
森の後ろ。
529
01:22:37,867 --> 01:22:40,506
- たぶん彼はそれらを売るでしょう。
- 私はそれを疑う。
530
01:22:40,947 --> 01:22:44,506
彼は宿屋の主人に欲しいと言いました
農場を整備して、もっと馬を買うためだ。
531
01:22:44,787 --> 01:22:48,426
- 彼には畑が必要になるだろう。
- ああ、ヘナー…
532
01:22:48,587 --> 01:22:50,946
彼の最高の時代は過ぎ去った。
533
01:22:51,107 --> 01:22:54,786
彼は最近元気のようです。
そして彼は今でもハンサムな男です。
534
01:22:54,947 --> 01:22:56,426
彼と同じですね？
535
01:22:56,587 --> 01:22:59,946
そうですね、私は彼をベッドから追い出すつもりはありません
あなたがいなかったら、シギー。
536
01:23:00,867 --> 01:23:03,026
とにかく、私にはあなたと一緒に選ぶ骨があります。
537
01:23:03,187 --> 01:23:05,586
家事を無駄にしている
このくだらないことに金を！
538
01:23:05,747 --> 01:23:09,146
そしてバスルームにはクリームがいっぱいです
メイクして、他に何があるかは神のみぞ知るです。
539
01:23:09,867 --> 01:23:13,426
これが私が奴隷にされているものですか？
ヘナーのところに行きなさい、どうでもいいから。
540
01:23:13,587 --> 01:23:16,147
あなたは奴隷にしますか？そして、私はそうではありませんか？
541
01:23:17,027 --> 01:23:19,747
他の人はみんな休暇中です
旅行ができるようになりました。
542
01:23:20,427 --> 01:23:22,706
ギリシャ、スペイン、フランス...
543
01:23:23,187 --> 01:23:27,106
農場で立ち往生しているのは私だけです
雑誌を買ってごめんなさい。
544
01:23:49,907 --> 01:23:51,466
お客様...
545
01:23:53,027 --> 01:23:54,386
マリア！
546
01:23:55,067 --> 01:23:57,946
-はい？
- お店に来てください！
547
01:24:10,427 --> 01:24:11,986
はい、そうですね。
548
01:24:13,148 --> 01:24:15,067
トマトをいくつか持っていきます。
549
01:24:24,628 --> 01:24:26,707
そしてキュウリ。
550
01:24:31,307 --> 01:24:32,907
ラズベリーは好きですか？
551
01:24:34,348 --> 01:24:36,106
では、少し入れてください。
552
01:24:42,388 --> 01:24:45,106
しかし、それらを手に入れることができるのは私の家だけです。
553
01:24:51,028 --> 01:24:52,627
あなたは狂っていますか？
554
01:24:55,948 --> 01:24:58,107
-またいつ来られますか？
- わからない。
555
01:24:58,468 --> 01:25:00,826
またお母さんのところに行くとは言えません。
556
01:25:01,787 --> 01:25:05,026
ブレンデル家が街で彼女に会ったらどうなるだろう
そして私の後に尋ねますか？
557
01:25:05,387 --> 01:25:07,387
分かりません、マリア。
558
01:25:11,428 --> 01:25:12,787
ねえ...
559
01:25:14,548 --> 01:25:16,147
とにかく来てください。
560
01:25:36,428 --> 01:25:39,347
お誕生日おめでとうございます!
561
01:25:39,748 --> 01:25:42,707
お誕生日おめでとうございます!
562
01:25:43,148 --> 01:25:46,707
お誕生日おめでとう、親愛なるマリア!
563
01:25:47,228 --> 01:25:50,147
お誕生日おめでとうございます!
564
01:25:51,948 --> 01:25:53,587
はい、どうぞ。
565
01:26:13,268 --> 01:26:14,708
ありがとうございます。
566
01:26:18,468 --> 01:26:20,147
憧れの表情が好きです。
567
01:26:20,668 --> 01:26:22,988
そんな表情をすることはほとんどありません。
568
01:26:28,788 --> 01:26:30,788
残念ながら一緒に食事はできません。
569
01:26:30,948 --> 01:26:33,227
-仕事が多すぎる。
- 知っている。
570
01:26:49,749 --> 01:26:52,067
-そうだね？
- ありがとう、お母さん。
571
01:26:57,868 --> 01:26:59,427
新しいソファ？
572
01:26:59,589 --> 01:27:03,747
おじいちゃんと私は家具店に行きました。
彼らが持っているものを信じられないでしょう！
573
01:27:05,268 --> 01:27:08,427
庭に移動できるようになりました。
もう十分暖かくなっているはずです。
574
01:27:08,589 --> 01:27:11,867
いえ、心配しないでください、おばあちゃん。
とにかく長居はできない。
575
01:27:12,669 --> 01:27:16,708
ヨハネスは私と一緒に一日を過ごしたいと思っています、
彼をあまり長く待たせておくわけにはいかない。
576
01:27:16,869 --> 01:27:18,707
しかし、あなたはここに来たばかりです。
577
01:27:18,869 --> 01:27:22,307
- もうあなたに会うことはありません。
- あなたも少し滞在すると思っていました。
578
01:27:23,469 --> 01:27:27,028
また今度来ます
そしてもっと長く滞在することを約束します。
579
01:27:27,348 --> 01:27:29,788
ヨハネスとは何を計画していますか?
580
01:27:31,269 --> 01:27:34,388
- まだ本当に決めていないんです。
- なぜ彼を連れてこなかったのですか？
581
01:27:35,189 --> 01:27:36,868
彼は働かなければなりません。
582
01:27:37,029 --> 01:27:40,228
ジークフリートはバイエルンにいます
彼の兄を訪ねています。
583
01:27:40,389 --> 01:27:43,187
本当ですか？結局彼はどうなったのでしょうか？
584
01:27:44,268 --> 01:27:47,548
今はそれをすべてお伝えすることはできません。
次回、いいですか？
585
01:28:09,389 --> 01:28:11,388
彼女はそれらをすべて読みましたか?
586
01:28:30,109 --> 01:28:32,068
旅行は好きですか?
587
01:28:33,629 --> 01:28:35,108
どこへ？
588
01:28:37,189 --> 01:28:38,628
あそこ...
589
01:28:38,789 --> 01:28:40,348
西部。
590
01:28:56,509 --> 01:28:59,068
ホワイトコーヒーを注文してもらえますか？
591
01:28:59,789 --> 01:29:01,708
いくつか拾わなければいけないことがあります。
592
01:29:01,869 --> 01:29:03,388
早速です。
593
01:29:17,349 --> 01:29:21,468
- コーヒー2杯。
- レギュラー、ホワイト?
594
01:29:21,629 --> 01:29:23,548
カプチーノ、エスプレッソ？
595
01:29:23,710 --> 01:29:27,348
ホワイトコーヒー1杯と...
私にビールを。
596
01:29:27,829 --> 01:29:29,508
ラガー、エール、それとも小麦ビール？
597
01:29:30,310 --> 01:29:31,948
小さな...
598
01:29:32,110 --> 01:29:33,468
ビール。
599
01:29:34,510 --> 01:29:37,188
小さなラガー。ドラフトかボトルか？
600
01:29:37,189 --> 01:29:38,628
はい。
601
01:29:42,190 --> 01:29:43,548
ヘナー？
602
01:29:44,269 --> 01:29:46,948
- まさか、マリア、どこにいたの？
- ごめんなさい。
603
01:29:47,110 --> 01:29:49,749
- 3つの異なるお店に行かなければなりませんでした。
- 来て！
604
01:29:51,070 --> 01:29:53,548
- 私のコーヒーはどうですか？
- 飲みました。
605
01:30:38,790 --> 01:30:40,149
ヘナー...
606
01:30:49,549 --> 01:30:50,909
いいえ！
607
01:31:11,790 --> 01:31:13,149
こんにちは！
608
01:31:14,230 --> 01:31:15,589
ねえ。
609
01:31:16,309 --> 01:31:18,469
あなたは永遠に去ってしまったと思った
610
01:31:20,990 --> 01:31:22,989
彼らは私を離れることを許しませんでした。
611
01:31:23,150 --> 01:31:25,109
彼らが私に会うことはめったにありません。
612
01:31:31,110 --> 01:31:33,469
お誕生日おめでとう、マリア。
613
01:31:37,350 --> 01:31:38,909
それでは開けてください。
614
01:31:52,310 --> 01:31:54,349
娘にあげたかったです。
615
01:31:57,310 --> 01:32:00,669
しかし、私はそれを持ったことはありませんでした、
ヨハネスがあなたを連れてくるまでは。
616
01:32:11,310 --> 01:32:12,869
ああ、やめて…
617
01:32:15,390 --> 01:32:16,630
やめて。
618
01:32:16,950 --> 01:32:19,309
あなたが私たちにとってどれだけ大切なのかご存知でしょう。
619
01:32:19,590 --> 01:32:21,509
もうあなたも家族の一員です。
620
01:32:30,950 --> 01:32:33,190
外に出てお祝いしましょうか？
621
01:32:34,751 --> 01:32:36,430
泊まってみませんか？
622
01:32:36,750 --> 01:32:38,309
とても賢明です。
623
01:32:40,031 --> 01:32:42,269
私は庭に座るつもりです。
624
01:32:44,111 --> 01:32:45,469
ルーカス…
625
01:32:48,911 --> 01:32:50,269
え？
626
01:32:50,750 --> 01:32:52,349
「とても賢明です」...
627
01:32:56,111 --> 01:32:58,229
一日中頑張ってきました。
628
01:32:59,870 --> 01:33:03,989
さあ、二階で飲みましょう。
あなたの一日について教えてください。
629
01:33:11,471 --> 01:33:14,550
お父さんが戻ったら、飲み始めます
村人の写真。
630
01:33:14,711 --> 01:33:16,750
ヘナーから始めたいと思います。
631
01:33:18,431 --> 01:33:22,429
彼の家は戦前のようです。
彼には適切なトイレさえありません！
632
01:33:25,631 --> 01:33:28,230
- ヘナーのものですね？
- 一度だけ行ったことがあります。
633
01:33:29,071 --> 01:33:31,909
少し前のことだけど、こんな感じだった
100年前に遡ります。
634
01:33:32,231 --> 01:33:34,189
女性たちは気にしていないようです。
635
01:33:35,390 --> 01:33:37,789
-え？
- そうですね...
636
01:33:38,191 --> 01:33:40,470
先日、見たのですが…
637
01:33:44,231 --> 01:33:45,589
さて？
638
01:33:46,310 --> 01:33:47,670
え？
639
01:34:03,470 --> 01:34:05,149
二階に行きましょう。
640
01:34:26,431 --> 01:34:28,110
すぐに行きます！
641
01:34:59,671 --> 01:35:01,470
川。 10分。
642
01:35:27,432 --> 01:35:28,790
ヘナー？
643
01:35:39,351 --> 01:35:41,150
私たちはこれを止めなければなりません。
644
01:35:42,792 --> 01:35:45,110
二度と来ないでください。
645
01:35:45,271 --> 01:35:46,631
え？
646
01:35:48,432 --> 01:35:49,511
なぜですか？
647
01:35:52,351 --> 01:35:54,270
あなたは 19 歳です、マリア。
648
01:35:55,632 --> 01:35:57,230
私は40歳です。
649
01:35:57,871 --> 01:35:59,711
何言ってるの？
650
01:36:03,351 --> 01:36:05,270
これは捨てないでね！
651
01:36:07,591 --> 01:36:09,030
ヘナー...
652
01:36:12,031 --> 01:36:13,670
愛しています。
653
01:36:15,271 --> 01:36:16,910
愛しています。
654
01:36:17,911 --> 01:36:19,471
あなたが欲しいです。
655
01:36:20,271 --> 01:36:22,070
それは不可能です。
656
01:36:22,671 --> 01:36:24,031
いいえ！
657
01:36:26,832 --> 01:36:28,351
お願いします...
658
01:36:28,512 --> 01:36:29,911
ヘナー。
659
01:36:39,591 --> 01:36:41,351
放っておいてください...
660
01:36:42,351 --> 01:36:44,471
-放っておいてください。
- ヘナー...
661
01:36:48,312 --> 01:36:49,670
ヘナー！
662
01:37:54,912 --> 01:37:58,151
今日は彼女に何があったのですか？
663
01:37:59,792 --> 01:38:01,551
彼女の両親だと思います。
664
01:38:01,712 --> 01:38:05,231
-なぜですか？何かが起こったのでしょうか？
- もうすべてご存知ですね。
665
01:38:05,392 --> 01:38:09,071
彼女のお母さんは失業中です
そして彼女の父親は20歳の男性と結婚します。
666
01:38:09,232 --> 01:38:12,391
- 私が知っているのはそれだけです、いいですか？
- わかった。
667
01:38:56,632 --> 01:38:57,991
マリア！
668
01:38:59,473 --> 01:39:01,392
-また会いましょう。
- さよなら。
669
01:39:11,833 --> 01:39:12,912
さあ、中に入ってください。
670
01:40:15,033 --> 01:40:17,232
みかんはトラウデル産です。
671
01:40:17,913 --> 01:40:19,912
彼女はそれがあなたのお気に入りだと言っています。
672
01:40:21,233 --> 01:40:22,752
そうだった。
673
01:40:23,993 --> 01:40:25,792
私が子供の頃。
674
01:40:32,233 --> 01:40:34,312
あなたはまだ少しだけです。
675
01:40:37,793 --> 01:40:39,112
いいえ...
676
01:40:40,553 --> 01:40:42,072
そうではありません。
677
01:40:56,993 --> 01:40:58,352
マリア…
678
01:41:01,513 --> 01:41:02,872
マリア？
679
01:41:07,033 --> 01:41:08,632
ヨハネスがここにいます。
680
01:41:14,753 --> 01:41:16,672
私は眠っていると彼に伝えてください。
681
01:41:34,514 --> 01:41:36,632
ごめんなさい、ヨハネス。彼女は寝ています。
682
01:41:37,034 --> 01:41:38,792
待ってもいいよ。
683
01:41:38,954 --> 01:41:41,992
ただ彼女に時間を与えてください。
心配する必要はありません。
684
01:41:43,833 --> 01:41:45,032
さようなら。
685
01:41:58,874 --> 01:42:01,072
それで、失恋？
686
01:42:08,153 --> 01:42:10,432
ヨハネスはあなたのことをとても気に入っているようです。
687
01:42:12,674 --> 01:42:15,152
二人の間に何が起こったとしても...
688
01:42:16,473 --> 01:42:18,793
きっと解決できると思います。
689
01:42:19,994 --> 01:42:22,033
これで終わりじゃないよ、マリア。
690
01:42:25,834 --> 01:42:29,233
人生はこうなることができる
とても痛いですが、それは過ぎます。
691
01:42:31,834 --> 01:42:33,273
約束します。
692
01:42:50,074 --> 01:42:51,753
ああ、ここにいるんだね！
693
01:42:52,193 --> 01:42:53,953
ちょうど来ていたところだった。
694
01:42:55,154 --> 01:42:56,953
鶏肉を持ってきました。
695
01:42:58,073 --> 01:42:59,713
何か欲しいですか？
696
01:43:01,034 --> 01:43:02,992
皿を数枚取ります。
697
01:43:19,274 --> 01:43:21,273
あなたに言わなければならないことがあります。
698
01:43:24,474 --> 01:43:28,353
街で面接を受けたところです
あなたの母校で。
699
01:43:28,514 --> 01:43:30,953
秘書は西部へ出発しました...
700
01:43:32,034 --> 01:43:34,273
来週から始められると言われています。
701
01:43:41,394 --> 01:43:42,753
そして...
702
01:43:44,074 --> 01:43:46,713
私は考えていました、そうですね...
703
01:43:49,354 --> 01:43:51,473
街でアパートを見つけることができました。
704
01:43:53,154 --> 01:43:55,313
今は簡単です、たくさん空いています。
705
01:43:57,194 --> 01:44:00,233
そして私はもしかしたらと思いました
一緒に来てもらえますか？
706
01:44:00,914 --> 01:44:03,913
-街に引っ越しますか？
- はい、街へ。
707
01:44:12,274 --> 01:44:13,433
はい...
708
01:44:14,754 --> 01:44:16,513
考えてみます。
709
01:44:19,314 --> 01:44:20,673
本当ですか？
710
01:44:47,034 --> 01:44:49,673
-こんにちは。
- ヘナー！
711
01:44:50,115 --> 01:44:52,874
ブレンデル家は私が立ち寄るべきだと言いました
そしてマリアに会いましょう。
712
01:44:53,034 --> 01:44:54,993
通りかかったときから。
713
01:44:55,674 --> 01:44:58,473
ヨハネスは迎えに来てもいいか尋ねました。
714
01:44:58,635 --> 01:45:00,713
彼は本当に彼女がいなくて寂しいのだと思います...
715
01:45:02,355 --> 01:45:04,233
物を取りに行きます。
716
01:45:17,554 --> 01:45:20,194
ヨハネスはここにいました
一昨日。
717
01:45:26,274 --> 01:45:29,474
そうですね、彼は心配していました。
718
01:45:34,995 --> 01:45:37,394
で、その車はまだ走っているんですか？
719
01:45:38,514 --> 01:45:39,994
いいですね。
720
01:46:00,035 --> 01:46:01,834
では、また会いましょう、ハンナ。
721
01:46:03,555 --> 01:46:05,794
-さようなら、お母さん。
- さよなら。
722
01:46:59,475 --> 01:47:01,234
できませんでした。
723
01:47:03,715 --> 01:47:05,594
迎えに来なければなりませんでした。
724
01:47:06,315 --> 01:47:08,394
危うく死にそうになった、ヘナー。
725
01:47:15,235 --> 01:47:17,154
そう簡単には死なないよ。
726
01:49:09,276 --> 01:49:10,314
ヘナー？
727
01:49:12,955 --> 01:49:15,395
- ヨハネスです。
- ここにいてください。
728
01:49:22,636 --> 01:49:23,995
座ってください！
729
01:49:25,636 --> 01:49:27,235
今が良い時期ですか？
730
01:49:28,196 --> 01:49:30,795
早速です。
何もする必要はありません。
731
01:49:30,956 --> 01:49:33,241
- 農場を撃ちます、
それからキッチン…
732
01:49:33,289 --> 01:49:34,131
中にはいない。
733
01:49:38,156 --> 01:49:40,075
-ああ？
- はい。
734
01:49:42,516 --> 01:49:43,995
わかりました...
735
01:49:48,196 --> 01:49:50,875
でも厩舎周りは大丈夫？
736
01:50:18,956 --> 01:50:21,755
-どうしたの？
- 彼は私をカメラに捉えました。
737
01:50:23,236 --> 01:50:24,595
え？
738
01:50:25,156 --> 01:50:28,475
-どういう意味ですか？
- 彼はそれを窓に向けていました。
739
01:50:28,637 --> 01:50:30,556
私が写真に写っていると思います。
740
01:50:31,236 --> 01:50:33,475
くそー、マリア、それは愚かだった！
741
01:50:53,597 --> 01:50:54,955
ヘナー！
742
01:50:58,196 --> 01:50:59,555
はい？
743
01:51:13,436 --> 01:51:14,915
終わりました！
744
01:51:43,757 --> 01:51:45,516
もう我慢できない。
745
01:51:46,757 --> 01:51:50,395
彼らに嘘をつき続けることはできません。
私はあなたと一緒にここにいたいです。
746
01:51:52,477 --> 01:51:54,036
本当ですか？
747
01:51:55,957 --> 01:51:58,156
マリア、私があなたを必要としないとは思わないでください。
748
01:51:58,316 --> 01:52:00,276
私はあなたが思っている以上にあなたを望んでいます。
749
01:52:00,716 --> 01:52:03,396
- でも、あなたは私のことを知りません。
- いや、いや...
750
01:52:04,597 --> 01:52:06,235
それは真実ではありません。
751
01:52:07,117 --> 01:52:09,436
ヘナー
私はあなたが思っているよりもあなたのことをよく知っています。
752
01:52:14,756 --> 01:52:17,476
村の誰かがいると思うよ
まだ話しますか？
753
01:52:17,636 --> 01:52:19,236
マリアンヌ、かな？
754
01:52:19,957 --> 01:52:21,956
本当に孤独を感じたことはありますか？
755
01:52:22,117 --> 01:52:24,036
それがどのように感じるか知っていますか？
756
01:52:24,717 --> 01:52:27,076
誰もいないでしょう。
誰も。私だけ。
757
01:52:31,837 --> 01:52:33,596
私を愛していますか？
758
01:52:38,037 --> 01:52:39,396
はい。
759
01:52:41,877 --> 01:52:43,476
はい、愛しています。
760
01:52:44,637 --> 01:52:47,396
-だからと言って一緒に暮らせるわけではない。
- なぜだめですか？
761
01:52:47,557 --> 01:52:50,676
今言ったばかりです。
私たちは自分たちだけで行きます！
762
01:52:51,677 --> 01:52:54,516
頑張らなきゃいけないね
あなたには友達がいないでしょう。
763
01:52:54,517 --> 01:52:58,596
私は長い間一人でいたので、
自分のやり方が決まってしまったので、それを変えることはできません...
764
01:52:59,197 --> 01:53:01,876
-私はあなたのお母さんよりも年上です！
- 私はこれをすべて知っています!
765
01:53:02,917 --> 01:53:05,036
でも、私は他の人たちとは違うのです！
766
01:53:06,477 --> 01:53:08,316
あなたはまだ出発します。
767
01:53:08,477 --> 01:53:12,676
あなたは私と村にうんざりするでしょう、
荷物をまとめて出発します！
768
01:53:13,117 --> 01:53:15,276
-私はそんなんじゃないよ…
- あなたは 19 歳です、マリア。
769
01:53:15,437 --> 01:53:17,836
- 考えは何度も変わります。
- いいえ！
770
01:53:58,917 --> 01:54:00,996
お願いだから、このまま寝てください。
771
01:54:01,518 --> 01:54:03,756
そして、また来たければ来てください。
772
01:54:08,557 --> 01:54:10,196
来ますよ。
773
01:54:11,517 --> 01:54:12,797
行きます。
774
01:54:15,837 --> 01:54:16,956
来ますよ。
775
01:54:49,638 --> 01:54:52,717
これも私、マリアです。
それを忘れないでください。
776
01:54:55,917 --> 01:54:57,677
これも私です！
777
01:54:58,758 --> 01:55:00,437
私を見てください。
778
01:55:01,598 --> 01:55:03,517
よく見てください！
779
01:55:08,838 --> 01:55:10,436
私はここにいます。
780
01:55:13,077 --> 01:55:14,677
私はここにいます。
781
01:55:49,158 --> 01:55:50,517
マリア！
782
01:55:52,758 --> 01:55:54,677
気分は良くなりましたか？
783
01:56:00,358 --> 01:56:02,917
なぜ私に知らせてくれなかったのですか？
あなたを迎えに行っていたでしょう。
784
01:56:04,398 --> 01:56:05,917
そうですね、はい...
785
01:56:09,718 --> 01:56:11,637
忙しかったですね。
786
01:56:19,358 --> 01:56:20,717
こちら。
787
01:56:21,918 --> 01:56:23,277
見てください。
788
01:56:26,878 --> 01:56:29,397
こちらはエラと娘です
馬小屋で。
789
01:56:31,718 --> 01:56:34,117
光が大好きです
彼らの顔に落ちます。
790
01:56:45,919 --> 01:56:47,917
今朝、私はヘナーの家にいました。
791
01:56:49,198 --> 01:56:50,797
ここで...
792
01:56:51,559 --> 01:56:53,077
門です。
793
01:56:53,878 --> 01:56:55,638
外から見た農場。
794
01:56:57,319 --> 01:56:58,477
馬たちは...
795
01:57:00,398 --> 01:57:02,397
露出が好きです。
796
01:57:06,679 --> 01:57:08,718
窓のところに女性がいます！
797
01:57:10,639 --> 01:57:12,477
だから入れなかったんだ。
798
01:57:15,319 --> 01:57:17,238
彼は私に彼女に会わせたくなかった。
799
01:57:23,158 --> 01:57:26,798
-数日後には村のお祭りです。
- フライドポテトが来ました。
800
01:57:28,358 --> 01:57:30,477
-ありがとう、おばあちゃん！
- 熱いので気をつけてください。
801
01:57:36,358 --> 01:57:38,877
-ここです。いいえ！
- もう少し...
802
01:57:38,878 --> 01:57:41,397
マリアにとっては大盛り…
803
01:57:41,398 --> 01:57:43,238
ガーキンを渡してください。
804
01:57:46,399 --> 01:57:49,238
-たくさんお願いします。
- それを先に終わらせてください。
805
01:57:51,999 --> 01:57:53,157
ありがとうございます。
806
01:57:56,079 --> 01:57:58,638
- やあ、話したいことがある。
- わかった。
807
01:57:58,798 --> 01:58:02,318
- 今ではありません、夕食後です。
- もちろん、後で話しましょう。
808
01:58:02,479 --> 01:58:05,798
フォルカーが参加した昨年のフェアを思い出してください。
無駄に階段から落ちた？
809
01:58:06,879 --> 01:58:10,118
覚えていますか
酔ってテーブルに立ったとき、
810
01:58:10,279 --> 01:58:13,398
裸になってピルエットを始めましたか？
811
01:58:13,558 --> 01:58:17,078
-自分を馬鹿にすることについて話してください。
- それは少し前のことです。
812
01:58:17,518 --> 01:58:20,198
お母さん！飲み物を一口飲んでください！
813
01:58:34,399 --> 01:58:36,478
待って！開発中です！
814
01:58:42,199 --> 01:58:45,158
-ヨハネス...
- マリア、お願いします。
815
01:58:46,519 --> 01:58:48,198
もう少し時間が必要です。
816
02:02:15,400 --> 02:02:18,879
次に何が起こったのかほとんど思い出せません。
817
02:02:19,720 --> 02:02:22,599
すべてを見ていたようだった
ベールを通して
818
02:02:23,160 --> 02:02:25,039
孤立した画像。
819
02:02:32,480 --> 02:02:33,999
そして今日...
820
02:02:34,840 --> 02:02:38,039
今日、私はよくこの本のことを思い出します
私は当時読んでいました。
821
02:02:38,200 --> 02:02:40,119
カラマーゾフの兄弟。
822
02:02:41,080 --> 02:02:45,080
そしてアレクセイの言葉は、
兄弟の末っ子
823
02:02:46,600 --> 02:02:49,359
「いつか、私たちは皆再び立ち上がるだろう」
824
02:02:50,001 --> 02:02:53,279
そして再会
そしてお互いにすべてを伝えます。
825
02:02:54,840 --> 02:02:56,199
本当にすべてです。」
826
02:02:57,960 --> 02:02:59,159
はい...