1
00:00:19,020 --> 00:00:23,000
Ce este chestia asta numită iubire?

2
00:00:24,380 --> 00:00:28,960
Acest lucru amuzant numit dragoste?

3
00:00:30,400 --> 00:00:35,460
Cine îi poate rezolva misterul?

4
00:00:36,900 --> 00:00:42,760
De ce ar trebui să mă prostească?

5
00:00:45,400 --> 00:00:52,260
te-am văzut acolo în acea zi minunată
mi-a luat dragostea

6
00:00:52,260 --> 00:00:58,460
și l-am aruncat și așa îl rog pe Domnul

7
00:00:58,460 --> 00:01:04,760
în rai de mai sus ce este acest lucru

8
00:01:04,760 --> 00:01:07,000
numită iubire

9
00:01:59,990 --> 00:02:00,990
Nu paria pe mine.

10
00:02:47,780 --> 00:02:50,660
Da? Doamne, mi-ai fost dor de tine, Gawk.

11
00:02:52,360 --> 00:02:57,720
David, Michael, David.

12
00:02:58,160 --> 00:02:59,620
Răspândit larg și liber.

13
00:03:01,200 --> 00:03:03,680
Stai.

14
00:03:04,580 --> 00:03:07,340
Stai. Recunosc aceste voci.

15
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
Liz?

16
00:03:10,030 --> 00:03:11,690
Michael, ce surpriză frumoasă.

17
00:03:12,270 --> 00:03:13,270
Luther?

18
00:03:13,770 --> 00:03:15,430
Da, mi-ai apelat extensia.

19
00:03:15,710 --> 00:03:18,110
Sunt în biroul meu. Ce distractiv este asta?

20
00:03:18,590 --> 00:03:19,790
Doamne, ei bine, coboara!

21
00:03:20,110 --> 00:03:21,230
Oh, continuă, o voi face.

22
00:03:21,870 --> 00:03:26,850
Acum! Ei bine, sunt fericit să rămân pentru orice
suport tehnic de care ați putea avea nevoie. Împingând

23
00:03:26,850 --> 00:03:29,430
butoane, fire încrucișate etc.

24
00:03:32,030 --> 00:03:33,730
Acest lucru este jenant.

25
00:03:34,270 --> 00:03:37,130
Nu-ți face griji pentru el. El este cel mai mult
om obscen în America.

26
00:03:38,959 --> 00:03:40,920
Fanteziile depășesc orice am putea face.

27
00:03:41,240 --> 00:03:42,099
Oh da?

28
00:03:42,100 --> 00:03:43,100
Mm -hmm.

29
00:03:44,240 --> 00:03:47,480
Pasarica mea nu suporta sa fie departe de mine
atât de mult.

30
00:03:51,200 --> 00:03:52,200
La naiba!

31
00:03:54,900 --> 00:03:55,900
Nu, nu, nu.

32
00:03:59,260 --> 00:04:00,260
Compado?

33
00:04:01,420 --> 00:04:02,640
Bine, voi fi chiar acolo.

34
00:04:03,220 --> 00:04:04,280
Uită-te la Code Red.

35
00:04:04,520 --> 00:04:05,520
Oh da.

36
00:04:06,080 --> 00:04:08,460
Căpitanul Decker vine să verifice
steakhouse-ul.

37
00:04:08,840 --> 00:04:11,020
Tocmai am ajuns aici. Nu le-am văzut pe fiecare
altele timp de șase zile.

38
00:04:11,260 --> 00:04:12,260
14 ore.

39
00:04:13,140 --> 00:04:15,560
A trebuit să-l apăs înapoi ca să-mi dau drumul.

40
00:04:16,260 --> 00:04:18,779
Încercăm să-l distrugem pe acest judecător strâmb.

41
00:04:19,140 --> 00:04:20,260
Bucătărie cu mâinile roșii.

42
00:04:21,240 --> 00:04:22,800
Viciul nu doarme pentru niciun bărbat.

43
00:04:23,200 --> 00:04:24,560
Mi-e dor să vorbesc cu tine.

44
00:04:26,080 --> 00:04:27,080
Schimb de idei.

45
00:04:28,140 --> 00:04:29,440
În timp ce te privesc la duș.

46
00:04:30,460 --> 00:04:31,460
Idei?

47
00:04:31,900 --> 00:04:33,640
Ei bine, am 25 de secunde.

48
00:04:34,520 --> 00:04:35,520
Ce vrei sa stii?

49
00:04:36,460 --> 00:04:37,520
Ce zici de...

50
00:04:38,830 --> 00:04:39,970
Care este sensul vieții?

51
00:04:40,590 --> 00:04:41,690
Ei bine, e ușor.

52
00:04:42,490 --> 00:04:44,110
Va trebui să aștepte până mai târziu.

53
00:04:50,750 --> 00:04:51,750
Cadou de despărțire.

54
00:04:56,130 --> 00:04:57,130
Ai totul?

55
00:04:58,450 --> 00:05:00,110
Bună din nou.

56
00:05:00,390 --> 00:05:01,390
Bună, Luther.

57
00:05:02,410 --> 00:05:08,290
Ce e nou? Tocmai îl luam pe ofițer
depunerea lui Campano.

58
00:05:08,760 --> 00:05:10,640
Oh, și cum a mers?

59
00:05:11,060 --> 00:05:13,620
Ei bine, foarte, foarte investigator.

60
00:05:14,340 --> 00:05:19,680
Acesta este Yakuki Shimatsu, un client al
fermă. Da, una dintre cele mai multe firme

61
00:05:19,680 --> 00:05:20,900
clienti importanti.

62
00:05:21,200 --> 00:05:25,900
Dna Shimatsu este CFO al Lalo, the
standard de platină în lux intim.

63
00:05:26,240 --> 00:05:28,380
CFO. Foarte impresionant.

64
00:05:28,720 --> 00:05:30,740
Lucrurile merg foarte bine.

65
00:05:31,320 --> 00:05:32,940
Am discutat despre extindere.

66
00:05:33,500 --> 00:05:36,540
Sunteți familiarizat cu personalul nostru
linie de produse de plăcere?

67
00:05:36,890 --> 00:05:39,090
Gigi este un prieten foarte bun de-al meu.

68
00:05:39,510 --> 00:05:40,510
Și a mea.

69
00:05:40,730 --> 00:05:42,490
Ei bine, mă bucur să te cunosc.

70
00:05:42,990 --> 00:05:43,789
Cine este ea?

71
00:05:43,790 --> 00:05:44,790
Plăcerea este de partea mea.

72
00:05:45,570 --> 00:05:46,570
Luther.

73
00:05:47,590 --> 00:05:48,489
Oh, salut.

74
00:05:48,490 --> 00:05:49,490
Deci,

75
00:05:51,050 --> 00:05:54,310
în ritmul ăsta, ne vom vedea,
ce, vara viitoare?

76
00:05:54,730 --> 00:05:55,830
Adu niște loțiune.

77
00:05:56,690 --> 00:05:58,390
Și în caz că te simți nostalgic.

78
00:06:15,760 --> 00:06:17,480
Cât timp ne-ai ascultat?

79
00:06:17,740 --> 00:06:18,740
Nu suficient de mult.

80
00:06:19,440 --> 00:06:23,200
Asta e problema. Între programul ei
și a mea, viața noastră personală a luat o

81
00:06:23,200 --> 00:06:24,680
lovitură. Oh, asta sună murdar.

82
00:06:25,340 --> 00:06:26,680
Nici măcar nu avem timp pentru asta.

83
00:06:26,900 --> 00:06:28,080
Ce e murdar? Nu știu.

84
00:06:28,340 --> 00:06:31,340
Nici nu-mi amintesc murdar. mi-e dor
murdar. Michael, nu mai vorbi. Shh.

85
00:06:32,180 --> 00:06:33,480
Cum merg lucrurile cu Yakushi?

86
00:06:33,880 --> 00:06:35,200
Ei bine, nu primesc niciunul.

87
00:06:35,580 --> 00:06:36,580
Luther?

88
00:06:36,940 --> 00:06:40,480
Ai spus-o singur. Ea este cea mai mare parte a noastră
client important. Nu o strica. nu,

89
00:06:40,480 --> 00:06:44,100
Mihai. Nu aș compromite niciodată
sacrosanta integritate a avocatului

90
00:06:44,100 --> 00:06:45,100
-legatia clientului.

91
00:06:45,400 --> 00:06:47,800
Doar că penisul meu continuă să facă probleme.

92
00:06:48,040 --> 00:06:51,040
Băiat rău, jos, stai, rostogolește-te, călcâi.
Hei, Luther! Hei!

93
00:06:52,200 --> 00:06:54,000
Îți țipi la penis.

94
00:06:54,300 --> 00:06:55,420
Nu mi-a dat de ales.

95
00:06:56,440 --> 00:06:59,080
Aceste zeițe estice mă înnebunesc.

96
00:06:59,580 --> 00:07:01,720
Ți-am spus vreodată despre femeia pe care eu
întâlnit în Birmania?

97
00:07:02,040 --> 00:07:07,920
Avea sfârcurile pătrate, ca roz
zaruri suculente. Mi-a schimbat viața,

98
00:07:08,100 --> 00:07:12,840
Rămâi în clipa, Luther. eu sunt
convins că koofy-ul tău are sfarcurile pătrate.

99
00:07:12,840 --> 00:07:16,140
să-i vezi prin bluza ei, ca...
Ridicați cuburi de lingouri.

100
00:07:16,580 --> 00:07:17,680
Vă rog opriți-vă.

101
00:07:17,920 --> 00:07:20,380
Sfarcurile pătrate, Michael. Asta este.
Bine, am plecat de aici.

102
00:07:26,500 --> 00:07:31,480
Uite cine mă face oo-voo. Este asta
Pembroke Delacorte?

103
00:07:31,900 --> 00:07:32,900
Oui, oui.

104
00:07:33,500 --> 00:07:35,580
Nu te-am văzut de atâta vreme.

105
00:07:36,180 --> 00:07:38,960
Aș fi uimit dacă încă ți-ai aminti ce
iubesc.

106
00:07:45,450 --> 00:07:47,170
Se întoarce la mine.

107
00:07:49,070 --> 00:07:53,590
Ei bine, verdele ăla nu are toate
distracție?

108
00:07:55,010 --> 00:07:56,010
Sunt un porc.

109
00:07:56,470 --> 00:07:59,070
Ar trebui să am un bot în copite.

110
00:07:59,710 --> 00:08:01,830
Nu mă gândesc decât la păsărică.

111
00:08:02,650 --> 00:08:04,270
Ai crede că l-aș depăși.

112
00:08:05,210 --> 00:08:06,210
Dar de ce?

113
00:08:06,750 --> 00:08:08,410
Adică, ce e mai bun decât păsărică?

114
00:08:09,250 --> 00:08:10,750
Îți spun eu, păsărică ciudată.

115
00:08:11,630 --> 00:08:12,630
Ciudat.

116
00:08:13,090 --> 00:08:17,310
păsărică periculoasă. Ai introdus elementul
de pericol și sunt în rai. Nu

117
00:08:17,310 --> 00:08:19,190
Un fel că Dumnezeu conduce, dar știi ce eu
înseamnă.

118
00:08:20,210 --> 00:08:22,050
Apoi adăugați elementul de a obține
prins.

119
00:08:23,550 --> 00:08:25,650
Un sânge urât începe să fiarbă.

120
00:08:27,090 --> 00:08:29,530
Am făcut-o o dată în biserică. Asta a luat
bile.

121
00:08:30,230 --> 00:08:32,770
Dar în mare parte cred că depinde de cine
o faci cu.

122
00:08:33,970 --> 00:08:37,610
Darlene Jessup m-a făcut în vestiar
in clasa a X-a dupa scoala.

123
00:08:38,250 --> 00:08:39,549
A fost profesoara mea de matematică.

124
00:08:40,330 --> 00:08:41,330
Oink.

125
00:08:42,059 --> 00:08:45,400
Cât de rău este asta? Aș fi putut fi trimis
la biroul directorului.

126
00:08:45,720 --> 00:08:48,040
Am menționat că îl dezosam pe director
la fel?

127
00:08:53,560 --> 00:08:55,120
Și ai ajuns aici chiar sub sârmă.

128
00:08:55,640 --> 00:08:56,800
Căpitanul tocmai a oprit.

129
00:08:58,760 --> 00:09:00,740
Cum a fost vizita ta conjugală?

130
00:09:02,260 --> 00:09:03,260
Scurt.

131
00:09:03,820 --> 00:09:05,520
Multă praf de pușcă, prea multă siguranță.

132
00:09:06,060 --> 00:09:07,060
Am fost acolo.

133
00:09:07,760 --> 00:09:10,240
Michael mi-a spus că îi era dor să vorbească cu mine.

134
00:09:11,240 --> 00:09:13,840
Și de ce ți-e frică? Că el este
o sa te cunosc?

135
00:09:14,840 --> 00:09:16,580
Da. Asta nu merge niciodată bine.

136
00:09:17,240 --> 00:09:18,240
Adevărat.

137
00:09:20,260 --> 00:09:21,480
Deci, ce e nou cu judecătorul?

138
00:09:21,840 --> 00:09:25,340
Zip. Dacă tipul ăsta e pe cale, el este
făcând-o în altă parte.

139
00:09:25,900 --> 00:09:26,900
O să se încurce.

140
00:09:27,740 --> 00:09:28,880
Mincinoșii vor să fie prinși.

141
00:09:29,280 --> 00:09:30,360
Verifică. Verifică.

142
00:09:33,860 --> 00:09:34,860
Uită-te la el.

143
00:09:35,140 --> 00:09:37,040
De ce este atât de fericit?

144
00:09:37,640 --> 00:09:38,720
Distrugerea vieților nevinovate.

145
00:09:41,250 --> 00:09:42,690
Lester. Hei, Lester.

146
00:09:43,070 --> 00:09:45,330
O să te îngropăm, dracului
vampir.

147
00:09:51,810 --> 00:09:52,810
Michael,

148
00:09:55,290 --> 00:09:56,290
esti ocupat?

149
00:09:56,730 --> 00:09:57,750
Tocmai termin ceva.

150
00:09:58,290 --> 00:10:00,390
Avem nevoie de tine chiar acum. Suntem în
sala de conferinte.

151
00:10:16,200 --> 00:10:17,780
Hei, căpitane, primește un telefon.

152
00:10:21,400 --> 00:10:22,400
Lester Mack?

153
00:10:23,300 --> 00:10:24,300
Elaine?

154
00:10:25,300 --> 00:10:26,320
Ah, destul.

155
00:10:26,640 --> 00:10:30,700
Le poți spune copiilor noștri că lor
tatăl este un bărbat foarte important sub a

156
00:10:30,700 --> 00:10:31,659
de presiune.

157
00:10:31,660 --> 00:10:34,740
Și vor trebui să înțeleagă
că nu poate ajunge acasă pentru a avea

158
00:10:34,740 --> 00:10:37,800
cina cu ei la fiecare naiba
noaptea săptămânii.

159
00:10:38,220 --> 00:10:41,300
Știai cum va fi viața mea când voi
a acceptat această numire.

160
00:10:42,480 --> 00:10:43,480
Ce?

161
00:10:44,060 --> 00:10:45,060
La naiba, Elaine!

162
00:10:45,740 --> 00:10:49,260
Tatăl tău nu a avut nimic de-a face cu al meu
numirea. La naiba, Elaine.

163
00:10:50,440 --> 00:10:51,440
Căţea.

164
00:10:52,980 --> 00:10:55,680
Doamnelor și domnilor, familist al
an.

165
00:10:56,500 --> 00:10:57,840
E atât de plin de rahat.

166
00:10:58,180 --> 00:10:59,820
S-a căsătorit cu Elaine pentru a obține ceea ce își dorea.

167
00:11:00,080 --> 00:11:01,320
Taylor Smith al bătrânului ei.

168
00:11:02,360 --> 00:11:03,720
Cel mai mare dezvoltator din L.A.

169
00:11:04,120 --> 00:11:05,440
Tipul ăsta e un furie.

170
00:11:05,720 --> 00:11:07,460
Da, un prost ipocrit.

171
00:11:07,680 --> 00:11:09,700
Necazul asta mi-a distrus unul dintre cei mai buni
ofiţeri.

172
00:11:10,060 --> 00:11:12,020
El și-a distrus de unul singur pe a lui
cariera.

173
00:11:12,580 --> 00:11:13,680
Am fost la proces.

174
00:11:14,350 --> 00:11:15,810
De data asta, coboară.

175
00:11:17,210 --> 00:11:18,210
Pot să am o felie?

176
00:11:19,290 --> 00:11:20,269
E rece.

177
00:11:20,270 --> 00:11:21,450
Este singurul mod în care îl mănânc.

178
00:11:23,830 --> 00:11:25,610
Asta îmi amintește de primul meu traseu.

179
00:11:26,030 --> 00:11:27,270
Platesc 25 de lire sterline.

180
00:11:28,470 --> 00:11:29,470
Dă-mă în buclă.

181
00:11:34,970 --> 00:11:38,390
Nu vom pleca niciodată de aici.
Prețul libertății, tip mare.

182
00:11:39,450 --> 00:11:40,450
Suntem polițiști.

183
00:11:41,070 --> 00:11:42,130
Urăm nedreptatea.

184
00:11:42,790 --> 00:11:43,790
Da.

185
00:11:45,000 --> 00:11:46,640
Dar mi-e dor de Tempur -Pedic.

186
00:11:55,840 --> 00:11:56,840
Deci,

187
00:11:57,220 --> 00:12:01,920
Yakushi, chiar îți numești
produse.

188
00:12:02,460 --> 00:12:03,920
Acesta este Gigi.

189
00:12:04,260 --> 00:12:10,840
Și acesta este Ono. Ei bine,

190
00:12:10,840 --> 00:12:13,920
poate într-o zi va fi un învins.

191
00:12:14,510 --> 00:12:15,510
Am putea lua o matriță.

192
00:12:16,950 --> 00:12:23,890
Poate. La Leylo, textura este cea mai mare
element important. Este

193
00:12:23,890 --> 00:12:26,910
fuziunea dintre senzualitate și eliberare.

194
00:12:27,150 --> 00:12:27,969
Oh, da.

195
00:12:27,970 --> 00:12:29,170
Poti sa detaliezi?

196
00:12:29,550 --> 00:12:33,590
Diferitele suprafeţe trebuie să cedeze şi
predare.

197
00:12:33,890 --> 00:12:35,590
Poți să detaliezi puțin mai mult?

198
00:12:37,570 --> 00:12:38,570
Ah.

199
00:12:39,550 --> 00:12:40,590
Un moment.

200
00:12:55,470 --> 00:12:56,470
Baie.

201
00:13:36,010 --> 00:13:38,650
Dacă mă scuzați, am foarte
mesaj urgent de tratat.

202
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
Uf.

203
00:15:11,690 --> 00:15:13,210
Când ne-am văzut ultima dată pe fiecare
altele?

204
00:15:13,750 --> 00:15:15,610
Crăciun. Ai fost?

205
00:15:15,910 --> 00:15:18,310
Super. Ai grijă. La revedere, conferință
camera.

206
00:15:23,470 --> 00:15:25,490
Ofițer Campano.

207
00:15:29,290 --> 00:15:30,290
Marca!

208
00:15:33,550 --> 00:15:38,570
Buna ziua. Nakushi. Acesta este asociatul meu...
Pembroke.

209
00:15:39,380 --> 00:15:42,900
Pembroke, cunoaște-te pe unul dintre cei mai importanți
clienți, Yokushi Shimato.

210
00:15:43,140 --> 00:15:46,500
O, plăcerea mea, Pembroke. Idem,
Yokushi.

211
00:15:47,460 --> 00:15:52,380
Yokushi, ne scuzi doar pentru o
câteva minute?

212
00:15:53,220 --> 00:15:57,120
Absolut. Am câteva faxuri de trimis
înapoi la biroul meu de acasă.

213
00:15:57,440 --> 00:15:58,440
Excelent.

214
00:16:08,520 --> 00:16:10,440
Avem doar cinci sau șase minute.

215
00:16:10,700 --> 00:16:11,700
Nu vorbim.

216
00:16:12,100 --> 00:16:17,120
Am un mic cadou pentru tine.

217
00:16:20,180 --> 00:16:25,560
Biciul de piele intoarsa Lalo Sensua. Ai grijă să iei
o prima rotire? Fă-o amuzantă, târfă.

218
00:16:25,860 --> 00:16:27,580
Ești norocos că îmi spui nume.

219
00:16:30,860 --> 00:16:32,480
Oh, Doamne!

220
00:16:34,800 --> 00:16:35,840
În genunchi.

221
00:16:38,440 --> 00:16:39,820
Oh, Doamne.

222
00:16:40,120 --> 00:16:41,120
Oh, iubirea mea.

223
00:16:42,020 --> 00:16:43,500
Miroase a piele.

224
00:16:46,440 --> 00:16:47,120
The

225
00:16:47,120 --> 00:16:59,660
cățea

226
00:16:59,660 --> 00:17:00,700
baiatul s-a intors.

227
00:17:10,960 --> 00:17:12,579
Haide, Lester, fă ceva rău.

228
00:17:12,900 --> 00:17:14,180
Trebuie să merg acasă.

229
00:17:17,520 --> 00:17:18,599
Te aștepți pe cineva?

230
00:17:18,900 --> 00:17:19,900
Nu.

231
00:17:27,520 --> 00:17:28,580
Oh, la naiba nu.

232
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
Ce?

233
00:17:33,220 --> 00:17:34,480
Nu ar trebui să fii aici.

234
00:17:36,140 --> 00:17:37,140
Prefă-te că e în regulă.

235
00:17:37,280 --> 00:17:40,040
Nu e în regulă. Ar putea fi compromis
într-o importantă operaţiune de poliţie. Pe

236
00:17:40,040 --> 00:17:41,820
a doua gandire, stii ce? Haide
înăuntru. Poate ar trebui să plec.

237
00:17:42,160 --> 00:17:43,220
Nu, Michael.

238
00:17:43,640 --> 00:17:44,640
Zi.

239
00:17:46,420 --> 00:17:47,420
Bine.

240
00:17:48,500 --> 00:17:52,340
Hei, ai aspirina? Am un
durere de cap.

241
00:17:53,780 --> 00:17:54,780
În poşeta mea?

242
00:17:55,280 --> 00:17:56,280
În dormitor?

243
00:17:57,160 --> 00:17:58,540
Oh, grozav. Îți dau o mână de ajutor.

244
00:17:59,280 --> 00:18:02,180
Aceste capace pentru copii pot fi dificile.

245
00:18:02,560 --> 00:18:03,539
Mm -hmm.

246
00:18:03,540 --> 00:18:04,540
Sunt nenorociți.

247
00:18:05,720 --> 00:18:08,440
Bărbat matur care se luptă cu un plastic
capac. Da.

248
00:18:09,740 --> 00:18:10,820
Mult noroc cu asta.

249
00:18:21,680 --> 00:18:22,680
La naiba.

250
00:18:23,400 --> 00:18:26,020
Bun. Aș putea obține o cămașă de 200 de dolari.

251
00:18:26,280 --> 00:18:28,200
Patru. Și meritați.

252
00:18:51,370 --> 00:18:53,070
Liz, roșu rece! Roșu rece!

253
00:18:56,450 --> 00:18:59,190
Oh, hei,

254
00:19:00,430 --> 00:19:01,430
minunat să te văd.

255
00:19:02,890 --> 00:19:03,970
Da, și tu, Michael.

256
00:19:08,240 --> 00:19:09,240
Ce se întâmplă?

257
00:19:10,380 --> 00:19:11,660
Îmi pare rău. Uite.

258
00:19:12,020 --> 00:19:13,020
Ce-i asta?

259
00:19:13,040 --> 00:19:14,040
Biletul nostru să crească.

260
00:19:17,940 --> 00:19:19,680
Oh, hei, am văzut-o la televizor.

261
00:19:20,240 --> 00:19:22,460
Ea este inculpatul din Coleman
proces de crimă.

262
00:19:22,680 --> 00:19:23,680
Și-a împușcat soțul.

263
00:19:23,820 --> 00:19:27,100
Se presupune că. Pentru o vreme. Ghici cine
judecător în ședință este.

264
00:19:27,320 --> 00:19:28,880
Dezonoratul Lester Mack.

265
00:19:29,660 --> 00:19:32,400
Ghici cine cobora trei
podele pentru a-i sparge fundul.

266
00:19:32,620 --> 00:19:33,620
O să-l sun pe căpitan.

267
00:19:34,640 --> 00:19:36,680
Capacul acelui sticla trebuie să fi fost a
dracului de urs.

268
00:19:39,820 --> 00:19:42,620
Fii cu ochii pe monitor. Dacă Lester
se pare că o să voteze, lovește-mă

269
00:19:42,620 --> 00:19:43,620
cele două sensuri.

270
00:19:47,300 --> 00:19:48,420
O să fie bine?

271
00:19:48,760 --> 00:19:50,540
Probabil. Dar nu se știe niciodată.

272
00:19:50,920 --> 00:19:54,140
Dacă află că a fost nenorocit, poate
flip.

273
00:19:59,900 --> 00:20:03,000
Cine e ăsta atunci? Ministerul de Interne are
a fost de acord cu acordul nostru financiar.

274
00:20:04,880 --> 00:20:07,080
Yokoji, sunt atât de rușinat.

275
00:20:07,720 --> 00:20:13,360
Aceasta nu a fost ideea lui Luther. Aceasta a fost
a mea. M-am impus pe el. Ea este foarte

276
00:20:13,360 --> 00:20:16,940
puternic. Inteligenta ta a condus-o la
ea.

277
00:20:17,280 --> 00:20:22,300
Cuvintele mi-au scăpat. Eu chiar nu
stiu ce sa zic.

278
00:20:22,820 --> 00:20:27,180
Doar că ar fi onoarea mea să vă alătur.

279
00:20:27,500 --> 00:20:31,320
Oh. Ei bine, asta ar fi încântător.

280
00:20:32,860 --> 00:20:33,860
sunt încântat.

281
00:20:35,080 --> 00:20:36,460
Fii încântat.

282
00:20:37,150 --> 00:20:38,210
Oh, doamne.

283
00:20:38,790 --> 00:20:39,790
Bine.

284
00:20:42,230 --> 00:20:43,350
Păr minunat.

285
00:20:46,110 --> 00:20:48,030
Sari la bord. E loc destul.

286
00:20:54,770 --> 00:21:00,810
Oh, mamelonul tău.

287
00:21:01,590 --> 00:21:04,110
Ei arată atât de entuziasm.

288
00:21:05,470 --> 00:21:08,090
Ți-ar plăcea să-l vezi pe al meu? Da. Oh,
Da.

289
00:21:08,290 --> 00:21:09,710
Da. Da.

290
00:21:11,870 --> 00:21:14,310
Sfinte rahat.

291
00:21:14,710 --> 00:21:15,710
Suficient de pătrat.

292
00:21:17,050 --> 00:21:19,710
Ştiam eu. Oh, Doamne!

293
00:21:38,440 --> 00:21:39,440
aici, te rog?

294
00:21:40,540 --> 00:21:41,540
Judecătorul Mack.

295
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
Căpitanul Decker.

296
00:21:43,680 --> 00:21:44,680
Da,

297
00:21:45,000 --> 00:21:47,300
Îmi amintesc de procesul Hamilton. Cum
ai fost?

298
00:21:48,020 --> 00:21:51,180
Modely. Domnule judecător Mack, aveți dreptul
a tace.

299
00:21:51,380 --> 00:21:52,380
Îmi cunosc drepturile, ofițer.

300
00:21:52,840 --> 00:21:54,500
Pot să am un moment privat cu tine,
Căpitan?

301
00:21:57,140 --> 00:22:01,500
Uite, când a fost ultima dată când tu și
soția ta a luat o vacanță?

302
00:22:04,180 --> 00:22:05,940
A trecut atât de mult, nu-mi amintesc.

303
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Numiți un loc.

304
00:22:07,820 --> 00:22:09,960
Orice loc din lume depinde de mine.

305
00:22:10,440 --> 00:22:11,440
Prima clasa.

306
00:22:11,740 --> 00:22:13,000
Ei bine, de unde ai de gând să faci asta
închisoare?

307
00:22:14,220 --> 00:22:16,560
Zâmbește pentru cameră.

308
00:22:17,500 --> 00:22:18,640
M-ai filmat?

309
00:22:19,640 --> 00:22:21,180
Nenorocit de polițist de doi biți!

310
00:22:22,240 --> 00:22:24,400
M-a sunat cineva?

311
00:22:24,800 --> 00:22:29,060
Deci, judecător, naibii de polițiști de doi biți au
puterea de a aresta oameni.

312
00:22:30,060 --> 00:22:31,060
Ești arestat.

313
00:22:33,400 --> 00:22:34,400
Cadou de cafea.

314
00:22:38,640 --> 00:22:40,060
Deci, ne vedem la tribunal, domnule judecător.

315
00:22:40,380 --> 00:22:41,380
Pariezi.

316
00:22:41,520 --> 00:22:42,520
Da.

317
00:22:43,360 --> 00:22:45,060
Bună treabă, Campano!

318
00:22:45,640 --> 00:22:48,280
Scoate. Du-te să faci ceva distractiv.

319
00:22:49,100 --> 00:22:53,660
Ei bine, știu ce pot face, asta e distractiv.

320
00:22:54,020 --> 00:22:55,500
huh? Mm -hmm.

321
00:22:57,380 --> 00:22:58,380
Da.

322
00:23:00,600 --> 00:23:01,600
Da.

323
00:23:08,050 --> 00:23:09,410
Oh da!

324
00:24:40,460 --> 00:24:45,540
Dacă sexul ar fi un eveniment olimpic, aș avea un
cutie de trofee plină cu medalii de aur și fii

325
00:24:45,540 --> 00:24:46,540
pe o cutie de Wheaties.

326
00:24:47,220 --> 00:24:50,420
Chiar zilele trecute spuneam asta
prieten despre perioada în care am locuit la Rio.

327
00:24:50,900 --> 00:24:55,260
A fost o neclaritate de doi ani de non-stop
Copacabana copulând.

328
00:24:56,040 --> 00:25:00,540
S-a uitat la mine cam amuzant și m-a întrebat
dacă era posibil să fi avut

329
00:25:00,540 --> 00:25:01,540
prea mult sex.

330
00:25:01,940 --> 00:25:03,120
Am spus, la naiba nu.

331
00:25:03,600 --> 00:25:06,240
Apoi m-am oprit și am dat ceva serios
gândit.

332
00:25:06,940 --> 00:25:09,040
Și știi că răspunsul meu a fost totuși, la naiba
nu.

333
00:25:09,800 --> 00:25:10,980
Dar există o captură.

334
00:25:11,520 --> 00:25:14,840
Dacă e vorba doar de dracu, o vei face
vino si vei pleca.

335
00:25:15,620 --> 00:25:18,000
Pentru ca acesta să aibă sens, trebuie
să vorbească.

336
00:25:18,440 --> 00:25:22,840
Trebuie să fim capabili să dăm sens
ce și cine tocmai ne-a făcut să venim.

337
00:25:24,000 --> 00:25:27,700
Figurat vorbind, este postarea
-tigara coitala despre care vorbesc.

338
00:25:28,140 --> 00:25:29,300
Momentul reflecției.

339
00:25:30,360 --> 00:25:33,420
Fără minte și conversație, suntem
doar obiecte, nu-i așa?

340
00:25:34,120 --> 00:25:36,740
Eu, nu mă opresc niciodată să vorbesc.

341
00:25:37,220 --> 00:25:38,760
Inca caut o perioada.

342
00:25:39,200 --> 00:25:41,000
Și au trecut peste 70 de ani.

343
00:25:41,460 --> 00:25:44,080
Până la urmă, totul este o schimbare.

344
00:25:44,940 --> 00:25:46,640
Și nu mă refer la lichide.

345
00:25:47,460 --> 00:25:51,240
Odată ce încetăm să mai vorbim unul cu celălalt, asta
totul devine real.

346
00:25:52,660 --> 00:25:53,660
Hei, consilier.

347
00:25:54,160 --> 00:25:55,160
Hei.

348
00:25:55,560 --> 00:25:56,560
Știi ce?

349
00:25:57,720 --> 00:25:59,280
vorbesc și cu tine.

350
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
Oh da?

351
00:26:00,920 --> 00:26:01,920
Da.

352
00:26:14,889 --> 00:26:16,650
Bine. Despre ce vrei sa vorbim?

353
00:26:17,490 --> 00:26:19,730
Nu prea contează pentru noi.

354
00:26:28,710 --> 00:26:35,370
Aveai de gând să-mi spui despre
sensul vieții.

355
00:26:35,950 --> 00:26:37,130
Chiar vrei să știi?

356
00:26:40,250 --> 00:26:41,270
Altă dată.

