1
00:00:40,540 --> 00:00:46,970
ትልቅ አፍ

2
00:00:47,050 --> 00:00:48,840
ይህ ትርኢት የልብ ወለድ ስራ ነው።

3
00:00:48,930 --> 00:00:52,050
ክስተቶቹ እና አካላት
እዚህ ውስጥ የሚታዩት ምናባዊ ናቸው።

4
00:02:34,530 --> 00:02:35,700
<i>ሰበር ዜና።</i>

5
00:02:35,780 --> 00:02:37,990
<i>ተገለጠ
ያንን የግል አቀማመጥ</i>

6
00:02:38,080 --> 00:02:40,790
በBig Mouse ተሰርቋል
የNR ፎረም አባላት ነው።</i>

7
00:02:41,290 --> 00:02:43,290
ኪሳራው 100 ቢሊዮን አሸንፏል።</i>

8
00:02:44,960 --> 00:02:48,000
<i>የእስያ ራስ
በኮሎምቢያ ውስጥ የሚመረቱ መድኃኒቶች አከፋፋይ</i>

9
00:02:48,500 --> 00:02:50,840
<i>Big Mouse ሆኖ ተገኘ።</i>

10
00:02:52,130 --> 00:02:56,140
<i>ተረጋግጧል
ያ ትልቅ አይጥ ተሳታፊ ነበር</i>

11
00:02:56,220 --> 00:02:58,620
ወንበዴዎቹ በማስፈጸም
አዲሱ የከተማ አፓርታማዎች ፕሮግራም</i>

12
00:02:59,720 --> 00:03:01,240
<i>የአቃቤ ህግ ቢሮ እና ፖሊስ</i>

13
00:03:01,270 --> 00:03:02,910
ትልቅ አይጥን ለመያዝ የጋራ ቢሮ አቋቋመ።</i>

14
00:03:02,980 --> 00:03:05,560
<i>- በቢሊዮኖች የሚቆጠሩ አሸንፈዋል...
- የተደራጀው የወንጀል ቀለበት</i>

15
00:03:05,650 --> 00:03:08,860
ከትልቁ ስርጭት ጋር
በርነር ስልኮች እና ያልተመዘገቡ መኪናዎች</i>

16
00:03:08,940 --> 00:03:12,530
<i>ተያይዘው ተገኘ
በትልቅ አይጥ</i>

17
00:03:12,610 --> 00:03:14,400
<i>ህገ-ወጥ መድሃኒቶችን በማሰራጨት ላይ...</i>

18
00:03:14,490 --> 00:03:17,030
የ<i>ህገወጥ የዘመቻ ልገሳ
ከ50 ቢሊዮን አሸነፈ...</i>

19
00:03:21,370 --> 00:03:25,420
ዘጠኝ ወንዞች ያሏት ትልቅ ከተማ
በኮሪያ ውስጥ ለህዝብ ብዛት አስር ውስጥ።</i>

20
00:03:25,750 --> 00:03:29,340
<i>ሰዎች ቆንጆ ብለው ይጠሩታል፣
አስደናቂ እና ሰላማዊ</i>

21
00:03:31,960 --> 00:03:33,510
ዘጠኝ ወንዞች መድረክ
የአዲስ ዓመት ዋዜማ ጋላ

22
00:03:37,590 --> 00:03:38,600
<i>ግን ያውቁ ኖሯል?</i>

23
00:03:39,220 --> 00:03:41,600
<i>አብዛኞቹ ይህን ብለው የሚጠሩት</i>

24
00:03:41,680 --> 00:03:44,480
<i>የተፈቀደላቸው ናቸው።
በገንዘብ የተወለዱት</i>

25
00:03:46,980 --> 00:03:50,570
ከሩቅ ሆኖ ደስተኛ የሚመስለው
በቅርብ አሳዛኝ ሊሆን ይችላል</i>

26
00:03:52,190 --> 00:03:53,860
<i>እና ጉዳዩ እዚህ ጋር ነው።</i>

27
00:03:55,070 --> 00:03:56,070
<i>በቅርብ የምትመለከቱ ከሆነ</i>

28
00:03:56,150 --> 00:03:59,410
<i>እስከ አንኳር የበሰበሰ ነው።
ከሁሉም ዓይነት ወንጀል እና ሙስና ጋር</i>

29
00:03:59,490 --> 00:04:01,330
<i>መብታችንን ያረጋግጥልን!</i>

30
00:04:01,410 --> 00:04:03,910
GUCHEONን ወዲያውኑ ያስቀምጡ

31
00:04:04,500 --> 00:04:07,170
ግን አብዛኛው ሰው
መልካሙን ከክፉ መለየት አይችልም</i>

32
00:04:07,670 --> 00:04:10,040
<i> ፍላጎት የላቸውም
በማህበራዊ ጉዳዮች ላይ በሁሉም</i>

33
00:04:10,130 --> 00:04:13,050
<i>ለምን አይሆንም? ምክንያቱም በጣም ስራ ስለሚበዛባቸው
ኑሮን ለማሸነፍ መሞከር</i>

34
00:04:23,680 --> 00:04:25,930
<i>የህይወቴ ግቤ በጣም ቀላል ነው።</i>

35
00:04:26,440 --> 00:04:27,890
<i>ስኬታማ መሆን</i>

36
00:04:27,980 --> 00:04:30,730
እና ረጅም ደስተኛ ህይወት መኖር
ከአፍቃሪ ቤተሰቤ ጋር</i>

37
00:04:31,440 --> 00:04:32,440
<i>ማህበራዊ ፍትህ?</i>

38
00:04:33,150 --> 00:04:35,530
<i>ምን ያለ የበሬ ሸክም ነው።

39
00:04:47,500 --> 00:04:48,710
ይህ ምንድን ነው?

40
00:04:56,010 --> 00:04:56,840
EPISODE 1

41
00:04:56,920 --> 00:04:58,470
የአሳማ ሆድ እፈልጋለሁ አልኩኝ።

42
00:04:58,550 --> 00:05:01,140
እዚ ምኽንያት እዚ ንዓና ንዕኡ ኽንመላለስ ኣሎና።

43
00:05:01,220 --> 00:05:03,286
የሰርግ አመታችን ነው።
በተጋባንበት ቀን።

44
00:05:03,310 --> 00:05:07,390
በቤት ውስጥ የአሳማ ሥጋን መብላት ትልቅ ነው
በእንደዚህ አይነት ወሳኝ ቀን. ትክክል አባት?

45
00:05:07,480 --> 00:05:10,230
እርግጥ ነው። ደግሞም ጠበቃ ነው።

46
00:05:10,810 --> 00:05:14,150
የብድር ዋና 259 ሚሊዮን አሸንፏል,
በወር ከ7.8 ሚሊዮን ወለድ ጋር።

47
00:05:14,230 --> 00:05:18,320
እዳችን እንደሚያድግ ታውቃለህ
በእያንዳንዱ ማለፊያ ደቂቃ አቶ ጠበቃ?

48
00:05:20,320 --> 00:05:22,660
በሰፊው ይክፈቱ። ጣፋጭ ነው።

49
00:05:22,740 --> 00:05:24,200
ጎበዝ ሴት ልጅ። ያ ነው.

50
00:05:28,120 --> 00:05:31,750
ዝም ብለህ ጠብቅ። ፊቴን ታያለህ
በቅርቡ በቲቪ ላይ ሁሉም ቦታ።

51
00:05:31,830 --> 00:05:33,920
ሁላችሁም ታወራላችሁ።

52
00:05:36,960 --> 00:05:38,010
አቃቤ ህግ ቾ ዶንግዋ

53
00:05:38,590 --> 00:05:39,720
ሰላም?

54
00:05:39,800 --> 00:05:41,090
አቶ ቾ?

55
00:05:41,590 --> 00:05:44,190
እኔ Park Changho ነኝ የመከላከያ አማካሪ
ለጉቼን ሆስፒታል ግድያ።

56
00:05:45,260 --> 00:05:47,600
አስፈላጊ ነው፣
ስለዚህ በአካል ተገኝቼ ላናግርህ እፈልጋለሁ።

57
00:05:51,020 --> 00:05:52,350
እሺ፣ እዚያ እንገናኝ።

58
00:05:53,400 --> 00:05:55,320
የጉቼኦን ሆስፒታል ጉዳይ እያስተናገዱ ነው?

59
00:05:55,400 --> 00:05:58,030
ትልልቅ ስሞች እንደተሳተፉ ሰምቻለሁ።

60
00:05:58,110 --> 00:06:01,700
ጠቃሚ ምክርን ጨምሮ ትሩን አስቀድሜ ከፍያለሁ፣
ስለዚህ ለጣፋጭነት መቆየትዎን ያረጋግጡ.

61
00:06:02,700 --> 00:06:05,410
- ከዚያ ስጠኝ.
- በእርግጥ.

62
00:06:05,490 --> 00:06:08,830
እንደዚያም ሆኖ የእናንተ አመታዊ በዓል ነው።
ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት አለብዎት.

63
00:06:09,750 --> 00:06:12,210
ስላገባሽኝ እንኳን ደስ አለሽ ቤቢ።

64
00:06:13,250 --> 00:06:16,380
ቀደም ብለው ወደ ቤት ይምጡ።
ቤት ውስጥ ወይን እንጠጣ።

65
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
እኔ እሠራለሁ።

66
00:06:36,770 --> 00:06:37,770
በቅርቡ ልወጣ?

67
00:06:41,490 --> 00:06:42,740
በመንገድዎ ላይ ይህን ይጠጡ.

68
00:06:43,990 --> 00:06:45,030
አመሰግናለሁ።

69
00:07:19,360 --> 00:07:24,320
ትልቅ አፍ

70
00:07:34,410 --> 00:07:38,040
7 ቀናት ቀደም ብሎ

71
00:07:44,300 --> 00:07:46,010
ማንቂያህን ቀይር አልኩህ።

72
00:07:49,680 --> 00:07:54,270
ለምን ወደዚያ ያቀናብሩት?
በጣም ያናድዳል።

73
00:07:54,350 --> 00:07:56,190
ከመንገዳዬ ውጪ። አንቀሳቅስ

74
00:07:59,980 --> 00:08:02,820
ኦህ, ጀርባዬ. ጀርባዬን ጎዳሁ።

75
00:08:02,900 --> 00:08:04,110
ተነሳ፣ ስራ የሚበዛበት ቀን አለህ።

76
00:08:04,190 --> 00:08:06,030
በጣም የተጎዳሁ ይመስለኛል።

77
00:08:06,740 --> 00:08:08,740
ተውት። ልታታልለኝ አትችልም።

78
00:08:09,280 --> 00:08:10,410
ተነሱ።

79
00:08:14,120 --> 00:08:16,290
በደንብ ተኛሁ።

80
00:08:16,370 --> 00:08:18,120
ሚሆ ጎሽ።

81
00:08:23,380 --> 00:08:24,380
እዚህ.

82
00:08:25,760 --> 00:08:28,300
ይህ ነገር ለሴቶች በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማቸዋል.

83
00:08:28,890 --> 00:08:30,140
"የዓይን ክሬም."

84
00:08:35,310 --> 00:08:36,770
ሄይ!

85
00:08:36,850 --> 00:08:39,480
ይህ ዋጋ ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ?

86
00:08:40,980 --> 00:08:44,070
ይህ የዓይን ክሬም ነው.
እንዴት ይህን ያህል መጠቀም ቻሉ?

87
00:08:44,150 --> 00:08:47,070
ይህንን በአንድ ጊዜ ብቻ ነው የምጠቀመው።

88
00:08:47,150 --> 00:08:48,410
ትንሽ ብቻ ነው የተጠቀምኩት።

89
00:08:48,490 --> 00:08:49,780
እንዴት ያለ ብክነት ነው።

90
00:08:56,080 --> 00:08:58,710
ሚሆ በማሰሪያዬ እርዳኝ።

91
00:08:58,790 --> 00:09:01,500
- ምን?
- የኔ ክራባት። ይገርማል።

92
00:09:02,130 --> 00:09:03,290
ስራ በዝቶብኛል

93
00:09:03,380 --> 00:09:05,510
ግን የኔ ቁርኝት...

94
00:09:06,670 --> 00:09:08,800
ከዚህ እኩልነት ጋር የሆነ ነገር ጠፍቷል።

95
00:09:16,890 --> 00:09:18,850
- የፍርድ ሂደቱ ስንት ሰዓት ነው?
- በ 10 ሰዓት.

96
00:09:18,940 --> 00:09:21,980
ያንን ገንዘብ መልሰው ቢያገኙት ይሻላችኋል።
በዚህ ጉዳይ ላይ ወደ መወርወሪያነት እንድለወጥ አታድርገኝ።

97
00:09:22,060 --> 00:09:23,270
በጣም ትጨነቃለህ።

98
00:09:23,360 --> 00:09:26,610
በኮሪያ ጠበቃ ለማግኘት ይሞክሩ
ይህን ጉዳይ ከእኔ በላይ ማን ያውቃል።

99
00:09:26,690 --> 00:09:28,700
ጠበቃ መኩራራት የለበትም
ስለ ማጭበርበር.

100
00:09:29,740 --> 00:09:31,360
ለማንኛውም፣ በችሎቱ ከተሸነፍክ፣

101
00:09:32,370 --> 00:09:34,740
እንኳን አታስብ
ወደ ቤቴ ስለመግባት. ገባኝ?

102
00:09:35,330 --> 00:09:37,040
ይህ ምንድን ነው?

103
00:09:37,120 --> 00:09:39,710
ሄይ፣ ይህ ቤትህ ለምንድነው? የኔ ነው።

104
00:09:39,790 --> 00:09:42,290
ምን እየሰሩ ነበር
ሲያጭበረብር አባዬ?

105
00:09:42,380 --> 00:09:43,960
ምን አይነት የቢሮ ስራ አስኪያጅ ነው።

106
00:09:44,040 --> 00:09:45,090
ዘግይተናል። እንሂድ።

107
00:09:47,380 --> 00:09:50,130
ከአሁን በኋላ ሚሆ እንኳን ማውራት አልችልም።

108
00:09:50,220 --> 00:09:51,630
እሷ ሁል ጊዜ በአየር ሁኔታ ውስጥ ነች።

109
00:09:51,720 --> 00:09:53,680
እራስዎን በእሷ ጫማ ውስጥ ለማስቀመጥ ይሞክሩ.

110
00:09:53,760 --> 00:09:55,470
እስከ ሞት ድረስ ሰርታ አዳነች

111
00:09:55,560 --> 00:09:58,680
እንዲወስዱት ብቻ ነው
ያለ እሷ እውቀት እና ማጭበርበር.

112
00:09:58,770 --> 00:10:00,060
አትናደድም ነበር?

113
00:10:00,690 --> 00:10:01,900
መርማሪ በነበርኩበት ጊዜ፣

114
00:10:01,980 --> 00:10:04,416
ግድያ ጉዳይ እንኳን አይቻለሁ
እንደዚህ ባሉ ነገሮች በትዳር ጓደኞች መካከል.

115
00:10:04,440 --> 00:10:06,520
በጣም የሚያስፈራ ነገር አይናገሩ።

116
00:10:07,070 --> 00:10:08,280
ሄይ.

117
00:10:09,690 --> 00:10:12,490
ወደ ዳኛ ዮን ተቀባበሉት፣ አይደል?

118
00:10:12,910 --> 00:10:14,070
ብዙ ዋጋ አስከፍሏል።

119
00:10:14,160 --> 00:10:17,790
ሚሆን በፍፁም መናገር አትችልም።
ከብድር ሻርክ የተበደርኩት።

120
00:10:17,870 --> 00:10:19,830
ጉዳዩን ካሸነፍን ጥሩ ነው።

121
00:10:19,910 --> 00:10:21,540
መጀመሪያ እናሸንፍ።

122
00:10:22,250 --> 00:10:24,170
ይህን እናድርግ።

123
00:10:29,550 --> 00:10:30,840
ሄይ.

124
00:10:34,090 --> 00:10:35,930
ሁልጊዜ ነበሩ
የተከሳሹ ጠበቆች?

125
00:10:36,010 --> 00:10:38,640
ቀኝ፧ ይመስላል
አዲስ የሕግ ድርጅት አግኝተዋል።

126
00:10:39,430 --> 00:10:40,640
ሁሉም ይነሳሉ.

127
00:10:47,770 --> 00:10:49,150
እባካችሁ ተቀመጡ።

128
00:10:51,280 --> 00:10:52,450
ሄይ.

129
00:10:53,910 --> 00:10:56,200
ያ ዳኛ ዩን አይደለም። ምን እየሆነ ነው፧

130
00:10:56,280 --> 00:10:57,370
አላውቅም።

131
00:10:57,450 --> 00:10:59,540
የክስ ቁጥር 2021-4576

132
00:10:59,620 --> 00:11:02,080
ዳኛ ዮን ሳንግሶ ተወግዷል
ከጉዳዩ፣

133
00:11:02,160 --> 00:11:04,040
ስለዚህ ከዚህ በኃላ እረከብባለሁ።

134
00:11:04,120 --> 00:11:05,630
ለምን ተወግዷል?

135
00:11:05,710 --> 00:11:07,540
የክስ ቁጥር 2021-4576

136
00:11:08,130 --> 00:11:10,710
ውሳኔውን አቀርባለሁ።
በ cryptocurrency ጉዳቶች ጉዳይ ላይ።

137
00:11:10,800 --> 00:11:12,130
ክቡርነትዎ ለምን እንደሆነ ይንገሩን።

138
00:11:12,220 --> 00:11:13,220
ምክር።

139
00:11:14,430 --> 00:11:17,180
ከእናንተ አንድ ተጨማሪ፣
እና ከፍርድ ቤት ይወገዳሉ.

140
00:11:25,980 --> 00:11:26,980
ጸጥታ!

141
00:11:29,400 --> 00:11:31,030
ሄይ! አንተ!

142
00:11:31,110 --> 00:11:34,240
- አንተ ደደብ!
- ሄይ!

143
00:11:34,740 --> 00:11:36,910
እናሸንፋለን ብለሃል
እና ትልቅ የህግ ድርጅትን አለመታመን!

144
00:11:37,030 --> 00:11:39,410
አሁን ምን ታደርጋለህ?
ስለ ገንዘባችን ምን ታደርጋለህ?

145
00:11:39,490 --> 00:11:41,200
ጠብቅ! ቆይ አንዴ!

146
00:11:41,290 --> 00:11:43,410
እሱ እንዲሁ ተጎጂ ነው።

147
00:11:43,500 --> 00:11:46,420
ትንሽ ተረጋግተን እናወራው።

148
00:11:47,000 --> 00:11:48,460
ሁሉም ሰው!

149
00:11:48,540 --> 00:11:50,000
ይግባኝ እንላለን። ቃል እገባለሁ።

150
00:11:50,090 --> 00:11:52,420
ተባብረን መረባረብ አለብን
በእንደዚህ አይነት ጊዜያት...

151
00:11:52,510 --> 00:11:54,220
ትልቅ አፍ መሆንህን ሰምቻለሁ።

152
00:11:54,800 --> 00:11:55,680
ምን?

153
00:11:55,760 --> 00:11:57,970
ቅፅል ስምህ ትልቅ አፍ እንደሆነ ሰምቻለሁ

154
00:11:58,050 --> 00:12:00,760
ምክንያቱም አፍህን ስለምትሮጥ ነው።
እሱን ለመደገፍ ችሎታ ከሌለው!

155
00:12:01,390 --> 00:12:03,100
ያ የማይረባ ነገር ነው።

156
00:12:03,180 --> 00:12:04,890
አንተ አጭበርባሪ።

157
00:12:04,980 --> 00:12:06,640
ገንዘቤን መልሱልኝ!

158
00:12:06,730 --> 00:12:09,900
- ምን ያህል እንደሰራሁ ታውቃለህ?
- እባክዎን ያቁሙ!

159
00:12:09,980 --> 00:12:12,570
- አሁን ምን ታደርጋለህ?
- አማቴን አትውሰዱ!

160
00:12:12,690 --> 00:12:14,610
- ገንዘቤን ስጠኝ!
- ቆይ አንዴ!

161
00:12:14,690 --> 00:12:16,990
- ጨምረው።
- አማቼን ልትገድል ነው!

162
00:12:17,070 --> 00:12:18,740
አቁም. ትገድለዋለህ።

163
00:12:22,040 --> 00:12:24,660
ሰምቻለሁ
ባልሽ አጥጋቢ ጠበቃ ነበር።

164
00:12:25,250 --> 00:12:26,330
ትልቅ ጉዳይ ነው?

165
00:12:26,410 --> 00:12:27,620
በእርግጥ ነው.

166
00:12:27,710 --> 00:12:31,170
ባለቤቴ ጠበቃ ቢሆን ኖሮ
ከረጅም ጊዜ በፊት አቋርጬ ነበር።

167
00:12:31,250 --> 00:12:33,490
አስቀድሜ አቋርጬ ነበር።
ለገንዘብ ብሰራው ነበር።

168
00:12:34,840 --> 00:12:37,180
የተከበረ ሥራ ነው።
ከሰዎች ሕይወት ጋር መሥራት ።

169
00:12:37,260 --> 00:12:40,430
የት ሌላ ምን ሥራ አለ
ነጭ ለብሰን እራሳችንን መላእክት ብለን እንጠራዋለን?

170
00:12:40,510 --> 00:12:43,220
በጣም ጎበዝ ነሽ። ካንተ መማር አለብኝ።

171
00:12:43,310 --> 00:12:44,720
ሞኝ አትሁን።

172
00:12:47,020 --> 00:12:48,940
የፍርድ ሂደቱ አሁን ማለቅ አለበት።

173
00:12:52,570 --> 00:12:56,190
ቅፅል ስሜ ትልቅ አፍ እንደሆነ ታውቃለህ።
አይደል?

174
00:12:58,110 --> 00:13:00,820
እርባናቢስ ናቸው
ስለዚህ አታስቸግራቸው።

175
00:13:01,910 --> 00:13:03,410
ምናልባት ጠበቃ መሆን ማቆም አለብኝ።

176
00:13:06,450 --> 00:13:07,910
አላቆምሽም።

177
00:13:08,410 --> 00:13:12,290
ግን መክፈል አለብህ
ያለብህ ዕዳ ጀርባዬን ክፈል።

178
00:13:12,880 --> 00:13:14,750
አይ ውዴ።

179
00:13:14,840 --> 00:13:16,300
ጥሪ አለኝ።

180
00:13:17,920 --> 00:13:19,630
ማዳም

181
00:13:21,720 --> 00:13:23,300
ለመመለስ በጣም ፈራሁ። ታደርጋለህ።

182
00:13:23,390 --> 00:13:24,760
እኔንም ታስፈራኛለች።

183
00:13:24,850 --> 00:13:28,310
ሞኝ አትሁን። ልጅህ ነች።
ፈጥነህ መልስ ስጠው።

184
00:13:28,390 --> 00:13:30,480
- ልክ እንደ እናቷ ነች።
- አባክሽን።

185
00:13:36,400 --> 00:13:37,610
<i>ሙከራው እንዴት አለፈ?</i>

186
00:13:38,610 --> 00:13:41,030
ምን? ስለዚህ ማግኘት አልቻልንም።
ከገንዘባችን ውስጥ የትኛውም ተመልሷል?

187
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
ያልኩት ለዚህ ነበር።
የተለየ ጠበቃ ለመቅጠር.

188
00:13:50,080 --> 00:13:52,500
<i>እንዴት እንከፍላለን
የዚህ ወር ፍላጎት?</i>

189
00:13:52,580 --> 00:13:55,210
እንዴት እናስተካክላለን
ከታች ባለው ክፍል ውስጥ ውሃው እየፈሰሰ ነው?

190
00:13:55,290 --> 00:13:58,380
ወደ ፍቺ ህግ መሸጋገር አለብኝ?

191
00:13:58,460 --> 00:14:01,010
- በዚህ ዘመን ትርፋማ እንደሆነ ሰምቻለሁ…
- ጥሩ ሀሳብ።

192
00:14:01,090 --> 00:14:03,800
የፍቺ ወረቀቶቼን አዘጋጅልኝ።
በደንብ እከፍልሃለሁ።

193
00:14:03,890 --> 00:14:06,760
ነይ ሚሆ።
እንደዛ አትቀልድ። ያ ያማል።

194
00:14:06,850 --> 00:14:08,100
<i>ምን ያህል እንደተጎዳሁ ማየት ይፈልጋሉ?</i>

195
00:14:08,180 --> 00:14:10,270
በአንተ ምክንያት ልቤ ተሰበረ።

196
00:14:13,270 --> 00:14:16,610
ዛሬ ማታ ሰነዶቹን ይዘው ይምጡ.
ካንተ ጋር መኖር አልችልም።

197
00:14:18,740 --> 00:14:21,360
ደህና፣ እናድርገው
እንፋታ። ጥሩ።

198
00:14:21,450 --> 00:14:22,610
አብደሃል?

199
00:14:24,070 --> 00:14:27,040
ካደረግን ከአማች ጋር ነው የምኖረው።
እና ያ ነው.

200
00:14:27,620 --> 00:14:29,410
- ምን?
- ከአንተ ጋር መለያየት እችላለሁ ፣

201
00:14:29,500 --> 00:14:30,710
ግን ከእሱ ጋር አይደለም.

202
00:14:31,910 --> 00:14:33,880
ለማንኛውም ካንተ በላይ በእኔ ላይ የተመካ ነው።

203
00:14:34,540 --> 00:14:35,750
ትክክል አይደለም?

204
00:14:35,840 --> 00:14:38,050
ወደ ትግልህ አትጎትተኝ።

205
00:14:38,130 --> 00:14:39,340
<i>መሞት ትፈልጋለህ?</i>

206
00:14:39,420 --> 00:14:42,380
እፈራለሁ እና ወደ ኋላ የምመለስ ይመስላችኋል
አባቴን እንደ ጋሻ ብትጠቀሙበት?

207
00:14:43,220 --> 00:14:44,510
ወይዘሮ ኮ?

208
00:14:48,060 --> 00:14:51,270
ቤት እንገናኝ።
እባክዎ ሰነዶቹን ይዘው ይምጡ።

209
00:14:52,480 --> 00:14:53,600
አዎ እመቤቴ።

210
00:14:56,060 --> 00:14:59,610
ሄይ. አብደሃል?
ለምን ፍቺን ታመጣላችሁ?

211
00:15:00,280 --> 00:15:03,490
አውቃለሁ። ለምን እንዲህ አደረግሁ?

212
00:15:04,570 --> 00:15:06,030
SEOLLEONGTANG, ዶጋኒታንግ

213
00:15:06,120 --> 00:15:07,830
ፍቺ? አዎ ትክክል።

214
00:15:07,910 --> 00:15:11,040
ሁለታችሁም ብትፋታ
በኮሪያ ውስጥ ምንም ጥንዶች በትዳር ውስጥ አይቆዩም።

215
00:15:12,410 --> 00:15:15,790
ሄይ. ያን ያህል ብቃት እንደሌለኝ ይሰማኛል።
በዓይንህም ውስጥ?

216
00:15:15,880 --> 00:15:18,210
ከፍተኛ IQ አለኝ
እና በሰውነቴ በጣም እርግጠኛ ነኝ።

217
00:15:18,290 --> 00:15:20,630
አውቃለሁ። በትራክ ቡድን ላይ ነበርክ
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት በሙሉ.

218
00:15:20,710 --> 00:15:24,380
ቀኝ። ታዲያ ምን ቸገረኝ።
በዚህ መንገድ ተጠናቀቀ?

219
00:15:24,470 --> 00:15:26,470
ትልቅ ነገር።
ምንም ገንዘብ ወይም ግንኙነት የለዎትም።

220
00:15:27,550 --> 00:15:30,470
ገንዘብ ወይም ግንኙነት የለውም
ክሶቼን ማጣት አለብኝ ማለት ነው?

221
00:15:30,560 --> 00:15:32,100
ለምንድነው ችግሬ?

222
00:15:32,180 --> 00:15:34,020
ህግ እና ማህበረሰብ የተበላሹት ናቸው።

223
00:15:34,100 --> 00:15:37,190
ብቻ... ሄይ። አዳምጡኝ።

224
00:15:37,270 --> 00:15:40,190
ሰዎችን ማታለል አለብኝ?
እና እንደሌሎች ማስፈራራት?

225
00:15:40,270 --> 00:15:41,690
ያኔ ስኬታማ እሆናለሁ?

226
00:15:42,320 --> 00:15:44,610
አንተም ተስፋ አስቆራጭ አትሁን።
በእውነት ትጨነቃለህ።

227
00:15:51,330 --> 00:15:55,460
የ15,280,000 ወለድ አግኝቷል
በብድርዎ 259,000,000 አሸንፈዋል።

228
00:15:57,250 --> 00:15:59,090
- ተኩስ.
- አትወደውም?

229
00:15:59,710 --> 00:16:00,710
ያንን አልበላም?

230
00:16:12,180 --> 00:16:14,310
<i>የደረስክበት ሰው
አይገኝም።</i>

231
00:16:14,390 --> 00:16:16,770
<i>እባክዎ መልዕክት ይተዉ...</i>

232
00:16:16,850 --> 00:16:18,810
አሁን ጥሪዎቼን እያጣራ ነው?

233
00:16:20,060 --> 00:16:23,730
ሚስተር ፓርክ እየጠየቅክ ነው።

234
00:16:25,190 --> 00:16:26,320
ከምር።

235
00:16:33,910 --> 00:16:35,120
ያ ምንድን ነው፧

236
00:16:35,200 --> 00:16:36,410
ምን?

237
00:16:36,910 --> 00:16:38,290
በዚያ ቦርሳ ውስጥ ምን አለ?

238
00:16:38,620 --> 00:16:40,380
ምን? ይህ ቦርሳ?

239
00:16:40,880 --> 00:16:42,420
መነም። ቦርሳ ብቻ ነው።

240
00:16:42,500 --> 00:16:46,470
የማላለብሰውን መጣል አለብኝ።
በጣም ብዙ ቦታ ይይዛሉ.

241
00:16:48,220 --> 00:16:49,640
እኔ ነኝ ወይስ ቻንጎ?

242
00:16:49,970 --> 00:16:51,010
ምን?

243
00:16:51,100 --> 00:16:53,180
ብንለያይ ከማን ጋር ትኖራለህ?

244
00:16:53,260 --> 00:16:57,230
ስለ ነገሮች እንዴት ማውራት ትችላላችሁ
እንደ መለያየት እና መምረጥ?

245
00:16:59,060 --> 00:17:01,980
ጠንካራ ነዎት እና በእራስዎ ደህና ይሆናሉ ፣

246
00:17:02,360 --> 00:17:04,320
ግን ቻንጎ ያለእኔ መኖር አይችልም።

247
00:17:05,480 --> 00:17:07,780
ምን? እኔ ሴት ልጅህ አይደለሁምን?

248
00:17:07,860 --> 00:17:09,450
መንገድ ላይ ነው ያገኘሁት ወይስ የሆነ ነገር?

249
00:17:09,530 --> 00:17:10,820
ምንም ይሁን ምን.

250
00:17:10,910 --> 00:17:12,620
አባዬ!

251
00:17:14,080 --> 00:17:15,580
ከምር።

252
00:17:18,500 --> 00:17:20,290
እኔ ምራት እንደሆንኩ ነው።

253
00:17:35,390 --> 00:17:37,020
አማች!

254
00:17:45,610 --> 00:17:47,070
የውስጥ ሱሪዬን ጠቅልለህ ነው አይደል?

255
00:17:48,360 --> 00:17:49,360
ስለ ሚሆስ?

256
00:17:49,450 --> 00:17:51,700
አንተን ልትገድል እየጠበቀች ነው።
ቤት ስትመጣ፣

257
00:17:51,780 --> 00:17:53,370
ሶጁን በሚጠጡበት ጊዜ.

258
00:17:56,040 --> 00:17:59,330
ቢሮ ውስጥ እቆያለሁ
ለጊዜው.

259
00:17:59,410 --> 00:18:01,620
ለኔ ብታናግራት...

260
00:18:01,710 --> 00:18:04,290
ምንም ይሁን ምን. እኔም ልባረር ነው።
በአንተ ምክንያት።

261
00:18:04,380 --> 00:18:05,880
አባክሽን።

262
00:18:07,550 --> 00:18:08,800
ይቀርታ። አንተስ?

263
00:18:08,880 --> 00:18:10,470
- በእርግጥ.
- አመሰግናለሁ።

264
00:18:12,800 --> 00:18:14,050
ሀሎ፧

265
00:18:14,140 --> 00:18:15,470
<i>ፓርክ ቻንጎ ነህ?</i>

266
00:18:15,890 --> 00:18:17,640
አዎ እኔ ነኝ። ማነው ይሄ፧

267
00:18:17,720 --> 00:18:19,640
<i>እኔ የጉቼዮን ከንቲባ ቾይ ዶሃ ነኝ።</i>

268
00:18:23,350 --> 00:18:25,940
አዎ ከንቲባ። እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

269
00:18:26,940 --> 00:18:29,110
<i>ለወንጀል ጉዳይ መቅጠርህ እፈልጋለሁ።</i>

270
00:18:29,690 --> 00:18:31,450
<i>አሁን መገናኘት እንችላለን?</i>

271
00:19:03,690 --> 00:19:06,020
ለምን እዚህ እንገናኛለን? ያስፈራል።

272
00:19:06,520 --> 00:19:07,860
ያ ምን ነበር?

273
00:19:09,070 --> 00:19:10,400
ይህ ትክክለኛው ቦታ ነው?

274
00:19:57,910 --> 00:20:00,330
ይቀርታ። ከንቲባ ቾይ ዶሃ?

275
00:20:00,790 --> 00:20:02,910
መንገድህን ስላገኘህ ደስተኛ ነኝ።
መቀመጫ ይኑርዎት.

276
00:20:03,290 --> 00:20:04,290
አዎን ጌታዪ።

277
00:20:09,590 --> 00:20:11,390
ለመገናኘት ስለጠየቅኩ ይቅርታ
በዚህ አጭር ማስታወቂያ ላይ.

278
00:20:12,170 --> 00:20:13,340
ጥሩ ነው።

279
00:20:13,420 --> 00:20:17,680
እንደጨረስኩ ጥሪህን አገኘሁ
አስፈላጊ ከሆነ ስብሰባ ጋር.

280
00:20:18,390 --> 00:20:20,890
የሆነ ቦታ የንግድ ካርድ ሊኖረኝ ይገባል.

281
00:20:20,970 --> 00:20:22,180
አንድ አያስፈልገኝም።

282
00:20:23,180 --> 00:20:24,480
ቡና ጠጡ።

283
00:20:29,360 --> 00:20:30,440
አመሰግናለሁ።

284
00:20:31,570 --> 00:20:33,190
ወደ ነጥቡ እገባለሁ።

285
00:20:34,530 --> 00:20:37,410
ሰምተሃል?
የጉቼን ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል ግድያ?

286
00:20:38,160 --> 00:20:40,780
አዎ በዜና ላይ ስለ ጉዳዩ ሰምቻለሁ.

287
00:20:40,870 --> 00:20:44,290
የተሳተፉት ሰዎች
ሁሉም የማውቃቸው ሰዎች ናቸው።

288
00:20:50,790 --> 00:20:53,000
<i>የመኪና አደጋ ነበር፣</i>

289
00:20:53,090 --> 00:20:55,420
<i>እና የዶክተር አካል ግንዱ ውስጥ ነበር።</i>

290
00:20:56,010 --> 00:20:57,970
<i>በመኪናው ውስጥ ያሉት
የቀዶ ጥገና ሐኪም ሃን ጃሆ ነበሩ</i>

291
00:20:58,050 --> 00:20:59,890
ሊ ዶገን፣
የሆስፒታሉ የቤት ውስጥ ጠበቃ</i>

292
00:21:00,260 --> 00:21:03,310
<i>እና ጁንግ ቻቦንግ፣ የወንበሩ ልጅ
የ Gucheon ዩኒቨርሲቲ ፋውንዴሽን</i>

293
00:21:03,390 --> 00:21:05,640
<i>በቦታው ተይዘዋል::
እንደ ዋና ተጠርጣሪዎች</i>

294
00:21:06,640 --> 00:21:08,310
ገደላችሁት።

295
00:21:08,390 --> 00:21:10,270
ግንኙነት ነበረህ
ከጃዩንግ ሚስት ጋር።

296
00:21:10,350 --> 00:21:13,270
ከእሷ ጋር አንድ ነገር እንዳደርግ አይተሃል?

297
00:21:13,360 --> 00:21:14,900
እዚህ የመጣህው ለመዋጋት አይደለም።

298
00:21:14,980 --> 00:21:18,110
እውነቱን ለመናገር, Doogeun,
ልትገድለው የፈለከው አንተ ነበርክ።

299
00:21:18,200 --> 00:21:21,160
በሆስፒታሉ ውስጥ ያለ ሰው ሁሉ ያውቃል
በሕክምና አለመግባባቶች ነበር የምትዋጋው።

300
00:21:21,240 --> 00:21:24,160
ከእሱ ጋር የተጣላሁት እኔ አይደለሁም,
ዶክተር ሃን ነበር.

301
00:21:24,240 --> 00:21:26,540
ይዋጉ ነበር።
ለሆስፒታል ዳይሬክተር ቦታ.

302
00:21:26,620 --> 00:21:29,290
አስከሬኑስ በማን መኪና ተገኘ?

303
00:21:29,370 --> 00:21:31,080
የዶክተር ሀን መኪና ነበር!

304
00:21:31,170 --> 00:21:32,290
- ሄይ!
- ምን?

305
00:21:32,380 --> 00:21:33,960
- ጨርሰሃል?
- ምን?

306
00:21:34,040 --> 00:21:35,300
- አንተ...
- በቂ።

307
00:21:35,380 --> 00:21:36,510
- አቁም.
- ሄይ.

308
00:21:36,590 --> 00:21:38,630
<i>በግድያው እርስ በርስ እየተወነጀሉ ነው፣</i>

309
00:21:39,180 --> 00:21:41,140
<i>እና ሁሉም አሳማኝ ምክንያቶች ነበሯቸው።</i>

310
00:21:42,850 --> 00:21:45,600
ግን ቁጥሬን እንዴት አገኛችሁት?

311
00:21:45,680 --> 00:21:49,270
በጠበቆች ተከበሃል።
ለምን እኔ? ከዚህ በፊት እንኳን ተገናኝተን አናውቅም።

312
00:21:49,350 --> 00:21:52,270
የማሸነፍዎ መጠን ከ10 በመቶ በታች ነው።

313
00:21:53,110 --> 00:21:56,980
ጠበቃ ሆነህ
ነገር ግን ከህግ ድርጅቶች ምንም ቅናሾች አላገኘም።

314
00:21:57,070 --> 00:21:59,510
የራስዎን ልምምድ መጀመር ያስፈልግዎታል ፣
ግን ሁል ጊዜ ዕዳ አለብህ።

315
00:21:59,570 --> 00:22:00,740
ይቀርታ።

316
00:22:02,740 --> 00:22:04,330
እውነት እላለሁ ።

317
00:22:04,410 --> 00:22:07,410
ብለው ሲጠይቁኝ
ለእነሱ ጠበቃ መምረጥ ፣

318
00:22:07,950 --> 00:22:09,120
አንዳንድ ሁኔታዎች ነበሯቸው.

319
00:22:09,830 --> 00:22:12,920
ጠበቃው ብቃት የሌለው መሆን አለበት።
እና ታዛዥ.

320
00:22:19,670 --> 00:22:21,760
በደንብ አልከተልም።

321
00:22:21,840 --> 00:22:24,140
አስቀድመው ኖረዋል።
የራሳቸውን ሙከራ አቅደዋል።

322
00:22:24,220 --> 00:22:26,560
ከዳኞች በላይ ገዝተዋል።
በተወሰነ መጠንም እንዲሁ.

323
00:22:27,180 --> 00:22:28,220
በሌላ አነጋገር።

324
00:22:29,480 --> 00:22:32,690
ጠበቃ ሳይሆን የፊት ሰው ያስፈልግዎታል።

325
00:22:36,820 --> 00:22:38,820
በጣም የሚያማልል አይደለም።

326
00:22:38,900 --> 00:22:40,820
እና ይሰማኛል
እጆቼን እቆሽሽ ነበር።

327
00:22:41,400 --> 00:22:42,700
አሁን እሄዳለሁ.

328
00:22:44,110 --> 00:22:46,660
ዳሽካም ቪዲዮ
ከአደጋው ጠፋ።

329
00:22:54,580 --> 00:22:55,830
ያንን ካገኘን.

330
00:22:56,500 --> 00:22:59,510
የሚለውን ማወቅ እንችላለን
ፕሮፌሰር ሲኦን የገደለው።

331
00:23:00,340 --> 00:23:03,130
እነሱን መርዳት አልፈለክም?

332
00:23:03,220 --> 00:23:04,800
ጥፋተኛ መሆን ይፈልጋሉ፣

333
00:23:05,720 --> 00:23:07,220
ግን እውነቱን እፈልጋለሁ.

334
00:23:09,390 --> 00:23:11,600
አሁን ታምነኛለህ?

335
00:23:12,100 --> 00:23:16,810
ደህና, ይመስላል
በአንተ ላይ ትልቅ ነገር አላቸው።

336
00:23:20,360 --> 00:23:23,200
ትልቅ ሚና ተጫውተዋል።
ከንቲባ ሆኜ ተመረጥኩ።

337
00:23:23,280 --> 00:23:25,950
ግን ወደ ውስጥ ለመግባት ይሞክራሉ።
በእያንዳንዱ የመንግስት ጉዳይ ላይ.

338
00:23:27,120 --> 00:23:28,990
እነሱን ሙሉ በሙሉ ለመቁረጥ እቅድ አለኝ
በዚህ በኩል.

339
00:23:29,580 --> 00:23:30,660
በሌላ አነጋገር።

340
00:23:31,540 --> 00:23:35,170
ድርብ ወኪል እንድሆን ትፈልጋለህ
እንደረዳቸው በማስመሰል.

341
00:23:38,460 --> 00:23:40,300
ይህ ከኔ በግሌ ነው።

342
00:23:46,970 --> 00:23:51,060
የእኔ ክፍያ ከዚህ ከፍ ያለ ይመስለኛል።

343
00:23:51,140 --> 00:23:54,020
አንድ ታዋቂ አሜሪካዊ አርቲስት በአንድ ወቅት እንዲህ ብሎ ነበር.

344
00:23:54,770 --> 00:23:56,560
"መጀመሪያ ታዋቂ ሁን።

345
00:23:57,980 --> 00:24:00,230
ያኔ ሰዎች ያጨበጭባሉ
ስትጮህ እንኳን"

346
00:24:01,230 --> 00:24:04,190
ስለ NR መድረክ ሰምተሃል፣ አይደል?
ዘጠኝ ወንዞች መድረክ.

347
00:24:04,820 --> 00:24:07,240
ሟቹ ፕሮፌሰር ሲኦ እና ተጠርጣሪዎቹ

348
00:24:08,070 --> 00:24:09,620
አባላት አሉ ።

349
00:24:13,410 --> 00:24:16,250
ጻድቅ ጠበቃ
ከጎልያድ ጋር የሚዋጋ።

350
00:24:17,920 --> 00:24:20,000
በእኔ አስተያየት ጥሩ ይመስላል.

351
00:25:03,170 --> 00:25:04,250
<i>ሠላም፣ ቻንጎ።</i>

352
00:25:04,670 --> 00:25:05,760
የት ነህ?

353
00:25:05,840 --> 00:25:07,510
በቢሮ ውስጥ. ወደ ቤት ልሄድ ነው።

354
00:25:08,090 --> 00:25:09,890
መንገድህን እያመራሁ ነው።
ትንሽ እንገናኝ።

355
00:25:13,810 --> 00:25:17,350
NR መድረክ? ሁሉም ትልቅ ጥይቶች ናቸው።

356
00:25:17,850 --> 00:25:21,360
ሄይ. በጥሩ ሁኔታ እመልስልሃለሁ
ታዋቂ ከሆንኩ በኋላ እርዳኝ።

357
00:25:22,110 --> 00:25:25,360
የማደርገው ነገር አለ።
ትልቅ መተዳደሪያ ለማግኘት...

358
00:25:27,860 --> 00:25:29,950
GUCHEON ፔኒቴኒያሪ

359
00:25:39,460 --> 00:25:41,790
ደስተኛ ተሀድሶ ደስተኛ ዜጎችን ያደርጋል

360
00:26:40,890 --> 00:26:41,890
እሺ

361
00:26:42,900 --> 00:26:44,150
ይቀርታ።

362
00:26:44,230 --> 00:26:48,860
ጌታዬ. እውነት ይሄ ነው... አይመስለኝም...

363
00:27:06,840 --> 00:27:09,210
እስረኞችን ለመጎብኘት መንገድ ላይ ነኝ፣ አይደል?

364
00:27:16,180 --> 00:27:17,760
RÉSUMÉ
ፓርክ ቻንግሆ

365
00:27:17,850 --> 00:27:20,390
እሱ ምንም ዓይነት ጉዳዮችን አሸንፏል.

366
00:27:20,890 --> 00:27:24,230
እንደ ጠበቃ እንዴት እንደሚተርፍ
በእነዚህ ችሎታዎች?

367
00:27:24,310 --> 00:27:27,110
ያ twerp ከንቲባ ቾይ ምርምሩን አድርጓል።

368
00:27:27,190 --> 00:27:29,030
ከባድ መሆን አለበት።
እንደዚህ አይነት ሰው ለማግኘት.

369
00:27:29,570 --> 00:27:32,440
ይህ የጣሊያን ወይን ነው.
አሚላኖ ባሮሎ ሊስቴ።

370
00:27:32,530 --> 00:27:34,240
ለእርስዎ ፍላጎት መሆን አለበት።

371
00:27:35,200 --> 00:27:36,410
ዋርደን ፓርክ, ሲጋራ.

372
00:27:36,780 --> 00:27:37,990
አዎን ጌታዪ።

373
00:27:39,950 --> 00:27:41,160
እሺ

374
00:28:08,770 --> 00:28:11,280
- እባክዎን ይደሰቱ።
- ይህ ኩባዊ ነው?

375
00:28:12,480 --> 00:28:15,450
- ያ ማን ነው?
- እሱ እዚህ ያለው ምንድን ነው?

376
00:28:23,910 --> 00:28:25,160
የእርስዎ ጠበቃ እዚህ አለ።

377
00:28:25,910 --> 00:28:28,040
ጊዜ ወስደህ በምቾት ተናገር።

378
00:28:28,130 --> 00:28:29,590
- እሺ.
- አመሰግናለሁ።

379
00:28:41,680 --> 00:28:44,100
እዚያ ብቻ አትቁም. መቀመጫ ይኑርዎት.

380
00:28:44,180 --> 00:28:45,390
አዎን ጌታዪ።

381
00:28:47,810 --> 00:28:49,150
እኔ ፓርክ ቻንጎ ነኝ።

382
00:28:49,730 --> 00:28:52,860
ካርዴን ልስጥህ።

383
00:29:02,370 --> 00:29:03,450
የፓርክ ቻንግሆ የህግ ቢሮ

384
00:29:07,370 --> 00:29:10,131
በፍትህ ተቋም 37ኛ ክፍል ነኝ።
ዝም ብዬ መናገር እችላለሁ፣ አይደል?

385
00:29:10,170 --> 00:29:13,050
አዎን በእርግጥ። አያስፈልግም
ማንኛችሁም መደበኛ እንድትሆኑ።

386
00:29:14,340 --> 00:29:16,380
ከንቲባው ሞላህ አይደል?

387
00:29:16,970 --> 00:29:17,970
አዎን ጌታዪ።

388
00:29:18,050 --> 00:29:20,720
የማሸነፍ መጠን አይቀንስም አለ።
እንደ ተነገረኝ ባደርግ።

389
00:29:25,970 --> 00:29:28,640
እዚህ. ሁሉም እዚህ ነው።

390
00:29:28,730 --> 00:29:31,150
ለሙከራው ስልት፣ የእኛ አሊቢስ፣

391
00:29:31,230 --> 00:29:33,110
በዐቃቤ ሕግ ክስ ውስጥ ያሉ ጉድለቶች ፣

392
00:29:33,190 --> 00:29:36,230
እና መግለጫዎች እንኳን
ፍርድ ቤት ታደርጋለህ ።

393
00:29:36,940 --> 00:29:37,950
አዎን ጌታዪ።

394
00:29:42,120 --> 00:29:43,580
አታነብም እንዴ?

395
00:29:44,370 --> 00:29:46,660
ምናልባት ብዙ ጥያቄዎች ይኖሩዎታል።

396
00:29:46,750 --> 00:29:48,910
ለምንድነው?

397
00:29:49,000 --> 00:29:51,750
የሚያስፈልገኝ ስክሪፕቱን መከተል ብቻ ነው።
ያዘጋጀኸው.

398
00:29:54,750 --> 00:29:56,250
እርስዎ እና ቾ ዶንግዋ ተግባብተዋል?

399
00:29:56,340 --> 00:29:58,590
አቃቤ ህግ እንደሆነ ታውቃለህ
በጉዳዩ ላይ አይደል?

400
00:29:58,670 --> 00:29:59,680
አዎ እፈፅማለሁ።

401
00:29:59,760 --> 00:30:02,140
ኮከብ አቃቤ ህግ ነው።
በአካል አላውቀውም።

402
00:30:02,220 --> 00:30:03,890
ከሁሉም በኋላ ማንም አይደለሁም.

403
00:30:03,970 --> 00:30:06,680
በል እንጂ።
ሰው መሆን ከባድ አይደለም።

404
00:30:06,770 --> 00:30:09,600
ሁለት ትላልቅ ጉዳዮችን ይያዙ
እና አንዴ ወደ ቲቪ ይሂዱ ፣

405
00:30:09,690 --> 00:30:11,400
እና ታከብራለህ።

406
00:30:14,610 --> 00:30:16,480
ለቤተሰቤ ክብር ማምጣት እፈልጋለሁ.

407
00:30:16,570 --> 00:30:18,360
እባካችሁ እርዱኝ ጌቶች።

408
00:30:21,570 --> 00:30:22,570
እሺ

409
00:30:22,660 --> 00:30:24,280
እሱ ቆንጆ ነው።

410
00:30:24,870 --> 00:30:26,580
እርግጥ ነው።

411
00:30:30,580 --> 00:30:31,580
ሀሎ፧

412
00:30:32,420 --> 00:30:34,080
ጎሽ።

413
00:30:34,790 --> 00:30:38,130
ከከንቲባው ምን ተደሰትን?

414
00:30:41,930 --> 00:30:42,930
ጠቃሚ ምክር?

415
00:30:47,220 --> 00:30:48,810
ይህ የአቃቤ ህግ ቢሮ ነው?

416
00:30:49,350 --> 00:30:52,640
ጠቃሚ ምክር አለኝ
ስለ ጉቼን ሆስፒታል ግድያ

417
00:30:52,730 --> 00:30:56,190
<i>ማንነትህን ማረጋገጥ አለብኝ።
ስምህ ማን ነው?</i>

418
00:30:56,270 --> 00:30:59,360
ስሜ ኦ ሱንግሲክ እባላለሁ። እኔ ጠበቃ ነኝ።

419
00:31:00,360 --> 00:31:02,780
በመኪናው ውስጥ ምንም ዳሽካም አልነበረም።

420
00:31:02,860 --> 00:31:05,160
ስለ አንድ ነገር ማን ይዋሻል
ያ የለም?

421
00:31:05,660 --> 00:31:06,700
ጫፉ ላይ ማን ጠራው?

422
00:31:08,830 --> 00:31:10,790
ምን? ጠበቃ?

423
00:31:12,160 --> 00:31:15,080
እሺ አረጋግጬ ወደ አንተ እመለሳለሁ።

424
00:31:20,380 --> 00:31:23,800
እባክህ ደውልልኝ
ማንኛውንም ነገር ማድረግ ከፈለጉ.

425
00:31:24,380 --> 00:31:25,680
ያኔ እሄዳለሁ።

426
00:31:45,860 --> 00:31:48,240
<i>የዳሽካም ቪዲዮውን ሰጥተሃል
ለሚስትህ አይደል?</i>

427
00:31:48,330 --> 00:31:50,200
<i>ለምን? ችግር አለ?</i>

428
00:31:51,200 --> 00:31:52,700
<i>አሁን ደውልላት።</i>

429
00:31:53,330 --> 00:31:54,790
እንሂድ።

430
00:31:54,870 --> 00:31:55,870
እሺ

431
00:31:57,080 --> 00:31:59,630
<i>የማብሰያ ሾውዋን እየቀረጸች ነው።
እሷን ማግኘት አልችልም።</i>

432
00:32:00,170 --> 00:32:02,960
ይህ ለውድቀት እየዳረገኝ ነው።

433
00:32:03,050 --> 00:32:04,300
ዶክተር ሃን

434
00:32:04,880 --> 00:32:06,840
ሚስትህ ልቧ ተለውጧል?

435
00:32:06,930 --> 00:32:09,010
ስለ ምን ጉድ ነው የምታወራው?

436
00:32:09,100 --> 00:32:11,850
ኦ ሱንግሲክ የተባለ ጠበቃ እንዴት ነበር
ስለ ዳሽካም ቪዲዮ ያውቃሉ?

437
00:32:11,930 --> 00:32:14,270
ሶስታችንም ሆነ ሚስትህ
የሚያውቁት ብቻ ናቸው።

438
00:32:14,350 --> 00:32:16,600
ታዲያ? አቃቤ ህግ አለው?

439
00:32:17,190 --> 00:32:18,310
አላውቅም።

440
00:32:18,400 --> 00:32:20,650
እኔ እንደማስበው አሁን እንደ ጠቃሚ ምክር ነበር.

441
00:32:21,320 --> 00:32:23,740
ቪዲዮውን ማስወገድ የለብንም?

442
00:32:24,440 --> 00:32:25,450
ደደብ ነህ?

443
00:32:26,570 --> 00:32:28,320
ያ የእኛ የኢንሹራንስ ፖሊሲ ነው።

444
00:32:28,410 --> 00:32:31,200
እኛ ብቻ ነን የምንወርደው
ያ ቂም ሀሳቡን ከቀየረ።

445
00:32:37,790 --> 00:32:39,540
ተቆጣጣሪዎች ከዋናው መሥሪያ ቤት እዚህ አሉ።

446
00:32:39,630 --> 00:32:40,880
እባክህ ወደ ሴሎችህ ተመለስ።

447
00:32:49,850 --> 00:32:53,140
የኢንሹራንስ ፖሊሲ?
ሌላ ተባባሪ አለ?

448
00:33:02,190 --> 00:33:05,190
የጉቼኦን ከንቲባ ቾይ ዶሃ

449
00:33:08,070 --> 00:33:09,160
ፓርክ ቻንግሆ

450
00:33:13,910 --> 00:33:14,910
ቀጥል።

451
00:33:15,000 --> 00:33:17,410
የዶክተር ሀን ባለቤት ዳሽካም ቪዲዮ አላት።

452
00:33:20,380 --> 00:33:21,420
ኧረ

453
00:33:21,500 --> 00:33:23,880
አዎ። ሳስቸኳቸው እና ቀዳኋቸው።

454
00:33:23,960 --> 00:33:26,420
አሁን የምግብ ዝግጅት ሾው እየቀረፀች ነው።

455
00:33:27,260 --> 00:33:28,970
ግን ከንቲባ።

456
00:33:29,970 --> 00:33:32,050
ሌላም ተባባሪ ያለ ይመስለኛል።

457
00:33:33,260 --> 00:33:35,560
ቀረጻውን ላክልኝ።

458
00:33:35,640 --> 00:33:37,480
እሺ አሁን ወደ አንተ እሄዳለሁ.

459
00:33:37,560 --> 00:33:38,640
አይ።

460
00:33:39,640 --> 00:33:41,100
እኔ ራሴ እሷን ለማየት እሄዳለሁ።

461
00:33:51,450 --> 00:33:54,370
ልጆች እንኳን
አትክልቶችን የማይወዱ ሰዎች ይህንን ይወዳሉ ፣

462
00:33:54,450 --> 00:33:56,330
ስለዚህ በቤት ውስጥ ለመስራት ይሞክሩ.

463
00:33:56,910 --> 00:33:59,290
እመለሳለሁ
በሚቀጥለው ጊዜ የበለጠ ጣፋጭ በሆነ ምግብ።

464
00:33:59,370 --> 00:34:00,870
አመሰግናለሁ።

465
00:34:00,960 --> 00:34:02,500
ቁረጥ! እሺ

466
00:34:02,580 --> 00:34:04,840
- ጥሩ ስራ።
- ጥሩ ስራ።

467
00:34:05,750 --> 00:34:08,510
- ታላቅ ሥራ ፕሮፌሰር።
- አንተም ሱሚ።

468
00:34:16,140 --> 00:34:18,350
መጸዳጃ ቤት

469
00:34:27,150 --> 00:34:28,530
የአለባበስ ክፍል

470
00:34:40,330 --> 00:34:44,000
ይቅርታ አድርግልኝ። ታውቃለህ?
ፕሮፌሰር Jang Hyejin የት አሉ?

471
00:34:44,080 --> 00:34:45,840
ጥይቷ አልቋልና ሄደች።

472
00:34:45,920 --> 00:34:48,170
አንድ ሰው እርዳታ ይመጣል!

473
00:34:48,260 --> 00:34:51,010
እርዳ! አንድ ሰው፣ እባክህ እርዳ!

474
00:34:51,590 --> 00:34:52,630
ፕሮፌሰር!

475
00:34:53,800 --> 00:34:55,050
ፕሮፌሰር! ሰላም ነህ፧

476
00:34:55,140 --> 00:34:57,010
- ፕሮፌሰር!
- ይቀርታ።

477
00:34:58,100 --> 00:34:59,640
ጅብ! ክፈት።

478
00:34:59,720 --> 00:35:01,100
ፕሮፌሰር! ሰላም ነህ፧

479
00:35:01,180 --> 00:35:03,140
- ጅብ!
- ፕሮፌሰር!

480
00:35:04,980 --> 00:35:06,020
ይቀርታ።

481
00:35:11,150 --> 00:35:12,360
ጅብ።

482
00:35:12,450 --> 00:35:14,320
ጅብ!

483
00:35:14,410 --> 00:35:16,620
- ፕሮፌሰር. ምንድነው ችግሩ፧
- ጅብ!

484
00:35:18,030 --> 00:35:20,120
ደህና ነህ ሃይጂን?

485
00:35:20,620 --> 00:35:21,910
ጅብ።

486
00:35:23,120 --> 00:35:24,210
ጅብ።

487
00:35:34,260 --> 00:35:38,350
እባክዎ ካሰቡ ይደውሉልን
አመራር ሊሰጠን ከሚችል ማንኛውም ነገር።

488
00:35:38,810 --> 00:35:40,270
እኔ እሠራለሁ። ስለ አገልግሎትዎ እናመሰግናለን።

489
00:35:47,440 --> 00:35:50,070
እስካሁን ሁለታችሁን አላመሰገንኩም።

490
00:35:50,820 --> 00:35:53,190
ጠበቃ ነህ? ባለቤቴ...

491
00:35:53,280 --> 00:35:55,820
የዳሽካም ቀረጻውን የት ደበቅከው
ከአደጋው?

492
00:35:58,490 --> 00:36:00,450
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ ምን ዳሽካም ቀረጻ?

493
00:36:00,540 --> 00:36:03,160
ባልሽ ሰጠሁሽ አለ።

494
00:36:11,250 --> 00:36:14,470
የተሳሳቱ ይመስላሉ። አላደርግም...

495
00:36:20,010 --> 00:36:22,350
<i>የዳሽካም ቪዲዮውን ሰጥተሃል
ለሚስትህ አይደል?</i>

496
00:36:22,430 --> 00:36:24,270
<i>ለምን? የሆነ ችግር አለ?</i>

497
00:36:24,350 --> 00:36:25,770
<i>አሁን ደውልላት።</i>

498
00:36:26,480 --> 00:36:27,980
<i>የማብሰያ ሾውዋን እየቀረጸች ነው...</i>

499
00:36:28,980 --> 00:36:32,070
ለግድያ ጉዳይ ማስረጃን ማቆየት።
ቢያንስ ሶስት አመት ይሰጥዎታል.

500
00:36:56,130 --> 00:36:58,890
ዳሽካም ​​ቪዲዮው የት አለ?

501
00:37:07,560 --> 00:37:09,980
ሌላ ተባባሪ አለ አይደል?

502
00:37:11,770 --> 00:37:14,780
እንዲህ ነበር የሚመስለው
ከዚያ ቀረጻ። ማን ነው?

503
00:37:21,780 --> 00:37:22,780
ጎንግ ጂሁን።

504
00:37:23,370 --> 00:37:24,370
ጎንግ ጂሁን?

505
00:37:24,450 --> 00:37:26,200
እሱ የጋዜጣ ፕሬዝዳንት ነው።

506
00:37:26,540 --> 00:37:29,460
የ<i>Woojeong Daily</i> መስራች
እና የሊቀመንበር Gong Taemin የልጅ ልጅ።

507
00:37:29,540 --> 00:37:31,960
የ<i>Woojeong Daily</i> ፕሬዝዳንት ጎንግ ጂሁን?

508
00:37:41,260 --> 00:37:44,510
<i>ሁሉም ተጠርጣሪዎች
የጎንግ ጂሁን ሎሌዎች ናቸው።</i>

509
00:37:48,060 --> 00:37:50,310
አንተ ደደብ ሞኝ!

510
00:37:50,900 --> 00:37:54,360
እሱ እና ሟቹ ፕሮፌሰር ሲኦ
በአስፈሪ ሁኔታ ላይ ነበሩ.</i>

511
00:37:55,780 --> 00:37:57,240
በጣም አስደንጋጭ ነው።

512
00:37:58,320 --> 00:38:00,570
ያ በኮሪያ ውስጥ ትልቁ ሃይሮለር
ነፍሰ ገዳይ ነው።

513
00:38:00,660 --> 00:38:02,990
አስቸኳይ ስብሰባ አለኝ
ስለዚህ ያለ እኔ መሄድ አለብህ።

514
00:38:03,070 --> 00:38:05,990
የዳሽካም ቪዲዮውን አምጡልኝ
አንዴ ካገኙት.

515
00:38:06,580 --> 00:38:07,700
አዎን ጌታዪ።

516
00:38:08,870 --> 00:38:09,960
እባክህ ግባ።

517
00:38:22,590 --> 00:38:23,680
ጃንግ ጁንግታኢ

518
00:38:31,770 --> 00:38:34,020
ቃልህን መጠበቅ አለብህ።

519
00:38:35,400 --> 00:38:38,570
አታስብ። አልዘግብህም።

520
00:38:53,750 --> 00:38:54,830
ግን...

521
00:38:57,210 --> 00:38:58,880
ባደርግም እንኳ አይፈረድብህም።

522
00:39:01,340 --> 00:39:03,090
የወንጀል ህግ አንቀጽ 155 አንቀጽ 4.

523
00:39:03,180 --> 00:39:05,390
" የሚያጠፋ ሰው
ወይም ማስረጃዎችን ያጭበረብራል

524
00:39:05,470 --> 00:39:09,270
ዘመድ ወይም አብሮ ነዋሪን ለመርዳት
ሊቀጣ አይችልም."

525
00:39:11,020 --> 00:39:12,600
ይህ መፍትሄ እስኪያገኝ ድረስ ይደብቁ.

526
00:39:12,690 --> 00:39:15,810
ዛሬ የሆነው ነገር ላይሆን ይችላል።
ቀላል ሙከራ ወሲባዊ ጥቃት.

527
00:39:15,900 --> 00:39:16,900
ጎንግ ጂሁን...

528
00:39:16,980 --> 00:39:18,650
እኔም አንድ ምክር ልስጥህ።

529
00:39:18,730 --> 00:39:20,030
ጠንቀቅ በል።

530
00:39:21,030 --> 00:39:22,320
በዚህ ጉዳይ ላይ...

531
00:39:23,450 --> 00:39:25,700
ታላቅ መከራ ሊያመጣህ ይችላል።

532
00:39:51,140 --> 00:39:52,730
ከምር።

533
00:39:52,810 --> 00:39:54,310
ለመሸሽ እንዴት ደፈርክ?

534
00:39:54,390 --> 00:39:56,560
ፐንክ ከዘለልክ ትሞታለህ።

535
00:39:58,310 --> 00:40:00,070
- ተወ።
- ሄይ አንተ።

536
00:40:01,230 --> 00:40:04,150
ወረቀትህን አውጣ።
ግትር መሆን አቁም።

537
00:40:04,240 --> 00:40:05,240
በእውነት ትሞታለህ።

538
00:40:07,570 --> 00:40:09,080
- ዶር.
- ተመልከተው ፣ ጨካኞች!

539
00:40:09,370 --> 00:40:10,740
ሄይ!

540
00:40:12,450 --> 00:40:14,500
መሞት ትፈልጋለህ?

541
00:40:15,000 --> 00:40:18,460
ወረቀቱን አንሳ አንተ ባለጌ!

542
00:40:22,670 --> 00:40:24,380
እገድልሃለሁ...

543
00:40:25,340 --> 00:40:26,930
ይህ ባለጌ።

544
00:40:27,800 --> 00:40:30,680
ጄዮንግ፣ ልክ እንደዛ በል።
ወረቀትህን ታወጣለህ!

545
00:40:31,140 --> 00:40:33,390
ልትገድለኝ ትችላለህ

546
00:40:34,230 --> 00:40:35,770
ግን በመጨረሻ ይወጣል ።

547
00:40:39,400 --> 00:40:40,860
በል እንጂ!

548
00:40:42,230 --> 00:40:44,150
- ቀላል ፣ ቀላል።
- አንተ ደደብ!

549
00:40:44,240 --> 00:40:45,780
ቆይ አንዴ። ልቀቅ!

550
00:40:45,860 --> 00:40:47,990
ሞቷል። የሞተ ይመስለኛል።

551
00:40:48,070 --> 00:40:49,740
የሞተ ይመስለኛል!

552
00:40:49,820 --> 00:40:51,330
ሞቷል እላችኋለሁ!

553
00:40:56,160 --> 00:40:58,460
ሞቷል! አሁን ምን እናደርጋለን?

554
00:40:59,040 --> 00:41:00,040
እግዚአብሔር ይፍረድበት!

555
00:41:03,460 --> 00:41:05,670
<i>ሄይ፣ ጄዩንግ!</i>

556
00:41:09,260 --> 00:41:11,720
በዚያ ወረቀት ውስጥ ምን ነበር
ሰውየውን እንዲገድሉት?

557
00:41:23,610 --> 00:41:25,320
የህግ ጠበቃ, ፓርክ ቻንግሆ

558
00:41:27,240 --> 00:41:28,360
<i>ሄይ.</i>

559
00:41:29,490 --> 00:41:32,120
<i>አዎ። ገላውን በግንዱ ውስጥ እናስቀምጣለን</i>

560
00:41:33,530 --> 00:41:36,080
<i>ምን እናድርግ?
አውቆት ለመሮጥ ሞከረ።</i>

561
00:41:38,540 --> 00:41:40,080
<i>እሺ። እዚያ እንሆናለን።</i>

562
00:41:40,170 --> 00:41:41,580
<i>ምን አለ?</i>

563
00:41:42,130 --> 00:41:43,590
<i>ሰውነቱን እንደሚንከባከበው ተናግሯል።</i>

564
00:41:44,090 --> 00:41:46,760
<i>ዶር. ሃን.
መጀመሪያ ወደ መገናኛ ቦታ ይሂዱ።</i>

565
00:41:46,840 --> 00:41:48,340
<i>አሰባስብ!</i>

566
00:41:48,680 --> 00:41:50,130
<i>ሄይ። ተኩስ</i>

567
00:41:50,220 --> 00:41:51,760
<i>አጥፋው።</i>

568
00:41:58,940 --> 00:42:00,980
የጎንግ ጂሁን ስም በጭራሽ አይሉም።

569
00:42:01,650 --> 00:42:03,730
ትልቅ መዘዞች ይኖራሉ
ይህ ከወጣ.

570
00:42:19,620 --> 00:42:23,580
ተኩስ። እነዚህ የሚያበሳጩ አይፈለጌ ጽሑፎች
በቀኑ በማንኛውም ጊዜ ይምጡ.

571
00:42:23,670 --> 00:42:25,750
ለምን፧ ቻንጎ ለመደወል እየጠበቁ ነው?

572
00:42:25,840 --> 00:42:28,420
አእምሮውን አጥቷል?
ለቀናት እንኳን አልጠራም።

573
00:42:28,510 --> 00:42:30,130
እሱ በእውነት ሊያበቃው ይፈልጋል ወይንስ ምን?

574
00:42:30,220 --> 00:42:31,550
እንደዛ ነው የሚሰማው።

575
00:42:32,010 --> 00:42:34,640
ኩባያ ኑድል እየበላ ነው።
በየቀኑ በቢሮ ውስጥ.

576
00:42:35,390 --> 00:42:37,930
እሱ ቀድሞውኑ በጣም ቆዳማ ነው።

577
00:42:38,020 --> 00:42:39,730
ምን አገባህ?

578
00:42:39,810 --> 00:42:42,810
አንተ አማቹ ነህ።
በደንብ መብላቱን ማረጋገጥ አለብዎት.

579
00:42:42,900 --> 00:42:45,730
መቼም የምበላው ሩዝና ውሃ ብቻ ነው።
በቤት ውስጥም እንዲሁ.

580
00:42:51,530 --> 00:42:53,490
- በዚህ ሰዓት ማን ነው?
- ሌላ ማን?

581
00:42:53,570 --> 00:42:55,030
ለረጅም ጊዜ ሊቆይ አይችልም.

582
00:42:56,200 --> 00:42:57,410
ቻንጎ ነው?

583
00:42:57,870 --> 00:43:00,620
ሄይ ቻንጎ። ስለ ጊዜ አቆጣጠር ይናገሩ።
ልክ እራት እየበላን ነው።

584
00:43:04,170 --> 00:43:05,330
Park Changho እዚህ ይኖራል?

585
00:43:06,040 --> 00:43:07,170
ማነህ፧

586
00:43:07,670 --> 00:43:09,170
እኛ ከጉቾ ፍርድ ቤት ነን።

587
00:43:09,840 --> 00:43:11,170
ፍርድ ቤቱ? ይህ ስለ ምንድን ነው?

588
00:43:11,260 --> 00:43:15,390
አሁን ማንኛውንም የግል ንብረት እንይዘዋለን
በቦቤ ካፒታል እንደተጠየቀው.

589
00:43:15,470 --> 00:43:17,050
ንብረት ይያዝ?

590
00:43:18,140 --> 00:43:19,140
ጠብቅ።

591
00:43:19,680 --> 00:43:20,850
ማነህ፧

592
00:43:21,230 --> 00:43:23,350
ለምን ወደዚህ ትገባለህ
ከጫማዎ ጋር?

593
00:43:24,980 --> 00:43:25,980
ሰላም ጌታዬ።

594
00:43:26,060 --> 00:43:28,360
<i>የሚጥል ተለጣፊዎች አሉ።
በቤታችን ሁሉ</i>

595
00:43:28,860 --> 00:43:29,860
መናድ?

596
00:43:29,940 --> 00:43:31,300
<i>ያ ብድር ሻርክ የተበደርከው</i>

597
00:43:33,110 --> 00:43:36,120
እነዚህ ሰዎች ገና ገቡ
በሩን እንደከፈትን...

598
00:43:40,080 --> 00:43:41,540
ከብድር ሻርክ ተበድረዋል?

599
00:43:41,620 --> 00:43:43,290
ቤተሰባችንን ለማበላሸት እየሞከርክ ነው?

600
00:43:43,370 --> 00:43:45,920
በዚህ ጉዳይ ምን ልታደርግ ነው?

601
00:43:46,000 --> 00:43:48,670
ሀሎ፧ ቻንጎ። ሀሎ፧

602
00:43:50,710 --> 00:43:51,840
ስልኩን ዘጋው?

603
00:43:52,920 --> 00:43:55,090
ያ ኃላፊነት የጎደለው ፓንክ።

604
00:43:56,590 --> 00:43:57,800
ታውቃለህ አይደል?

605
00:43:58,470 --> 00:43:59,470
ምን?

606
00:43:59,560 --> 00:44:03,020
እሱን ማቆም ነበረብህ።
እዚህ መደበኛው እኔ ብቻ ነኝ?

607
00:44:03,100 --> 00:44:04,890
ለምን ሁለታችሁም ቸልተኞች ናችሁ?

608
00:44:04,980 --> 00:44:08,310
ገንዘቡን መክፈል እንደሚችል በትልቁ ተናግሯል።
ችሎቱን አንዴ አሸንፈን...

609
00:44:08,400 --> 00:44:10,900
ምንም ይሁን ምን. እርስዎ እኩል ተጠያቂ ነዎት።

610
00:44:11,900 --> 00:44:13,110
ሄይ.

611
00:44:13,190 --> 00:44:14,570
ማካካሻ፣ ኪሳራ

612
00:44:14,650 --> 00:44:17,030
ገንዘብ በእውነት የክፋት ምንጭ ነው።

613
00:44:30,090 --> 00:44:31,840
ዎጆንግ ዴይሊ ጎንግ ጂሁን

614
00:44:33,170 --> 00:44:35,170
ጎንግ ጂሁን
ነጋዴ

615
00:44:38,890 --> 00:44:40,970
ጎንግ ጂሁን ከተጎጂ ጋር ሰፍኗል
በሰከረ የመንዳት ጉዳይ

616
00:44:41,010 --> 00:44:42,220
ተዋናይ የጥቃት ጉዳዩን አቋርጧል

617
00:44:42,310 --> 00:44:45,390
ጎንግ ጂሁን ዝምታዋን ገዛት?

618
00:44:46,560 --> 00:44:48,520
ጎንግ ጂሁን ሰራተኞችን ደበደበ

619
00:44:52,320 --> 00:44:54,150
ከንቲባ ቾይ ዶሃ

620
00:44:56,400 --> 00:44:59,490
<i>ጻድቅ ጠበቃ
ከጎልያድ ጋር የሚዋጋው</i>

621
00:45:00,950 --> 00:45:02,910
በእኔ አስተያየት ጥሩ ይመስላል.

622
00:45:04,410 --> 00:45:06,000
<i>በእርግጥም ጥሩ ይመስላል።</i>

623
00:45:06,620 --> 00:45:08,000
<i>ግን ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?</i>

624
00:45:08,790 --> 00:45:10,130
<i>ምክንያቱም ዝና በጥሬ ገንዘብ እኩል ነው።</i>

625
00:45:11,500 --> 00:45:12,960
<i>ይህ ሁሉ በመጨረሻ ስለ ገንዘብ ነው።</i>

626
00:45:13,050 --> 00:45:15,340
ከንቲባ ቾይ ዶሃ

627
00:45:22,970 --> 00:45:24,640
<i>የደረስከው ሰው...</i>

628
00:45:26,560 --> 00:45:28,190
ፓርክ ቻንግሆ

629
00:45:51,040 --> 00:45:52,170
ሄይ.

630
00:45:52,590 --> 00:45:56,260
አብደሃል? ለምን ወደ ቤት መጣህ?
እየሸሸህ መሆን አለብህ።

631
00:45:56,340 --> 00:45:58,380
ሚሆ ተኝቷል?

632
00:45:58,970 --> 00:46:00,720
ሚሆ ማር.

633
00:46:07,520 --> 00:46:08,810
ልጄ እያለቀሰ ነበር?

634
00:46:10,900 --> 00:46:12,980
አትጨነቅ ጨቅላ።
ይህን በአጭር ጊዜ ውስጥ አደርገዋለሁ።

635
00:46:13,060 --> 00:46:14,070
አስተካክላለሁ።

636
00:46:15,020 --> 00:46:16,860
አንተ የሚያበሳጭ ጅል.

637
00:46:18,530 --> 00:46:20,030
- ለምን እኔ...
- ሄይ. ተወ።

638
00:46:20,110 --> 00:46:22,160
ሄይ፣ ያ ወንጀል ነው...

639
00:46:22,240 --> 00:46:24,660
አምስት አመት እስራት ነው።
እና ሰባት ሚሊዮን ቅጣት አሸንፏል.

640
00:46:24,740 --> 00:46:26,200
- ቀኝ፧
- አዎ ልክ ነው.

641
00:46:31,500 --> 00:46:33,960
ሚሆ፣ ይህ ዶሮ ነው።

642
00:46:34,040 --> 00:46:35,170
እና ይህን ውሰድ.

643
00:46:35,960 --> 00:46:37,800
አሁን መብላት የምፈልግ ይመስላችኋል?

644
00:46:39,470 --> 00:46:40,880
ገንዘብ ነው።

645
00:46:48,020 --> 00:46:49,480
ይህን ከየት አመጣኸው?

646
00:46:49,560 --> 00:46:52,310
ሌላ ጠበቃ ገንዘብ የሚያገኘው ከየት ነው?
ኤቲኤም አላንኳኳም።

647
00:46:53,520 --> 00:46:54,650
ይህ ሁሉ ስንት ነው?

648
00:46:54,730 --> 00:46:57,650
ያ ብቻ መያዣው ነው።
አዎ፣ መያዣው

649
00:46:57,730 --> 00:46:59,650
ጉዳዩ ምንድነው?
መያዣው በጥሬ ገንዘብ ነበር?

650
00:46:59,740 --> 00:47:01,540
ትልቅ ጉዳይ ነው።
ማወቅ ያለብህ ያ ብቻ ነው።

651
00:47:01,570 --> 00:47:03,910
ደክሞኛል. መታጠብ አለብኝ.

652
00:47:03,990 --> 00:47:05,200
እዚህ. ዶሮው.

653
00:47:05,660 --> 00:47:06,870
ጠብቅ።

654
00:47:06,950 --> 00:47:10,000
ለምን ከሰዎች ሁሉ ቀጥረውህ ነበር።
ለትልቅ ጉዳይ?

655
00:47:10,080 --> 00:47:11,500
ሚሆ

656
00:47:11,580 --> 00:47:13,750
ግንኙነቶች ላይሆን ይችላል ፣
ግን ችሎታ አለኝ።

657
00:47:13,830 --> 00:47:14,830
ትክክል, ጌታዬ?

658
00:47:14,920 --> 00:47:18,340
አዎ። ልዩ አእምሮ አለው።
እሱ ብቻ ብዙ ስራ አያገኝም።

659
00:47:18,420 --> 00:47:19,630
አዎ፣ ደህና...

660
00:47:19,710 --> 00:47:22,380
ገንዘቡን ይቁጠሩ. ይኑረን
ገላውን ከታጠብኩ በኋላ ዶሮ እና ቢራ.

661
00:47:29,100 --> 00:47:30,470
መልካምነት።

662
00:47:31,430 --> 00:47:32,440
ይህ...

663
00:47:35,270 --> 00:47:36,610
ይህ ሁሉ ስንት ነው?

664
00:47:50,950 --> 00:47:52,160
ልጅ መውለድ አለብን?

665
00:47:53,080 --> 00:47:54,500
“አባ” መባል እፈልጋለሁ።

666
00:47:55,000 --> 00:47:58,170
ህፃኑ እራሱን ያሳድጋል?
እራሳችንን እንኳን መንከባከብ አንችልም።

667
00:47:58,670 --> 00:48:00,090
ለምን አይሆንም?

668
00:48:00,630 --> 00:48:02,970
በአንድ ጊዜ ትልቅ ገንዘብ አገኛለሁ ፣
ያ ብቻ ነው።

669
00:48:03,760 --> 00:48:06,890
ትልቅ ገንዘብ ካገኘህ በኋላ እንነጋገር።
በጣም ሞልተሃል።

670
00:48:06,970 --> 00:48:09,140
አንተ በእውነት ትልቅ አፍ ነህ።

671
00:48:09,220 --> 00:48:10,720
ስለዚያ የት ሰማህ?

672
00:48:10,810 --> 00:48:13,390
ዳንግ ያድርጉት። አማች...

673
00:48:15,350 --> 00:48:17,610
ቤቢ ፣ ነገ ምን ቀን እንደሆነ ታውቃለህ?

674
00:48:17,690 --> 00:48:18,900
አደርጋለሁ።

675
00:48:18,980 --> 00:48:21,610
ጊዜ በእውነት ይበርራል።

676
00:48:22,650 --> 00:48:25,490
ትናንት ያገባን መስሎ ይሰማኛል
ግን ሦስት ዓመታት አልፈዋል።

677
00:48:26,110 --> 00:48:28,200
ለእራት ጥሩ ቦታ መሄድ አለብን?

678
00:48:28,280 --> 00:48:29,620
ቀደም ብለው ወደ ቤት ይምጡ።

679
00:48:29,700 --> 00:48:31,910
ጥሩ የአሳማ ሆድ እጠበሳለሁ።

680
00:48:36,040 --> 00:48:38,080
ለምን፧ በጣም እየበረደኝ ነው?

681
00:48:39,290 --> 00:48:40,880
እውነታውን መጋፈጥ አለብን።

682
00:48:40,960 --> 00:48:44,670
ብድሮችን መቼ እንከፍላለን
ከባንክ እና ከብድር ሻርክ ጋር?

683
00:48:48,550 --> 00:48:50,510
ወደዚህ መጥተህ አቅፈኝ።

684
00:48:50,600 --> 00:48:51,640
አይ.

685
00:48:52,390 --> 00:48:53,390
አይደለም?

686
00:48:53,850 --> 00:48:55,980
ባልሽ አይደለሁምን?
ጥሩ ገንዘብ ካላገኘሁ?

687
00:49:01,860 --> 00:49:02,900
ወደዚህ መጣህ።

688
00:49:04,190 --> 00:49:05,240
እሄዳለሁ ።

689
00:49:06,860 --> 00:49:07,860
እዚያ።

690
00:49:17,920 --> 00:49:20,460
ምን ሎሽን ነው?
በጣም ጥሩ ጠረን.

691
00:49:20,540 --> 00:49:22,170
አባዬ እስካሁን አልተኛም።

692
00:49:22,250 --> 00:49:23,630
ምንም አይደለም.

693
00:49:23,710 --> 00:49:25,460
በቅርቡ ያኮርፋል።

694
00:49:25,550 --> 00:49:27,550
ሄይ. ውረዱ።

695
00:49:27,630 --> 00:49:30,390
በል እንጂ። ሄይ አንተ። ዝም ብለህ ቆይ።

696
00:49:30,470 --> 00:49:31,470
ኧረ አሁን።

697
00:49:31,550 --> 00:49:33,890
አንተ ክፉ ባሪያ። ጎሽ።

698
00:49:47,530 --> 00:49:50,570
<i>ጥሩ ከሆነ ሀብታም እሆናለሁ።
ካልሆነ ታዋቂ እሆናለሁ</i>

699
00:49:51,030 --> 00:49:52,830
<i>ይህ ማለት ነው።
ጥሩ እጅ መሰጠት አለበት?</i>

700
00:50:07,970 --> 00:50:09,090
ሰላም?

701
00:50:09,760 --> 00:50:12,140
ሰላም፣ ስሜ ፓርክ ቻንጎ እባላለሁ።
እኔ ጠበቃ ነኝ።</i>

702
00:50:20,270 --> 00:50:22,060
ማን ነው? ሚስትህ?

703
00:50:23,610 --> 00:50:25,150
እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

704
00:50:25,230 --> 00:50:27,940
ተጠርጣሪዎችን ታውቃለህ
የጉቼን ሆስፒታል ግድያ ትክክል?

705
00:50:30,320 --> 00:50:31,360
እና?

706
00:50:33,280 --> 00:50:35,870
ወደ የእረፍት ቤትህ እየሄድኩ ነው።
አሁን.

707
00:51:09,570 --> 00:51:11,070
ሀብታም መሆን ጥሩ ነው።

708
00:51:13,530 --> 00:51:15,910
- ከእኔ ጋር ና.
- እርግጥ ነው።

709
00:51:55,110 --> 00:51:58,370
ዳሽካም ቪዲዮ አለኝ
ግድያውን የወሰደው...

710
00:52:13,420 --> 00:52:15,090
ይህም ሦስት ቢሊዮን አሸንፏል.

711
00:52:45,330 --> 00:52:47,080
ብዙ ጊዜ የለኝም ፣

712
00:52:47,170 --> 00:52:48,580
ስለዚህ እባክዎን በፍጥነት ያድርጉት።

713
00:52:50,920 --> 00:52:52,050
እውነት ጠበቃ ነህ?

714
00:52:59,300 --> 00:53:02,140
የፓርክ ቻንግሆ የህግ ቢሮ

715
00:53:04,930 --> 00:53:07,060
ያ አስፈላጊ ማስረጃ ምንድን ነው?

716
00:53:07,140 --> 00:53:09,060
ግድያው ትዕይንት ዳሽካም ቪዲዮ።

717
00:53:12,020 --> 00:53:13,650
አለኝ።

718
00:53:16,820 --> 00:53:19,620
ጁንግ ቻቦንግ ሲናገር ያሳያል
ከአንድ ሰው ጋር በስልክ.

719
00:53:22,530 --> 00:53:24,750
ስሜት አለኝ...

720
00:53:24,830 --> 00:53:27,790
ያ ሰው ግድያውን አዘዘ።

721
00:53:29,210 --> 00:53:30,380
ታዲያ?

722
00:53:35,420 --> 00:53:37,340
እኔን ለማየት ለምን መጣህ?

723
00:53:39,390 --> 00:53:41,760
ይህን በእውነት መጎተት ይፈልጋሉ?

724
00:53:43,810 --> 00:53:46,640
ቪዲዮውን ከእኔ ግዛ።

725
00:53:50,230 --> 00:53:51,230
ሶስት ቢሊዮን አሸንፏል።

726
00:53:52,150 --> 00:53:53,150
ሶስት ቢሊዮን አሸነፈ?

727
00:53:53,230 --> 00:53:56,820
ምክንያታዊ ያልሆነ ዋጋ አይመስለኝም።
አንድ ሰው መጥፎ ነገር እንዲያደርግ ለመርዳት.

728
00:54:00,360 --> 00:54:03,990
እኔ ነበርኩ እያልክ ነው።
ማን አዘዛቸው

729
00:54:04,790 --> 00:54:06,200
Seo Jayoung ለመግደል.

730
00:54:07,080 --> 00:54:09,000
ዐቃብያነ-ሕግ ይህንን ይገነዘባል.

731
00:54:09,500 --> 00:54:11,290
ግብር ከፋዮች የሚከፍሉት ለዚህ ነው።

732
00:54:21,840 --> 00:54:23,890
ማን እንደሆንኩ እንኳን ታውቃለህ...

733
00:54:25,220 --> 00:54:28,270
እንደዚህ እኔን ለማጥቂያ ልሞክር?

734
00:54:28,350 --> 00:54:31,690
የሚዲያ ኩባንያ ባለቤት
በቃላት የሚገድሉ እና የሚያድኑ.

735
00:54:32,770 --> 00:54:36,360
ሆኖም፣ ይህ የያዝኩት ሰይፍ...

736
00:54:37,570 --> 00:54:39,280
እጅግ በጣም ጥሩ ነው።

737
00:54:48,370 --> 00:54:51,040
ከዚያ የፈለከውን የአሻንጉሊት ሰይፍህን ያዝ።

738
00:54:54,130 --> 00:54:55,420
እስቲ እንይ

739
00:54:56,000 --> 00:54:57,340
ማን ይጎዳል...

740
00:54:59,210 --> 00:55:00,300
እና እንዴት.

741
00:55:05,890 --> 00:55:08,680
የጎልያድን ታሪክ ታውቃለህ አይደል?

742
00:55:08,770 --> 00:55:10,600
በጠጠር ተገደለ።

743
00:55:10,680 --> 00:55:12,140
- ከእነዚህ ውስጥ አምስቱ ብቻ።
- ሄይ.

744
00:55:12,230 --> 00:55:13,400
ደደብ ነህ አይደል?

745
00:55:16,020 --> 00:55:17,360
ጠፋ። አሁን።

746
00:55:17,440 --> 00:55:20,610
ከዚህ በወጣሁበት ቅጽበት፣
ድርድሩ አልቋል። አስቡት...

747
00:55:20,690 --> 00:55:21,900
እኔ...

748
00:55:21,990 --> 00:55:23,200
በማለት ተናግሯል።

749
00:55:24,070 --> 00:55:25,570
መጥፋት ፣

750
00:55:25,660 --> 00:55:27,280
ትወጋለህ።

751
00:55:59,070 --> 00:56:00,480
ስለዚህ ጠንካራ ኳስ መጫወት ትፈልጋለህ.

752
00:56:01,400 --> 00:56:03,490
ጥሩ። የሚሆነውን እንይ።

753
00:56:06,990 --> 00:56:08,370
ከንቲባ ቾይ ዶሃ

754
00:56:11,750 --> 00:56:12,750
ሰላም ከንቲባ።

755
00:56:12,830 --> 00:56:14,580
ለምን ጥሪዎቼን አልወሰዱም?

756
00:56:15,170 --> 00:56:17,580
አዝናለሁ። ስልኬ ሞተ።

757
00:56:17,670 --> 00:56:19,590
<i>የት ነህ? እንገናኝ።</i>

758
00:56:20,840 --> 00:56:23,340
ዛሬ አይሰራም። ነገስ?

759
00:56:27,800 --> 00:56:29,180
ያ ዳሽካም ቪዲዮ...

760
00:56:29,260 --> 00:56:31,600
እኔ ራሴ ለዐቃቤ ሕጉ እሰጣለሁ።

761
00:56:31,680 --> 00:56:35,640
<i>ማግኘቱ ጥሩ አይሆንም
ተጠርጣሪዎችን ስለምታውቁ ተሳትፈዋል።</i>

762
00:56:37,770 --> 00:56:38,900
ጥሩ።

763
00:56:40,360 --> 00:56:41,570
ያንን ታደርጋለህ።

764
00:56:53,580 --> 00:56:54,660
ወይዘሮ ኮ ሚሆ?

765
00:56:55,160 --> 00:56:57,580
- አዎ።
- እባክህ ተከተለኝ.

766
00:57:01,000 --> 00:57:04,720
ዋው ቦታዎች አይደሉም
እንደዚህ በጣም ውድ?

767
00:57:04,800 --> 00:57:07,180
ቻንጎ፣ ያ ፓንክ።

768
00:57:08,010 --> 00:57:10,970
ሳያስበው እየታየ ነው።
ስለ ውጤቶቹ።

769
00:57:11,810 --> 00:57:13,930
አቃቤ ህግ ቾ ዶንግዋ

770
00:57:20,190 --> 00:57:22,230
<i>የደረስከው ሰው...</i>

771
00:57:25,150 --> 00:57:28,280
<i>እኔ ፓርክ ቻንግሆ ነኝ፣ አማካሪ
ለ Seo Jayoung ግድያ</i>ተጠርጣሪዎች

772
00:57:28,700 --> 00:57:30,450
<i>ከአንተ ጋር የማካፍለው ነገር አለኝ።</i>

773
00:57:30,530 --> 00:57:32,530
<i>እባክዎ ይህንን ሲያገኙ ይደውሉልኝ።</i>

774
00:57:46,840 --> 00:57:48,880
አቃቤ ህግ ቾ ዶንግዋ

775
00:57:50,550 --> 00:57:51,800
ሰላም?

776
00:57:51,890 --> 00:57:53,180
አቶ ቾ?

777
00:57:53,760 --> 00:57:56,560
እኔ Park Changho ነኝ የመከላከያ አማካሪ
ለጉቼን ሆስፒታል ግድያ።

778
00:57:58,140 --> 00:57:59,650
እባኮትን በመንገድህ ላይ ይህን ጠጣ።

779
00:58:00,060 --> 00:58:01,440
ምን ያህል አሳቢ ነህ።

780
00:58:01,520 --> 00:58:02,560
አመሰግናለሁ።

781
00:58:10,280 --> 00:58:13,450
<i>ሊቀ ጠበብት አርቲስት።
የጨለማው ዓለም ንጉሥ</i>

782
00:58:13,530 --> 00:58:15,170
<i>የመሬት ውስጥ ኢኮኖሚ አምላክ አባት።</i>

783
00:58:15,240 --> 00:58:17,910
በሚያስደነግጥ ሁኔታ እነዚህ ሁሉ
ምናልባት አንድ ሰው ናቸው</i>

784
00:58:18,000 --> 00:58:19,790
<i>ትልቅ አይጥ የሚባለው ሰው።</i>

785
00:58:19,870 --> 00:58:21,580
<i>ይህ ሰው እውነት ነው?</i>

786
00:58:22,330 --> 00:58:24,710
አዎ። አንዳንዶች Big Mouse የተሰራ ነው ይላሉ።

787
00:58:24,800 --> 00:58:27,510
አንዳንዶች የሰዎች ስብስብ ነው ይላሉ
ወይም የውጭ አገር ሰው እንኳን.

788
00:58:27,590 --> 00:58:28,590
ቀኝ።

789
00:58:28,670 --> 00:58:30,880
ብዙ መላምቶች እዚያ አሉ።

790
00:58:30,970 --> 00:58:33,600
እሱን አይተነው አናውቅም ፣
ብዙ ወንጀሎቹን ግን እናውቃለን።

791
00:58:33,680 --> 00:58:36,810
በደርዘን የሚቆጠሩ የማጭበርበር ጉዳዮች ፣
የመድሃኒት ስርጭት, ህገ-ወጥ ብድር,

792
00:58:36,890 --> 00:58:39,310
እና ህገወጥ ቁማር ጣቢያዎች.

793
00:58:39,810 --> 00:58:42,650
እሱ ነው የሚል ወሬ አለ።
በላይኛው ክፍል እየተጠበቀ ነው።</i>

794
00:58:42,730 --> 00:58:43,730
<i>ምን ይመስልሃል?</i>

795
00:58:43,810 --> 00:58:46,650
<i>ፖሊሶቹ ሊይዙት አልቻሉም
ወይስ እሱን እየያዙት አይደለም?</i>

796
00:58:46,730 --> 00:58:49,820
እባካችሁ ተያዙ
እንድከላከልልህ።

797
01:01:16,630 --> 01:01:18,300
<i>በእርግጥ እኔ አልሞትኩም።</i>

798
01:01:19,260 --> 01:01:21,100
<i>ሚሆ አንድ ጊዜ ጠንቋይ ዘንድ ሄዷል፣</i>

799
01:01:21,470 --> 01:01:23,870
<i>እና ብዙ ዕድል የለኝም አለ።
ግን ረጅም እድሜ እኖራለሁ</i>

800
01:01:24,350 --> 01:01:27,980
<i>ነገር ግን ስነቃ፣
ፍጹም የተለየ ሰው ነበርኩ</i>

801
01:01:29,020 --> 01:01:33,020
<i>በአለም ላይ በጣም የተናቀች ላውስ።</i>

802
01:01:34,860 --> 01:01:37,200
ትልቅ አፍ

803
01:01:57,260 --> 01:02:00,050
ትልቅ አፍ

804
01:02:00,140 --> 01:02:01,600
ልዩ ምስጋና ለፓርክ ሁን።

805
01:02:01,680 --> 01:02:02,850
<i>የሚከሰቱ ነገሮች።</i>

806
01:02:02,930 --> 01:02:04,390
Big Mouse ነህ?

807
01:02:04,810 --> 01:02:06,680
- ንቁ መሆን አለብዎት.

808
01:02:06,770 --> 01:02:08,310
<i>በጭራሽ ህልሜ ውስጥ በጭራሽ</i>

809
01:02:08,390 --> 01:02:10,520
<i>እንደዚህ አይነት ታዋቂ እሆናለሁ ብዬ ጠብቄ ነበር?</i>

810
01:02:10,600 --> 01:02:11,810
ከጎንግ ጂሁን ጋር ተገናኘህ?

811
01:02:11,900 --> 01:02:14,320
ብራቮ!

812
01:02:14,400 --> 01:02:16,820
<i>እንኳን ደህና መጣህ ትልቅ አይጥ።</i>

813
01:02:16,900 --> 01:02:20,110
ይህ በኮሪያ ውስጥ ብቸኛው ቦታ ነው።
ሕገወጥነት የሚፈቀድበት</i>

814
01:02:20,200 --> 01:02:21,740
ከእኔ ጋር ምን ችግር አለህ?

815
01:02:21,820 --> 01:02:23,370
<i>ማን እና ለምን...</i>

816
01:02:23,450 --> 01:02:25,290
ዝም ብለህ ግደለኝ አንተ ጨካኝ!

817
01:02:25,370 --> 01:02:27,250
<i>ወደ ትልቅ አይጥ ቀየሩኝ?</i>


