1
00:00:49,040 --> 00:00:51,180
سنبدأ أولا.

2
00:01:45,619 --> 00:01:48,420
يخفي. كازوما.

3
00:02:41,420 --> 00:02:42,420
لا يمكن أن يكون.

4
00:02:53,560 --> 00:02:54,560
ساتو.

5
00:02:58,880 --> 00:02:59,880
نحن.

6
00:03:24,810 --> 00:03:26,390
ثلاث طرق شيطانية.

7
00:03:27,950 --> 00:03:29,190
ماذا عن كاموريكيو؟

8
00:03:29,990 --> 00:03:32,110
لا أعرف. أول مرة أسمع ذلك.

9
00:03:32,730 --> 00:03:36,810
هذا لا يخبرنا بأي شيء. لكن في اليابان
لديهم تأثير كبير.

10
00:03:37,570 --> 00:03:39,030
ماذا تقولين يا سويون؟

11
00:03:39,990 --> 00:03:46,949
نعم سمعت ذلك. لكننا نسميها
شيندونجو. وهذا يعني ما هو مقدس

12
00:03:46,950 --> 00:03:51,229
موقع أكبر طائفة يابانية
يقع في كوريا؟ أعتقد أن هذا هو

13
00:03:51,230 --> 00:03:52,230
مجرد نسخة.

14
00:03:53,390 --> 00:03:55,110
ويبدو مثل الخيال إلى حد كبير.

15
00:03:56,010 --> 00:03:58,610
لذلك تحتاج إلى التحقق
سواء كان هذا صحيحا أم لا.

16
00:04:00,970 --> 00:04:05,250
أخبرني لماذا قرروا الاتصال
معنا بالضبط؟

17
00:04:05,990 --> 00:04:09,270
ليس معنا بل معنا
أنت شخصيا، سايون.

18
00:04:10,470 --> 00:04:15,989
هذه مسألة خطيرة للغاية. لنا من
اليابان سيصل الصحفي. انه يحتاج الى مساعدة.

19
00:04:15,990 --> 00:04:18,250
من الواضح أنه من الصعب التصرف بدوننا
مفتوح.

20
00:04:19,010 --> 00:04:21,490
مهما كان الأمر، قابله وهذا كل شيء
اكتشف.

21
00:04:22,410 --> 00:04:23,790
أنت تعرف اليابانية.

22
00:04:27,910 --> 00:04:33,490
العام الماضي باجيو، ذلك الشهر
Sonnyogyo، والآن أيضًا طائفة يابانية.

23
00:04:33,550 --> 00:04:38,369
ما نوع هذا التقرير عن الطوائف؟ ش
أشعر بالدوار بشأن الاختفاء

24
00:04:38,370 --> 00:04:39,370
في كرمدون.

25
00:04:39,830 --> 00:04:41,890
متى كان الأمر مختلفا بالنسبة لنا؟

26
00:04:42,370 --> 00:04:45,230
والتقارير عن الطوائف تعطي عظيما
التقييمات؟

27
00:04:45,450 --> 00:04:48,710
نعم. أنت على حق كما هو الحال دائما، تقارير عنه
الجميع يحب الطوائف.

28
00:04:48,910 --> 00:04:51,070
يا رب اغفر لي ذنوبي.

29
00:04:51,869 --> 00:04:54,250
يا رب اغفر لي ذنوبي.

30
00:05:16,030 --> 00:05:17,690
سويون، أنا في انتظارك في الطابق السفلي.

31
00:05:42,640 --> 00:05:44,120
هل حجزت؟

32
00:05:49,160 --> 00:05:54,179
السيد ماتسودا دايكي، يسعدنا أن نرى ذلك
أنت في الفندق. مرحبا بكم في

33
00:05:54,180 --> 00:05:55,180
كوريا.

34
00:06:12,350 --> 00:06:13,410
سيد ماتسودا؟

35
00:06:17,630 --> 00:06:20,030
سعيد بلقائك. بطاقة عملي.

36
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
شكرًا لك.

37
00:06:22,010 --> 00:06:25,410
آسف لتأخري. أوندو تي وي.
ماتسودا دايكي.

38
00:06:29,170 --> 00:06:31,050
مرحبًا. مرحبًا.

39
00:06:33,810 --> 00:06:36,450
من المدهش أن والدتك كورية.

40
00:06:38,370 --> 00:06:42,290
نعم. يعيش أقارب من جهة والدتي
سينسادون.

41
00:06:42,610 --> 00:06:44,850
هل تريدون إجراء تحقيق مشترك؟

42
00:06:45,230 --> 00:06:49,250
بالضبط. لدي معلومات من
مصدر موثوق.

43
00:06:49,550 --> 00:06:50,690
معلومة؟ نعم.

44
00:06:53,550 --> 00:06:56,150
إذن لماذا لم تلجأ إلى اليابانية؟
وسائط؟

45
00:06:56,490 --> 00:07:00,410
حتى لو افترضنا أن هناك
الطائفة اليابانية... موجودة.

46
00:07:06,330 --> 00:07:08,370
هل سمعت عن سامسونجدو؟

47
00:07:09,810 --> 00:07:14,150
سامسونغدو؟ هذه طائفة من اليابانية
مرات الاحتلال. حق تماما.

48
00:07:14,350 --> 00:07:19,989
ديانة Samseongdo أسسها الياباني ساتو
جينيتي أثناء الاحتلال. وأنا متأكد

49
00:07:19,990 --> 00:07:22,550
أنه لا يزال موجودا.

50
00:07:22,970 --> 00:07:24,790
ماذا تقصد؟

51
00:07:30,490 --> 00:07:33,450
دمر Samseongdo مئات الكوريين
المؤمنين.

52
00:07:33,840 --> 00:07:37,459
سكن رهبان ياباني صغير
القرية مغلقة أمام الغرباء من

53
00:07:37,460 --> 00:07:40,299
أشخاص مجهولون متورطون. ماذا لو
سلف أكاماريكيو هو

54
00:07:40,300 --> 00:07:42,760
وبالتحديد Samseongdo، إله الثعبان؟

55
00:08:05,520 --> 00:08:09,060
هل هذه معلومات دقيقة؟ المصدر
موثوقة. من هو؟

56
00:08:10,340 --> 00:08:12,220
لا أستطيع أن أقول لك الاسم.

57
00:08:12,720 --> 00:08:15,740
هذا عضو رفيع المستوى في أكاماريكو.

58
00:09:11,340 --> 00:09:14,100
يا رب اغفر لي ذنوبي.

59
00:09:14,400 --> 00:09:16,920
يا رب اغفر لي ذنوبي.

60
00:09:40,960 --> 00:09:42,600
اغفر لي خطاياي.

61
00:09:42,900 --> 00:09:45,780
يا رب اغفر لي ذنوبي.

62
00:10:48,400 --> 00:10:53,179
ارجعوا بنتي ماتت بسببها
أنت. ألوم تشوي سايون الذي في 12 نوفمبر

63
00:10:53,180 --> 00:10:57,919
2022 خدع في العطاء
مقابلة. عدم الكشف عن هويته ابنتي ليست كذلك

64
00:10:57,920 --> 00:10:58,920
تم توفيرها.

65
00:11:02,140 --> 00:11:04,440
علي تأخر لسبب ما اليوم.

66
00:11:06,360 --> 00:11:07,360
نعم.

67
00:11:07,740 --> 00:11:09,920
الأمر هو... لقد جئت.

68
00:11:10,340 --> 00:11:11,640
آسف لتأخري.

69
00:11:11,860 --> 00:11:14,260
مرحبا أيها المدير. حسنًا، ادخل.

70
00:11:17,020 --> 00:11:19,080
اتفقنا مع المشغل لي.

71
00:11:20,660 --> 00:11:22,500
تم نقله إلى جلسة تصوير أخرى.

72
00:11:25,080 --> 00:11:27,280
على الأقل تظاهر بأنني موضع ترحيب. نعم.

73
00:11:28,120 --> 00:11:29,160
وقت طويل لا رؤية.

74
00:11:30,720 --> 00:11:33,900
أنا سعيد لرؤيتك أيضا. نعم بشكل متبادل.

75
00:11:35,540 --> 00:11:37,080
اللعنة، متى نبدأ؟

76
00:11:44,520 --> 00:11:45,520
انتظر.

77
00:11:45,930 --> 00:11:50,050
هذا... واو، مرحباً،
مرحبا بكم.

78
00:11:52,350 --> 00:11:56,390
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت إلينا. أنا
الاسم... عرفني.

79
00:11:56,630 --> 00:12:01,529
هو يفهمك. نعم؟ لطيف
познакомиться. متبادل. واو، أنت جيد

80
00:12:01,530 --> 00:12:02,650
التحدث أكثر الكورية

81
00:12:05,750 --> 00:12:07,670
سانهوندو، أسلاف أكاموريكي.

82
00:12:08,070 --> 00:12:11,150
ظهر بفضل ساتو جونيتشي،
أنميوجي حسب الأصل.

83
00:12:11,690 --> 00:12:16,249
في إحدى القرى الجبلية الصغيرة
جيونجسيونج. إذا كان من Anmyoji، فيجب عليه ذلك

84
00:12:16,250 --> 00:12:18,250
تعرف كل شيء عنه
الطقوس والغرابة.

85
00:12:18,570 --> 00:12:23,049
نعم. لكن ساتو جونيتي، على عكس ذلك
ذهب بقية Anmyoji إلى هذا كثيرًا

86
00:12:23,050 --> 00:12:27,650
أعمق. صرح ساتو جونيتشي بذلك
القدرة على التواصل مع الأرواح.

87
00:12:27,730 --> 00:12:31,589
وعلى هذا الأساس أعلن نفسه
الإله الذي من خلاله يمكن للمرء

88
00:12:31,590 --> 00:12:32,950
عقد صفقة مع الأرواح.

89
00:12:34,650 --> 00:12:39,190
ملفات X والغريب جدًا
الأشياء في زجاجة واحدة. ألا تعتقد ذلك؟

90
00:12:43,579 --> 00:12:44,579
يكمل.

91
00:12:45,340 --> 00:12:49,840
هذا هو وجه واحد من العملة، ولكن هناك
شيء مثير للاهتمام، ما فاتنا.

92
00:12:50,360 --> 00:12:55,459
وفقا للوثائق، ساتو جونيتشي
كان لديه زوجته فقط، ولكن في الواقع كان لديه

93
00:12:55,460 --> 00:12:56,680
كانت هناك عائلة أخرى.

94
00:12:57,280 --> 00:12:58,740
عاشق من كوريا.

95
00:12:59,120 --> 00:13:02,540
بعد علاقة طويلة بينهما
ابنة.

96
00:13:04,020 --> 00:13:05,080
لي سونجزا.

97
00:13:05,540 --> 00:13:11,779
الاسم الياباني ساتونامي. وفقا للشائعات،
لقد تجاوزت قوتها ساتو نفسه بكثير

98
00:13:11,780 --> 00:13:12,780
جونيتشي.

99
00:13:13,870 --> 00:13:18,410
لكن مثل هذه القدرات لا تستطيع ذلك
موجودة فعلا.

100
00:13:18,710 --> 00:13:23,990
يوافق. لكن الشائعات حول ساتاناما كثيرة جدًا
وسرعان ما انتشر بين المؤمنين.

101
00:13:25,790 --> 00:13:30,510
الشعور بالتهديد من قبل جينيتشي ساتو،
الحفاظ على مكانة الزعيم الروحي،

102
00:13:30,610 --> 00:13:37,269
اتهم ساتانامي بالسحر وأحضره
لها في

103
00:13:37,270 --> 00:13:38,270
التضحية.

104
00:13:39,270 --> 00:13:43,150
طفلك؟ نعم. قبل الموت
لنا...

105
00:13:43,470 --> 00:13:46,770
لعن عائلة ساتو وكل
واحد منهم Samseongdo.

106
00:13:47,010 --> 00:13:51,190
عائلة ساتو بأكملها
و Samseongdo، ألعنك!

107
00:13:51,510 --> 00:13:57,129
وبالفعل، بعد فترة وجيزة من ذلك، برمته
توفيت عائلة ساتو لأسباب مجهولة

108
00:13:57,130 --> 00:14:02,089
الأمراض. يبدو وكأنه حكاية خرافية. هل هو كذلك؟
حقا من ما قالته هذه الفتاة، يمكن لأي شخص

109
00:14:02,090 --> 00:14:03,090
للموت؟

110
00:14:05,010 --> 00:14:09,369
بعد وفاة عائلة مؤسس
الطائفة وانهيار الإمبراطورية اليابانية، Samseongdo

111
00:14:09,370 --> 00:14:12,710
انهارت بشكل طبيعي. لكن هذا
ليس تماما مثل هذا.

112
00:14:14,100 --> 00:14:18,160
كبار الأعضاء، بعد أن تعلموا ذلك
لقد جمع سامساندو الكثير من الثروة،

113
00:14:18,300 --> 00:14:23,660
استفادت من تعاليمها واستقرت
في اليابان وأسس دينا جديدا.

114
00:14:23,920 --> 00:14:25,880
هذا هو أكاموريكيو.

115
00:14:28,840 --> 00:14:30,760
وكيف يمكننا إثبات ذلك؟

116
00:14:32,540 --> 00:14:33,640
الكاهن كوم.

117
00:14:33,840 --> 00:14:39,399
هذا هو رئيس الكهنة الذي يرأس
جميع الطقوس. مرة واحدة في السنة يختفي

118
00:14:39,400 --> 00:14:40,520
لمدة أسبوع واحد بالضبط.

119
00:14:40,880 --> 00:14:45,379
بالضبط في ذلك الأسبوع عندما أحرقوا ساتونامي.
حسب التقويم القمري الأول

120
00:14:45,380 --> 00:14:49,580
الاسبوع من الشهر الثالث . أنا متأكد من ذلك في
هذا هو الوقت الذي يأتي فيه إلى دوكسونغ،

121
00:14:49,720 --> 00:14:53,660
الأرض المقدسة الحقيقية، حيث ماتت
ساتونامي.

122
00:15:05,760 --> 00:15:07,640
قسم شرطة سيول.

123
00:15:09,920 --> 00:15:14,419
آسف، ولكن يجب أن أغادر قريبا. نحن
نحن لن نعتقلك. قل لي هل تعلم

124
00:15:14,420 --> 00:15:15,460
السيدة كيميونجا؟

125
00:15:16,140 --> 00:15:20,840
الحقيقة هي أن عائلتها أعلنت أنها مفقودة
تقرير شخص. بحسب الأقارب،

126
00:15:20,920 --> 00:15:24,040
لقد عقدت أوتادًا واحدًا بالقرب
منزلك.

127
00:15:24,600 --> 00:15:30,660
نعم. على حد علمي السبب
كان هذا بسبب وفاة ابنتها.

128
00:15:31,280 --> 00:15:32,280
هذا صحيح؟

129
00:15:36,440 --> 00:15:38,280
ابنة السيدة Kimyeonja؟

130
00:15:38,880 --> 00:15:40,240
كان اسمها ليجي.

131
00:15:42,380 --> 00:15:45,200
وأصبحت ضحية لطائفة باجويو.

132
00:15:47,080 --> 00:15:51,760
وافقت على إجراء مقابلة مجهولة،
لكن داخل الطائفة اكتشفوا ذلك.

133
00:15:53,380 --> 00:15:58,959
وبسبب هذا... لا تقترب منه
القلب، وشكرا لك على ما تعطينا

134
00:15:58,960 --> 00:15:59,960
الوقت.

135
00:16:02,040 --> 00:16:06,880
وأيضاً يا سيدتي عند المقابلة
أيها الحضاريون، كن حذرًا دائمًا.

136
00:16:07,440 --> 00:16:09,000
هؤلاء الناس خطيرون للغاية.

137
00:16:15,560 --> 00:16:20,499
ومع ذلك، من وجهة نظر كاموريكيو،
تبدو زيارة القس كوام إلى كوريا

138
00:16:20,500 --> 00:16:21,740
محفوفة بالمخاطر للغاية.

139
00:16:23,060 --> 00:16:26,000
لماذا حتى يأتي إلى هنا؟ نعم
السبب.

140
00:16:26,300 --> 00:16:27,740
النبوءة الثانية من قبلنا.

141
00:16:29,420 --> 00:16:30,980
أي نوع من النبوءة؟

142
00:16:31,480 --> 00:16:33,840
اليوم أخذت حياتي.

143
00:16:34,860 --> 00:16:37,340
لكنني سأنهض من الرماد.

144
00:16:39,780 --> 00:16:46,500
وعندما يأتي ذلك اليوم، أنا
سأعطيك كل ما سأعاقبه.

145
00:16:46,640 --> 00:16:50,479
بعد وفاة عشيرة ساتو
لم يعد بإمكان قادة Samseongdo السابقين ذلك

146
00:16:50,480 --> 00:16:54,699
تجاهل النبوءة الثانية. أنا
وأعتقد أنهم يرسلون كل عام

147
00:16:54,700 --> 00:16:59,039
الكاهن لأداء الطقوس
الختم. والمكان المناسب لذلك

148
00:16:59,040 --> 00:17:00,900
طقوس - ملاذ عمره ألف عام.

149
00:17:03,850 --> 00:17:08,629
هدفنا هو زيارة القرية شخصيا
حيث يوجد ملاذ، والعثور عليه

150
00:17:08,630 --> 00:17:13,769
دليل على أن الكاهن هو في الواقع
يزور هذا المكان ويثبت أيضا

151
00:17:13,770 --> 00:17:15,570
اتصال بين
أكاماريكيو وسامسيونغدو.

152
00:17:16,369 --> 00:17:18,890
هذه هي مهمتنا الرئيسية.

153
00:17:19,470 --> 00:17:20,589
إذن ما هو؟

154
00:17:20,890 --> 00:17:22,290
متى سيصل؟

155
00:17:24,790 --> 00:17:25,790
هل اتصلت به؟

156
00:17:26,050 --> 00:17:27,250
بالطبع اتصلت.

157
00:17:27,609 --> 00:17:29,510
وقال إنه غادر منذ وقت طويل.

158
00:17:30,030 --> 00:17:32,490
ربما شرب مرة أخرى
أمس. على ما يبدو نام.

159
00:17:39,020 --> 00:17:43,539
مرحبا بالجميع، آسف. في الطريق إلى هنا هناك
كان حادثًا، واضطررت للذهاب إلى حادث آخر

160
00:17:43,540 --> 00:17:47,340
عزيزي. بالإضافة إلى أنني علقت في حركة المرور
مربى. لا شيء يحدث أشياء فظيعة.

161
00:17:47,880 --> 00:17:48,880
نعم.

162
00:17:49,800 --> 00:17:51,580
أخبرني، هل شربت الليلة الماضية؟

163
00:17:52,120 --> 00:17:53,680
هل أنت متأكد أنك تستطيع القيادة؟

164
00:17:53,960 --> 00:17:58,160
ماذا بدأ؟ لم أستطع النوم و
شربت بعض السوجو. أنا بخير.

165
00:17:58,300 --> 00:17:59,300
دعنا نذهب بالفعل.

166
00:18:08,910 --> 00:18:12,190
فهل سنتمكن حقا من الوصول إلى هناك؟
ليس لدينا هل ستكون هناك مشاكل؟

167
00:18:12,490 --> 00:18:17,110
لا، لقد ذكرت بالفعل واحدًا موثوقًا به
شخص. وتمكنت من التوصل إلى اتفاق

168
00:18:17,150 --> 00:18:18,430
للسماح لنا بالدخول.

169
00:18:19,190 --> 00:18:23,989
حتى نتمكن من التصوير هناك؟ نعم. ولكن يجب علينا
تذكر أننا غرباء هناك. و

170
00:18:23,990 --> 00:18:26,110
كن حذرا للغاية عند التصوير.

171
00:18:26,710 --> 00:18:30,189
استمع بينما نصل إلى ألف عام
الحرم، وسوف أموت مع

172
00:18:30,190 --> 00:18:31,810
الجوع. ربما يمكننا الذهاب وتناول الطعام؟

173
00:18:32,590 --> 00:18:34,270
نعم، فكرة جيدة.

174
00:18:34,510 --> 00:18:35,510
عظيم.

175
00:18:35,750 --> 00:18:40,799
لذا. سأبحث عن مكان لتناول الطعام.
انتظر، لا حاجة. أعرف شيئًا جيدًا واحدًا

176
00:18:40,800 --> 00:18:41,800
مكان.

177
00:18:42,840 --> 00:18:44,460
مدهش. يحاول. كيف تريده ؟

178
00:18:52,640 --> 00:18:58,199
سأتوقف عن النظر إليك بالفعل. أكل
تهدئة، احمق. نعم يوجد لحم خنزير هنا

179
00:18:58,200 --> 00:19:00,500
ببساطة رائع. ماذا تعتقد؟

180
00:19:01,520 --> 00:19:03,800
سايون، أردت أن أسألك.

181
00:19:04,010 --> 00:19:06,110
أنت تتحدث اليابانية بشكل جيد. أين
تدرس؟

182
00:19:06,310 --> 00:19:08,250
في الواقع، سايون يتحدث أربع لغات.

183
00:19:08,530 --> 00:19:09,550
النخبة الحقيقية.

184
00:19:12,590 --> 00:19:15,030
لقد درست اللغة اليابانية في الجامعة.

185
00:19:16,070 --> 00:19:17,810
ولكن كيف أتيت إلى هذا؟

186
00:19:20,570 --> 00:19:23,570
كنت بحاجة لتسجيل المزيد من النقاط
لهذا السبب اخترت ذلك.

187
00:19:24,930 --> 00:19:29,769
هذا ما كان عليه الأمر. اسمع يا هذا
لذيذ فقط. هذه الصلصة فقط

188
00:19:29,770 --> 00:19:32,830
قنبلة. كافٍ. فصل. أوقفه.

189
00:19:55,179 --> 00:19:56,840
سويون؟ ما مشكلتك؟

190
00:19:57,500 --> 00:19:58,500
ماذا تفعل؟

191
00:19:59,560 --> 00:20:00,720
هل أنت بخير؟

192
00:20:07,580 --> 00:20:09,360
اللعنة، أين يجب أن نذهب؟

193
00:20:11,140 --> 00:20:12,320
الملاح اللعين.

194
00:20:12,580 --> 00:20:17,299
بعد خمسة أمتار انعطف يسارًا. ماذا؟ ال
تم إعادة بناء الطريق. أنت نفسك

195
00:20:17,300 --> 00:20:21,699
قلت لك أن تأتي هنا، اللعنة! عبر
عشرة أمتار يمينا. نعم

196
00:20:21,700 --> 00:20:22,920
ماذا يجري بحق الجحيم؟

197
00:20:23,890 --> 00:20:25,010
تم إعادة بناء الطريق.

198
00:20:25,290 --> 00:20:30,569
تشغيل... هل أنت هناك بعد؟ بالطبع
كم من الوقت يمكنك الانتظار؟ لقد وعدوا من قبل اثنين

199
00:20:30,570 --> 00:20:33,226
تعال. أخبرني كيف وصلت إلى هناك
في المقام الأول هل وصلت إلى هناك؟

200
00:20:33,250 --> 00:20:38,530
بواسطة الملاح. أنا أيضا استخدام الملاح.
لكنه يشير باستمرار إلى الاتجاه الخاطئ.

201
00:20:38,810 --> 00:20:43,350
إنه أمر غريب إلى حد ما. وصلت إلى هناك دون أي
مشاكل. حسنًا، لنكتشف الآن كيفية الوصول إلى هناك.

202
00:20:43,710 --> 00:20:44,710
ينظر.

203
00:20:45,190 --> 00:20:47,510
ماذا؟ هناك شرطي
هناك. دعونا نسأله.

204
00:20:47,750 --> 00:20:48,750
بالتأكيد؟ نعم.

205
00:20:54,220 --> 00:20:55,440
مساء الخير، هل يمكنني رؤيتك؟

206
00:20:55,840 --> 00:20:57,520
نحن ضائعون. بالتأكيد.

207
00:20:58,880 --> 00:21:02,880
هل يمكن أن تخبرنا كيف نصل إلى
جونسينري؟ إلى يونسنري.

208
00:21:05,920 --> 00:21:10,080
انتظر، أنت لست أمام الكاميرا بأي حال من الأحوال
مجموعة؟ نعم. هل ستقوم بتصوير تقرير؟ نعم،

209
00:21:10,120 --> 00:21:11,120
هذا نحن.

210
00:21:11,380 --> 00:21:12,380
اتبعني.

211
00:21:12,880 --> 00:21:14,340
سأريكم الطريق.

212
00:21:35,370 --> 00:21:40,490
إنها هنا، إنها قريبة، إنها هنا، إنها هنا
إنه قريب، إنه هنا، إنه قريب، إنه هنا.

213
00:21:40,670 --> 00:21:41,710
هل هذا ما جئت من أجله؟

214
00:21:43,910 --> 00:21:44,990
ماذا تفعل؟

215
00:21:45,590 --> 00:21:46,590
ما مشكلتك؟

216
00:21:46,810 --> 00:21:50,650
نظرت في المرآة ورأيت شيئا.
ماذا رأيت؟

217
00:21:50,910 --> 00:21:53,130
كان هناك شخص مخيف ورائي.

218
00:21:54,990 --> 00:21:56,510
ولكن لا يوجد أحد هناك.

219
00:21:57,550 --> 00:22:00,270
ربما بدا لك ذلك؟ لا، لا أفعل
على ما يبدو.

220
00:22:00,490 --> 00:22:03,790
لقد رأيت بالتأكيد شخصًا ما. هل تقبل
حبوب؟

221
00:22:04,170 --> 00:22:08,869
هل أنت مذهول؟ رأيت ذلك! أوقفه
هستيري، اهدأ. بدا لك. أنت

222
00:22:08,870 --> 00:22:10,790
ترى بنفسك
أنه لا يوجد أحد هناك.

223
00:22:11,010 --> 00:22:12,010
هراء!

224
00:22:15,830 --> 00:22:17,810
أي نوع من الهراء هذا؟

225
00:22:25,850 --> 00:22:27,770
اللعنة عليك!

226
00:22:37,870 --> 00:22:38,870
ما هو الخطأ معها؟

227
00:22:39,650 --> 00:22:40,650
هراء.

228
00:22:41,610 --> 00:22:43,210
لماذا فعلت هذا؟

229
00:22:44,290 --> 00:22:45,890
ما هو الخطأ معها؟

230
00:22:49,410 --> 00:22:50,650
ابتعد عن السيارة.

231
00:22:54,170 --> 00:22:55,350
سيدتي.

232
00:22:55,850 --> 00:22:57,110
ماذا تفعل؟

233
00:22:57,570 --> 00:22:58,850
هل أنت مجنون؟

234
00:22:59,410 --> 00:23:02,970
هل تدرك ما تفعله؟ من فضلك
اغفر لها.

235
00:23:03,750 --> 00:23:05,510
سيدتي، مرة أخرى أنت وحدك.

236
00:23:07,120 --> 00:23:10,660
تقول إنها سعيدة جدًا برؤيتك.

237
00:23:11,280 --> 00:23:13,840
إنها مجنونة بعض الشيء، لا تهتم بها
الاهتمام.

238
00:23:14,060 --> 00:23:14,839
ما هذا؟

239
00:23:14,840 --> 00:23:18,160
هذا دم الخنزير. يجدها.

240
00:23:18,820 --> 00:23:19,820
اغفر لها.

241
00:23:19,840 --> 00:23:20,980
دم خنزير؟

242
00:23:21,380 --> 00:23:24,640
أنا مجنون. هل أنتم جميعاً مجانين هنا؟
هل ذهبت؟

243
00:23:33,480 --> 00:23:35,000
نحن بحاجة إلى ركن السيارة.

244
00:23:35,400 --> 00:23:36,970
تعال. قف!

245
00:23:37,470 --> 00:23:38,470
توقف، توقف، توقف!

246
00:23:39,250 --> 00:23:40,330
ما هو الخطأ في السيارة؟

247
00:23:40,530 --> 00:23:42,990
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
لقد تعبت بالفعل من الانتظار.

248
00:23:43,810 --> 00:23:47,969
ما حدث لك؟ هناك واحد هنا
مسحور. الآن سأضطر إلى استخدام هذه القمامة

249
00:23:47,970 --> 00:23:50,170
يغسل لمدة نصف يوم.
أي نوع من الناس يعيشون هنا؟

250
00:23:50,710 --> 00:23:52,630
مرحبًا. السيارة بأكملها كانت قذرة.
بخير.

251
00:23:54,570 --> 00:23:56,810
ما هذا يا دم؟ خذها بالفعل.

252
00:23:57,010 --> 00:23:57,909
مرحبًا. مرحبًا.

253
00:23:57,910 --> 00:24:01,869
خذ الأشياء الخاصة بك. لقد وصلت. من أين
الكثير من الدم؟ أخيراً. لقد حصلنا عليك هكذا

254
00:24:01,870 --> 00:24:02,870
انتظرنا وقتا طويلا.

255
00:24:03,830 --> 00:24:05,650
نعم، أنا المضيفة.

256
00:24:06,110 --> 00:24:08,270
هذا المتجر. وإليك كيف. مرحبًا.

257
00:24:08,490 --> 00:24:09,490
مرحبًا. ها أنت ذا.

258
00:24:09,630 --> 00:24:11,430
الغرف بالفعل
تم إعداده لك.

259
00:24:12,110 --> 00:24:13,110
دعنا نذهب إلى الداخل.

260
00:24:20,490 --> 00:24:21,950
اللعنة، ماذا مرة أخرى؟

261
00:24:22,210 --> 00:24:23,350
انظر ما هذا؟

262
00:24:24,130 --> 00:24:25,210
هل تتحدث عن هذا؟

263
00:24:25,810 --> 00:24:27,830
إنهم معلقون في جميع أنحاء القرية. ماذا؟

264
00:24:33,900 --> 00:24:35,820
لا تخافوا، إنه مجرد طعام.

265
00:24:37,880 --> 00:24:38,920
ولمن؟

266
00:24:40,380 --> 00:24:41,960
بالطبع، للثعابين.

267
00:24:46,800 --> 00:24:50,840
لأننا تأخرنا، نحن
تم نقل الجدول الزمني. لنبدأ العمل الآن.

268
00:24:51,100 --> 00:24:52,079
بخير.

269
00:24:52,080 --> 00:24:56,759
آرام وكانغ وسيهو، أنتم ذاهبون إلى الشيخوخة
للحصول على إذن اطلاق النار. ماذا عنك، لا تفعل

270
00:24:56,760 --> 00:24:58,000
هل ستأتي معنا؟ لا وقت.

271
00:24:58,590 --> 00:25:02,789
احصل على إذن. المشي بعناية
بناءً على المقابلات الرئيسية التي أرسلتها SHO.

272
00:25:02,790 --> 00:25:04,410
هل يمكنك التعامل معها؟ نعم. الجحيم اللعين.

273
00:25:05,010 --> 00:25:07,950
سيد ماتسودا، أنت وأنا سنذهب
حرم عمره ألف عام.

274
00:25:08,370 --> 00:25:09,630
حسنًا، أنا جاهز.

275
00:25:19,130 --> 00:25:20,310
لقد وصلنا.

276
00:25:21,190 --> 00:25:22,190
هل نحن ذاهبون للداخل؟

277
00:25:22,610 --> 00:25:23,710
دقيقة واحدة فقط.

278
00:25:26,630 --> 00:25:27,630
دعنا نذهب.

279
00:25:40,689 --> 00:25:42,009
ملاذ الألفية

280
00:25:42,010 --> 00:25:50,010
آسف،

281
00:25:55,050 --> 00:25:58,590
هل أنت بالصدفة السيد ماتسودا دايكي؟

282
00:25:58,850 --> 00:25:59,850
نعم، هذا أنا.

283
00:26:04,450 --> 00:26:07,970
سيدتي سويون، لقد استقبلتك
بناء على طلبك. السيد ماتسودا.

284
00:26:08,490 --> 00:26:11,110
لكن ضع في اعتبارك أن هذا ليس رسميًا
زيارة.

285
00:26:11,310 --> 00:26:12,630
من فضلك فهمني.

286
00:26:13,350 --> 00:26:16,390
الحقيقة هي أنهم ليسوا كذلك
يسمح بدخول الغرباء إلى هذا المكان.

287
00:26:17,130 --> 00:26:20,290
نعم، أعرف عن هذا. و
جزيلا لكم ممتنة.

288
00:26:21,190 --> 00:26:24,130
أخبرني متى يمكننا أن نلتقي
السيد القس؟

289
00:26:25,070 --> 00:26:28,830
الناس العاديين ممنوع منعا باتا
التواصل مع الكاهن.

290
00:26:31,190 --> 00:26:34,190
على الأقل نلقي نظرة سريعة. آسف، ولكن
لن ينجح الأمر.

291
00:26:34,870 --> 00:26:37,570
حتى لو سألته شخصيا عن ذلك.

292
00:26:41,679 --> 00:26:45,060
قل لي ويمكننا أن نلقي نظرة
داخل الحرم؟

293
00:26:46,200 --> 00:26:50,480
هنا، في الحرم الذي عمره ألف عام،
يوجد طابقين أول وثاني.

294
00:26:51,720 --> 00:26:55,000
من الخارج يبدو
مختلفة تماما. نعم فعلا.

295
00:27:01,100 --> 00:27:04,020
من فضلك ادخل. هذا أمر شخصي
مكتب

296
00:27:04,580 --> 00:27:09,659
أقوم بشكل أساسي بتقديم الخدمات أو
أذهب إلى القرية، لذلك أستخدمها

297
00:27:09,660 --> 00:27:10,660
أنا نادر جدًا.

298
00:27:11,280 --> 00:27:13,360
هل تذهب إلى القرية؟ نعم.

299
00:27:13,840 --> 00:27:19,219
على الرغم من أن هذا مزار ياباني. لكن أنا
أحافظ على علاقات جيدة مع السكان

300
00:27:19,220 --> 00:27:22,600
القرى. بعد كل شيء، الإيمان
لا يعرف حدودا.

301
00:27:28,060 --> 00:27:29,740
يا إلهي، ما بهم؟

302
00:27:30,160 --> 00:27:32,160
أنا أقول لك،
القرية كلها مثل هذا.

303
00:27:32,420 --> 00:27:36,160
اسمع، إلى متى ستصمد؟
ماذا تنتظر؟ اطرق بالفعل!

304
00:27:38,180 --> 00:27:39,500
هل هناك أحد؟

305
00:27:40,120 --> 00:27:46,879
أورام. مشروع "ملفات الظل". أنت كذلك
لنفترض أن قناتك تريد تصوير فيلمنا

306
00:27:46,880 --> 00:27:48,360
قرية؟ نعم.

307
00:27:49,040 --> 00:27:55,219
أخبرني، كيف يمكننا العثور على الزعيم؟
أنت بحاجة إلى رئيس. أنا الزعيم

308
00:27:55,220 --> 00:27:56,220
هذه القرية. نعم؟

309
00:28:00,520 --> 00:28:03,280
آسف، أنت صغير جدًا لتكون محافظًا.
هل هذا صحيح؟

310
00:28:03,780 --> 00:28:06,260
في الواقع، كنت رئيس الشباب
نصيحة.

311
00:28:06,540 --> 00:28:12,079
ولقد فعلت كل شيء هنا، هل تعلم؟
وقد طُلب مني أن أصبح رئيسًا لهذا

312
00:28:12,080 --> 00:28:14,080
القرى. ها هو.

313
00:28:14,320 --> 00:28:19,619
وهكذا كان. لماذا تحتاج لتصوير لدينا
قرية؟ بعد كل شيء، لا يوجد شيء هنا

314
00:28:19,620 --> 00:28:24,979
مثيرة للاهتمام. وقد أخبرنا بذلك في هذا
القرية لديها عادات فريدة من نوعها. أكل

315
00:28:24,980 --> 00:28:27,840
طقوس خاصة من
عبادة إله الثعبان.

316
00:28:28,460 --> 00:28:32,340
نعم، بالطبع، لدينا مثل هذه الطقوس. حسنا
هنا.

317
00:28:33,020 --> 00:28:35,580
هل يمكن أن نتحدث عنه في منطقتنا
البرنامج؟

318
00:28:36,140 --> 00:28:39,839
أنت على وشك قضاء عطلة ريفية.
وفي الوقت نفسه سنتحدث مع السكان المحليين

319
00:28:39,840 --> 00:28:40,840
المقيمين.

320
00:28:41,320 --> 00:28:44,820
نعم. من حيث المبدأ، يمكنك اطلاق النار على أي شيء
أيا كان.

321
00:28:47,720 --> 00:28:50,980
ولكن هل سيكون أي شخص مهتمًا بهذا؟

322
00:29:41,010 --> 00:29:45,430
سيدتي، أنا آسف، ولكن مدخل القاعة هو
للخدمات الدينية ممنوع منعا باتا.

323
00:29:47,830 --> 00:29:48,990
أنا آسف.

324
00:30:02,790 --> 00:30:05,830
عظيم. دعونا نلتقط بضع لقطات أخرى و
دعونا ننتهي. بخير.

325
00:30:06,070 --> 00:30:07,069
بالفعل مرة أخرى.

326
00:30:07,070 --> 00:30:07,809
ما الذي تتحدث عنه؟

327
00:30:07,810 --> 00:30:08,810
سايون.

328
00:30:09,080 --> 00:30:10,760
سيد ماتسودا، كيف كانت رحلتك؟

329
00:30:12,080 --> 00:30:13,080
سأخبرك لاحقا.

330
00:30:13,320 --> 00:30:14,320
تمام.

331
00:30:14,700 --> 00:30:15,980
ماذا تفعل؟

332
00:30:16,320 --> 00:30:18,320
سويون، أنظري إلى هذا.

333
00:30:22,280 --> 00:30:27,059
يعلقون على جميع المنازل. هذا يرجع إلى
نبوءة الشيطان التي أنت عنها

334
00:30:27,060 --> 00:30:29,700
قال. وهذه ليست مجرد تمائم.

335
00:30:29,900 --> 00:30:32,920
سكان هذه القرية
عرف عنا وعن dzunite.

336
00:30:33,260 --> 00:30:37,740
لقد عرفوا ذلك كنوع من الأسطورة
أن الإله الثعبان سوف يقوم مرة أخرى.

337
00:30:39,980 --> 00:30:45,720
ذات مرة عاش هناك ثعبان وقع فيه
أحب الرجل وانحدر إلى عالم الناس.

338
00:30:45,980 --> 00:30:51,819
واتخذ لنفسه امرأة فولدت
له طفل. فقط الطفل ولد ذهبيا

339
00:30:51,820 --> 00:30:55,440
ثعبان ويقول أن هذا الثعبان
امرأة.

340
00:30:56,480 --> 00:31:01,220
هذه ليست مجرد ثعبان، ولكن
ثعبان في المظهر الأنثوي

341
00:31:02,540 --> 00:31:07,339
ويعتقد القرويون أن هذا الثعبان
الله يراقبهم. وكل عام

342
00:31:07,340 --> 00:31:11,920
يؤدون طقوس القيامة على شرف
إله الثعبان. هذا العام هو بالفعل المائة.

343
00:31:13,420 --> 00:31:15,580
الثعبان الذهبي امرأة.

344
00:31:15,920 --> 00:31:17,080
لذلك نحن.

345
00:31:18,500 --> 00:31:20,636
يبدو أن هذا هو بالضبط
ما الذي تتحدث عنه.

346
00:31:20,660 --> 00:31:25,099
نعم، يبدو الأمر كذلك. كيف دخلت
حرم عمره ألف عام؟ رأى كاهناً

347
00:31:25,100 --> 00:31:26,100
كوما؟

348
00:31:27,080 --> 00:31:28,640
لا، لم يسمح لنا هناك.

349
00:31:29,100 --> 00:31:31,680
هيهيهي، هذا ما اعتقدته.

350
00:31:32,680 --> 00:31:37,599
ولكن كاهنة الضريح قريبة جدا من
سكان القرية. حتى أنها تشارك في

351
00:31:37,600 --> 00:31:38,600
عطلة القرية.

352
00:31:39,080 --> 00:31:44,059
إذا جمعنا كل ما تعلمناه معًا،
ثم القرويون من جيل إلى جيل

353
00:31:44,060 --> 00:31:48,439
جيل يعبد الثعبان الذهبي إذن
هو نحن. نامي هي ابنة المؤسس

354
00:31:48,440 --> 00:31:49,860
سامسونغدو، ساتو جينيتشي.

355
00:31:50,920 --> 00:31:55,560
اتضح أن القرويين هم من نسل
أتباعنا ويؤمنون بـ Samseongdo،

356
00:31:55,680 --> 00:31:57,900
فقط تحت مختلفة
الاسم وبشكل مختلف.

357
00:31:59,280 --> 00:32:04,339
وبالحكم على حقيقة أن التمائم هي نفسها،
التواصل بين القرويين وSamseongdo

358
00:32:04,340 --> 00:32:05,640
عميق حقا.

359
00:32:07,200 --> 00:32:10,020
ولكن هناك شيء واحد لا يضيف ما يصل.

360
00:32:11,860 --> 00:32:17,200
يأتي Akka Morikyo إلى هنا لتوديعه
طقوس الختم. والقرويون

361
00:32:17,220 --> 00:32:19,300
على العكس من ذلك، هم
أداء طقوس القيامة.

362
00:32:20,660 --> 00:32:24,860
وبعبارة أخرى، أكا موريكيو و
سكان القرى مرتبطة بشكل واضح.

363
00:32:25,620 --> 00:32:28,120
لكن أهدافهم مختلفة تماما.

364
00:32:32,780 --> 00:32:38,400
اليوم أخذت حياتي، ولكن أنا
سأنهض من الرماد.

365
00:32:38,780 --> 00:32:45,560
وعندما يأتي ذلك اليوم، أنا
سأعطيك كل ما سأعاقبه.

366
00:35:50,540 --> 00:35:55,060
سايون، هل أنت مستيقظ؟ وأنا فقط من
الحمام. الماء هنا جيد جداً

367
00:35:57,140 --> 00:35:58,560
أورام. نعم؟

368
00:36:00,460 --> 00:36:02,740
ألا تعتقد أنني أشم رائحة حرق؟

369
00:36:03,020 --> 00:36:04,020
جاريو؟

370
00:36:04,540 --> 00:36:05,540
تعال.

371
00:36:11,180 --> 00:36:12,180
يبدو لك.

372
00:36:12,860 --> 00:36:14,320
سأذهب لتجفيف شعري.

373
00:36:24,990 --> 00:36:29,110
انتبه لطعامك، حسنًا؟ بخير. لا تتحرك في أي مكان
بعيدا حتى لا يحترق. لقد فهمت كل شيء.

374
00:36:29,310 --> 00:36:33,610
هيا العمل. كم يجب القيام به، و
هل يستحقون ذلك؟ ماذا يفعلون هناك؟

375
00:36:34,530 --> 00:36:35,530
فتيات!

376
00:36:35,830 --> 00:36:37,170
لماذا أنت خامل؟

377
00:36:37,410 --> 00:36:39,606
نعم، نحن لا نعبث.
من أين حصلت على الفكرة؟

378
00:36:39,630 --> 00:36:40,770
أرى كل شيء.

379
00:36:41,010 --> 00:36:42,690
لن نتمكن من فعل أي شيء كهذا.

380
00:36:44,130 --> 00:36:45,130
جرب هذا.

381
00:36:45,170 --> 00:36:46,170
حسنًا، دعنا نذهب.

382
00:36:46,750 --> 00:36:51,189
أنت كبير جدًا وتحتاج إلى المزيد
أكل. شكرًا لك. أنا على وشك الانفجار. أكل

383
00:36:51,190 --> 00:36:53,350
هيا. انها حقا لذيذة جدا.

384
00:36:54,230 --> 00:36:58,490
هنا، جرب هذا. لماذا ذلك؟
كثيرا؟ هيا، خذها، لا تخجل.

385
00:36:58,530 --> 00:37:00,190
شكرا لك، إنه لذيذ جدا، أليس كذلك؟

386
00:37:00,410 --> 00:37:04,689
جرب هذا مرة أخرى، سوف يعجبك. أنا
لقد طهيتها بنفسي. ماذا؟ لذيذ جدا. أنا

387
00:37:04,690 --> 00:37:05,690
أنا أعلم، اذهب.

388
00:37:06,490 --> 00:37:09,810
شكرًا لك. أكل لصحتك. أنا أحب.
هيا، خذ المزيد، لا تخجل.

389
00:37:10,010 --> 00:37:13,130
أنا المعدة. لدينا لذيذ
الطعام هنا. بالنسبة لي أنا حقا أحب ذلك، حقا.

390
00:37:13,710 --> 00:37:16,550
سيهو، نعم، علينا أن نذهب.
شكرًا لك. تعال أكثر.

391
00:37:16,850 --> 00:37:20,890
بخير. أبحث عنه في كل مكان،
لكنه هنا معدتي سعيدة. ذهب.

392
00:37:21,550 --> 00:37:23,230
الطعام هنا لذيذ جدا.

393
00:37:23,520 --> 00:37:24,920
يبدو أن القرية عادت إلى الحياة.

394
00:37:26,460 --> 00:37:30,920
يوافق. عندما كنت طفلاً كنت أزورها كثيرًا
عطلات القرية.

395
00:37:31,520 --> 00:37:33,040
لم أر هذا منذ فترة طويلة.

396
00:37:35,120 --> 00:37:36,800
مرحبا، كنا في انتظاركم.

397
00:37:37,540 --> 00:37:42,179
مرحبًا. يا له من ضيف، ادخل
لقد كنت متوقعًا جدًا. أحضرت الأرز

398
00:37:42,180 --> 00:37:43,180
فطائر. فطائر؟

399
00:37:43,340 --> 00:37:44,720
يجب أن يكون لذيذا.

400
00:37:45,380 --> 00:37:46,600
هذا كل شيء، دعونا نذهب.

401
00:37:48,660 --> 00:37:50,840
إنها تتحدث الكورية جيدًا.

402
00:37:51,650 --> 00:37:53,430
ولهذا السبب فهي قريبة جدًا منهم.

403
00:37:53,630 --> 00:37:54,810
هل وصلت بعد؟

404
00:37:55,350 --> 00:37:56,350
مرحبًا.

405
00:37:56,890 --> 00:37:57,890
ما مشكلتك؟

406
00:37:57,990 --> 00:38:00,190
نعم، رأسي قليلا
بالدوار في الصباح.

407
00:38:00,410 --> 00:38:01,410
وهذا مؤلم.

408
00:38:02,090 --> 00:38:04,550
هل أخذت
الطب؟ نعم، تناولت حبة.

409
00:38:08,410 --> 00:38:09,910
لقد بدأ!

410
00:38:10,130 --> 00:38:12,670
دعونا نذهب بشكل أسرع!
لقد بدأت بالفعل!

411
00:38:13,170 --> 00:38:15,610
لقد بدأت! لقد بدأت!
أسرع! دعنا نذهب بالفعل!

412
00:38:15,870 --> 00:38:17,430
ماذا تستحق؟ دعنا نذهب!

413
00:38:18,930 --> 00:38:19,930
أخيراً!

414
00:38:20,810 --> 00:38:23,830
حسنا، تبدأ العطلة. ربما أيضا
هل نذهب؟

415
00:38:24,330 --> 00:38:25,330
دعنا نذهب.

416
00:39:24,590 --> 00:39:25,930
احصل على ترايبود الخاص بك.

417
00:40:56,069 --> 00:40:57,310
نسيج دموي.

418
00:41:02,930 --> 00:41:04,170
ما مشكلتك؟

419
00:41:04,450 --> 00:41:08,330
سويون، رأسي يدور.

420
00:41:10,770 --> 00:41:11,770
بعناية!

421
00:41:13,330 --> 00:41:15,750
ما هو الخطأ معها؟ ماذا حدث؟

422
00:41:17,140 --> 00:41:21,499
سوف آخذها إلى المستشفى، لا تقلق. نحن
سوف اذهب معك ايضا لا يستحق كل هذا العناء. هناك في

423
00:41:21,500 --> 00:41:24,960
أعرف طبيبة، سوف يتم فحصها
على الفور. ساعدني في رفعه. بخير.

424
00:41:25,560 --> 00:41:27,480
بعناية. حسنًا، أنا جاهز.

425
00:41:27,800 --> 00:41:28,800
ذهبنا.

426
00:42:12,300 --> 00:42:14,000
لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.

427
00:42:14,300 --> 00:42:16,760
أخذها الشرطي إلى المستشفى، أنت
سوف يتصلون قريبا.

428
00:42:17,660 --> 00:42:19,360
حسنًا، آمل ذلك.

429
00:42:20,500 --> 00:42:23,960
ما رأيناه اليوم هو تماما
زاحف.

430
00:42:24,300 --> 00:42:27,420
على غرار الطقوس الكورية، ولكن في
نفس الوقت مختلف تماما

431
00:42:27,500 --> 00:42:30,100
يوافق. وهذا هو أيضا الأول
الوقت رأيت شيئا من هذا القبيل.

432
00:42:30,880 --> 00:42:35,179
طبق خاص لضيوفنا. تناول الطعام
الصحة. إذا كان أي شيء آخر

433
00:42:35,180 --> 00:42:37,180
سوف تحتاج إليها، قل لي. حسنا، شكرا لك.

434
00:42:37,400 --> 00:42:38,359
نعم نعم.

435
00:42:38,360 --> 00:42:40,600
شهية طيبة للجميع. أكل،
أكل.

436
00:42:43,690 --> 00:42:45,010
إنه لأمر مدهش كم هو لذيذ.

437
00:42:45,950 --> 00:42:46,950
ماذا تفعل؟

438
00:42:47,130 --> 00:42:48,950
يبدو الأمر وكأنك لم تأكل منذ زمن طويل.

439
00:42:51,530 --> 00:42:53,350
على ما يبدو أنك جائع جدا. نعم.

440
00:42:54,450 --> 00:42:56,290
لم أتناول أي شيء تقريبًا بالأمس.

441
00:42:56,790 --> 00:43:01,309
من منعك من تناول الغداء؟ أنا أمس
محملين بالعمل، على الرغم من أننا جئنا إلى هنا بأنفسنا

442
00:43:01,310 --> 00:43:05,810
تناول وجبة خفيفة. هل يمكن أن تأخذ شيئا معك؟
خذ من الطعام. ما أنت، شيهو، قليلا؟

443
00:43:07,490 --> 00:43:09,230
حسنًا، كيف تحب الطعام؟

444
00:43:09,790 --> 00:43:12,270
أخبرني هل يعجبك كل شيء؟ دعونا
سوف أسكبه.

445
00:43:12,510 --> 00:43:18,969
كل شيء لذيذ جدا. هذا عظيم. أنا
مسرور. نحن سعداء لأنك هنا. ومن الجيد ذلك

446
00:43:18,970 --> 00:43:21,370
أنت تحاول جاهدة من أجل قريتنا.
نعم.

447
00:43:22,190 --> 00:43:26,410
أكل بقدر ما تريد. إذا كان هناك شيء
ليس هذا كافيا، تحدث بهدوء.

448
00:43:26,870 --> 00:43:29,970
الجميع في هذه القرية طيبون للغاية. هذا
نعم.

449
00:43:30,170 --> 00:43:34,630
إنهم حقًا جيدون حقًا.
الناس.

450
00:43:36,610 --> 00:43:39,830
ومنذ ذلك الحين لم يغادر أحد القرية.

451
00:43:40,110 --> 00:43:42,470
ولهذا السبب يعرف الجميع بعضهم البعض.

452
00:43:43,130 --> 00:43:47,130
أنت تعيش في مثل هذه البرية.
لا يحدث مملة؟

453
00:43:47,350 --> 00:43:49,530
نعم، يحدث ذلك في بعض الأحيان.

454
00:43:50,230 --> 00:43:56,830
لكن الشباب قالوا أن هذه القرية
غريب، وغادر الجميع.

455
00:43:57,450 --> 00:43:59,050
وبقيت.

456
00:43:59,550 --> 00:44:00,870
أنا أعيش بالإيمان.

457
00:44:02,310 --> 00:44:04,490
وأنا أتطلع إلى الغد.

458
00:44:35,180 --> 00:44:37,420
أريد أن أعود.

459
00:44:38,380 --> 00:44:43,659
العودة إلى سيول. من هذا الرهيب
القرى بحاجة إلى أن يتم هدمها بسرعة حتى ذلك

460
00:44:43,660 --> 00:44:44,660
لها...اللعنة!

461
00:44:46,320 --> 00:44:47,320
ماذا تفعل؟

462
00:44:47,840 --> 00:44:48,880
هل تشعر بالمرض؟

463
00:44:49,800 --> 00:44:51,140
سيهو، هل تشعر بالسوء؟

464
00:44:52,740 --> 00:44:54,500
اللعنة، معدتي تؤلمني.

465
00:44:55,300 --> 00:44:59,360
بالطبع، قلت لك، تناول الطعام باعتدال،
يا له من معتوه.

466
00:44:59,880 --> 00:45:00,880
تبا لك.

467
00:45:01,140 --> 00:45:04,120
هناك أدوية في
الغرفة، وتناول مشروب والراحة.

468
00:45:04,410 --> 00:45:05,410
نعم.

469
00:45:08,790 --> 00:45:12,290
أتساءل كيف حال آرام؟ لقد كانت
في المستشفى لفترة طويلة، لم يتصل أحد.

470
00:45:12,870 --> 00:45:15,470
أوافق، لم يكن هناك أي شيء
عنها منذ فترة طويلة الأخبار

471
00:45:22,090 --> 00:45:23,090
ها أنت ذا.

472
00:45:23,330 --> 00:45:26,210
لقد بحثت عنك في كل مكان،
عدة مرات صنعت دوائر بالفعل.

473
00:45:26,810 --> 00:45:28,490
أين آرام؟

474
00:45:29,290 --> 00:45:32,070
وضعوها على الوريد
وهي لا تزال نائمة.

475
00:45:32,460 --> 00:45:35,540
وبالإضافة إلى ذلك، مرت
الاختبارات. نحن في انتظار النتائج.

476
00:45:35,780 --> 00:45:39,879
هل يمكننا اصطحابها اليوم؟ دع اليوم سوف يفعل
قضاء الليل في المستشفى، وغدا

477
00:45:39,880 --> 00:45:40,880
سوف آخذها.

478
00:45:41,300 --> 00:45:42,300
غداً؟

479
00:45:44,240 --> 00:45:45,240
شكراً جزيلاً.

480
00:45:45,460 --> 00:45:46,299
ليس من الصعب بالنسبة لي.

481
00:45:46,300 --> 00:45:48,500
هل انتهيت من التصوير بعد؟

482
00:45:52,380 --> 00:45:53,660
يمكنك أن تقول نعم.

483
00:45:54,860 --> 00:45:56,000
نحن نغادر غدا.

484
00:45:57,260 --> 00:45:58,260
متعب، على الأرجح.

485
00:45:58,380 --> 00:46:01,060
ثم سآتي إليك غدا
وينقلك إلى المستشفيات.

486
00:46:02,350 --> 00:46:03,350
نعم شكرا لك.

487
00:46:04,730 --> 00:46:06,790
أتمنى لك راحة لطيفة. ولك.

488
00:46:07,430 --> 00:46:08,430
أرك لاحقًا.

489
00:46:10,150 --> 00:46:11,150
ماذا تفعل؟

490
00:46:11,490 --> 00:46:12,610
لماذا غدا؟

491
00:46:13,550 --> 00:46:17,470
لقد أطلقنا النار على كل ما نحتاجه. حتى
عطلة القرية.

492
00:46:18,350 --> 00:46:21,710
من الجيد أن نبقى. ماذا
هل سنفعل هنا؟ يفعل؟

493
00:46:22,530 --> 00:46:25,990
والحقيقة أن يوم الموت ليس عندنا
اليوم وغدا.

494
00:46:26,790 --> 00:46:30,709
هراء. إذا وصل الكاهن، ثم
طقوس الختم سيكون غدا. لذلك هو

495
00:46:30,710 --> 00:46:32,446
غدا سيكون بالتأكيد
يكون في الحرم.

496
00:46:32,470 --> 00:46:36,769
انتظر، دعونا معرفة ذلك. منذ ذلك الحين
منذ أن وصلنا إلى هنا، ولا حتى تلميح

497
00:46:36,770 --> 00:46:41,069
لم يكن الأمر كما لو أنه سيظهر هنا.
وهو موجود عموما؟ لقد كان لك فقط

498
00:46:41,070 --> 00:46:45,169
فرضية. بشكل عام، يبدو لي
أننا نضيع وقتنا. لا أكثر

499
00:46:45,170 --> 00:46:46,170
اخبرني.

500
00:46:52,010 --> 00:46:55,070
دعنا ندخل الحرم وهذا كل شيء
سنكتشف ذلك. هل أنت متأكد؟

501
00:46:55,450 --> 00:46:56,450
لقد بدأت.

502
00:46:56,930 --> 00:46:57,950
نعم، دعونا نفعل ذلك.

503
00:46:58,370 --> 00:47:01,210
افعل ما تريد، ولكن فقط من دوني.
إلى الجحيم بكل شيء.

504
00:47:01,710 --> 00:47:04,450
وأنت بنفسك رأيت ذلك بالأمس
التسلل من السهل الوصول إلى هناك.

505
00:47:04,870 --> 00:47:09,210
ولا توجد كاميرات مراقبة هناك أيضًا.
وفي هذا لا يعيش أحد في القدس.

506
00:47:12,390 --> 00:47:17,929
لكن هذا غير قانوني. سيدة سايون، نحن
دعونا ندخل لفترة من الوقت، ونجهز الكاميرات و

507
00:47:17,930 --> 00:47:18,930
دعونا نغادر على الفور.

508
00:47:19,050 --> 00:47:23,029
نحن بحاجة إلى جمع الأدلة على ذلك
يأتي القس كوام إلى الحرم

509
00:47:23,030 --> 00:47:24,090
حفل الختم.

510
00:47:39,030 --> 00:47:40,310
كان، استيقظ.

511
00:47:43,090 --> 00:47:44,470
كان، استيقظ!

512
00:47:47,860 --> 00:47:48,860
ماذا؟

513
00:47:49,800 --> 00:47:51,860
يا إلهي، هل ضربتني بشكل طبيعي؟

514
00:47:52,640 --> 00:47:53,860
هل تريد شيئا؟

515
00:47:56,720 --> 00:47:58,960
هل يمكنني التحدث معه وجهاً لوجه؟

516
00:48:01,400 --> 00:48:02,400
نعم.

517
00:48:09,500 --> 00:48:12,060
لقد حان الوقت بالنسبة لك للحصول على العلاج
إدمان الكحول.

518
00:48:14,060 --> 00:48:15,620
إذا كنت قد بدأت العمل بالفعل.

519
00:48:16,850 --> 00:48:18,670
قم بعملك بشكل صحيح.

520
00:48:21,450 --> 00:48:22,450
ماذا؟

521
00:48:23,790 --> 00:48:26,590
إدمان الكحول؟ هل أنت مذهول تماما؟

522
00:48:27,430 --> 00:48:33,549
هل تعتقد أنني أرمي قبعتي؟
أنت في حالة سكر وذهبت إلى السرير. هل يجب أن أرتاح فقط؟

523
00:48:33,550 --> 00:48:34,550
هل هذا مستحيل؟

524
00:48:35,450 --> 00:48:37,250
لا يمكن للجميع أن يفعلوا ذلك مثلك.

525
00:48:37,850 --> 00:48:40,830
أنت تعيش فقط من أجل عملك.

526
00:48:41,490 --> 00:48:43,270
أنت لا تجنيب الناس حتى.

527
00:48:43,980 --> 00:48:46,700
وبعد ذلك ينتحرون.

528
00:48:47,560 --> 00:48:48,660
ماذا قلت؟

529
00:48:55,300 --> 00:48:57,020
فتاة ضحية طائفة باجويو.

530
00:48:58,300 --> 00:49:00,280
أليس هذا خطأك؟ لا، ليس لي.

531
00:49:02,580 --> 00:49:06,500
كان في المصلحة العامة و
لم تكن هناك مشاكل قانونية.

532
00:49:10,440 --> 00:49:11,440
بجد؟

533
00:49:11,980 --> 00:49:13,740
لقد فعلت ذلك من أجل التقييمات.

534
00:49:16,500 --> 00:49:19,440
والدة هذه الفتاة مفقودة أيضًا، أليس كذلك؟

535
00:49:21,240 --> 00:49:25,340
قرأت في الأخبار أمس أنها
انتحر.

536
00:49:25,780 --> 00:49:27,240
لا تذهب بعيدا جدا.

537
00:49:31,500 --> 00:49:32,540
المدير لي.

538
00:49:36,780 --> 00:49:37,860
هذا أمر مؤكد؟

539
00:49:38,260 --> 00:49:41,380
نعم بالضبط. قمت بإجراء استفسارات على الفور.

540
00:49:41,720 --> 00:49:44,380
وصلتني المعلومات من خلال الأصدقاء في
اليابان.

541
00:49:46,440 --> 00:49:47,540
مفهوم. شكرًا لك.

542
00:49:50,240 --> 00:49:51,840
سويون، هل أنت بخير؟

543
00:49:55,300 --> 00:49:57,620
نعم، أنا بخير. لا تقلق.

544
00:49:59,420 --> 00:50:00,420
دعنا نتصل بك.

545
00:50:17,930 --> 00:50:19,050
ماذا قررت أن تفعل؟

546
00:50:20,150 --> 00:50:24,850
سيد ماتسودا، لماذا تعمل هكذا؟
صعب؟ هل تستثمر في هذا العمل؟

547
00:50:27,650 --> 00:50:29,670
لأنني أريد أن أكشف الحقيقة.

548
00:50:30,390 --> 00:50:35,069
إذا تبين أن أكاماريكيو مزدحمة
يرتبط بـ Samseongdo، بالنسبة لليابانيين هو كذلك

549
00:50:35,070 --> 00:50:36,350
سوف تصبح وصمة عار لا تمحى.

550
00:50:36,850 --> 00:50:41,170
نعم. لكني صحفي.
وأنا لن أبقى صامتا.

551
00:50:42,570 --> 00:50:44,090
كل هذا كذبة.

552
00:50:44,610 --> 00:50:45,610
ماذا؟

553
00:50:47,340 --> 00:50:48,340
ماتسودا دايكي.

554
00:50:51,900 --> 00:50:53,520
من أنت حقا؟

555
00:50:55,720 --> 00:50:57,480
ماذا تقصد؟

556
00:50:58,940 --> 00:51:03,700
أنت... من أكاماريكيو، أليس كذلك؟

557
00:51:09,120 --> 00:51:11,960
لقد عملت بجد ونادرا ما
في المنزل.

558
00:51:13,480 --> 00:51:15,820
أنت تعرف جيدًا ما هو.

559
00:51:20,170 --> 00:51:21,790
زوجتي كانت دائما وحدها.

560
00:51:22,050 --> 00:51:25,230
كانت وحيدة، ولكن بعد ذلك بدأت
الاكتئاب.

561
00:51:27,290 --> 00:51:30,330
لم ألاحظ حتى كيف
حملتها كانت طائفة واحدة.

562
00:51:33,330 --> 00:51:35,290
كانت هذه طائفة أكاماريكيو.

563
00:51:39,190 --> 00:51:40,490
لقد مر بعض الوقت.

564
00:51:42,330 --> 00:51:43,690
وماتت.

565
00:51:47,310 --> 00:51:51,690
كما اتضح فيما بعد، حصلت على قروض ل
تبرع بهذا المال إلى Akamarikyo.

566
00:51:54,530 --> 00:52:00,770
نمت الديون مثل كرة الثلج، و
أصبحت في النهاية ثقيلة جدًا بحيث لا يمكن رفعها.

567
00:52:01,130 --> 00:52:05,550
وبعدها... قررت الانتحار.

568
00:52:09,910 --> 00:52:10,910
الأم!

569
00:52:28,940 --> 00:52:30,060
ومنذ ذلك الحين بدأ كل شيء.

570
00:52:30,260 --> 00:52:32,080
لقد أصبحت مهووسة بالبعوضة.

571
00:52:32,940 --> 00:52:39,060
كلما تعمقت في هذه الطائفة،
لقد وجدت المزيد من الأشخاص الذين مثلي،

572
00:52:39,100 --> 00:52:42,260
أصبح ضحاياه. لكن وحدي
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

573
00:52:44,140 --> 00:52:46,340
كنت أنتظر اللحظة المناسبة.

574
00:52:47,060 --> 00:52:53,499
وأخيرا وجدت دليلا، بمساعدة
الذي

575
00:52:53,500 --> 00:52:57,640
يمكنك تدمير هذه الطائفة.

576
00:52:58,660 --> 00:53:01,100
لذلك هذا هو الاتصال مع
سامسونغدو.

577
00:53:04,520 --> 00:53:05,520
نعم.

578
00:53:05,800 --> 00:53:11,100
وهذا عندما اكتشفت عنك. حصلت عليه
الفرصة الأخيرة التي حصلت عليها.

579
00:53:12,040 --> 00:53:13,980
أن هذا هو قدري.

580
00:53:15,300 --> 00:53:20,799
قدر؟ لقد رأيت مقابلتك مع أحد الضحايا
من طائفة باجويو وأدركت ما هو مطلوب

581
00:53:20,800 --> 00:53:21,800
اتصل بك.

582
00:53:23,840 --> 00:53:25,920
لقد عانيت أيضًا في هذا الأمر.

583
00:53:27,820 --> 00:53:28,820
يمين؟

584
00:53:34,140 --> 00:53:38,400
أختي، لقد مررت بوقت عصيب للغاية.
قريبا سوف تشعر بالتحسن.

585
00:53:39,160 --> 00:53:42,680
إذا بقيت معنا، يمكنك الوصول إلى
السماء.

586
00:53:43,520 --> 00:53:44,520
التحلي بالصبر قليلا.

587
00:53:51,720 --> 00:53:53,440
قررت أنه أنت.

588
00:53:56,140 --> 00:53:58,980
الشخص الذي سيساعدني في كل شيء
اكتشف ذلك.

589
00:54:03,300 --> 00:54:05,260
وشاهدها حتى النهاية.

590
00:54:12,080 --> 00:54:15,160
اللعنة، لقد أدخلتني في كل هذا
الوقوع في مشكلة.

591
00:54:18,260 --> 00:54:23,019
هل لديك حتى خطة؟ وإلا حصلت
فقدت في من يعرف أين. هذا هو المكان

592
00:54:23,020 --> 00:54:24,300
هل هي غير محمية على الإطلاق؟

593
00:54:26,830 --> 00:54:29,390
ربما يجب أن أعطيك
مكبر الصوت؟ ومن ثم لا نسمع جميعا.

594
00:54:31,130 --> 00:54:32,450
كن هادئاً.

595
00:54:34,750 --> 00:54:37,410
نعم. كما تقولين سيدتي.

596
00:54:37,950 --> 00:54:40,050
ولا تحدق في وجهي.

597
00:54:45,770 --> 00:54:47,170
ماذا لدينا هنا؟

598
00:54:49,330 --> 00:54:50,330
القرف المقدس.

599
00:54:56,810 --> 00:54:57,589
ماذا يوجد هنا؟

600
00:54:57,590 --> 00:54:59,730
كما هو الحال دائما، لا يوجد شئ خاص.

601
00:54:59,950 --> 00:55:00,950
نعم.

602
00:55:10,810 --> 00:55:14,610
سنقوم بتركيب الكاميرات بداية من
الممر المؤدي إلى قاعة الصلاة. أفهم.

603
00:55:20,670 --> 00:55:21,670
هل نذهب؟

604
00:55:25,160 --> 00:55:28,180
دعونا بسرعة تثبيت الكاميرات و
دعنا نخرج من هنا.

605
00:56:04,150 --> 00:56:07,170
سايون، الكاميرات
مثبتة في الممر. بخير.

606
00:56:09,610 --> 00:56:10,610
ما هذا؟

607
00:56:13,630 --> 00:56:15,290
يبدو وكأنه زجاجة من الدواء.

608
00:56:16,750 --> 00:56:18,230
أنا فقط لا أفهم ما هذا؟

609
00:56:19,210 --> 00:56:21,110
ليس لدينا وقت، فلنذهب.

610
00:56:21,870 --> 00:56:22,870
بخير.

611
00:58:05,390 --> 00:58:06,390
هل أنت بخير؟

612
00:58:06,830 --> 00:58:10,070
دخل شيء ما إلى أذني.

613
00:58:11,330 --> 00:58:12,350
تعال.

614
00:58:13,410 --> 00:58:15,090
دخل شيء ما إلى أذني.

615
00:58:17,410 --> 00:58:18,750
ما يجب القيام به؟

616
00:58:25,030 --> 00:58:27,150
سوف نحصل عليه الآن. انتظر قليلا.

617
00:58:35,850 --> 00:58:37,150
انها كبيرة جدا.

618
00:58:37,470 --> 00:58:39,750
لم تتمكن من العثور على المقص؟

619
00:58:41,370 --> 00:58:43,210
هنا، هذا سوف يفعل.

620
00:58:43,470 --> 00:58:44,730
هيا، ادخل.

621
00:58:51,930 --> 00:58:55,610
من أنت؟ امسكه بقوة. ماذا
يحدث؟ ماذا تفعل؟

622
00:58:55,890 --> 00:58:57,970
انتظر، انتظر، لا!

623
00:58:58,170 --> 00:58:59,290
ماذا تفعل؟

624
00:58:59,510 --> 00:59:02,150
توقف! لا، توقف! لا حاجة!

625
00:59:09,740 --> 00:59:10,940
سوف نساعدك.

626
00:59:11,400 --> 00:59:16,060
نعم. إذا قطعنا الأذن
سوف تسقط من تلقاء نفسها.

627
00:59:18,720 --> 00:59:21,140
ابدأ. قف. لا حاجة.

628
00:59:21,360 --> 00:59:22,360
أوقفه.

629
00:59:22,960 --> 00:59:23,960
كافٍ.

630
00:59:24,440 --> 00:59:27,200
اتركوني وشأني أيها الأوغاد.

631
00:59:27,580 --> 00:59:28,740
احرص. قف.

632
00:59:29,240 --> 00:59:31,540
قطع إلى قطع صغيرة.

633
00:59:32,780 --> 00:59:34,380
خذ وقتك. أوقفه.

634
00:59:34,760 --> 00:59:35,760
دعني أذهب.

635
00:59:36,500 --> 00:59:38,700
ابدأ. مثله.

636
00:59:38,900 --> 00:59:41,360
مدهش. لم يبق الكثير.

637
00:59:42,280 --> 00:59:44,220
نعم عظيم.

638
00:59:50,140 --> 00:59:53,520
توقف! من فضلك توقف!

639
00:59:53,740 --> 00:59:54,740
لا حاجة!

640
00:59:58,080 --> 00:59:59,080
كافٍ!

641
01:00:05,800 --> 01:00:07,140
من فضلك لا تفعل ذلك!

642
01:00:39,020 --> 01:00:42,080
من المحتمل أن يفعل ذلك القس كوام
أداء طقوس الختم هنا.

643
01:00:42,280 --> 01:00:44,320
تثبيت الكاميرات بحيث يكون كل شيء
مرئية.

644
01:00:49,360 --> 01:00:52,819
سيد ماتسودا، لم نصل إلى هنا بعد.
دعونا نرى إذا كان هناك أي شيء

645
01:00:52,820 --> 01:00:53,820
غريب. بخير.

646
01:02:33,630 --> 01:02:35,170
تويون، ماذا تفعل؟

647
01:02:36,410 --> 01:02:38,050
لماذا تصرخ كثيرا؟

648
01:02:39,290 --> 01:02:41,270
ربما يجب أن أعطيك مكبر الصوت؟

649
01:02:41,590 --> 01:02:43,850
وإلا لا يستطيع الجميع سماعنا؟

650
01:02:45,050 --> 01:02:46,590
كن هادئاً.

651
01:02:51,290 --> 01:02:52,450
هل أنت بخير؟

652
01:02:57,570 --> 01:02:58,570
نعم.

653
01:03:01,850 --> 01:03:03,770
ما مدى صعوبة الأمر معك أحيانًا.

654
01:04:11,090 --> 01:04:12,770
بحق الجحيم؟ ما هو الخطأ معها؟

655
01:04:14,270 --> 01:04:15,770
هل نسيت الشحن؟

656
01:04:16,770 --> 01:04:18,650
تم تحميله. حقًا؟

657
01:04:22,210 --> 01:04:24,830
لقد تحققت أنا وسيهو من أن كل شيء كان على ما يرام
حسنا.

658
01:04:29,230 --> 01:04:30,730
إحضار بطارية احتياطية.

659
01:04:33,150 --> 01:04:34,150
والدتك.

660
01:04:34,450 --> 01:04:38,590
لقد تحققت، كل شيء كان على ما يرام. لكن
إنها فارغة الآن، لذا خذها.

661
01:04:39,920 --> 01:04:42,040
اهدأ. نحن بحاجة إلى العمل.

662
01:04:53,140 --> 01:04:54,840
حسنًا، سأحضره.

663
01:04:55,740 --> 01:04:57,860
فليكن خطأي، حسنا؟

664
01:05:00,320 --> 01:05:01,460
وشيء آخر.

665
01:05:01,880 --> 01:05:02,880
كان، لا تفعل ذلك.

666
01:05:06,180 --> 01:05:08,340
توقف عن التحدث معي وكأنني قمامة.

667
01:05:17,180 --> 01:05:23,020
مفهوم؟ كيف حصلت علي ، اللعنة؟
عاهرة! والدتك!

668
01:05:24,600 --> 01:05:26,820
لذلك تعلقت بي.

669
01:05:29,060 --> 01:05:32,060
فلتذهب إلى الجحيم، سأحضر هذا اللعين
البطارية.

670
01:05:36,040 --> 01:05:38,340
أين ذهب؟ هراء.

671
01:05:43,180 --> 01:05:44,700
ما هذا بحق الجحيم؟

672
01:05:45,500 --> 01:05:47,520
ماذا بحق الجحيم؟

673
01:05:48,040 --> 01:05:49,680
لماذا كل شيء مكسور؟

674
01:05:50,680 --> 01:05:53,860
كيف حصل لي كل شيء، أيها اللعين!

675
01:05:56,300 --> 01:05:58,840
هذه الأحمق تهب عقلها.

676
01:06:23,390 --> 01:06:27,170
مرحبًا. لماذا أنت هنا في هذا الوقت؟
هل تفعل؟ ماذا حدث؟

677
01:06:45,470 --> 01:06:47,010
ليس شيئا لعنة.

678
01:07:13,740 --> 01:07:17,520
انتظر أيها الضابط كيم، ساعدني. لقد حل الليل بالفعل
ماذا نسيت هنا؟

679
01:07:19,440 --> 01:07:20,660
هناك، انظر.

680
01:09:19,720 --> 01:09:20,720
ها هو.

681
01:09:22,020 --> 01:09:23,720
الضريح السري لسامسونغدو.

682
01:09:25,380 --> 01:09:28,500
ألم يكن الأمر يتعلق بالألفية؟
ملاذ؟

683
01:09:45,979 --> 01:09:48,160
نعم، كل ذلك يؤدي إلى Samseongdo.

684
01:09:52,359 --> 01:09:53,939
ولكن ماذا يعني كل هذا؟

685
01:09:56,760 --> 01:09:58,180
بارك سونجا.

686
01:09:59,340 --> 01:10:00,400
كيم يونج.

687
01:10:03,200 --> 01:10:09,360
هل هذا حقا... متصل بطريقة أو بأخرى؟

688
01:10:46,830 --> 01:10:48,610
سايون! سايون!

689
01:10:52,990 --> 01:10:54,550
سايون، هل رأيت شيئا؟

690
01:10:55,070 --> 01:10:56,070
إنه هنا.

691
01:10:56,150 --> 01:10:57,150
إنه قريب.

692
01:11:00,030 --> 01:11:01,850
هل هذا ما جئت من أجله؟

693
01:11:18,540 --> 01:11:25,160
إنه هنا، إنه قريب، إنه هنا، إنه هنا
إنها قريبة، إنها هنا، إنها قريبة من سايون

694
01:12:21,320 --> 01:12:24,100
سايون؟ سأذهب أولا.

695
01:12:38,540 --> 01:12:40,020
أنا آسف.

696
01:12:41,640 --> 01:12:42,940
الكاهن كوام؟

697
01:12:49,700 --> 01:12:50,700
أيمكنك سماعي؟

698
01:12:53,220 --> 01:12:54,220
آسف.

699
01:12:55,660 --> 01:12:56,660
الكاهن كوام؟

700
01:13:06,840 --> 01:13:08,980
هل هذا هو؟ الكاهن كوام؟ نعم.

701
01:13:10,700 --> 01:13:11,700
هذا هو.

702
01:13:31,299 --> 01:13:33,280
دعونا نغادر. نحن بحاجة إلى استدعاء الشرطة.

703
01:13:33,640 --> 01:13:34,640
انتظر.

704
01:13:35,020 --> 01:13:36,280
ليس لدينا الوقت.

705
01:13:36,660 --> 01:13:41,099
ماذا؟ إذا تدخلت الشرطة، كل شيء
يمكن أن تؤخذ المواد بعيدا. دعونا بسرعة

706
01:13:41,100 --> 01:13:46,059
دعونا ننهي كل شيء ونغادر. لدينا المزيد هنا
لا يوجد شيء للقيام به. وقد أكدنا أن الكاهن

707
01:13:46,060 --> 01:13:47,860
يصل إلى المعبد. نحن بحاجة إلى المغادرة.

708
01:13:48,920 --> 01:13:54,799
انتظر. لقد وصلنا بالفعل حتى الآن.
سيد ماتسودا، هذا لم يعد ملكنا.

709
01:13:54,800 --> 01:13:57,000
موضوع. هؤلاء الناس هم
ميت. لكننا هنا بالفعل.

710
01:13:57,500 --> 01:13:59,220
هل هذا مهم الآن؟

711
01:13:59,500 --> 01:14:02,900
أنت لن تذهب إلى أي مكان، لماذا يجب أن أذهب؟
كان الأمر يستحق إحضارك إلى هنا.

712
01:14:05,340 --> 01:14:06,540
السيد ماتسودا.

713
01:14:15,880 --> 01:14:19,079
سيدة هاروكا، هناك
هم الكهنة، كلهم...

714
01:14:19,080 --> 01:14:26,080
الكهنة ماتوا.

715
01:14:27,630 --> 01:14:28,630
وماذا؟

716
01:14:30,350 --> 01:14:32,570
لقد فعلت ذلك بعد كل شيء.

717
01:14:46,690 --> 01:14:48,170
ماذا يحدث؟

718
01:14:50,270 --> 01:14:56,370
سويونغ، اهدأي، وأنا
سوف يشرح لك كل شيء.

719
01:15:59,180 --> 01:16:02,120
أنا مشكلة صغيرة، سويون طفلة تبكي.

720
01:16:02,500 --> 01:16:06,980
أنا في مشكلة صغيرة، طفل يبكي
com.sooyeon. الذباب على المكنسة.

721
01:16:17,740 --> 01:16:20,420
اتركها وشأنها! والدتها، دعونا نركض!

722
01:16:30,090 --> 01:16:32,130
لا تبكي. كل شيء على ما يرام.

723
01:16:32,350 --> 01:16:34,030
لديك لي.

724
01:16:37,050 --> 01:16:44,049
تضيع في الظلام، بعد أن فقدت الخاص بك
الطريق. لن تأتي من خلال المطر الغزير

725
01:16:44,050 --> 01:16:48,549
إلى العتبة. وأنا...

726
01:16:48,550 --> 01:16:53,810
ليس لها مكان بين الأحياء.

727
01:16:54,050 --> 01:16:56,550
ماذا؟ ماذا تقول؟

728
01:16:57,430 --> 01:16:59,270
هذا ليس شخصًا على الإطلاق.

729
01:17:00,750 --> 01:17:03,830
أنا والدتها. كيف لا تستطيع
شخص؟ نعم.

730
01:17:04,390 --> 01:17:05,610
من الأفضل أن تغادر.

731
01:17:06,950 --> 01:17:07,950
اغفر لي.

732
01:17:08,270 --> 01:17:09,270
اغفر لي.

733
01:17:09,950 --> 01:17:11,550
طهر هذا المكان من الأرواح.

734
01:17:12,470 --> 01:17:14,210
طهر هذا المكان من الأرواح.

735
01:17:15,110 --> 01:17:16,110
واضح.

736
01:17:17,570 --> 01:17:23,969
أبانا الذي في السماوات فليشرق
اسمك، ليأتي ملكوتك، نعم

737
01:17:23,970 --> 01:17:26,490
لتكن مشيئتك في السماء وما بعدها
أرض.

738
01:17:27,010 --> 01:17:29,230
أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم.

739
01:17:30,220 --> 01:17:31,420
كان الأمر صعبًا بالنسبة لك.

740
01:17:31,900 --> 01:17:33,480
الآن كل شيء سيكون على ما يرام.

741
01:17:34,440 --> 01:17:37,900
إذا بقيت معنا، فسوف نساعدك.
سويون.

742
01:17:39,300 --> 01:17:40,940
أنت الآن خادم.

743
01:17:53,680 --> 01:17:55,199
ربي اغفر لي

744
01:17:55,200 --> 01:18:03,200
خطايا.

745
01:18:27,150 --> 01:18:28,450
يا رب اغفر لي!

746
01:18:29,550 --> 01:18:31,010
يا رب اغفر لي!

747
01:18:56,620 --> 01:18:59,800
كان، هل تسمعني؟ كان من فضلك
استيقظ!

748
01:19:01,660 --> 01:19:02,660
سيهو!

749
01:19:04,920 --> 01:19:05,920
سيهو!

750
01:19:09,100 --> 01:19:10,500
أيمكنك سماعي؟

751
01:19:12,200 --> 01:19:13,860
سايون، أنت مستيقظ.

752
01:19:14,580 --> 01:19:16,380
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

753
01:19:18,340 --> 01:19:19,620
أطلقوا سراحي فوراً!

754
01:19:20,140 --> 01:19:21,780
آسف، ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا.

755
01:19:24,330 --> 01:19:26,290
لماذا تفعل هذا بي؟

756
01:19:29,810 --> 01:19:35,230
نحن بحاجة إليك. للقيامة العظيمة
ساتونامي.

757
01:19:36,590 --> 01:19:39,690
وما لي أن أفعل بقيامتها؟

758
01:19:43,330 --> 01:19:49,990
مع والدة ساتونامي بعد وفاتها
ولد طفل آخر.

759
01:19:50,370 --> 01:19:52,590
السليل الوحيد لهذه العائلة

760
01:19:53,650 --> 01:19:54,650
أنت كذلك.

761
01:19:55,410 --> 01:19:57,090
أنت مجنون.

762
01:19:59,690 --> 01:20:02,050
أنتم حفنة من المرضى النفسيين سخيف.

763
01:20:05,330 --> 01:20:10,330
أنت نفسك عرفت ما لديك
قوة خاصة.

764
01:20:15,530 --> 01:20:18,190
أريد أن يختفي هذا إلى الأبد.

765
01:20:18,990 --> 01:20:20,690
لجعل هذا يتوقف.

766
01:20:22,600 --> 01:20:24,100
أنت الآن خادم.

767
01:20:38,100 --> 01:20:41,080
والدة هذه الفتاة مفقودة أيضًا، أليس كذلك؟

768
01:20:41,760 --> 01:20:46,960
قرأت في الأخبار أمس أنها
انتحر.

769
01:20:54,570 --> 01:20:57,270
فقط الجدارة الخاصة بك ليست هنا.

770
01:20:58,490 --> 01:21:02,410
هذه كلها تنبؤات من Satuns.

771
01:21:02,630 --> 01:21:04,630
كان هذا كله مخططا له.

772
01:21:10,250 --> 01:21:15,450
هكذا كان القرويون كل هذا
معك في نفس الوقت؟

773
01:21:16,110 --> 01:21:19,250
نعم، لقد أعددنا لهذا معًا
الحرم

774
01:21:19,690 --> 01:21:20,950
هنا؟ نعم.

775
01:21:25,740 --> 01:21:32,340
وهم يعتقدون بصدق أن الشيطان
سيتم إحياءه من خلالك.

776
01:21:32,580 --> 01:21:35,760
عزيزي، لقد حان الوقت.

777
01:21:49,920 --> 01:21:52,020
ماذا تفعل؟

778
01:21:52,440 --> 01:21:53,560
توقف!

779
01:22:01,710 --> 01:22:04,010
لماذا تريد إحياء الشيطان؟

780
01:22:05,110 --> 01:22:10,109
بحسب النبوة، بعد القيامة
سوف تدمركم جميعا. إذا لم تكن كذلك

781
01:22:10,110 --> 01:22:16,749
السيطرة. ولكن ساتانامي سوف يرتفع مرة أخرى
من خلال طفلنا وسوف يولد

782
01:22:16,750 --> 01:22:18,910
لقادتنا الجدد.

783
01:22:22,610 --> 01:22:23,610
ابدأ.

784
01:22:32,170 --> 01:22:33,370
ماذا تريد أن تفعل؟

785
01:22:33,670 --> 01:22:34,670
لا حاجة!

786
01:22:35,070 --> 01:22:36,850
توقف! قف!

787
01:22:51,250 --> 01:22:52,250
شرب.

788
01:22:53,230 --> 01:22:54,230
اشرب يا هاروكا.

789
01:23:16,330 --> 01:23:18,970
أشعر وكأنها في الداخل.

790
01:23:21,110 --> 01:23:23,010
هذا من الشيطان.

791
01:24:14,220 --> 01:24:16,160
قف! توقف!

792
01:24:29,320 --> 01:24:31,300
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

793
01:24:32,860 --> 01:24:38,360
وبعد كل شيء... النبوءة تقول...

794
01:25:06,570 --> 01:25:13,569
اليوم أخذت حياتي، ولكن أنا
سأنهض من الرماد. ومتى

795
01:25:13,570 --> 01:25:19,110
سيأتي هذا اليوم، وسأعاقبكم جميعًا.

796
01:25:27,550 --> 01:25:29,430
ولكن من قبلنا.

797
01:25:59,600 --> 01:26:00,900
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

798
01:26:01,140 --> 01:26:02,480
هذا خطأ!

799
01:26:21,000 --> 01:26:22,000
افتح!

800
01:26:31,400 --> 01:26:32,740
لماذا أنت ساذج؟

801
01:26:36,300 --> 01:26:39,000
لقد ارتكبت نفس الخطأ.

802
01:27:13,840 --> 01:27:16,400
منقذي.

803
01:27:17,800 --> 01:27:23,220
أنا... أنحني لك.

804
01:27:23,940 --> 01:27:25,660
تقبلني.

805
01:27:26,720 --> 01:27:29,200
أرجوك.

806
01:27:32,200 --> 01:27:34,479
أمرك المثير للشفقة...

807
01:27:34,480 --> 01:27:42,480
غير سعيد

808
01:27:42,600 --> 01:27:43,600
الروح.

809
01:27:44,040 --> 01:27:46,420
دمك سوف يروي عطشي.

810
01:27:51,080 --> 01:27:52,860
ماذا يعني ذلك؟

811
01:28:00,320 --> 01:28:01,320
ارحم.

812
01:28:47,080 --> 01:28:48,080
ارحم.

813
01:35:37,290 --> 01:35:38,290
يتبع...

814
01:36:17,450 --> 01:36:23,809
تشو يون سيو كواك شي يانغ

815
01:36:23,810 --> 01:36:29,889
من إخراج تشوي جي جون

816
01:36:29,890 --> 01:36:35,590
ثلاث طرق شيطانية