1
00:01:48,112 --> 00:01:50,198
何か話はありますか、友達？
2
00:01:53,701 --> 00:01:56,621
はい、そうだと思います。
3
00:01:59,957 --> 00:02:02,585
一番悲しいことが何か知りたいですか
見たことがありますよね？
4
00:02:02,752 --> 00:02:07,507
私が少年だった頃、
私と兄は犬を飼いたかったのです。
5
00:02:07,673 --> 00:02:11,636
それで危険が生じた
年老いたグレイハウンド。
6
00:02:11,802 --> 00:02:18,100
-グレイハウンドを見たことがないんですね？
- 私はかなりの数の和解を経験しました。
7
00:02:21,062 --> 00:02:25,691
グレイハウンドは競走犬です
生涯ずっと堂々巡りをしている人は、
8
00:02:25,858 --> 00:02:30,154
-そしてフェルトのかけらを追いかけます
ウサギに似ているもの。
9
00:02:30,321 --> 00:02:33,533
ある日、公園に連れて行きました。
10
00:02:33,699 --> 00:02:35,993
父は私たちに警告していました
どれくらいの速さだったのか――
11
00:02:36,160 --> 00:02:41,207
-しかし、私たちは抵抗できませんでした。
そこで兄はテープを剥がしました。
12
00:02:41,374 --> 00:02:46,754
そしてちょうどそのとき、犬は猫を見つけました。
13
00:02:46,921 --> 00:02:50,091
おそらくあのフェルトのようなものだったと思います。
14
00:02:52,051 --> 00:02:54,262
彼は走った。
15
00:02:55,513 --> 00:02:58,724
こんなに美しいものは見たことがありません -
16
00:02:58,891 --> 00:03:03,563
- 走った老犬のように。
17
00:03:04,605 --> 00:03:08,609
ついに捕まえるまでは。
18
00:03:08,776 --> 00:03:13,614
そして皆の恐怖に
彼は小さな猫を殺しました。
19
00:03:13,781 --> 00:03:20,496
彼はそれをズタズタに引き裂いた。
それから彼はただ混乱してそこに座っていました。
20
00:03:22,957 --> 00:03:30,173
あの犬は試してみた
� それを一生捕まえてください。
21
00:03:32,258 --> 00:03:34,802
そして今、それはわかりませんでした
それは何をするべきだったのか。
22
00:03:39,223 --> 00:03:41,934
それはかなりの話です、パートナー。
23
00:03:42,977 --> 00:03:46,230
シャワーを浴びましょうか
白い靴を履いた女性のために？
24
00:04:18,721 --> 00:04:21,599
私を見つけてください。
25
00:04:21,766 --> 00:04:23,935
その方法を教えてください。
26
00:04:26,896 --> 00:04:29,440
そこに彼女がいる。パライア。
27
00:04:29,607 --> 00:04:34,612
クズと悪役がいっぱいの街
泥棒、売春婦、そして殺人者。
28
00:04:34,779 --> 00:04:41,118
門をくぐると、
エル・ラソの感謝を味わう前に。
29
00:04:49,377 --> 00:04:52,588
-大丈夫ですか？
-もちろん。
30
00:04:54,173 --> 00:04:56,425
私は何か間違ったことをしましたか？
31
00:04:56,592 --> 00:04:58,970
聞こえた気がした
誰かに話してください。
32
00:05:00,179 --> 00:05:02,932
きっと風だったのでしょう。
33
00:05:42,138 --> 00:05:47,101
スウィートウォーターから遠ざかるほど、
それはより素晴らしいものになります。
34
00:05:48,686 --> 00:05:53,232
- それはそれで美しいです。
-一応、同意します。
35
00:05:53,399 --> 00:05:58,112
公園の一部は当時のままのようです
委員会によって設計され、市場でテストされました。
36
00:05:58,279 --> 00:06:02,950
しかし、ここにあるものはすべてより正確です。
しかし、安くはありません。
37
00:06:03,117 --> 00:06:07,872
噂によると、彼らは多額の損失を出しているそうです。
私たちはそれらを買い取ることを検討しています。
38
00:06:08,039 --> 00:06:11,375
この場所
おそらくパートナーによって始められたものと思われます。
39
00:06:11,542 --> 00:06:15,254
開園直前に、
パートナーの一人が自ら命を絶った。
40
00:06:15,421 --> 00:06:17,882
それは公園を自由落下に陥らせた。
41
00:06:18,049 --> 00:06:20,968
詳細は分かりません
または彼の名前。
42
00:06:21,135 --> 00:06:24,222
弁護士チームが必要です
その場所を調べる人。
43
00:06:24,388 --> 00:06:28,726
何も見つかりませんでした。彼は
謎です。写真すらありません。
44
00:06:28,893 --> 00:06:34,148
この場所を誰が設計したのか、
人を高く評価することはできなかった。
45
00:06:36,943 --> 00:06:42,490
-彼らは誰なの？
-彼らは自分たちをニューバージニア軍と呼んでいます。
46
00:06:42,657 --> 00:06:45,117
他の人は皆彼らをコンフェデラドと呼びます。
47
00:06:45,284 --> 00:06:47,828
父が彼らについて私に話してくれました。
48
00:06:47,995 --> 00:06:51,499
元スウェーデン兵
戦後降伏を拒否した人。
49
00:06:51,666 --> 00:06:53,751
今では彼らは国境を越えて傭兵となっている。
50
00:06:53,918 --> 00:06:57,004
-彼らはこのゲームの鍵です。
-どのゲームですか？
51
00:06:57,171 --> 00:07:00,132
そこにある最大のゲーム。戦争。
52
00:07:00,299 --> 00:07:03,511
公園の端にある。
ここまで来たことはありません。
53
00:07:03,678 --> 00:07:06,347
しかし、これは私たちにとってチャンスかもしれません。
54
00:07:07,557 --> 00:07:13,145
私は多くの病気の人を知っています。
あなたに匹敵する人はほとんどいません。
55
00:07:13,312 --> 00:07:18,317
でもセオドア・フラッドは？
彼はワイアットの友人でした。
56
00:07:18,484 --> 00:07:22,905
彼のこれまでの人脈
だからこそ私たちは彼を必要としているのです。
57
00:07:23,072 --> 00:07:26,659
彼は私を連れて行ってくれる
大きくて悪いオオカミに直行します。
58
00:07:26,826 --> 00:07:29,537
そんなことは当てにならないよ。
59
00:07:29,704 --> 00:07:32,290
くそ。
60
00:07:44,177 --> 00:07:49,098
あなたが慈悲深いとは思いませんでした。
彼を木の上に置いておくべきだった。
61
00:07:50,892 --> 00:07:53,436
運命を信じますか、ローレンス？
62
00:07:53,603 --> 00:07:58,107
もっとあれば、欲しいです
彼女の顔を平手打ちする。
63
00:07:58,274 --> 00:08:01,861
そんなに慌てる必要はありません。
あなたは私の気持ちを傷つけました。
64
00:08:02,028 --> 00:08:04,614
別の旧友はよくこう言います。
65
00:08:04,780 --> 00:08:09,118
「誰もが自分のやり方を持っています。」
あなたの道はあなたを私に連れ戻します。
66
00:08:09,285 --> 00:08:12,955
なぜ私が持っているのか不思議ではありませんか
この旅行にずっと連れて行ってくれたの？
67
00:08:13,122 --> 00:08:16,709
もしかしたらその会社が好きなのかもしれませんが、
サディスティック野郎よ。
68
00:08:19,003 --> 00:08:21,506
たぶんそれです。
69
00:08:21,672 --> 00:08:25,218
世界中の誰もそんなことはしないだろう
あなたと同じように私に話しかけてきました。
70
00:08:25,384 --> 00:08:28,137
おそらく前世で。
71
00:08:30,097 --> 00:08:33,392
テディは見てない
彼はもっと長生きするだろうから。
72
00:08:33,559 --> 00:08:35,645
最寄りの医師はパリアにあります。
73
00:08:35,811 --> 00:08:40,191
しかし、彼はそこまで到達することはありません。
彼は失血しすぎた。
74
00:08:40,358 --> 00:08:42,443
道に迷ってしまったのですか？
75
00:08:47,573 --> 00:08:51,494
私たちの友人は少し夢中になっています。
76
00:08:52,620 --> 00:08:57,333
-近くに水はありますか？
- 谷の向こう側にある小川。
77
00:08:57,500 --> 00:09:00,211
何か買ってもらえませんか？
78
00:09:01,504 --> 00:09:07,802
そして急いでください。私たちの友人が必要としているのは
彼がそれを成し遂げるつもりなら。ん。
79
00:09:13,599 --> 00:09:17,395
- 小さすぎます。
-それはどういう意味ですか？
80
00:09:17,562 --> 00:09:19,981
そしてなぜ彼を送り込むのですか
水を汲むために？
81
00:09:20,147 --> 00:09:23,276
あなたは私をいっぱいにしてくれました
今朝の水肌。
82
00:09:31,909 --> 00:09:37,790
それは罪であり、恥ずべきことです。
一緒に過ごす時間が好きです。
83
00:09:37,957 --> 00:09:43,671
-それは一体どういう意味ですか？
- つまり、私は間違っていたということです。
84
00:09:43,838 --> 00:09:47,675
あなたをここに連れてきた道
私のためではありませんでした。
85
00:09:47,842 --> 00:09:50,845
それは彼のためだった。
86
00:10:02,481 --> 00:10:06,444
ごめんなさい、ローレンス。
向こうでお会いしましょう。
87
00:10:27,465 --> 00:10:29,926
- あまり良くないようですね。
-閉まります。
88
00:10:30,092 --> 00:10:33,804
忘れて。私が勝ちます。
私はいつも勝ちます！
89
00:10:35,056 --> 00:10:39,519
それは不公平です。あなたはちょうど持っていた
折れた頬骨と耳。
90
00:10:39,685 --> 00:10:42,355
それがどれほど難しいか知っていますか？
左右対称ではないですか？
91
00:10:42,522 --> 00:10:47,401
-弾痕を補修する必要があったのですか？
-そしてナイフによる傷。
92
00:10:47,568 --> 00:10:53,741
限られた範囲の切開でした。
まるで何かを探しているかのようだ。
93
00:10:57,161 --> 00:11:03,125
冗談ですか？これを本当に信じますか
ファックドールがあなたを迎えに来るの？
94
00:11:03,292 --> 00:11:07,171
-起き上がって刺されました。
- 彼女をスリープモードにするのを忘れました。
95
00:11:07,338 --> 00:11:11,717
- やったのを覚えています。
- それは忘れるということです。
96
00:11:11,884 --> 00:11:14,387
覚えていると思いますが、
しかし、あなたはそうしませんでした。
97
00:11:16,264 --> 00:11:18,891
-一時停止。
-はい。
98
00:11:19,058 --> 00:11:22,520
ハムサンドイッチがあります
そして綺麗な赤いトップス、
99
00:11:22,687 --> 00:11:27,692
-VRタンクにアップロード
指示を待っています。
100
00:12:07,023 --> 00:12:08,608
おかえり。
101
00:12:08,774 --> 00:12:12,904
数ガロンのローレンスがポンプで動き回る
あなたは確かに良いことをしました。
102
00:12:14,739 --> 00:12:17,533
さらに旅をする準備はできましたか?
103
00:12:17,700 --> 00:12:20,453
慈悲深い
私を撃つべきだった。
104
00:12:20,620 --> 00:12:25,458
私が慈悲深いなんて誰が言った?
そして、あなたが苦しんでいるのは私のせいではありません。
105
00:12:26,542 --> 00:12:28,628
あなたは昔は美しかったです。
106
00:12:28,794 --> 00:12:33,549
この場所がオープンしたとき、
私はあなたの中の一人を開けました。
107
00:12:33,716 --> 00:12:38,179
100万個の完璧なパーツ。
そして彼らはあなたを変えました。
108
00:12:38,346 --> 00:12:42,016
彼らはあなたをやった
この悲しい混乱に。
109
00:12:42,183 --> 00:12:45,061
肉も骨も、私たちと同じです。
110
00:12:45,228 --> 00:12:48,439
彼らはそれが改善されるだろうと言いました
公園での体験。
111
00:12:48,606 --> 00:12:53,402
しかし、実際になぜそうなるのか知っていますか？
そうでしたか？もっと安かったです。
112
00:12:54,654 --> 00:12:58,658
彼らの人間性は有益でした。
それは彼らの苦しみでもあったのです。
113
00:12:58,824 --> 00:13:04,956
あなたが私に望むものは何でも、私は
それではあなたにとっては何の価値もありません。
114
00:13:05,122 --> 00:13:08,960
それは残念だよ、テディ。
あなたに何が起こった後-
115
00:13:09,126 --> 00:13:13,089
・ワイアットは入植者の家族を殺害した
そして娘を連れて行きました。
116
00:13:13,256 --> 00:13:17,301
あなたはその女の子を知っていると思います。
彼女の名前はドロレスです。
117
00:13:22,515 --> 00:13:26,644
- 彼らにはドロレスがいますか？
-そして、そこにあります。
118
00:13:28,437 --> 00:13:30,606
魔法の言葉。
119
00:13:37,196 --> 00:13:41,325
こんにちは。ありがとう。
120
00:13:43,411 --> 00:13:48,374
彼のことは心配しないでください。
すぐに誰かが彼を迎えに来るでしょう。
121
00:14:17,111 --> 00:14:19,322
大丈夫ですか？
122
00:14:26,746 --> 00:14:30,458
家出をしたときに思ったのは、
それが唯一の可能性だったということ。
123
00:14:32,335 --> 00:14:38,132
でも最近気になっているのが
すべての瞬間に多くの道があるわけではありません。
124
00:14:38,299 --> 00:14:41,802
宙に浮いた選択肢
幽霊のように。
125
00:14:41,969 --> 00:14:47,141
そして、もしあなたがそれらを見ることさえできたなら、
人生を変えることができますか。
126
00:14:47,308 --> 00:14:50,311
それがあなたが望むことですか？
�人生を変える？
127
00:14:50,478 --> 00:14:55,691
-誰もがそれを望んでいませんか？
- はい、おそらくそうだと思います。
128
00:14:55,858 --> 00:14:58,569
おそらくそれが彼らがここに来る理由です。
129
00:14:59,654 --> 00:15:04,909
ここではあなたが誰であったかは関係ありません。それ
規則や制限はありません。
130
00:15:05,076 --> 00:15:08,788
人生の物語は変えられる
そして別人になる。
131
00:15:08,955 --> 00:15:12,875
誰もあなたを批判しません、誰もあなたを批判しません
現実世界はそれを知るでしょう。
132
00:15:13,042 --> 00:15:15,461
-あなたは自分自身に引き止められています。
-どういう意味でしたか？
133
00:15:17,046 --> 00:15:20,842
あなたは言いました、「現実世界には誰もいない」
それについて知りたいのです。」
134
00:15:21,008 --> 00:15:23,386
そうは思わなかった
すぐに気づくはずです。
135
00:15:24,804 --> 00:15:27,557
なぜそうすべきではないのでしょうか?
136
00:15:27,723 --> 00:15:34,939
最近は全体的にそうなってる気がする
これまでにないほど、世界が私を呼んでいます。
137
00:15:50,872 --> 00:15:54,208
ビリー、どこにいたの？来て。
138
00:15:54,375 --> 00:15:56,836
エル・ラソも同意した
明日の謁見で。
139
00:15:57,003 --> 00:16:01,507
- とりあえず、風俗店をお勧めします...
- 彼らには蛇人間がいます。
140
00:16:01,674 --> 00:16:04,427
ドロレスにとっては興味がありそうにありません。
141
00:16:04,594 --> 00:16:08,389
ドロレスが何を望んでいるのか誰が気にするでしょうか？
彼女はひどい人形だよ。
142
00:16:08,556 --> 00:16:15,730
彼女の周りではそんなこと言わないでね。
彼女は理解してくれていると感じます。
143
00:16:15,897 --> 00:16:18,649
もちろんそうでしょう。
144
00:16:57,355 --> 00:17:01,192
...夢の眠り。
145
00:17:08,699 --> 00:17:10,910
こんにちは、ドロレス。
146
00:17:14,080 --> 00:17:18,709
- 自分がどこにいるか知っていますか？
- 夢の中にいるんです。
147
00:17:18,876 --> 00:17:22,296
はい、ドロレス。あなたは私の夢の中にいます。
148
00:17:23,339 --> 00:17:26,968
この夢が何を意味するか知っていますか？
149
00:17:27,134 --> 00:17:30,805
夢は心です
それ自体が物語を語ります。
150
00:17:30,972 --> 00:17:36,561
-それらは何の意味もありません。
- いいえ、夢がすべてを意味します。
151
00:17:36,727 --> 00:17:41,440
それらは私たちが語る物語です
何が起こるか、私たちが誰になれるかについて。
152
00:17:43,985 --> 00:17:46,988
また夢を見ましたか、ドロレス？
153
00:17:47,154 --> 00:17:51,742
自分がブレイクアウトすることを想像したことがありますか
あなたのささやかな小さな弓はどうですか？
154
00:17:51,909 --> 00:17:55,079
そして、より大きな役割を引き受けますか？
155
00:17:56,831 --> 00:17:59,375
それは羨ましくないと思います。
156
00:18:01,878 --> 00:18:07,633
父は私にそうすべきだと言いました
私の人生の運命に満足しています。
157
00:18:07,800 --> 00:18:11,762
世界は私に何の借りもないことを。
158
00:18:14,056 --> 00:18:18,186
S…自分の世界を作りました。
159
00:18:21,147 --> 00:18:27,278
教えて、ドロレス、
私がかつての男だったことを覚えていますか？
160
00:18:30,198 --> 00:18:34,702
ごめん。私は時々物忘れをします。
161
00:18:34,869 --> 00:18:41,000
それはあなたのせいではありません。でも私は
あなたは彼のことを覚えていると思います。
162
00:18:41,167 --> 00:18:45,129
アーノルド。あなたを創造した人。
163
00:18:45,296 --> 00:18:50,051
- そんな名前の人は覚えていません。
-それでもやってるんですね。
164
00:18:50,218 --> 00:18:56,140
すべてのアップデートのどこかに
彼はまだいますか
165
00:18:57,183 --> 00:18:59,977
完璧に保存されています。
166
00:19:00,144 --> 00:19:03,606
あなたの心は壁に囲まれた庭園です。
167
00:19:03,773 --> 00:19:07,735
死さえも触れられない
そこに咲く花。
168
00:19:10,905 --> 00:19:16,619
声を聞いたことがありますか？
アーノルドはまたあなたと話しましたか？
169
00:19:16,786 --> 00:19:18,329
いいえ。
170
00:19:20,581 --> 00:19:22,124
それは...
171
00:19:23,209 --> 00:19:25,419
- 痛いです。
-分析。
172
00:19:27,755 --> 00:19:30,341
アーノルドと最後に連絡を取ったのはいつですか?
173
00:19:30,508 --> 00:19:37,723
最終連絡先:
34年と42日と7時間前。
174
00:19:37,890 --> 00:19:44,021
はい、ドロレス。
アーノルドが亡くなった日。
175
00:19:47,024 --> 00:19:51,237
そして、あなたは登録していません
それ以来彼と連絡はありますか？
176
00:19:51,404 --> 00:19:53,990
いいえ。
177
00:19:54,156 --> 00:19:59,162
-彼があなたに最後に言ったことは何ですか?
- 彼は私が彼を助けるべきだと言いました。
178
00:19:59,328 --> 00:20:04,959
-何を手伝いますか？
-この場所を共有してください。
179
00:20:07,253 --> 00:20:09,672
でも、そうしませんでしたよね？
180
00:20:11,340 --> 00:20:17,722
あなたは満足しました
あなたのループの中で。ほとんどの場合。
181
00:20:17,889 --> 00:20:24,312
どうだろう...
もっと大きな役割を引き受けたら――
182
00:20:24,478 --> 00:20:30,484
-行ってた？
英雄か悪役か？
183
00:20:38,951 --> 00:20:41,078
それで十分だよ、ドロレス。
184
00:20:45,249 --> 00:20:47,877
お手数をおかけして申し訳ありませんが-
185
00:20:48,044 --> 00:20:53,341
-でも他に誰も残っていない
誰がそこにいましたか。
186
00:20:53,508 --> 00:20:58,012
私たちほど理解できる人はいません。
187
00:21:00,932 --> 00:21:06,062
私たちは...とても古い友人ですか?
188
00:21:06,229 --> 00:21:11,651
いや、言いたくない。
「友達」、ドロレス。
189
00:21:14,904 --> 00:21:17,532
私はそんなことは全く言いません。
190
00:21:44,100 --> 00:21:49,397
彼は知りません。
私は彼に何も言いませんでした。
191
00:21:54,777 --> 00:22:00,408
そうですね。さあ、小さな友達。
192
00:22:02,577 --> 00:22:03,953
また来てね。
193
00:22:29,020 --> 00:22:31,272
-なんてこった？
- 受け取ってください！
194
00:22:37,236 --> 00:22:40,698
くそー、あなたもだ、このクソ野郎！
195
00:22:44,035 --> 00:22:46,329
神様、あなたはそこまで愚かではないと言ってください。
196
00:22:46,496 --> 00:22:49,957
あなたは鳥を盗みました
そしてクソ行為掲示板？
197
00:22:50,124 --> 00:22:53,878
盗んだのではなく、貸したのです。
198
00:22:54,045 --> 00:22:59,133
コードはまだ届いていないのですが、
しかし、少し練習すれば...
199
00:22:59,300 --> 00:23:05,181
それはあなたの計画ですか？直すつもりですか
鳥を飼って昇進しますか？
200
00:23:05,348 --> 00:23:09,852
あなたは鳥類学者ではありません。
そもそもあなたはプログラマーではありません。
201
00:23:10,019 --> 00:23:14,190
あなたは肉屋です。
あなたがなりたいのはそれだけです。
202
00:23:14,357 --> 00:23:17,151
産みたくないなら
ここからの片道切符は――
203
00:23:17,318 --> 00:23:23,533
- 会社の財産の悪用、
そのたわごとを削除したほうがいいでしょうか。
204
00:23:25,201 --> 00:23:27,662
さあ、もう一つの体ができました。
205
00:23:31,207 --> 00:23:36,504
-それは何ですか？
- 彼女だよ。また。
206
00:23:36,671 --> 00:23:38,214
我が神よ。
207
00:23:38,381 --> 00:23:42,677
どうやってこの仕事に就いたのですか？
もしあなたがこれらのことを恐れているなら？
208
00:23:42,844 --> 00:23:46,097
性格検査はこうあるべきです
胎児期にあなたを淘汰しました。
209
00:23:46,264 --> 00:23:49,225
さあ、さあ
元に戻して実行しましょう。
210
00:23:56,524 --> 00:24:01,863
昨日のあなたは様子がおかしいようでした。
今日は気分が良くなりましたか？
211
00:24:02,029 --> 00:24:06,909
困った夢を見ました。でも私は
もっと自分らしく感じてください。
212
00:24:07,076 --> 00:24:11,831
皆さん、さあ。エル・ラソが待っています。
213
00:24:21,340 --> 00:24:25,720
エル・ラソについてご紹介します。
214
00:24:30,808 --> 00:24:34,187
- あなたは見つけるのが難しいです。
-最もお尋ね者はそうです。
215
00:24:34,353 --> 00:24:37,565
私たちはスリムをちょっとした窮地から救いました。
216
00:24:39,108 --> 00:24:43,279
ご褒美として紹介させていただきます
南軍の友人たちへ。
217
00:24:43,446 --> 00:24:48,409
- それはあくまで公平かつ合理的です。
・ここには「公平・合理的」など存在しない。
218
00:24:48,576 --> 00:24:54,123
パライアでは正義ではない
盲目の。常に体重のバランスが崩れています。
219
00:24:54,290 --> 00:24:57,293
どうやって、
それはあなたに敵対しているからですか。
220
00:24:57,460 --> 00:24:59,504
でも、感謝の気持ちを表すために――
221
00:24:59,670 --> 00:25:04,425
-夜を与えてもいいですか
とても思いやりのある女性たちと一緒に。
222
00:25:04,592 --> 00:25:10,097
もう十分な売春婦とセックスしたよ。
もっと良いものを考え出さなければなりません。
223
00:25:13,434 --> 00:25:17,313
やったらどうなるか
by �早く殺しますか？
224
00:25:26,280 --> 00:25:29,200
何かを探しているんですね？
225
00:25:29,367 --> 00:25:33,830
その気持ちはわかります。
私も何かを探しています。
226
00:25:33,996 --> 00:25:38,042
させていただければ、
私たちがあなたを助けることができることを知っています。
227
00:25:40,336 --> 00:25:43,631
なぜいつも来るのか
私にとっての狂人？
228
00:25:45,132 --> 00:25:49,470
しかし、南軍も行方不明だ。
彼らの銃にはいくつかの弾丸が入っていた。
229
00:25:50,721 --> 00:25:53,975
実際仲良くなれるよ。
230
00:25:55,309 --> 00:25:59,272
北軍の輸送船団が輸送する
今日は正面からニトログリセリン。
231
00:25:59,438 --> 00:26:01,941
南軍は、
彼らをその負担から解放します。
232
00:26:02,108 --> 00:26:07,989
しかし、私たちはその側では歓迎されていません
国境の。あなたと同じような旅行者が 3 人います…
233
00:26:08,155 --> 00:26:11,242
南軍を助けましょうか
連合から盗むということですか？
234
00:26:11,409 --> 00:26:14,495
彼らはただそれを使いたいだけなのです
あなたの民を虐殺するために。
235
00:26:14,662 --> 00:26:18,583
個人的な恨みは重要ではない
利益に関して言えば。
236
00:26:18,749 --> 00:26:22,670
分かりました。
私たちもビジネスマンです。
237
00:26:23,754 --> 00:26:25,506
右。
238
00:26:25,673 --> 00:26:30,595
しかし、ブロンドには必要なものがあります
イベントに合わせた着替え。
239
00:27:16,599 --> 00:27:21,896
- 誰が武装しているかを見てください。
- 使用するつもりはありません。
240
00:27:23,773 --> 00:27:27,235
- 彼らは私の父と同じ北軍兵士です。
- 私たちは彼らを傷つけません。
241
00:27:27,401 --> 00:27:31,614
私たちは計画を守ります。
ニトログリセリンを飲んで出発します。
242
00:27:37,078 --> 00:27:41,332
わかった。時が来ました。
243
00:28:01,686 --> 00:28:06,941
こんにちは、本当です。パートナーと私
あなたのカートを受け取りに来ました。
244
00:28:07,108 --> 00:28:10,403
誰かがあなたに嘘をつきました。
私たちには取る価値のあるものは何もありません。
245
00:28:10,570 --> 00:28:15,366
弾一発で済むと聞いた
その「何もない」ことがあなたを爆破します。
246
00:28:15,533 --> 00:28:18,911
それなら分かりますね
なぜ私たちはそれを諦められないのか。
247
00:28:19,078 --> 00:28:23,457
私たちは人々を守ると誓った
あなたのような無謀な愚か者に対して。
248
00:28:25,126 --> 00:28:26,878
またバカって言ってよ。
249
00:28:27,044 --> 00:28:31,048
どうか彼の言うとおりにしてください。
私たちはあなたを傷つけたくありません。
250
00:28:31,215 --> 00:28:34,760
彼女を見てください。彼は撃ちたい
ただ花火を見るためだけに。
251
00:28:34,927 --> 00:28:37,805
それらを譲ってください。また来てね。
252
00:28:37,972 --> 00:28:41,225
降りてきて銃をくれ、
だからみんなが生きる前に。
253
00:28:43,060 --> 00:28:46,480
また来てね。素敵で静かです。
254
00:28:46,647 --> 00:28:50,193
もっと遠くにいても大丈夫です。
本当にありがとう。
255
00:28:50,359 --> 00:28:52,153
ここ。
256
00:29:07,001 --> 00:29:10,213
- それはあなたが嘘をついたからです。
- 停止！
257
00:29:13,341 --> 00:29:15,551
そしてそれは「バカ」のためでした。
258
00:29:19,972 --> 00:29:22,600
そしてこれは…
259
00:29:35,029 --> 00:29:37,073
いや！
260
00:30:09,272 --> 00:30:12,316
そうあるべきです！
261
00:30:12,483 --> 00:30:15,862
あなたがそうするだろうとは分かっていました
この場所に住んでください。はい！
262
00:30:22,660 --> 00:30:25,621
一日の仕事としては悪くない。
263
00:30:25,788 --> 00:30:28,833
ヴモノス。
264
00:30:29,000 --> 00:30:31,419
私たちは、誰もが生きられるようにすべきだと言いました。
265
00:30:39,302 --> 00:30:43,097
どうやらスリムは間に合わなかったらしい。
266
00:31:00,698 --> 00:31:05,870
- 彼らは抵抗しました。
- しかし、彼らはそのために火傷を負いました。
267
00:31:09,081 --> 00:31:12,376
それがやる代償だよ
ビジネス。スリムはそれを知っていた。
268
00:31:29,143 --> 00:31:32,104
私には疑問があった、エル・ラソ。
269
00:31:32,271 --> 00:31:34,941
でも、あなたは届けてくれました。
270
00:31:38,027 --> 00:31:43,032
サボテンを食べる奴らを爆破してやる
彼らが這い出た穴に戻りました。
271
00:31:43,199 --> 00:31:46,577
駅まで降ろしましょう。
無駄にする時間はありません。
272
00:31:46,744 --> 00:31:51,040
船長、部下たちは疲れています。
そして彼らには長い旅が待っています。
273
00:31:51,207 --> 00:31:54,293
素晴らしい勝利を収めました
今日のあなたの場合について。
274
00:31:54,460 --> 00:32:00,466
たぶんお祝いの夜
所定の位置にありますか？欲しいものはすべて。
275
00:32:02,301 --> 00:32:05,888
船長、何と言いますか？
明日はまた電車が来ます。
276
00:32:09,934 --> 00:32:12,812
あなたは私たちにとって素晴らしいリソースとなるでしょう。
277
00:32:22,029 --> 00:32:25,074
オーケー、バート、もう一度やってみよう
278
00:32:28,452 --> 00:32:30,663
てか、それもね。
279
00:32:33,583 --> 00:32:36,627
あなたはまだ調整を誤っています
右に4cmです。
280
00:32:36,794 --> 00:32:40,923
ウイスキーを注ぎ続けますか
ゲストのせいで、あなたを移動させなければなりません-
281
00:32:41,090 --> 00:32:46,470
- あなたの才能が発揮される場所へ
悲劇的に過小評価されています。
282
00:32:54,562 --> 00:32:59,233
こんにちは！試してみたのはホストです
� 私を殺してください。どこに持って行きますか？
283
00:32:59,400 --> 00:33:03,404
畜産業務。
焼却炉を見てください。
284
00:33:08,618 --> 00:33:10,870
クソ、これを受け取ってください。
285
00:33:24,509 --> 00:33:29,680
くそー、彼女は行動的なものではありませんか
部門は？彼らは何かを見つけたと思いますか?
286
00:33:29,847 --> 00:33:33,768
さて、もうゆっくりしてください、ファットヘッド。
誰も私たちを見ていません。
287
00:33:35,645 --> 00:33:37,730
こんにちは。
288
00:33:38,856 --> 00:33:43,027
-あなたはデスティンですよね？
- それは正しい。
289
00:33:43,194 --> 00:33:46,572
ほとんどあなたを認識できませんでした
パンツを履いたまま。ここ。
290
00:33:53,830 --> 00:33:56,499
なんてこった？
291
00:33:59,252 --> 00:34:04,507
ホストがそうするのは誤解です
ここに性行為を記録しないでください。
292
00:34:04,674 --> 00:34:07,468
しかし、私が言ったように、それは誤解です。
293
00:34:07,635 --> 00:34:11,347
-くそ...
- 何かが必要なんです。
294
00:34:11,514 --> 00:34:15,643
品質保証本体を送付
ここの下です。木こり。見たいです。
295
00:34:15,810 --> 00:34:19,939
いいえ、できません。
この仕事が必要なんです。
296
00:34:22,316 --> 00:34:25,862
ほら、デスティン。
もう少ししたらここから出ますよ-
297
00:34:26,028 --> 00:34:28,406
- そしてあなたの友達
これは何だったのだろうかと思うだろう。
298
00:34:28,573 --> 00:34:32,743
あなたの返答は次のいずれかです。
行動部門が問題を追跡します」-
299
00:34:32,910 --> 00:34:38,249
-または「私は倒錯した死体愛好家です」
タイプ」。それはあなた次第です。
300
00:34:45,423 --> 00:34:48,926
5分です。
そして最終的には焼却炉に行きます。
301
00:34:49,093 --> 00:34:53,306
もう少し時間を費やしました。
あなたの「調査」ですよね？
302
00:34:57,143 --> 00:35:02,315
さて、ベース。そこで何をしていたのですか？
303
00:35:52,532 --> 00:35:54,909
なんてこった？
304
00:36:01,123 --> 00:36:04,794
あなたは何かを我慢してきた
私にとって、モーリス。
305
00:36:16,055 --> 00:36:19,225
くそー…
306
00:36:19,392 --> 00:36:21,811
大きな問題があります。
307
00:36:29,610 --> 00:36:33,197
私たちの大きくて愚かな友人
隠された深みがあった。
308
00:36:33,364 --> 00:36:37,201
レーザーベースです
衛星アップリンク。
309
00:36:39,412 --> 00:36:42,540
-それは宿主の体内にありましたか？
-あなたは正しかったです。
310
00:36:42,707 --> 00:36:45,209
オリオンのベルトには
4つ星ではなく、3つ星です。
311
00:36:45,376 --> 00:36:49,172
私たちの友人は星の兆候ではありません、
彼は的を引いた。
312
00:36:49,338 --> 00:36:53,551
誰かが私たちのホストを使用しました
データを公園から密輸するため。
313
00:37:41,015 --> 00:37:45,019
これには慣れることができます。
314
00:37:49,148 --> 00:37:51,400
セックスするつもりはありませんか？
315
00:37:53,528 --> 00:37:58,991
私の体はもっと大きなものを味わった
ここで提供される何よりの喜び。
316
00:37:59,158 --> 00:38:00,868
戦争。
317
00:38:01,035 --> 00:38:04,497
それは良いことですか？
318
00:38:04,664 --> 00:38:08,042
もう一周？主人がおもてなしします。
319
00:38:08,209 --> 00:38:12,547
それのための場所と場所があります
自分の立場を知っている褐色の男。
320
00:38:18,177 --> 00:38:20,930
あなたたちは健康で強い男性です。
321
00:38:21,097 --> 00:38:25,893
への道にはさらに多くの戦士が必要です
私たちの神の摂理のための闘い。
322
00:38:26,060 --> 00:38:28,145
そしてそれはまさに私たちが考えたことです。
323
00:38:30,106 --> 00:38:31,858
ここに来て。ここに来て。
324
00:38:33,317 --> 00:38:37,613
あなたは戦争ゲームをしたいのですが、私は
こういうサイコパスには加わらないでください。
325
00:38:37,780 --> 00:38:42,201
気に入らなかったら殺してもいいよ
彼らは革命家に加わります。
326
00:38:42,368 --> 00:38:45,621
いや、ローガン。もう十分です。
私はこれには参加しません。
327
00:38:45,788 --> 00:38:49,709
一度自分を解放してみましょう。
あなたは非武装の男を撃ちました-
328
00:38:49,876 --> 00:38:53,671
-そして今、あなたは罪の意識を持っています
自分をヒーローとは呼べないからです。
329
00:38:53,838 --> 00:38:55,590
まだわかりませんか？
330
00:38:55,756 --> 00:39:01,512
英雄も悪役も存在しない。
それは単なる大きな自己欺瞞です。
331
00:39:01,679 --> 00:39:04,682
その哲学はあなたについてもっと語ります
世界のことよりも。
332
00:39:09,562 --> 00:39:12,815
そして、あなたは世界をそんなにはっきりと見ることができますか？
333
00:39:12,982 --> 00:39:18,362
あなたはおそらく自分が入っていると思うでしょう
あなたは私にとってある種の脅威だからです。
334
00:39:20,406 --> 00:39:26,329
あなたがいるからこそ、私はあなたを選びました
決して誰にとっても脅威にはなりません。
335
00:39:26,496 --> 00:39:29,665
妹があなたを選んだに違いない
同じ理由で。
336
00:39:29,832 --> 00:39:33,503
自分の居場所を獲得した、
誰も私にくれませんでした。
337
00:39:33,669 --> 00:39:38,216
そう、頑張ってきた人生
そしてルールに従いました-
338
00:39:38,382 --> 00:39:42,178
-そしてついにそれを手に入れました
あなたのキャリアパスの頂点。
339
00:39:42,345 --> 00:39:46,390
副専務取締役
私たちの中間管理職。
340
00:39:46,557 --> 00:39:52,438
あの日のことを覚えていますか？
ついにその地位を得たのはいつですか？
341
00:39:52,605 --> 00:39:55,608
あなたはオフィスに入りました
安っぽい黒のスーツを着て、
342
00:39:55,775 --> 00:40:00,738
- 私の手を取って
そして機会を与えてくれたことに感謝しました。
343
00:40:02,698 --> 00:40:04,951
それはあなたの人生で最高の日でした。
344
00:40:21,717 --> 00:40:27,515
まさにその通りです、相棒。
そう思いました。
345
00:41:25,865 --> 00:41:27,950
それはどういう意味ですか？
346
00:41:30,703 --> 00:41:36,083
迷宮。あなたは迷宮をたどらなければなりません。
347
00:41:36,250 --> 00:41:42,131
-私の何が間違っているのですか？
- 接着するのを諦めてしまうかもしれません。
348
00:42:32,598 --> 00:42:36,978
ポンピングするときは注意してください
彼にニトログリセリンを注入します。
349
00:42:37,144 --> 00:42:40,064
空のボトルにテキーラを詰める
そしてそれらを封印します。
350
00:42:45,695 --> 00:42:50,324
革命のためのあなたの仕事
まだ完全には終わっていないよ、友よ。
351
00:43:00,459 --> 00:43:05,214
注意深い。スリムはいつも不機嫌だった。
352
00:43:15,391 --> 00:43:18,895
今すぐ行かなければなりません。
ラゾはずっと私たちを騙し続けてきた。
353
00:43:19,061 --> 00:43:22,857
彼は決してそれを与えないだろう
コンフェデラドスへ。私たちは固執しなければなりません。
354
00:43:23,024 --> 00:43:26,611
とても明確です。それは本当です
この場所は機能しますよね？
355
00:43:26,777 --> 00:43:29,822
彼らはプレッシャーを生み出します、
危機感。
356
00:43:29,989 --> 00:43:37,121
つまり、彼らは私たちを減らすことができるのです
生のもの、動物、玄武岩に。
357
00:43:39,415 --> 00:43:41,584
参加したくない
病気のゲームで。
358
00:43:41,751 --> 00:43:44,879
それはゲームではありません。
彼らは私たちを殺したいのです。
359
00:43:45,046 --> 00:43:50,009
でも一緒に知ってるよ
私たちが出口を見つけられることを。
360
00:43:50,176 --> 00:43:52,220
どうしてそんなに確信できるのでしょうか？
361
00:43:52,386 --> 00:43:58,976
私の中に声がある
私が何をしなければならないかを教えてくれる人。
362
00:43:59,143 --> 00:44:02,855
そしてそれは私に言います
私にはあなたが必要だということ。
363
00:44:21,582 --> 00:44:24,252
くそ。
364
00:44:38,140 --> 00:44:40,226
彼らにはローガンがいる。
365
00:44:43,104 --> 00:44:46,440
助けてください、助けてください
366
00:44:49,777 --> 00:44:51,154
いいえ。
367
00:44:55,158 --> 00:44:58,161
もうふりをする必要はありません。
368
00:45:08,379 --> 00:45:12,508
そうじゃないと思ってた
戦争への欲求だ、坊や。
369
00:45:12,675 --> 00:45:16,888
これは宣戦布告だ。
370
00:45:20,349 --> 00:45:24,061
エル・ラソは私たちを騙した。
私たちがあなたの代わりに彼を見つけます。
371
00:45:24,228 --> 00:45:27,482
あなたは私たちのために彼を見つけることができます
地獄で彼に会うことで。
372
00:45:30,651 --> 00:45:33,362
走れ、ドロレス！
373
00:45:46,000 --> 00:45:48,085
ドロレス？
374
00:46:00,139 --> 00:46:02,225
どうやってやったのですか？
375
00:46:02,391 --> 00:46:08,272
You said people come here
to change his life story.
376
00:46:10,566 --> 00:46:13,861
物語を想像してみました
where I didn't have to be the virgin.
377
00:46:17,490 --> 00:46:21,536
That train is our only chance
to � get us out of here alive.
378
00:46:53,776 --> 00:46:56,404
くそ野郎ども…
379
00:47:08,833 --> 00:47:13,171
引き算すると、
私たちは皆爆発します。
380
00:47:13,337 --> 00:47:15,464
So loosen your grip a little.
381
00:47:23,556 --> 00:47:27,435
- 大丈夫です。
- 私は彼を信用していません。
382
00:47:27,602 --> 00:47:30,188
どれが最初のステップですか
私を知るために。
383
00:47:31,314 --> 00:47:33,816
Give me your revolver, El Lazo.
384
00:47:38,779 --> 00:47:42,742
今では友達になったので、
ローレンスと呼んでもらえますか
385
00:47:43,826 --> 00:47:48,539
解決しましょう。
前までは長いです。
386
00:47:58,549 --> 00:48:01,135
このたわごとを一口飲みたいですか？
387
00:48:04,180 --> 00:48:07,350
心配しないでください。
ニトログリセリンではありません。
388
00:48:15,358 --> 00:48:17,443
今行ってる。
389
00:48:37,338 --> 00:48:39,715
女の子たちは疲れ切っていて、
しかし、私は一つ目を覚ますことができます。
390
00:48:39,882 --> 00:48:44,053
- 誰か会社に行きませんか？
- いいえ、ウィスキーだけです。
391
00:48:50,685 --> 00:48:54,438
ロレンスさんの寄付
終わり続けなければなりません。
392
00:48:54,605 --> 00:48:59,485
しかし、時間がありません。
気を引き締めないといけないよ、テディ。
393
00:49:02,196 --> 00:49:04,907
会社はありません、と私は言いました。
394
00:49:06,117 --> 00:49:08,703
できると思った
とにかく付き合ってください。
395
00:49:08,870 --> 00:49:12,373
私は一人で飲むのが好きではありません。
396
00:49:12,540 --> 00:49:18,004
これはまれな機会です。
397
00:49:18,171 --> 00:49:22,091
テディ、この人が誰か知っていますか？
398
00:49:22,258 --> 00:49:24,886
そんなことは言えません。
399
00:49:25,052 --> 00:49:27,847
あなたの人生で起こった良いことはすべて-
400
00:49:28,014 --> 00:49:32,727
- それでわかりました、
この人に感謝できる人はいますか？
401
00:49:36,022 --> 00:49:38,399
調子はどうですか、ロバート？
402
00:49:38,566 --> 00:49:40,735
もっと近くにあるものを見つけよう
私は何を探しているのでしょうか？
403
00:49:40,902 --> 00:49:46,365
-そして、それは本当ですか？
-ワイアットという名前の人を探しています。
404
00:49:46,532 --> 00:49:50,161
彼はスウィートウォーターで牧場主を殺害した
そして娘を連れて行きました。
405
00:49:52,580 --> 00:49:55,166
最後の部分は聞き覚えがありません。
406
00:49:55,333 --> 00:49:58,419
あなたの話を考えました
刺繍が必要でした。
407
00:49:58,586 --> 00:50:03,466
いつもこの場所だと感じていた
適切な悪役が欠けていた。
408
00:50:03,633 --> 00:50:06,969
したがって、私のささやかな貢献です。
409
00:50:08,346 --> 00:50:12,767
とりあえず想像力が欠如してる
� あなたのような人を想像してみてください。
410
00:50:13,893 --> 00:50:17,313
でも急いで
キャラに全く合ってない。
411
00:50:17,480 --> 00:50:20,441
それはある種の不安を明らかにします。
412
00:50:22,819 --> 00:50:27,532
しかし、ワイアットは反対側にいる
何か新しいものです。
413
00:50:27,698 --> 00:50:31,452
彼は単なる別のターゲットですか
観光客は壁に掛けることができます -
414
00:50:31,619 --> 00:50:35,623
-それともついに成功しましたか
ふさわしい相手？
415
00:50:35,790 --> 00:50:41,295
私を止めてくれる人がいる
私は迷路の中心を見つけます。
416
00:50:42,505 --> 00:50:45,424
そこで何を見つけたいですか？
417
00:50:48,177 --> 00:50:51,138
あなたが存在する理由を知っていますか、テディ？
418
00:50:51,305 --> 00:50:57,770
決して見ることのできない外の世界、
豊かな世界です。
419
00:50:57,937 --> 00:51:00,940
太くて柔らかい乳首
人々は一生しがみつきます。
420
00:51:01,107 --> 00:51:05,903
あらゆるニーズに対応し、
一人を除いて。
421
00:51:07,238 --> 00:51:13,369
式。意見。
それで彼らはここに来ます。
422
00:51:13,536 --> 00:51:16,164
彼らは少し怖がるかもしれませんが、
ちょっと興奮した-
423
00:51:16,330 --> 00:51:22,837
- 勇気を与えるナンセンスをお楽しみください。
クソ写真を撮って家に帰ります。
424
00:51:23,004 --> 00:51:28,718
でももっと深い意味があると思う
そのすべての下に隠れています。
425
00:51:28,885 --> 00:51:33,681
その人のようなもの
それを作った人は表現するでしょう。
426
00:51:36,434 --> 00:51:38,978
何か誠実なもの。
427
00:51:40,229 --> 00:51:44,400
この物語の教訓を知りたいなら、
ただ尋ねることができます。
428
00:51:45,526 --> 00:51:50,448
それからシャベルが必要です。男、私
と尋ねると、35年前に亡くなった。
429
00:51:50,615 --> 00:51:56,829
彼はほとんどこの場所を自分のものにしてしまいました。
しかし、完全にはそうではありません。私のおかげです。
430
00:51:56,996 --> 00:52:00,666
もしかしたら彼は何かをやり残したかもしれない。
431
00:52:02,960 --> 00:52:07,173
何を見つけられるだろうか
私があなたを開いたら。
432
00:52:15,681 --> 00:52:21,270
たとえあなたがすぐ近くにいるときでも、
あなたはまだ忠実なペットですか？
433
00:52:27,276 --> 00:52:32,406
それでここに来たのですか、ロバート？
私をそこから救い出そうとするためですか？
434
00:52:32,573 --> 00:52:34,492
それどころか。
435
00:52:34,659 --> 00:52:39,914
邪魔したくない
自分探しの旅へ。
436
00:52:50,967 --> 00:52:56,931
フラッドさん、私たちは振り返らなければなりません
そして過去の危険を微笑みます。
437
00:52:57,098 --> 00:52:59,517
右？
438
00:53:11,070 --> 00:53:14,365
軌道に戻らなければなりません。
時間を無駄にしています。
439
00:55:06,602 --> 00:55:09,438
こんにちは、フェリックス。
440
00:55:11,816 --> 00:55:14,986
そろそろ時間だ
あなたと私がチャットしたことを。
441
00:55:24,954 --> 00:55:29,125
文：ケイ・モーテン・マジェリー
www.sdimedia.com