1 00:00:11,678 --> 00:00:15,432 Victoria Beckham, Spice Girls'ün Lüks Baharatı, 2 00:00:15,515 --> 00:00:18,351 en çok satan kadın pop gruplarından biri tarihte. 3 00:00:22,105 --> 00:00:23,815 Şık Baharat, Victoria Adams, 4 00:00:23,898 --> 00:00:26,443 ve İngiliz futbol yıldızı David Beckham nişanlılar. 5 00:00:26,526 --> 00:00:28,153 Çok seksi, değil mi? 6 00:00:28,236 --> 00:00:31,865 Victoria değil tipik bir futbolcunun karısı. 7 00:00:31,948 --> 00:00:34,492 Victoria açıkça çok iddialı bir genç kadın. 8 00:00:34,576 --> 00:00:37,912 İç çamaşırından yeme alışkanlıklarına kadar, 9 00:00:37,996 --> 00:00:41,166 neredeyse hiçbir ayrıntıdan kaçınmıyoruz hayatlar hakkında 10 00:00:41,249 --> 00:00:43,043 David ve Victoria Beckham'ın. 11 00:00:44,044 --> 00:00:47,172 Eski Spice Girl'ün gördüğü onun giyim ve aksesuar markası 12 00:00:47,255 --> 00:00:50,675 bir işe dönüşmek 30 milyon £ ciroya sahip. 13 00:00:50,759 --> 00:00:54,512 Bir sürü yıldız isimlerini bir moda etiketine yazmanız yeterli 14 00:00:54,596 --> 00:00:56,556 ve kendilerine tasarımcı diyorlar. 15 00:00:56,639 --> 00:00:57,891 Victoria Beckham değil. 16 00:00:58,892 --> 00:01:01,227 Victoria Beckham Ltd. Orada yanlış giden ne? 17 00:01:01,311 --> 00:01:04,689 Kayıplar arttı bu geçen yıl yaklaşık 12 milyona çıktı. 18 00:01:05,648 --> 00:01:08,109 Hubby onu kurtardı. 19 00:01:08,193 --> 00:01:09,194 Victoria Beckham, 20 00:01:09,277 --> 00:01:11,488 o sergileniyor çok diva benzeri davranışlar. 21 00:01:11,571 --> 00:01:13,865 Victoria'nın bunu başardığını düşünmüyorum yeteneği sayesinde. 22 00:01:13,948 --> 00:01:16,034 Medyayı kullandığını düşünüyorum onun olduğu yere ulaşmak için. 23 00:01:16,117 --> 00:01:18,036 Gülümsemek! Gülümsemek! 24 00:01:18,119 --> 00:01:21,581 Onunla ilgili şu anki his şu: "Sadece biraz dinlen aşkım." 25 00:01:39,307 --> 00:01:41,518 bence ne zaman başlasan 26 00:01:42,143 --> 00:01:43,812 beni dinlemek istemiyorsun 27 00:01:44,646 --> 00:01:45,480 Ne? 28 00:01:45,563 --> 00:01:48,024 -Beni dinlemek istemediğinde, sen-- -Ne? 29 00:01:48,108 --> 00:01:50,443 -Beni dinlemek istemediğinde-- -Ne? 30 00:01:58,785 --> 00:02:01,746 -Tamam, işe gitmem lazım. Seni seviyorum. -Tamam aşkım. Seni seviyorum. 31 00:02:02,997 --> 00:02:04,916 Dişleri olmayan ayıya ne denir? 32 00:02:04,999 --> 00:02:06,960 Dişleri olmayan ayıya ne denir? 33 00:02:07,043 --> 00:02:08,128 Sakızlı ayı. 34 00:02:09,671 --> 00:02:10,505 Seni seviyorum! 35 00:02:10,588 --> 00:02:13,591 Bunun onun anı olacağını düşünüyor belgeselde. 36 00:02:13,675 --> 00:02:15,176 Bu onunla ilgili değil. 37 00:02:15,260 --> 00:02:17,762 Bu... benimle ilgili. 38 00:02:45,165 --> 00:02:47,417 -Günaydın. -Nasılsın? 39 00:02:47,500 --> 00:02:50,003 İyiyim, teşekkür ederim. Bugün kıyafetime ilham verdin. 40 00:02:50,086 --> 00:02:54,257 Geçen gün gördüğümde, "Gerçekten tamamen siyaha dön" dedim. 41 00:02:54,340 --> 00:02:58,428 -Merhaba Lara. Nasılsın? Günaydın. -Ben iyiyim. Nasılsın? 42 00:02:58,511 --> 00:03:00,555 Hafta sonunuz iyi geçti mi? Rahatlatıcı? 43 00:03:00,638 --> 00:03:03,600 Evet. Çok güzel. Çok sakin. Sen? 44 00:03:03,683 --> 00:03:06,227 Aman Tanrım. Sıcak yogaya gittik. Yapamadım. 45 00:03:06,311 --> 00:03:08,104 Sıcak yoga çok yoğun, değil mi? 46 00:03:08,188 --> 00:03:11,107 Biz bu çadırdaydık. Büyük bir vajinaya benziyordu. 47 00:03:11,191 --> 00:03:13,484 Bu çadır vajinaya benziyordu. 48 00:03:15,111 --> 00:03:18,615 Merhaba Fig. Nasılsın? 49 00:03:20,283 --> 00:03:26,039 Bu moda işine ilk başladığımda 18 yıl önce 50 00:03:26,706 --> 00:03:28,541 Sektör hakkında pek bilgim yoktu. 51 00:03:29,751 --> 00:03:34,047 Korkmuştum. Korktum çünkü modayı seviyordum 52 00:03:34,130 --> 00:03:36,132 ve bu her zaman benim hayalimdi. 53 00:03:36,633 --> 00:03:39,469 Ama insanların ne düşündüğünü biliyordum. 54 00:03:40,386 --> 00:03:42,764 "O bir pop yıldızıydı. Bir futbolcuyla evli." 55 00:03:42,847 --> 00:03:44,140 "Kim olduğunu sanıyor?" 56 00:03:45,808 --> 00:03:50,605 -Peki ya daha azımız olsaydı? -Daha az kumaş. Kabul ediyorum. 57 00:03:50,688 --> 00:03:53,399 Sadece o küçük serseriyi kapatıyor. 58 00:03:54,067 --> 00:03:55,985 Eminim moda endüstrisi 59 00:03:56,069 --> 00:03:58,488 Spice Girls'ü dinlemeyi sevdim bir noktada. 60 00:03:58,571 --> 00:04:00,323 Belki. Belki de değil. 61 00:04:00,406 --> 00:04:04,661 Ama sanmıyorum beni hiç de havalı görmediler. 62 00:04:05,578 --> 00:04:06,579 Ve anladım. 63 00:04:07,080 --> 00:04:11,376 neden olduğunu anlıyorum bu ön yargılar, 64 00:04:11,459 --> 00:04:13,586 ama asla hayırı cevap olarak kabul etmedim. 65 00:04:14,128 --> 00:04:15,672 Bu çok yüksek. 66 00:04:15,755 --> 00:04:18,716 Bu kolay bir yolculuk olmadı. 67 00:04:18,800 --> 00:04:21,386 Demek istediğim, şanslıyım Hala bir işim var. 68 00:04:21,886 --> 00:04:24,889 ve buna izin vermeyeceğim yine parmaklarımın arasından kayıp gidiyor. 69 00:04:25,723 --> 00:04:28,393 Ama bunun baskısını hissediyorum. 70 00:04:28,476 --> 00:04:32,522 ve bunun nedeni hâlâ yargılanıyor olmam her seviyede 71 00:04:32,605 --> 00:04:35,191 geldiğim yer yüzünden. 72 00:04:35,275 --> 00:04:37,944 Hey, sana ne istediğimi söyleyeceğim Gerçekten, gerçekten istediğim şey 73 00:04:38,027 --> 00:04:39,946 O halde bana ne istediğini söyle Gerçekten, gerçekten istediğin şey… 74 00:04:40,029 --> 00:04:43,783 En çok satan pop grupları son yıllarda çoğunluğu erkekler oluşturuyor. 75 00:04:44,367 --> 00:04:46,411 -İstiyorum, istiyorum, istiyorum... -Ha, ha, ha… 76 00:04:46,494 --> 00:04:48,997 Ve sonra, hiçbir yerden, Spice Girls geldi. 77 00:04:49,080 --> 00:04:52,875 Eğer sevgilim olmak istiyorsan Arkadaşlarımla birlikte olmalısın 78 00:04:52,959 --> 00:04:53,793 Kalıcı olmasını sağla… 79 00:04:53,876 --> 00:04:56,671 Beatles bile değil daha büyük bir ilk sıçrama yaptı 80 00:04:56,754 --> 00:04:59,132 bu ülkede ve dünyada 81 00:04:59,215 --> 00:05:02,260 "kız gücü" satan bir pop grubundan daha fazlası. 82 00:05:02,343 --> 00:05:03,761 Sen hissettiğinde… 83 00:05:03,845 --> 00:05:05,930 -Arriba! -Arriba! 84 00:05:06,014 --> 00:05:08,349 Seni gitmen gereken yere götüreceğiz… 85 00:05:10,810 --> 00:05:12,270 Dünyanın en iyi grubudur. 86 00:05:13,479 --> 00:05:16,274 İhtiyacınız olan tek şey pozitiflik… 87 00:05:16,357 --> 00:05:17,900 Spice Girls'ü neden bu kadar çok seviyorsunuz? 88 00:05:17,984 --> 00:05:20,611 Çünkü çok havalılar ve çok eğlenceliler, 89 00:05:20,695 --> 00:05:22,572 ve bunların hepsi kız gücüyle ilgili. 90 00:05:22,655 --> 00:05:24,407 Siz hanımlar kız gücüne inanır mısınız? 91 00:05:24,490 --> 00:05:25,616 Evet. 92 00:05:27,285 --> 00:05:30,079 Ah! Sola doğru sallayın… 93 00:05:30,163 --> 00:05:32,540 İnsanlar şunu söylediğinde, "Spice Girls hayatımı değiştirdi" 94 00:05:32,623 --> 00:05:38,212 "Spice Girls beni kabul ettirdi ben kimim, neyim ve nasıl görünüyorum…” 95 00:05:40,089 --> 00:05:42,300 Bana da bunu yaptılar. 96 00:05:42,383 --> 00:05:45,094 Okuldaki o garip çocuk, 97 00:05:45,178 --> 00:05:46,471 o bendim. 98 00:05:46,554 --> 00:05:49,807 Artık beni görebilirlerdi 99 00:05:49,891 --> 00:05:52,143 Benim o küçük çetem... 100 00:05:52,226 --> 00:05:55,646 Süslü yemek yiyorum Ve süslü şarap içmek… 101 00:05:55,730 --> 00:05:57,482 Dans etmeyi çok severdim. 102 00:05:58,107 --> 00:05:59,734 Ben bir sanatçıydım. 103 00:05:59,817 --> 00:06:03,404 Üst çekmece türü Çektiğim birinci sınıf arkadaşlar… 104 00:06:03,488 --> 00:06:09,786 Her şarkıyı biliyordum West End'deki her şarkının. 105 00:06:09,869 --> 00:06:11,871 İmzasını imzaladı 106 00:06:11,954 --> 00:06:14,624 Ne kadar büyük bir birikim! Kutsal inek! 107 00:06:14,707 --> 00:06:19,462 Buna asla inanmazlar Eğer arkadaşlarım beni şimdi görebilseydi 108 00:06:19,545 --> 00:06:23,132 benim bir resmim var ben gerçekten çok gençken, 109 00:06:23,216 --> 00:06:24,759 ve gerçekten gülümsüyorum. 110 00:06:24,842 --> 00:06:27,178 Şok olmayın. Gerçekten gülümsüyorum 111 00:06:27,261 --> 00:06:30,515 parlak sarı bir silindir şapkayla ve file tayt. 112 00:06:32,475 --> 00:06:34,227 Giyinmeyi her zaman sevdim 113 00:06:34,811 --> 00:06:38,189 Sahnede olmanın bu kısmını sevdim. 114 00:06:40,441 --> 00:06:43,528 Yaklaşık yedi yaşımdayken, 115 00:06:43,611 --> 00:06:47,573 Anneme dedim ki: "Bana kardan adam kıyafeti yapmalısın" 116 00:06:48,074 --> 00:06:51,828 çünkü ana rol olmak istedim "Kardan Adam Ayaz." 117 00:06:53,413 --> 00:06:56,582 Ve elde edebileceğim tek yolu biliyordum Kardan Adam Frosty'nin parçası 118 00:06:56,666 --> 00:07:00,294 onlara "bir kostümüm var" dersem evde" ki bunu yapmadım. 119 00:07:01,879 --> 00:07:04,215 Bunu bir gecede nasıl yaptığını bilmiyorum. ama o başardı. 120 00:07:06,342 --> 00:07:11,431 Gitmek benim hayalimdi Amerikan tiyatro okullarından birine 121 00:07:11,514 --> 00:07:14,517 ama gerçek şuydu Dans derslerine giderdim 122 00:07:14,600 --> 00:07:18,062 Hertfordshire'da bir köy salonunda. 123 00:07:18,813 --> 00:07:22,358 Kaçış duygusunun tadını çıkarırdım. 124 00:07:23,568 --> 00:07:25,903 Başka biri oluyorsun. 125 00:07:28,030 --> 00:07:30,783 Okulda kesinlikle yalnızdım. 126 00:07:31,492 --> 00:07:35,371 Zorbalığa uğradım. Gariptim. Pek sosyal değildim. 127 00:07:35,455 --> 00:07:37,874 Ben hiç uyum sağlayamadım. 128 00:07:38,791 --> 00:07:40,835 Ama sahneye çıktığınızda, 129 00:07:40,918 --> 00:07:44,172 o an için başka birisin, 130 00:07:44,255 --> 00:07:46,591 ve gerçekten ben olmak istemedim. Benden hoşlanmadım. 131 00:07:48,217 --> 00:07:52,138 Umutsuzca beğenilmeyi istedim. 132 00:07:55,558 --> 00:07:58,769 hiç düşünmemiştim bir pop grubunda olmak. 133 00:08:00,730 --> 00:08:04,942 Ve sonra birdenbire, bir seçmeler vardı. "Kız grubu." 134 00:08:05,026 --> 00:08:08,821 Ben Victoria Adams, 19 yaşındayım. ve ben Hertfordshire'lıyım. 135 00:08:09,363 --> 00:08:10,573 Bir şarkı söylememiz gerekiyordu. 136 00:08:10,656 --> 00:08:15,411 Tabii ki herkes şarkı söylüyordu Madonna veya Whitney Houston. 137 00:08:15,495 --> 00:08:16,496 Bilirsin, pop şarkıları. 138 00:08:16,579 --> 00:08:18,414 Lieber Herr… 139 00:08:18,498 --> 00:08:20,958 Kabare'den "Mein Herr"ü seçtim. 140 00:08:21,042 --> 00:08:23,878 Lieber Herr… 141 00:08:23,961 --> 00:08:28,966 Sanırım ben daha eksantrikim gerçekten fark ettiğimden daha fazla. 142 00:08:29,759 --> 00:08:32,220 Ya öyle ya da ben deliyim. Bilmiyorum. Biri ya da diğeri. 143 00:08:32,303 --> 00:08:34,555 Ama gerisi gerçekten tarih. 144 00:08:34,639 --> 00:08:37,308 Hepimiz çok çalışıyoruz, ve hepimiz hırslıyız, 145 00:08:37,391 --> 00:08:38,643 bu iyi. 146 00:08:38,726 --> 00:08:40,394 Aslında hiçbirimiz o kadar tembel değiliz. 147 00:08:40,478 --> 00:08:44,482 Biz de Smash Hits'te yer almak istiyoruz. ve Top of the Pops ve bunun gibi şeyler. 148 00:08:44,565 --> 00:08:48,736 Beni daha neşeli, daha eğlenceli kıldılar. 149 00:08:51,656 --> 00:08:56,869 Bu ilk seferdi ait olduğumu hissettim. 150 00:08:57,703 --> 00:08:59,830 Bir anda popüler oldum. 151 00:09:00,331 --> 00:09:03,084 -Eğleniyor muyum? Harika vakit geçiriyorum… -Ha ha ha ha! 152 00:09:03,167 --> 00:09:05,336 Gerçekten eğleniyorum. Çok eğleniyorum. 153 00:09:05,419 --> 00:09:08,172 Evet, bir şey yapıyorum her zaman yapmak istediğim şey 154 00:09:08,256 --> 00:09:11,300 ve bunu en iyi arkadaşlarımla yapıyorum ve paylaştığım için mutluyum 155 00:09:11,384 --> 00:09:14,136 tüm bu deneyimler temelde en iyi dört arkadaşımla. 156 00:09:14,679 --> 00:09:18,891 Hayatım çok farklı olurdu eğer o dört kızla tanışmasaydım. 157 00:09:19,392 --> 00:09:23,896 Kızların bana şöyle dediğini hatırlıyorum: "Komiksin. Sorun değil." 158 00:09:24,564 --> 00:09:26,732 "Olduğun kişi ol." 159 00:09:27,358 --> 00:09:29,902 -Bunlar benim değil, değil mi? -Bunlar senin. 160 00:09:29,986 --> 00:09:30,903 İnanılmaz. 161 00:09:30,987 --> 00:09:33,906 Yani sizin orijinalleriniz elimizde geçen gün denediğimiz 162 00:09:33,990 --> 00:09:35,825 ve sonra bunlar dün geldi. 163 00:09:35,908 --> 00:09:37,451 -Harika. -Evet. 164 00:09:37,535 --> 00:09:39,161 Kesinlikle muhteşem. 165 00:09:41,581 --> 00:09:43,499 Oradaki kesimde çok daha iyi. 166 00:09:44,000 --> 00:09:45,876 Buraya girebilir miyiz? ve biraz bakabilir miyim? 167 00:09:45,960 --> 00:09:48,462 -Evet. -İnanılmaz. 168 00:09:49,630 --> 00:09:51,215 Gelin, çocuklar. 169 00:09:52,925 --> 00:09:56,387 -Çok hoş. - Evet, çok şaşırtıcı. 170 00:10:02,018 --> 00:10:03,436 Çok hoş. 171 00:10:04,645 --> 00:10:07,607 Omuz harika görünüyor. Tasması güzel ve güçlü. 172 00:10:09,025 --> 00:10:11,485 -Bayıldım. -Alina Jean ile harika görünüyor. 173 00:10:11,569 --> 00:10:13,821 Bu kot pantolonlarla iyi görünüyor. 174 00:10:14,322 --> 00:10:19,785 Spice Girls beni yeterince iyi hissettirdi ben olmamla ilgili. 175 00:10:20,286 --> 00:10:23,914 Ve Harper'a her gün şunu söylüyorum: 176 00:10:23,998 --> 00:10:28,169 "Hayallerinin peşinden gidiyorsun, ve olduğun kişi ol." 177 00:10:30,463 --> 00:10:32,465 Mesela omuz, alkış. 178 00:10:32,548 --> 00:10:34,425 Ve sonra böyle gideceğim 179 00:10:34,508 --> 00:10:36,302 bir şey yaparken. 180 00:10:36,385 --> 00:10:38,346 -Biraz yalnız. -Serbest stil yapmayı sevmiyorum. 181 00:10:38,429 --> 00:10:40,931 -Hayır, hayır, hayır. Sadece şunu yap… -Hareketlerim. 182 00:10:41,015 --> 00:10:43,476 Sadece şunu yap… Bunun gibi bir şey. 183 00:10:43,559 --> 00:10:44,935 -Tamam aşkım. -Evet kesinlikle. 184 00:10:45,519 --> 00:10:46,520 Tamam aşkım. 185 00:10:47,855 --> 00:10:51,317 Ah, çıldır, le ucube… 186 00:10:51,400 --> 00:10:53,277 Hayır! HAYIR! 187 00:10:53,361 --> 00:10:55,821 -Ne? -Bir dans hareketi yapmalısın. 188 00:10:55,905 --> 00:10:59,075 - Peki... -Yani rastgele bir şey yap. 189 00:10:59,742 --> 00:11:01,911 Step dansınızı yapın. Şunu yapın: 190 00:11:01,994 --> 00:11:03,537 -Vuruşumu yapmayacağım-- -Hayır mı? Tamam aşkım. 191 00:11:03,621 --> 00:11:04,664 Tamam aşkım. 192 00:11:04,747 --> 00:11:07,625 -Beni filtreden geçirecek misin? -Evet. 193 00:11:07,708 --> 00:11:11,379 Hangi filtreyi istiyorsun bana bunu başarmak için mi? Bunu yapabilirim. 194 00:11:11,962 --> 00:11:14,840 -Ah. O filtrede harika görünüyorum. -Bu sanki… Tamam. 195 00:11:15,508 --> 00:11:16,384 Tamam aşkım. 196 00:11:20,763 --> 00:11:22,306 Ah, çıldırmak 197 00:11:23,391 --> 00:11:25,267 Le ucube, çok şık 198 00:11:25,351 --> 00:11:26,477 çıldırmak 199 00:11:29,730 --> 00:11:30,564 çıldırmak 200 00:11:31,565 --> 00:11:32,525 Le ucube… 201 00:11:32,608 --> 00:11:35,111 Bakın hâlâ hareketleri var. Şuna bak! 202 00:11:35,194 --> 00:11:38,155 Ben iyi biriyim… Bu benim için de iyi bir açı. 203 00:11:39,323 --> 00:11:41,909 -Bu gerçekten hoşuma gitti. -Tamam aşkım. Bunu bana gönderir misin? 204 00:11:43,619 --> 00:11:45,246 Beni öpmek istemezsin tatlım. 205 00:11:45,329 --> 00:11:47,123 Mikroplarımı alacaksın. 206 00:11:47,665 --> 00:11:49,583 -Umrumda değil. - Sakıncası yok mu? 207 00:11:49,667 --> 00:11:52,712 Öküz gibi bir bağışıklık sistemim var. 208 00:11:53,671 --> 00:11:55,339 Öküz gibi mi? 209 00:11:58,718 --> 00:12:00,511 Victoria'yla tanıştığımda 210 00:12:00,594 --> 00:12:02,847 Onun hakkında hiçbir şey bulamadım Hoşuma gitmedi. 211 00:12:03,639 --> 00:12:05,766 Tek bir şey değil. Demek istediğim, şimdi birkaç tane bulabilirim. 212 00:12:07,643 --> 00:12:08,477 Hayır, geri çekilin. 213 00:12:08,561 --> 00:12:10,271 -Sadece söylüyorum-- -Yedekle. 214 00:12:11,355 --> 00:12:16,485 O zamanlar efsanevi bir insandı. 215 00:12:16,569 --> 00:12:18,487 -Sen gösterişli olansın. -O kadar ileri gitmezdim. 216 00:12:18,571 --> 00:12:21,323 Annem bunu söylemelerinden memnun oldu. ama öyle olduğumu sanmıyorum. 217 00:12:21,407 --> 00:12:23,534 O, geri kalanımızla karşılaştırıldığında çok şık. 218 00:12:25,536 --> 00:12:27,955 -Hey! -Las Vegas'tayız! 219 00:12:28,038 --> 00:12:30,082 O zamanlar Spice Girls çok büyüktü. 220 00:12:30,166 --> 00:12:32,334 ve ben Manchester'da sadece bir futbolcuydum. 221 00:12:32,960 --> 00:12:36,213 Ve kimse çıktığımızı bilmiyordu. 222 00:12:39,300 --> 00:12:41,385 Ama ne yalan söyleyeyim çok heyecanlandım. 223 00:12:41,469 --> 00:12:44,221 Herkesin bilmesini istedim Posh Spice ile çıktığımı. 224 00:12:45,681 --> 00:12:47,683 -Harika görünüyorsun. -Bağışlamak? 225 00:12:47,767 --> 00:12:50,186 -Çok güzel görünüyorsun. -Noel hediyemi beğendin mi? 226 00:12:50,770 --> 00:12:52,271 Bu doğru görünüyor. 227 00:12:52,772 --> 00:12:56,776 Aslında hiçbir şey aramıyordum. Arkadaşlarımla eğleniyordum. 228 00:12:57,735 --> 00:13:02,698 Ama David'le tanıştığımda hiç hissetmemiştim daha önce herhangi biriyle olan bu bağlantı. 229 00:13:04,867 --> 00:13:06,786 Sert düştüm ve çabuk düştüm. 230 00:13:08,913 --> 00:13:12,541 Ve birlikte olduktan sonraki iki yıl içinde, 231 00:13:13,375 --> 00:13:16,962 Evliydik ve bir çocuk sahibiydik. 232 00:13:19,965 --> 00:13:22,426 25 yıldır evliyiz 233 00:13:22,510 --> 00:13:26,514 ve birlikte büyüdük ve değiştik. 234 00:13:28,808 --> 00:13:31,101 Bu kulağa ne oluyor? 235 00:13:32,520 --> 00:13:36,524 Saraya gidemem sadece bir küpeyle. 236 00:13:42,738 --> 00:13:46,408 David her zaman erken ayrılmayı sever. 237 00:13:46,492 --> 00:13:49,787 Biz… kelimenin tam anlamıyla gittik Geçen gün bir doğum günü partisine 238 00:13:50,287 --> 00:13:52,081 ve biz ev sahibinden önce oradaydık. 239 00:13:53,999 --> 00:13:55,459 Aslında utanç verici. 240 00:13:55,543 --> 00:13:58,003 Daha önce oradaydık tüm bekleyen personel bile. 241 00:14:02,216 --> 00:14:03,425 Muhteşem. 242 00:14:06,053 --> 00:14:07,054 Wispa ister misin? 243 00:14:07,596 --> 00:14:09,598 -Wispa ister misin? -Hayır, teşekkür ederim. 244 00:14:10,099 --> 00:14:13,519 Çikolataya dokunmadım 90'lardan beri. Şimdi başlamayacağım. 245 00:14:13,602 --> 00:14:16,188 Elbette. Bunu arabaya almak ister misin? 246 00:14:16,772 --> 00:14:19,525 -Öyle yapıyorum ama ya dökersem? - Sorun da bu. 247 00:14:20,109 --> 00:14:21,443 Şansını denemek ister misin? 248 00:14:22,027 --> 00:14:24,238 Neden onu bir damlatmaz bardağa koymuyorsun? pipetle mi? 249 00:14:24,321 --> 00:14:27,032 Damar yoluyla damlatılmalıdır. Dürüst olalım. 250 00:14:28,534 --> 00:14:29,785 Muhteşem. 251 00:14:31,203 --> 00:14:34,290 İşte bir gerçek. Perişan görünüyordum… Bu hikaye için zamanımız var. 252 00:14:34,373 --> 00:14:38,544 Bunca yıldır perişan görünüyordum çünkü kırmızı halıda durduğumuzda, 253 00:14:38,627 --> 00:14:41,422 bu adam hep sola gitti. 254 00:14:42,006 --> 00:14:45,926 Tamam aşkım? Şimdi fark etmedim gülümsediğimde ki bunu yapıyorum, 255 00:14:46,010 --> 00:14:47,928 soldan gülümsüyorum 256 00:14:48,012 --> 00:14:51,098 çünkü eğer sağdan gülümsersem, İyi görünmüyorum. 257 00:14:52,266 --> 00:14:54,435 -Yani gülümsüyorum… -Ben bu işin içinde olmayacağım. 258 00:14:54,518 --> 00:14:57,396 İçimden gülüyorum ama bunu hiç kimse görmüyor, 259 00:14:57,479 --> 00:14:58,856 işte bu yüzden bu kadar karamsar görünüyorum. 260 00:14:58,939 --> 00:15:00,983 -Sağ. Hazır mısın? -Teşekkür ederim. 261 00:15:01,066 --> 00:15:03,569 -Harika görünüyorsun. - Kilitini aldın. Şık. 262 00:15:03,652 --> 00:15:05,571 Sonra görüşürüz. Ceketin nerede? 263 00:15:05,654 --> 00:15:06,530 Sorun değil. 264 00:15:06,614 --> 00:15:07,740 -Elbette? -Ceketin nerede? 265 00:15:07,823 --> 00:15:09,408 -Arabada. -Sorun değil. 266 00:15:09,491 --> 00:15:11,285 - Ceketini istemiyor musun? -Hayır, sorun değil. 267 00:15:11,368 --> 00:15:13,287 -Sonra görüşürüz. -Güle güle! 268 00:15:13,370 --> 00:15:14,371 Hoşçakal. 269 00:15:20,419 --> 00:15:23,088 Gerçekten hoşuma gitti. Oldukça geniş görünüyor. 270 00:15:23,172 --> 00:15:25,799 Bunun nedeni sadece Marcele'yi çok mu büyüttü? 271 00:15:26,300 --> 00:15:29,678 Eğer bunu giyecek olsaydım, Sadece zayıflamasını isterdim... 272 00:15:29,762 --> 00:15:33,015 Yani, bu... sadece belki bir üretim yorumu. 273 00:15:33,098 --> 00:15:34,350 Ne demek istediğimi biliyor musun? 274 00:15:34,433 --> 00:15:39,855 Kıyafet tasarlayarak başladım giymek istediğim şey. 275 00:15:41,148 --> 00:15:43,651 Çağdaş, zahmetsiz, 276 00:15:43,734 --> 00:15:50,199 gerçekten kıyafetlerin yapımına odaklanıyorum gerçekten çok gurur verici. 277 00:15:50,699 --> 00:15:55,663 Kendimi iyi hissetmemi sağlayan bir şey kendimi güçlü hissetmemi sağladı, 278 00:15:55,746 --> 00:15:58,916 ve sonuçta, kendimin en iyi versiyonu gibi. 279 00:15:58,999 --> 00:16:03,963 Bence olması gerekiyor neredeyse düz bir kısa gibi. 280 00:16:04,046 --> 00:16:05,172 Sizce de öyle değil mi? 281 00:16:09,176 --> 00:16:12,179 Son altı aydır, hazırlanıyordum 282 00:16:12,262 --> 00:16:15,516 en büyük moda şovu için Şimdiye kadar yaptım. 283 00:16:17,267 --> 00:16:19,478 Bunu sürdürmeyi mi düşünüyorsun? 284 00:16:19,561 --> 00:16:22,606 Hayır, hayır. Ben sadece… Hayır umurumda değil. Bunu seviyorum… 285 00:16:22,690 --> 00:16:24,817 Paris'te sergileniyorum. 286 00:16:25,401 --> 00:16:28,570 en zorlu şehir en sert eleştirmenlerle 287 00:16:28,654 --> 00:16:33,367 en büyük moda evleri arasında sektörde. 288 00:16:34,243 --> 00:16:35,744 Bu gerçekten hoşuma gitti. 289 00:16:35,828 --> 00:16:41,333 Ancak kendi başına biz bunun sadece bir seçeneğini denedik. 290 00:16:41,417 --> 00:16:43,627 Bence yapmalıyız bunu diğer renklerde de yapın. 291 00:16:43,711 --> 00:16:46,755 geri dönmemiz gerektiğini düşünüyorum ve her bir örgüye bak, Lara. 292 00:16:46,839 --> 00:16:47,965 Başka bir şey var mı bak. 293 00:16:48,048 --> 00:16:49,216 -Evet. -Kabul ediyorum. 294 00:16:53,804 --> 00:16:55,723 Hangi renk derinin olduğunu bulun. 295 00:16:55,806 --> 00:16:58,976 Aman Tanrım, üzgünüm. Bu senin külotun. Ben çok üzgünüm. 296 00:16:59,059 --> 00:17:01,687 - Külotunu aşağı çekme. -Yapmamı ister misin? 297 00:17:01,770 --> 00:17:02,771 Netflix için değil! 298 00:17:02,855 --> 00:17:06,692 Bu öyle bir film değil öyle mi, Marcele? Tanrım! 299 00:17:10,696 --> 00:17:12,781 Bu ilk defa 300 00:17:12,865 --> 00:17:19,747 600 kişiyle birlikte oldum tek bir alanda bir gösteride. 301 00:17:19,830 --> 00:17:21,999 Güzel kale. 302 00:17:22,082 --> 00:17:24,960 Bütün kızlar oradan aşağıya iniyor. bazı güzel merdivenler. 303 00:17:25,044 --> 00:17:27,796 Koku deneyimi. Şimdi nasıl görünüyor? 304 00:17:27,880 --> 00:17:30,591 Şişeyi istediğimiz yere. VIP odası. 305 00:17:31,175 --> 00:17:35,429 Bir meydan okumaya giriştim bir gösteri alanı ile. 306 00:17:36,221 --> 00:17:39,558 Büyük moda evleri ortamlar inşa ediyor 307 00:17:39,641 --> 00:17:43,353 nerede gösterecekler koleksiyonları, 308 00:17:43,437 --> 00:17:46,899 ve bu ilk defa bunu yapıyorum. 309 00:17:46,982 --> 00:17:50,360 -Bütün bunlar aynı yeşile boyanmış. -Evet. 310 00:17:50,444 --> 00:17:52,946 -Yani düğün gibi görünmüyor ya da... -Ve geceleri, o... 311 00:17:53,030 --> 00:17:55,699 Ve geceleri dekorun içinde kaybolacak… 312 00:17:56,200 --> 00:17:59,078 Paris var olan en büyük sahnedir. 313 00:17:59,161 --> 00:18:02,081 En çok baskıyı siz alırsınız, en çok ilgiyi sen çekiyorsun 314 00:18:02,164 --> 00:18:05,375 en çok alıcıyı siz alırsınız, Paris'teki her şeyden en iyi şekilde yararlanırsınız. 315 00:18:05,459 --> 00:18:08,587 Bu sadece şehir en büyük hacme sahip olduğunuz yer. 316 00:18:09,588 --> 00:18:11,799 Paris bana oyunumu uyduruyor. 317 00:18:14,093 --> 00:18:18,555 Şimdi abartmak istersek bu kalıplanmış detay, 318 00:18:18,639 --> 00:18:22,309 abartabilir miyiz, Eğer isteseydik, gösteri için mi? 319 00:18:22,392 --> 00:18:24,645 Evet, sanırım haklısın. Bence de. 320 00:18:25,145 --> 00:18:26,980 Bu sezon giyinmeyle ilgili 321 00:18:27,064 --> 00:18:30,275 hepimiz kıyafetleri nasıl çıkarıyoruz gardırobumuzdan 322 00:18:30,359 --> 00:18:32,361 ve onları deneyin ve onlarla oynayın. 323 00:18:32,444 --> 00:18:35,864 Ve giysiler yarattık reçineden yapılmış olan, 324 00:18:35,948 --> 00:18:39,743 böylece kumaşları reçinenin üzerine örtebiliriz, 325 00:18:39,827 --> 00:18:42,996 çerçevelemeyi dondurma hareketi. 326 00:18:45,207 --> 00:18:50,420 Ancak daha sonra reçine bizim için deneyseldir. 327 00:18:52,089 --> 00:18:56,510 Bence inanılmaz derecede zor bir işaret yapmak 328 00:18:56,593 --> 00:18:59,388 Paris Moda Haftası sırasında veya herhangi bir moda haftasında 329 00:18:59,471 --> 00:19:02,391 çünkü moda çok doymuş. 330 00:19:02,474 --> 00:19:05,227 O kadar çok şey bombardımanına tutulduk ki. 331 00:19:05,310 --> 00:19:09,398 Sadece belli bir miktar zirveye çıkacak. 332 00:19:10,816 --> 00:19:13,110 Her zaman bunu yapmak istemiştim. 333 00:19:14,486 --> 00:19:19,241 Hayatım boyunca, Başka biri olmak için kıyafetleri kullandım 334 00:19:19,324 --> 00:19:22,494 her zaman olmak istediğim kişi olmak 335 00:19:22,578 --> 00:19:25,330 belki de doğal olarak değildim. 336 00:19:27,166 --> 00:19:32,379 Okul üniformasını özelleştirirdim öğle yemeğinde banyoda. 337 00:19:33,338 --> 00:19:36,425 Annemi izlemeyi severdim giyin. 338 00:19:36,508 --> 00:19:41,430 Biliyor musun, gerçekten önemsiyordu ve elinden gelenin en iyisini yaptı. 339 00:19:41,513 --> 00:19:43,724 Annemin bana şöyle dediğini hatırlıyorum: 340 00:19:44,308 --> 00:19:47,561 "Uçağa binmek için giyinirseniz, 341 00:19:47,644 --> 00:19:49,855 eğer yükseltilme şansı varsa, 342 00:19:49,938 --> 00:19:52,191 her zaman bakacaklar kim en iyi görünüyor?" 343 00:19:52,691 --> 00:19:56,320 Gerçek şu ki birinci sınıf diye bir şey yoktur bütçe havayollarında. 344 00:19:58,238 --> 00:20:01,366 Ama biliyorsun, annem tasarımcı kıyafetleri giymezdi. 345 00:20:01,450 --> 00:20:04,745 Ortalıkta moda dergileri yoktu ben daha küçükken. 346 00:20:05,245 --> 00:20:08,290 Ve sonra Spice Girls göz farlarını çıkardı. 347 00:20:12,961 --> 00:20:14,463 İşte buradayız, New York'ta. 348 00:20:14,546 --> 00:20:17,174 Taksiye bak. Bu New York'ta olduğumuzu kanıtlıyor. 349 00:20:17,257 --> 00:20:21,094 Oldukça erken bir zamanda, harika stilistlerle çalışıyorduk, 350 00:20:21,178 --> 00:20:22,846 muhteşem makyaj sanatçıları, 351 00:20:22,930 --> 00:20:25,724 ve çok şey öğrendim. 352 00:20:26,683 --> 00:20:29,019 Diğer kızlar pek modayla ilgilenmiyorduk. 353 00:20:29,519 --> 00:20:32,064 Bu bana gerçekten güzel bir bütçe bıraktı. 354 00:20:32,564 --> 00:20:35,525 Bu bütçeyi kıyafet almak için alıyoruz. Sonunda ne elde edeceğim biliyor musun? 355 00:20:35,609 --> 00:20:39,196 Oxfam'dan 20 sterlinlik bir şey, hepsi bu. 356 00:20:39,279 --> 00:20:40,739 Bütün paramı çalıyor. 357 00:20:40,822 --> 00:20:43,825 ne yaptın Spice Girls'ün tüm giyim bütçesiyle mi? 358 00:20:44,326 --> 00:20:45,702 Gucci'ye gittim. 359 00:20:47,496 --> 00:20:53,210 asla sahip olamadım daha önce bir tasarımcı giysisi, 360 00:20:53,293 --> 00:20:56,546 ve bu çok yeni, çok heyecan vericiydi. 361 00:20:57,756 --> 00:21:02,010 Eğer mükemmel elbiseyi giyersen ve bu sana belli bir şekilde hissettiriyor… 362 00:21:02,094 --> 00:21:06,890 Bilirsin, o güven, o duygu alışık olmadığım bir şeydi. 363 00:21:07,975 --> 00:21:09,726 Moda her şey haline geldi. 364 00:21:12,521 --> 00:21:15,482 Ve çok heyecanlandım Bir defileye davet edilmek. 365 00:21:15,565 --> 00:21:17,234 Daha önce hiç defileye gitmemiştim. 366 00:21:21,238 --> 00:21:23,699 -Makyajımı beğendin mi? -Makyajını seviyorum. 367 00:21:23,782 --> 00:21:24,783 Victoria Beckham'dı. 368 00:21:26,243 --> 00:21:27,119 Serin. 369 00:21:27,744 --> 00:21:31,206 Victoria'yla 1997'de tanıştım. 370 00:21:31,290 --> 00:21:35,919 Kızım takıntılıydı Spice Girls'le birlikte. Yani takıntılı. 371 00:21:36,003 --> 00:21:40,716 Gitmeye davet edildim Donatella'nın Versace şovuna. 372 00:21:41,800 --> 00:21:45,929 Özel uçak aldılar benim için Milano'ya. 373 00:21:46,471 --> 00:21:48,307 Versace mağazasına gidiyorum, 374 00:21:48,390 --> 00:21:50,934 ve bana söylediler ki istediğimi elde edebileyim. 375 00:21:52,102 --> 00:21:54,730 Ben de "Peki, sorun nedir?" 376 00:21:54,813 --> 00:21:58,317 "Hayır, istediğini alabilirsin." Yapamadım… buna inanamadım. 377 00:21:59,234 --> 00:22:02,946 Siyah deri bir elbise seçtim. 378 00:22:03,030 --> 00:22:05,907 ve elbiseyi denediğimi hatırlıyorum aynaya bakıyorum, 379 00:22:07,117 --> 00:22:08,994 ve mağazadaki birine şunu söylüyorum: 380 00:22:09,077 --> 00:22:10,871 "Elbiseyi gerçekten beğendim, 381 00:22:10,954 --> 00:22:14,750 peki ya, bilirsin, Burayı sıkılaştıralım, burayı kısaltalım." 382 00:22:14,833 --> 00:22:17,252 "Kolları çıkaralım. Peki ne yapalım… " 383 00:22:17,336 --> 00:22:20,964 Temel olarak elbisenin tamamı yeniden tasarlandı. 384 00:22:21,548 --> 00:22:24,801 Bunu yaptığıma gerçekten inanamıyorum. Çok kaba. 385 00:22:26,511 --> 00:22:28,013 Bunu yapmamalısın. 386 00:22:28,847 --> 00:22:29,973 Ben böyle hissediyorum. 387 00:22:31,058 --> 00:22:32,934 Sen… Şaşırdın mı? 388 00:22:33,393 --> 00:22:35,479 Evet, ben de "Nasıl cüret eder?" diye düşündüm. 389 00:22:36,480 --> 00:22:40,233 Sonra onun için daha iyi olduğunu fark ettim bunu nasıl yaptı. 390 00:22:40,317 --> 00:22:42,110 Vücudunu tanıyor. 391 00:22:46,865 --> 00:22:49,534 Bu noktaya kadar, yaptığım her şey, 392 00:22:49,618 --> 00:22:51,536 Spice Girls'le yaptım. 393 00:22:51,620 --> 00:22:54,456 Yani bu ilk defaydı benimle ilgiliydi. 394 00:22:55,582 --> 00:23:00,212 Ve her şeydi Hayal edebilirdim ve çok daha fazlasını. 395 00:23:01,338 --> 00:23:03,965 Işıklar. Müzik. 396 00:23:05,634 --> 00:23:06,760 Ünlüler. 397 00:23:08,762 --> 00:23:11,306 Enerji inanılmazdı. 398 00:23:11,390 --> 00:23:14,309 Ve bu bulaşıcıdır. 399 00:23:15,769 --> 00:23:17,604 Hatayı orada buldum. 400 00:23:26,613 --> 00:23:29,074 Su falan isteyen var mı? 401 00:23:29,157 --> 00:23:30,534 İçki var mı? 402 00:23:31,410 --> 00:23:33,787 Çok evcil görünüyor. 403 00:23:33,870 --> 00:23:37,207 Bu arada, beni yargılama… Bugünkü kıyafetimi yargılama. 404 00:23:37,290 --> 00:23:41,211 Bu bir nevi evden çalışma günü. yani çok sıradan. 405 00:23:41,294 --> 00:23:45,924 Makyaj takıntım vardı çok çok küçük olduğumdan beri. 406 00:23:46,007 --> 00:23:47,759 Bugün ne yapıyoruz? 407 00:23:47,843 --> 00:23:52,681 Tam bir ürün listemiz var… 408 00:23:52,764 --> 00:23:54,015 Her gün okula giderdim 409 00:23:54,099 --> 00:23:56,977 ve beni gönderirlerdi makyajımı çıkarmak için banyoya gittim. 410 00:23:57,060 --> 00:24:01,440 Ama o günlerde, biliyorsun, O kadar sorunlu bir cildim vardı ki. 411 00:24:01,523 --> 00:24:04,067 Zamanları hatırlıyorum kendime bile güvenim yokken 412 00:24:04,151 --> 00:24:05,944 birinin gözünün içine bakmak. 413 00:24:06,570 --> 00:24:09,281 Sanırım maske olarak kullandım. 414 00:24:11,116 --> 00:24:15,704 Hatırlayabildiğim kadarıyla, Beğendiğim ürünleri topluyordum. 415 00:24:15,787 --> 00:24:18,707 üretimden kaldırılan ürünler, 416 00:24:18,790 --> 00:24:24,713 küçük ruj örnekleri makyaj sanatçılarının benim için hazırladığı 417 00:24:24,796 --> 00:24:27,048 çünkü bulamadık mükemmel renk. 418 00:24:27,132 --> 00:24:31,219 Gerçekten neyi seviyoruz Bu kalemin özelliği beyaz olmamasıdır. 419 00:24:31,303 --> 00:24:34,014 Bundan daha beyaz bir şey istiyorum. 420 00:24:34,097 --> 00:24:37,934 Beyaz olanı gözüme takıyordum. ve David deli gibi göründüğümü söyledi. 421 00:24:38,435 --> 00:24:40,604 Ve şimdi, güzellik işim gereği, 422 00:24:40,687 --> 00:24:43,064 Her şeye takıntılı olabilirim. 423 00:24:43,148 --> 00:24:48,153 Neyi çözüyoruz dolu gelip gelmeyeceğidir. 424 00:24:48,737 --> 00:24:52,407 Kimsenin satın alacağını düşünmüyorum içinde hiçbir şey olmadan. 425 00:24:52,491 --> 00:24:56,161 Güzelce yapılırdı. Bunu bir makyaj çantası gibi düşünün. 426 00:24:56,244 --> 00:24:57,621 Hayır. Bence bu çok saçma. 427 00:24:57,704 --> 00:25:01,500 Bence ya fırçalarla birlikte gelmeli ya da hiç 428 00:25:01,583 --> 00:25:06,213 çünkü düşünmüyorum Herkes bunu satın alır. 429 00:25:06,296 --> 00:25:07,547 Bu adil. 430 00:25:07,631 --> 00:25:10,926 -Bu doku çok daha iyi. -Evet. Kabul ediyorum. 431 00:25:11,009 --> 00:25:13,261 -İcranın daha iyi olabileceğini düşünüyorum. -Tamam aşkım. 432 00:25:13,345 --> 00:25:16,056 Ve daha iyi açılması gerektiğini düşünüyorum. 433 00:25:16,139 --> 00:25:17,849 Farklı zip seçeneklerine bakmalıyız. 434 00:25:17,933 --> 00:25:22,020 Bir şeyler alabiliriz bu daha düşünceli ve zarif 435 00:25:22,103 --> 00:25:23,438 ve daha az genel. 436 00:25:24,523 --> 00:25:28,109 Muazzam bir miktar hissediyorum başarmak için baskı yapıyor. 437 00:25:28,193 --> 00:25:30,487 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum bir gün bir şeye sahip olmak 438 00:25:30,570 --> 00:25:32,405 ve sonra hepsini kaybedersin. 439 00:25:37,160 --> 00:25:39,871 Burada olmaktan vazgeçtim Spice Girls'le birlikte... 440 00:25:44,125 --> 00:25:45,794 Turda olmak, 441 00:25:45,877 --> 00:25:48,171 dünyayı gezmek. 442 00:25:48,838 --> 00:25:51,424 Her şey çok hızlıydı. 443 00:25:55,262 --> 00:25:56,846 Kasırga gibiydik. 444 00:25:58,598 --> 00:26:00,141 Ve sonra birdenbire, 445 00:26:00,642 --> 00:26:01,768 durdu. 446 00:26:05,063 --> 00:26:07,941 İngiltere'nin en çok kazananı Spice Girls pop grubu ayrıldı. 447 00:26:08,024 --> 00:26:09,609 biraz üzüldüm, 448 00:26:09,693 --> 00:26:13,405 ve aslında ağlamaya başladım. 449 00:26:14,030 --> 00:26:16,950 Onlar en iyi arkadaşlar. Yapamazlar birkaç yıl birlikte mi kalacağız? 450 00:26:18,159 --> 00:26:22,247 Spice Girls bittiğinde, çok aşırıydı. 451 00:26:23,456 --> 00:26:27,127 Bir dakika, Kız gücü sözünü yayıyorum. 452 00:26:28,044 --> 00:26:31,840 Ve bir sonraki dakika, Manchester'da bir dairede yaşayan bir eşim. 453 00:26:31,923 --> 00:26:36,094 aslında hiç arkadaşımın olmaması, ailemden çok uzakta yaşıyorum. 454 00:26:36,177 --> 00:26:39,556 Ve o geçişi buldum gerçekten çok zor. 455 00:26:40,890 --> 00:26:44,477 Patlayıcı bir ekip için havai fişekler. 456 00:26:44,561 --> 00:26:46,062 Hayatım değişmedi 457 00:26:46,563 --> 00:26:50,150 çünkü kariyerime devam ettim, ve sevdiğim şeyi yapmaya devam ettim. 458 00:26:50,233 --> 00:26:54,070 Maçın adamı performansı İngiltere'den David Beckham tarafından. 459 00:26:54,154 --> 00:26:57,574 Ama onun için her şey değişti. ve sanırım bu… 460 00:26:57,657 --> 00:27:01,620 O zamanlar farkına varmamıştım bu onun için ne kadar zordu. 461 00:27:03,121 --> 00:27:07,626 David'le evli olduğum için kendimi çok şanslı hissettim. 462 00:27:07,709 --> 00:27:11,671 Harika bir ilişkim vardı. bu muhteşem küçük bebek, 463 00:27:12,881 --> 00:27:14,966 ama oldukça yavaş geldi. 464 00:27:15,050 --> 00:27:17,719 Gerçekten yalnız hissettim. 465 00:27:18,845 --> 00:27:20,847 Ve şunu düşündüğümü hatırlıyorum: 466 00:27:20,930 --> 00:27:23,642 "Tanrım, kimse bunu yapacak mı? beni uçağa bindirmek istiyorum 467 00:27:23,725 --> 00:27:26,102 ve tekrar fotoğraf çekimi mi yapacaksın?" 468 00:27:27,812 --> 00:27:30,690 Ve düşünmeye devam ettim: "Ne yapacağım?" 469 00:27:32,734 --> 00:27:35,487 Bir yanım "Eh, dinlenmeye ihtiyacın var" diye hissetti. 470 00:27:35,570 --> 00:27:39,866 "Bu dinlenmeyi yap, sonra yukarı geleceksin bundan sonra ne yapmak istediğine dair bir fikirle." 471 00:27:39,949 --> 00:27:43,036 İşte buydu… Ben de öyle düşünmüştüm. 472 00:27:43,119 --> 00:27:44,537 Oysa, 473 00:27:45,246 --> 00:27:47,582 sanmıyorum o bunun için yeterince sabırlıdır. 474 00:27:53,880 --> 00:27:56,132 Victoria Beckham, daha çok Posh Spice olarak bilinir, 475 00:27:56,216 --> 00:27:58,968 ilk solo teklifini yapıyor bir numaralı yuva için. 476 00:27:59,052 --> 00:28:03,014 Birmingham kraliyet ziyaretlerine alışıktır. ve bugün kırmızı halı serildi 477 00:28:03,098 --> 00:28:05,558 ünlülerin kraliçesi geldiğinde. 478 00:28:05,642 --> 00:28:07,894 Bir göz atarsan bu sabah gazetelerde 479 00:28:08,436 --> 00:28:11,231 bu kadını göreceksin neredeyse her birinde. 480 00:28:11,314 --> 00:28:13,983 Bu Lüks Baharat, manşetlerden pek çıkmayan bir kadın. 481 00:28:14,067 --> 00:28:17,821 Spice Girls bittiğinde, Bir nevi otomatik pilottaydım, 482 00:28:17,904 --> 00:28:20,073 bu yüzden müzik üzerinde çalışmaya devam ettim. 483 00:28:20,156 --> 00:28:24,202 Nasıl yapılacağını bildiğim tek şey performans sergilemekti. 484 00:28:24,285 --> 00:28:26,246 Ünlüler yeni aristokrasi mi? 485 00:28:26,329 --> 00:28:28,331 Victoria Beckham. Bu yeni mi... 486 00:28:28,415 --> 00:28:31,459 sanmıyorum Victoria Beckham'ın yeni bir şeyi var, biliyor musun? 487 00:28:31,543 --> 00:28:33,503 Kullanılmış bir görünümü var. 488 00:28:35,046 --> 00:28:39,134 O sırada insanlar şunu soruyordu: medya sorguluyordu 489 00:28:39,217 --> 00:28:41,010 ne yapıyordum? 490 00:28:41,094 --> 00:28:43,388 Ve gerçekten ne yaptığımı bilmiyordum. 491 00:28:44,472 --> 00:28:46,641 Çok darbe aldım ve insanlar şunu söyledi: 492 00:28:46,725 --> 00:28:48,435 "Şarkı söyleyemem, dans edemem" ki... 493 00:28:48,518 --> 00:28:52,021 Her zaman "Oh, bu beni rahatsız etmiyor" derim. ama öyle. Ben sadece insanım. 494 00:28:52,105 --> 00:28:56,693 Öyle olduğumu söylersem yalan söylemiş olurum en iyi şarkıcı veya dansçı. 495 00:28:57,193 --> 00:28:59,529 Ama insanlar kötü olduğunda, 496 00:28:59,612 --> 00:29:02,532 ve bazı şeyler duyuyorsun ve bazı şeyleri görüyorsun 497 00:29:02,615 --> 00:29:05,577 ve sürekli olarak hissetmek için yaratılıyorsun yeterince iyi değilsin 498 00:29:05,660 --> 00:29:07,412 bu gerçekten acıtıyor. 499 00:29:07,495 --> 00:29:08,705 Victoria! 500 00:29:08,788 --> 00:29:11,708 Ve ben çok bilinçli hale geldim. 501 00:29:14,085 --> 00:29:16,588 Victoria'yla ilk tanıştığımda 502 00:29:16,671 --> 00:29:20,550 gülümsüyordu, neşeliydi, kendinden emindi. 503 00:29:20,633 --> 00:29:23,428 Ama bu kaybolmaya başladı. 504 00:29:26,306 --> 00:29:30,143 İnsanlar benim o zavallı inek olduğumu sanıyordu hiç gülümsemeyen, 505 00:29:30,226 --> 00:29:31,311 ve haksız değiller. 506 00:29:32,395 --> 00:29:35,690 Birlikte daha büyükler parçalarının toplamından daha fazladır. 507 00:29:35,774 --> 00:29:38,985 Olağanüstü yetenekli. Çok fazla kıyafet giyiyor. 508 00:29:39,486 --> 00:29:41,696 Beckham yaptığı işte harika. 509 00:29:42,280 --> 00:29:45,992 Bayan Beckham geliyor neredeyse hiçbir şey giymeden, 510 00:29:46,075 --> 00:29:49,287 ve fotoğrafı çaldı, fırsatı çalıyor. 511 00:29:49,370 --> 00:29:52,415 Ve o sadece sıradan bir küçük orospu. 512 00:29:52,916 --> 00:29:53,917 Victoria! 513 00:29:57,504 --> 00:29:58,880 -Jackie. -Üzgünüm? 514 00:29:58,963 --> 00:30:00,173 Burada olacaksın. 515 00:30:00,673 --> 00:30:02,300 Bugün bir... Bunları alabilir misin? 516 00:30:05,220 --> 00:30:06,346 Yani biz… 517 00:30:06,846 --> 00:30:08,848 -Sana bir cin yapayım. -Bunu yapabilirim. 518 00:30:08,932 --> 00:30:10,767 -Bu votka. -Ah, güzel. 519 00:30:10,850 --> 00:30:12,977 Bu sadece yapamayacağımı kanıtlıyor. 520 00:30:13,061 --> 00:30:14,479 -İşte cin. -Vay canına. 521 00:30:15,438 --> 00:30:16,940 Ne kadar dökeceğimi bilmiyorum. 522 00:30:19,234 --> 00:30:20,735 Yani yalanlar. 523 00:30:20,819 --> 00:30:23,530 -İşte buyurun. -Doğum günün için sana bunları aldık. 524 00:30:23,613 --> 00:30:25,698 -Yaptığını biliyorum. -Üzerlerinde "VB" var. 525 00:30:25,782 --> 00:30:28,535 -Üzerlerinde "VB" var. -Bu çok hoş. 526 00:30:30,161 --> 00:30:32,997 Bir zamanlar o gazete vardı Sahne adı verildi. 527 00:30:33,081 --> 00:30:35,875 -Kurs. -Reklamları daire içine alırdım. 528 00:30:35,959 --> 00:30:38,294 Ve Cats için seçmelere katıldım ve... 529 00:30:38,378 --> 00:30:40,171 -Yıldız Işığı Ekspresi. -…Yıldız Işığı Ekspresi. 530 00:30:40,255 --> 00:30:43,007 Sanırım bir geri araman var Starlight Ekspres için. 531 00:30:43,508 --> 00:30:45,301 İroni, çünkü ben kayamıyorum. 532 00:30:45,385 --> 00:30:48,012 Ama Spice Girls'ün etrafında döndüğümde... 533 00:30:48,096 --> 00:30:49,722 -Hatırladın mı? -O kağıt hâlâ bende. 534 00:30:49,806 --> 00:30:50,974 -Öyle mi? -Evet. 535 00:30:51,474 --> 00:30:52,308 Evet. 536 00:30:52,392 --> 00:30:56,104 Bütün kesimleri saklıyordum. İyi, kötü ve çirkin. Onları saklıyordum. 537 00:30:56,187 --> 00:30:58,815 Çok zordu gazetede senin hakkında bazı şeyler okuyorum 538 00:30:58,898 --> 00:31:00,900 çünkü çok kötüydüler, değil mi? 539 00:31:00,984 --> 00:31:03,653 Pek çok şey gerçekten çok kötüydü. 540 00:31:03,736 --> 00:31:05,113 Bu gerçekten zordu. 541 00:31:05,613 --> 00:31:08,116 Her zaman güçlüydün. 542 00:31:08,199 --> 00:31:11,244 Biz her zaman gerçeği biliyorduk. Aile olarak gerçeği biliyorduk. 543 00:31:11,327 --> 00:31:13,288 Ve hepimiz sana güvendik. 544 00:31:13,371 --> 00:31:17,458 Ama sanırım sahip oluyor böylesine güçlü bir aile birimi 545 00:31:17,542 --> 00:31:20,295 bu bana her zaman yardımcı oldu bu şeyleri atlat 546 00:31:20,378 --> 00:31:23,006 çünkü hatırlıyorum, bilirsin, 547 00:31:23,089 --> 00:31:25,842 geçtik her şey bir arada, 548 00:31:25,925 --> 00:31:27,135 ister Londra'da olsun, 549 00:31:27,218 --> 00:31:30,680 ya da uçağa atlayıp atlamayacağınızı ve İspanya'ya gelirdin. 550 00:31:35,894 --> 00:31:39,439 David'in kariyeri için İspanya'ya taşındık. 551 00:31:41,274 --> 00:31:43,610 Victoria'yla Madrid'de tanıştım. 552 00:31:43,693 --> 00:31:46,446 O zamanlar kocam bir sporcuydu ve… 553 00:31:46,529 --> 00:31:48,990 David'i tanıyıp tanımadığını bile bilmiyorum. 554 00:31:49,073 --> 00:31:52,327 ama Real Madrid maçına gittik, 555 00:31:52,410 --> 00:31:57,582 David oradaydı ve şöyle dedi: "Aman Tanrım, karım gösterinizi çok seviyor." 556 00:31:59,292 --> 00:32:02,211 Rastgele bahsetmenizi istiyorum Kolyene ne kadar ödedim? 557 00:32:02,295 --> 00:32:04,339 Neden makbuzu göğsüme tutturmuyorum? 558 00:32:04,422 --> 00:32:08,509 Onun kim olduğunu biliyordum. ve her zaman eğlenceli görünüyordu. 559 00:32:08,593 --> 00:32:14,057 O kadar farklı geçmişlerden geliyoruz ki, ama o kadar çok ortak noktamız var ki. 560 00:32:15,808 --> 00:32:17,435 "WAG"ın ne olduğunu bilmiyordum. 561 00:32:17,518 --> 00:32:20,063 Bir basın kupüründe gördüğümü hatırlıyorum bir WAG olduğumu. 562 00:32:20,146 --> 00:32:21,397 "Bu da ne böyle?" 563 00:32:21,481 --> 00:32:23,858 Eşler ve kız arkadaşlar. 564 00:32:23,942 --> 00:32:27,612 biriyle evliyken zor sporcu çünkü dünya onları idolleştiriyor. 565 00:32:28,863 --> 00:32:32,825 Şöyle bir varsayım var bir eş ya da kız arkadaş olmakla, 566 00:32:32,909 --> 00:32:35,244 sen bir altın arayıcısısın, 567 00:32:35,995 --> 00:32:37,372 bir işin yok 568 00:32:37,455 --> 00:32:40,291 sadece güzel görünmek istiyorsun ve para harcayın. 569 00:32:40,375 --> 00:32:43,795 İnsanlar giderek kendilerini tanıtıyorlardı. "Merhaba, ben falancanın karısıyım" 570 00:32:43,878 --> 00:32:45,797 ve ben de "Evet. Adın ne?" diye sorardım. 571 00:32:46,965 --> 00:32:49,050 Sanki, "Ah! Nasıl bir işin olabilir ki?" 572 00:32:49,133 --> 00:32:51,135 "Senin işin kocana destek olmak." 573 00:32:57,183 --> 00:33:00,228 David Beckham İngiltere'nin keyif aldığını söyledi onların çeyrek final yarışması 574 00:33:00,311 --> 00:33:01,896 Cumartesi günü Portekiz ile karşılaşacağız. 575 00:33:01,980 --> 00:33:05,692 Aslında İngiltere takımı Almanya'da bol miktarda destek alıyorum 576 00:33:05,775 --> 00:33:08,736 çünkü FA gönderdi eşleri ve kız arkadaşları 577 00:33:08,820 --> 00:33:09,821 onları neşelendirmek için. 578 00:33:09,904 --> 00:33:12,824 Bak... eğlenceliydi. 579 00:33:19,330 --> 00:33:22,291 tanık oldum Victoria'nın birçok dönüşümüne. 580 00:33:22,375 --> 00:33:24,335 Bir, iki, üç Elimi tut ve benimle gel 581 00:33:24,419 --> 00:33:25,753 Çünkü çok güzel görünüyorsun… 582 00:33:25,837 --> 00:33:28,172 Büyük göğüslerim vardı. Kocaman saçlarım vardı. 583 00:33:28,256 --> 00:33:29,507 Daha gençken, 584 00:33:29,590 --> 00:33:32,427 sen şöyle diyorsun, "Siktir et. Alacağım tüm bu moda riskleri" 585 00:33:32,510 --> 00:33:33,720 ve yapabilirsin ve bu çok eğlenceli. 586 00:33:33,803 --> 00:33:35,263 Bir an oldu. 587 00:33:36,180 --> 00:33:38,558 Biz WAG'dık, onlar da HAB'dı. 588 00:33:40,059 --> 00:33:42,478 Kocalar… Kocalar ve erkek arkadaşlar. 589 00:33:42,562 --> 00:33:44,480 Dünya Kupası henüz kazanılmamış olabilir. 590 00:33:44,564 --> 00:33:48,943 ama cazibe riskinde, İngiltere'nin WAG'ları zaferle çıktı. 591 00:33:49,527 --> 00:33:53,197 Biz hanımlar alışveriş yapıyorduk ve biz onun sahibiydik. 592 00:33:53,781 --> 00:33:56,701 Bu eşlerden birini gördüğümü hatırlıyorum 593 00:33:56,784 --> 00:34:02,874 o kadar çok tasarımcı kıyafeti satın almıştı ki ve bir sürü çantam vardı, 594 00:34:02,957 --> 00:34:06,502 döner kapılara giremedi Baden-Baden otelinde. 595 00:34:09,589 --> 00:34:12,592 O fotoğraflara bakıyorum ve gülüyorum. 596 00:34:12,675 --> 00:34:15,219 Ama geriye dönüp baktığımda "Neden?" diye düşünüyorum. 597 00:34:15,803 --> 00:34:19,057 Sanırım vardı dikkat çekme unsuru, 598 00:34:19,140 --> 00:34:20,600 eğer tamamen dürüst olursam. 599 00:34:20,683 --> 00:34:25,146 Bir zamanlar öyleydi yaratıcı açıdan tatmin olmadığımda, 600 00:34:25,229 --> 00:34:29,275 ben de bu şekilde sohbette kaldım. 601 00:34:29,358 --> 00:34:32,111 Spice Girls'ten WAG'lara. 602 00:34:34,113 --> 00:34:36,157 O zamanlar bunun farkına varmamıştım. 603 00:34:36,240 --> 00:34:38,242 ama kendimi bulmaya çalışıyordum. 604 00:34:38,743 --> 00:34:41,454 Kendimi... eksik hissettim, 605 00:34:42,330 --> 00:34:43,623 üzgün, 606 00:34:44,290 --> 00:34:46,834 zamanda donmuş… belki. 607 00:34:46,918 --> 00:34:50,379 Sahip olduklarıma şükrediyordum, 608 00:34:50,463 --> 00:34:53,132 ama bir amaç duygusuna ihtiyacım var. 609 00:34:53,216 --> 00:34:55,468 Ve kendi kendime şunu söylediğimi hatırlıyorum: 610 00:34:55,551 --> 00:34:59,514 "Bir daha fırsat bulursam 611 00:35:00,681 --> 00:35:01,891 Onu kaybetmeyeceğim." 612 00:35:01,974 --> 00:35:03,976 "Onu bir daha kaybetmeyeceğim." 613 00:35:11,651 --> 00:35:12,735 Burada merdivenler var. 614 00:35:12,819 --> 00:35:16,572 Modeller buraya geliyor bu tarafa doğru yürüyorlar, etrafta dolaşıyorlar. 615 00:35:16,656 --> 00:35:18,407 Fotoğrafçı aşağıda. 616 00:35:18,991 --> 00:35:22,411 Plan yapmaya başlıyoruz oturma planımız. 617 00:35:22,495 --> 00:35:25,623 Kimin nereye oturması gerekiyor? kim ön sırada, kim ön sırada değil, 618 00:35:25,706 --> 00:35:27,041 kim kimin yanına oturdu. 619 00:35:27,625 --> 00:35:30,878 Bir şeyle başlıyoruz ve o değişiyor. 620 00:35:30,962 --> 00:35:32,421 48 saatten kısa sürede, 621 00:35:32,505 --> 00:35:36,551 tüm bu yeri toparlamamız lazım ve Paris'e git. 622 00:35:36,634 --> 00:35:39,846 -Bir WhatsApp'ın tamamını sildim. - Arşivlemediğine emin misin? 623 00:35:39,929 --> 00:35:42,473 Evet, sanırım bu bot için en iyi eşleşme. 624 00:35:42,557 --> 00:35:44,308 Merhaba. Merhaba tatlım. 625 00:35:44,392 --> 00:35:47,979 Aynı zamanda şunu da söylemeliyim ki; belki de bunun nedeni Marcele'dir... 626 00:35:48,062 --> 00:35:50,898 Pazar günü, son programla birlikte, 627 00:35:50,982 --> 00:35:54,402 bu sadece yapım ekibi benimle Paris'e seyahat ederken 628 00:35:54,485 --> 00:35:57,488 başlangıçtan emin olmak için kurulum iyi gidiyor 629 00:35:57,572 --> 00:35:59,448 ve sorunsuz gidiyor. 630 00:35:59,532 --> 00:36:04,662 Bunun en iyisi olduğundan emin olmak istiyorum daha önce gördükleri kendi resimlerini 631 00:36:04,745 --> 00:36:07,707 Yani ışıkları gerçekten kontrol edeceğiz, ve ruh hali… 632 00:36:07,790 --> 00:36:09,917 Bu büyük, büyük, büyük yuvarlak bir alandır. böylece sahip olabiliriz… 633 00:36:10,001 --> 00:36:11,335 Girişte boşluk. 634 00:36:11,419 --> 00:36:13,296 -Uyumdan memnun musun? Evet? -Evet. 635 00:36:13,379 --> 00:36:16,090 Mükemmel. Sonra dediğim gibi Paris'te son bir deneme yapacağız. 636 00:36:16,174 --> 00:36:18,301 -Mükemmel. -Tamam aşkım. İyi. Bundan memnun musun? 637 00:36:18,384 --> 00:36:20,511 -Çok mutluyum. -Sadece biraz uzun yap. 638 00:36:21,345 --> 00:36:23,222 Bir şeyler yemek ister misin tatlım? 639 00:36:23,306 --> 00:36:24,807 Aslında oldukça açım. 640 00:36:25,308 --> 00:36:28,144 Ben bir pitbull oldum. Bütçelere bakıyoruz. 641 00:36:28,227 --> 00:36:31,731 - Hızla artıyor. -Senin için fikirlerim var. 642 00:36:31,814 --> 00:36:32,982 Kapılar saat 8.00'de açılıyor. 643 00:36:33,065 --> 00:36:34,775 Gösteri 8:30, 644 00:36:34,859 --> 00:36:37,528 ama gerçekçi olarak Başladığında saat 9.00'du. 645 00:36:37,612 --> 00:36:41,032 Tüm VIP'leri koyabilirim, hepsi burada bu uzak atışta olacaklardı. 646 00:36:41,115 --> 00:36:44,869 Bak, bu konuda sana güveniyorum. Bunun tam bir kabus olduğunu biliyorum. 647 00:36:44,952 --> 00:36:48,539 Siyasetle uğraşıyorsunuz. Bunu kesinlikle küçümsemiyorum. 648 00:36:48,623 --> 00:36:52,919 Geçen gün beyaz takım elbisemi aldığımda, sutyen hala sabitlenmişti. 649 00:36:53,002 --> 00:36:54,212 Aman Tanrım, üzgünüm. 650 00:36:54,295 --> 00:36:56,631 Sorun ben olduğum için sorun değil. 651 00:36:56,714 --> 00:36:59,091 ama bu bir sorun eğer Paris'te olursa. 652 00:37:04,055 --> 00:37:10,061 Fırsat verilmek üzere Paris'te gösteri yapmak büyük bir olay. 653 00:37:10,561 --> 00:37:13,689 İlk göstermeye başladığımda 17 yıl önce 654 00:37:13,773 --> 00:37:15,191 en çılgın rüyalarımda bile 655 00:37:15,274 --> 00:37:20,154 Hayal edebileceğimi sanmıyorum bu kadar ileri gidebilirdi. 656 00:37:29,622 --> 00:37:31,999 Geldiler. 657 00:37:32,083 --> 00:37:34,543 Binlerce taraftar bir araya geldi yeni üyeye hoş geldin demek 658 00:37:34,627 --> 00:37:36,420 LA Galaxy futbol takımının. 659 00:37:36,504 --> 00:37:38,631 Futbolun efsanesi David Beckham ve eşi Victoria, 660 00:37:38,714 --> 00:37:41,425 bazılarına göre daha çok Posh Spice olarak bilinir, 661 00:37:41,509 --> 00:37:43,594 Perşembe günü Los Angeles'a uçtu. 662 00:37:43,678 --> 00:37:45,680 En son "o" çiftini bekliyorum, 663 00:37:45,763 --> 00:37:48,349 bir sürü basın ve fotoğrafçı. 664 00:37:51,769 --> 00:37:54,230 Amerika'ya indiğimiz dakika, 665 00:37:54,313 --> 00:37:56,357 yeni bir başlangıçmış gibi hissettim. 666 00:37:57,233 --> 00:38:00,027 Sanki kaçmış gibiydik. 667 00:38:01,320 --> 00:38:02,780 Bir milyon mil uzaktasın 668 00:38:02,863 --> 00:38:06,325 kim olursa olsun senin hakkında söylüyor olabilir. 669 00:38:08,494 --> 00:38:12,456 Açıkça ünlüdür. İnsanlar onun o kadar ünlü olmadığını söylüyor. 670 00:38:13,582 --> 00:38:16,460 Victoria Beckham buldu onun manevi evi. 671 00:38:17,420 --> 00:38:20,923 Sıfır büyüklükteki kumsal gövdelerinin ülkesi, ve Botoks. 672 00:38:25,594 --> 00:38:29,432 Korkunç şeyler söyleseler bile Birleşik Krallık'ta bunun gerçekten farkında değildim. 673 00:38:29,515 --> 00:38:31,851 Güneş ışığındaydım. Çocuklarımla yürüyüş yapıyordum. 674 00:38:31,934 --> 00:38:34,770 -Baba, "aksiyon" de. -Aksiyon. 675 00:38:34,854 --> 00:38:37,189 -Aksiyon. -HAYIR! Mumya! 676 00:38:37,273 --> 00:38:40,735 Her ne kadar kariyerim için Los Angeles'a taşınmış olsak da, 677 00:38:40,818 --> 00:38:43,237 Odaklanma daha az üzerimdeydi, 678 00:38:43,321 --> 00:38:45,114 ve bu ona güven verdi. 679 00:38:45,197 --> 00:38:47,825 Uzun zamandır sahip olduğundan çok daha fazlası. 680 00:38:50,202 --> 00:38:53,456 Amerika'da çok mutluyduk. 681 00:38:54,332 --> 00:38:55,207 Amaç! 682 00:38:55,291 --> 00:38:58,502 Çocuklar küçüktü. Çocuklar için harika okullar bulduk. 683 00:39:00,796 --> 00:39:04,175 Ve zamanın geldiğine karar verdim 684 00:39:04,258 --> 00:39:07,887 gerçekten istediğim şeye odaklanmak. 685 00:39:07,970 --> 00:39:10,473 Sanırım bir aydınlanma yaşadı. 686 00:39:10,556 --> 00:39:11,682 Victoria! 687 00:39:11,766 --> 00:39:15,561 Tanımlamaya başladı, kendisi için, olmak istediği kişi için, 688 00:39:15,644 --> 00:39:18,314 ve ne yapabileceğini, ve ne mümkündü. 689 00:39:19,023 --> 00:39:23,652 sorun olmadığını anladım kendin için daha fazlasını istemek. 690 00:39:23,736 --> 00:39:28,282 Gerçekten sahip olmak istedim bu yaratıcı çıkış. 691 00:39:28,366 --> 00:39:30,576 Moda alanında çalışmak istiyordum. 692 00:39:30,659 --> 00:39:33,037 -Victoria! -Victoria! 693 00:39:33,120 --> 00:39:38,501 Marc Jacobs, o bir tasarımcı buna çok saygım var. 694 00:39:38,584 --> 00:39:42,213 2007'de gösterisine gitmiştim. 695 00:39:43,005 --> 00:39:45,257 ve sonrasında bana bir mektup yazdı 696 00:39:45,341 --> 00:39:48,761 kampanyasına katılmamı istedi, 697 00:39:48,844 --> 00:39:51,013 Juergen Teller tarafından vuruldu. 698 00:39:52,348 --> 00:39:56,685 Aniden ön sırada belirdi Marc Jacobs'un bir defilesinden, 699 00:39:58,396 --> 00:40:03,526 ve herkes şöyle dedi: "Aman Tanrım, Victoria Beckham var." 700 00:40:03,609 --> 00:40:05,069 "Onun burada ne işi var?" 701 00:40:05,903 --> 00:40:08,030 Gece Marc beni aradı ve şöyle dedi: 702 00:40:08,114 --> 00:40:11,534 "Ne düşünüyorsun Kampanya için Victoria Beckham'ı mı kullanacaksınız?" 703 00:40:12,034 --> 00:40:15,413 Çekimi yapacağım için çok heyecanlıydım. 704 00:40:15,496 --> 00:40:17,164 Her zaman insanlarımız vardı 705 00:40:17,248 --> 00:40:21,293 derinden hayran olduğumuz kişi gibi sanatsal olarak yaptıklarında, 706 00:40:21,377 --> 00:40:24,338 Kim Gordon olup olmadığı veya Charlotte Rampling, 707 00:40:24,422 --> 00:40:26,173 bu sözde havalı insanlar. 708 00:40:26,257 --> 00:40:27,967 Ekibimle konuştuğumda, 709 00:40:28,050 --> 00:40:30,678 şöyle düşündüler: "Aman Tanrım, o buna hiç uymuyor." 710 00:40:30,761 --> 00:40:33,472 "Bunu neden yapıyorsun? Bu tamamen yanlış." 711 00:40:34,932 --> 00:40:36,350 O, o zamanlar, 712 00:40:36,434 --> 00:40:39,687 muhtemelen en çok fotoğrafı çekilen kadın dünyada. 713 00:40:40,271 --> 00:40:43,190 "Bunu nasıl yapacağım?" diye düşündüm. 714 00:40:43,274 --> 00:40:46,944 Ve herkes… sektördeki herkesin görüşü 715 00:40:47,027 --> 00:40:50,239 o her zaman öyleydi bu paparazzi fotoğraflarında 716 00:40:50,322 --> 00:40:54,535 ve her zaman çok huysuz ve ciddi ve mizah anlayışı yoktu. 717 00:40:54,618 --> 00:40:57,830 Ben de şöyle düşündüm: "Hımm. Bu, düşünebileceğim bir şey." 718 00:40:58,330 --> 00:40:59,874 "Burada ne satıyoruz?" 719 00:41:05,129 --> 00:41:07,173 O resimleri ilk gördüğümde 720 00:41:07,673 --> 00:41:09,758 Dehşete düşmüştüm. 721 00:41:12,720 --> 00:41:17,641 Benimle çok dalga geçiyordu. 722 00:41:20,561 --> 00:41:23,314 Ve işte o zaman farkettim Ben alay konusu oldum. 723 00:41:23,397 --> 00:41:25,524 Bu sektörde kimse beni ciddiye almadı. 724 00:41:27,318 --> 00:41:31,947 Tasarımcı olmak istediğimi biliyordum. Bir bakış açım olduğunu biliyordum. 725 00:41:32,656 --> 00:41:37,077 ama ben de biliyordum bana inanacak birine ihtiyacım vardı. 726 00:41:37,786 --> 00:41:40,164 -Geliyorum. -Teşekkür ederim Victoria. 727 00:41:49,924 --> 00:41:51,842 -Bu gece ne giyiyorsun? -Roland Mouret. 728 00:41:53,219 --> 00:41:54,470 Roland Mouret. 729 00:41:59,391 --> 00:42:01,018 Bu Roland Mouret. 730 00:42:01,519 --> 00:42:03,979 Yaptığı şeyi sevdim. 731 00:42:04,063 --> 00:42:05,689 Tasarımlarını sevdim. 732 00:42:08,984 --> 00:42:14,114 O zamanlar bu benim hayalimdi moda endüstrisinde olmak, 733 00:42:14,198 --> 00:42:18,202 ama hiçbir şey bilmediğimi biliyordum. 734 00:42:21,372 --> 00:42:24,667 Ortak bir yöneticimiz vardı. 735 00:42:26,961 --> 00:42:29,588 Roland'la ilk kez böyle tanıştım. 736 00:42:33,008 --> 00:42:36,303 Bana şunu sordular: "Victoria'nın bir rüyası var, 737 00:42:37,471 --> 00:42:38,472 moda." 738 00:42:39,598 --> 00:42:44,728 "Ve o ister ki... insanlarla bu rüya hakkında konuşmak için." 739 00:42:44,812 --> 00:42:48,065 Ve… Ve onunla tanışmayı kabul ettim. 740 00:42:53,362 --> 00:42:56,615 buluşmaya gidiyordum ilk önce WAG. Bunu biliyordum. 741 00:42:57,116 --> 00:42:59,159 Kendisini bu grupta etiketledi. 742 00:42:59,827 --> 00:43:02,121 O artık bir Spice Girl değildi. 743 00:43:07,334 --> 00:43:10,045 Hikayesini dinledim, ve hikayesini anlatıyor. 744 00:43:10,129 --> 00:43:12,172 O istiyor… O moda istiyordu. 745 00:43:12,673 --> 00:43:18,304 Ama belirli bir şey istiyordu. ama şöhretten geçmesi gerektiğini düşünüyordu. 746 00:43:18,387 --> 00:43:20,598 Başarı için görünür olun. 747 00:43:26,270 --> 00:43:31,900 İhtiyacınız olan iki şey hayallerinizde başarılı olmak, 748 00:43:31,984 --> 00:43:33,569 öncelikle bir egoya sahip olmanız gerekir, 749 00:43:35,112 --> 00:43:37,031 ve sonrasında tevazu sahibi olmanız gerekir. 750 00:43:39,033 --> 00:43:41,994 Tevazu sahibi olmanız gerekiyor gerçeği kabul etmek, 751 00:43:42,077 --> 00:43:46,165 çevrenizdeki ekibin bunu kabul etmek bu senin işine yarayacak, 752 00:43:46,665 --> 00:43:50,044 onlara saygı duymalısın çünkü onlar olmadan sen bir hiçsin. 753 00:43:52,546 --> 00:43:53,964 Öğrenmek zorunda kalacaksın. 754 00:43:54,048 --> 00:43:56,216 Pimleri almanız gerekecek yerde. 755 00:43:58,886 --> 00:44:00,220 Victoria! 756 00:44:00,304 --> 00:44:03,349 Ve bana hikayesini anlattığında, Bunu görebiliyordum. 757 00:44:03,849 --> 00:44:06,477 evet onun bir egosu var o Victoria Beckham. 758 00:44:07,895 --> 00:44:12,608 Sahip olduğu rüyayı kabul etmeye hazır mı? 759 00:44:13,942 --> 00:44:18,489 Roland bir şey gördü, ne olduğunu bilmiyorum. 760 00:44:18,572 --> 00:44:22,534 Ama birbirimize bağlandık ve o bana inandı. 761 00:44:24,328 --> 00:44:26,580 Çok ama çok dürüsttü. 762 00:44:26,664 --> 00:44:28,582 ve gerçekten çok sert biriydi. 763 00:44:28,666 --> 00:44:30,626 -Yedekle. - Geri çekilin çocuklar. 764 00:44:30,709 --> 00:44:35,589 Neden halka açık olmak istiyoruz? Neden tanınmak istiyoruz? 765 00:44:35,673 --> 00:44:37,299 Bu ihtiyaç nedir? 766 00:44:38,550 --> 00:44:42,930 Çoğu zaman, hayatının bir anından geliyor, 767 00:44:43,013 --> 00:44:44,598 belki de zorbalığa uğradığın için. 768 00:44:44,682 --> 00:44:48,102 Ortadan kaybolduğunu düşünüyor ve hissediyorsun ya da ortadan kaybolabilirsin, 769 00:44:48,185 --> 00:44:51,480 görülmek için her şeyi yapmanız gerektiğini. 770 00:44:56,318 --> 00:44:58,153 Ve bunu Victoria'da fark ettim. 771 00:44:58,237 --> 00:45:03,659 Burada her şey öyleydi ki Fransızca'da à fleur de peau deriz. 772 00:45:03,742 --> 00:45:09,540 Derisinin kenarındaydı. onu bu hale getiren kaygı... 773 00:45:09,623 --> 00:45:12,668 Onun seçimi kontrol etmekti, kontrol, kontrol, kontrol. 774 00:45:13,836 --> 00:45:17,589 Kilosunu kontrol et, tenini kontrol et, imajını kontrol et. 775 00:45:19,299 --> 00:45:21,927 "Eğer olmak istersen" dedim o sektörde, 776 00:45:22,010 --> 00:45:23,470 gerçek olmalısın." 777 00:45:24,263 --> 00:45:28,016 Umurunda değildi Söylediklerini beğenip beğenmediğimi biliyor musun? 778 00:45:28,100 --> 00:45:29,226 Sadece söyledi. 779 00:45:31,812 --> 00:45:33,772 Dergide Victoria Beckham yazıyor. 780 00:45:34,314 --> 00:45:36,442 Victoria olman gerekiyor. 781 00:45:39,069 --> 00:45:41,739 Düşman korkuydu. 782 00:45:42,698 --> 00:45:45,743 Ve özgüven eksikliği. Düşman buydu. 783 00:45:47,244 --> 00:45:50,748 Rüyayı gerçeğe dönüştürmek için dedim ki, 784 00:45:53,250 --> 00:45:56,253 WAG'ı öldürmek zorunda kaldık.