1 00:00:00,844 --> 00:00:05,844 Partlaýjy maddalar bilen üpjün edilýär https://twitter.com/kaboomskull 2 00:00:07,000 --> 00:00:13,074 - == [www.OpenSubtitles.org] == - 3 00:00:25,722 --> 00:00:26,723 Ah ... 4 00:00:51,914 --> 00:00:53,716 Aý ... 5 00:00:53,750 --> 00:00:55,051 Maňa köpeltmek gerek. 6 00:00:55,084 --> 00:00:57,452 Git we çeňňek indiki aw mekany. 7 00:01:18,841 --> 00:01:21,376 Hawa! 8 00:01:25,380 --> 00:01:26,783 Häzir däl. 9 00:01:26,816 --> 00:01:29,819 Biz göçürýäris ' Indi. 10 00:01:29,852 --> 00:01:32,054 - yetöne entek gutarmadym. - Edil şu wagt! 11 00:01:32,088 --> 00:01:34,589 Geliň! Gel, indi gitmeli. 12 00:01:36,424 --> 00:01:38,895 Şol depäniň üstünde! 13 00:01:38,928 --> 00:01:40,997 Ony alyp, aşak goý, Iki gezek sorajak däl. 14 00:01:51,040 --> 00:01:54,543 Raptor Bir, bir LZ gelmegine taýýarlyk görüň. 15 00:01:54,576 --> 00:01:57,980 Muny göçüriň, Blazer One. Aw üçin 12 bort aldym. Tamamlandy. 16 00:01:58,014 --> 00:02:00,515 Roger, Raptor 1. Agşamlyk nahary gyzgyn we taýýar. 17 00:02:00,549 --> 00:02:02,885 Lindon bellik etmek üçin girýär. Üstünden. 18 00:02:02,919 --> 00:02:04,553 Men bu zatlardan dem alyp bilemok. 19 00:02:04,586 --> 00:02:07,890 - Bu näçeräk? - closeakyn. 20 00:02:07,924 --> 00:02:10,860 Göçüriň, Blazer 1. Raptor 1 giriş. 21 00:02:22,038 --> 00:02:24,774 Taslar bäş maksimum bilen çäklendirildi. 22 00:02:26,709 --> 00:02:29,779 Bolýar, gowy görünýär. Geliň. 23 00:02:29,812 --> 00:02:32,414 Guardshli garawullar derrew hasabat berýärler. 24 00:02:35,084 --> 00:02:36,953 - Şol ýerde! - Sen ol ýerde, aýaklar. 25 00:02:36,986 --> 00:02:38,486 Guardshli garawullar derrew hasabat berýärler. 26 00:02:38,520 --> 00:02:40,056 - 4] Indi oglanlara kömek ediň. - sumkalar 27 00:02:51,767 --> 00:02:54,070 Bu ýer zibil! 28 00:03:12,889 --> 00:03:15,590 Assura awyna hoş geldiňiz. 29 00:03:16,625 --> 00:03:18,160 Biraz hezil etmäge taýynmy? 30 00:03:20,462 --> 00:03:22,832 Bolýar, ajaýyp. 31 00:03:22,865 --> 00:03:24,499 Guysigitler köp sag boluň 32 00:03:24,532 --> 00:03:26,836 maňa ýapyşanym üçin birneme uzyn sanaw 33 00:03:26,869 --> 00:03:28,204 howpsuzlyk çäreleri. 34 00:03:28,237 --> 00:03:30,672 Bolup biljekdigini bilýärin azajyk agyry, ýöne uh, 35 00:03:30,706 --> 00:03:32,708 gaty seresap bolup bilmeris Şu günler edip bilerismi? 36 00:03:32,742 --> 00:03:36,812 Goraghananyň içinde howpsuzlyk we gizlinlik möhümdir, 37 00:03:36,846 --> 00:03:41,851 barada aýdylanda, gadagan edilen zatlary bir gezek barlamak. 38 00:03:41,884 --> 00:03:43,685 Saňa ynanýaryn diýerdim, ýöne ... 39 00:03:45,121 --> 00:03:46,889 Heý, näme edýärsiň? 40 00:03:54,163 --> 00:03:56,999 Heý, bu meniň şahsy emläk. 41 00:03:57,033 --> 00:03:59,001 Näme üçin isleýärsiň? şu ýere getir 42 00:03:59,035 --> 00:04:02,004 we ynamy aldamak sen we men ...? 43 00:04:02,038 --> 00:04:05,741 Guysigitler, diňläň aýan etmezlik şertnamalary 44 00:04:05,775 --> 00:04:09,477 girmezden ozal gol çekdiňiz, ýörite görkeziň, 45 00:04:09,511 --> 00:04:13,182 "Daşarky öýjükli telefon ýok, aragatnaşyk ýa-da ýazgy enjamlary 46 00:04:13,215 --> 00:04:15,751 goraghananyň içinde rugsat berilýär. Döwür. 47 00:04:15,785 --> 00:04:20,522 Aýdylan şertnamalary ýerine ýetirmezlik tölegiňiziň elinden alynmagydyr 48 00:04:20,555 --> 00:04:24,126 we netije berer derrew kowulmagyňyz ". 49 00:04:26,729 --> 00:04:32,667 Jenap Korrigan, göwnüme bolmasa, gaty gynandym siz we köp sanly Twitter yzarlaýjylaryňyz 50 00:04:32,702 --> 00:04:36,906 lapykeç eden ýoluňyz men we biz. 51 00:04:38,741 --> 00:04:40,943 Heý! Heý, ýok, goý ... 52 00:04:44,814 --> 00:04:47,682 Aý! Wah, burnum! 53 00:04:47,717 --> 00:04:50,987 Sen burnumy döwdiň! Aý, munuň üçin tölejek! 54 00:04:51,020 --> 00:04:54,824 Men seni gaty kyn suda berjek, munuň üçin gynanarsyňyz. 55 00:04:54,857 --> 00:04:56,691 Biziň hemmämiz şu ýerde gowy wagt geçirmek, 56 00:04:56,726 --> 00:04:59,195 ýöne iň gowusy düzgünlerimi berjaý etmek. 57 00:04:59,228 --> 00:05:01,197 Bolýar, kim aw etmäge taýyn? 58 00:05:03,232 --> 00:05:04,834 Zäheriňizi saýlaň. 59 00:05:04,867 --> 00:05:07,103 Bizde bir zat bar isläp bilersiňiz 60 00:05:07,136 --> 00:05:09,671 Rambo ilkinji gany -dan iň soňky gan. 61 00:05:09,705 --> 00:05:11,907 Eý, däli çagalar, dowam ediň. Hemmesini satyn aldyňyz. 62 00:05:13,641 --> 00:05:16,544 Bizde partlaýjy guty bardy Bu ýerde bir ýerde. 63 00:05:36,932 --> 00:05:38,934 Maňa köşeşdiriji ýarag gerek. 64 00:05:40,136 --> 00:05:41,536 Siz muňa ynanýarsyňyzmy? 65 00:05:44,206 --> 00:05:48,944 Iň soňky saparda ýigit şolardan birini isledi Ony diri diri ulanýardy. 66 00:05:48,978 --> 00:05:50,545 Bu gaty owadan zatlar. 67 00:05:52,081 --> 00:05:54,050 Bu siziň markaňyzmy? güýmenje? 68 00:05:56,152 --> 00:05:57,053 Parker, şeýlemi? 69 00:05:57,953 --> 00:05:59,255 Siz hezil edýärsiňiz. 70 00:06:01,257 --> 00:06:05,227 Bolýar. Indi ýigitler jenap Marko berip bilersiňiz 71 00:06:05,261 --> 00:06:06,862 bölünmedik ünsüňiz. 72 00:06:06,896 --> 00:06:08,030 Häzirki wagtda biz dur 73 00:06:08,064 --> 00:06:09,899 ölen merkezinde goraghanasynyň 74 00:06:09,932 --> 00:06:11,967 Ertir günorta tarap ýola düşeris 75 00:06:12,001 --> 00:06:15,337 we dürli sebäpleri awlamak lager meýdançasyna iki ýetýänçäk. 76 00:06:15,371 --> 00:06:17,940 Gijä galarys, ertesi gün aw et 77 00:06:17,973 --> 00:06:22,745 çykýança sen gidersiň 78 00:06:22,778 --> 00:06:25,214 Biz girdik iň tolgundyryjy nusgalar 79 00:06:25,247 --> 00:06:27,615 uly seýilgähden awdan lezzet almak üçin. 80 00:06:27,649 --> 00:06:32,955 Size islendik zady atmaga rugsat berilýär 65 million ýyl ozal rugsat edilipdi. 81 00:06:32,988 --> 00:06:34,790 Diňe saklaýarsyňyz göterip biljek zadyňyz. 82 00:06:34,824 --> 00:06:36,725 Hawa, iň soňky zat. 83 00:06:38,094 --> 00:06:39,295 Uh, yzarlaýyş çipi. 84 00:06:39,328 --> 00:06:41,163 Notin ýadyma düşenok ' yzarlaýyş çipi ýok. 85 00:06:41,197 --> 00:06:44,133 Wah, ýa-da goşulyp bilersiňiz Jenap Korrigan we awyňyz indi gutarýar. 86 00:06:44,166 --> 00:06:45,768 Yzyna gaýtarylmaýar 87 00:06:45,801 --> 00:06:48,971 Diňläň, ýigitler, bu diňe soňky seresaplyk, 88 00:06:49,004 --> 00:06:53,209 sizi gazmaly bolanymyzda tokaý ýa-da T-Rex garny. 89 00:06:53,242 --> 00:06:55,177 Bolýar. 90 00:06:55,211 --> 00:06:57,913 Şol ýere gidýärsiň. Indi bilerin seni nireden tapmaly 91 00:06:58,881 --> 00:07:00,349 Ah, eýýäm gutardy. 92 00:07:00,382 --> 00:07:03,352 Görýäňmi? Ine, ýigitler. Arassa, şeýlemi? 93 00:07:03,385 --> 00:07:06,055 Arkaýyn bol, hemme zat meniň gözegçiligimde. 94 00:07:07,123 --> 00:07:09,391 Hemme zat gözegçilik etmek üçin köp zat. 95 00:07:09,425 --> 00:07:11,760 Şonuň üçinem Men oňa gözegçilik edýän. 96 00:07:14,096 --> 00:07:18,000 Men seni öňem görüpdim. Adyň näme? 97 00:07:18,968 --> 00:07:19,835 Söýgüliler. 98 00:07:21,003 --> 00:07:22,738 Sen bolsa Garahawk; 99 00:07:22,771 --> 00:07:26,909 garakçy, serkerde, brakoner imperiýasynyň başlygy. 100 00:07:26,942 --> 00:07:31,679 FBI, CIA, Interpol tarapyndan gözlenýär. Siz meşhur. 101 00:07:33,082 --> 00:07:34,817 Sen abraýly diýjek bolýarsyň. 102 00:07:34,850 --> 00:07:38,287 Bolýar, ýigitler. Nahar iýmegiň wagty geldi. 103 00:07:38,320 --> 00:07:40,856 Siz muny gowy görersiňiz. Bişen raptor. 104 00:07:40,890 --> 00:07:43,759 Bolýar, hemmesi seniňki, Jenap Marko. 105 00:07:43,792 --> 00:07:46,762 Ervetiýaçlyk işgärleri, göçüň! 106 00:08:10,986 --> 00:08:12,087 Başarmaýan bolsaň ... 107 00:08:14,390 --> 00:08:16,292 Men ony seniň üçin gazaryn. 108 00:08:16,325 --> 00:08:18,394 Kiçijik pyçagyňyz bilen oýnaň çadyryňyzda. 109 00:08:18,427 --> 00:08:21,430 Meni synlamak isleýärsiňizmi? Men muny gaty gowy çözýärin, eje. 110 00:08:24,833 --> 00:08:27,436 Sen maňa eliňi goýduň, ökünersiň. 111 00:08:37,046 --> 00:08:37,980 Dogry. 112 00:08:38,013 --> 00:08:40,482 Men bir ganhory tapyp bilerin bir mil uzaklykda we siz ... 113 00:08:42,218 --> 00:08:44,386 Belki sen bir dälsiň. 114 00:08:46,288 --> 00:08:48,958 Hemmeler bolmak isleýär alfa, şeýlemi? 115 00:08:48,991 --> 00:08:50,893 Özüňizi alyň. 116 00:08:50,926 --> 00:08:53,395 Onlyeke-täk zadymyz Bu ýerde öldürmek dinozawrlardyr. 117 00:09:46,448 --> 00:09:51,587 Bagyşlaň Hiç kime aýtjak däl. Kasam edýärin, ant içýärin. 118 00:09:51,620 --> 00:09:53,155 Eşitdiňmi, Riggs? Kasam edýär. 119 00:09:53,188 --> 00:09:54,957 Hemmesi gowy. Maşyny saklaň. 120 00:09:58,260 --> 00:10:01,463 Korporasiýa maňa ynanýardy goraghananyň gizlinligi bilen, 121 00:10:01,497 --> 00:10:06,068 sebäbi iň köp üstünliginde möhüm elementdir. 122 00:10:06,101 --> 00:10:08,203 Muňa düşünýändigiňizi aýdyň. 123 00:10:08,237 --> 00:10:09,238 Hawa, hawa, ýöne zat ... 124 00:10:09,271 --> 00:10:11,173 Gowy! Gidýän awyňyza dolan! 125 00:10:13,542 --> 00:10:15,077 Heý, garaş, näme edýärsiň? 126 00:10:15,110 --> 00:10:17,212 VIP tejribesini alarsyňyz. 127 00:10:17,246 --> 00:10:20,182 , Ok, garaş! Heý! 128 00:10:20,215 --> 00:10:21,317 Bagtly awçy '. 129 00:10:25,654 --> 00:10:28,924 Heý! Yzyňa dolan! 130 00:10:28,957 --> 00:10:32,494 Heý! Heý, gyzyl jellatlar! Meni terk etme! 131 00:10:34,129 --> 00:10:37,299 Aý, gel, Korrigan, pikir et. 132 00:10:59,355 --> 00:11:03,192 Marko, geliň, haýyş. 133 00:11:07,129 --> 00:11:09,365 Towşan, sen nirede? 134 00:11:09,398 --> 00:11:12,668 Marko, geliň, haýyş. 135 00:11:12,702 --> 00:11:17,906 Towşan. Towşan, sen nirede? 136 00:11:17,940 --> 00:11:20,509 Geliň. Olardan gaty köp. 137 00:11:20,542 --> 00:11:22,911 Olar gaty çalt. Marko! 138 00:11:22,945 --> 00:11:26,148 Eger eşegiňi tapmaly bolsam, Men öldürýärin. 139 00:12:16,632 --> 00:12:19,401 Oglanlar muny awlaýarsyňyz öýdüpdim ... 140 00:12:32,214 --> 00:12:33,949 Taýýar bol. 141 00:13:30,172 --> 00:13:31,273 Raketa atyjy. 142 00:14:00,435 --> 00:14:02,204 Parker, tur! 143 00:14:21,290 --> 00:14:23,125 Bolýar ... 144 00:14:23,158 --> 00:14:25,127 Jenaplar, bäş. 145 00:14:25,160 --> 00:14:26,295 Alty gitmeli. 146 00:14:29,732 --> 00:14:31,600 Men ölmek islämok. 147 00:14:31,633 --> 00:14:34,269 Menem ölmegi meýilleşdiremok. 148 00:14:34,303 --> 00:14:35,671 Markonyň alamaty barmy? 149 00:14:35,705 --> 00:14:37,172 Men muny tapdym. 150 00:14:43,645 --> 00:14:46,448 Bolýar, bu siziň öldürmegiňiz. 151 00:14:48,216 --> 00:14:49,618 Tamamla. 152 00:14:53,155 --> 00:14:55,624 - Saýlamagyň wagty geldi. - et. 153 00:14:56,759 --> 00:14:59,528 Oýanýar. Öldüriň. 154 00:14:59,561 --> 00:15:01,263 Men ederin. 155 00:15:01,296 --> 00:15:02,698 Yza çek. 156 00:15:02,732 --> 00:15:04,566 Erbet, Walentin! 157 00:15:04,600 --> 00:15:06,234 Näme? 158 00:15:06,268 --> 00:15:08,470 Kimdir biri goýmalydy görgülerinden, şeýlemi? 159 00:15:08,503 --> 00:15:09,706 Indi ýerine ýetirildi. 160 00:15:10,707 --> 00:15:12,809 Bolýar, indiki näme? 161 00:15:15,410 --> 00:15:19,581 Salam, ol ýerde barmy? Meni eşidip biljek barmy? 162 00:15:19,615 --> 00:15:21,416 Tamamlandy. 163 00:15:21,450 --> 00:15:24,219 Bolýar, dostlar, özümiziňki ýaly. 164 00:15:51,313 --> 00:15:55,651 Indi serediň, bu ýagşylygyň tersidir. 165 00:15:56,385 --> 00:15:57,452 Jenap. 166 00:15:59,956 --> 00:16:02,257 Gel, eýýäm köpelt. 167 00:16:03,625 --> 00:16:06,261 Diňle, meniň sagadym gygyrýar. 168 00:16:06,294 --> 00:16:09,598 Bu ikisi dökülip başlamasa indiki iki sagadyň içinde çaga urmagy, 169 00:16:09,631 --> 00:16:12,200 blenderde goýuň indiki hepdäniň myhmanlary üçin. 170 00:16:12,234 --> 00:16:14,503 Düşünýärsiňizmi? Ajaýyp. 171 00:16:17,874 --> 00:16:20,810 Jenap, çykarmalymy? awçylar? 172 00:16:20,843 --> 00:16:24,546 Gazyp almak. Entek däl. 173 00:16:24,579 --> 00:16:26,983 Maňa mümkin bolan zatlaryň hemmesini al bu Parker zenanynda. 174 00:16:27,016 --> 00:16:28,450 Jenap. 175 00:16:31,854 --> 00:16:33,890 Men saňa kän bir gyzyklanmaýaryn. 176 00:16:41,798 --> 00:16:43,398 Men elmydama isleýärdim bu AK-laryň biri, adam. 177 00:16:43,432 --> 00:16:44,734 - Haý. - Muny nireden alardyňyz? 178 00:16:44,767 --> 00:16:46,635 Ene Russiýa. 179 00:16:46,668 --> 00:16:48,771 Näme edýärsiň? edýärsiň öýdýän? 180 00:16:48,805 --> 00:16:51,373 Birnäçe sagat boldy. 181 00:16:51,406 --> 00:16:54,376 Hiç kim biziň üçin gelenok, men bu ýerde galamok. 182 00:16:54,409 --> 00:16:55,945 Men aw üçin töledim. 183 00:16:57,780 --> 00:16:58,748 Bilýändigiňize ynanýarsyňyz nirä barýaň 184 00:16:58,781 --> 00:17:03,518 Marko günorta gezelenç etsek, çykalga ýeterdik. 185 00:17:03,552 --> 00:17:05,855 Aý, garaş, garaş. Oglanlar paýhasly bolup bilersiňiz. 186 00:17:05,888 --> 00:17:08,825 Bu uly ýalňyşlyk, ýöne biz galýarys bärde, bizi nireden tapmalydygyny bilýärler. 187 00:17:08,858 --> 00:17:10,026 Men-diňe pikir edýärin ... 188 00:17:10,059 --> 00:17:13,763 Men seniň bilen gyzyklanamok ýa-da başga biri pikir edýär. 189 00:17:13,796 --> 00:17:15,297 Isleseňiz galyň. 190 00:17:15,330 --> 00:17:17,332 Näme gördüň şol dinozawrlar edip bilerler. 191 00:17:17,365 --> 00:17:21,738 Heý ... bizi awladylar, çykanymyzda olary awlarys. 192 00:17:21,771 --> 00:17:23,005 Hawa. 193 00:17:24,073 --> 00:17:25,742 Bile ýapyşmak has gowudyr. 194 00:17:25,775 --> 00:17:27,744 Men seniň nirededigiňi tutmadym gelendigiňi aýtdy. 195 00:17:27,777 --> 00:17:29,812 - Diýmedim. - Muny al. 196 00:17:31,413 --> 00:17:34,717 Heý, balam, saňa gerek bolar 197 00:17:34,751 --> 00:17:36,651 köşeşdiriji ýaragdan has köp we pyçak 198 00:17:36,685 --> 00:17:39,554 diri galmak niýetiňiz bar bolsa assura oýun awynda. 199 00:17:39,588 --> 00:17:43,692 Mende zerur zat bar we Men bu ýerden çalt çykýaryn. 200 00:17:46,929 --> 00:17:49,331 Walentino, adam aw edeliň. 201 00:17:49,364 --> 00:17:50,532 Geliň. 202 00:18:14,757 --> 00:18:16,691 Sen öwrenişmediň Bu hili zat, şeýlemi? 203 00:18:17,692 --> 00:18:19,729 Ördek awlaýaryn. 204 00:18:19,762 --> 00:18:22,732 Ördek? Näme boldy? Adam, bärde işleýärsiňmi? 205 00:18:23,900 --> 00:18:27,502 Dogrymy aýtsam, gaty bir ynamym ýok. 206 00:18:27,536 --> 00:18:29,538 Hawa, gowy, men size rugsat bererin azajyk gizlinlikde. 207 00:18:29,571 --> 00:18:33,709 Bu ýigitler? Men has köp boldum awlaryň haýsydyr birine garanyňda aw. 208 00:18:34,576 --> 00:18:35,644 Maňa ynan. 209 00:18:37,747 --> 00:18:40,016 Käbirlerini öldürmek isleseňiz dinozawrlar, sen meniň bilen ýapyşýarsyň. 210 00:18:42,785 --> 00:18:44,486 Bu näme? 211 00:18:44,519 --> 00:18:46,388 - Näme, adam? - Bu näme? 212 00:18:47,656 --> 00:18:48,758 Burnsanýar! 213 00:18:49,926 --> 00:18:51,093 Oňa degmäň! 214 00:18:52,094 --> 00:18:53,996 Maňa kömek et Getir! 215 00:18:54,030 --> 00:18:54,964 Menden aýyr! 216 00:18:54,997 --> 00:18:58,333 , Ok, ýok. Maňa kömek et, kömek et! 217 00:19:06,742 --> 00:19:07,743 Dur! 218 00:19:07,777 --> 00:19:08,845 Maňa kömek et 219 00:19:13,883 --> 00:19:15,450 Aşak düş! 220 00:19:37,572 --> 00:19:39,876 Gowumy? 221 00:19:45,848 --> 00:19:47,917 Näme boldy? 222 00:19:47,950 --> 00:19:49,417 Elbetde granat. 223 00:19:49,451 --> 00:19:50,853 Hemmämizi öldürip bilerdiňiz! 224 00:19:50,887 --> 00:19:54,790 Gatyr ýaly aglaýarsyň, entegem diri. 225 00:19:54,824 --> 00:19:58,460 - Hiç haçan ... - Bu meniň awym. 226 00:19:58,493 --> 00:20:03,199 Siz jogapkär däl. Sen maňa sargyt bermeýärsiň. 227 00:20:03,232 --> 00:20:05,735 Seni pikir edýän bolsaň güýji bar, 228 00:20:05,768 --> 00:20:07,970 geldiň nädogry ýer, aýal. 229 00:20:09,238 --> 00:20:11,573 Entegem agyrýarmy? 230 00:20:11,606 --> 00:20:13,776 , Ok, ýok, nurbat et, adam. Maňa gerek däl 231 00:20:22,118 --> 00:20:26,188 Hawa, bu meniň tokaýym! 232 00:20:26,222 --> 00:20:27,656 Geliň. 233 00:21:04,160 --> 00:21:06,461 Lagerdäki birine hoş geldiňiz. 234 00:21:18,606 --> 00:21:21,476 Oglanlar, bu gije has gowy iýýäris. 235 00:21:23,112 --> 00:21:26,816 Düýn gowrulan zorlaýjy 200 million ýyl bäri dadyp gördi. 236 00:21:26,849 --> 00:21:28,818 Dünýä elmydama bolup bilerdi başga bir wegetarian ulanyň. 237 00:21:28,851 --> 00:21:32,121 Süýji Isa. Senem wegetarianmy? 238 00:21:32,154 --> 00:21:35,958 Wegetarian nädip diri galar? it iýýän it dünýäsinde? 239 00:21:35,992 --> 00:21:40,562 Indi a dinozawr-iýmek-dinozawr dünýäsi, şeýlemi? 240 00:21:40,595 --> 00:21:42,932 Hawa, ýok, beýle däl oňa şol bir halka bar. 241 00:21:48,104 --> 00:21:51,007 Hawa, hawa. 242 00:21:51,040 --> 00:21:54,542 Bu näme Men gürleşýärin. Bu. 243 00:21:57,179 --> 00:21:58,646 Permiso, senorita. 244 00:22:01,717 --> 00:22:07,589 Heý, Parker, etjek bolýarsyňmy? bu ýerde hakyky aw? 245 00:22:07,622 --> 00:22:09,892 Enougheterlik gyrgynçylygy gördüm öýdýän bir gün 246 00:22:28,944 --> 00:22:30,813 - Haý, Sergeý. - Hm? 247 00:22:31,881 --> 00:22:34,682 - Adam, size sorag beriň? - Hawa. 248 00:22:34,717 --> 00:22:37,153 Ol ýerde bolanyňyzda düzlüklerde, 249 00:22:37,186 --> 00:22:39,955 görýärsiň olaryň biri dinozawrlar, 250 00:22:39,989 --> 00:22:44,160 özüňi "somethin" ýaly duýýarsyň, öldürmekden başga bilýärsiňmi? 251 00:22:45,693 --> 00:22:47,229 Birazajyk köp zat ýaly, bilýärsiňizmi? 252 00:22:47,263 --> 00:22:49,631 Sen hiç wagt ... tanaýandygyňy göreniňde al ... 253 00:22:49,664 --> 00:22:51,133 Islegleri ýalylary alyň ... 254 00:22:51,167 --> 00:22:54,036 Krokodil awçysy ýaly. Göreş. 255 00:22:56,105 --> 00:22:58,107 Hawa. Hawa, şuňa meňzeş adam. 256 00:22:58,140 --> 00:22:59,942 - Meniň näme diýýändigimi bilýärsiňmi? - Nyet. 257 00:22:59,975 --> 00:23:02,945 Hawa, ýok. .Ok, menem adam. Bu geň. 258 00:23:04,380 --> 00:23:05,881 Geliň, aw edeliň. 259 00:23:05,915 --> 00:23:07,883 Hawa, aw awlamaga gideliň. 260 00:23:10,853 --> 00:23:14,790 Hawa, gülüň. Gümürtikler. 261 00:23:36,145 --> 00:23:40,783 Men brontosaur isleýärin. Massive! 262 00:23:40,816 --> 00:23:44,220 Soň öldürdim Eartherdäki iň uly zat. 263 00:23:44,253 --> 00:23:49,859 Ikinjisi Eartherdäki iň uly zat. 264 00:23:49,892 --> 00:23:52,027 Bullok, haýsy kubok sen şu ýerde? 265 00:23:55,965 --> 00:23:57,632 Men şoňa içerin. 266 00:24:01,103 --> 00:24:03,272 Bular ABŞ-nyň it bellikleri. 267 00:24:04,206 --> 00:24:05,107 Hawa. 268 00:24:12,114 --> 00:24:14,150 Kommunist indi onuň tagamy bar. 269 00:24:14,183 --> 00:24:18,120 Öldürmek tolgundyryjy. Ine, şeýle başlaýar. 270 00:24:18,154 --> 00:24:20,756 Diňe bir gezek bir zady öldürdiň ... 271 00:24:20,789 --> 00:24:23,926 ... nämedigiňi bilip bilersiňmi? 272 00:24:23,959 --> 00:24:26,896 Diňe şonda edip bilersiňiz durmuşa doly baha beriň. 273 00:24:26,929 --> 00:24:29,431 Bu adam däli, adam. 274 00:24:29,465 --> 00:24:31,333 Ol elini degirdi. 275 00:24:31,367 --> 00:24:34,436 Zähmet çekiň we belki, belki, belki, 276 00:24:34,470 --> 00:24:37,173 sen meniň ýaly gowy bolarsyň. 277 00:24:37,206 --> 00:24:40,442 Gowy bolmak hem öz içine alýar ýyrtyjyňyza granat zyňmak? 278 00:24:41,877 --> 00:24:45,881 Işleýän bolsa işleýär. 279 00:24:45,915 --> 00:24:48,417 Bilýäňmi? adymy nädip aldym, hmm? 280 00:24:49,318 --> 00:24:52,021 Olara aýdaýynmy, hmm? 281 00:24:53,422 --> 00:24:56,792 Men düşürdim “Blackhawk” dikuçary 282 00:24:56,825 --> 00:25:01,730 ABŞ esgerleri bilen dolduryldy bir granat bilen. 283 00:25:01,764 --> 00:25:03,966 Bu sizi buýsandyrýarmy? 284 00:25:03,999 --> 00:25:09,872 Şol esgerler meniň öýüme gelýär halkymy duruzmak üçin 285 00:25:09,905 --> 00:25:13,142 haýwanlary awlamakdan topraklarymyzda. 286 00:25:13,175 --> 00:25:17,112 Angeritip gitmek howpy abanýan haýwanlar böleklerini satdyň 287 00:25:17,146 --> 00:25:22,017 onlarça adamyň ölmegine sebäp bolan raýat urşuny maliýeleşdirmek müňlerçe bigünä adam! 288 00:25:22,051 --> 00:25:28,390 Meni tanaýarsyňyz öýdüp bilersiňiz, ýöne sen meniň halkymdan hiç zat bilmeýärsiň! 289 00:25:28,424 --> 00:25:33,929 Indi söweşe başlamadym esgerleriňiz bilen, ýöne men muny tamamladym. 290 00:25:34,463 --> 00:25:36,365 Bir söweşiji öldi. 291 00:25:38,200 --> 00:25:40,269 Bu iň esger umyt edip biler. 292 00:25:40,302 --> 00:25:42,104 Çynlakaý bolup bilmersiňiz. 293 00:25:42,137 --> 00:25:45,107 Granat zyňmak sizi erbet edenok. 294 00:25:46,208 --> 00:25:48,477 Seni gorkak edýär. 295 00:25:48,510 --> 00:25:52,815 Söweşiji, çözüji, brakoner, jellat. 296 00:25:52,848 --> 00:25:55,317 Atlaryň ähmiýeti ýok. 297 00:25:56,318 --> 00:25:58,854 Iň möhüm zadyň bardygyny bilýärsiňmi, hmm? 298 00:26:00,055 --> 00:26:02,524 Men şol Bu henizem diri! 299 00:26:03,859 --> 00:26:07,263 Men şol Bu entegem dur! 300 00:26:07,296 --> 00:26:10,032 Kim özüni subut etmeli haçan bar? 301 00:26:13,302 --> 00:26:17,506 Hawa, hawa. Bu güýç. 302 00:26:19,875 --> 00:26:22,378 Mende güýç bar! 303 00:26:24,013 --> 00:26:28,384 Garahawk ýokardan çykýar. Garahawk hiç haçan ... 304 00:26:33,956 --> 00:26:35,457 Öçür! 305 00:26:42,398 --> 00:26:44,099 Hemmeler aşakda! 306 00:26:51,106 --> 00:26:56,412 Gara eje, ene ene! 307 00:27:01,550 --> 00:27:03,419 Biz pikir edýäris Şondan soň? 308 00:27:03,452 --> 00:27:05,154 Topar bilen dowzah, adam. 309 00:27:05,187 --> 00:27:07,356 Gaty köp adam, gaty köp nyşana. 310 00:27:07,389 --> 00:27:09,224 Şonuň üçin biz bu ýerden çykýarys. Dogry, Sergeý? 311 00:27:09,258 --> 00:27:11,093 Bu şahsy zat däl. 312 00:27:11,126 --> 00:27:14,363 Çykyşda hemmäňize serediň. Eger ýasasaň. Sag boluň. 313 00:27:20,035 --> 00:27:23,005 Her bir adam özleri üçin. Dogry? 314 00:27:50,632 --> 00:27:52,434 Muny okamak isleýärsiňiz. 315 00:27:52,468 --> 00:27:53,602 Indi. 316 00:27:57,639 --> 00:28:01,577 Indi serediň halamok. 317 00:28:01,610 --> 00:28:02,911 Men muny başararynmy? 318 00:28:02,945 --> 00:28:05,547 Men minnetdar joşgun 319 00:28:05,581 --> 00:28:10,486 ah, hiç hili gymmatly töwekgelçilik etmäliň işgärler ol ýere çykýarlar. 320 00:28:12,454 --> 00:28:14,957 Lindon, haýyş. 321 00:28:18,026 --> 00:28:19,194 Towşan, dost 322 00:28:19,228 --> 00:28:21,029 Maňa çykarmak gerek. 323 00:28:22,064 --> 00:28:23,198 Men ylgamakdan gaty ýadadym. 324 00:28:23,232 --> 00:28:25,033 Gowy bolar, dost, 325 00:28:25,067 --> 00:28:26,969 seni almak üçin gelýäris. Emma, ​​heý, diňle, 326 00:28:27,002 --> 00:28:28,971 bir zat bar Ilki bilen etmeli. 327 00:28:29,004 --> 00:28:31,473 "Parker" atly awçy bar. 328 00:28:31,507 --> 00:28:35,144 Ol gidip bilmeýär bu goraghana diri. 329 00:28:35,177 --> 00:28:38,313 Aktiwleşmegiňizi haýyş edip bilerinmi? goýmakdaky roly ... 330 00:28:38,347 --> 00:28:40,549 ! Ok! Men edip bilemok 331 00:28:40,582 --> 00:28:43,018 Haýyş edýärin, meni alyň. 332 00:28:43,051 --> 00:28:47,322 Aýlygyňyzy üç esse artdyraryn. 333 00:28:52,327 --> 00:28:53,962 Näçe gürleşýäris? 334 00:28:59,034 --> 00:29:00,436 Adam, dogry karara geldik. 335 00:29:00,469 --> 00:29:03,005 Samsyklar aljak bolýarlar eşekleri öldürildi. 336 00:29:04,440 --> 00:29:07,209 Iöne aýdyşym ýaly, adam, meniň bilen ýapyş ... 337 00:29:07,242 --> 00:29:08,510 Dur. Dur, dur, dur, dur. 338 00:29:08,544 --> 00:29:10,179 Biz diňe çykarys ... Adam näme? 339 00:29:16,051 --> 00:29:18,620 Hawa. Aty. 340 00:29:18,654 --> 00:29:21,123 - Näme? - Hawa, adam, gel. 341 00:29:21,156 --> 00:29:22,524 Ine, şu ýerde. Aty. 342 00:29:22,558 --> 00:29:24,426 Bu parahat jandar. 343 00:29:24,460 --> 00:29:26,528 Görnüşi. Heý, ederin. 344 00:29:29,264 --> 00:29:31,099 AK, adam. 345 00:29:32,468 --> 00:29:33,635 Näme boldy? Näme boldy? 346 00:29:36,739 --> 00:29:39,174 Ine, gidýäris. Kellesi. 347 00:29:41,210 --> 00:29:43,045 Wah, gymyldady. 348 00:29:43,078 --> 00:29:46,014 Aý, hawa. Bolýar, bolýar. Muny aldym, bolýar, git. 349 00:29:47,182 --> 00:29:48,684 Erbet, adam. 350 00:29:52,287 --> 00:29:54,757 Wah, adam! Sen şol zady urduň tüpeň bilen. 351 00:29:54,791 --> 00:29:57,125 - Hmm. - Bu erbet. 352 00:30:00,062 --> 00:30:01,764 Eşitýärsiňmi? 353 00:30:03,532 --> 00:30:05,334 Nah, adam, men eşidemok '. 354 00:30:08,337 --> 00:30:10,105 Getir! 355 00:30:15,712 --> 00:30:17,412 , Ok, haýyş, ýok! 356 00:30:27,322 --> 00:30:28,725 Men bu ýerden çykmaly. 357 00:30:38,667 --> 00:30:40,803 Isa. 358 00:31:18,808 --> 00:31:21,577 Ooh. Salam. 359 00:31:21,610 --> 00:31:23,545 Size gaty köp, mi amor? 360 00:31:23,579 --> 00:31:27,382 Hä, bu kiçijik başdan geçirme garaşyşyňyz ýaly gitmeýärsiňizmi? 361 00:31:27,416 --> 00:31:30,218 Edil gidýär garaşyşym ýaly! 362 00:31:34,857 --> 00:31:36,124 Gowy. 363 00:31:41,663 --> 00:31:43,766 Wah. 364 00:31:43,800 --> 00:31:45,601 Muny etmek islemeýärsiňiz 365 00:31:45,634 --> 00:31:47,135 Hawa. 366 00:31:55,510 --> 00:31:59,615 Pyçaklary taşlaň. 367 00:31:59,648 --> 00:32:03,452 Walentino, geliň bu ýerde azajyk gyzykly, şeýlemi? 368 00:32:03,485 --> 00:32:07,623 Biziň hemmämiz dinozawrlary öldürmek üçin töledik, adamlar däl. 369 00:32:07,656 --> 00:32:10,927 Bu gaty samsyk logika sen gitjek, bizi at. 370 00:32:10,960 --> 00:32:14,864 ... Ok ... diňe sen. 371 00:32:26,876 --> 00:32:28,143 Bolýar. 372 00:32:36,218 --> 00:32:38,487 Men muny çözdüm. 373 00:32:38,520 --> 00:32:40,355 Bu gülkünç usul "sag bol" diýmek 374 00:32:40,389 --> 00:32:43,258 Againene bir gezek, Maňa siziň kömegiňiz gerek däl. 375 00:32:43,291 --> 00:32:45,895 Parker, maslahat bermeli. 376 00:32:45,928 --> 00:32:48,765 Bu siziň üçin wagt hakyky ýarag saklamak. 377 00:32:48,798 --> 00:32:50,599 - don'tok ... - upap. 378 00:32:52,701 --> 00:32:54,269 Parker, adamlar ölýär. 379 00:32:54,302 --> 00:32:55,972 Sanlarymyz azalýar. 380 00:32:56,005 --> 00:32:58,373 Torresi gördüňmi? 381 00:32:58,407 --> 00:33:02,377 Ol meni diri kellä alar ikinjisinde onuň mümkinçiligi bar. 382 00:33:02,411 --> 00:33:05,547 Meniň arkamyň bolmagy gerek. 383 00:33:29,839 --> 00:33:31,440 Sakla! 384 00:33:31,473 --> 00:33:35,277 - Näme boldy? - Haýyş edýärin! Ses eşitdim. 385 00:33:35,310 --> 00:33:39,015 Wah, Hudaýym. Adam tapanyma gaty begenýärin. 386 00:33:39,048 --> 00:33:41,249 Men ol ýerde uzak wagtlap 387 00:33:41,283 --> 00:33:42,785 Sen kim? 388 00:33:42,819 --> 00:33:44,386 Aw topary bilen. 389 00:33:44,419 --> 00:33:46,923 Men ýekeje adam galdym 390 00:33:46,956 --> 00:33:50,325 Bu zatlar, adam, olar hemme ýerde. 391 00:33:52,461 --> 00:33:53,796 Goraghanada? 392 00:33:53,830 --> 00:33:55,865 Biz meňzeýärismi? biz goraghanamy? 393 00:33:55,898 --> 00:33:58,000 Näçe wagtlap ol ýerde boldumy? 394 00:33:59,434 --> 00:34:01,536 Bilmedim 395 00:34:01,570 --> 00:34:04,539 Theogsa-da, men towşan. Guysigitleriň atlary barmy? 396 00:34:04,573 --> 00:34:06,776 Men Walentin. 397 00:34:06,809 --> 00:34:11,613 Parker, Bullok. Bu Torres. 398 00:34:15,484 --> 00:34:17,586 - Parker ... - Haý! 399 00:34:17,619 --> 00:34:19,254 Awçy ýok ýaly. 400 00:34:20,022 --> 00:34:21,456 Men däl. 401 00:34:21,490 --> 00:34:22,792 Men aslynda buhgalter. 402 00:34:23,726 --> 00:34:24,994 Hawa. 403 00:34:25,027 --> 00:34:28,463 Muny başararyn öýdüpdim, ýöne gaty ýalňyşdym. 404 00:34:28,497 --> 00:34:30,599 Torbada näme bar? 405 00:34:30,632 --> 00:34:32,501 Torba? 406 00:34:32,534 --> 00:34:34,871 Men bir zat tapdym ' hakykatdanam geň. 407 00:34:34,904 --> 00:34:36,706 Görmek isleýärsiňizmi? 408 00:34:47,616 --> 00:34:50,019 Bu näme? 409 00:34:50,052 --> 00:34:53,055 Meniň pikirimçe, bu käbir sintetiki birleşmäniň görnüşi. 410 00:34:53,089 --> 00:34:55,825 Bu gaty uly çaklama buhgalter üçin. 411 00:34:55,858 --> 00:34:57,425 Bolup bilerinmi? 412 00:35:01,998 --> 00:35:03,032 Meniň pikirimçe ... 413 00:35:05,968 --> 00:35:06,936 Näme ... al ... 414 00:35:06,969 --> 00:35:09,772 Näme boldy? 415 00:35:09,806 --> 00:35:11,473 - Gowumy? - Munuň ysy gelýärmi? 416 00:35:21,818 --> 00:35:23,052 Geliň, gideli! 417 00:35:23,786 --> 00:35:25,620 Ylga, git! 418 00:36:13,970 --> 00:36:15,171 başlandy. 419 00:36:15,204 --> 00:36:17,006 Olar taşlaýarlar çybynlar ýaly, jenap. 420 00:36:17,039 --> 00:36:19,742 al diýdim ... 421 00:36:19,775 --> 00:36:21,676 - Aý. - Sen näme, aýal? Hä? 422 00:36:21,711 --> 00:36:24,947 - Isa geň. - Men laktoza çydamsyz, adam. 423 00:36:24,981 --> 00:36:26,115 Kämillik. 424 00:36:26,148 --> 00:36:29,684 Laktoza çydamsyz! 425 00:36:29,719 --> 00:36:32,654 Siziň pikiriňizçe ... 426 00:36:32,687 --> 00:36:34,891 Dilsiz! 427 00:36:34,924 --> 00:36:37,159 Aý. Bolýar. 428 00:36:41,663 --> 00:36:43,032 Bu ys näme? 429 00:36:43,065 --> 00:36:46,468 Garaş, garaş, garaş. Dur, dur. 430 00:36:47,535 --> 00:36:49,504 Kurtkadan dynmaly. Indi gazyň, gidiň. 431 00:36:49,537 --> 00:36:51,707 - Bar. Indi! - Bu näme? 432 00:36:51,741 --> 00:36:53,508 Dino gormonlary. Bolmaly. 433 00:36:53,541 --> 00:36:54,877 Awçylar muny käwagt ulanýarlar ýyrtyjylary özüne çekmek. 434 00:36:54,911 --> 00:36:57,146 Serediň oňa spreý aldy, 435 00:36:57,179 --> 00:36:58,647 ondan dynmaly, gowumy? 436 00:37:01,083 --> 00:37:03,185 Bu kimdi? ýo puta ýigit, heý? 437 00:37:03,219 --> 00:37:04,987 Lindon üçin işlemeli. 438 00:37:05,021 --> 00:37:06,789 Garaşyň, Lindonyňky bizi öldürjek bolýarsyňyzmy? 439 00:37:06,822 --> 00:37:10,760 Assura awçylary awlanan urura öwrüldi. 440 00:37:10,793 --> 00:37:11,827 Bu ýer däli. 441 00:37:11,861 --> 00:37:13,628 Lindon däli. 442 00:37:13,662 --> 00:37:15,131 Ol gözegçilikden çykdy. 443 00:37:15,164 --> 00:37:18,633 Bu gutarmaýar hemmämiz ölýänçäk 444 00:37:18,667 --> 00:37:20,535 ýa-da pikirlenýänçä hemmämiz öldik. 445 00:37:28,244 --> 00:37:29,946 Tordan çykmaly. 446 00:37:29,979 --> 00:37:32,982 Bir gezek, biz bir sahypada. 447 00:37:34,817 --> 00:37:35,952 Ilkinji kim? 448 00:37:37,253 --> 00:37:39,155 Men ederin. 449 00:37:39,188 --> 00:37:40,990 - No.ok. - Işlär. 450 00:37:44,827 --> 00:37:46,661 Näme edýändigiňizi bilýärsiňizmi? 451 00:37:52,969 --> 00:37:54,737 Görmäge rugsat ediň. Bolýar. 452 00:38:03,145 --> 00:38:05,613 Hemmesi çip signallary öldi. 453 00:38:06,681 --> 00:38:08,250 Towşan öz işini ýerine ýetiren bolmaly. 454 00:38:11,653 --> 00:38:13,789 Näme gözleýärsiň? 455 00:38:13,823 --> 00:38:16,524 Riggsy, bilýärsiňmi? Näme üçin men jogapkär? 456 00:38:17,559 --> 00:38:19,095 Nepotizm? 457 00:38:19,128 --> 00:38:24,066 Sebäbi men içgin, we tötänleýin hiç zat goýmaýaryn. 458 00:38:24,100 --> 00:38:28,971 Meniň wezipelerim bir derejä ýetdi kämillik beýlekiler tarapyndan seýrek gazanylýar, 459 00:38:29,005 --> 00:38:33,743 boş uçlary ýok we hiç hili ýaraşyk ýok. 460 00:38:33,776 --> 00:38:36,779 Rememberatlamaly bir zat uly it bolmak isleýän bolsaň 461 00:38:36,812 --> 00:38:38,546 korporatiw enjamda. 462 00:38:39,081 --> 00:38:40,182 Ah. 463 00:38:44,686 --> 00:38:45,855 Bok. 464 00:38:47,923 --> 00:38:49,291 Sen meni isleýärsiňmi? topary ibermek üçin? 465 00:38:49,325 --> 00:38:52,061 Duşuşyk ýok. 466 00:38:52,094 --> 00:38:55,998 Biz ganhor däl, Riggs, iň gowusy moderatorlar. 467 00:38:56,032 --> 00:38:59,735 Tebigata rugsat berýäris özüni tebigy tertipleşdirmek. 468 00:38:59,769 --> 00:39:05,941 Saidagny, biz olary edip bileris diri galmak mümkinçiligi kyn. 469 00:39:05,975 --> 00:39:08,010 Moreene näçe üpjünçilik damjalary barmy? 470 00:39:08,044 --> 00:39:11,180 - Üç, jenap. - Hawa, geliň olaryň ýatyrylýandygyna göz ýetireliň 471 00:39:11,213 --> 00:39:14,717 we ähli boş keşler aýrylýar. 472 00:39:14,750 --> 00:39:21,123 Iýmit ýok, ýarag ýok, awçylara deň däl. 473 00:39:21,157 --> 00:39:23,826 - aňsat. - Hawa, jenap. Men üstünde. 474 00:39:29,732 --> 00:39:31,633 Kiçijik doňuzlarym. 475 00:39:37,807 --> 00:39:39,241 Meniň adamym Rambo. 476 00:39:39,275 --> 00:39:44,713 Biz dymmaly, ýok? Bu dymdy. 477 00:39:46,382 --> 00:39:50,052 Aw hakda bir zat bar ýaý we ok bilen dinozawr. 478 00:39:50,086 --> 00:39:51,887 Diňe dogry ýaly görünýär, bilýärsiňizmi? 479 00:39:51,921 --> 00:39:52,855 Şeýlemi? 480 00:39:54,223 --> 00:39:56,292 Dynç alyş iki? 481 00:39:56,325 --> 00:39:58,861 Hawa, alarys ol ýerde has köp üpjünçilik. 482 00:39:58,894 --> 00:40:01,097 Lindonyň ýeri gitmegimizi isleýär. 483 00:40:02,164 --> 00:40:03,766 Onda? Biz ony öldürýäris. 484 00:40:03,799 --> 00:40:05,835 Başga bir zat bizi saklamaga synanyşýar. 485 00:40:05,868 --> 00:40:07,903 Ol ýerde bize garaşar. 486 00:40:07,937 --> 00:40:10,773 Ulanmalydyrys geň galdyryjy element. 487 00:40:10,806 --> 00:40:12,108 Onda näme? 488 00:40:13,042 --> 00:40:14,743 Sen awçy, şeýlemi? 489 00:40:15,878 --> 00:40:17,880 Aw edeliň. 490 00:40:17,913 --> 00:40:20,249 Şol kiçijik ýigit üçin sepdimi? 491 00:40:20,282 --> 00:40:22,985 Nirä barsa-da ', howpsuz bolsa gerek. 492 00:40:23,018 --> 00:40:25,788 Ooh, men içegäni gowy görerin şol kiçijik pendejo. 493 00:40:25,821 --> 00:40:30,126 Biz ony diri saklamaly Lindona barmak. 494 00:40:30,159 --> 00:40:33,028 Onsuz bizde güýç ýok, hiç zat ýok. 495 00:40:33,062 --> 00:40:35,931 Onlyeke-täk gurşunymyza howp salmaň. 496 00:40:44,240 --> 00:40:46,442 Garaş. Eşitdiňmi? 497 00:40:46,475 --> 00:40:47,843 Hawa. 498 00:40:51,180 --> 00:40:55,818 Gowy, gowy, gowy. Let'söne muny synap göreliň, şeýlemi? 499 00:40:55,851 --> 00:41:00,990 Geliň muny aşak süýşüreliň şeýle gowy we aňsat. 500 00:41:01,023 --> 00:41:05,828 Şol ýerde-de başarmaly ähli kiçijik dostlarymyza tomaşa etmek üçin. 501 00:41:07,863 --> 00:41:12,201 Bolýar, geliň şu ýere geçeliň we azajyk göz aýla. 502 00:41:14,203 --> 00:41:16,038 Görmegi halaýarsyňyz, şeýlemi? 503 00:41:17,439 --> 00:41:19,041 Hawa, şeýle. 504 00:41:22,278 --> 00:41:27,883 Bir, iki görmeli ... 505 00:41:29,919 --> 00:41:32,254 Üçüsi dogry bolmaly ... 506 00:41:45,100 --> 00:41:46,869 Rambo, balam. 507 00:41:46,902 --> 00:41:49,104 Hawa, gaty erbet däl. 508 00:41:49,138 --> 00:41:51,440 Indi pikir edýärsiňizmi? Towşan tapyp bilersiňizmi? 509 00:41:51,473 --> 00:41:53,742 Dinozawr edýärmi? tokaýda bok? 510 00:41:54,476 --> 00:41:55,878 Ol şol ýoldan gitdi. 511 00:42:06,522 --> 00:42:08,157 Ooh! 512 00:42:14,163 --> 00:42:16,966 Heý, bilýärsiň nirä barýaň? 513 00:42:19,368 --> 00:42:21,971 Ol çalt, ýöne bulaşyk. 514 00:42:29,945 --> 00:42:30,946 Şu ýerde galyň. 515 00:42:33,249 --> 00:42:34,984 Biz oňa ynanyp bilerismi? 516 00:42:36,552 --> 00:42:40,122 Bilmedim Şeýle bolar diýip umyt edýärin. 517 00:42:41,857 --> 00:42:43,459 Men saňa aýtdym Ol meni diri galdyrardy 518 00:42:43,492 --> 00:42:46,195 öz diri galmagyny aňladýan bolsa. 519 00:42:46,228 --> 00:42:48,030 Belki-de şeýledir. 520 00:42:54,103 --> 00:42:56,005 Biraz wagtlap yzarladyk. 521 00:42:57,106 --> 00:42:59,441 Bizi çeňňek hökmünde ulandyňyzmy? 522 00:42:59,475 --> 00:43:01,577 Torres, toparlaýyn iş. 523 00:43:01,610 --> 00:43:03,946 Heý, men halas etdim durmuşyňyz, bolýarmy ?! 524 00:43:06,248 --> 00:43:07,916 Bolup biler isleseňiz indiki. 525 00:43:11,420 --> 00:43:14,323 Pyçagyňy karz alyp bilerinmi? sekunt? 526 00:43:18,294 --> 00:43:19,361 Grasias. 527 00:43:35,077 --> 00:43:36,278 Birini isleýärsiňizmi? 528 00:43:36,312 --> 00:43:39,014 Bolýar, howlukma, wagtymyzy ýitirýäris. 529 00:43:39,048 --> 00:43:41,016 Bolýar, ol hasam daşlaşýar. 530 00:43:41,050 --> 00:43:43,118 Gel. Gerek zatlaryňyzy alyň, gideli 531 00:43:48,157 --> 00:43:49,224 Grasias. 532 00:43:50,559 --> 00:43:52,061 Siz gaty gowy 533 00:44:31,467 --> 00:44:32,634 Ol şu ýerde. 534 00:44:35,170 --> 00:44:36,438 Aşakda. 535 00:45:21,617 --> 00:45:23,318 Meni goýber, goýber! 536 00:45:23,352 --> 00:45:26,422 Şeýle etsem, Torres şu ýerde bokurdagyňyzy açar. 537 00:45:29,591 --> 00:45:32,094 Näme edýärsiň? etmegimi isleýärsiňmi? 538 00:45:34,062 --> 00:45:35,464 Jaň ediň. 539 00:45:35,497 --> 00:45:38,333 Iki günümiz ýok. 540 00:45:38,367 --> 00:45:41,203 Maňa indi täze pilotsyz uçar gerek. 541 00:45:41,236 --> 00:45:43,105 Şonuň üçin Jeff-i telefona alyň 542 00:45:43,138 --> 00:45:46,675 we muny ulanmagy aýdyň ajaýyp prototip gowşuryş dron 543 00:45:46,709 --> 00:45:49,678 bize täze pilotsyz uçar getirmek üçin. 544 00:45:50,579 --> 00:45:52,247 Towşan, seniň üçin. 545 00:45:55,517 --> 00:45:56,618 Bar. 546 00:45:56,652 --> 00:45:58,287 Muny aljak bolýarsyň. 547 00:46:10,199 --> 00:46:11,266 Meniň bilen gürleş. 548 00:46:11,300 --> 00:46:13,202 Doneerine ýetirildi. 549 00:46:15,204 --> 00:46:16,605 Jikme-jik. 550 00:46:18,440 --> 00:46:20,008 Olar ... 551 00:46:21,343 --> 00:46:24,480 Öli. Olar öldi, hemmesi. 552 00:46:30,586 --> 00:46:32,488 Ynanýarsyňyzmy? 553 00:46:32,521 --> 00:46:35,624 atandan soň pilotsyz, men olary ysladym 554 00:46:35,657 --> 00:46:37,292 soň reptorlar aldylar. 555 00:46:37,326 --> 00:46:39,695 Men muny iki gözüm bilen gördüm. 556 00:46:46,435 --> 00:46:47,737 Gutlaýarys. 557 00:46:47,770 --> 00:46:51,673 Siz gaty bolduňyz, örän baý adam. 558 00:46:55,812 --> 00:46:59,248 Dynç alyş iki, günortan ýokary. 559 00:47:00,315 --> 00:47:01,650 Men depderçämi getirerin. 560 00:47:08,557 --> 00:47:10,425 Oňa indi gerek däl. 561 00:47:11,326 --> 00:47:14,363 Ol öldi. 562 00:47:14,396 --> 00:47:16,799 - Ol henizem biziň üçin peýdaly. - aalňyşlyk! 563 00:47:19,401 --> 00:47:24,673 Biz onuň bilen şertnama baglaşdyk. Biz ony diri saklaýarys. 564 00:47:24,707 --> 00:47:27,309 Seret, kartada düşelge iki diýilýär bu ýerden uzakda däl. 565 00:47:27,342 --> 00:47:29,278 Biz diýýäris bu ýerde gije düşelge gur. 566 00:47:29,311 --> 00:47:34,149 Hawa, bu onuň üçin ýeterlik derejede howpsuz, biziň üçin ýeterlik derejede howpsuz bolar. 567 00:47:34,182 --> 00:47:36,151 Iň bolmanda, duzaklarymy barlamaga rugsat ediň. 568 00:47:38,387 --> 00:47:41,223 Elbetde, girip görmedik. 569 00:47:42,725 --> 00:47:44,593 Olary barlamaly. 570 00:47:47,162 --> 00:47:49,766 Gör, men islämok şu ýerde-de öl, 571 00:47:49,799 --> 00:47:51,700 sen bilmeýärsiň hemmesi nirede. 572 00:47:59,675 --> 00:48:00,810 Maňa görkez. 573 00:48:13,923 --> 00:48:19,127 Wah ... erbet habar aldym. 574 00:48:19,161 --> 00:48:22,497 Muny çykarmaly bolarys bolmasa görüp bilerler. 575 00:48:24,433 --> 00:48:27,536 Onda, seniň pikiriňçe bolmaly şarfyňy ber, owadan oglan. 576 00:48:43,820 --> 00:48:46,588 Gowy, boldy. 577 00:48:46,622 --> 00:48:48,156 Bu iň soňky. 578 00:48:48,190 --> 00:48:49,358 Bolýar, vamonos. 579 00:48:50,258 --> 00:48:52,160 Gel, pendejo! 580 00:48:52,194 --> 00:48:53,863 Bolýar. 581 00:48:53,896 --> 00:48:55,163 Gel! 582 00:49:07,342 --> 00:49:09,177 Gaýtadan synap görüň. 583 00:49:09,211 --> 00:49:13,649 Iň oňat, ýene bir gezek gaçmaga synanyş, 584 00:49:13,682 --> 00:49:19,454 şonuň üçin tötänleýin kelläňizi ýuwup bilerin bu gaýalaryň birinde dokuz gezek, heý? 585 00:49:21,791 --> 00:49:23,525 Wagtyňyz geler. 586 00:49:24,693 --> 00:49:26,328 Indi eşegiňi al. 587 00:49:33,568 --> 00:49:36,906 Dünýä görkezjek bolýarsyňyz aw wideoňyzyň bu bölegi? 588 00:49:39,608 --> 00:49:41,911 Erkek adamy nirede baglasaň we islegine garşy tutmalymy? 589 00:49:47,984 --> 00:49:50,853 Dünýä görmeli Bu ýerde näme bolýar? 590 00:49:50,887 --> 00:49:53,188 Men hiç kimi öldürmedim. 591 00:49:54,589 --> 00:49:55,858 Entek däl. 592 00:50:15,778 --> 00:50:18,447 Diňe anyklaň degişli öýüne barýar. 593 00:50:19,749 --> 00:50:21,851 Oňa mynasyp däl şu ýerde galmak 594 00:50:21,884 --> 00:50:24,653 Geň zat. 595 00:50:24,686 --> 00:50:28,490 Men elmydama ýadygärlik saklaýardym Men öldürýän her bir adamdan. 596 00:50:28,523 --> 00:50:31,660 Maybeöne belki wagt geldi üýtgetmek üçin. 597 00:50:32,494 --> 00:50:34,897 Diňe bilesigelijilikden, 598 00:50:34,931 --> 00:50:38,000 näçe adam öldürdiňmi? 599 00:50:42,237 --> 00:50:46,976 Mergen bardy Owganystanda ... 600 00:50:48,643 --> 00:50:52,915 Ol saýlandy ABŞ goşunlary, birnäçe hepde ýaly. 601 00:50:54,917 --> 00:51:00,022 Şeýdip, meni getirdiler haýwany awlamak. 602 00:51:02,792 --> 00:51:03,893 Mergen. 603 00:51:11,100 --> 00:51:14,771 Şonuň üçin men ýatýaryn garnym birnäçe günläp, 604 00:51:14,804 --> 00:51:19,374 we her çeňňegi gözleýärin we kran, her kölege. 605 00:51:19,407 --> 00:51:22,677 Men ony görüp bilemok 606 00:51:22,712 --> 00:51:24,914 Heöne men onuň bardygyny bilýärin we bilýärin ... 607 00:51:24,947 --> 00:51:28,951 Men onuň bardygyny bilýärin edil şol bir zady et. 608 00:51:29,684 --> 00:51:31,286 Ol meni awlaýar. 609 00:51:33,555 --> 00:51:39,494 Bagyşlanmaýan ýerde bäş ýüz metr hemme ýerdäki ýerler we geçelgeler. 610 00:51:47,669 --> 00:51:48,805 Ony aldym. 611 00:51:51,808 --> 00:51:56,012 Oýlanmak ... çäginde. 612 00:51:58,647 --> 00:52:00,116 Gözüniň alnynda. 613 00:52:00,149 --> 00:52:03,685 Munuň ýaly zat ýok başga bir adamy öldürmek. 614 00:52:06,956 --> 00:52:08,423 Emma ölenlerinde ... 615 00:52:09,759 --> 00:52:13,595 bilýärsiň, seniňem bir bölek ölýär. 616 00:52:24,439 --> 00:52:28,711 Bolýar, sag boluň hyzmatyňyz üçin 617 00:52:30,046 --> 00:52:32,514 Bolýar. Youöne sen hakda näme? 618 00:52:32,547 --> 00:52:34,349 Hawa, hyzmat edendigiňizi aýdyp bilerin. 619 00:52:35,017 --> 00:52:37,019 Hawa. 620 00:52:42,624 --> 00:52:45,427 Mariýa, mira puesso. 621 00:52:47,096 --> 00:52:49,098 Şonuň üçin ösüş topary. 622 00:52:50,800 --> 00:52:55,738 Möhür alty topar. Durmuş üçin esger! 623 00:52:56,973 --> 00:52:58,708 Bilýärsiň ... 624 00:52:58,741 --> 00:53:04,013 elmydama bardy gysga ömri hasaplanýar. 625 00:53:05,680 --> 00:53:10,385 Meniň islän zadym söweşijiniň ölümi bolmalydy. 626 00:53:11,954 --> 00:53:15,992 Ikiňizem ýerleşdiriň durmuşda şeýle pes baha. 627 00:53:22,464 --> 00:53:25,968 Eger hökman bolsa Lindonyň beýnisini ur 628 00:53:26,002 --> 00:53:27,702 bu ýerden gaçmak üçin ... 629 00:53:30,706 --> 00:53:32,174 edip bilersiňizmi? 630 00:53:45,755 --> 00:53:47,857 Sen hakyky psiho, muny bilýärsiňmi? 631 00:53:51,693 --> 00:53:52,929 Belki men. 632 00:55:12,274 --> 00:55:15,044 Nirede ...? Nirede ...? 633 00:55:35,064 --> 00:55:36,032 Serediň, Walentino. 634 00:55:36,065 --> 00:55:37,733 Nirä barýaň 635 00:55:37,767 --> 00:55:38,868 Aw. 636 00:55:39,701 --> 00:55:40,936 Adios, mi amor. 637 00:56:11,100 --> 00:56:15,004 Sen öldiň! Eşitdiňmi? Öli! 638 00:56:15,037 --> 00:56:17,206 Heý, heý, gel. 639 00:56:17,239 --> 00:56:22,244 Haý, diňle, Maňa henizem gowumy? 640 00:56:22,278 --> 00:56:26,115 Siziň üçin henizem bir wezipe bar gutarmak, esger, düşünmek? 641 00:56:33,055 --> 00:56:34,890 Çüýşe nirede? Çüýşäni maňa ber 642 00:56:44,433 --> 00:56:45,868 Bok. 643 00:56:48,104 --> 00:56:49,939 Meni halas edeniňiz üçin sag boluň Yzyna 644 00:56:52,108 --> 00:56:53,843 Özara duýgy. 645 00:56:56,278 --> 00:56:58,247 Geliň. Geliň, şu ýerden çykalyň. 646 00:57:44,160 --> 00:57:46,929 Aý, oýnamak isleýärsiňmi? 647 00:57:46,962 --> 00:57:49,365 Bolýar, gel, geliň muny edeliň. Eh? 648 00:57:54,970 --> 00:57:56,172 Ah! 649 00:58:03,479 --> 00:58:06,248 Haý, gel. 650 00:58:08,317 --> 00:58:10,152 Heý. Heý. 651 00:58:13,055 --> 00:58:14,857 Gel, balam. 652 00:58:41,050 --> 00:58:42,151 Men saňa bir zat aýtmaly. 653 00:58:42,184 --> 00:58:46,789 Lindon bizi öldürmekçi däl, meni öldürjek bolýar. 654 00:58:46,822 --> 00:58:49,491 Bu äýnekler ýazga alynýar Bu ýerdäki hemme zat. 655 00:58:49,525 --> 00:58:51,493 Şonuň üçin sen içaly 656 00:58:51,527 --> 00:58:55,831 Men synanyşýan edara bilen bu ýeri we zalymlygyny paş ediň. 657 00:58:55,864 --> 00:58:58,000 Bu suraty almaly boldum Bu ýerden 658 00:58:58,033 --> 00:59:00,035 Towşan diri bolsa näme etmeli? 659 00:59:00,069 --> 00:59:01,870 Diri bolsa, 660 00:59:01,904 --> 00:59:07,176 Munuň boljakdygyna çynlakaý şübhelenýärin boşadylandan soň Lindon bilen habarlaşyň 661 00:59:07,209 --> 00:59:10,546 ýalan sözländigini aýt, we henizem diridigimizdir. 662 00:59:13,315 --> 00:59:16,018 Heý, Walentin, iki sany düşelge! 663 00:59:16,051 --> 00:59:18,420 Biz şu ýerde. Haý, dost. Heý. 664 00:59:22,024 --> 00:59:23,058 Göçüriň '. 665 00:59:31,133 --> 00:59:33,335 Miss Parker, awdan lezzet alýarsyňyzmy? 666 00:59:38,274 --> 00:59:39,975 Ogluň ... 667 00:59:42,144 --> 00:59:46,415 Wah! Bu agyrdy we düýbünden zerur däl. 668 00:59:46,448 --> 00:59:48,317 Riggs, erbet oglan. 669 00:59:48,350 --> 00:59:52,021 Kakaň hiç wagt öwretmedimi? sen hiç haçan aýal urmaly däl, 670 00:59:52,054 --> 00:59:55,557 doöne şeýle etseň, ony ýenjýärsiň beden, şonuň üçin gögermeler görkezmezmi? 671 01:00:01,497 --> 01:00:03,966 Aý, towşan, dost! 672 01:00:03,999 --> 01:00:06,302 Bize goşulmagyňyz nähili gowy. 673 01:00:06,335 --> 01:00:08,304 - düşündirip bilerin. - Mm-hmm. 674 01:00:08,337 --> 01:00:09,972 Olar taýynlanardylar saňa duzak. 675 01:00:10,005 --> 01:00:12,141 Elbetde, düşündik çykdy, ýöne sag bol. 676 01:00:12,174 --> 01:00:14,376 - Beýlekisi nirede? - Öli. 677 01:00:14,410 --> 01:00:16,478 Sen meni bagyşlarsyň indi saňa ynanmasam, 678 01:00:16,512 --> 01:00:19,581 şonuň üçin iki gezek barlarys bu ýerde bolanymyzdan soň. 679 01:00:19,615 --> 01:00:21,283 Biz bagtly seni yzarlaýardyk, 680 01:00:21,317 --> 01:00:24,320 ýöne şoňa gaýdyp geleris dönüklik bir salymda. 681 01:00:25,988 --> 01:00:28,257 Indi men size zyýan berjek däl ýa-da seni öldürmek, 682 01:00:28,290 --> 01:00:32,061 ýöne sen meniň ajaýyp tebigat mukaddes ýerimde ... 683 01:00:34,063 --> 01:00:37,299 ... lezzet almarsyňyz islendik tebigy däl artykmaçlyklar hem bar. 684 01:00:40,069 --> 01:00:41,370 Nerd. 685 01:00:48,143 --> 01:00:50,512 - Kimdir biri ... - Biri näme eder? 686 01:00:50,546 --> 01:00:53,916 Çalyşarsyňyzmy? Gizlin syrlary? 687 01:00:55,017 --> 01:00:56,285 Hiç kim gyzyklanmaýar. 688 01:00:56,318 --> 01:00:58,420 Bu ýerde ABŞ senatorlary bardy, 689 01:00:58,454 --> 01:01:01,457 - şol Aziýa goşunlarynyň biriniň generaly ... - Lujo. 690 01:01:01,490 --> 01:01:05,294 Lujo. Golliwudyň reorsissýorlary, rep super ýyldyzlary, 691 01:01:05,327 --> 01:01:08,163 hemmesi bärik gelýär şol bir sebäbe görä. 692 01:01:08,197 --> 01:01:10,432 Awyň tolgunmasy. 693 01:01:10,466 --> 01:01:13,135 Olara gyzyklanmaýarlar. 694 01:01:16,706 --> 01:01:18,006 Hatda şol ýigit toparyňyzda ... 695 01:01:18,040 --> 01:01:20,909 Onuň ady näme? Pekker? Guş? 696 01:01:20,943 --> 01:01:24,279 - Sergeý. - Sergeý, ýeterlik ýakyn. Hatda özi. 697 01:01:24,313 --> 01:01:27,182 Ol käbir rus tehnologiýa zehinidir göni baglanyşyklar bilen 698 01:01:27,216 --> 01:01:28,951 Prezidentine Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň 699 01:01:28,984 --> 01:01:31,120 Men bu ýakyn ynandyrmak üçin 700 01:01:31,153 --> 01:01:33,222 şu ýere çykmak dynç günleri üçin. 701 01:01:33,255 --> 01:01:35,557 Biziň hemmämiz gowy. 702 01:01:37,326 --> 01:01:38,327 Eh-ah. 703 01:01:45,735 --> 01:01:50,372 Gizlin syrlaryňyzy saklap bilmersiňiz bu ýerde hemişelik bar. 704 01:01:50,406 --> 01:01:54,176 Bu diňe dinozawrlar däl öldürýärsiň, bu adamlar. 705 01:01:54,209 --> 01:01:57,312 - Adamlar alada eder! - Ol ýerde aňsat. 706 01:01:57,346 --> 01:01:59,648 Eger şeýle bolsa, ätiýaçlandyrylar. 707 01:01:59,681 --> 01:02:01,183 Ora-da bir ýerde bir kenarda. 708 01:02:01,216 --> 01:02:03,252 Tahiti gowy diýip eşidýärin thisylyň bu wagty. 709 01:02:03,285 --> 01:02:06,555 - Tahiti, Riggs-i haladyňyzmy? - Men gazyp bilerin. 710 01:02:06,588 --> 01:02:09,691 Miss Parker, sen hakda näme? Tahiti haladyňyzmy? 711 01:02:09,726 --> 01:02:11,460 Tahiti ajaýyp. 712 01:02:11,493 --> 01:02:14,196 Uly Fuck You adasyna baryp görüň. Gowy diýip eşidýärin. 713 01:02:44,259 --> 01:02:45,994 Haý! 714 01:03:41,550 --> 01:03:45,420 Heý, sen. Heý, dost, oýan, gel! Heý! 715 01:03:51,159 --> 01:03:53,428 Isa Mesih! 716 01:04:01,771 --> 01:04:02,705 Näme küýseýärdim? 717 01:04:04,339 --> 01:04:06,408 Erbet adam ýeňdi. 718 01:04:11,413 --> 01:04:12,715 Esýnekleriňiz 719 01:04:14,884 --> 01:04:17,185 Lindon takyk düşündi islän zady. 720 01:04:18,721 --> 01:04:21,724 Hatda has köp dinozawrlary öldürdim özümi halas etmek üçin. 721 01:04:21,758 --> 01:04:24,126 Iň bolmanda ýok wideo subutnamasy. 722 01:04:24,159 --> 01:04:26,528 Bu gülkünç däl! Bu degişme däl! 723 01:04:27,462 --> 01:04:29,631 Bu ýer ... 724 01:04:29,665 --> 01:04:32,634 Ony saklap bolmaz! 725 01:04:32,668 --> 01:04:36,505 Lindon ölse, korporasiýa başga bir Lindon iberer. 726 01:04:38,140 --> 01:04:43,278 Men ölsem, Lindon dogry aýtdy, hiç kim gyzyklanmaz. 727 01:04:45,347 --> 01:04:46,582 Soň ölme. 728 01:04:50,652 --> 01:04:52,387 Bu ýerden çyk. 729 01:04:54,690 --> 01:04:56,458 Iň bolmanda, sesiň bar. 730 01:04:58,160 --> 01:04:59,796 Lindon muny dolandyryp bilmeýär. 731 01:05:07,402 --> 01:05:08,670 Gunaragy ber 732 01:05:23,518 --> 01:05:25,520 Nirä barýaň 733 01:05:25,554 --> 01:05:29,658 Truckük awtoulagyna 734 01:05:38,634 --> 01:05:43,171 Salam? Salam, ol ýerde barmy? 735 01:05:43,205 --> 01:05:46,909 Häzir kimdir biri jogap berýär ýa-da hemmäňiz işden kowuldyňyz! 736 01:05:46,943 --> 01:05:48,310 Lindon, bu senmi? 737 01:05:48,343 --> 01:05:50,212 Elbetde, bu men! 738 01:05:50,245 --> 01:05:53,215 Derrew çykarmak gerek. 739 01:05:53,248 --> 01:05:56,284 Teamhli topary iberýärsiňiz, hemmä iberýärsiň! 740 01:05:56,318 --> 01:05:59,554 Göçüriň, edip bileris. Locationeriňiz näme? 741 01:05:59,588 --> 01:06:03,258 Dynç alyş ýeriniň golaýynda ... 742 01:06:04,626 --> 01:06:06,328 Iki sany düşelgäniň golaýynda. 743 01:06:06,361 --> 01:06:07,864 campöne düşelgäniň golaýynda nirede? 744 01:06:07,897 --> 01:06:11,500 Jähennemde nädip bilmeli! Bu seniň işiň! 745 01:06:11,533 --> 01:06:15,938 Sen meni al. Eşekleriňizi gymyldadyň. 746 01:06:15,972 --> 01:06:17,940 Gözleg çipiňiz barmy? ýa-da bir zat? 747 01:06:17,974 --> 01:06:20,710 , Ok, mende ýok gyzykly yzarlaýyş çipi! 748 01:06:22,344 --> 01:06:23,980 Bir gapdalynda, 749 01:06:24,013 --> 01:06:28,250 islendik adamy we hemme zady öldür bu men däl 750 01:06:28,283 --> 01:06:30,585 Meniň näme diýýändigime düşünýärsiňmi? Bu seýilgähi arassalaň. 751 01:06:30,619 --> 01:06:36,491 Dinozawrlar, aýallar, bäbekler, men däl her kim. 752 01:06:36,525 --> 01:06:39,796 Başlygyňyz, çekleriňize gol çekýän ýigit. 753 01:06:46,468 --> 01:06:48,470 Etmäge synanyşyň derwezä gaýdyp barýan ýoluňyz, jenap. 754 01:06:48,503 --> 01:06:51,506 - Seni taparys. - Bu seýilgähi arassalaýarsyňyz, düşünýärsiňizmi? 755 01:06:55,544 --> 01:06:57,780 Bolýar, Parker. 756 01:06:57,814 --> 01:07:00,649 Düwmeler garnyndadyr bir ýerde pterodaktiliň. 757 01:07:00,682 --> 01:07:02,350 Bu zady gyzdyryp bolmazmy? 758 01:07:02,384 --> 01:07:04,921 Diýjek bolýanym, saňa öwretmedilermi? Çöl tupanynda muny nädip etmeli? 759 01:07:04,954 --> 01:07:10,292 , Ok, maňa nädip gyzmagy öwretmediler sim 2010 Tacoma çöl tupanynda. 760 01:07:10,325 --> 01:07:11,994 Men hatda Çöl tupanynda-da däldim. 761 01:07:27,542 --> 01:07:30,847 Haý! Hudaýa şükür, Meni tapanyňa gaty begenýärin. 762 01:07:30,880 --> 01:07:34,416 Men hakykatdanam siziň kömegiňize mätäç. Meniň pikirimçe, olar meniň arkamda. 763 01:07:37,086 --> 01:07:38,721 No.ok. 764 01:07:38,755 --> 01:07:39,922 Ot. 765 01:08:16,591 --> 01:08:20,096 Salam? Salam? Kimdir biri göçürýärmi? 766 01:08:20,129 --> 01:08:22,697 - Göçürýärin. - Aý, gowy. 767 01:08:22,732 --> 01:08:25,534 Eger üns bermediňiz, Men henizem şu ýerde, 768 01:08:25,567 --> 01:08:27,970 günortanyň bir ýerinde düşelgäniň iki. 769 01:08:28,004 --> 01:08:29,806 Birnäçe sagat ýöräp barýaryn. 770 01:08:29,839 --> 01:08:32,607 Sagatlar? Biz ony şu wagta çenli görerdik. 771 01:08:32,641 --> 01:08:34,777 Salam, meni eşidip bilersiňizmi? 772 01:08:34,811 --> 01:08:36,411 Jenap, günortadygyna ynanýarsyňyzmy? 773 01:08:36,444 --> 01:08:39,749 Hawa, günorta! Lagerden iki, çykyşa tarap. 774 01:08:39,782 --> 01:08:41,984 - Men düýbünden samsyk däl. - Bolýar, jenap. 775 01:08:42,018 --> 01:08:44,653 Biz ýakyn. Biz bolmaly islendik minutda görüşeris 776 01:08:44,686 --> 01:08:46,688 Bolýar, kesmek, kesmek, kesmek. 777 01:08:46,722 --> 01:08:48,758 Men bok eşidýärin gyrymsy agaçlarda. 778 01:08:53,029 --> 01:08:54,496 Bolýar, düşnükli. 779 01:08:56,732 --> 01:09:00,535 - Lindon ýalňyşyp biler. - Mümkin. 780 01:09:00,569 --> 01:09:03,438 Theyöne etmezden öň çyk ... 781 01:09:03,471 --> 01:09:05,107 Çykyş ýolumyz bilen göreşmeli. 782 01:09:05,975 --> 01:09:08,376 Biz pursatdan peýdalanyp bilmeris. 783 01:09:08,410 --> 01:09:12,514 Biz bir ýol tapmalydyrys töwereginde we ýenjildi. 784 01:09:18,620 --> 01:09:19,956 Bolýar, meni diňläň. 785 01:09:30,833 --> 01:09:32,935 Belki, häzirlikçe dino-iýmitdir. 786 01:09:33,903 --> 01:09:35,403 Diňe umyt edip bolar. 787 01:09:36,138 --> 01:09:37,940 Oňa jaň etmelimi? 788 01:09:37,974 --> 01:09:39,141 Öňe git. 789 01:09:40,877 --> 01:09:42,011 Näme boldy? 790 01:09:43,813 --> 01:09:46,581 Jenap? Jenap Lindon? 791 01:09:48,117 --> 01:09:49,886 Belki, bu dinozawrdyr. 792 01:10:07,236 --> 01:10:09,772 Munuň hiç hili usuly ýok. 793 01:10:09,805 --> 01:10:12,775 Bu agaçdan asylan sumka. 794 01:10:12,808 --> 01:10:14,877 Näme bilen gyzyklanmaly däl? 795 01:10:14,911 --> 01:10:16,578 Dogrusy, olar takmynan ýöremek ... 796 01:10:26,756 --> 01:10:28,090 Etme! 797 01:10:46,508 --> 01:10:48,476 Hudaý, ys gelýär. 798 01:10:48,510 --> 01:10:51,847 Gowy. Indi uzyn bolmaly däl. Geliň. 799 01:11:05,895 --> 01:11:07,529 Haý, heý. 800 01:11:07,562 --> 01:11:09,564 Diňe men. Ahyrynda. 801 01:11:09,597 --> 01:11:12,268 Indi bu nähili kyn boldy, ýigitler? Ulag nirede? 802 01:11:14,236 --> 01:11:16,939 Eý, Hudaýym, bu ys näme? 803 01:11:21,110 --> 01:11:24,180 Eý, Hudaý. , Ok, ýok. Menden uzaklaş. Gal! 804 01:11:24,213 --> 01:11:26,148 - Näme? - Sen şol ýerde gal. 805 01:11:26,182 --> 01:11:27,850 Men bu ýerden çykmaly. 806 01:11:27,883 --> 01:11:31,087 Guysigitler, siz şeýle gidýärsiňiz, Men şu ýoldan gitjek 807 01:12:10,760 --> 01:12:12,228 Al! Olary öldür! 808 01:13:07,750 --> 01:13:08,784 Hä? 809 01:14:01,203 --> 01:14:02,771 Garaş. 810 01:14:02,805 --> 01:14:03,739 Näme? 811 01:14:04,440 --> 01:14:06,208 Başga bir mesele aldyk. 812 01:14:09,378 --> 01:14:12,248 - Biz hem ýeke däl. - Näçe? 813 01:14:12,281 --> 01:14:16,719 Uh, iki, üç, belki has köp. Men ... 814 01:14:16,752 --> 01:14:19,855 Bolýar, bu ýerde durarys. 815 01:14:24,260 --> 01:14:27,730 .Ok, bu gezek däl. Movin saklamaly '. 816 01:14:31,901 --> 01:14:33,202 Bu ýeke-täk ýol. 817 01:14:36,105 --> 01:14:37,773 - Muny al. - Sen ölersiň. 818 01:14:48,484 --> 01:14:52,788 Bolýar, men seni ýaparyn sen bolsa şu ýerden çykýarsyň, şeýlemi? 819 01:14:58,794 --> 01:15:00,829 Bagtly aw, Walentin. 820 01:15:00,863 --> 01:15:02,431 Ine, men etdim. 821 01:15:03,999 --> 01:15:05,334 Yzyňa seretme. 822 01:15:28,824 --> 01:15:32,194 Hakykatdanam? Siziň hiç biriňizem däl onuň yzyna düşüp bilerdi, şeýlemi? 823 01:15:35,497 --> 01:15:39,134 Bolýar. Geliň! 824 01:16:38,861 --> 01:16:41,030 Miss Parker. 825 01:16:41,063 --> 01:16:42,531 Bir zady ýatdan çykarýarsyňyzmy? 826 01:16:44,199 --> 01:16:46,335 Maňa ber 827 01:16:46,368 --> 01:16:49,204 Bilýärsiň, hiç wagt giç däl ynamymy gazanmak üçin. 828 01:16:49,238 --> 01:16:51,173 Upap, maňa şol açary ber! 829 01:16:51,206 --> 01:16:54,276 Whata-da näme? Whata-da näme, meni atarsyň? 830 01:16:54,310 --> 01:16:55,477 Men beýle pikir etmeýärin. 831 01:16:56,545 --> 01:16:58,247 Iň soňky pursat! 832 01:17:04,420 --> 01:17:07,289 Bilýäňmi näme? Soň bolsa ýerine ýetirersiň. 833 01:17:07,323 --> 01:17:10,459 Sen meni şu ýerde atýarsyň, sen bolsa menden alýarsyň! 834 01:17:24,206 --> 01:17:27,343 Wah, Hudaýym. 835 01:17:28,577 --> 01:17:29,945 Wah, Hudaýym. 836 01:17:29,978 --> 01:17:31,547 Ol ýerde bir salym Men 100% ynamly däldim 837 01:17:31,580 --> 01:17:34,350 haýsy ýoldan gitjekdi. Diýjek bolýanym, bu iki tarapa-da gidip bilerdi. 838 01:17:34,383 --> 01:17:39,088 Haý! Wah, Hudaýym, bu gaty güýçli boldy. 839 01:17:39,121 --> 01:17:40,923 Lindon, näme isleýärsiň? 840 01:17:42,558 --> 01:17:44,893 Şu wagt, Indi bilemok. 841 01:17:46,628 --> 01:17:50,032 Men diňe ... Men seni isleýärin goraghanamdan 842 01:17:50,065 --> 01:17:53,135 Gidiň, hekaýaňyzy aýdyň, kimiň diňlejekdigini aýdyň. 843 01:17:53,168 --> 01:17:56,004 Men eýýäm aýtdym bu möhüm däl. 844 01:17:56,038 --> 01:18:00,442 Biz? Bir hepdeden ätiýaçlyk ederis. Uptiýaçlyk we işlediň. 845 01:18:00,476 --> 01:18:03,979 Senem? Işläp bilersiňiz Sally Struters bilen telewizor 846 01:18:04,012 --> 01:18:06,682 etmek iýmitlenmek-dinozawr. 847 01:18:06,716 --> 01:18:09,952 Bilýän, bahasy üçin günde bir käse kofe, 848 01:18:09,985 --> 01:18:13,088 stegosaury iýmitlendirip bilersiňiz bir aýlap, şeýlemi? 849 01:18:15,090 --> 01:18:17,326 Bar etmeli zadyňyz diňe ... 850 01:18:17,359 --> 01:18:20,195 Gunaragyňy goý-da, git. 851 01:18:27,369 --> 01:18:30,105 Görýäňizmi? Men paýhasly ýigit. 852 01:18:31,507 --> 01:18:33,409 Muny hökman goýuň “Yelp” synyňyzda. 853 01:18:48,725 --> 01:18:51,493 Men ynanamok sen samsyk 854 01:18:55,030 --> 01:18:56,498 Gel bärik dyza çöküň. 855 01:18:59,668 --> 01:19:03,105 Hakykatdanam saňa rugsat bererin öýdüpdiň diri çykyň 856 01:19:03,138 --> 01:19:05,240 hemme zatdan soň çekdiňmi? 857 01:19:07,609 --> 01:19:09,746 Missok, Miss Parker. 858 01:19:09,779 --> 01:19:15,217 Çeýe bolarsyňyz diýip umyt edýärin ýadawdygyňyz üçin, 859 01:19:15,250 --> 01:19:21,256 sebäbi egilmegiň wagty geldi we eşegiň bilen öp. 860 01:19:32,501 --> 01:19:35,637 Theüz däl-de, haýyş edýärin. Faceüz däl! Faceüz däl! 861 01:19:41,677 --> 01:19:43,746 Maňa hakyky açary ber, çalt! 862 01:19:59,328 --> 01:20:00,763 Diňle, meniň pikirimçe diňe ... 863 01:20:06,268 --> 01:20:08,604 Diňe meni öldür, gutar. 864 01:20:09,538 --> 01:20:11,540 Men seni öldürjek däl. 865 01:20:16,245 --> 01:20:17,613 Rememberadyňyzdamy? 866 01:20:19,716 --> 01:20:21,416 Duşuşyk ýok. 867 01:20:29,658 --> 01:20:33,662 - Bolýar, bolýar. - Jura awyna hoş geldiňiz. 868 01:20:33,695 --> 01:20:35,163 ! Ok! 869 01:20:47,643 --> 01:20:50,512 Yzyňa dolan! 870 01:21:23,178 --> 01:21:24,546 Meni küýsediňmi? 871 01:21:27,917 --> 01:21:28,818 Sen diri. 872 01:21:30,419 --> 01:21:32,321 Yzyňa seretme diýdim. 873 01:21:35,223 --> 01:21:36,458 Indi bu ýerden çykalyň. 874 01:21:56,368 --> 01:22:01,368 Partlaýjy maddalar bilen üpjün edilýär https://twitter.com/kaboomskull 874 01:22:02,305 --> 01:23:02,333 Bu subtitrini www.osdb.link/8qv9n sahypasynda baha bermegiňizi haýyş edýäris Beýleki ulanyjylara iň gowy subtitrleri saýlamaga kömek ediň