1
00:00:00,000 --> 00:00:07,000
Korea Fa presenta con orgullo...
 KoreFaa.ir
Mahsa: Traductor

2
00:00:08,020 --> 00:00:10,300
¿Estamos bien juntos?

3
00:00:10,300 --> 00:00:13,140
♪Nunca me he enfrentado a ninguna emoción♪

4
00:00:13,380 --> 00:00:15,780
♪Nunca me sentí así♪

5
00:00:15,780 --> 00:00:19,940
♪No estoy seguro de cuántos años han pasado♪

6
00:00:20,140 --> 00:00:25,700
♪Estoy tan confundido♪

7
00:00:25,980 --> 00:00:29,900
♪Con respecto a este sentimiento llamado amor♪

8
00:00:30,820 --> 00:00:35,220
♪Parece que ha pasado mucho tiempo♪

9
00:00:35,780 --> 00:00:40,740
♪ que mi corazón rebosa de amor ♪

10
00:00:40,740 --> 00:00:45,060
♪¿Quién hubiera pensado que esto sucedería?♪

11
00:00:45,900 --> 00:00:50,540
♪¿Quién hubiera pensado que atraparía nuestro amor?♪

12
00:00:50,900 --> 00:00:53,740
♪ Así que una vez más, me estoy riendo de mí mismo ♪

13
00:00:53,740 --> 00:00:56,100
♪Una vez más, estoy siendo tímido♪

14
00:00:56,460 --> 00:01:00,780
♪Siento que el tiempo ha retrocedido♪

15
00:01:01,180 --> 00:01:07,460
♪Por favor, no me hechices con tus ojos♪

16
00:01:08,020 --> 00:01:12,540
♪Me derrites con tus ojos♪

17
00:01:12,700 --> 00:01:17,740
♪Por favor, no me mires directamente a los ojos♪

18
00:01:26,260 --> 00:01:30,980
♪Parece que ha pasado mucho tiempo♪

19
00:01:31,380 --> 00:01:35,900
♪ que mi corazón rebosa de amor ♪

20
00:01:36,380 --> 00:01:41,220
♪¿Quién hubiera pensado que esto sucedería?♪

21
00:01:41,540 --> 00:01:45,980
♪¿Quién hubiera pensado que atraparía nuestro amor?♪

22
00:01:46,580 --> 00:01:49,220
♪ Así que una vez más, me estoy riendo de mí mismo ♪

23
00:01:49,220 --> 00:01:51,820
♪Una vez más, estoy siendo tímido♪

24
00:01:51,940 --> 00:01:56,220
♪Siento que el tiempo ha retrocedido♪

25
00:01:56,300 --> 00:02:03,420
♪Por favor, no me hechices con tus ojos♪

26
00:02:03,500 --> 00:02:08,260
♪Me derrites con tus ojos♪

27
00:02:08,260 --> 00:02:13,100
♪Por favor, no me mires directamente a los ojos♪

28
00:02:13,124 --> 00:02:33,124

KoreFaa.ir
descargar

29
00:03:17,860 --> 00:03:19,100
Oye madre, tómatelo con calma.

30
00:03:19,340 --> 00:03:22,060
Date prisa, enciende tu auto y sal de aquí.

31
00:03:22,060 --> 00:03:25,140
¿Qué estás haciendo?
Esta anciana y ve-

32
00:03:25,940 --> 00:03:26,460
¡Bo!

33
00:03:26,460 --> 00:03:28,220
Esta anciana, mira lo que está haciendo.
espera y verás-

34
00:03:28,580 --> 00:03:30,180
discúlpeme

35
00:03:30,180 --> 00:03:31,780
¿Qué pasó???

36
00:03:32,140 --> 00:03:32,860
oh

37
00:03:32,860 --> 00:03:33,780
si, yo tambien

38
00:03:34,580 --> 00:03:35,500
oler

39
00:03:36,740 --> 00:03:38,700
¿Conoces a esta anciana?

40
00:03:38,700 --> 00:03:39,820
¿Vieja?

41
00:03:40,100 --> 00:03:40,900
¿¿¿¿vieja????

42
00:03:40,900 --> 00:03:43,300
...oye tu

43
00:03:43,860 --> 00:03:45,660
...no no, yo

44
00:03:45,940 --> 00:03:48,260
Nunca te llamé vieja

45
00:03:48,460 --> 00:03:50,980
Bo gente fea y me llamas con este apodo

46
00:03:54,100 --> 00:03:55,140
¿Se conocen?

47
00:03:55,140 --> 00:03:56,300
¿Os reunisteis contra mí?

48
00:03:56,300 --> 00:03:57,700
Para nada, nunca

49
00:03:57,700 --> 00:03:59,220
...bueno...yo

50
00:03:59,220 --> 00:04:00,900
No me senté aquí con Bo.

51
00:04:00,900 --> 00:04:02,300
Pero Bo es mi compañero de clase.

52
00:04:02,300 --> 00:04:03,180
oler

53
00:04:03,420 --> 00:04:04,780
que paso

54
00:04:05,900 --> 00:04:06,660
déjame explicarte

55
00:04:06,660 --> 00:04:08,660
Estacioné mi auto aquí

56
00:04:08,660 --> 00:04:11,740
Pero esta vieja dice que le robé el estacionamiento.

57
00:04:11,740 --> 00:04:12,820
mi

58
00:04:12,820 --> 00:04:14,780
Vine directamente por aquí y estacioné.

59
00:04:14,860 --> 00:04:17,180
Esta anciana estacionó aquí
Pensé que su auto se averió

60
00:04:17,180 --> 00:04:18,380
es increible

61
00:04:18,380 --> 00:04:20,140
No me digas tanto, vieja

62
00:04:20,140 --> 00:04:22,220
el quiere atacarme

63
00:04:22,220 --> 00:04:23,220
me disculpo

64
00:04:23,220 --> 00:04:24,660
estar tranquilo

65
00:04:25,340 --> 00:04:27,340
Encendí el manual de mi auto hace mucho tiempo

66
00:04:27,340 --> 00:04:29,620
Y este niño vino y estacionó en mi casa.

67
00:04:29,740 --> 00:04:32,260
¡No te preocupes! Bueno, ¿cómo lo supe, madre John?

68
00:04:32,420 --> 00:04:34,300
Vi que hay un lugar, estacioné mi auto

69
00:04:34,300 --> 00:04:35,540
Latitud

70
00:04:35,820 --> 00:04:37,860
estar tranquilo

71
00:04:39,020 --> 00:04:39,900
oler

72
00:04:40,540 --> 00:04:41,300
oler

73
00:04:41,300 --> 00:04:42,100
que es

74
00:04:42,100 --> 00:04:42,940
publiqué en vivo

75
00:04:42,940 --> 00:04:44,420
Acepta que cometiste un error y si es posible, llévate tu auto de aquí.

76
00:04:44,420 --> 00:04:45,980
no acepto tal cosa

77
00:04:45,980 --> 00:04:47,420
él tiene que tomar su auto

78
00:04:47,420 --> 00:04:49,100
porque he estado esperando por mucho tiempo

79
00:04:49,300 --> 00:04:51,380
Ok, toma tu auto y estaciona en otro lugar.

80
00:04:51,980 --> 00:04:53,340
Ve a tu coche y recógelo ahora mismo.

81
00:04:53,340 --> 00:04:54,780
Por favor, toma tu coche y aparca en otro lugar.

82
00:04:58,820 --> 00:05:00,300
llegar temprano

83
00:05:01,180 --> 00:05:02,620
Muy bien

84
00:05:06,260 --> 00:05:07,220
debes disculparte conmigo

85
00:05:17,100 --> 00:05:18,260
me disculpo

86
00:05:23,020 --> 00:05:23,980
... bueno

87
00:05:25,140 --> 00:05:27,060
Bo, son damas Karat.

88
00:05:27,060 --> 00:05:28,180
Sra. Karat

89
00:05:28,340 --> 00:05:29,740
son malolientes

90
00:05:31,620 --> 00:05:32,900
Hola anciana

91
00:05:36,460 --> 00:05:37,380
Quiero decir, señora Karat

92
00:05:37,820 --> 00:05:39,380
De todos modos, hola

93
00:05:39,740 --> 00:05:41,660
Todo está solucionado, ve a tu coche y llévalo desde allí.

94
00:05:42,380 --> 00:05:43,540
Ve a tu auto y enciéndelo, ve a otro lado

95
00:05:44,620 --> 00:05:45,500
vete

96
00:05:45,660 --> 00:05:47,140
Muy bien, esto lo hacemos por ti.

97
00:05:47,140 --> 00:05:48,180
.por mi culpa

98
00:05:53,700 --> 00:05:54,580
Sra. Karat

99
00:05:54,580 --> 00:05:55,540
que es

100
00:05:55,660 --> 00:05:56,420
(estacionamiento)

101
00:05:59,660 --> 00:06:00,460
Que es tan gracioso???

102
00:06:03,580 --> 00:06:05,780
Cuando me enfrento a problemas que no puedo resolver

103
00:06:06,180 --> 00:06:09,340
Intento controlar mis emociones con mis músculos.

104
00:06:09,340 --> 00:06:11,500
Oh yo también

105
00:06:12,300 --> 00:06:13,540
No con un puño

106
00:06:14,900 --> 00:06:17,020
me refiero a los musculos faciales

107
00:06:20,300 --> 00:06:21,620
Sonríe cuando enfrentes un problema

108
00:06:21,620 --> 00:06:23,180
Te calma

109
00:06:24,140 --> 00:06:25,580
¿Cómo esperas que sonría en tal situación?

110
00:06:25,580 --> 00:06:26,900
no puedo

111
00:06:28,500 --> 00:06:29,460
Pruébalo

112
00:06:31,260 --> 00:06:32,420
uno mas

113
00:06:33,020 --> 00:06:34,340
un poco mas

114
00:06:35,780 --> 00:06:36,580
ya queda poco

115
00:06:37,620 --> 00:06:39,020
uno mas

116
00:06:42,220 --> 00:06:43,220
No muy bueno

117
00:06:44,140 --> 00:06:45,420
Pero tampoco está mal

118
00:07:03,860 --> 00:07:05,380
Fuiste a donar sangre???

119
00:07:09,860 --> 00:07:11,460
¿Has donado sangre antes?

120
00:07:11,460 --> 00:07:12,660
mi primera vez

121
00:07:12,660 --> 00:07:14,260
Las buenas personas son recompensadas por su trabajo.

122
00:07:14,260 --> 00:07:15,100
gracias

123
00:07:15,124 --> 00:07:18,124
Si todavía lo recibiste de los canales Namasha, Aparat, Inma y Telegram y continúas, eres muy inescrupuloso y deshonroso.

124
00:07:19,060 --> 00:07:22,140
<i>Nunca me siento inútil o útil</i>

125
00:07:22,300 --> 00:07:23,900
<i>Utilizo un truco sencillo para sacar este pensamiento de mi mente</i>

126
00:07:24,180 --> 00:07:25,300
<i>Entonces, ¿qué estás haciendo?</i>

127
00:07:25,620 --> 00:07:27,820
<i>Ayudo a alguien</i>

128
00:07:28,260 --> 00:07:29,820
<i>Sin cobrar ni esperar nada</i>

129
00:07:30,580 --> 00:07:32,060
<i>Yo dono sangre</i>

130
00:07:32,540 --> 00:07:33,460
<i>Estoy cómodo</i>

131
00:07:33,900 --> 00:07:35,540
<i>No sé quién se beneficiará de esto</i>

132
00:07:35,860 --> 00:07:37,860
<i>Esa persona tampoco puede encontrarme para compensarme</i>

133
00:07:39,220 --> 00:07:40,220
no

134
00:07:40,380 --> 00:07:41,580
Utilizo mucho estos medicamentos y ampollas.

135
00:07:41,740 --> 00:07:43,580
Solía bajar mi jarra para que no se viera ninguna marca de aguja.

136
00:07:45,300 --> 00:07:46,740
¿Te sientes mejor?

137
00:07:47,060 --> 00:07:48,220
¿Te refieres a tomar medicamentos y cosas así?

138
00:07:48,820 --> 00:07:49,780
No

139
00:07:50,580 --> 00:07:52,740
Me refiero a hacer algo por los demás.

140
00:07:52,740 --> 00:07:54,460
Sin tener expectativas de la persona.

141
00:07:55,340 --> 00:07:56,340
Bueno, no

142
00:07:56,340 --> 00:07:58,620
Estaba tan confundida que casi me desmayo

143
00:08:00,860 --> 00:08:01,980
Bueno, esto es extraño.

144
00:08:03,460 --> 00:08:06,700
Estás listo para donar tu sangre para extraños.

145
00:08:07,060 --> 00:08:10,260
Pero no estás dispuesto a dejar que alguien estacione su auto en tu estacionamiento.

146
00:08:10,900 --> 00:08:12,700
Le da a uno la sensación de que

147
00:08:13,100 --> 00:08:14,540
Plaza de aparcamiento

148
00:08:14,540 --> 00:08:16,340
Es más importante que tu sangre.

149
00:08:17,900 --> 00:08:19,860
Que quieres decir???

150
00:08:22,620 --> 00:08:24,220
Si puedes pasa por muchas cosas y corta

151
00:08:24,940 --> 00:08:26,500
Quienes se adaptan a las condiciones y se comprometen no son perdedores

152
00:08:26,620 --> 00:08:28,660
Me he comprometido con muchas cosas varias veces en muchas situaciones.

153
00:08:28,660 --> 00:08:30,180
Me sentí como un ganador

154
00:08:30,180 --> 00:08:31,780
¿Son estos dos iguales?

155
00:08:31,940 --> 00:08:33,740
Doné sangre capilar con mi consentimiento.

156
00:08:33,740 --> 00:08:36,100
Pero me robó el lugar de estacionamiento delante de mis ojos.

157
00:08:37,420 --> 00:08:38,580
Tienes razón

158
00:08:43,100 --> 00:08:44,700
¿¿Estás bromeando??

159
00:08:44,940 --> 00:08:46,700
Obviamente no estás de acuerdo conmigo.

160
00:08:47,100 --> 00:08:49,340
La gente debe ser razonable.

161
00:08:52,660 --> 00:08:55,020
Pero muchas cosas en la vida son ilógicas.

162
00:08:55,900 --> 00:08:57,100
¿en serio?

163
00:08:58,780 --> 00:09:00,460
da un ejemplo

164
00:09:02,140 --> 00:09:03,860
por ejemplo

165
00:09:05,300 --> 00:09:06,620
.matrimonio

166
00:09:07,740 --> 00:09:08,700
no

167
00:09:08,700 --> 00:09:10,340
El matrimonio debe basarse en la lógica.

168
00:09:10,340 --> 00:09:11,620
¿No va nada bien?

169
00:09:12,300 --> 00:09:14,340
La gente debería hacer concesiones al casarse

170
00:09:14,700 --> 00:09:16,340
Tener lógica no es suficiente.

171
00:09:19,460 --> 00:09:20,500
bien

172
00:09:20,940 --> 00:09:23,340
Hablaremos de esto cuando te cases.

173
00:09:31,300 --> 00:09:32,100
Enia

174
00:09:32,820 --> 00:09:34,340
Vi a la señora Karat por casualidad.

175
00:09:34,340 --> 00:09:35,580
Bo está pidiendo café.

176
00:09:36,300 --> 00:09:36,940
¿en serio?

177
00:09:36,940 --> 00:09:37,500
vio

178
00:09:38,700 --> 00:09:40,940
hola

179
00:09:40,940 --> 00:09:42,060
tía juan

180
00:09:44,540 --> 00:09:46,860
¿Cuántos años tiene Brad Sang Chai???
(actriz y cantante tailandesa)

181
00:09:46,860 --> 00:09:48,340
...realizado

182
00:09:48,340 --> 00:09:50,740
debe tener 60 años

183
00:09:51,300 --> 00:09:54,540
Él y mi padre nacieron el mismo año.

184
00:09:54,540 --> 00:09:56,980
Es por eso que Sang Chai ganó la edad de su hermano y estoy seguro

185
00:09:59,060 --> 00:10:00,700
¿Cómo es???

186
00:10:01,100 --> 00:10:03,740
El hermano Brad Sang Chai tiene más de 60 años.

187
00:10:03,740 --> 00:10:05,220
Pero le dices
"hermano"

188
00:10:05,780 --> 00:10:08,100
Entonces, ¿puedes llamarme hermana?

189
00:10:09,820 --> 00:10:11,020
... bueno

190
00:10:11,540 --> 00:10:12,420
bien

191
00:10:18,900 --> 00:10:20,300
todos estan aqui

192
00:10:20,300 --> 00:10:21,820
No se que dia es hoy

193
00:10:21,820 --> 00:10:23,660
pero dijeron
"Compre uno y llévese dos"

194
00:10:25,700 --> 00:10:28,420
Hay un juego nuevo, muy bueno.

195
00:10:28,500 --> 00:10:30,660
Pero no recuerdo el nombre del juego.

196
00:10:30,660 --> 00:10:32,380
el tema

197
00:10:32,540 --> 00:10:35,540
Se trata de una mujer que tiene una casa cuyo marido la engaña con su secretaria.

198
00:10:35,540 --> 00:10:37,020
Luego se convierte en zombie.

199
00:10:37,260 --> 00:10:40,260
Su cuerpo era como hielo
También tenía un impacto de bala en la cabeza.

200
00:10:43,020 --> 00:10:44,100
que juego es este

201
00:10:44,300 --> 00:10:46,180
No lo sé, tengo que buscar.

202
00:10:46,580 --> 00:10:49,260
¿Dijiste que las mujeres se convierten en zombies?

203
00:10:49,340 --> 00:10:50,260
vio

204
00:10:51,100 --> 00:10:52,340
¿La mujer se convierte en zombie???

205
00:10:52,340 --> 00:10:54,180
Espera, ¿la mujer dispara a los zombies en la cabeza o ella misma se convierte en zombie?

206
00:10:54,180 --> 00:10:55,420
Creo que se convertirá en zombie.

207
00:10:55,420 --> 00:10:57,380
Buscar en línea

208
00:10:57,860 --> 00:10:59,980
tengo que irme

209
00:11:00,340 --> 00:11:01,820
se feliz

210
00:11:02,340 --> 00:11:02,820
bien

211
00:11:02,820 --> 00:11:04,380
te veo

212
00:11:04,380 --> 00:11:05,660
Que tengas un buen dia

213
00:11:27,300 --> 00:11:30,660
El banco todavía está desarrollando el préstamo del proyecto ribereño.

214
00:11:30,660 --> 00:11:32,700
Creo que el préstamo será aprobado pronto.

215
00:11:32,700 --> 00:11:35,980
Así que ahora no puedo decidir quién es el responsable de este proyecto.

216
00:11:36,540 --> 00:11:38,820
Pero en este momento

217
00:11:38,900 --> 00:11:41,500
Actualmente estamos evaluando el proyecto.

218
00:11:41,700 --> 00:11:43,940
Y anunciaremos los resultados a todos.

219
00:11:43,940 --> 00:11:46,540
No se tarda mucho en tomar una decisión.

220
00:11:46,900 --> 00:11:47,740
déjame repetir otra vez

221
00:11:48,340 --> 00:11:50,300
Me preocupo por todos ustedes

222
00:11:51,180 --> 00:11:53,580
Cada uno de ustedes puede tener esta oportunidad o perderla.

223
00:11:56,300 --> 00:11:57,300
vamos

224
00:11:59,100 --> 00:12:00,620
Hola señor

225
00:12:05,860 --> 00:12:07,740
te traje cafe

226
00:12:07,740 --> 00:12:09,700
Estoy seguro de que querías café.

227
00:12:11,940 --> 00:12:13,060
gracias

228
00:12:14,700 --> 00:12:17,420
Pronto este mes serás empleado de la empresa.

229
00:12:17,780 --> 00:12:19,420
Quería decir sobre el proyecto Rivershine.

230
00:12:19,540 --> 00:12:21,140
Si me das esta oportunidad

231
00:12:21,380 --> 00:12:22,700
te lo aseguro

232
00:12:22,700 --> 00:12:24,100
El beneficio de la venta definitivamente será fantástico.

233
00:12:24,100 --> 00:12:26,100
Y todo se venderá dentro de un mes.

234
00:12:26,780 --> 00:12:27,940
Estoy seguro de que eres consciente de eso.

235
00:12:28,500 --> 00:12:31,380
Karat es la primera elección de la junta directiva

236
00:12:32,820 --> 00:12:36,260
Pero Karat no es el único empleado de Almas Property and Property Company.

237
00:12:37,020 --> 00:12:40,180
¿Qué pasa si Yehavi decide dejar la empresa?

238
00:12:40,180 --> 00:12:41,780
¿No nos metimos en problemas???

239
00:12:42,460 --> 00:12:44,620
No podemos dejar el futuro de la empresa en manos de una sola persona

240
00:12:45,500 --> 00:12:46,620
bien

241
00:12:47,580 --> 00:12:49,380
lo pienso

242
00:12:52,300 --> 00:12:53,140
...eh

243
00:12:53,140 --> 00:12:55,300
Hay una cosa que Karat nunca hace

244
00:12:56,180 --> 00:12:59,260
Nunca desperdicia ni un minuto de sus horas de trabajo.

245
00:13:19,140 --> 00:13:20,580
Karat, eres realmente capaz.

246
00:13:23,540 --> 00:13:24,540
gracias

247
00:13:26,380 --> 00:13:29,300
creo que tomará 20 años

248
00:13:29,620 --> 00:13:31,820
Para que pueda llegar a donde estás

249
00:13:32,660 --> 00:13:34,060
¿Realmente necesitas 20 años?

250
00:13:34,340 --> 00:13:35,580
no pienses

251
00:13:35,940 --> 00:13:37,340
puedes trabajar conmigo

252
00:13:37,340 --> 00:13:38,780
No eres tan capaz como los demás.

253
00:13:39,020 --> 00:13:41,380
Mi nombre es Venecia

254
00:13:44,420 --> 00:13:45,260
espera

255
00:13:46,220 --> 00:13:46,860
espera a ver

256
00:13:46,860 --> 00:13:47,220
que es

257
00:13:47,220 --> 00:13:48,980
¿Qué pasó con tu cara?

258
00:13:50,740 --> 00:13:51,900
no hay metodo

259
00:13:51,900 --> 00:13:52,780
muy justo

260
00:13:52,780 --> 00:13:54,380
Tu cara es tan seria que parece que solo tus ojos pueden moverse

261
00:13:54,380 --> 00:13:56,500
¿No es por demasiada inyección de botox?

262
00:14:03,060 --> 00:14:04,980
Es la hora del almuerzo, ¿no tienes hambre?

263
00:14:04,980 --> 00:14:06,460
No

264
00:14:06,740 --> 00:14:07,700
¿Cómo es???

265
00:14:07,700 --> 00:14:10,180
Te escuché tirar la cadena del inodoro

266
00:14:10,620 --> 00:14:12,300
Pensé que debías haber comido algo malo.

267
00:14:12,300 --> 00:14:13,620
Por eso no tienes hambre

268
00:14:16,740 --> 00:14:17,740
oh

269
00:14:18,860 --> 00:14:20,700
No olvides lavarte la boca.

270
00:14:30,100 --> 00:14:31,380
esta todo aqui

271
00:14:55,620 --> 00:14:56,540
vamos

272
00:15:04,700 --> 00:15:06,820
Estos son los documentos que debes firmar

273
00:15:07,100 --> 00:15:07,860
gracias

274
00:15:11,420 --> 00:15:14,340
Sr. Chakrit, ¿hay algo más que pueda hacer por usted?

275
00:15:14,980 --> 00:15:16,060
puedes ir a casa

276
00:15:25,740 --> 00:15:28,500
Si cometí un error

277
00:15:29,660 --> 00:15:31,940
Por favor dímelo directamente

278
00:15:32,260 --> 00:15:34,100
no es un problema

279
00:15:34,460 --> 00:15:37,780
De hecho, estoy muy feliz de trabajar contigo.

280
00:15:40,860 --> 00:15:44,060
Si no cometí un error

281
00:15:44,460 --> 00:15:47,900
Señora Karat, no me transfirieron para ser su secretaria.

282
00:15:48,260 --> 00:15:49,220
bueno

283
00:15:49,700 --> 00:15:53,180
Mi esposa tiene problemas para controlar sus emociones.

284
00:15:54,820 --> 00:15:56,220
No te lo tomes en serio

285
00:15:57,100 --> 00:16:00,980
Sr. Chakrit, usted es realmente una buena esposa.

286
00:16:01,700 --> 00:16:04,380
Aún no has visto mi lado oscuro

287
00:16:10,180 --> 00:16:13,180
¿Cómo puedo ver esa mitad de ti?

288
00:16:14,100 --> 00:16:15,900
es mejor no ver

289
00:16:21,180 --> 00:16:22,460
Bueno con esta cuenta

290
00:16:22,460 --> 00:16:24,220
¿Puedes darme un pañuelo?

291
00:16:25,460 --> 00:16:26,580
.definitivamente

292
00:16:33,540 --> 00:16:34,420
.vamos

293
00:16:36,820 --> 00:16:37,780
gracias

294
00:16:46,380 --> 00:16:47,420
oh dios mio

295
00:16:48,100 --> 00:16:50,220
El tacón de mi zapato se volvió a ensuciar.

296
00:16:52,060 --> 00:16:53,940
voy a ver si puedo limpiarlo

297
00:17:11,660 --> 00:17:12,740
Sr. Chakrit

298
00:17:12,740 --> 00:17:13,300
si

299
00:17:13,300 --> 00:17:15,540
yo iré

300
00:17:15,540 --> 00:17:16,580
bien

301
00:17:17,820 --> 00:17:19,100
nos vemos mañana

302
00:17:19,100 --> 00:17:19,860
bien

303
00:17:20,100 --> 00:17:20,900
.por ahora

304
00:17:51,260 --> 00:17:52,820
Hola señora Venecia

305
00:17:54,420 --> 00:17:55,820
No finjas ser algo que no eres

306
00:17:56,100 --> 00:17:59,620
Pareces dulce por fuera, pero estoy seguro de que tienes malas intenciones.

307
00:18:00,420 --> 00:18:01,180
que??

308
00:18:02,180 --> 00:18:04,380
En la próxima serie, asegúrate de que tu falda sea más larga que esta.

309
00:18:04,900 --> 00:18:05,780
coserlo

310
00:18:06,340 --> 00:18:07,420
Es mejor así

311
00:18:10,620 --> 00:18:12,700
No entiendo, señorita Venecia.

312
00:18:20,500 --> 00:18:22,940
Esta mujer tiene algo

313
00:18:28,380 --> 00:18:29,780
<i>Hay un nuevo juego</i>

314
00:18:29,780 --> 00:18:32,700
<i>Sobre una mujer que tiene una casa cuyo marido la engaña con su secretaria</i>

315
00:18:32,700 --> 00:18:33,740
<i>Más tarde se convierte en zombie</i>

316
00:18:33,740 --> 00:18:35,660
<i>¿Dijiste que una mujer se convierte en zombie?</i>

317
00:18:35,660 --> 00:18:36,620
¿La mujer hace caras sonrientes de zombies o ella misma se convierte en zombie?

318
00:18:36,620 --> 00:18:37,580
<i>Creo que se convertirá en un zombie</i>

319
00:18:44,980 --> 00:18:46,020
es tu chakra

320
00:18:48,500 --> 00:18:49,500
¿eres genial?

321
00:18:51,860 --> 00:18:53,380
Eres pastor??

322
00:19:05,580 --> 00:19:06,780
¿Pasteur?

323
00:19:08,820 --> 00:19:09,860
¿Cocinar?

324
00:19:13,820 --> 00:19:14,940
¿Chakra?

325
00:19:17,500 --> 00:19:19,620
No puedo creer que hayas traído a una mujer a casa.

326
00:19:20,260 --> 00:19:21,460
¿Cómo te atreves a hacer esto?

327
00:19:27,820 --> 00:19:29,500
¡Ey!

328
00:19:37,740 --> 00:19:39,020
chakrit

329
00:19:39,020 --> 00:19:40,060
¿Nita?

330
00:19:40,820 --> 00:19:42,060
esto no es real

331
00:19:42,300 --> 00:19:43,820
esto no es real

332
00:19:49,980 --> 00:19:52,780
no quiero jugar

333
00:19:52,780 --> 00:19:54,020
no quiero jugar este juego

334
00:19:55,220 --> 00:19:57,140
No, eso es suficiente

335
00:19:57,140 --> 00:19:58,220
suficiente

336
00:20:02,580 --> 00:20:03,460
jefe?

337
00:20:06,180 --> 00:20:07,020
¿Venecia?

338
00:20:19,460 --> 00:20:21,020
Lo siento jefe

339
00:20:25,220 --> 00:20:27,620
¿Por qué no moriste?

340
00:20:31,780 --> 00:20:34,140
Muy bien, dispárales en la cabeza.

341
00:20:36,500 --> 00:20:38,020
Lo siento jefe

342
00:20:42,860 --> 00:20:45,940
¡Suficiente!

343
00:20:53,420 --> 00:20:54,140
¡No!

344
00:21:05,220 --> 00:21:07,460
(olor)

345
00:21:18,900 --> 00:21:19,820
Hola??

346
00:21:19,820 --> 00:21:20,820
Oye, ya veo, ¿no dijiste eso?

347
00:21:21,060 --> 00:21:23,260
¿Nos veremos en el juego?

348
00:21:23,660 --> 00:21:24,900
¿Entonces por qué no estás en línea?

349
00:21:24,900 --> 00:21:26,140
llevo dos horas esperando

350
00:21:26,300 --> 00:21:27,500
No puedo creer lo mucho que sabes

351
00:21:27,500 --> 00:21:28,140
espera

352
00:21:28,660 --> 00:21:29,340
Disculpe

353
00:21:29,980 --> 00:21:31,100
lo entendiste mal

354
00:21:31,220 --> 00:21:31,860
Oh

355
00:21:32,740 --> 00:21:34,180
me disculpo

356
00:21:38,900 --> 00:21:39,660
que

357
00:21:40,860 --> 00:21:42,100
¿De quién es este teléfono???

358
00:21:48,100 --> 00:21:49,620
¿No es esto un número?

359
00:21:57,100 --> 00:21:58,300
Como es este chico???

360
00:22:23,420 --> 00:22:24,940
(Chakrit)

361
00:22:30,900 --> 00:22:31,940
tu chacra??

362
00:22:37,020 --> 00:22:40,580
lo se

363
00:22:41,700 --> 00:22:43,380
todavía te extraño

364
00:22:44,140 --> 00:22:46,540
...mi trabajo

365
00:22:51,900 --> 00:22:52,780
Hola???

366
00:23:09,620 --> 00:23:11,060
¿Alguien ha visto mi teléfono?

367
00:23:16,460 --> 00:23:17,140
lo encontré

368
00:23:59,940 --> 00:24:01,700
Hola??

369
00:24:02,180 --> 00:24:05,420
Entonces, ¿vamos a viajar juntos?

370
00:24:09,460 --> 00:24:12,260
Nuestros teléfonos han sido movidos

371
00:24:13,100 --> 00:24:14,260
¿Y qué?

372
00:24:14,620 --> 00:24:15,340
...en tu opinión

373
00:24:15,860 --> 00:24:16,740
Hola?

374
00:24:17,380 --> 00:24:18,220
¿Hola?

375
00:24:18,940 --> 00:24:19,620
¿Veo?

376
00:24:20,300 --> 00:24:21,500
¿Por qué se detuvo?

377
00:24:22,260 --> 00:24:23,100
¿Hola?

378
00:24:23,940 --> 00:24:24,940
¿¿Hola??

379
00:24:26,220 --> 00:24:26,980
... ah

380
00:24:28,500 --> 00:24:30,340
¿Qué tan malo puede ser?

381
00:24:31,940 --> 00:24:33,500
Oh, la batería está muerta.

382
00:24:41,860 --> 00:24:42,580
.dios mio

383
00:24:42,860 --> 00:24:44,260
¿Dónde está el cargador?

384
00:24:47,940 --> 00:24:49,700
No digas que se dejó en la oficina.

385
00:24:52,660 --> 00:24:53,980
no puedo creerlo

386
00:25:07,740 --> 00:25:09,180
apagó el teléfono

387
00:25:13,860 --> 00:25:15,140
¿Quizás la batería esté muerta?

388
00:25:45,660 --> 00:25:47,620
Mamá, es hora de despertar

389
00:25:47,620 --> 00:25:50,460
despierta

390
00:25:50,460 --> 00:25:53,500
Yalá. despierta

391
00:25:54,220 --> 00:25:57,180
¿Recuerdas la promesa que me diste?

392
00:25:58,460 --> 00:26:01,180
¿puedes esperar?

393
00:26:01,380 --> 00:26:04,260
Levántate, corre, despierta

394
00:26:06,700 --> 00:26:07,900
despierta

395
00:26:14,540 --> 00:26:15,780
¿Está vivo?

396
00:26:16,900 --> 00:26:19,540
Sus síntomas muestran algo más.
Pero ella todavía respira, tía Cook.

397
00:26:20,620 --> 00:26:22,660
Hoy es sábado, deja que tu mamá duerma hoy.

398
00:26:22,660 --> 00:26:24,980
No puedes despertarlo, créeme.

399
00:26:25,180 --> 00:26:25,900
bien

400
00:26:26,580 --> 00:26:28,220
Entonces voy a preparar el desayuno.

401
00:27:19,660 --> 00:27:21,620
Los niños no deberían jugar demasiado.

402
00:27:21,620 --> 00:27:23,260
Estoy preparando algo para poder despertar a mamá.

403
00:27:24,180 --> 00:27:25,220
despertarlo???

404
00:27:25,220 --> 00:27:27,620
Te lo dije mamá, no te despiertes

405
00:27:40,780 --> 00:27:41,780
¿Tienes un correo electrónico?

406
00:27:42,100 --> 00:27:42,940
¿Correo electrónico?

407
00:27:43,260 --> 00:27:44,140
Correo electrónico

408
00:27:44,780 --> 00:27:45,740
Correo electrónico

409
00:27:47,580 --> 00:27:48,620
oh no

410
00:27:51,660 --> 00:27:54,020
(trabajo esencial)

411
00:27:54,980 --> 00:27:56,460
...Dios, mira a este niño

412
00:28:00,740 --> 00:28:03,420
Pastor, el desayuno está listo.

413
00:28:04,860 --> 00:28:06,540
Yala, jugarás más tarde.

414
00:28:06,540 --> 00:28:07,460
Desayuna primero

415
00:28:07,460 --> 00:28:09,460
Después del desayuno te dejaré jugar, ¿vale?

416
00:28:17,340 --> 00:28:18,740
¿Qué pasa cocinero?

417
00:28:20,620 --> 00:28:22,100
que onda mi hombrecito???

418
00:28:22,100 --> 00:28:24,140
¿Por qué me enviaste un correo electrónico?

419
00:28:24,300 --> 00:28:26,780
Así es como podría despertarte

420
00:28:29,220 --> 00:28:29,940
cocinar

421
00:28:29,940 --> 00:28:30,500
si

422
00:28:30,500 --> 00:28:31,460
¿Puedes prepararme una taza de café???

423
00:28:32,700 --> 00:28:35,700
¿Están tus manos, tu cara y tu asiento delantero???

424
00:28:36,020 --> 00:28:37,660
No te preocupes

425
00:28:37,900 --> 00:28:40,140
Hablamos más tarde, ¿puedo tomar un café primero?

426
00:28:40,140 --> 00:28:41,780
hasta que me duerma

427
00:28:46,940 --> 00:28:48,300
este es tu cafe

428
00:28:48,940 --> 00:28:50,060
gracias

429
00:28:56,940 --> 00:28:57,820
quien es

430
00:28:58,500 --> 00:28:59,740
¿Pediste algo?

431
00:28:59,900 --> 00:29:00,740
No

432
00:29:01,460 --> 00:29:02,620
Quizás sea obra de Pasteur.

433
00:29:02,900 --> 00:29:03,820
oye

434
00:29:04,180 --> 00:29:05,700
¿Sabes cómo pedir algo?

435
00:29:06,060 --> 00:29:08,820
pizza-
¿Pizza?

436
00:29:08,820 --> 00:29:11,300
ve a buscarlo rapido

437
00:29:11,300 --> 00:29:12,260
¿Es malo para mí???

438
00:29:14,820 --> 00:29:16,580
Estas destruyendo a este niño

439
00:29:16,580 --> 00:29:18,540
No deberías dejarle usar tanto internet.

440
00:29:18,540 --> 00:29:21,540
Será mejor que cuides de él.
¿Has visto mujeres tirándose en casa, el que no entiende estas cosas?

441
00:29:22,220 --> 00:29:23,540
tu mismo lo sabes

442
00:29:23,540 --> 00:29:25,980
Si realmente quisiera destruir a mi hijo, podría haber hecho otra cosa.

443
00:29:27,420 --> 00:29:28,940
No está claro que estés destruyendo a tu hijo.

444
00:29:28,940 --> 00:29:30,420
o usted mismo

445
00:29:52,740 --> 00:29:54,620
¿Es esta la casa de la señora Karat?

446
00:29:55,420 --> 00:29:57,580
Mi mamá no me deja hablar con extraños.

447
00:29:58,420 --> 00:30:00,100
¿El nombre de tu madre es Karat?

448
00:30:10,420 --> 00:30:11,580
te gusta

449
00:30:13,140 --> 00:30:13,940
quieres

450
00:30:13,940 --> 00:30:14,820
.espera

451
00:30:16,140 --> 00:30:18,540
Ah tengo otro

452
00:30:19,500 --> 00:30:20,780
hasta que da

453
00:30:21,180 --> 00:30:22,540
quieres???

454
00:30:23,780 --> 00:30:26,300
Mi madre no me permite aceptar nada de extraños.

455
00:30:28,820 --> 00:30:30,060
¿Cuanto escuchas?

456
00:30:30,340 --> 00:30:31,540
... bueno

457
00:30:32,980 --> 00:30:33,980
Entonces, ¿cómo es esto?

458
00:30:34,500 --> 00:30:35,700
mi nombre es e.

459
00:30:36,020 --> 00:30:37,100
cual es tu nombre

460
00:30:40,420 --> 00:30:41,540
Entonces ¿cuál es mi nombre?

461
00:30:41,700 --> 00:30:42,180
mi

462
00:30:42,180 --> 00:30:42,980
entendiste

463
00:30:43,380 --> 00:30:45,500
Ya no somos extraños

464
00:30:45,500 --> 00:30:47,460
sabes mi nombre

465
00:30:47,780 --> 00:30:48,820
cual es tu nombre

466
00:30:49,140 --> 00:30:49,940
Pasteur

467
00:30:49,940 --> 00:30:51,380
oh pastor

468
00:30:51,380 --> 00:30:56,260
¿Puedes llamar a tu mamá para que venga???

469
00:30:58,060 --> 00:30:59,380
mi mama esta ocupada

470
00:31:03,460 --> 00:31:09,860
Entonces, Pastor, ¿puedes llevarme con tu mamá?

471
00:31:10,820 --> 00:31:12,540
Así podemos preguntarle.

472
00:31:12,540 --> 00:31:16,020
A ver si me puedes quitar estos dulces o no.

473
00:31:16,780 --> 00:31:18,380
¿Conoces a mi mamá???

474
00:31:18,380 --> 00:31:19,540
Por supuesto que lo sé

475
00:31:19,540 --> 00:31:21,260
Entonces como se su nombre???

476
00:31:21,980 --> 00:31:22,780
bueno

477
00:31:25,100 --> 00:31:26,460
¿Puedes abrir la puerta?

478
00:31:27,580 --> 00:31:30,500
ok hicimos un trato

479
00:31:31,300 --> 00:31:33,020
Si abres la puerta te daré dulces.

480
00:31:33,260 --> 00:31:34,620
Entonces iremos juntos, le pediremos permiso a tu madre.

481
00:31:37,100 --> 00:31:38,020
bien

482
00:31:41,580 --> 00:31:42,500
es delicioso

483
00:31:44,620 --> 00:31:47,260
El desayuno está listo, querida.

484
00:31:48,020 --> 00:31:48,860
.vamos

485
00:31:51,220 --> 00:31:53,460
No quieres lavarte la cara???

486
00:31:54,900 --> 00:31:55,540
.dios mio

487
00:31:55,980 --> 00:31:58,460
¿Por qué te preocupas tanto por mi cara?

488
00:31:58,900 --> 00:31:59,900
hoy es sabado

489
00:31:59,900 --> 00:32:04,220
¿No me puede importar todo?

490
00:32:04,220 --> 00:32:06,060
no quiero moverme para nada

491
00:32:06,660 --> 00:32:07,500
Dime ¿qué es esto?

492
00:32:07,740 --> 00:32:10,020
¿Es café o dormir?

493
00:32:10,740 --> 00:32:12,420
muy bien autoconocimiento

494
00:32:12,580 --> 00:32:14,260
No dijiste nada después

495
00:32:18,540 --> 00:32:20,380
mamá, despierta

496
00:32:21,140 --> 00:32:22,460
despierta mamá

497
00:32:22,740 --> 00:32:24,700
despierta

498
00:32:24,700 --> 00:32:25,620
quilates

499
00:32:25,940 --> 00:32:26,860
que es

500
00:32:26,980 --> 00:32:29,140
Mamá, alguien ha venido a verte.

501
00:32:29,500 --> 00:32:31,620
Los niños hablan mucho de esto.

502
00:32:33,300 --> 00:32:34,460
... oh dios mio

503
00:32:35,700 --> 00:32:37,340
o Dios

504
00:32:39,780 --> 00:32:42,460
¿Por qué estás sorprendido?

505
00:32:42,540 --> 00:32:44,740
Yo soy el que debería sorprenderse.

506
00:32:44,740 --> 00:32:46,380
Que haces en mi casa???

507
00:32:48,140 --> 00:32:50,580
¿Por qué viniste?

508
00:32:51,220 --> 00:32:52,500
mira su cara

509
00:32:53,260 --> 00:32:54,020
cocinar

510
00:32:54,020 --> 00:32:56,460
¿Habías visto alguna vez a una persona tan extraña?

511
00:32:58,020 --> 00:32:59,980
¿Quién es el cartel de este señor?

512
00:32:59,980 --> 00:33:01,460
vino a ver a mamá

513
00:33:01,460 --> 00:33:03,140
¿Cómo supiste dónde vivo?

514
00:33:03,380 --> 00:33:04,420
... bueno

515
00:33:06,260 --> 00:33:07,140
...um

516
00:33:07,300 --> 00:33:10,220
Alguien una vez compartió la ubicación de tu casa.

517
00:33:10,660 --> 00:33:13,260
Dios mío, que grosero.

518
00:33:13,460 --> 00:33:15,100
Entraste a mi Facebook, eres entrometido??

519
00:33:15,500 --> 00:33:17,260
... bueno, yo

520
00:33:17,620 --> 00:33:19,380
Tu teléfono móvil no tenía contraseña

521
00:33:19,380 --> 00:33:21,540
Y tu cuenta no fue bloqueada

522
00:33:21,540 --> 00:33:23,500
Por eso revisé

523
00:33:26,660 --> 00:33:29,100
¿No me mires como si fuera un monstruo?

524
00:33:31,460 --> 00:33:32,780
lo intento

525
00:33:36,020 --> 00:33:37,980
hoy es sabado

526
00:33:37,980 --> 00:33:41,100
Las mujeres suelen estar desaliñadas durante las vacaciones.

527
00:33:41,260 --> 00:33:43,140
Evidentemente no se las ve tan guapas como siempre.

528
00:33:45,140 --> 00:33:48,460
Realmente necesito poner una contraseña en mi teléfono.

529
00:33:49,860 --> 00:33:54,020
Um, vine a recuperar mi teléfono.

530
00:33:54,380 --> 00:33:56,540
llamé varias veces pero nadie respondió

531
00:33:56,980 --> 00:33:58,060
Por supuesto, nadie responde.

532
00:33:58,060 --> 00:33:59,780
Tu teléfono ha terminado de cargarse

533
00:33:59,780 --> 00:34:02,860
No digas que tuve que cargar mi teléfono.

534
00:34:04,500 --> 00:34:06,500
Iré a buscar tu teléfono, espera aquí.

535
00:34:08,940 --> 00:34:10,140
no puedo creerlo

536
00:34:13,380 --> 00:34:14,300
discúlpeme

537
00:34:14,300 --> 00:34:16,060
Pero tengo que hacer algo con mi teléfono.

538
00:34:16,380 --> 00:34:17,820
Muy bien

539
00:34:17,820 --> 00:34:19,660
Voy a conseguirlo para ti ahora

540
00:34:21,260 --> 00:34:23,340
Cocine, cuidado con él.

541
00:34:25,540 --> 00:34:26,300
bien

542
00:34:34,460 --> 00:34:36,260
mi nombre es e.

543
00:34:36,900 --> 00:34:37,700
yo tambien soy cocinera

544
00:34:37,700 --> 00:34:38,740
Soy la hermana pequeña de Karat.

545
00:34:38,740 --> 00:34:39,980
este es el cartel

546
00:34:39,980 --> 00:34:41,060
Oh, nos conocemos

547
00:34:41,060 --> 00:34:42,140
¿Estoy en lo cierto?

548
00:34:49,060 --> 00:34:50,460
Por favor siéntate, iré a buscarte un poco de agua.

549
00:34:50,460 --> 00:34:51,820
Quieres cafe???

550
00:34:52,220 --> 00:34:53,900
No importa, muchas gracias.

551
00:34:53,900 --> 00:34:54,660
bien

552
00:34:55,060 --> 00:34:55,860
vamos

553
00:35:16,860 --> 00:35:18,820
¿No pudiste haber venido cuando yo era hermosa?

554
00:35:18,820 --> 00:35:20,660
¿Quién viene a primera hora de la mañana a casa de una mujer?

555
00:35:20,660 --> 00:35:21,740
Debe haber perdido la cabeza

556
00:35:22,620 --> 00:35:23,660
Quiero decir, ¿tenía tanta prisa?

557
00:35:24,540 --> 00:35:27,260
Parece que cogí su teléfono por error.

558
00:35:41,340 --> 00:35:42,940
¡Dios mío!

559
00:35:45,380 --> 00:35:48,860
Pasteur

560
00:35:51,460 --> 00:35:54,020
Canta Fatiha para mí

561
00:35:58,140 --> 00:36:00,020
Ay, pastor

562
00:36:00,020 --> 00:36:01,820
te extraño pastor

563
00:36:06,260 --> 00:36:08,060
¿Quieres dulces?

564
00:36:09,540 --> 00:36:11,300
¿eh? estas vivo

565
00:36:37,900 --> 00:36:40,500
¿Qué me hiciste hijo mío?

566
00:36:52,260 --> 00:36:54,140
Este es tu teléfono

567
00:36:56,220 --> 00:36:57,260
gracias

568
00:36:58,020 --> 00:36:59,860
Ten cuidado la próxima vez que levante el teléfono

569
00:36:59,860 --> 00:37:01,940
Lo tomaste, mira si es tuyo o no.

570
00:37:02,140 --> 00:37:04,260
Tomaste mi teléfono por error

571
00:37:04,580 --> 00:37:05,580
¿Me vas a contestar?

572
00:37:08,060 --> 00:37:09,260
Pasteur

573
00:37:11,580 --> 00:37:12,660
si

574
00:37:12,660 --> 00:37:14,660
¿Por qué comes dulces tan temprano en la mañana?

575
00:37:21,900 --> 00:37:23,380
¿Qué más deberíamos discutir?

576
00:37:24,620 --> 00:37:26,620
tengo dos atenciones para ti

577
00:37:26,860 --> 00:37:27,820
Bueno, déjame ver

578
00:37:28,420 --> 00:37:30,020
no tengo nada que decir

579
00:37:30,260 --> 00:37:31,500
solo queria decir eso

580
00:37:31,980 --> 00:37:33,300
Tu hijo es muy lindo

581
00:37:37,100 --> 00:37:39,460
Y lamento molestarte tan temprano en la mañana.

582
00:37:39,460 --> 00:37:42,580
Tengo que pagar mi matrícula antes de las 11 en punto.

583
00:37:42,580 --> 00:37:44,460
Si esperara a que abrieran las tiendas

584
00:37:44,460 --> 00:37:46,340
se estaba haciendo tarde

585
00:37:46,340 --> 00:37:47,620
Está bien, lo entiendo.

586
00:37:47,620 --> 00:37:48,820
tenías un deber

587
00:37:51,140 --> 00:37:52,580
Ah, y una cosa más

588
00:37:54,380 --> 00:37:55,860
lo se

589
00:37:55,860 --> 00:37:57,860
Me lavé tanto la cara que me quemó la piel

590
00:37:57,860 --> 00:37:59,780
el tiempo debe pasar

591
00:38:01,180 --> 00:38:03,220
creo que no lo sabes

592
00:38:03,220 --> 00:38:04,660
yo y mi amigo

593
00:38:04,820 --> 00:38:06,860
Siempre pintamos en la cara de nuestros compañeros con un rotulador.

594
00:38:07,060 --> 00:38:09,900
No se borrará hasta dentro de tres días.

595
00:38:10,500 --> 00:38:11,940
No digas tonterías

596
00:38:12,100 --> 00:38:13,420
no me asustes

597
00:38:14,380 --> 00:38:16,660
tengo una reunión mañana

598
00:38:18,940 --> 00:38:21,260
Oye, no discutas

599
00:38:21,820 --> 00:38:23,100
puedes ir

600
00:38:23,340 --> 00:38:24,980
Cocine, muéstreles la salida.

601
00:38:24,980 --> 00:38:26,060
Pasteur

602
00:38:26,060 --> 00:38:28,180
tu y yo necesitamos hablar

603
00:38:29,100 --> 00:38:31,140
Si lo prometes, no lo molestes ni lo castigues y no le digas nada.

604
00:38:31,260 --> 00:38:33,500
Te diré una manera de borrar las pinturas de tu cara algún día.

605
00:38:33,860 --> 00:38:35,740
Esto no tiene nada que ver contigo

606
00:38:36,300 --> 00:38:37,340
La discusión ha terminado

607
00:38:37,340 --> 00:38:38,300
cocinar

608
00:38:39,580 --> 00:38:40,860
De esto por favor

609
00:38:46,500 --> 00:38:47,180
te veo

610
00:38:47,500 --> 00:38:49,900
Hermano, no olvides traerme comida la próxima vez.

611
00:38:50,060 --> 00:38:50,860
que quieres

612
00:38:51,180 --> 00:38:53,020
quiero mucho chocolate

613
00:38:53,020 --> 00:38:53,940
.definitivamente

614
00:38:53,940 --> 00:38:54,860
Pasteur

615
00:39:13,100 --> 00:39:14,380
Pasteur

616
00:39:14,380 --> 00:39:16,860
No deberías hacer esto

617
00:39:18,940 --> 00:39:20,940
Karat no siempre es así

618
00:39:20,940 --> 00:39:21,660
eres amable

619
00:39:21,660 --> 00:39:22,740
se puso nervioso

620
00:39:22,740 --> 00:39:23,380
realmente

621
00:39:23,380 --> 00:39:24,180
vio

622
00:39:24,180 --> 00:39:26,100
Esto es lo que pasa cuando viene un invitado.

623
00:39:26,460 --> 00:39:28,420
Creo que fue principalmente por mi culpa.

624
00:39:28,580 --> 00:39:30,580
Si no fuera yo, ¿por qué estaría nervioso?

625
00:39:31,820 --> 00:39:32,620
la verdad

626
00:39:32,620 --> 00:39:34,740
¿Cómo borrar el dibujo?

627
00:39:38,700 --> 00:39:40,140
esperaré hasta que me llamen

628
00:39:40,140 --> 00:39:41,820
tienen mi numero

629
00:39:41,820 --> 00:39:42,700
Hablamos por teléfono una vez.

630
00:39:44,700 --> 00:39:47,060
Tiene una reunión importante sobre su proyecto mañana.

631
00:39:47,300 --> 00:39:48,700
Su trabajo era muy pesado y requirió mucho trabajo duro.

632
00:39:48,700 --> 00:39:50,700
No es posible cancelar la sesión.

633
00:39:52,460 --> 00:39:53,900
Si pastor y no castigar

634
00:39:53,900 --> 00:39:56,180
Dile que me llame

635
00:39:56,180 --> 00:39:58,060
Te animas a hacerlo de nuevo???

636
00:39:58,060 --> 00:40:00,220
Dime que no volverás a hacer esto

637
00:40:00,620 --> 00:40:02,980
suficiente mamá

638
00:40:03,860 --> 00:40:05,940
¿Estás haciendo esto de nuevo?

639
00:40:07,380 --> 00:40:09,100
suficiente

640
00:40:09,460 --> 00:40:12,220
¿Debería parar? Pero me pintaste la cara.

641
00:40:12,300 --> 00:40:13,380
¿Sabes lo que hiciste mal?

642
00:40:13,580 --> 00:40:15,180
estaba equivocado
estaba equivocado

643
00:40:15,180 --> 00:40:16,060
.suficiente

644
00:40:16,060 --> 00:40:16,860
suficiente

645
00:40:16,860 --> 00:40:19,460
Es demasiado tarde para decir esto.

646
00:40:19,660 --> 00:40:21,220
¿Sabes lo que hiciste mal?

647
00:40:21,220 --> 00:40:22,500
¡Lo sé! lo se

648
00:40:22,500 --> 00:40:23,540
¿Estás seguro de que lo sabes?

649
00:40:23,540 --> 00:40:25,060
ya no haré esto

650
00:40:25,060 --> 00:40:26,100
¿Estás seguro de que no volverás a hacer esto?

651
00:40:26,100 --> 00:40:28,900
¿Está seguro?

652
00:40:30,260 --> 00:40:31,620
No seas malo, querida

653
00:40:31,620 --> 00:40:34,500
Sabes que me canso, ¿no?

654
00:40:38,940 --> 00:40:41,980
Me prometiste que hoy me llevarías al parque de diversiones.

655
00:40:42,260 --> 00:40:43,980
fue hoy

656
00:40:44,100 --> 00:40:46,460
Dijiste lo mismo la semana pasada.

657
00:40:47,100 --> 00:40:50,100
Oh, lo siento mucho

658
00:40:50,300 --> 00:40:53,500
Tengo que preparar los documentos y entregárselos a mi jefe mañana.

659
00:40:53,700 --> 00:40:55,020
¿Me entiendes?

660
00:40:55,180 --> 00:40:55,500
¿Puedes entenderme?

661
00:40:55,500 --> 00:40:56,300
bien

662
00:41:00,020 --> 00:41:01,700
Entonces, ¿cuándo volverá papá a casa?

663
00:41:15,820 --> 00:41:19,060
La tía Cook dijo que papá se fue de viaje de negocios.

664
00:41:21,820 --> 00:41:22,780
... bueno

665
00:41:23,260 --> 00:41:24,820
Le preguntaré a tu padre y te diré

666
00:41:25,060 --> 00:41:25,900
¿Está bien?
bien

667
00:41:27,980 --> 00:41:29,500
¿En el paquete establecido?

668
00:41:29,500 --> 00:41:30,340
vio

669
00:41:33,180 --> 00:41:35,300
Si lo vuelvo a lavar, se me quitará de la cara.

670
00:41:36,540 --> 00:41:39,100
Ese chico dijo si no podías borrarlo.

671
00:41:39,100 --> 00:41:40,780
llámalo

672
00:41:41,540 --> 00:41:42,820
Ese chico Alki me asustó

673
00:41:42,820 --> 00:41:43,980
déjalo ir

674
00:41:45,020 --> 00:41:45,900
Autoconocimiento

675
00:42:01,460 --> 00:42:02,540
gracias

676
00:42:03,020 --> 00:42:05,980
(taxi)

677
00:42:12,500 --> 00:42:13,660
(matrícula)

678
00:42:13,660 --> 00:42:15,380
(Instituto de Ingeniería Arquitectura)
(matrícula)

679
00:42:26,820 --> 00:42:29,220
que haces abucheo???

680
00:42:29,220 --> 00:42:31,180
Enya, juega tranquilamente.

681
00:42:31,260 --> 00:42:34,980
¿Me disparaste? La tarjeta está terminada.

682
00:42:37,340 --> 00:42:38,860
él vino

683
00:42:38,860 --> 00:42:41,180
Hola Enia! jugar

684
00:42:41,180 --> 00:42:42,860
¿Por qué tienes tanta prisa?

685
00:42:46,780 --> 00:42:47,740
¿Estás aquí también?

686
00:42:48,500 --> 00:42:49,740
no puedo venir???

687
00:42:57,140 --> 00:42:58,140
¡Ven rápido!

688
00:42:58,140 --> 00:42:59,220
Muy bien

689
00:42:59,220 --> 00:43:00,940
estamos perdiendo

690
00:43:00,940 --> 00:43:01,980
¿A qué estás jugando?

691
00:43:03,460 --> 00:43:05,060
¿Quieres jugar también? ven a ayudar

692
00:43:05,060 --> 00:43:06,100
no es posible

693
00:43:06,100 --> 00:43:07,820
¿a dónde fuiste?

694
00:43:09,660 --> 00:43:11,380
Fui a la casa de la señora Karat.

695
00:43:15,460 --> 00:43:16,460
tus habilidades

696
00:43:20,340 --> 00:43:23,540
¿Por qué fuiste?

697
00:43:25,700 --> 00:43:28,420
¿Cómo es? eres novia

698
00:43:28,740 --> 00:43:29,580
¿Ya veo?

699
00:43:29,780 --> 00:43:31,140
No digas que estás enamorado de mí.

700
00:43:31,140 --> 00:43:32,700
Una farsa en Niar Bo

701
00:43:32,980 --> 00:43:35,460
fui a su sangre

702
00:43:35,460 --> 00:43:37,420
Tengo que pagar mi matrícula para conseguir mi teléfono.

703
00:43:37,700 --> 00:43:39,540
Ayer tomó mi teléfono por error.

704
00:43:40,100 --> 00:43:41,980
Por eso llamé ayer

705
00:43:42,340 --> 00:43:43,860
Otro respondió

706
00:43:44,420 --> 00:43:45,980
Si, entiendo que ella es vieja.

707
00:43:46,420 --> 00:43:47,940
Será mejor que lo llames por el apodo correcto.

708
00:43:47,940 --> 00:43:49,140
No es tan viejo, ¿vale?

709
00:43:49,140 --> 00:43:51,860
¿Cuándo vas a volver a verlo?

710
00:43:52,100 --> 00:43:53,500
No creo que lo vuelva a ver

711
00:43:54,980 --> 00:43:56,900
No hay razón para verlo

712
00:43:58,380 --> 00:44:00,020
Es como si fuéramos de dos mundos diferentes.

713
00:44:08,460 --> 00:44:09,580
¿Por qué estás feliz Enya?

714
00:44:09,580 --> 00:44:10,060
dámelo

715
00:44:10,060 --> 00:44:11,500
¡Oye!

716
00:44:12,260 --> 00:44:14,180
.vamos

717
00:44:14,860 --> 00:44:17,340
Vayamos a nuestro mundo de sueños hermano.

718
00:44:17,340 --> 00:44:18,540
¿Enya no juega?

719
00:44:19,180 --> 00:44:21,060
No tiene que jugar. jugado lo suficiente

720
00:44:21,060 --> 00:44:22,300
¿Estás molesto?

721
00:44:22,740 --> 00:44:24,340
debería estar enojado con él

722
00:44:25,420 --> 00:44:27,860
oye espera

723
00:44:29,140 --> 00:44:30,460
¿Has jugado antes?

724
00:44:30,940 --> 00:44:32,540
¿Por qué me disparas?

725
00:44:33,380 --> 00:44:35,460
te odio

726
00:44:35,460 --> 00:44:37,420
Vamos, adelante

727
00:44:37,420 --> 00:44:40,020
te huelo, te golpeo

728
00:44:55,700 --> 00:44:57,140
Hola Chakrit

729
00:44:57,700 --> 00:44:58,340
Sr. marca

730
00:44:58,340 --> 00:44:58,980
hola

731
00:44:58,980 --> 00:45:00,020
Hola, ¿qué haces aquí?

732
00:45:00,020 --> 00:45:01,020
¿¿Hoy no es sábado??

733
00:45:01,740 --> 00:45:04,820
Vine a prepararme para la presentación de mañana.

734
00:45:05,100 --> 00:45:07,700
No sabía que mis empleados trabajaban tanto.

735
00:45:07,700 --> 00:45:08,940
¿Qué hay de usted, Sr. Mark?

736
00:45:08,940 --> 00:45:09,780
vine a jugar al golf

737
00:45:09,780 --> 00:45:10,980
Oh

738
00:45:11,680 --> 00:45:12,480
¿Qué es esto?

739
00:45:12,620 --> 00:45:13,700
compras comida

740
00:45:14,100 --> 00:45:17,420
Sí, parece que tengo que estar en la oficina todo el día.

741
00:45:17,660 --> 00:45:19,460
Oh

742
00:45:19,460 --> 00:45:19,980
vio

743
00:45:20,420 --> 00:45:22,100
vine a comprar cosas

744
00:45:26,780 --> 00:45:27,620
que es

745
00:45:28,100 --> 00:45:30,940
Oye, un hombre siempre debe estar listo.

746
00:45:30,940 --> 00:45:33,940
Cualquier cosa puede pasar, ¿verdad?

747
00:45:34,140 --> 00:45:34,660
exactamente

748
00:45:34,660 --> 00:45:37,540
Este es el caso en caso de emergencia.

749
00:45:37,940 --> 00:45:38,820
estas completamente listo

750
00:45:39,020 --> 00:45:39,940
.si

751
00:45:41,820 --> 00:45:43,660
normalmente compro mucho

752
00:45:45,420 --> 00:45:46,420
¿Mucho?

753
00:45:46,420 --> 00:45:47,020
.si

754
00:45:47,340 --> 00:45:48,340
¿Los usaste todos?

755
00:45:49,580 --> 00:45:51,780
La mayoría los tiro porque caducan.

756
00:45:51,780 --> 00:45:52,220
Sr. marca

757
00:45:53,060 --> 00:45:54,140
es dificil de creer

758
00:45:55,860 --> 00:45:57,140
Siempre debemos estar listos

759
00:45:57,420 --> 00:45:59,380
Tienes razón

760
00:45:59,980 --> 00:46:00,900
comprar mucho

761
00:46:04,300 --> 00:46:05,620
Excelente

762
00:46:18,700 --> 00:46:20,100
Siempre debemos estar listos

763
00:46:47,780 --> 00:46:51,100
(entrada a la oficina)

764
00:47:14,940 --> 00:47:21,500
(Nita: disfruta tu día libre)

765
00:47:42,460 --> 00:47:43,740
Si algo le pasa a la secretaria

766
00:47:43,740 --> 00:47:45,340
Todo en la empresa está en mal estado.

767
00:47:56,060 --> 00:47:59,940
(Estoy preparando documentos para presentar mañana)

768
00:48:00,220 --> 00:48:02,220
(gracias)

769
00:48:04,660 --> 00:48:05,940
¿Es esa la única respuesta?

770
00:48:06,500 --> 00:48:08,140
es muy decepcionante

771
00:48:21,620 --> 00:48:22,940
Sr. Chakrit

772
00:48:25,780 --> 00:48:26,940
hoy es sabado

773
00:48:27,340 --> 00:48:28,700
¿Por qué viniste a la empresa?

774
00:48:30,420 --> 00:48:32,100
¿Cómo está Sr. Chakrit?

775
00:48:33,260 --> 00:48:38,220
Karat quiere que todo vaya bien mañana

776
00:48:38,460 --> 00:48:40,620
no quiero que pase un problema

777
00:48:40,620 --> 00:48:42,820
Por eso vine a revisar los documentos.

778
00:48:46,540 --> 00:48:48,300
¿Por qué no me lo dijiste?

779
00:48:48,300 --> 00:48:49,620
puedo ayudarte

780
00:48:50,060 --> 00:48:51,260
hoy es sabado

781
00:48:51,420 --> 00:48:52,540
¿Cómo podría molestarte?

782
00:48:52,540 --> 00:48:53,180
¿Estoy en lo cierto?

783
00:48:53,540 --> 00:48:59,060
Después de todo, Karat siempre cambia de opinión.

784
00:48:59,060 --> 00:49:02,220
Por eso creo que soy el único que sabe exactamente lo que quiere y necesita.

785
00:49:04,100 --> 00:49:05,500
como secretaria

786
00:49:05,500 --> 00:49:08,460
Puedo satisfacer tus necesidades

787
00:49:13,460 --> 00:49:14,580
aún no lo has dicho

788
00:49:14,580 --> 00:49:16,700
¿Por qué viniste a la empresa de vacaciones?

789
00:49:17,220 --> 00:49:18,340
oh

790
00:49:18,340 --> 00:49:21,860
Vi que fuiste a la cafetería al lado de la empresa.

791
00:49:21,860 --> 00:49:24,820
Así que pensé que debías haber participado.

792
00:49:24,820 --> 00:49:27,020
Vine a ver si necesitas ayuda.

793
00:49:27,340 --> 00:49:28,340
espera

794
00:49:29,180 --> 00:49:31,380
¿Revisas mi Facebook?

795
00:49:32,460 --> 00:49:35,380
Tanto Facebook como Instagram

796
00:49:38,820 --> 00:49:40,020
no lo sabia

797
00:49:42,580 --> 00:49:46,700
Hay muchas cosas que no sabes sobre mi

798
00:49:56,860 --> 00:49:59,140
Dios mío, ¿en serio?

799
00:49:59,940 --> 00:50:02,340
mamá lo siento

800
00:50:02,340 --> 00:50:06,340
No sabía que era difícil de lavar.

801
00:50:06,460 --> 00:50:07,220
vio

802
00:50:07,220 --> 00:50:08,140
lo se

803
00:50:08,140 --> 00:50:11,260
No sabías que era difícil de borrar

804
00:50:14,780 --> 00:50:17,020
Ve a ver qué está haciendo la tía Cook.

805
00:50:19,620 --> 00:50:20,860
tía cocinera

806
00:50:21,900 --> 00:50:24,100
No hace falta decir que no se puede eliminar.

807
00:50:24,580 --> 00:50:25,940
Entonces ¿cuál es el camino?

808
00:50:26,420 --> 00:50:27,380
no lo sé

809
00:50:27,380 --> 00:50:29,300
Si quieres saberlo, ¿por qué no lo llamas?

810
00:50:30,900 --> 00:50:32,340
es fácil decir

811
00:50:32,340 --> 00:50:33,820
los niños hablan mucho

812
00:50:34,700 --> 00:50:36,340
No conozco tus habilidades

813
00:50:36,340 --> 00:50:38,580
Tal vez realmente haya una manera

814
00:50:42,740 --> 00:50:43,860
no quieres llamar

815
00:50:43,860 --> 00:50:46,420
No puedes cancelar la reunión de mañana, ¿verdad?

816
00:50:53,660 --> 00:50:54,660
¿¿Qué pasó??

817
00:50:54,740 --> 00:50:56,260
Eventualmente se borrará

818
00:51:14,140 --> 00:51:15,580
(Sra. Karat)

819
00:51:18,900 --> 00:51:19,860
(Sra. Karat)

820
00:51:38,420 --> 00:51:39,500
hola

821
00:51:39,940 --> 00:51:41,100
puedo

822
00:51:41,580 --> 00:51:42,540
tus habilidades

823
00:51:43,780 --> 00:51:46,940
Oh Karat, ¿el mismo Karat que arregló el aire acondicionado?

824
00:51:47,260 --> 00:51:48,220
Debes haber perdido la cabeza

825
00:51:48,460 --> 00:51:50,260
¿Qué "profesional" vendrá a reparar el aire acondicionado?

826
00:51:52,580 --> 00:51:54,100
no puedo borrarlo

827
00:51:54,700 --> 00:51:55,740
Hola???

828
00:51:56,380 --> 00:51:57,900
no puedo escuchar tu voz

829
00:51:58,020 --> 00:51:59,740
no tengo antena

830
00:52:00,260 --> 00:52:01,180
Hola??

831
00:52:01,660 --> 00:52:03,500
dije que no puedo borrarlo

832
00:52:03,700 --> 00:52:05,620
Si tienes una manera, dímelo rápido.

833
00:52:07,780 --> 00:52:09,340
no puedo decirte

834
00:52:09,620 --> 00:52:11,900
es un secreto de familia

835
00:52:11,900 --> 00:52:13,420
No juegues tan ridiculamente

836
00:52:16,620 --> 00:52:20,740
Tengo que venir y limpiar tu sangre yo mismo.

837
00:52:26,140 --> 00:52:27,140
... ah

838
00:52:27,540 --> 00:52:30,340
De verdad ya no me mires más

839
00:52:30,540 --> 00:52:33,300
Si lavas demasiado las manchas pueden aumentar

840
00:52:34,460 --> 00:52:35,540
bien

841
00:52:36,860 --> 00:52:37,700
Bueno entonces

842
00:52:38,220 --> 00:52:39,100
sano

843
00:53:20,420 --> 00:53:22,620
Qué extraño, ¿por qué te secas el pelo?

844
00:53:22,860 --> 00:53:23,940
que

845
00:53:25,300 --> 00:53:26,500
Te secas el pelo

846
00:53:26,500 --> 00:53:28,500
¿Pasa algo señora?

847
00:53:28,500 --> 00:53:29,580
¿Qué dijiste?

848
00:53:30,620 --> 00:53:32,100
Yo digo porque te secas el pelo???

849
00:53:32,100 --> 00:53:33,380
¿A dónde quieres ir y ser bella?

850
00:53:33,380 --> 00:53:34,300
que

851
00:53:35,940 --> 00:53:37,380
decir la verdad

852
00:53:37,380 --> 00:53:39,260
¿Tu gato tiene hambre???

853
00:53:39,860 --> 00:53:41,380
no escuchas mi voz

854
00:53:41,380 --> 00:53:43,340
Retire el manos libres de la carne.

855
00:53:43,340 --> 00:53:44,220
que??

856
00:53:46,340 --> 00:53:48,340
di lo que piensas

857
00:54:26,540 --> 00:54:27,940
muchas gracias

858
00:54:28,180 --> 00:54:29,460
hoy es un dia de descanso

859
00:54:29,460 --> 00:54:31,100
no tenías que venir

860
00:54:31,940 --> 00:54:34,140
no hice nada

861
00:54:36,100 --> 00:54:39,380
No estoy seguro de por qué vine

862
00:54:39,780 --> 00:54:42,580
No se si soy empleado

863
00:54:42,580 --> 00:54:43,380
...o

864
00:54:43,700 --> 00:54:47,260
Sr. Chakrit, no comió nada en todo el día.

865
00:54:48,900 --> 00:54:49,980
... ah

866
00:54:50,500 --> 00:54:51,580
(papá)

867
00:54:54,660 --> 00:54:55,780
¡Es papá!

868
00:55:00,260 --> 00:55:01,900
hola papa

869
00:55:02,540 --> 00:55:03,580
Pasteur

870
00:55:05,060 --> 00:55:06,140
Mamá no está en casa???

871
00:55:06,420 --> 00:55:07,780
esta arriba

872
00:55:07,780 --> 00:55:09,300
Papá, ¿cuándo vuelves a casa?

873
00:55:10,020 --> 00:55:12,500
¿Cómo está mamá?

874
00:55:13,020 --> 00:55:16,620
Bueno, todos le gritan a la tía Kook.

875
00:55:16,620 --> 00:55:17,540
realmente

876
00:55:19,540 --> 00:55:21,900
Tu madre nunca le gritó a la tía Kook

877
00:55:22,500 --> 00:55:24,900
Mi tia le grita a mi madre

878
00:55:26,500 --> 00:55:28,300
¿La tía Kook también le está gritando a mamá?

879
00:55:28,460 --> 00:55:30,660
Quieres hablar con mamá???

880
00:55:30,660 --> 00:55:31,460
¿Le doy el teléfono?

881
00:55:31,460 --> 00:55:33,460
Oh no, está bien, no tienes que hacerlo

882
00:55:33,580 --> 00:55:36,260
Yo mismo llamaré a tu mamá más tarde.

883
00:55:36,260 --> 00:55:38,740
¿Entonces no volverás a casa hoy?

884
00:55:39,540 --> 00:55:40,820
todavía tengo trabajo

885
00:55:40,980 --> 00:55:41,740
bien

886
00:55:41,900 --> 00:55:43,580
volveré en unos días

887
00:55:44,620 --> 00:55:46,660
Te llamaré otra vez, ¿vale, hijo mío?

888
00:55:47,220 --> 00:55:48,220
adios

889
00:55:49,300 --> 00:55:51,740
ok adios papa

890
00:55:59,940 --> 00:56:00,900
cena

891
00:56:11,060 --> 00:56:12,060
Mira lo que te traje

892
00:56:13,220 --> 00:56:14,420
El chocolate que te prometí

893
00:56:16,140 --> 00:56:18,460
¿Estás seguro de que puedes eliminarlo?

894
00:56:20,700 --> 00:56:21,940
tengo una manera

895
00:56:22,420 --> 00:56:23,300
que??

896
00:56:25,020 --> 00:56:26,380
tengo una manera

897
00:56:26,380 --> 00:56:27,180
¿Qué dijiste?

898
00:56:29,220 --> 00:56:31,100
oh vale

899
00:56:33,180 --> 00:56:34,020
oh

900
00:56:34,020 --> 00:56:36,820
Que comida le trajiste??

901
00:56:37,260 --> 00:56:39,020
Tuve que cumplir mi palabra

902
00:56:39,020 --> 00:56:39,860
que??

903
00:56:42,340 --> 00:56:44,580
hablar alto

904
00:56:44,580 --> 00:56:46,620
¿Qué trajiste para mi hijo?

905
00:56:46,620 --> 00:56:48,500
Mamá, él no está susurrando.

906
00:56:48,500 --> 00:56:49,700
que??

907
00:56:51,540 --> 00:56:53,740
¿Cómo están ustedes dos?

908
00:56:54,420 --> 00:56:56,100
no puedes comerlo

909
00:56:57,060 --> 00:56:58,500
Tía Cook, díselo a mamá.

910
00:56:58,500 --> 00:57:00,140
hablar en voz baja

911
00:57:00,540 --> 00:57:03,220
No hay necesidad de gritar, nos iremos.

912
00:57:04,540 --> 00:57:05,980
Cálmate, Karat.

913
00:57:05,980 --> 00:57:08,340
Toda la calle escuchó tu voz

914
00:57:12,060 --> 00:57:13,140
bebe un poco de agua

915
00:57:18,980 --> 00:57:21,220
Tía Cook, no tienes que hablar demasiado alto.

916
00:57:25,260 --> 00:57:26,380
¿Todos son así en esta casa?

917
00:57:26,980 --> 00:57:28,100
vio

918
00:57:28,740 --> 00:57:29,620
que paso

919
00:57:29,900 --> 00:57:30,740
no estoy seguro

920
00:57:43,740 --> 00:57:45,420
Está bien, puedes decirme ahora

921
00:57:47,300 --> 00:57:48,220
Disculpe

922
00:57:49,340 --> 00:57:50,580
Me acabo de dar cuenta

923
00:57:50,780 --> 00:57:52,780
Por eso me duele la garganta cuando hablo

924
00:57:53,740 --> 00:57:54,740
esta bien

925
00:57:55,740 --> 00:57:56,780
que??

926
00:58:04,860 --> 00:58:06,620
dije que no hay problema

927
00:58:07,020 --> 00:58:09,020
El sonido de tus gritos también es hermoso.

928
00:58:17,580 --> 00:58:18,900
puedes hablar más alto

929
00:58:18,900 --> 00:58:20,580
No tienes que acercarte

930
00:58:21,580 --> 00:58:22,700
Está bien, señora Karat.

931
00:58:22,700 --> 00:58:24,700
¿Puedes oír ahora?

932
00:58:24,700 --> 00:58:26,060
vio

933
00:58:26,580 --> 00:58:29,060
Como me vas a ayudar a aclarar esto???

934
00:58:29,060 --> 00:58:31,020
Me duele tanto la cara que traté de lavarla.

935
00:58:31,260 --> 00:58:33,380
bien cierra los ojos

936
00:58:33,700 --> 00:58:34,820
que quieres hacer???

937
00:58:35,700 --> 00:58:37,500
es un secreto de familia

938
00:58:37,900 --> 00:58:39,500
entonces tu familia

939
00:58:39,500 --> 00:58:41,220
Además de desbloquear

940
00:58:41,220 --> 00:58:42,820
Estas limpiando y estas cosas tambien??

941
00:58:45,060 --> 00:58:46,380
Primero, cierra los ojos.

942
00:58:52,340 --> 00:58:53,420
Realmente empieza ahora

943
00:58:53,860 --> 00:58:55,140
No abras los ojos

944
00:58:55,700 --> 00:58:57,220
De lo contrario te sorprenderás

945
00:59:12,420 --> 00:59:13,460
¡Ah!

946
00:59:13,980 --> 00:59:15,780
¿No dije que si abres los ojos te sorprenderás?

947
00:59:15,820 --> 00:59:17,260
No me sorprendió. me puse nervioso

948
00:59:17,260 --> 00:59:18,940
Quiero decir, no me puse nervioso.

949
00:59:18,940 --> 00:59:20,020
Me quedé en shock

950
00:59:21,860 --> 00:59:22,860
¡Oye!

951
00:59:23,140 --> 00:59:24,700
No te pedí que me pintaras la cara

952
00:59:24,700 --> 00:59:26,420
Quería que lo borraras, ¿entiendes???

953
00:59:26,420 --> 00:59:27,420
Oye

954
00:59:43,860 --> 00:59:45,340
¿Qué estás haciendo?

955
00:59:56,420 --> 00:59:57,740
tienes que mojarlo

956
00:59:57,900 --> 01:00:00,460
Así es más fácil que cuando está seco.

957
01:00:00,460 --> 01:00:02,180
Estos marcadores de colores

958
01:00:02,420 --> 01:00:03,860
No absorben agua

959
01:00:04,140 --> 01:00:06,020
Por lo tanto, no debes lavar solo con agua.

960
01:00:06,340 --> 01:00:10,220
Debes limpiarlo con un pañuelo húmedo cuando uses el marcador.

961
01:00:12,660 --> 01:00:13,980
entendiste

962
01:00:14,540 --> 01:00:16,460
me aserraron

963
01:00:17,940 --> 01:00:19,500
Así que no te muevas de ahora en adelante

964
01:00:19,500 --> 01:00:21,460
te pintaré la cara

965
01:00:21,860 --> 01:00:23,460
Y lo borro lentamente

966
01:00:24,500 --> 01:00:25,460
bien

967
01:00:43,260 --> 01:00:44,660
nunca pensé

968
01:00:46,700 --> 01:00:48,940
para volvernos a ver

969
01:00:49,620 --> 01:00:50,820
Después de que esto termine

970
01:00:50,820 --> 01:00:52,820
ya no nos vemos

971
01:00:55,660 --> 01:00:56,820
Es mejor que el universo y el mundo decidan sobre este asunto.

972
01:00:58,340 --> 01:00:59,500
que dijiste???

973
01:01:00,700 --> 01:01:04,260
Si el mundo tiene motivos suficientes para volver a encontrarnos

974
01:01:04,260 --> 01:01:06,020
Pase lo que pase nos volveremos a ver

975
01:01:11,940 --> 01:01:14,740
No creo que el universo nos dé esta oportunidad.

976
01:01:57,340 --> 01:01:59,100
¿Estás esperando que alguien te llame?

977
01:01:59,580 --> 01:02:00,780
No

978
01:02:01,780 --> 01:02:04,180
¿Qué te hizo pensar que estamos esperando que alguien llame?

979
01:02:05,100 --> 01:02:07,500
Parece que aquí no estás prestando atención.

980
01:02:09,780 --> 01:02:11,700
¿Por qué no los llamas de nuevo?

981
01:02:11,900 --> 01:02:13,020
¿Quieres que te llame?

982
01:02:13,020 --> 01:02:14,780
No, no es un problema

983
01:02:15,980 --> 01:02:18,300
No conoces a mi esposa

984
01:02:18,500 --> 01:02:20,380
tengo que esperar hasta que se calme

985
01:02:20,380 --> 01:02:21,780
Entonces podemos hablar juntos

986
01:02:22,060 --> 01:02:23,940
que buena esposa eres

987
01:02:24,060 --> 01:02:25,060
lo se

988
01:02:25,620 --> 01:02:27,700
Si realmente fuera una buena esposa

989
01:02:28,020 --> 01:02:30,300
no cenaria con otra mujer

990
01:02:36,460 --> 01:02:38,140
...Oh, quiero decir

991
01:02:39,100 --> 01:02:41,940
No digo que seas una mala mujer.

992
01:02:42,100 --> 01:02:43,580
...no debería

993
01:02:43,580 --> 01:02:44,740
no es un problema

994
01:02:45,260 --> 01:02:46,420
lo entiendo

995
01:03:18,500 --> 01:03:19,660
muchas gracias

996
01:03:19,660 --> 01:03:20,460
a menos que

997
01:03:20,460 --> 01:03:22,740
Tuve que ir a la reunión de mañana con la cara pintada.

998
01:03:24,740 --> 01:03:26,620
¿Cómo es tu audiencia?

999
01:03:26,620 --> 01:03:27,660
¿Puedes escuchar ahora?

1000
01:03:27,660 --> 01:03:29,620
vio

1001
01:03:29,620 --> 01:03:30,700
es mucho mejor

1002
01:03:35,780 --> 01:03:37,060
Ah... bueno

1003
01:03:38,540 --> 01:03:39,500
me iré a casa

1004
01:03:39,500 --> 01:03:40,740
está bien, vete

1005
01:03:40,740 --> 01:03:43,340
De todos modos te vas a ir, yo vivo aquí.

1006
01:03:43,540 --> 01:03:44,700
¿No esperas a que yo vaya primero?

1007
01:03:44,860 --> 01:03:46,180
No soy John Denver
(cantante estadounidense)

1008
01:03:46,180 --> 01:03:47,740
Déjame cantarte la canción "Take Me Home, Country Roads".

1009
01:03:50,180 --> 01:03:51,780
¿No conoces a John Denver?

1010
01:03:52,140 --> 01:03:53,620
es muy famoso

1011
01:03:55,700 --> 01:03:56,580
Está bien

1012
01:03:57,420 --> 01:03:58,420
Olvídalo

1013
01:03:58,820 --> 01:04:00,420
No hay problema. Definitivamente no lo sabes.

1014
01:04:05,900 --> 01:04:07,020
hermano e

1015
01:04:07,740 --> 01:04:08,660
Pasteur

1016
01:04:09,700 --> 01:04:10,860
Pasteur

1017
01:04:11,300 --> 01:04:12,420
¿Qué hora es ahora hijo mío?

1018
01:04:12,420 --> 01:04:14,540
Dije dormir antes de las ocho.

1019
01:04:15,380 --> 01:04:16,540
ven a abrazarme

1020
01:04:21,020 --> 01:04:23,700
Hermano, el chocolate que me compraste está muy rico.

1021
01:04:23,940 --> 01:04:25,660
Te dije que te gusta

1022
01:04:29,060 --> 01:04:31,500
¿Nos volveremos a ver, hermano?

1023
01:04:35,580 --> 01:04:37,020
no estoy seguro

1024
01:04:37,540 --> 01:04:39,940
Pregúntale a tu mamá

1025
01:04:42,500 --> 01:04:45,300
No lo sé, es mejor preguntarle al universo.

1026
01:04:48,940 --> 01:04:50,020
ven aqui

1027
01:04:50,620 --> 01:04:52,260
ser un buen chico

1028
01:04:52,260 --> 01:04:54,060
decir adiós a mi hermano

1029
01:04:55,020 --> 01:04:56,460
deberías irte a dormir

1030
01:04:59,660 --> 01:05:00,380
bueno

1031
01:05:00,700 --> 01:05:03,020
Gracias por quitar los dibujos de mi cara.

1032
01:05:03,020 --> 01:05:04,220
eres un muy buen chico

1033
01:05:04,820 --> 01:05:08,860
Acabo de cumplir mi promesa a Pasteur.

1034
01:05:09,940 --> 01:05:12,380
Mi madre nunca cumple su palabra.

1035
01:05:13,740 --> 01:05:15,340
tengo que trabajar ok???

1036
01:05:15,340 --> 01:05:17,740
No me avergüences delante de un extraño, ¿vale?

1037
01:05:20,300 --> 01:05:22,100
Vale, será mejor que te vayas a casa.

1038
01:05:23,700 --> 01:05:24,540
bien

1039
01:06:01,340 --> 01:06:02,820
fuiste

1040
01:06:05,300 --> 01:06:06,300
vio

1041
01:06:07,780 --> 01:06:09,500
No vas a verlo más, ¿verdad?

1042
01:06:11,300 --> 01:06:12,940
¿Por qué todos están preocupados por eso?

1043
01:06:12,980 --> 01:06:15,100
¿¿Voy a verlo en secreto??

1044
01:06:15,700 --> 01:06:17,020
Oh, no lo sé

1045
01:06:18,900 --> 01:06:21,300
Pareces feliz hoy

1046
01:06:21,700 --> 01:06:22,780
¿en serio?

1047
01:06:23,620 --> 01:06:24,780
Es ridículo. no estaba feliz

1048
01:06:24,780 --> 01:06:26,060
eres sospechoso

1049
01:06:26,340 --> 01:06:28,340
Espero haberte hecho bien

1050
01:06:32,220 --> 01:06:33,500
yo solo

1051
01:06:34,540 --> 01:06:37,900
Hace mucho que no actuaba así, por eso te sientes así

1052
01:06:37,980 --> 01:06:39,100
entendiste

1053
01:06:43,540 --> 01:06:45,140
me siento

1054
01:06:46,980 --> 01:06:49,220
Me convertí en un precioso judío

1055
01:06:49,660 --> 01:06:51,740
Este extraño sentimiento vino a mi mente.

1056
01:06:53,020 --> 01:06:54,620
Pero ahora se acabó

1057
01:06:57,540 --> 01:06:59,300
Pero este sentimiento

1058
01:06:59,860 --> 01:07:01,940
te preocupa

1059
01:07:02,260 --> 01:07:03,700
cual sentimiento

1060
01:07:05,820 --> 01:07:08,820
Sentirse valioso a los ojos de alguien

1061
01:07:09,380 --> 01:07:11,780
Es ridículo. siempre me siento valorado

1062
01:07:14,620 --> 01:07:15,900
Está bien, eso es suficiente.

1063
01:08:06,580 --> 01:08:10,540
Nita, ¿con qué te vas a casa?

1064
01:08:11,260 --> 01:08:12,940
conseguiré un auto

1065
01:08:13,220 --> 01:08:13,940
bien

1066
01:08:13,940 --> 01:08:14,820
.si

1067
01:08:16,780 --> 01:08:17,940
nita

1068
01:08:19,220 --> 01:08:20,260
.oh

1069
01:08:21,940 --> 01:08:23,740
Tu piel esta roja

1070
01:08:24,060 --> 01:08:24,940
que paso

1071
01:08:24,940 --> 01:08:26,060
¿en serio?

1072
01:08:30,340 --> 01:08:32,340
soy alérgico a los hongos

1073
01:08:32,900 --> 01:08:34,980
¿Eres alérgico a los hongos? Entonces ¿por qué comiste?

1074
01:08:40,820 --> 01:08:43,300
Pensé que estaba completamente bien

1075
01:08:43,580 --> 01:08:45,980
Pero no es un problema

1076
01:08:48,060 --> 01:08:49,380
¿Quieres ir al médico?

1077
01:08:49,900 --> 01:08:51,260
No hay problema, Sr. Chakrit.

1078
01:08:51,260 --> 01:08:53,500
Esto ha sucedido antes

1079
01:08:53,500 --> 01:08:56,460
Si tomo mi pastilla antialérgica, estaré bien.

1080
01:08:56,660 --> 01:08:59,580
Entonces te enviaré a casa.

1081
01:09:00,580 --> 01:09:01,780
gracias

1082
01:09:01,780 --> 01:09:03,220
no hago nada

1083
01:09:03,220 --> 01:09:04,460
vamos

1084
01:09:32,820 --> 01:09:34,060
como estas

1085
01:09:39,940 --> 01:09:40,980
como estas

1086
01:09:41,700 --> 01:09:42,860
estoy mucho mejor

1087
01:09:44,540 --> 01:09:45,940
gracias

1088
01:09:49,380 --> 01:09:51,780
¿Tienes pastillas para la alergia?

1089
01:09:52,980 --> 01:09:54,260
vio

1090
01:09:54,460 --> 01:09:56,260
Creo que está detrás del frigorífico.

1091
01:09:57,900 --> 01:09:58,900
Está bien

1092
01:09:58,900 --> 01:10:00,700
Espera, te lo conseguiré.

1093
01:10:35,420 --> 01:10:38,740
(Chakrit)

1094
01:10:45,740 --> 01:10:49,740
(quilates)

1095
01:11:07,820 --> 01:11:08,540
Hola?

1096
01:11:10,420 --> 01:11:11,180
¿Hola?

1097
01:11:15,460 --> 01:11:17,060
Sr. Chakrit

1098
01:11:18,540 --> 01:11:19,340
si

1099
01:11:20,420 --> 01:11:24,540
¿Puedes calentarme algo de comida?

1100
01:11:24,700 --> 01:11:27,100
quiero comer algo caliente

1101
01:11:28,060 --> 01:11:29,420
está bien, está bien

1102
01:11:31,060 --> 01:11:34,180
Sr. Chakrit, usted es realmente un buen jefe.

1103
01:11:34,500 --> 01:11:36,780
Incluso me llevaste a casa

1104
01:11:36,780 --> 01:11:38,340
no hice nada

1105
01:11:44,340 --> 01:11:47,140
Compartí mi ubicación en Facebook

1106
01:11:47,140 --> 01:11:50,540
No pensé que pudieras encontrar un hogar

1107
01:11:54,220 --> 01:11:55,460
Sr. Chakrit

1108
01:11:58,380 --> 01:11:59,860
para por favor

1109
01:12:00,460 --> 01:12:01,740
me duele

1110
01:12:10,900 --> 01:12:12,020
que

1111
01:12:13,060 --> 01:12:14,380
¿Qué fue eso?

1112
01:12:19,460 --> 01:12:22,260
reviso su facebook

1113
01:12:47,140 --> 01:12:49,700
El olor a comida es muy fuerte.

1114
01:12:49,700 --> 01:12:52,380
Será mejor que abra la puerta y el olor se irá.

1115
01:12:56,060 --> 01:12:57,100
¿Cómo estás?

1116
01:13:05,980 --> 01:13:07,340
¿no ves?

1117
01:13:07,820 --> 01:13:09,580
no me siento bien todavía

1118
01:13:12,220 --> 01:13:15,540
lamento molestarte

1119
01:13:16,620 --> 01:13:17,700
no es un problema

1120
01:13:29,780 --> 01:13:30,740
iré allí

1121
01:13:31,060 --> 01:13:33,660
bien

1122
01:14:29,940 --> 01:14:31,020
es demasiado tarde

1123
01:14:32,340 --> 01:14:33,420
tengo que ir a casa

1124
01:14:33,860 --> 01:14:35,660
Oh, Sr. Chakrit

1125
01:14:43,700 --> 01:14:45,100
Sr. Chakrit

1126
01:14:46,260 --> 01:14:49,500
¿Puedes ayudarme a ir a mi habitación?

1127
01:14:54,740 --> 01:14:55,860
creo que no puedo hacerlo yo mismo

1128
01:14:57,100 --> 01:14:59,780
¿Qué pasa si alguien viene y nos ve?

1129
01:15:03,260 --> 01:15:04,780
Quien nos verá???

1130
01:15:08,020 --> 01:15:10,220
No te sientes mal por mi???

1131
01:15:12,620 --> 01:15:14,620
mejorará

1132
01:15:14,620 --> 01:15:15,900
ver

1133
01:15:16,180 --> 01:15:18,620
El enrojecimiento de tu piel ha mejorado mucho.

1134
01:15:24,900 --> 01:15:26,020
Sr. Chakrit

1135
01:15:27,340 --> 01:15:29,980
...tu sabes que yo

1136
01:16:41,100 --> 01:16:42,620
estar tranquilo

1137
01:16:43,740 --> 01:16:45,780
Dale una oportunidad, debe haber sido engañado.

1138
01:16:56,340 --> 01:16:57,900
Él todavía está usando su ropa.

1139
01:16:58,860 --> 01:17:00,300
Entonces significa no empezar todavía.

1140
01:17:05,380 --> 01:17:06,540
esto no es cierto

1141
01:17:08,500 --> 01:17:10,100
¿Y qué si es algo malo?

1142
01:17:11,740 --> 01:17:13,300
Si no dices nada

1143
01:17:14,460 --> 01:17:15,860
no hablo con nadie

1144
01:17:16,980 --> 01:17:19,140
¿Quién sabrá de nuestro caso así?

1145
01:17:21,580 --> 01:17:22,900
¿No se lo dirás a nadie?

1146
01:17:25,180 --> 01:17:26,180
no digo que no

1147
01:17:27,340 --> 01:17:29,500
conozco mi lugar

1148
01:17:37,460 --> 01:17:38,820
el quiere hacerlo

1149
01:17:55,020 --> 01:17:56,900
Oye, un hombre siempre debe estar listo.

1150
01:17:57,820 --> 01:17:59,100
estas completamente listo

1151
01:18:06,540 --> 01:18:09,740
Oh, tengo que ir a mi auto.

1152
01:18:11,140 --> 01:18:12,660
No lo hagas demasiado largo

1153
01:18:13,540 --> 01:18:14,340
bien

1154
01:18:54,100 --> 01:18:54,900
Quilates??

1155
01:18:56,580 --> 01:18:57,740
Lo lamento

1156
01:18:59,500 --> 01:19:01,340
vi todo

1157
01:19:02,780 --> 01:19:04,660
subí las escaleras

1158
01:19:04,980 --> 01:19:06,940
Y vi que esa mujer te está alejando

1159
01:19:09,220 --> 01:19:10,780
nita no estaba bien

1160
01:19:10,780 --> 01:19:11,260
...yo soy

1161
01:19:11,260 --> 01:19:12,380
No tienes que explicar

1162
01:19:15,300 --> 01:19:17,660
Pero te hiciste hombre y saliste de aquí

1163
01:19:20,540 --> 01:19:21,620
estoy seguro de que

1164
01:19:21,620 --> 01:19:23,820
Ningún hombre podría hacer lo que tú hiciste

1165
01:19:24,860 --> 01:19:27,100
Ni siquiera miraste detrás de mí

1166
01:19:27,100 --> 01:19:29,260
Y rápidamente llegaste a tu auto

1167
01:19:37,180 --> 01:19:38,580
Entonces, ¿qué esperabas?

1168
01:19:39,820 --> 01:19:41,380
simplemente te amo

1169
01:19:42,740 --> 01:19:44,460
Sé que mi moral es dura

1170
01:19:44,460 --> 01:19:46,100
¿puedes perdonarme?

1171
01:19:48,900 --> 01:19:50,260
lo entiendo

1172
01:19:52,380 --> 01:19:53,900
te entiendo completamente

1173
01:19:56,660 --> 01:19:58,300
Así que vámonos a casa

1174
01:20:02,220 --> 01:20:03,780
Bien hecho

1175
01:20:03,780 --> 01:20:05,380
¡Espera!

1176
01:20:05,380 --> 01:20:06,220
¡Esperar!

1177
01:20:06,860 --> 01:20:09,140
¿Todavía estás enojado conmigo?

1178
01:20:09,460 --> 01:20:10,180
...yo

1179
01:20:11,860 --> 01:20:13,140
no estoy molesto contigo

1180
01:20:17,540 --> 01:20:19,260
Estacioné mi auto allí

1181
01:20:19,260 --> 01:20:21,380
Dije llévame allí

1182
01:20:24,860 --> 01:20:25,780
chakrit

1183
01:20:26,500 --> 01:20:27,460
...yo

1184
01:20:30,140 --> 01:20:32,940
todavía tengo que pensar en mí

1185
01:20:34,540 --> 01:20:35,300
... tu

1186
01:20:35,300 --> 01:20:36,900
 No quiero ir a casa contigo

1187
01:20:46,140 --> 01:20:47,140
bien

1188
01:20:49,580 --> 01:20:51,500
Si no tienes nada más que hacer

1189
01:20:52,500 --> 01:20:53,500
me voy

1190
01:21:47,860 --> 01:21:49,220
oh quilates

1191
01:21:49,780 --> 01:21:51,740
¿Qué pensaste que pasaría?

1192
01:22:04,180 --> 01:22:04,780
(Lista de contactos: E)

1193
01:22:04,780 --> 01:22:06,620
(eliminar un contacto)

1194
01:22:27,300 --> 01:22:29,380
(eliminar)

1195
01:22:48,260 --> 01:22:49,180
¿Qué fue esto?

1196
01:23:09,340 --> 01:23:10,260
¿a dónde fue?

1197
01:23:12,180 --> 01:23:14,020
¿Por qué tardó tanto?

1198
01:23:19,980 --> 01:23:21,540
fallé

1199
01:23:24,500 --> 01:23:26,060
tu viniste

1200
01:23:26,140 --> 01:23:27,860
yo vine-
Finalmente llegaste-

1201
01:23:28,020 --> 01:23:30,660
parece que estas muy bien

1202
01:23:32,620 --> 01:23:35,140
¿La empresa anunció quién será el responsable del nuevo proyecto?

1203
01:23:35,140 --> 01:23:36,500
todavía no

1204
01:23:36,500 --> 01:23:37,900
Pero tu eres mi agarre

1205
01:23:37,900 --> 01:23:38,900
... porque

1206
01:23:47,460 --> 01:23:49,700
nita que paso??

1207
01:23:51,380 --> 01:23:54,020
Mi oponente tiene un gran problema.

1208
01:23:54,180 --> 01:23:55,980
Esto me lo pone más fácil

1209
01:23:57,780 --> 01:23:59,060
mi hija es la mejor

1210
01:23:59,140 --> 01:24:02,140
buenas noches

1211
01:24:06,700 --> 01:24:08,100
es hora de dormir

1212
01:24:08,100 --> 01:24:09,500
los llevaré yo mismo

1213
01:24:09,580 --> 01:24:11,180
Compraste mucho

1214
01:24:11,380 --> 01:24:12,420
¿Compraste algo para mí?

1215
01:24:12,420 --> 01:24:13,660
esto es para tua

1216
01:24:13,660 --> 01:24:14,460
.vamos

1217
01:24:14,460 --> 01:24:16,660
¿Qué compraste?

1218
01:24:17,500 --> 01:24:20,940
Esa caja negra es de papá.

1219
01:24:20,940 --> 01:24:21,780
¡Papá!

1220
01:24:21,780 --> 01:24:22,300
¿Me compraste?

1221
01:24:22,300 --> 01:24:23,020
Por supuesto

1222
01:24:24,100 --> 01:24:25,180
gracias

1223
01:24:42,060 --> 01:24:43,300
¿Cómo estás?

1224
01:24:44,420 --> 01:24:45,460
¿Qué estás pensando?

1225
01:24:45,460 --> 01:24:46,700
no pienso en nadie

1226
01:24:47,460 --> 01:24:49,580
No dije en quién estabas pensando

1227
01:24:49,580 --> 01:24:51,300
Dije, ¿qué estás pensando?

1228
01:24:52,500 --> 01:24:53,180
...yo

1229
01:24:53,180 --> 01:24:54,300
Hola Enya

1230
01:24:54,300 --> 01:24:55,700
tengo una respuesta

1231
01:24:55,700 --> 01:24:56,620
lo conseguiste??

1232
01:24:56,620 --> 01:24:57,500
¿Son rojos o negros?

1233
01:24:57,500 --> 01:24:59,220
claro que es rojo

1234
01:24:59,220 --> 01:25:01,260
No es una solicitud para participar en la guerra.

1235
01:25:01,260 --> 01:25:02,300
es una tarea sencilla

1236
01:25:02,300 --> 01:25:03,940
con algunas damas hermosas y encantadoras

1237
01:25:04,220 --> 01:25:08,140
En una famosa empresa de publicidad.

1238
01:25:08,340 --> 01:25:09,300
oye

1239
01:25:09,300 --> 01:25:12,060
Vas allí a aprender a trabajar, no a enamorarte.

1240
01:25:14,100 --> 01:25:17,540
suficiente ¿Encontraste tú mismo un lugar para realizar prácticas?

1241
01:25:17,900 --> 01:25:19,420
Aún no he recibido respuesta

1242
01:25:19,980 --> 01:25:22,900
Pero si no está relacionado con mi trabajo

1243
01:25:22,980 --> 01:25:24,140
no iré

1244
01:25:24,140 --> 01:25:25,300
no soy como bo

1245
01:25:25,580 --> 01:25:27,300
¿Leíste los anuncios?

1246
01:25:28,620 --> 01:25:31,060
No pareces entender

1247
01:25:31,580 --> 01:25:34,180
El trabajo es necesario para la vida.

1248
01:25:34,540 --> 01:25:37,700
Si hacemos que el trabajo y la vida sean uno y sabemos lo mismo

1249
01:25:38,740 --> 01:25:41,300
No necesitamos trabajar hasta el final de nuestras vidas.

1250
01:25:42,060 --> 01:25:45,700
No nos cuentes tanto sobre publicaciones famosas en Facebook

1251
01:25:46,420 --> 01:25:48,700
Aún no has respondido a su pregunta.

1252
01:25:48,700 --> 01:25:51,180
¿Leíste los anuncios?

1253
01:25:51,860 --> 01:25:55,580
Es una empresa de publicidad nacional.

1254
01:25:55,780 --> 01:25:59,100
Pero está cerca de la decoración interior.

1255
01:25:59,100 --> 01:26:01,020
el trabajo es el mismo

1256
01:26:01,020 --> 01:26:03,180
Trabajaré allí primero para poder encontrarme.

1257
01:26:03,340 --> 01:26:05,460
Si podemos encontrarlo nosotros mismos

1258
01:26:05,660 --> 01:26:07,620
Ya no necesitamos buscar nada.

1259
01:26:07,820 --> 01:26:09,540
¿Recibiste esto de Facebook?

1260
01:26:09,820 --> 01:26:10,780
¿Crees que soy esa persona?

1261
01:26:10,780 --> 01:26:11,780
¿Lo dije bien?

1262
01:26:11,780 --> 01:26:12,900
Si, pero desde Twitter

1263
01:26:13,940 --> 01:26:15,740
vamos con hambre

1264
01:26:15,980 --> 01:26:16,820
que quieres comer

1265
01:26:34,740 --> 01:26:35,820
Sra. Karat

1266
01:26:36,940 --> 01:26:38,380
¿Hiciste algo mal?

1267
01:26:38,940 --> 01:26:39,940
¿¿qué??

1268
01:26:42,580 --> 01:26:44,220
Como si estuvieras sorprendido

1269
01:26:44,380 --> 01:26:46,380
Dije que tal vez hiciste algo mal

1270
01:26:47,300 --> 01:26:49,540
Sra. Karat, ¿escuchó algo?

1271
01:26:49,660 --> 01:26:50,940
adivinar

1272
01:26:51,460 --> 01:26:53,140
Puede que hayas entendido mal

1273
01:26:53,140 --> 01:26:55,940
Mi esposa cuando le entra la regla

1274
01:26:56,860 --> 01:26:58,700
La menopausia era la misma.

1275
01:26:59,260 --> 01:27:00,780
Probablemente no lo sepas

1276
01:27:01,140 --> 01:27:03,340
Es necesario un clic en la pantalla del teléfono para realizar una llamada.

1277
01:27:03,620 --> 01:27:06,940
A veces no queremos escuchar cosas.

1278
01:27:07,260 --> 01:27:09,500
Quizás esa persona cometió un error e hizo una llamada.

1279
01:27:09,860 --> 01:27:13,340
O tal vez fue a propósito

1280
01:27:17,660 --> 01:27:19,340
esto le paso a mi amigo

1281
01:27:19,340 --> 01:27:22,260
Fingió llamar y se equivocó.

1282
01:27:22,420 --> 01:27:24,780
Pensó que había barrido los pensamientos de todos.

1283
01:27:24,940 --> 01:27:25,940
Pero no sabía que somos más inteligentes que esto.

1284
01:27:25,940 --> 01:27:29,220
Fue tan estúpido que volvió y fingió que no pasaba nada.

1285
01:27:31,100 --> 01:27:32,340
Sra. Karat

1286
01:27:33,580 --> 01:27:36,180
La suciedad de abajo puede haber bloqueado las tuberías.

1287
01:27:36,180 --> 01:27:38,940
Las tuberías de agua de mi habitación están bloqueadas por suciedad.

1288
01:27:40,420 --> 01:27:41,580
Si los lavas y limpias constantemente

1289
01:27:42,020 --> 01:27:43,220
no esta bloqueado

1290
01:27:44,620 --> 01:27:46,060
Si tienes miedo a la contaminación

1291
01:27:46,380 --> 01:27:48,020
Puedes lavarlo con agua caliente todo el tiempo.

1292
01:27:48,020 --> 01:27:49,380
De esta forma, la tubería de agua no quedará bloqueada.

1293
01:27:49,620 --> 01:27:50,740
Si se vuelve a bloquear

1294
01:27:50,740 --> 01:27:52,780
Dime, te ayudaré

1295
01:27:52,780 --> 01:27:54,980
gracias

1296
01:27:54,980 --> 01:27:57,500
Es usted muy amable señora Karat.

1297
01:27:58,660 --> 01:28:00,700
Sé lo que pasó anoche

1298
01:28:02,020 --> 01:28:05,020
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿???

1299
01:28:05,580 --> 01:28:08,300
No se como paso esto

1300
01:28:08,300 --> 01:28:09,500
El hecho es que

1301
01:28:09,500 --> 01:28:10,940
soy alérgico a los hongos

1302
01:28:10,940 --> 01:28:13,660
Lo sabes mejor porque trabajamos juntos.

1303
01:28:13,660 --> 01:28:17,020
cené con chakrit

1304
01:28:17,020 --> 01:28:18,380
Entonces me volví alérgico

1305
01:28:18,380 --> 01:28:21,540
Me llevó a mi apartamento, eso es todo.

1306
01:28:34,460 --> 01:28:37,340
También sobre el teléfono

1307
01:28:37,340 --> 01:28:39,460
quiero decir que dices

1308
01:28:40,220 --> 01:28:41,620
¿Escuchaste lo que dijimos???

1309
01:28:42,140 --> 01:28:44,060
No se que paso en absoluto

1310
01:28:44,060 --> 01:28:45,860
En ese momento no podía ver con claridad.
Mis oídos están zumbando

1311
01:28:47,020 --> 01:28:48,340
entendí

1312
01:28:48,500 --> 01:28:49,980
¿Te zumban los oídos?

1313
01:28:50,100 --> 01:28:52,020
te daré una sugerencia

1314
01:28:52,460 --> 01:28:54,700
En la próxima serie, usa una bolsa con cremallera como esta.

1315
01:28:55,060 --> 01:28:56,860
déjalo

1316
01:28:56,860 --> 01:28:57,860
entre tus piernas

1317
01:28:57,860 --> 01:29:00,260
Luego, abrocha la cremallera.

1318
01:29:00,860 --> 01:29:02,860
Si la carne se oxida

1319
01:29:04,140 --> 01:29:06,660
Hay que tener cuidado y mantener los pies cerrados.

1320
01:29:06,660 --> 01:29:09,340
Mantén mis rodillas cerca para abrir la cremallera.

1321
01:29:09,340 --> 01:29:10,500
entendiste

1322
01:29:10,780 --> 01:29:11,780
así

1323
01:29:13,420 --> 01:29:15,260
Sra. Karat

1324
01:29:15,500 --> 01:29:18,300
No entiendo lo que dices

1325
01:29:45,620 --> 01:29:55,980
<color de fuente="
KoreFaa.ir
Mahsa: Traductor


