1
00:01:08,560 --> 00:01:10,060
They've been waiting for an hour already.

2
00:01:13,960 --> 00:01:17,380
Well that's good. Let them wait. Collusion
they will be for you.

3
00:01:18,060 --> 00:01:20,840
What is the name of the head of the delegation?

4
00:01:23,300 --> 00:01:25,480
Jan Suetsyan.

5
00:01:26,020 --> 00:01:29,720
Jan. Jan Suetsyan.

6
00:01:30,020 --> 00:01:31,020
Suezian.

7
00:01:31,780 --> 00:01:32,780
Suezian.

8
00:01:33,760 --> 00:01:36,000
Suezian. Yes.

9
00:01:39,660 --> 00:01:41,520
Air. Try to delay.

10
00:01:42,800 --> 00:01:43,800
Fine.

11
00:01:44,960 --> 00:01:45,960
Fine.

12
00:01:48,700 --> 00:01:50,280
She's angry.

13
00:01:55,940 --> 00:02:01,820
Good afternoon, dear gentlemen. Kind
day, Mr. Jan Sweetsen.

14
00:02:02,160 --> 00:02:06,260
I apologize for the wait. I think that
after lunch we quickly talk about everything

15
00:02:06,260 --> 00:02:11,340
let's agree. Then everything is in your hands
cooks Believe me, they are the best of the best.

16
00:02:11,500 --> 00:02:12,660
They won't let you down.

17
00:02:18,920 --> 00:02:23,280
Reptilians! I'm now these chicks you
I'll stuff it.

18
00:02:50,910 --> 00:02:52,750
Owl? Owl Bian.

19
00:02:53,210 --> 00:02:55,310
Why so long? Serve the crab.

20
00:02:55,830 --> 00:02:56,830
Lyova!

21
00:02:57,670 --> 00:02:58,670
Let's give it back, boss.

22
00:02:59,050 --> 00:03:00,050
Let's take it.

23
00:03:02,990 --> 00:03:04,310
We're taking away the sea monster.

24
00:03:04,670 --> 00:03:06,850
Calmly. Me myself.

25
00:03:25,730 --> 00:03:29,750
And here is our famous chef Victor
Master.

26
00:03:55,310 --> 00:03:59,310
I... Sorry, we almost didn't say anything.

27
00:04:01,090 --> 00:04:02,090
Nice.

28
00:04:22,039 --> 00:04:26,040
Today is Monday, a new beginning
working week, and how I envy those

29
00:04:26,140 --> 00:04:29,120
who is on vacation or just relaxing
at the dacha.

30
00:04:32,560 --> 00:04:34,220
Vitya, did you fall asleep or what?

31
00:04:35,020 --> 00:04:37,060
Retirement is the best sleeping pill.

32
00:04:37,580 --> 00:04:43,080
I didn't fall asleep. That's great
get busy. You've been promising me for a week now

33
00:04:43,080 --> 00:04:47,420
treat the hive. Notice it wasn't mine
idea to breed bees.

34
00:04:47,710 --> 00:04:51,810
what will I do at this dacha, what
I'll study there.

35
00:04:52,090 --> 00:04:53,430
Well, you can't milk the bees.

36
00:04:54,310 --> 00:04:55,310
Pupicosa.

37
00:04:56,130 --> 00:04:58,010
Oh, Vitenka, one more request.

38
00:04:58,450 --> 00:05:02,010
Please cover the compost pit, and
then amber over the entire area.

39
00:05:03,030 --> 00:05:04,430
Yes, Your Majesty.

40
00:05:04,810 --> 00:05:05,810
Thank you.

41
00:05:09,110 --> 00:05:12,270
Everyone work, rickets.

42
00:05:16,469 --> 00:05:17,469
Get out!

43
00:05:19,350 --> 00:05:21,390
Get out! Let's go! Get out!

44
00:05:22,430 --> 00:05:24,950
Fuck you all!

45
00:05:42,070 --> 00:05:44,870
Dad, take care of Masha, I'm Lena Pavlovna
I'll help.

46
00:05:45,260 --> 00:05:46,260
Where is she?

47
00:05:50,220 --> 00:05:52,080
I found Mashenka.

48
00:05:52,460 --> 00:05:55,580
What are you doing, my little bee?

49
00:05:58,900 --> 00:05:59,900
Hello mom.

50
00:06:00,020 --> 00:06:01,020
Hello.

51
00:06:16,110 --> 00:06:17,150
Why is he so nervous?

52
00:06:17,630 --> 00:06:21,530
Worried about the call from
presidential administration. Thinks he's in

53
00:06:21,530 --> 00:06:22,570
The Kremlin will be called to work.

54
00:06:22,910 --> 00:06:24,890
Wow! That's it!

55
00:06:49,680 --> 00:06:53,640
at the end the dollar exchange rate set
Central Bank for today. There will be a dollar

56
00:06:53,640 --> 00:06:55,220
cost one pie and two gingerbread.

57
00:06:56,060 --> 00:06:58,820
Sorry, we're having technical issues.
problems.

58
00:08:24,609 --> 00:08:30,610
Mustachioed trash. I'm your creatures again
bitten. Thank you, say it. They are from you

59
00:08:30,610 --> 00:08:31,990
atherosclerosis is treated.

60
00:08:32,690 --> 00:08:35,909
How it burns. That's it, mustache.

61
00:08:36,230 --> 00:08:39,690
I'll get skunks, you'll be in the air with him
one to breathe.

62
00:09:19,870 --> 00:09:20,870
Hello.

63
00:09:22,690 --> 00:09:23,790
What is this?

64
00:09:24,550 --> 00:09:25,930
Clean compost.

65
00:09:26,290 --> 00:09:28,170
I'm here on behalf of you.

66
00:09:33,710 --> 00:09:38,490
You have been selected to participate in a culinary
World Championship.

67
00:09:39,470 --> 00:09:44,450
In what other championship? I thought you told me
offer a job. What?

68
00:09:45,050 --> 00:09:48,650
Chief in the Kremlin. The Kremlin has enough
one.

69
00:09:49,980 --> 00:09:53,940
Listen, you're not a boy
run competitions? First time championship

70
00:09:53,940 --> 00:09:55,920
World Chefs competition is held in Russia.

71
00:09:56,820 --> 00:09:58,040
The country needs victories.

72
00:09:58,620 --> 00:10:04,340
We must show everyone that if we don't
football power, then at least

73
00:10:04,340 --> 00:10:08,260
culinary. How can I go without
preparation? I don't even have a team.

74
00:10:10,820 --> 00:10:14,240
Oh my God. Chief, what's going on?

75
00:10:16,590 --> 00:10:19,590
Chief, tell them I didn't take this caviar
from the ministerial banquet.

76
00:10:20,090 --> 00:10:21,510
Chief, I've been kidnapped.

77
00:10:22,670 --> 00:10:23,730
Who is this?

78
00:10:25,750 --> 00:10:29,210
I'm Maxim Lavrov. Well, in my opinion, here
some kind of mistake.

79
00:10:32,310 --> 00:10:34,170
Can I at least think?

80
00:10:35,390 --> 00:10:36,890
If you agree, you can.

81
00:11:03,560 --> 00:11:08,600
At the same meeting of the Central Bank there was
it was decided to leave the key rate

82
00:11:08,600 --> 00:11:09,600
no changes.

83
00:11:09,920 --> 00:11:15,300
According to the Minister of Finance, this
required by the current inflationary situation.

84
00:11:16,460 --> 00:11:20,620
Well, now for other news. On
government meeting on issues

85
00:11:20,620 --> 00:11:25,000
Security Minister noted
the need to develop special

86
00:11:25,000 --> 00:11:29,040
division. In particular, to form
squads of beaver saboteurs.

87
00:11:33,580 --> 00:11:38,820
For this purpose, the Ministry of Defense will
funds allocated in the amount of 100

88
00:11:38,820 --> 00:11:40,760
billions of millions of money to the sky.

89
00:11:42,260 --> 00:11:46,160
Sorry, we're having some technical issues.
problems. We'll be back right after

90
00:11:46,160 --> 00:11:50,020
advertising. Somehow these idiots will be caught
already.

91
00:12:05,520 --> 00:12:06,520
Bombyau.

92
00:12:16,320 --> 00:12:17,400
Who's there?

93
00:12:17,800 --> 00:12:21,740
Valechka, I deleted the Internet again. You
can you look?

94
00:12:22,640 --> 00:12:24,580
Of course, Galina Ivanovna, now.

95
00:12:43,920 --> 00:12:46,060
Galina Ivanovna, I’ll get dressed now and
I open it.

96
00:12:47,000 --> 00:12:48,820
Get up, get up, cops, cops, get up.

97
00:12:52,540 --> 00:12:53,540
Fast.

98
00:12:54,460 --> 00:12:55,500
That's it, go away.

99
00:12:55,700 --> 00:12:57,420
I'll delete everything myself. And you?

100
00:12:58,140 --> 00:12:59,440
I said run.

101
00:13:13,599 --> 00:13:15,000
Federal service for you.

102
00:13:15,200 --> 00:13:16,200
Open the door.

103
00:13:43,310 --> 00:13:44,310
And I would have rushed.

104
00:13:44,510 --> 00:13:46,050
Sochi, beach, girls.

105
00:13:48,230 --> 00:13:52,710
No, well, first of all, of course,
the championship is ready. Well, cool, boss.

106
00:13:54,570 --> 00:14:00,750
Chief, why don't you want to go? I already
I proved everything to everyone. I've been hunched all my life.

107
00:14:01,130 --> 00:14:06,470
Earned a reputation for himself. Got a star
Michelin. What, now take it all on the line

108
00:14:06,470 --> 00:14:07,470
put?

109
00:14:09,190 --> 00:14:10,190
I'm drifting, old man.

110
00:14:10,550 --> 00:14:11,550
Why?

111
00:14:11,660 --> 00:14:14,560
Nothing, I say, old man, take the cheese
fresh. Hungry, Xin.

112
00:14:27,780 --> 00:14:28,780
Where are you?

113
00:14:28,860 --> 00:14:31,380
Well, I'm... here.

114
00:14:33,100 --> 00:14:40,080
Urgently. Need new documents, passport and
abroad Understood. Where should I take it?

115
00:14:40,750 --> 00:14:41,750
I'll send you the address.

116
00:15:11,950 --> 00:15:14,170
We can handle it, we will destroy everyone there.

117
00:15:14,450 --> 00:15:16,170
Are you the boss? Yes, exactly.

118
00:15:16,470 --> 00:15:20,090
Alina Pavlovna, she will be very happy.
After two strokes to the championships

119
00:15:20,090 --> 00:15:21,730
ride, right? Oh, I see.

120
00:15:21,970 --> 00:15:24,870
That is, Elena Pavlovna is more important for us.
You know who. Senya!

121
00:15:25,070 --> 00:15:27,230
Chief, they're asking you. What's happened?

122
00:15:27,490 --> 00:15:30,050
It's not you, boss. You, boss. Hello.

123
00:15:30,390 --> 00:15:32,550
Hello. I don't know how important this is.

124
00:15:34,070 --> 00:15:38,810
Basically, this is a letter to my mother.

125
00:15:39,450 --> 00:15:40,810
She died and...

126
00:15:41,100 --> 00:15:42,500
I probably didn't have time to send it to you.

127
00:15:51,220 --> 00:15:52,360
Hello, would you like anything?

128
00:15:52,580 --> 00:15:53,519
Cappuccino, please.

129
00:15:53,520 --> 00:15:54,520
Yes, of course, now.

130
00:16:05,240 --> 00:16:06,240
Hello, Vitya.

131
00:16:06,440 --> 00:16:08,500
I didn’t dare to write to you for a long time.

132
00:16:08,890 --> 00:16:12,990
Maybe you won't even remember me. We
I met you very briefly before

133
00:16:12,990 --> 00:16:15,710
your departure to Paris. You should
know something.

134
00:16:16,130 --> 00:16:18,550
You have a son. His name is Vanya.

135
00:16:25,530 --> 00:16:29,250
Please forgive me for not
admitted it earlier.

136
00:16:33,330 --> 00:16:34,330
Now.

137
00:16:44,200 --> 00:16:45,200
Is your name Vanya?

138
00:16:45,500 --> 00:16:46,800
Yes, but what?

139
00:16:48,720 --> 00:16:50,140
Nothing.

140
00:16:52,420 --> 00:16:57,200
This is my father.

141
00:17:02,640 --> 00:17:05,540
What? Falafel in my mouth.

142
00:17:06,400 --> 00:17:10,400
Mom said you were on a plane
crashed.

143
00:17:11,060 --> 00:17:12,560
Type test pilot.

144
00:17:14,700 --> 00:17:18,220
Funny. Well, for a dead person you're not bad
you look.

145
00:17:19,460 --> 00:17:21,000
Doesn't it bother you to fly in your belly?

146
00:17:21,500 --> 00:17:26,099
Snot, think about what you are saying. And what,
You're going to leave me again, right?

147
00:17:26,440 --> 00:17:27,760
They're going to leave you like that now.

148
00:17:29,840 --> 00:17:30,840
Fuck you.

149
00:17:39,420 --> 00:17:40,420
Sorry.

150
00:17:40,820 --> 00:17:41,820
Sorry.

151
00:17:52,040 --> 00:17:53,220
Stay where you are! Raise your hands!

152
00:17:53,480 --> 00:17:54,480
Stay where you are!

153
00:17:55,280 --> 00:17:56,340
Raise your hands!

154
00:17:56,820 --> 00:17:58,140
Stay where you are! Raise your hands! Stand on
place! Raise your hands! Stay where you are!

155
00:17:58,360 --> 00:17:59,400
Raise your hands! Stay where you are! Hands
lift it up! Stay where you are! Raise your hands!

156
00:17:59,400 --> 00:17:59,739
Stay where you are!

157
00:17:59,740 --> 00:18:01,420
Raise your hands! Stay where you are! Hands
lift it up! Stay where you are! Raise your hands!

158
00:18:01,420 --> 00:18:02,379
Stay where you are! Raise your hands! Stand on
place!

159
00:18:02,380 --> 00:18:03,820
Raise your hands! Stay where you are! Hands
lift it up! Stay where you are!

160
00:18:04,300 --> 00:18:04,820
Raise your hands! Stay where you are! Hands
lift it up! Stay where you are! Raise your hands!

161
00:18:04,820 --> 00:18:05,820
Stay where you are! Raise your hands! Stand on
place!

162
00:18:06,460 --> 00:18:08,360
Raise your hands!

163
00:18:09,600 --> 00:18:10,860
Stay where you are! Raise your hands! Stand on
place!

164
00:18:16,120 --> 00:18:20,900
Raise your hands! Stay where you are Sergey
Sergeevich, I have considered your proposal. I

165
00:18:20,900 --> 00:18:25,680
ready to go to the World Championships, but
I have one request for you. So

166
00:18:25,680 --> 00:18:28,240
So, Anchovy, listen to me carefully.

167
00:18:28,440 --> 00:18:34,260
You are coming with me to Sochi. You understand, he
All my life I dreamed of the World Cup.

168
00:18:35,120 --> 00:18:37,360
A young, talented chef.

169
00:18:37,660 --> 00:18:38,800
Which cook?

170
00:18:39,100 --> 00:18:42,200
I'm not going anywhere. You're stupid, me
don't care.

171
00:18:42,880 --> 00:18:46,440
But if your mother asked for you
keep an eye on...

172
00:18:46,730 --> 00:18:48,270
I will fulfill her request.

173
00:18:48,470 --> 00:18:52,250
No, I can't do that. He
criminal. You know he's on the site

174
00:18:52,250 --> 00:18:54,710
Did the Ministry of Defense write? I was just joking.

175
00:18:54,910 --> 00:18:58,970
So that's it, joker. Or are you going with me to
Sochi, or you will giggle in Kolyma.

176
00:18:59,110 --> 00:19:01,390
Okay, let him go. But with one condition.

177
00:19:02,310 --> 00:19:05,650
If you lose in the championship, your
the cook will go to jail.

178
00:19:06,230 --> 00:19:07,930
Prison. I understand.

179
00:19:08,370 --> 00:19:10,350
Do you understand?

180
00:19:11,810 --> 00:19:12,810
Meet me.

181
00:19:13,790 --> 00:19:15,450
Ivan, my son.

182
00:19:16,430 --> 00:19:17,430
Well, you're on course.

183
00:19:17,910 --> 00:19:21,370
Fedya! What, another Barinov, right? Not
Barinov, and Nabokov.

184
00:19:22,230 --> 00:19:23,230
And one more thing.

185
00:19:24,130 --> 00:19:26,270
We are going to the World Cup.

186
00:19:31,950 --> 00:19:35,950
By the way, I also entered this championship.

187
00:19:37,490 --> 00:19:39,090
Maybe you and I can have a blast there?

188
00:19:42,410 --> 00:19:43,410
Necessarily?

189
00:19:43,730 --> 00:19:44,890
Only I'm your sister.

190
00:20:00,050 --> 00:20:02,170
Damn, he asked me to sit by the window.

191
00:20:03,130 --> 00:20:05,070
Let's wave like brothers. Yes, now.

192
00:20:05,430 --> 00:20:08,550
I'll give you my lunch. And tomato juice.

193
00:20:10,670 --> 00:20:14,710
Here's ours.

194
00:20:19,330 --> 00:20:20,330
Excuse me, please.

195
00:20:22,730 --> 00:20:23,730
Thank you.

196
00:20:24,910 --> 00:20:26,910
Lunch and tomato juice.

197
00:20:29,280 --> 00:20:33,040
I've been telling you for a year now, change it
computer. It would be better to help.

198
00:20:34,120 --> 00:20:35,140
Damn piece of iron.

199
00:20:40,520 --> 00:20:42,540
You need to be gentle with them, they love affection.

200
00:20:45,320 --> 00:20:46,320
Smart.

201
00:20:48,240 --> 00:20:50,240
I bathe him in tenderness and affection.

202
00:21:06,070 --> 00:21:07,070
Ivan.

203
00:21:09,230 --> 00:21:13,530
You're welcome Anna Sirina, 1993
born, cook of the French national team, which

204
00:21:13,530 --> 00:21:15,990
forgets to close the Facebook page.

205
00:21:18,050 --> 00:21:19,830
What are you doing in the French national team?

206
00:21:20,350 --> 00:21:22,010
Well, I grew up in Paris.

207
00:21:23,290 --> 00:21:25,350
And in general I'm very, very cool.

208
00:21:28,330 --> 00:21:30,270
I'm also going to this championship.

209
00:21:32,370 --> 00:21:33,870
Maybe you and I are there...

210
00:21:36,570 --> 00:21:37,570
Super idea.

211
00:21:38,490 --> 00:21:43,330
As soon as the plane lands, I will
I'm waiting in my room. Because I always

212
00:21:43,330 --> 00:21:48,370
I dreamed of giving myself to the first person I met
sotrot who will fix my leg.

213
00:21:53,550 --> 00:21:56,650
You are my hero. Why is there no business class?

214
00:21:57,630 --> 00:22:00,130
The cheapest plane on earth.

215
00:22:00,570 --> 00:22:02,150
It's probably only cheaper by cart.

216
00:22:02,470 --> 00:22:03,550
Where is your toilet?

217
00:22:04,030 --> 00:22:05,370
Where should I go in myself?

218
00:22:05,660 --> 00:22:07,020
Or maybe put a bucket.

219
00:22:08,800 --> 00:22:12,720
What kind of pimple is sitting in my place? pimple,
get out of here.

220
00:22:13,100 --> 00:22:15,300
Let's switch. I have a place over there
near the window.

221
00:22:15,880 --> 00:22:18,420
Let's switch. You will be your boyfriend
talk.

222
00:22:18,720 --> 00:22:21,040
Get out of here. See, I'm tired. Star in
shocked.

223
00:22:21,360 --> 00:22:24,620
Go ahead and move your rolls. Dim, sit down
another place.

224
00:22:24,840 --> 00:22:26,540
Vityush, why are you fighting for the bearded man?

225
00:22:26,920 --> 00:22:28,680
Who is he to you? Matchmaker, brother, son?

226
00:22:29,280 --> 00:22:30,280
Son.

227
00:22:35,710 --> 00:22:39,810
Betyush, are you slandering because of your youth?
didn’t hold yours at all? Van,

228
00:22:39,870 --> 00:22:41,170
change your seat, otherwise he won’t calm down.

229
00:22:41,590 --> 00:22:43,530
Go, go, daddy, son.

230
00:22:43,750 --> 00:22:45,610
And find yourself a stupider escape.

231
00:22:49,810 --> 00:22:51,310
And dad is smarter.

232
00:22:51,930 --> 00:22:53,030
Did someone ask you to intervene?

233
00:23:23,040 --> 00:23:25,520
I watched this movie.

234
00:23:26,320 --> 00:23:28,500
Black won there.

235
00:23:38,000 --> 00:23:38,999
Wow!

236
00:23:39,000 --> 00:23:40,340
Where does the sound come from, right?

237
00:23:41,020 --> 00:23:42,020
Maybe your mouth is closed?

238
00:24:10,250 --> 00:24:17,070
Ladies and gentlemen, these gentlemen, the 10th
anniversary

239
00:24:17,070 --> 00:24:22,630
World Chef Championship
welcomes you!

240
00:24:24,130 --> 00:24:30,150
10 participating countries, the best of the best
chefs of the world

241
00:24:30,150 --> 00:24:34,630
will meet on this stage. Have a seat
make yourself more comfortable!

242
00:24:35,370 --> 00:24:38,310
Gastronomic orgasm is close!

243
00:24:39,210 --> 00:24:42,950
Pay him twenty for such jokes,
yes? It would be better if they called Malakhov.

244
00:24:44,250 --> 00:24:46,190
Well, let me tell Petrovich, we have a problem.

245
00:24:46,790 --> 00:24:50,830
The cup does not rest on the pedestal. You
seriously? Go glue it. What,

246
00:24:50,870 --> 00:24:55,290
We don't have enough brains ourselves, or what? And
now it's time to say hello

247
00:24:55,290 --> 00:25:00,790
our honorary jury. Our jury includes
world-famous chefs are glorified,

248
00:25:00,870 --> 00:25:06,490
winners of numerous Michelin stars.
Ladies and gentlemen, President of the Jury

249
00:25:06,490 --> 00:25:08,890
MSEF. Frederick Boozman.

250
00:25:09,450 --> 00:25:13,510
My father told me about him. The same one
from the decks.

251
00:25:13,810 --> 00:25:15,130
Ariane Dukas.

252
00:25:17,010 --> 00:25:18,810
Naoda Matsuhisa.

253
00:25:20,530 --> 00:25:22,350
The cup is ready, glued.

254
00:25:23,430 --> 00:25:25,890
And Jamie Blumenthal.

255
00:25:29,310 --> 00:25:34,770
Now we'll take a short break
advertising. Don't switch, we'll be there soon

256
00:25:34,770 --> 00:25:35,770
we'll be back.

257
00:25:38,120 --> 00:25:39,300
Dima has a biopause.

258
00:25:39,520 --> 00:25:42,280
This, where can you get parsley?
take it out?

259
00:25:45,140 --> 00:25:46,140
Hello.

260
00:25:48,000 --> 00:25:49,180
Champions Cup.

261
00:25:50,180 --> 00:25:51,180
Yes.

262
00:25:51,660 --> 00:25:54,120
Beautiful. Listen, can you take a photo?

263
00:26:01,000 --> 00:26:02,000
Eat.

264
00:26:03,080 --> 00:26:06,480
Let me click you too. yours
You definitely can’t give this cup to the team.

265
00:26:06,880 --> 00:26:09,360
I don't need it, I'm not a cook at all. What
forgot here then?

266
00:26:10,540 --> 00:26:13,640
Yes, I mean, I decided to change the situation.

267
00:26:13,940 --> 00:26:14,940
I'm looking for myself.

268
00:26:16,460 --> 00:26:17,740
Come on, take a photo.

269
00:26:19,040 --> 00:26:21,100
Then I’ll show it to one with a mustache.

270
00:26:24,640 --> 00:26:26,900
Take it for him, well, you kind of won.

271
00:26:28,440 --> 00:26:29,440
Let's.

272
00:26:29,860 --> 00:26:30,880
Okay, wait.

273
00:26:35,160 --> 00:26:36,160
Great. Yes?

274
00:26:43,470 --> 00:26:45,650
Yes, yes. Funny.

275
00:26:45,910 --> 00:26:48,010
1-1.

276
00:26:48,450 --> 00:26:54,530
And I remind you, this is the 10th anniversary
World Chef Championship. And now

277
00:26:54,530 --> 00:26:56,890
show us our main prize.

278
00:26:57,270 --> 00:27:03,210
The same famous cup for which
ready to give part of her thigh to Lyashka.

279
00:27:03,950 --> 00:27:05,930
Almost all the cooks in the world.

280
00:27:06,150 --> 00:27:07,230
Cup! Attention!

281
00:27:11,990 --> 00:27:14,050
Did they creak well? Tightly.

282
00:27:21,670 --> 00:27:27,990
It seems to me that someone is just not very
the good one decided to slay

283
00:27:27,990 --> 00:27:30,830
cup for yourself without any struggle.

284
00:27:32,380 --> 00:27:34,480
Someone get this idiot out of there.

285
00:27:34,680 --> 00:27:36,900
Yes, smart kid, boss.

286
00:27:37,880 --> 00:27:39,740
If I hadn’t burned myself, the cup would already have been ours
would.

287
00:27:41,420 --> 00:27:43,840
Well, why does he need to
get into something?

288
00:27:44,980 --> 00:27:47,100
Well, he reminds me of someone.

289
00:27:50,220 --> 00:27:51,220
Lord, ah.

290
00:27:52,020 --> 00:27:53,700
Why are you clinging to the Grail?

291
00:27:54,660 --> 00:27:58,880
Barinov, they didn’t tell you that you couldn’t
take someone else's, eh? Not Barinov, but Nabokov.

292
00:27:59,080 --> 00:28:00,320
Some kind of Nabokov, honestly.

293
00:28:00,520 --> 00:28:01,940
Look at yourself in the mirror.

294
00:28:02,270 --> 00:28:04,630
Conchita Voors, unclench your sweaty fist.

295
00:28:05,370 --> 00:28:07,170
Take it off, I told you, time is ticking.

296
00:28:08,050 --> 00:28:09,250
Rip, rip harder.

297
00:28:10,670 --> 00:28:11,670
Motherfucker, huh.

298
00:28:11,810 --> 00:28:12,910
A fool is a fool, eh.

299
00:28:13,630 --> 00:28:14,630
Let's.

300
00:28:19,150 --> 00:28:20,230
What are you doing, huh?

301
00:28:20,750 --> 00:28:23,510
People, our cup is broken. Is there
spare cup, huh?

302
00:28:26,410 --> 00:28:27,990
What a day it is, huh?

303
00:28:30,670 --> 00:28:31,599
Look, eh.

304
00:28:31,600 --> 00:28:35,360
One moron threw glue, another moron
stuck.

305
00:28:35,920 --> 00:28:37,300
Guys, you can't do this.

306
00:28:37,500 --> 00:28:38,900
Let's get together.

307
00:28:39,320 --> 00:28:41,120
That's it, we're working.

308
00:28:48,060 --> 00:28:52,200
Spa, man. It doesn't hurt. Smoking
enough.

309
00:28:52,560 --> 00:28:56,880
Be careful. My skin there is as soft as
baby's butt.

310
00:28:57,240 --> 00:29:00,220
Maybe we can try gasoline? Maybe you can tell me
will you shoot me in the forehead?

311
00:29:00,490 --> 00:29:03,710
from trauma, so that I don’t suffer, on
I didn't look at you like idiots.

312
00:29:06,650 --> 00:29:13,310
You have

313
00:29:13,310 --> 00:29:15,830
I have a conscience, you set us all up.

314
00:29:16,150 --> 00:29:20,190
Come on, daddy, take off your belt and flog
I need it. So ladies and gentlemen, I

315
00:29:20,190 --> 00:29:22,730
I announce the first round.

316
00:29:22,950 --> 00:29:29,950
Each team will have to take a sturgeon
and prepare a dish of sturgeon and three...

317
00:29:30,380 --> 00:29:34,820
Kornira. As they say, yum-yum. Time
let's go.

318
00:30:19,299 --> 00:30:25,800
Well, the clock is ticking, time is running out
inexorably and very soon.

319
00:30:26,280 --> 00:30:30,260
You and I will be the first to try
dishes of our teams.

320
00:30:36,800 --> 00:30:38,580
He walked away, walked away.

321
00:30:59,040 --> 00:31:02,440
Leva, the sauce is almost ready. One more minute in
oven. Our?

322
00:31:07,780 --> 00:31:14,340
Well, it's too dry

323
00:31:14,340 --> 00:31:17,180
rocket. That's all Fedya. Well, we overstayed our welcome
same.

324
00:31:17,380 --> 00:31:20,540
I told him a hundred times, we’ll hold it back,
let's wait. Clean Brest. Everything, everything, everything.

325
00:31:20,980 --> 00:31:22,160
The sauce will save us.

326
00:31:23,260 --> 00:31:25,260
Leva, get it.

327
00:31:25,600 --> 00:31:26,600
Yes, boss.

328
00:31:31,700 --> 00:31:32,700
Sip my soup.

329
00:31:36,200 --> 00:31:39,820
But the sauce could have saved it.

330
00:31:40,300 --> 00:31:44,840
Looks like the team is from Russia
I prepared some kind of culinary bomb.

331
00:31:47,600 --> 00:31:50,820
Well, if you scratch the walls, I
I think it's enough for a serving.

332
00:31:51,340 --> 00:31:55,720
And I begin the countdown.

333
00:31:56,940 --> 00:31:57,940
Ten.

334
00:31:59,960 --> 00:32:00,960
Nine.

335
00:32:03,660 --> 00:32:04,660
Eight.

336
00:32:06,480 --> 00:32:07,480
Seven.

337
00:32:10,120 --> 00:32:11,120
Six.

338
00:32:13,820 --> 00:32:17,120
Five. Oh, that's it, the attic is leaking.

339
00:32:17,700 --> 00:32:18,700
Four.

340
00:32:22,459 --> 00:32:25,260
Three. Two.

341
00:32:28,900 --> 00:32:30,300
One.

342
00:32:32,420 --> 00:32:33,820
Stop!

343
00:32:46,460 --> 00:32:48,520
And finally...

344
00:32:48,990 --> 00:32:51,290
Russian team assessments.

345
00:32:56,950 --> 00:33:03,070
The fish was clearly overcooked. Yes, if not
sauce.

346
00:33:06,110 --> 00:33:10,790
You see the team ratings on the screen
Russia.

347
00:33:25,230 --> 00:33:26,570
We say goodbye.

348
00:33:26,830 --> 00:33:28,090
Team Greece!

349
00:33:33,650 --> 00:33:38,150
Yes. You probably don't realize it
why you were sent to the championship.

350
00:33:39,290 --> 00:33:42,310
One more performance like this and you can
forget about our agreement.

351
00:33:46,150 --> 00:33:47,150
Leva.

352
00:33:48,830 --> 00:33:50,450
What was that?

353
00:33:51,190 --> 00:33:52,190
This...

354
00:33:53,780 --> 00:33:56,620
Because of you, we almost lost the whole world
shit ourselves.

355
00:33:58,580 --> 00:33:59,800
What's the problem?

356
00:34:00,880 --> 00:34:03,360
They disgraced themselves as a nation by overholding the fish.

357
00:34:03,680 --> 00:34:06,180
Some Japan will cut salad faster,
than us.

358
00:34:06,920 --> 00:34:08,900
What are you allowing yourself to do?

359
00:34:10,080 --> 00:34:11,080
Nothing.

360
00:34:16,480 --> 00:34:21,219
Listen, I'm answering you. Spend the night at your place
dangerous. They'll definitely find me.

361
00:34:21,670 --> 00:34:23,170
Come on, you better come to me.

362
00:34:23,389 --> 00:34:25,090
I'm in room 14-03.

363
00:34:26,730 --> 00:34:28,010
Hey Lamara!

364
00:34:28,590 --> 00:34:30,550
Listen, don't talk me down like a brother.

365
00:34:31,210 --> 00:34:33,050
Actually, this is my life, not my brothers'.

366
00:34:33,909 --> 00:34:35,030
I've already decided everything.

367
00:34:35,370 --> 00:34:36,949
Tomorrow morning I'm flying to Moscow.

368
00:34:37,730 --> 00:34:41,870
Solvent, snot, at least bring urine. to me
it doesn't matter anymore. The main thing is to paste this

369
00:34:41,870 --> 00:34:42,909
rubbish.

370
00:34:47,909 --> 00:34:51,500
Wow, what a smell. I was told that
here... There will be no bedbugs.

371
00:34:51,719 --> 00:34:53,840
Strange, they told me the same thing, but
you are here.

372
00:34:54,060 --> 00:34:55,380
You are this, that.

373
00:34:55,639 --> 00:34:58,260
Whom? You're lucky that I'm not a holy fool
I hit.

374
00:34:58,740 --> 00:35:01,080
Live for joy, dad.

375
00:35:04,060 --> 00:35:05,500
Hello. What's your name?

376
00:35:06,000 --> 00:35:07,560
Masha. Masha.

377
00:35:08,360 --> 00:35:12,720
Mash, they put me in a barn there, and I
and to you.

378
00:35:13,880 --> 00:35:16,940
I have a suite booked here.

379
00:35:17,839 --> 00:35:23,440
Super presidential suite with large
soft pillows.

380
00:35:26,360 --> 00:35:30,200
Dmitry, excuse me, can I come with you?
take a photo? And you won't bet on

381
00:35:30,200 --> 00:35:31,200
exercise?

382
00:35:31,360 --> 00:35:34,160
Let's. Thank you. Just for this sake
the artists went.

383
00:35:34,480 --> 00:35:35,480
Be kind, eh.

384
00:35:36,280 --> 00:35:37,118
Take a photo of us.

385
00:35:37,120 --> 00:35:39,180
Dmitry, here, here, like this, on
background.

386
00:35:57,100 --> 00:35:58,860
Your number is 1403.

387
00:35:59,120 --> 00:36:02,620
Room 1403, Masha. 1403.

388
00:36:03,100 --> 00:36:04,100
Huh?

389
00:36:07,520 --> 00:36:08,520
Courts.

390
00:36:33,160 --> 00:36:35,180
We know you're here. Open up
brotherly.

391
00:36:36,800 --> 00:36:37,800
I won't open it.

392
00:36:38,060 --> 00:36:40,660
Then we will open it ourselves. Grandma, open up.

393
00:36:41,960 --> 00:36:42,980
Hey, what are you doing?

394
00:36:45,080 --> 00:36:47,520
We are looking for you all over Sochi.

395
00:36:47,860 --> 00:36:49,680
Let's get ready, let's go home.

396
00:36:49,900 --> 00:36:51,880
I'm not going anywhere. I'm staying here.

397
00:36:57,840 --> 00:36:59,120
What to do here, huh?

398
00:36:59,740 --> 00:37:00,780
Who are they?

399
00:37:01,120 --> 00:37:02,280
Why was the door taken out?

400
00:37:02,750 --> 00:37:06,870
What are you doing here, huh? Why is this bald guy?
makes you?

401
00:37:08,390 --> 00:37:10,110
Eh, this is Nagiyev.

402
00:37:10,770 --> 00:37:13,550
What is this bald Nagiyev doing with you?

403
00:37:14,130 --> 00:37:17,010
He's my boyfriend.

404
00:37:17,790 --> 00:37:20,550
Get out until he punches you in the face.

405
00:37:35,049 --> 00:37:37,630
Pelsch, where are you hiding, stinky?

406
00:37:38,570 --> 00:37:40,770
He's not the only one here, is he?

407
00:37:41,070 --> 00:37:42,710
What a grind, huh?

408
00:37:42,990 --> 00:37:43,990
Look.

409
00:37:44,570 --> 00:37:48,070
Have you dishonored our sister or something?
huh?

410
00:37:48,310 --> 00:37:51,730
Have you dishonored our sister or something?
huh?

411
00:37:52,490 --> 00:37:56,510
That's it, guys, it's already such mediocrity
damn, just theatrical. Come on, scratch it

412
00:37:56,510 --> 00:37:58,050
from here. And let's fix the door.

413
00:37:58,650 --> 00:38:00,070
Just don’t do it in a cranky way.

414
00:38:04,400 --> 00:38:06,560
The police need to be called. Give me your phone
bunny

415
00:38:06,820 --> 00:38:09,140
Speak, you slept with our sister, you creature.

416
00:38:09,360 --> 00:38:11,280
Guys, look at her shnobel.

417
00:38:13,160 --> 00:38:17,920
I mean she's not into me at all
taste? Guys, I'm an old man, so...

418
00:38:17,920 --> 00:38:19,200
god He keeps lying to you, Muka.

419
00:38:19,480 --> 00:38:22,100
For what? I really... Why for you?

420
00:38:22,340 --> 00:38:23,980
A real coward. Listen, why?

421
00:38:24,340 --> 00:38:29,360
When I saw my opponents, I immediately got scared. You
what, Muka? Flour, Flour, Flour, don't listen

422
00:38:29,360 --> 00:38:33,320
her, Muka, because this creature, this
woman... In short, will you come with us? No.

423
00:38:33,720 --> 00:38:38,200
We'll figure it out there. That's it, they took it. No,
guys. Now we'll figure it out.

424
00:38:38,980 --> 00:38:41,460
Tell them what it is? You'll fly now
I have it there.

425
00:38:41,940 --> 00:38:46,840
Now I'm poking my cheek with a microphone.

426
00:39:08,620 --> 00:39:09,620
Catch us.

427
00:39:09,700 --> 00:39:11,340
Come on, mushroom, gosling.

428
00:39:12,280 --> 00:39:13,280
Yes, I feel good here.

429
00:39:13,500 --> 00:39:14,580
And I feel good here too.

430
00:39:17,340 --> 00:39:18,160
Okay,

431
00:39:18,160 --> 00:39:25,160
Why are you breaking down, huh?

432
00:39:25,220 --> 00:39:27,900
You don't have to pretend
caring sister.

433
00:39:28,660 --> 00:39:32,200
This shitty championship of yours will end
cooks, and that's it. Left for you, left for me

434
00:39:32,200 --> 00:39:33,200
to the right.

435
00:39:42,640 --> 00:39:43,640
How could you, huh?

436
00:39:44,340 --> 00:39:46,760
How could you be with him without me?
take a photo, huh?

437
00:39:48,340 --> 00:39:50,220
Don't be upset, maybe we'll see him again.

438
00:39:50,700 --> 00:39:52,640
Where? On the cover?

439
00:39:54,460 --> 00:39:55,960
Help! Help!

440
00:39:56,960 --> 00:39:57,960
Stay there!

441
00:39:58,520 --> 00:40:00,480
Help! Stay where you are running!

442
00:40:02,260 --> 00:40:04,020
Guys, help, eh?

443
00:40:04,480 --> 00:40:06,240
Guys, spread your legs, okay?

444
00:40:24,330 --> 00:40:26,830
Hello. You can with you
take a photo, huh?

445
00:40:27,290 --> 00:40:29,130
Just wait!

446
00:40:30,610 --> 00:40:31,610
Please.

447
00:40:35,750 --> 00:40:42,310
So, dear friends, I remind you that
this is the 10th anniversary world championship

448
00:40:42,310 --> 00:40:49,310
culinary art. My name is Dmitry
Naked, and the topic of our next

449
00:40:49,310 --> 00:40:50,610
the tour will be...

450
00:40:55,299 --> 00:40:56,720
Chicken egg!

451
00:40:56,920 --> 00:41:01,040
Yes, our tournament finally has
eggs.

452
00:41:08,480 --> 00:41:09,480
Once,

453
00:41:16,120 --> 00:41:17,120
two, three!

454
00:41:39,270 --> 00:41:42,070
To be continued...

455
00:42:39,270 --> 00:42:43,690
Yes, yes, I am Dmitry Naginets. Don't need me
shoot. I'll fire you. Some shoals with

456
00:42:43,690 --> 00:42:44,690
by you. Where's the car?

457
00:42:44,990 --> 00:42:46,350
A car, a tram, anything.

458
00:42:47,530 --> 00:42:48,910
Lord, live. I see.

459
00:42:51,850 --> 00:42:55,830
Good evening to everyone whose receivers
tuned to autoradio. Well, what if you

460
00:42:55,830 --> 00:42:59,370
come and bring us no luck, just someone, then
Have a nice trip and have a nice time

461
00:42:59,370 --> 00:43:01,090
fellow travelers. Let's go.

462
00:43:04,550 --> 00:43:05,550
Have you found Nagiyev?

463
00:43:05,670 --> 00:43:06,670
No.

464
00:43:06,920 --> 00:43:08,100
It's like he fell through the ground.

465
00:43:08,320 --> 00:43:09,900
What are our options for the presenter?

466
00:43:12,000 --> 00:43:16,740
According to the terms of today's competition
teams had to prepare cakes in

467
00:43:16,740 --> 00:43:20,440
as a symbol of your country. Let's
Let's see what they came up with.

468
00:44:25,660 --> 00:44:28,460
To be continued...

469
00:45:02,450 --> 00:45:03,730
So,

470
00:45:06,570 --> 00:45:13,110
only 4 teams left. Best of
the best. Meet our semi-finalists.

471
00:45:13,500 --> 00:45:19,480
France, China, United States
America

472
00:45:19,480 --> 00:45:22,620
and Russia.

473
00:46:10,160 --> 00:46:11,280
My legs are numb.

474
00:46:19,320 --> 00:46:22,380
Father, this is the guy who lost his temper
our Rose.

475
00:46:40,910 --> 00:46:45,130
Call all your relatives and neighbors.

476
00:46:46,630 --> 00:46:48,710
We'll have a wedding.

477
00:46:48,970 --> 00:46:51,350
Tell Rose to get ready.

478
00:46:51,890 --> 00:46:53,250
What kind of wedding?

479
00:46:55,570 --> 00:46:57,870
No, guys, please.

480
00:46:58,630 --> 00:47:00,970
Please. No, you're taking a risk.

481
00:47:01,410 --> 00:47:07,630
Do you know which people I fought against?
The Russian mafia is scary. No need.

482
00:47:11,650 --> 00:47:15,110
When your grandfather stole me, I did the same
screamed.

483
00:47:15,530 --> 00:47:17,730
My back hurts, it's going to snow.

484
00:47:18,050 --> 00:47:19,290
Well, no need, guys.

485
00:47:19,790 --> 00:47:21,290
Guys, civilized.

486
00:47:21,690 --> 00:47:22,950
Guys, this is not necessary.

487
00:47:23,470 --> 00:47:25,510
Guys, I'm afraid of peacocks.

488
00:47:26,090 --> 00:47:27,350
No need.

489
00:47:27,870 --> 00:47:29,950
Guys, I'm not afraid. But I'm not afraid.

490
00:47:59,970 --> 00:48:00,970
Mutually.

491
00:48:01,950 --> 00:48:03,970
Listen, maybe that's enough?

492
00:48:04,750 --> 00:48:05,750
I give up.

493
00:48:19,070 --> 00:48:20,790
Well, do you like it?

494
00:48:22,290 --> 00:48:24,010
And it’s kind of bitter.

495
00:48:24,970 --> 00:48:27,490
Well, yes, there's just a whole bunch
sleeping pills

496
00:49:00,300 --> 00:49:03,100
Hello. Will you fly to us? Yes.

497
00:49:03,800 --> 00:49:05,200
Wonderful. Who's flying?

498
00:49:11,840 --> 00:49:14,140
Guys, are you... What are you doing?

499
00:49:15,580 --> 00:49:16,580
Where are you going? Where?

500
00:49:16,820 --> 00:49:17,820
Where? What are you guys?

501
00:49:17,980 --> 00:49:18,980
Where to, guys?

502
00:49:19,560 --> 00:49:20,560
Guys!

503
00:50:24,010 --> 00:50:25,010
To be continued...

504
00:51:04,940 --> 00:51:07,940
Assemble your team. In five minutes
a helicopter will arrive for you.

505
00:51:08,860 --> 00:51:14,300
For what? Then, a few hours later
the President will arrive at the residence with

506
00:51:14,300 --> 00:51:17,160
Chinese delegation. Don't touch anything!

507
00:51:22,700 --> 00:51:25,420
This meeting is very important for our
countries.

508
00:51:26,700 --> 00:51:30,360
Negotiations on laying are at stake
oil pipeline in China.

509
00:51:50,280 --> 00:51:52,040
Can I have more thicket? I won't drink.

510
00:51:52,280 --> 00:51:54,560
Where are we going? To the elder.

511
00:51:54,840 --> 00:51:56,580
I should marry him too.

512
00:51:56,840 --> 00:51:59,060
I won't go. I won't go.

513
00:51:59,300 --> 00:52:00,920
He must bless you.

514
00:52:01,320 --> 00:52:02,880
You're not there.

515
00:52:03,880 --> 00:52:07,780
I won't go.

516
00:52:14,100 --> 00:52:15,100
Please.

517
00:52:16,320 --> 00:52:17,320
ABOUT!

518
00:52:19,000 --> 00:52:20,000
Crabs!

519
00:52:27,690 --> 00:52:28,690
Yes,

520
00:52:29,650 --> 00:52:33,030
the president asked as the main
dishes serve Kamchatka khrabs.

521
00:52:34,830 --> 00:52:35,830
Everything is fine?

522
00:52:37,290 --> 00:52:39,130
You know how to cook them, right?

523
00:52:40,470 --> 00:52:42,430
Don't worry, everything will be fine.

524
00:52:43,370 --> 00:52:46,630
You can mind your own business. Mine
it's you.

525
00:52:47,470 --> 00:52:49,530
So I'll keep an eye on you.

526
00:52:53,990 --> 00:52:55,910
Grandfather Makas, we brought him.

527
00:53:05,910 --> 00:53:06,910
Hello.

528
00:53:08,550 --> 00:53:11,750
No, there's a wedding planned there. I'm not at all
on business.

529
00:53:15,710 --> 00:53:18,270
I have nothing with their sister at all
it was.

530
00:53:18,690 --> 00:53:21,410
Well, yes, Rose, this is a simple monster.

531
00:53:23,760 --> 00:53:26,800
I need to tell her dad that I'm getting married
I can't.

532
00:53:27,100 --> 00:53:32,420
And then I’ll help you get to retirement, little one.

533
00:53:35,240 --> 00:53:36,380
Help me get up.

534
00:53:45,620 --> 00:53:50,540
Rose, my granddaughter, and you decided me
bribe?

535
00:53:50,820 --> 00:53:51,980
Bald donkey!

536
00:53:54,510 --> 00:53:55,510
What, grandfather, huh?

537
00:53:56,410 --> 00:54:00,830
I won't see that you're 200 years old, I
I’ll bury you right here, do you understand me?

538
00:54:01,310 --> 00:54:02,310
Understood?

539
00:54:02,890 --> 00:54:04,390
A? A?

540
00:54:04,970 --> 00:54:05,970
Quiet, quiet.

541
00:54:27,120 --> 00:54:28,120
Maybe. Sorry.

542
00:54:37,100 --> 00:54:39,920
Listen, tell me, what should I do? This type
The eyes are not looking at me.

543
00:54:41,700 --> 00:54:45,200
Well, pretend you're cooking. Slice
anything.

544
00:54:46,420 --> 00:54:47,420
Nice.

545
00:54:57,680 --> 00:54:59,860
Senya! Oh, milk!

546
00:55:05,800 --> 00:55:07,460
So, where is our mustard?

547
00:55:11,380 --> 00:55:12,560
How is he doing?

548
00:55:25,100 --> 00:55:29,720
Chef, you'd better get the borscht over there
worry. Why borscht right away? We have

549
00:55:29,720 --> 00:55:30,720
in general everything is fine.

550
00:55:30,780 --> 00:55:31,780
Won't he come to life?

551
00:55:31,980 --> 00:55:32,980
What?

552
00:55:33,360 --> 00:55:34,400
I'm kidding.

553
00:55:59,440 --> 00:56:01,120
Good morning.

554
00:56:35,720 --> 00:56:36,900
Take down the crab.

555
00:56:41,720 --> 00:56:45,600
Where is my slurry, Lena Chirel?

556
00:56:46,580 --> 00:56:47,940
What did she look like?

557
00:56:48,300 --> 00:56:52,220
With such iron metal
bullshit. Round.

558
00:56:53,100 --> 00:56:54,140
Such? Yes.

559
00:57:02,920 --> 00:57:04,700
I wonder if you will be the only one shot?

560
00:57:05,620 --> 00:57:07,120
Or all at once?

561
00:57:08,300 --> 00:57:15,040
Grandfather, grandfather, you don’t represent me. to you
You can also excuse me from the wedding.

562
00:57:15,120 --> 00:57:16,120
Grandfather,

563
00:57:16,700 --> 00:57:17,700
grandfather,

564
00:57:18,220 --> 00:57:20,540
grandfather, grandfather, grandfather.

565
00:57:21,770 --> 00:57:22,770
What did you do?

566
00:57:24,470 --> 00:57:27,610
Okay, guys, there's something wrong there.

567
00:57:29,850 --> 00:57:31,430
How is grandpa?

568
00:57:31,690 --> 00:57:33,250
Did you kill him, or what?

569
00:57:33,710 --> 00:57:34,710
Not me.

570
00:57:35,350 --> 00:57:37,270
Guys, I went to bed myself.

571
00:57:39,110 --> 00:57:40,110
Guys, well.

572
00:57:41,550 --> 00:57:42,550
Quiet.

573
00:57:43,650 --> 00:57:44,650
Do you hear?

574
00:57:45,450 --> 00:57:46,470
The rooster crowed.

575
00:57:58,840 --> 00:58:05,380
Mora, Grandpa Mohaz, I am specifically now
scared. This bald guy too

576
00:58:05,380 --> 00:58:06,380
scared.

577
00:58:06,960 --> 00:58:11,520
Now he will definitely marry a rose.

578
00:58:20,140 --> 00:58:22,700
Friends, bon appetit.

579
00:58:37,320 --> 00:58:43,180
Rickets. You have a fat tail instead of a head.
Quiet. Dad, choke him before

580
00:58:43,180 --> 00:58:44,180
president.

581
00:58:44,600 --> 00:58:46,440
What are you doing here?

582
00:58:47,880 --> 00:58:51,360
And we went to the toilet.

583
00:59:08,980 --> 00:59:13,540
I didn't expect Russian cuisine to be so
looks like Chinese. A similar stew

584
00:59:13,540 --> 00:59:15,680
My mother cooked for me. I really
I liked it.

585
00:59:22,640 --> 00:59:24,320
Come on, don't be afraid, he won't eat.

586
00:59:24,980 --> 00:59:26,120
Without a team.

587
00:59:32,180 --> 00:59:33,980
Hey, come down, I'm telling you!

588
00:59:34,800 --> 00:59:37,190
Guys! It's not my fault.

589
00:59:38,350 --> 00:59:39,730
Grandfather groaned himself.

590
00:59:40,830 --> 00:59:45,570
He wheezed and groaned. Now to the main page
We’ll take you out into the street, and there the people will decide,

591
00:59:45,590 --> 00:59:46,670
are you guilty or not?

592
00:59:46,930 --> 00:59:48,130
No, please.

593
00:59:48,970 --> 00:59:50,010
Get married, Anarosy.

594
00:59:52,210 --> 00:59:53,210
I'm getting married.

595
00:59:54,290 --> 00:59:58,090
I'll marry anyone, just don't take me out
necessary, huh?

596
00:59:58,670 --> 01:00:01,930
Boys, what about this, there are no stairs
any?

597
01:00:02,170 --> 01:00:03,490
And I peek around the corner.

598
01:00:04,080 --> 01:00:08,320
And he just looks at me with his eyes. I have
There's a lot of pity inside. And most importantly, the look

599
01:00:08,320 --> 01:00:09,620
does not take away. Who, crab?

600
01:00:10,380 --> 01:00:11,380
What crab?

601
01:00:11,880 --> 01:00:12,880
President.

602
01:00:13,760 --> 01:00:17,300
What was I talking about in general? Take
dollar, no?

603
01:00:19,780 --> 01:00:26,220
Said, please, Viktor Petrovich, no
let Russia down. A! And Arseny Chuganin

604
01:00:26,220 --> 01:00:27,820
asked to pass it on.

605
01:00:37,870 --> 01:00:43,810
Nobody will give us money like that. And put it down
put these glasses in place, the battery is taken again.

606
01:00:44,830 --> 01:00:46,770
Luckily. Yes.

607
01:00:49,690 --> 01:00:51,030
Sorry, it's not us.

608
01:00:59,750 --> 01:01:01,830
Did you call? Yes.

609
01:01:03,870 --> 01:01:06,010
This... Excuse me.

610
01:01:06,880 --> 01:01:09,520
Broke it. Well, you understand, President.

611
01:01:11,400 --> 01:01:12,400
And to you.

612
01:01:16,760 --> 01:01:18,220
Come on, I gave it there too.

613
01:01:21,640 --> 01:01:23,500
What, do you think there is a chance to win?

614
01:01:24,220 --> 01:01:29,140
Well, we'll think of something. At the end
after all, the French still need to surpass

615
01:01:29,140 --> 01:01:30,140
my turbot.

616
01:01:30,280 --> 01:01:33,920
I brought the berblian sauce to
perfection.

617
01:01:34,200 --> 01:01:35,400
There must be fish.

618
01:01:35,660 --> 01:01:38,000
Smell the sea, smell, but not stink.

619
01:01:38,800 --> 01:01:40,420
Mediterranean, evening.

620
01:01:42,420 --> 01:01:43,960
Will you teach me how to cook?

621
01:01:44,680 --> 01:01:45,340
I

622
01:01:45,340 --> 01:01:53,700
knew

623
01:01:53,700 --> 01:01:56,340
what should have awakened in you
culinary thirst.

624
01:01:57,500 --> 01:02:01,920
Genes! No, it's for a date.

625
01:02:06,190 --> 01:02:08,430
Also a noble reason.

626
01:02:08,630 --> 01:02:12,870
The kitchen is the ideal place for
dates.

627
01:02:13,550 --> 01:02:19,030
And the apron and cap are perfect
approx. I'm serious.

628
01:02:19,970 --> 01:02:25,670
Imagine the night is illuminated only
kitchen.

629
01:02:26,870 --> 01:02:29,150
You're standing right here.

630
01:02:29,950 --> 01:02:31,850
And she comes in.

631
01:02:32,830 --> 01:02:33,910
Hello.

632
01:02:37,290 --> 01:02:38,930
Is your facial nerve pinching?

633
01:02:40,790 --> 01:02:42,690
I just won’t smile like that, okay?

634
01:02:44,510 --> 01:02:45,510
As you wish.

635
01:02:47,190 --> 01:02:52,910
Cooking duck breast under almond sauce
crust.

636
01:02:53,130 --> 01:02:55,410
Accompanied by stewed rhubarb.

637
01:02:56,510 --> 01:02:57,930
Why exactly a duck?

638
01:02:59,330 --> 01:03:01,910
Yes, why not chicken?

639
01:03:02,690 --> 01:03:09,560
Duck combines all the advantages
red meat. It has the texture of beef

640
01:03:09,580 --> 01:03:14,940
and the fat is like lamb. But significantly
superior to mutton in its own way

641
01:03:14,940 --> 01:03:18,880
gastronomic parameters. Here I would be
I already said in her place.

642
01:03:19,200 --> 01:03:20,720
Have you decided to feed me chatter?

643
01:03:21,480 --> 01:03:26,860
If yes, then thank you, I'm full. Dessert
no need. To create a culinary

644
01:03:26,860 --> 01:03:31,540
a work of art, you need to understand
what material are you dealing with?

645
01:03:32,460 --> 01:03:34,060
Duck's competitive advantage.

646
01:03:36,160 --> 01:03:41,980
Fat. Duck fat is noble and very
important during the cooking process. Well, and with

647
01:03:41,980 --> 01:03:45,640
rhubarb what are you going to do? Yes,
First of all, what is rhubarb?

648
01:03:47,100 --> 01:03:53,960
Rhubarb is a unique vegetable. He's 95%
consists of water and requires special

649
01:03:53,960 --> 01:03:57,280
relationship, so we'll cook it
Suvit.

650
01:03:58,060 --> 01:03:59,060
Suvit.

651
01:03:59,580 --> 01:04:04,540
Suvit. That is, in a vacuum at a temperature
60 degrees.

652
01:04:05,360 --> 01:04:11,240
For the sauce, boil the port until
syrup. Mix with beef broth

653
01:04:11,440 --> 01:04:17,560
squeeze a couple of oranges, add
salt, pepper, onion and simmer over low heat.

654
01:04:19,360 --> 01:04:25,360
Fry the duck until it turns bronze
shade. Sprinkle with almond-sugar

655
01:04:25,360 --> 01:04:27,640
crumble and place in the oven.

656
01:04:28,060 --> 01:04:29,200
The perfect plan.

657
01:04:30,600 --> 01:04:32,820
Especially if the oven was on.

658
01:04:56,369 --> 01:04:57,910
And you are not so hopeless.

659
01:04:58,670 --> 01:04:59,690
Will you take me to your kitchen?

660
01:05:02,410 --> 01:05:04,110
Well, if you pass the interview.

661
01:05:05,250 --> 01:05:06,290
Something like that.

662
01:05:07,770 --> 01:05:08,770
Next on my own.

663
01:05:10,630 --> 01:05:11,630
Thank you.

664
01:05:14,410 --> 01:05:17,110
I also tried my best with dessert.

665
01:05:18,230 --> 01:05:19,590
You'll definitely like it.

666
01:05:20,830 --> 01:05:23,910
Oh, you decided to play it safe and bought
shadow muffin?

667
01:05:25,170 --> 01:05:29,090
Well, you should have seen how I bought it.

668
01:05:33,940 --> 01:05:38,940
Maybe this is a hasty decision.

669
01:05:40,880 --> 01:05:47,160
But mom said that real feeling
no time needed.

670
01:05:47,280 --> 01:05:52,520
You immediately understand that it’s yours.

671
01:05:58,569 --> 01:06:01,810
Briefly speaking. Come marry me.

672
01:06:06,070 --> 01:06:09,270
I... This...

673
01:06:09,270 --> 01:06:14,070
I...

674
01:06:33,160 --> 01:06:38,020
Now we're even. Oh no, this is
you need to put it on the Internet. Senya, you

675
01:06:38,020 --> 01:06:39,020
took it off?

676
01:06:40,860 --> 01:06:42,080
I took it off.

677
01:06:46,140 --> 01:06:47,240
Look, look.

678
01:06:47,740 --> 01:06:51,520
Yes? That is a reason to send you to me
no need to search?

679
01:06:51,800 --> 01:06:55,940
No, you better come up with one, just in case.
will come in handy already. Or maybe more than once.

680
01:06:56,940 --> 01:06:58,100
Maybe to the club, huh?

681
01:06:58,700 --> 01:07:00,540
Your club is unsuccessful without me.

682
01:07:00,760 --> 01:07:01,760
And I'm going to sleep.

683
01:07:02,450 --> 01:07:05,210
We'll get ready to do something tomorrow
in the semi-finals.

684
01:07:07,190 --> 01:07:08,190
It's scary in general.

685
01:07:08,810 --> 01:07:10,390
We'll see who wins.

686
01:07:15,610 --> 01:07:17,590
In short, let's not waste time.

687
01:07:17,970 --> 01:07:19,350
Have a suggestion?

688
01:07:20,650 --> 01:07:22,090
Marry me.

689
01:07:23,990 --> 01:07:26,170
Come out. Well, marry me.

690
01:07:27,050 --> 01:07:28,050
Guys, that's enough.

691
01:07:29,220 --> 01:07:30,220
Space girl, huh?

692
01:07:30,740 --> 01:07:31,740
Yes, nothing.

693
01:08:17,589 --> 01:08:19,229
Fascist! What are you doing?

694
01:08:20,270 --> 01:08:22,189
Quiet. What are you doing?

695
01:08:23,830 --> 01:08:26,069
I thought about taking your noses.

696
01:08:26,350 --> 01:08:31,710
And then I cut off something I really need.
I came here about our wedding

697
01:08:31,710 --> 01:08:32,729
talk. Well?

698
01:08:33,130 --> 01:08:37,689
In short, don't be offended, but I don't like
you.

699
01:08:38,529 --> 01:08:40,590
You're ugly. Do you hear?

700
01:08:41,109 --> 01:08:43,410
Bald. And I have a fiance in Moscow.

701
01:08:43,830 --> 01:08:44,830
Timur.

702
01:08:45,160 --> 01:08:47,540
He definitely won't be bald for another five years.

703
01:08:48,380 --> 01:08:49,939
I'll help you escape.

704
01:08:51,899 --> 01:08:58,160
It's a pity, I really wanted to marry you. Well,
A woman's desire is law for me.

705
01:08:59,200 --> 01:09:03,479
Although you are so well-mannered. Now the nose
I'll break it, you'll know what I'm like

706
01:09:03,479 --> 01:09:04,479
well-mannered

707
01:09:05,640 --> 01:09:12,520
If I survive, I’ll build a temple, I’ll stop drinking,
I'll mix the coils.

708
01:09:13,500 --> 01:09:16,340
No. I filled the cross more.

709
01:09:19,319 --> 01:09:20,620
Maybe domes.

710
01:09:27,720 --> 01:09:29,540
You glued the fins together, grandpa, huh?

711
01:09:30,560 --> 01:09:31,640
Holy, holy.

712
01:09:33,779 --> 01:09:34,779
Get out.

713
01:09:36,779 --> 01:09:39,840
Rise. I have an idea how to do it
paddling pools?

714
01:09:43,340 --> 01:09:45,740
How did you get into the room? Are you serious?

715
01:09:46,020 --> 01:09:48,800
I can turn off the lights in everything
Krasnodar region, and you ask,

716
01:09:48,800 --> 01:09:49,800
How did I get into the room?

717
01:09:50,640 --> 01:09:51,640
The idea bombed!

718
01:09:52,180 --> 01:09:56,740
So, you need a menu, four sets
virtual reality glasses. Do you remember

719
01:09:56,740 --> 01:09:57,800
was the little one running around the residence?

720
01:09:58,940 --> 01:10:00,680
Where can I get them?

721
01:10:02,460 --> 01:10:03,780
Well, call the president.

722
01:10:04,120 --> 01:10:06,040
You and him want Russia
did you win?

723
01:10:06,400 --> 01:10:08,440
And so be it, I will help you with this.

724
01:10:30,340 --> 01:10:31,740
Oh.

725
01:10:48,190 --> 01:10:49,690
Did you get the points? No.

726
01:10:50,270 --> 01:10:54,970
I hope you didn't send them to Russian Post
sent? Oh, no. It seems like

727
01:10:54,970 --> 01:10:58,610
received. This is our domestic
development.

728
01:10:58,810 --> 01:11:01,570
Try to return them intact and
safety.

729
01:11:02,130 --> 01:11:03,430
Where's the fourth?

730
01:11:07,550 --> 01:11:09,670
And the Americans stole this from us, I
I guess?

731
01:11:09,950 --> 01:11:11,390
Very cleverly stolen.

732
01:11:36,990 --> 01:11:43,090
He speaks and shows Sochi. This is the tenth

733
01:11:43,090 --> 01:11:46,310
World Chef Championship.

734
01:11:46,970 --> 01:11:53,310
And this is the second semi-final. Literally in
we'll find out who

735
01:11:53,310 --> 01:12:00,290
will meet the Chinese team in the final.
Team France or team Russia?

736
01:12:37,520 --> 01:12:38,520
What a fool you are.

737
01:12:39,000 --> 01:12:42,000
Senya told me that you yesterday
did. Yes, everything is fine.

738
01:12:42,560 --> 01:12:43,560
Well, yes.

739
01:13:44,940 --> 01:13:51,700
Ten, ten, ten and

740
01:13:51,700 --> 01:13:52,700
eight.

741
01:13:55,470 --> 01:14:01,350
Well, the Russian team has prepared
flounder fillet and turbot with beurre blanc sauce,

742
01:14:01,490 --> 01:14:07,070
baked with caramelized asparagus
and lemon and grapefruit sorbet.

743
01:14:07,190 --> 01:14:13,350
However, in order for the jury members to be able to fully
immerse yourself in the atmosphere of a masterpiece, our

744
01:14:13,350 --> 01:14:15,570
the team offers know-how.

745
01:14:16,270 --> 01:14:20,750
Rate a dish using virtual glasses
reality.

746
01:14:52,010 --> 01:14:53,010
Mine started.

747
01:14:53,490 --> 01:14:54,490
Mine too.

748
01:15:18,550 --> 01:15:19,570
Leva, press.

749
01:15:29,100 --> 01:15:30,740
Mine started?

750
01:17:16,430 --> 01:17:17,910
Looks like we have a chance.

751
01:17:18,690 --> 01:17:19,770
Thank you.

752
01:17:21,070 --> 01:17:23,690
Yes, everything turned out even more epic than I did
thought.

753
01:17:27,290 --> 01:17:33,870
Is it really such a big and serious uncle with
maybe a mustache

754
01:17:33,870 --> 01:17:36,690
more naive than Flounder, whom he so
cooks masterfully?

755
01:17:37,790 --> 01:17:38,790
What?

756
01:17:40,390 --> 01:17:45,090
Daddy, I dreamed of finding all of you
life.

757
01:17:48,140 --> 01:17:53,480
But to be honest, at first I just wanted
humiliate you in front of your cooks. But

758
01:17:53,480 --> 01:17:57,480
chance. I can do this in front of everyone
peace.

759
01:17:58,380 --> 01:17:59,380
Hooray.

760
01:18:00,280 --> 01:18:01,280
Humiliate? For what?

761
01:18:01,680 --> 01:18:02,920
Do you really not understand?

762
01:18:04,020 --> 01:18:06,260
You abandoned the child and left.

763
01:18:08,020 --> 01:18:13,580
And my mother worked three jobs,
while you were there understanding the nuances of duck

764
01:18:13,580 --> 01:18:17,240
fat But I didn’t know anything. About mom
say it!

765
01:18:18,360 --> 01:18:20,600
Although... Although, how will you tell her?

766
01:18:23,100 --> 01:18:24,100
But no way.

767
01:18:25,220 --> 01:18:26,340
She died.

768
01:18:29,240 --> 01:18:31,080
But this is all lyrics.

769
01:18:33,440 --> 01:18:36,940
In five seconds it will be bombiao.

770
01:19:06,470 --> 01:19:07,470
What is it?

771
01:19:16,610 --> 01:19:23,470
I invite teams to this stage to
determine the second finalist

772
01:19:23,470 --> 01:19:26,970
tenth World Chef Championship.

773
01:19:32,930 --> 01:19:34,610
Assessments of the Russian team.

774
01:19:35,210 --> 01:19:36,210
Ten.

775
01:19:39,030 --> 01:19:40,030
Ten.

776
01:19:43,290 --> 01:19:44,290
Ten.

777
01:19:50,310 --> 01:19:51,910
And ten.

778
01:19:52,330 --> 01:19:58,550
And the Russian team reaches the final, where
will fight with the Chinese team for

779
01:19:58,550 --> 01:20:01,010
the title of the best chefs on the planet.

780
01:20:01,350 --> 01:20:02,950
Listen, where is the boss? Have you seen the boss?

781
01:20:04,170 --> 01:20:05,310
Where is the boss? Where's the boss?

782
01:20:05,990 --> 01:20:07,050
Where did the boss go?

783
01:20:10,090 --> 01:20:12,950
He will steal and call you in the dark.

784
01:20:28,050 --> 01:20:30,450
Guys, a man gets married, not a god.

785
01:20:31,350 --> 01:20:34,410
The earth is saturated with sorrow. Well, what kind
This is all about dancing, huh?

786
01:20:48,790 --> 01:20:49,790
Hello!

787
01:20:49,930 --> 01:20:51,330
We need to cheer up the groom!

788
01:20:57,150 --> 01:20:58,190
Quiet, quiet, quiet!

789
01:20:59,670 --> 01:21:00,670
Asya!

790
01:21:22,280 --> 01:21:24,460
It's time to take the groom to the bride.

791
01:21:38,300 --> 01:21:40,460
Wait, guys, guys, wait.
They lowered it.

792
01:21:41,560 --> 01:21:46,000
I need to walk the parsley. What, no
Do you understand what kind of parsley it is?

793
01:21:46,580 --> 01:21:47,580
I want to buy.

794
01:21:49,140 --> 01:21:50,580
Go over there, near the fence.

795
01:21:53,929 --> 01:21:54,930
Syk, that's all.

796
01:21:55,870 --> 01:21:57,950
Give me what you said, here it is
here.

797
01:21:58,170 --> 01:21:59,390
Take care of Parsley.

798
01:22:01,790 --> 01:22:04,630
And now just once.

799
01:22:10,850 --> 01:22:13,510
Well, it's all about victory!

800
01:22:14,250 --> 01:22:17,390
Oh, boss, boss! We've lost you.

801
01:22:18,850 --> 01:22:20,630
Chief, chief, chief, chief!

802
01:22:24,680 --> 01:22:29,460
For the boss! For our mustachioed Columbus!

803
01:22:30,020 --> 01:22:31,380
Hooray! For the boss!

804
01:22:32,220 --> 01:22:33,220
Oh,

805
01:22:35,560 --> 01:22:38,760
fan of Shifulenko, favorite Shifulenko, well
don't be sad.

806
01:22:39,000 --> 01:22:40,140
Shen, fuck off.

807
01:22:42,040 --> 01:22:45,880
Chief, forget about this stub, maybe
he is not your son at all.

808
01:22:48,780 --> 01:22:52,600
Yes, sorry, of course I blurted out, no
thought

809
01:22:53,000 --> 01:22:54,320
Fedya, this is in your style.

810
01:22:55,460 --> 01:22:58,260
You don't know why I'm so lucky
rams?

811
01:22:58,940 --> 01:23:02,400
Why are there only morons around me? I don't
Understood.

812
01:23:02,640 --> 01:23:06,300
You started calling names, huh? I don't
like this. Leave me alone, I said.

813
01:23:08,220 --> 01:23:09,860
Why did I get involved in all this?

814
01:23:10,720 --> 01:23:12,880
Petrovich, don't be nervous. Lyubov, you are
leave me alone.

815
01:23:13,140 --> 01:23:14,140
Breathe, breathe.

816
01:23:15,260 --> 01:23:17,240
Let's. I said fuck off!

817
01:23:38,940 --> 01:23:43,220
Yes, boss, there are a lot of offensive words now
they said.

818
01:23:45,520 --> 01:23:48,720
Chief, you don't do that to friends.

819
01:23:49,020 --> 01:23:50,680
Who told you that we are friends?

820
01:23:56,270 --> 01:23:59,330
What? Sorry.

821
01:23:59,830 --> 01:24:01,470
Whiskey, please.

822
01:25:20,410 --> 01:25:26,550
I'll adopt a cat from a shelter, in advertising
I'll give up filming.

823
01:25:51,860 --> 01:25:53,060
Sorry, sorry.

824
01:25:54,500 --> 01:25:55,860
Stop, stop, stop, young man.

825
01:25:56,480 --> 01:25:58,560
That's it, that's it, onto the next one.

826
01:26:00,640 --> 01:26:01,640
Please.

827
01:26:08,960 --> 01:26:09,960
Boredom.

828
01:26:10,680 --> 01:26:13,360
Over there in Turkey you are for me on the second day
got into a fight.

829
01:26:15,080 --> 01:26:16,080
Romance.

830
01:26:17,220 --> 01:26:18,620
Anya, pick up the phone!

831
01:26:20,170 --> 01:26:21,170
We need to talk.

832
01:26:23,930 --> 01:26:28,570
Girl, a young man is asking you,
pick up the phone.

833
01:26:29,050 --> 01:26:31,050
And tell me that I don’t want to.

834
01:26:31,710 --> 01:26:33,430
But she doesn't want to.

835
01:26:34,170 --> 01:26:35,710
Well, I'm sorry, really.

836
01:26:36,010 --> 01:26:37,270
Well, I went too far.

837
01:26:38,370 --> 01:26:39,370
Sorry.

838
01:26:41,450 --> 01:26:43,790
Well, the guy went too far, well, it doesn’t happen to anyone.

839
01:26:46,610 --> 01:26:47,610
Silent.

840
01:26:59,740 --> 01:27:03,100
Super! Well, let's all sit together,
Let's keep quiet.

841
01:27:05,260 --> 01:27:11,320
Anya, he apologizes. Says that
I’m ready to rage with you until sunset.

842
01:27:11,600 --> 01:27:14,840
What's there before sunset? Until the end of your life?

843
01:27:17,040 --> 01:27:18,880
Have you turned on handsome mode?

844
01:27:19,140 --> 01:27:20,560
Well, the young people need to be helped.

845
01:27:21,120 --> 01:27:22,520
So unfair.

846
01:27:23,200 --> 01:27:25,320
And I'm not ready to hang around here.

847
01:27:37,200 --> 01:27:38,200
It's not high here.

848
01:27:50,160 --> 01:27:51,160
Weakling.

849
01:27:52,860 --> 01:27:55,320
Would you jump for me? Well, it's clear
stump.

850
01:27:58,760 --> 01:27:59,760
Forty years old.

851
01:28:00,060 --> 01:28:01,140
Show business.

852
01:28:01,660 --> 01:28:02,840
Oh, I saved it.

853
01:28:03,080 --> 01:28:04,080
All.

854
01:28:05,780 --> 01:28:07,960
End. Alpha male!

855
01:28:26,960 --> 01:28:28,320
Shall I interfere?

856
01:28:31,620 --> 01:28:32,620
You'll get in the way.

857
01:28:37,550 --> 01:28:39,150
Still, you look a lot like him.

858
01:28:40,750 --> 01:28:43,030
Do you know how to spit out a person who
wants to help.

859
01:28:45,690 --> 01:28:47,610
Look, I have nothing against you.

860
01:28:49,670 --> 01:28:56,590
That's all... In short, you don't understand me.
I'm without a father

861
01:28:56,590 --> 01:28:57,890
grew up Do you think I'm with my father?

862
01:28:59,590 --> 01:29:01,950
He disappeared throughout his childhood. Or at work
or in a casino.

863
01:29:03,130 --> 01:29:06,210
And if we were going somewhere, it was either
football, or stupid fishing.

864
01:29:08,560 --> 01:29:09,880
That's just who he is, that's all.

865
01:29:11,780 --> 01:29:13,440
I recently realized this myself.

866
01:29:13,940 --> 01:29:16,560
Van, it’s stupid to push your father away, he... Yes
I don't have a father.

867
01:29:22,580 --> 01:29:24,240
Okay, decide for yourself.

868
01:29:25,720 --> 01:29:26,920
Is this a letter from your mother?

869
01:29:28,800 --> 01:29:30,940
I think it would be right if it
will remain with you.

870
01:29:39,800 --> 01:29:41,140
You have a son.

871
01:29:41,520 --> 01:29:42,720
His name is Vanya.

872
01:29:43,760 --> 01:29:47,160
Please forgive me for not
admitted it earlier.

873
01:29:47,560 --> 01:29:51,840
I shouldn't have hidden mine
pregnancy. I was too proud and

874
01:29:51,840 --> 01:29:52,840
stupid.

875
01:29:53,200 --> 01:29:56,380
I thought you would stay with me out of pity,
because I have to.

876
01:29:56,980 --> 01:30:01,080
I didn’t understand then that I was depriving you of your son,
and his father.

877
01:30:02,840 --> 01:30:05,280
But life punished me for this, believe me.

878
01:30:06,120 --> 01:30:07,680
Vitya, it’s only my fault.

879
01:30:07,960 --> 01:30:08,960
I'm sorry.

880
01:30:10,340 --> 01:30:12,020
And let Vanya forgive.

881
01:30:49,340 --> 01:30:50,340
Dad. Hello.

882
01:30:51,400 --> 01:30:52,400
Where are you from?

883
01:30:53,660 --> 01:30:54,820
What are you doing here?

884
01:30:55,060 --> 01:30:56,060
Like what?

885
01:30:56,920 --> 01:31:00,200
My son is one step away from becoming a champion
peace.

886
01:31:01,920 --> 01:31:04,540
I wouldn't miss this for anything
event.

887
01:31:04,860 --> 01:31:09,340
I'm afraid to disappoint you. What's happened? Well,
although you're not used to it, I won't

888
01:31:09,340 --> 01:31:10,340
participate.

889
01:31:11,520 --> 01:31:12,520
What?

890
01:31:15,560 --> 01:31:16,560
And I will.

891
01:31:17,780 --> 01:31:19,620
Tell me what happened, why are you waiting?

892
01:31:21,380 --> 01:31:25,620
Or show me where to bet on winning
our Chinese brothers?

893
01:31:31,060 --> 01:31:32,460
Well, we don’t know the boss?

894
01:31:32,820 --> 01:31:35,940
He yelled at us a lot yesterday.

895
01:31:36,140 --> 01:31:39,840
Well, it's just a way of speaking.
It's because of this manner of speaking that you

896
01:31:39,840 --> 01:31:40,840
started to stutter.

897
01:31:40,960 --> 01:31:44,780
Yes and... Wait, wait.

898
01:31:45,180 --> 01:31:46,180
Let him say it.

899
01:31:47,440 --> 01:31:48,540
No matter.

900
01:31:49,960 --> 01:31:51,400
Who would we be if it weren't for the boss?

901
01:31:53,960 --> 01:31:55,480
She might not have existed at all.

902
01:31:57,700 --> 01:32:00,720
Guys, we have to go back.

903
01:32:04,740 --> 01:32:07,520
Let's go for a ride on that boat tomorrow
by parachute.

904
01:32:07,940 --> 01:32:08,940
Otherwise it's boring.

905
01:32:36,650 --> 01:32:38,910
Guys! Save! They are killing!

906
01:32:44,880 --> 01:32:45,880
What's up?

907
01:32:47,020 --> 01:32:48,680
Everyone stand, hands up the hill!

908
01:32:49,080 --> 01:32:50,560
Stop, police! Come on, stand up!

909
01:32:51,060 --> 01:32:52,640
Move! Complete!

910
01:32:54,220 --> 01:32:55,700
Where? Well, where?

911
01:32:57,060 --> 01:32:59,900
It's clear what happens when my friends
offended? Let's go!

912
01:33:00,900 --> 01:33:04,060
We take everyone to the department, there
Let's figure it out. I'll dream, I'll dream.

913
01:33:04,560 --> 01:33:05,560
Went!

914
01:33:11,380 --> 01:33:12,680
Boredom, you say?

915
01:33:13,700 --> 01:33:14,700
Yes.

916
01:33:15,120 --> 01:33:16,400
This Nagiyev is everywhere.

917
01:33:16,900 --> 01:33:17,900
I'm tired of it already.

918
01:33:18,340 --> 01:33:22,980
So, that means I have a grandson, huh?

919
01:33:23,640 --> 01:33:24,640
More likely, it was.

920
01:33:25,280 --> 01:33:26,540
Not for long.

921
01:33:26,880 --> 01:33:31,560
That is, you took it like this, puffed out your cheeks and
offended, right?

922
01:33:32,580 --> 01:33:35,660
Burnt with a blue flame. You're a fool
Vitka, really.

923
01:33:38,800 --> 01:33:41,760
You know, Vitya, there are important things.

924
01:33:43,020 --> 01:33:47,380
There are more important things for which
we are ready for anything.

925
01:33:48,660 --> 01:33:49,660
Family, children.

926
01:33:52,160 --> 01:33:54,380
Their victories, their mistakes.

927
01:33:55,640 --> 01:33:57,040
You might not know.

928
01:33:57,640 --> 01:33:59,420
What? That!

929
01:34:01,180 --> 01:34:05,780
Do you remember how they made a fire with Valik in
apartment?

930
01:34:06,000 --> 01:34:08,080
Now you remember. Yes.

931
01:34:09,679 --> 01:34:15,200
You know, I remember this. And I realized
that in the next 15 years I will pay

932
01:34:15,200 --> 01:34:17,640
compensation for victims.

933
01:34:19,020 --> 01:34:25,980
At first I wanted to strangle you, but then I
like lightning it struck that I

934
01:34:25,980 --> 01:34:29,700
I could have lost you in this fire.

935
01:34:29,980 --> 01:34:34,680
Yeah, and spanked you both. This is for
prevention.

936
01:34:35,400 --> 01:34:36,980
So don't give up.

937
01:34:39,020 --> 01:34:40,880
I would like to see my grandson.

938
01:34:41,200 --> 01:34:43,080
And definitely not in prison.

939
01:35:11,760 --> 01:35:13,320
I wish you good health, Comrade Colonel.

940
01:35:14,640 --> 01:35:15,640
Yes.

941
01:35:21,340 --> 01:35:23,260
Crossed! Crossed! Crossed!

942
01:35:29,400 --> 01:35:32,420
Attention, we are talking about chasing. Three minutes
before the broadcast.

943
01:35:33,500 --> 01:35:38,240
Oh, speak up. Oh, oh-honeyushki, children.

944
01:35:38,720 --> 01:35:39,720
Cuckoo.

945
01:35:40,809 --> 01:35:43,610
Dima. Dima. I'm already thirty-two years old.

946
01:35:43,830 --> 01:35:45,470
How is Dima? What, Andryush, huh?

947
01:35:45,870 --> 01:35:47,210
Your own bread is not enough, eh?

948
01:35:47,490 --> 01:35:51,110
Do you want to take a piece of someone else's pie?
yes?

949
01:35:51,790 --> 01:35:57,030
Dim, they called me and told me. Did they say?
Let them talk, Andryush. I'm coming to you

950
01:35:57,030 --> 01:36:00,750
I don’t climb the side. Dad left, mom
I drank myself. And be kind.

951
01:36:00,970 --> 01:36:02,990
Don't sit in my fields.

952
01:36:03,730 --> 01:36:06,570
Conscience, Andrey, has not yet been canceled.

953
01:36:14,670 --> 01:36:16,690
Let's not find out the owner.

954
01:36:17,070 --> 01:36:18,650
It's about me, handsome.

955
01:36:20,390 --> 01:36:27,030
Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, this is
tenth world championship

956
01:36:27,030 --> 01:36:30,710
turns. What is this? Where is this from?
there's a bald misunderstanding, huh?

957
01:36:32,030 --> 01:36:34,630
And we have the final!

958
01:36:35,630 --> 01:36:39,790
So, in the red corner of the ring the team
China.

959
01:36:40,010 --> 01:36:43,050
Gao Fushuai, Zhu Chang Liu.

960
01:36:43,530 --> 01:36:44,690
Shan Dian Gyu.

961
01:36:44,930 --> 01:36:47,950
Xu Guan Nan. Hehehehe.

962
01:36:48,170 --> 01:36:49,530
Hehe here.

963
01:36:50,190 --> 01:36:56,050
Old people, I'm with us. Hehehehe. And in blue
corner of the ring, Russian team.

964
01:36:56,550 --> 01:36:59,510
Led by Viktor Barinov.

965
01:37:03,170 --> 01:37:04,170
Where is everyone?

966
01:37:04,490 --> 01:37:05,750
I'll be alone.

967
01:37:07,370 --> 01:37:11,710
That's how intense the passions are, apparently, Victor
delivered.

968
01:37:12,000 --> 01:37:17,440
your entire team to win Spartak and
will fight alone. But this makes our

969
01:37:17,440 --> 01:37:22,000
The tournament just gets more interesting. So ladies
and... Sorry. Sorry.

970
01:37:29,580 --> 01:37:35,920
Our finale is gaining momentum, intrigue
growing. Playing for the Russian national team

971
01:37:35,920 --> 01:37:39,900
Victor and Ivan Barinov.

972
01:37:42,440 --> 01:37:44,920
Please take out the drum.

973
01:37:47,040 --> 01:37:48,640
I'm sorry.

974
01:37:49,500 --> 01:37:55,440
Now I will take out a ball with the name of the country,

975
01:37:55,440 --> 01:38:00,460
the dish that will be prepared in the final
teams.

976
01:38:05,140 --> 01:38:08,020
China! China!

977
01:38:09,600 --> 01:38:11,000
Yes!

978
01:38:11,760 --> 01:38:16,420
As my grandfather said, cook Chinese
dish against the Chinese is the same

979
01:38:16,420 --> 01:38:19,520
against the wind.

980
01:38:21,740 --> 01:38:26,440
Dad, what should we cook? I'm from Chinese
I can only brew noodles from a bag.

981
01:38:26,800 --> 01:38:28,400
Can you make dumplings?

982
01:38:28,720 --> 01:38:29,920
But this is a Russian dish.

983
01:38:30,240 --> 01:38:34,300
We take dumplings, call them jiaozi, and
voila, it's already a Chinese dish.

984
01:38:34,900 --> 01:38:35,900
Final!

985
01:39:15,180 --> 01:39:19,960
What an amazing battle. I'm sure that
someday the chroniclers will have it

986
01:39:19,960 --> 01:39:22,320
call the Sochi massacre.

987
01:39:22,920 --> 01:39:28,980
Those who have not seen this will be sobbing
envy us. And what you will see

988
01:39:28,980 --> 01:39:33,280
after the commercial break, you can
tell your great-grandchildren. Not

989
01:39:33,280 --> 01:39:34,280
switch!

990
01:39:37,320 --> 01:39:40,540
Well, there is always the option that we are stupid
tastier.

991
01:39:50,540 --> 01:39:51,540
Yes, Tygil.

992
01:39:52,200 --> 01:39:57,120
Yes. So, yes, conditions are changing.
Negotiations with the Chinese have reached a dead end.

993
01:39:57,380 --> 01:40:00,860
To raise them from dead
points, it is necessary to lose today.

994
01:40:01,220 --> 01:40:06,320
Did the president ask for this? My work
make sure the president doesn't talk about anything

995
01:40:06,320 --> 01:40:11,380
asked. Well, don't worry. We are like that
We'll most likely lose. Gotta lose

996
01:40:11,380 --> 01:40:12,800
not most likely, but definitely.

997
01:40:14,200 --> 01:40:17,640
Say hello to Ivan Nabokov. He
their master.

998
01:40:34,190 --> 01:40:35,190
Did something happen?

999
01:40:35,970 --> 01:40:37,650
Yes so.

1000
01:40:38,730 --> 01:40:43,350
Anya... I messed up and she flies away.

1001
01:40:45,170 --> 01:40:47,130
Why are you standing here then?

1002
01:40:48,310 --> 01:40:50,650
Come on, move your fins.

1003
01:40:51,230 --> 01:40:54,470
How to move? We're all ready.

1004
01:40:58,130 --> 01:41:01,030
Well, losing means stress.

1005
01:42:15,690 --> 01:42:19,970
Boat 4045, you have left the navigation zone.

1006
01:42:20,610 --> 01:42:21,610
Stop.

1007
01:42:25,410 --> 01:42:26,790
Let's get to the post!

1008
01:42:30,130 --> 01:42:31,490
I'll pay!

1009
01:43:25,760 --> 01:43:27,060
Anya, please forgive me.

1010
01:43:27,420 --> 01:43:30,340
I know I screwed up. Sorry, I didn't
I want you to leave.

1011
01:43:32,840 --> 01:43:33,840
Van, parachute!

1012
01:43:34,660 --> 01:43:35,660
Unbuckle!

1013
01:43:38,020 --> 01:43:39,020
Unbuckle!

1014
01:44:05,380 --> 01:44:08,800
As they say, we know only one, a fool.

1015
01:44:09,680 --> 01:44:11,740
It was a gang.

1016
01:44:12,440 --> 01:44:15,700
Listen, forgive me, please. I
screwed up.

1017
01:44:53,160 --> 01:44:59,080
The dish is sent first for tasting
Russian teams. Please.

1018
01:45:11,840 --> 01:45:15,700
So, attention, team jury ratings
Russia.

1019
01:45:16,280 --> 01:45:20,920
Five, four, four, three.

1020
01:45:22,080 --> 01:45:25,780
Amazing. If only I had studied like this
school, I wouldn’t even be spanked.

1021
01:45:28,000 --> 01:45:29,520
How's the championship going?

1022
01:45:30,280 --> 01:45:32,140
I hope ours will win today?

1023
01:45:37,460 --> 01:45:38,880
Of course they will win.

1024
01:45:40,580 --> 01:45:41,620
This is good.

1025
01:45:41,880 --> 01:45:43,660
Russia needs victories.

1026
01:45:44,880 --> 01:45:48,060
Now it's the Chinese team's turn.

1027
01:46:21,840 --> 01:46:23,240
So,

1028
01:46:28,840 --> 01:46:31,260
Jury assessments for the Chinese team.

1029
01:46:36,496 --> 01:46:43,250
Three. One. Thus, world champion
among

1030
01:46:43,250 --> 01:46:46,830
The Russian team becomes the chefs.

1031
01:46:48,550 --> 01:46:51,930
And Chef Victor!

1032
01:47:31,510 --> 01:47:35,030
Every person has the right to a second
chance.

1033
01:47:36,290 --> 01:47:41,050
Someone has earned this chance for a long time and
painstaking work.

1034
01:47:45,850 --> 01:47:48,010
For some, life itself gives.

1035
01:47:48,480 --> 01:47:55,360
second chance someone wants a second chance
chance although he himself is afraid

1036
01:47:55,360 --> 01:47:59,680
admit it

1037
01:47:59,680 --> 01:48:04,700
life is full of surprises

1038
01:48:44,490 --> 01:48:45,930
Brothers and sisters.

1039
01:48:46,330 --> 01:48:47,330
Brothers.

1040
01:48:48,730 --> 01:48:51,750
Let's try to solve the issue
civilized.

1041
01:48:53,870 --> 01:48:59,270
Well, why do you need me as a groom? Well, honest
word, not serious. I'm old. Is it true,

1042
01:48:59,270 --> 01:49:06,050
old. There are eyewitnesses. I'm bald
ugly. But guys, there is

1043
01:49:06,050 --> 01:49:07,050
option.

1044
01:49:08,290 --> 01:49:10,770
Dim, sorry again. Honestly, I didn't know.

1045
01:49:11,050 --> 01:49:12,610
Andrey, what are you talking about?

1046
01:49:12,920 --> 01:49:14,780
It’s my fault, I lost my temper, I’m wrong.

1047
01:49:15,240 --> 01:49:22,060
So come on, take a ride in a limousine, huh?
I'll get there somehow

1048
01:49:22,060 --> 01:49:24,940
relays Congratulations to you. Take care
myself. Thank you.

1049
01:49:25,160 --> 01:49:26,820
Thank you. Thank you. Thank you.

1050
01:49:29,940 --> 01:49:31,320
Goodbye, Malakhov.

1051
01:51:37,510 --> 01:51:40,310
To be continued...