1
00:00:10,380 --> 00:00:11,380
до побачення

2
00:02:11,280 --> 00:02:12,480
Б'юся об заклад, що ти хочеш займатися коханням весь день.

3
00:02:13,820 --> 00:02:14,820
Краще почитаю.

4
00:02:16,520 --> 00:02:18,100
Я сподіваюся, що це не кінець нашого
відносини.

5
00:02:21,520 --> 00:02:22,520
добре

6
00:02:24,080 --> 00:02:25,700
Якщо ти будеш таким...

7
00:02:25,700 --> 00:02:35,620
можливо

8
00:02:35,620 --> 00:02:36,620
Я заберу тебе наступних вихідних.

9
00:02:44,840 --> 00:02:46,080
Десь у тихому та романтичному місці.

10
00:02:49,740 --> 00:02:51,000
Можливо, озеро Шаста.

11
00:02:53,240 --> 00:02:54,300
Озеро Шаста?

12
00:02:54,660 --> 00:02:56,020
так Ви коли-небудь були там?

13
00:02:57,480 --> 00:02:58,720
Чому ви питаєте?

14
00:02:59,440 --> 00:03:00,820
Дещо про папір.

15
00:03:01,460 --> 00:03:02,620
Так, звичайно.

16
00:03:09,360 --> 00:03:10,940
О, ні.

17
00:03:13,100 --> 00:03:14,780
Схоже, Джек знову взявся за це.

18
00:03:18,300 --> 00:03:19,300
Що смішного?

19
00:03:19,920 --> 00:03:20,918
О, нічого.

20
00:03:20,920 --> 00:03:22,920
нічого Ну, скажи мені, хто ти
сміючись над.

21
00:03:23,280 --> 00:03:25,780
О, нічого. Це просто щось таке
сталося давно.

22
00:03:26,100 --> 00:03:28,920
Ну це чудово. Я хочу взяти тебе
далеко за гарно, тихо, романтично

23
00:03:28,940 --> 00:03:29,940
Ти будеш сміятися мені в обличчя.

24
00:03:30,440 --> 00:03:32,300
Ні, я не сміюся з вас.

25
00:03:32,920 --> 00:03:36,020
Мені просто смішно, що ти хочеш
відвези мене до озера Шаста.

26
00:03:36,480 --> 00:03:37,640
Ну, вибачте.

27
00:03:37,960 --> 00:03:42,280
О, ні, я не хотів зробити тобі боляче
почуття. Я хотів би поїхати з тобою.

28
00:03:45,200 --> 00:03:48,040
Просто я вже був на Озері
Шаста.

29
00:03:49,080 --> 00:03:51,000
Я був на озері Шаста?

30
00:03:52,600 --> 00:03:53,700
Що там сталося?

31
00:03:54,680 --> 00:03:58,860
О, це довга історія. Я не думаю
тобі було б дуже цікаво.

32
00:03:59,720 --> 00:04:01,000
Звичайно, я отримав цілий день.

33
00:04:04,900 --> 00:04:07,980
Ну, це сталося близько п'яти років тому.

34
00:04:14,510 --> 00:04:16,230
Тоді ми з Джеком ще були одружені.

35
00:04:20,850 --> 00:04:24,890
Коли він став сенатором, він отримав спадщину
деякі з політичних іграшок його батька.

36
00:04:25,690 --> 00:04:28,270
Проект греблі на озері Шаста був одним
з них.

37
00:04:33,210 --> 00:04:37,430
Але у нього були ускладнення
зазвичай не помічає.

38
00:04:38,610 --> 00:04:41,650
Багато людей втратили домівки та
культур в результаті.

39
00:04:47,850 --> 00:04:51,370
Ніхто їх не помічав і не слухав
проблеми, включаючи мене.

40
00:04:57,830 --> 00:05:04,830
Це був а

41
00:05:04,830 --> 00:05:06,210
спекотне, спекотне літо.

42
00:05:07,370 --> 00:05:11,650
Пам'ятаю, була дивна тиша
до повітря.

43
00:05:31,080 --> 00:05:33,060
Дамбу нарешті добудували.

44
00:05:37,580 --> 00:05:40,760
Це було за тиждень до нового озера
бути відкритим для публіки.

45
00:05:41,220 --> 00:05:44,680
І охрестити це свято ми планували
щоб спокійно провести там вихідні.

46
00:05:52,280 --> 00:05:55,540
Але в останню хвилину, Джек
запросив кількох своїх друзів прийти

47
00:05:55,960 --> 00:05:57,620
З політичних мотивів, звичайно.

48
00:06:06,380 --> 00:06:10,800
І що ще гірше, він навіть
запросив свого брата Джессі, старого

49
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
моя.

50
00:06:19,700 --> 00:06:22,100
Це має виявитися дуже
цікаві вихідні.

51
00:06:22,460 --> 00:06:23,460
чому ти це кажеш

52
00:06:24,620 --> 00:06:31,560
О, ти був би братом Джека та Ліз
раніше був свого роду

53
00:06:31,560 --> 00:06:32,840
інтимний друг.

54
00:06:33,740 --> 00:06:34,740
А-а-а.

55
00:06:42,290 --> 00:06:44,030
Я не бачив Джессі багато років.

56
00:06:44,630 --> 00:06:48,110
Ситуація була непростою для
всі ми.

57
00:06:59,440 --> 00:07:04,160
Він привів свою дівчину Лулу
поряд, найважливіша особливість

58
00:07:04,160 --> 00:07:05,860
її великі сиськи.

59
00:07:06,780 --> 00:07:11,980
Ну, добре, привіт. А хто тут у нас?
Привіт, Джек. Це Аліса. Аліса, моя

60
00:07:11,980 --> 00:07:12,980
брат, сенатор.

61
00:07:13,040 --> 00:07:14,340
О, я радий познайомитися з вами.

62
00:07:15,020 --> 00:07:17,140
Звучить як моя жінка. О, так?

63
00:07:17,560 --> 00:07:18,720
це так?

64
00:07:19,240 --> 00:07:20,240
Не виправляти вас.

65
00:07:22,260 --> 00:07:23,840
Розкажи мені про неї більше. ВООЗ?

66
00:07:24,040 --> 00:07:25,040
Великі сиськи.

67
00:07:25,520 --> 00:07:26,520
Аліса.

68
00:07:28,080 --> 00:07:30,320
Ну, я думаю, ви б сказали, що інше
землистий тип.

69
00:07:31,480 --> 00:07:35,740
Зовсім не було часу, щоб вона і
Джессі ходив і бавився з ним

70
00:07:35,740 --> 00:07:36,740
Матінка природа.

71
00:11:32,750 --> 00:11:33,750
Це те, що я сказав?

72
00:12:05,930 --> 00:12:06,930
Ммм, це добре.

73
00:12:13,870 --> 00:12:14,870
ммм

74
00:12:27,590 --> 00:12:28,590
це добре?

75
00:12:28,650 --> 00:12:29,650
так

76
00:12:31,010 --> 00:12:32,650
О, це гарна річ.

77
00:12:33,430 --> 00:12:34,430
Зайдемо.

78
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
дякую

79
00:14:03,830 --> 00:14:05,230
га

80
00:15:03,120 --> 00:15:04,120
Ах

81
00:16:06,190 --> 00:16:07,190
ти

82
00:17:11,310 --> 00:17:12,310
ох

83
00:18:32,720 --> 00:18:33,720
ви знаєте.

84
00:19:04,490 --> 00:19:06,330
Ну, ось і дуже сексуальний день.

85
00:19:11,790 --> 00:19:12,910
Я впевнений, що так і буде.

86
00:19:14,210 --> 00:19:16,050
До речі, у мене є сюрприз
для вас.

87
00:19:16,630 --> 00:19:17,630
Сюрприз?

88
00:19:17,750 --> 00:19:18,750
Що за сюрприз?

89
00:19:19,590 --> 00:19:21,990
О, щось, що змусить вас відчути
справді добре.

90
00:19:22,310 --> 00:19:23,310
що?

91
00:19:24,010 --> 00:19:26,670
Будьте готові до гострих відчуттів на все життя.

92
00:19:27,030 --> 00:19:28,030
звичайно

93
00:19:28,630 --> 00:19:29,630
Закрий очі.

94
00:19:49,040 --> 00:19:50,040
Відкрий око.

95
00:19:51,380 --> 00:19:52,940
О, ні.

96
00:19:58,600 --> 00:20:03,500
Це особливо згадує одне
романтичний вечір у нас був на тих вихідних.

97
00:20:18,350 --> 00:20:19,750
Я б хотів, щоб ти так не поводився.

98
00:20:21,970 --> 00:20:22,970
яким шляхом?

99
00:20:24,750 --> 00:20:26,970
Давай, ти знаєш так само добре, як я
ти граєш.

100
00:20:28,470 --> 00:20:29,870
Ви повинні бути більш сердечними.

101
00:20:31,370 --> 00:20:34,710
Сердечно? Просто тому, що я трохи мовчазний
Джек не означає, що мене немає

102
00:20:34,710 --> 00:20:37,950
сердечний. Зрештою, вони ваші
друзі, вони не мої.

103
00:20:38,530 --> 00:20:41,870
Ліз, я думаю, ти забуваєш про це
є дружиною сенатора.

104
00:20:43,790 --> 00:20:45,290
У вас є певні обов'язки.

105
00:21:03,660 --> 00:21:05,160
Ні, Джеку, не сьогодні ввечері, будь ласка.

106
00:21:05,480 --> 00:21:06,480
Я був слабкий, Ліз.

107
00:21:07,040 --> 00:21:08,520
Я маю право, ти знаєш.

108
00:21:09,600 --> 00:21:12,640
Гаразд, Джеку, але давай зробимо це
швидкий. Я справді дуже втомився.

109
00:21:20,620 --> 00:21:24,520
Чому ти завжди маєш носити це біса?
річ?

110
00:23:40,829 --> 00:23:45,130
Тепер ми повертаємо вас до вашого регулярно
запланована програма зараз виконується.

111
00:23:47,600 --> 00:23:48,600
я знаю

112
00:23:50,140 --> 00:23:52,300
Але Джастін сказав, що сьогодні вдень
неправильно.

113
00:23:54,000 --> 00:23:58,280
Коли я приймаю рішення, воно має бути за
більшість, а не меншість.

114
00:23:59,200 --> 00:24:00,900
І тому я побудував цю дамбу.

115
00:24:03,360 --> 00:24:04,360
До біса

116
00:24:30,670 --> 00:24:34,210
чи не ти? Давай, Ліз. Не тягни
це лайно. Джек, одягни це зараз, Джек.

117
00:24:40,070 --> 00:24:44,590
Я б хотів, щоб ми могли отримати якусь постійну форму
контролю народжуваності.

118
00:26:23,080 --> 00:26:25,780
На наступний ранок це дійсно все
почався.

119
00:26:29,060 --> 00:26:30,060
Отже, де всі?

120
00:26:31,600 --> 00:26:32,600
Ой, вони всі каталися на лижах.

121
00:26:33,280 --> 00:26:34,280
Катання на лижах? Куди вони поділися?

122
00:26:35,140 --> 00:26:37,140
О, вони десь біля печер.
ох

123
00:26:37,520 --> 00:26:39,340
ох Це було мило з їхнього боку чекати мене.

124
00:26:42,860 --> 00:26:43,900
Ну, я теж хочу піти.

125
00:26:45,560 --> 00:26:46,860
Слухай, я навіть не знаю, де вони.

126
00:26:48,400 --> 00:26:50,280
Ну, я знаю, і я хочу піти. Ви будете
візьми мене?

127
00:26:52,560 --> 00:26:59,560
Ну вези ти мене туди чи ні
ходімо, але спочатку я

128
00:26:59,560 --> 00:27:06,460
повинні бути готові

129
00:27:06,460 --> 00:27:13,360
ти точно знаєш, де це місце

130
00:27:13,360 --> 00:27:14,920
а-га туди

131
00:27:51,180 --> 00:27:54,500
І ось він нарешті набрався сміливості
і він підійшов, щоб запросити її на танець і

132
00:27:54,500 --> 00:27:56,880
вона подивилася на нього і сказала: О,
чи не я б?

133
00:27:58,160 --> 00:27:59,160
Зрозумів?

134
00:27:59,440 --> 00:28:00,299
Чи не я б?

135
00:28:00,300 --> 00:28:01,300
О, чи не так?

136
00:28:01,780 --> 00:28:02,780
Ой

137
00:28:03,220 --> 00:28:04,220
чи не я б?

138
00:28:05,260 --> 00:28:09,240
Отже, скажи мені, де ти познайомився з Джессі?

139
00:28:09,620 --> 00:28:13,280
Ой, ти б мені не повірив, якби я сказав
ви. Звичайно, я б. розкажи мені

140
00:28:15,160 --> 00:28:18,300
Я зустрів його в чоловічій ванній кімнаті a
Філіпс 63.

141
00:28:19,120 --> 00:28:20,600
Чоловіча ванна кімната.

142
00:28:21,300 --> 00:28:24,960
Що ти робив у чоловічому
ванна кімната? Ой, мені довелося піти і

143
00:28:24,960 --> 00:28:25,960
ванна була повна.

144
00:28:26,880 --> 00:28:29,620
Власне кажучи, я маю йти праворуч
зараз.

145
00:28:31,140 --> 00:28:32,440
вибач мене звичайно

146
00:28:34,860 --> 00:28:36,320
Чоловіча ванна кімната.

147
00:28:37,400 --> 00:28:38,400
Не заблукати.

148
00:28:40,120 --> 00:28:41,980
У мене було чудове відчуття напрямку.

149
00:28:42,780 --> 00:28:44,500
За дві хвилини ми заблукали.

150
00:32:23,120 --> 00:32:24,120
Гей, ти готовий йти?

151
00:32:24,640 --> 00:32:25,960
Звичайно, будь-коли.

152
00:32:26,460 --> 00:32:27,460
Гей, де Аліса?

153
00:32:28,020 --> 00:32:31,380
О, я не знаю. Вона піднялася в
hills трохи тому, але вона буде

154
00:32:31,380 --> 00:32:32,380
скоро повернеться.

155
00:33:05,230 --> 00:33:06,230
Ми заблукали.

156
00:33:07,750 --> 00:33:09,270
Ну, тоді повернемося.

157
00:33:10,010 --> 00:33:11,010
повернутися?

158
00:33:11,150 --> 00:33:12,210
Який шлях назад?

159
00:33:13,030 --> 00:33:14,910
Звідки мені знати? Ти той, хто є
водіння.

160
00:33:15,950 --> 00:33:16,950
О, чорт.

161
00:33:19,010 --> 00:33:20,470
добре. Тримайся за стіну.

162
00:33:23,310 --> 00:33:24,310
Це добре.

163
00:33:24,450 --> 00:33:25,470
Ви зрозуміли.

164
00:33:25,810 --> 00:33:27,710
Майже там. Ви можете схопити там?

165
00:33:29,030 --> 00:33:30,030
Гаразд

166
00:33:30,910 --> 00:33:33,050
добре Весь берег збирається
берег.

167
00:33:42,460 --> 00:33:44,160
Пеггі Флемінг. Не втрачайте його.

168
00:33:45,700 --> 00:33:46,700
Там.

169
00:33:50,460 --> 00:33:52,480
Дай мені мотузку. Дай мені мотузку.
Гаразд, Кет.

170
00:33:55,740 --> 00:33:57,660
Я не той, кому його можна віддати. Виходьте
човна.

171
00:33:58,840 --> 00:33:59,840
Гаразд

172
00:34:02,360 --> 00:34:04,200
Ліз. Гаразд, відпусти. Нехай виходить.

173
00:34:04,480 --> 00:34:05,520
Ліз, люба.

174
00:34:05,720 --> 00:34:06,740
Відпусти її.

175
00:34:06,940 --> 00:34:08,020
Гей, мені цікаво, де вона.

176
00:34:12,520 --> 00:34:14,540
Закінчився газ? Хіба ти не перевіряв це раніше
ми пішли?

177
00:34:15,320 --> 00:34:18,120
Я не очікував, що буду їхати з одного
кінця озера до іншого.

178
00:34:18,940 --> 00:34:21,080
Я міг знати, що ти щось зробиш
як це.

179
00:34:21,520 --> 00:34:23,360
У Джека ніколи б не закінчився бензин.

180
00:34:24,900 --> 00:34:26,000
Він буде так хвилюватися.

181
00:34:31,560 --> 00:34:32,860
Ну, я хвилююся за нього.

182
00:34:34,280 --> 00:34:35,280
не знаю

183
00:34:35,860 --> 00:34:36,860
Почало темніти.

184
00:34:40,260 --> 00:34:41,500
Я піду його шукати.

185
00:34:41,980 --> 00:34:42,980
Можна мені піти з вами?

186
00:34:43,820 --> 00:34:44,820
не знаю

187
00:34:45,920 --> 00:34:48,020
Це може бути небезпечно там.

188
00:34:48,420 --> 00:34:49,420
Будь ласка

189
00:34:51,699 --> 00:34:52,699
добре

190
00:34:53,040 --> 00:34:54,040
Філ!

191
00:34:54,219 --> 00:34:55,219
Джуді!

192
00:34:55,659 --> 00:34:57,540
Ми підемо шукати Ліз і
Джессі.

193
00:34:58,320 --> 00:35:02,560
Ми ніколи не бачили Філа та Джуді, але
У мене було відчуття, що вони мають

194
00:35:02,560 --> 00:35:03,780
гарний час.

195
00:35:44,259 --> 00:35:47,060
гм гм

196
00:36:05,279 --> 00:36:07,660
гм гм

197
00:36:44,020 --> 00:36:46,820
не знаю

198
00:37:10,570 --> 00:37:11,750
Коли я його знайду?

199
00:37:44,210 --> 00:37:46,090
Давайте проковтнемо це до кінця.

200
00:38:09,580 --> 00:38:10,820
Витягніть це. Витягніть це.

201
00:38:39,080 --> 00:38:40,080
що ти робиш

202
00:40:53,680 --> 00:40:54,680
Дуже дякую.

203
00:43:54,060 --> 00:43:55,060
немає

204
00:45:17,710 --> 00:45:18,710
Не захоплюйтеся.

205
00:45:18,850 --> 00:45:20,130
Ми все ще в середині нічого.

206
00:45:24,690 --> 00:45:25,970
Що поробиш, сиди
там?

207
00:45:35,130 --> 00:45:36,570
Ну, ти мені допоможеш чи
ні?

208
00:45:44,050 --> 00:45:45,350
Ось, зв'яжи цю річ.

209
00:46:09,860 --> 00:46:11,860
Ну, мабуть, я мав це зав’язати.

210
00:46:12,580 --> 00:46:14,800
Але він мене справді розлютив.

211
00:46:15,700 --> 00:46:19,320
Ну, ти скажи Томпсону, що він збирається
повинен скасувати свою поїздку. Тепер я хочу

212
00:46:19,320 --> 00:46:21,220
вертоліт покриває кожен дюйм цього
озеро.

213
00:46:22,200 --> 00:46:23,200
Гаразд, сенатор.

214
00:46:23,760 --> 00:46:24,760
Ісус.

215
00:46:28,520 --> 00:46:29,700
Ти хочеш піти зі мною сьогодні?

216
00:46:29,940 --> 00:46:31,460
звичайно Давайте почнемо.

217
00:46:39,440 --> 00:46:40,440
Що сталося з човном?

218
00:46:45,200 --> 00:46:47,560
Я думав, я сказав тобі зв'язати його.

219
00:46:47,820 --> 00:46:51,320
Я його зав'язав. Тоді як же сидить
там посеред озера?

220
00:46:52,840 --> 00:46:54,720
Б'юсь об заклад, що ви збираєтеся звинуватити цього
я теж.

221
00:46:55,320 --> 00:46:56,500
Ну, у нього закінчився газ.

222
00:46:58,480 --> 00:46:59,480
Ну добре.

223
00:47:01,120 --> 00:47:02,120
Давай, ходімо.

224
00:47:02,340 --> 00:47:03,340
йти куди?

225
00:47:03,600 --> 00:47:04,620
Візьміть дров.

226
00:47:06,320 --> 00:47:07,900
Дрова? Ну я дровами не займаюся.

227
00:47:09,230 --> 00:47:10,230
Давай, Ліз.

228
00:47:17,770 --> 00:47:19,210
Вони вже пішли?

229
00:47:19,810 --> 00:47:21,510
Ми маємо екстремальне бачення.

230
00:47:24,650 --> 00:47:26,310
Так, хлопчик Скотт залишився.

231
00:47:27,330 --> 00:47:29,210
Кава, кава, кава, кава.

232
00:47:47,790 --> 00:47:49,570
Ні, ти залишайся тут і тримай цю річ
горіння.

233
00:47:52,590 --> 00:47:53,590
О, шановний.

234
00:47:53,930 --> 00:47:54,930
А куди ти йдеш?

235
00:48:25,859 --> 00:48:28,160
Ох ох га?

236
00:48:28,800 --> 00:48:30,000
О, так.

237
00:48:55,180 --> 00:48:58,040
трохи. Чому б вам не зробити трохи
працювати на це? Це занадто легко для вас,

238
00:48:58,060 --> 00:48:59,060
дитинко.

239
00:48:59,680 --> 00:49:02,140
Що мені робити?

240
00:49:05,080 --> 00:49:06,720
Ой, вода холодна.

241
00:49:06,960 --> 00:49:07,960
Холодно.

242
00:49:08,220 --> 00:49:09,780
Яка гаряча твоя киска?

243
00:49:10,100 --> 00:49:12,620
Моя киска гаряча. Що мені робити?

244
00:49:13,040 --> 00:49:14,980
що ти хочеш робити Давайте подивимось. чому
чи не простягнеш мені руку?

245
00:49:16,580 --> 00:49:18,240
Під водою. під водою? так

246
00:49:18,900 --> 00:49:20,800
ти можеш це зробити Мм-хм.

247
00:49:53,399 --> 00:49:54,399
Що ти так швидко робиш?

248
00:52:08,300 --> 00:52:09,300
Ви розумієте, що я маю на увазі?

249
00:52:09,800 --> 00:52:10,860
Квадрати в межах перспективи.

250
00:52:11,380 --> 00:52:12,380
Я розумію це.

251
00:52:19,800 --> 00:52:20,160
мобільний

252
00:52:20,160 --> 00:52:27,060
5

253
00:52:27,060 --> 00:52:28,600
-1, це мобільний 5 -6. Заходьте.

254
00:52:29,320 --> 00:52:31,100
Це мобільний 5-1. закінчено.

255
00:52:32,040 --> 00:52:34,660
Бен, це Філ. Ви б отримали
човен тут, швидко?

256
00:52:35,080 --> 00:52:36,080
Щось не так, сер?

257
00:52:36,410 --> 00:52:38,950
У мене немає часу на історії. Просто отримати
човен швидше звідси, правда?

258
00:52:39,330 --> 00:52:40,330
Так, сер.

259
00:52:41,790 --> 00:52:43,150
Це дуже дивно.

260
00:53:16,170 --> 00:53:17,170
мені шкода

261
00:53:19,230 --> 00:53:20,770
Нічого страшного.

262
00:53:22,870 --> 00:53:23,870
Нічого страшного.

263
00:53:37,530 --> 00:53:39,190
Так він тебе забрав, га?

264
00:53:39,810 --> 00:53:40,729
Мм-хм.

265
00:53:40,730 --> 00:53:41,850
Він займався з тобою коханням?

266
00:53:42,090 --> 00:53:43,090
так

267
00:53:43,690 --> 00:53:44,690
як це було

268
00:53:46,800 --> 00:53:47,800
Я тобі покажу.

269
00:55:23,169 --> 00:55:25,970
гм га

270
00:57:38,779 --> 00:57:39,779
добре

271
01:00:23,920 --> 01:00:24,920
що ти робиш

272
01:00:25,600 --> 01:00:27,560
Я ще не чув своєї історії.

273
01:00:31,520 --> 01:00:34,000
Решта ще попереду.

274
01:00:39,300 --> 01:00:40,300
Засвітіть це.

275
01:00:40,860 --> 01:00:42,540
ЦБ просто працюватиме.

276
01:00:46,920 --> 01:00:49,240
Джек. Тепер навіть не горить світло. Джек,
подивіться на це.

277
01:00:53,000 --> 01:00:55,200
Вечірка закінчилася. Треба було йти. Філ.

278
01:00:55,520 --> 01:00:57,860
Як вам це подобається? Вони пішли. я
цікаво чому.

279
01:00:58,660 --> 01:00:59,660
не знаю

280
01:01:04,360 --> 01:01:07,080
Заходьте. Заходьте. Заходьте, 5 -1.

281
01:01:07,580 --> 01:01:09,900
Це ти, Бен?

282
01:01:10,820 --> 01:01:11,820
Бен?

283
01:01:12,460 --> 01:01:14,040
Смерть. Смерть.

284
01:01:16,120 --> 01:01:17,120
що відбувається

285
01:01:17,980 --> 01:01:18,980
мені страшно.

286
01:01:22,440 --> 01:01:23,440
Що б це не було.

287
01:02:40,010 --> 01:02:41,010
Схоже, ми її втратимо.

288
01:02:41,310 --> 01:02:42,450
Ми не знаємо, що робити.

289
01:02:44,450 --> 01:02:45,029
Ой

290
01:02:45,030 --> 01:03:03,930
боже,

291
01:03:04,210 --> 01:03:05,290
будь ласка, не роби мені боляче.

292
01:03:07,170 --> 01:03:08,530
Я б нічого не зашкодив.

293
01:03:08,830 --> 01:03:09,830
Така ж красива, як ти.

294
01:03:18,150 --> 01:03:19,250
Будь ласка, не роби мені боляче.

295
01:03:19,490 --> 01:03:21,490
Будь ласка, якщо ти хочеш мене, будь ласка, не роби
завдай мені болю.

296
01:03:21,910 --> 01:03:23,310
Ти маєш бути добрим зі мною.

297
01:03:25,330 --> 01:03:26,950
Ти теж маєш бути добрим зі мною.

298
01:03:28,030 --> 01:03:29,750
Якщо я буду з тобою добрий, ти відпустиш мене?

299
01:05:37,360 --> 01:05:38,360
що ти робиш

300
01:05:40,200 --> 01:05:43,840
Ви не можете просто так зайти сюди.

301
01:05:45,660 --> 01:05:46,660
привіт

302
01:05:54,400 --> 01:05:55,400
подивіться.

303
01:05:56,840 --> 01:06:03,700
Якщо тільки розв'яжеш мені руки, я віддам
ти

304
01:06:03,700 --> 01:06:04,700
до біса твоє життя.

305
01:06:05,260 --> 01:06:08,500
Я маю на увазі. Вона сказала, все, що ти повинен
зробити це розв'язати моє волосся. Я сказав, ось що

306
01:06:08,500 --> 01:06:09,500
ти хочеш.

307
01:07:18,540 --> 01:07:20,340
Я можу в це потрапити. Мені не потрібно бути
зв'язаний.

308
01:07:22,900 --> 01:07:29,680
Тепер подивіться, якщо в мене є руки, що я
можу зробити з тобою, хочеш відчути мої руки

309
01:07:29,680 --> 01:07:30,680
через ці сиськи?

310
01:07:31,660 --> 01:07:33,820
Ти хочеш відчути мої руки всередині цього
вирізати?

311
01:07:35,160 --> 01:07:36,680
Я також вас обох одразу.

312
01:07:37,080 --> 01:07:38,220
Просто відв'яжи мене.

313
01:09:17,760 --> 01:09:24,200
Ходімо геть звідси і підемо
додому By

314
01:09:24,200 --> 01:09:29,500
цього разу все починає налагоджуватися
трохи відчайдушно для всіх нас

315
01:09:50,470 --> 01:09:51,470
Джессі? Джессі?

316
01:09:53,970 --> 01:09:55,170
Джессі, де ти?

317
01:09:59,270 --> 01:10:00,350
де ти був

318
01:10:00,770 --> 01:10:02,090
Я просто перевіряв речі.

319
01:10:04,130 --> 01:10:06,930
Знаєш, я думаю, що так буде легше
місце, якщо ми переїдемо в інше місце.

320
01:10:07,150 --> 01:10:08,150
Як де?

321
01:10:08,670 --> 01:10:09,670
не знаю

322
01:10:11,070 --> 01:10:12,670
Можливо, тут, на висоті.

323
01:10:13,250 --> 01:10:14,250
Давай, ходімо.

324
01:10:37,350 --> 01:10:39,350
Є ще трохи твого клятого озера.

325
01:10:40,830 --> 01:10:43,290
Ви виглядаєте трохи млявим,
Сенатор.

326
01:10:43,930 --> 01:10:45,970
Можливо, мені варто його трохи покусати
біт.

327
01:11:15,720 --> 01:11:16,940
Якби ми були на ковдрі.

328
01:11:18,920 --> 01:11:19,920
Ой

329
01:11:21,180 --> 01:11:22,880
Ой Гаразд

330
01:11:23,180 --> 01:11:24,180
так

331
01:11:39,060 --> 01:11:40,700
Для чого це, твоя дівчина?

332
01:11:43,120 --> 01:11:44,120
Замовкни.

333
01:12:41,870 --> 01:12:44,250
Ні, Бланш, я думаю, ти працюєш далі
там неправильний кінець.

334
01:12:46,990 --> 01:12:50,310
Ми збираємося зробити з вами, сенаторе, як
ти робив з нами роками.

335
01:12:52,610 --> 01:12:54,270
Ні, як ти допомагаєш?

336
01:12:58,990 --> 01:13:02,910
О, подивіться, ось плавучий будинок.

337
01:13:04,810 --> 01:13:05,810
давай

338
01:13:12,430 --> 01:13:13,430
Давай, ходімо.

339
01:13:44,300 --> 01:13:45,300
ні!

340
01:15:53,960 --> 01:15:55,000
Обережно і не розмовляй.

341
01:15:55,860 --> 01:15:58,040
Ви телефонуєте тому хлопцю і розповідаєте
щоб він спустився сюди.

342
01:16:39,340 --> 01:16:40,340
Що там, до біса?

343
01:18:37,870 --> 01:18:38,910
Іди, мамка!

344
01:18:39,690 --> 01:18:40,690
БІЖИ!

345
01:21:17,100 --> 01:21:18,100
До біса їх усіх.

346
01:21:29,940 --> 01:21:31,320
Думаю, ми їх втратили.

347
01:21:33,560 --> 01:21:34,560
Повільніше, чоловіче.

348
01:21:35,600 --> 01:21:37,100
Ми трохи посидимо тут.

349
01:21:41,440 --> 01:21:43,260
Давайте сядемо тут і подивимось на цю дурню
ублюдок.

350
01:22:13,550 --> 01:22:15,710
Це було дійсно дивно. Він просто вискочив
човна.

351
01:22:20,170 --> 01:22:21,910
Ну, це була якась історія.

352
01:22:23,490 --> 01:22:24,570
Що сталося з усіма?

353
01:22:33,610 --> 01:22:35,290
Що ж, життя триває.

354
01:22:45,840 --> 01:22:47,300
Зрештою всі одужали.

355
01:23:09,760 --> 01:23:13,640
Але щось було всередині кожного з нас
змінено.

356
01:23:38,640 --> 01:23:40,580
З часом ми всі розійшлися.

357
01:24:00,420 --> 01:24:02,520
Отже, ти все ще хочеш відвезти мене до озера?
Шаста?

358
01:24:06,060 --> 01:24:07,800
Думаю, я краще залишуся вдома.

