1
00:00:05,390 --> 00:00:06,830
अरे, क्या तुम सो रहे हो?

2
00:00:20,070 --> 00:00:21,070
आप...

3
00:00:38,740 --> 00:00:39,740
आप 20 साल से क्या कर रहे हैं?

4
00:00:42,820 --> 00:00:43,820
मुझे माफ़ करें।

5
00:00:44,400 --> 00:00:47,200
मुझे आज आपसे एक बात पूछनी है।

6
00:00:48,260 --> 00:00:49,260
क्या?

7
00:00:50,580 --> 00:00:53,060
यह क्या है?

8
00:00:56,600 --> 00:00:59,620
मैं चाहता हूं कि आप एक बार इस लड़की को देखें
जबकि.

9
00:01:01,240 --> 00:01:05,040
नहीं, आप... मैं चाहता हूं कि आप उसकी ओर देखें।

10
00:01:06,740 --> 00:01:07,740
कुत्ते और बिल्ली के बारे में मत भूलना.

11
00:01:08,960 --> 00:01:10,600
यह बच्चा कौन है?

12
00:01:11,700 --> 00:01:12,700
मैं आपसे भीख माँग रहा हूँ।

13
00:01:14,220 --> 00:01:17,020
आपको पहले खुद को समझाने की जरूरत है।

14
00:01:17,400 --> 00:01:18,740
यह बच्चा कौन है?

15
00:01:21,280 --> 00:01:22,920
अभी मैं आपको नहीं बता सकता.

16
00:02:07,820 --> 00:02:13,800
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

17
00:02:19,950 --> 00:02:20,950
तुम एक शांत बच्चे हो, है ना?

18
00:02:24,890 --> 00:02:26,250
कोई बात नहीं, तुम्हें घबराने की जरूरत नहीं है.

19
00:02:31,870 --> 00:02:32,870
आप नर्वस हैं?

20
00:02:38,210 --> 00:02:39,210
तुम्हारा नाम क्या है?

21
00:02:51,340 --> 00:02:52,460
नानाशिनो गुनबेई-सान।

22
00:02:53,920 --> 00:02:56,040
आपकी आयु कितनी है?

23
00:03:00,380 --> 00:03:01,380
मैं परेशानी में हूं।

24
00:03:01,940 --> 00:03:03,340
आप मुझे अपना नाम और उम्र नहीं बताएंगे.

25
00:03:06,880 --> 00:03:09,740
नानाशिनो गुनबेई-सान, क्या आपके पास है
शौक?

26
00:03:13,320 --> 00:03:14,320
आपको क्या पसंद है?

27
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
आपको क्या पसंद है?

28
00:03:18,480 --> 00:03:19,580
मुझे डिंगो पसंद है.

29
00:03:22,190 --> 00:03:23,190
क्या तुम्हें सेब पसंद है?

30
00:03:24,310 --> 00:03:25,950
ओह, तुम्हें यह पसंद नहीं आया.

31
00:03:27,550 --> 00:03:29,930
अच्छा खाएं।

32
00:03:32,270 --> 00:03:33,890
क्या आप त्वचा को स्वयं छील सकते हैं?

33
00:03:35,070 --> 00:03:37,330
ध्यान से।

34
00:04:04,899 --> 00:04:06,620
ओह! ओह!

35
00:04:23,370 --> 00:04:24,370
आपका स्क्ूल कहां है?

36
00:04:28,670 --> 00:04:29,670
मुझे यह नहीं मिला.

37
00:04:37,450 --> 00:04:38,450
यह स्वादिष्ट है।

38
00:04:40,830 --> 00:04:42,170
क्या आपको रिमो इतना पसंद है?

39
00:04:46,230 --> 00:04:47,790
कोई बात नहीं। बस उतना ही खाओ जितना तुम्हें पसंद हो.

40
00:05:08,530 --> 00:05:14,850
मुझे खेद है, लेकिन... आउच।

41
00:05:22,010 --> 00:05:23,250
मुझे इसे रखने के लिए जगह नहीं मिल रही है।

42
00:05:24,170 --> 00:05:25,530
बहुत दर्द होता है.

43
00:05:28,590 --> 00:05:33,210
मैंने इसे ढूंढने की कोशिश की, लेकिन...

44
00:05:38,190 --> 00:05:39,190
क्या ग़लत है?

45
00:05:40,550 --> 00:05:42,030
क्या गलत? इसे मुझे दे दो।

46
00:05:42,450 --> 00:05:43,450
हुंह?

47
00:05:47,430 --> 00:05:48,430
हुंह?

48
00:05:50,930 --> 00:05:51,930
हुंह?

49
00:05:52,790 --> 00:05:53,790
क्या?

50
00:05:55,330 --> 00:05:56,330
ओह।

51
00:05:59,690 --> 00:06:00,690
ओह।

52
00:06:05,790 --> 00:06:07,310
क्या मैं ये खा सकता हूँ?

53
00:06:10,470 --> 00:06:11,530
हाँ। हाँ।

54
00:06:50,420 --> 00:06:51,420
यह चीज़ कोने में क्या कर रही है?

55
00:07:21,490 --> 00:07:28,210
मैं इसे उगलना नहीं चाहता.

56
00:07:36,330 --> 00:07:42,290
ओह, ओह, ओह, ओह,

57
00:07:42,290 --> 00:07:46,870
ओह, ओह, ओह, ओह।

58
00:07:54,610 --> 00:07:55,610
आप क्या कर रहे हो?

59
00:07:57,390 --> 00:07:59,930
आप क्या कर रहे हो?

60
00:08:58,970 --> 00:09:00,370
हुंह?

61
00:09:50,480 --> 00:09:51,480
मैंने उसे जगाया.

62
00:12:48,950 --> 00:12:50,250
मैं बहुत उत्साहित हूं!

63
00:14:00,500 --> 00:14:01,500
हम्म।

64
00:15:12,560 --> 00:15:13,560
यह अच्छा लग रहा है।

65
00:15:18,800 --> 00:15:21,040
आपसे ऐसा करवाने के लिए मुझे खेद है।

66
00:15:21,760 --> 00:15:22,760
मुझे माफ़ करें।

67
00:15:44,910 --> 00:15:45,910
यह अच्छा लग रहा है।

68
00:16:36,800 --> 00:16:37,800
हाँ!

69
00:17:08,689 --> 00:17:09,689
हम्म?

70
00:17:40,560 --> 00:17:41,560
यहाँ तक ऊपर?

71
00:17:41,880 --> 00:17:48,720
मैं यह नहीं कह रहा कि मुझे यह पसंद नहीं है, लेकिन मुझे पसंद है
क्षमा करें.

72
00:19:46,800 --> 00:19:47,840
मुझे माफ़ करें।

73
00:19:57,600 --> 00:20:02,140
मैं इस बारे में माफी चाहता हूँ।

74
00:21:04,299 --> 00:21:07,100
एह? एह?

75
00:21:10,160 --> 00:21:16,700
मैं नहीं

76
00:21:16,700 --> 00:21:17,740
इस तरह.

77
00:30:58,540 --> 00:30:59,540
मैं अभी वापस आऊँगा।

78
00:31:05,000 --> 00:31:08,140
मुझे माफ़ करें।

79
00:31:13,680 --> 00:31:18,600
अभी वह क्या था?

80
00:31:28,370 --> 00:31:29,370
धन्यवाद।

81
00:31:30,270 --> 00:31:35,770
यह दयनीय है।

82
00:31:36,390 --> 00:31:39,190
धन्यवाद।

83
00:31:49,090 --> 00:31:50,490
क्या?

84
00:31:58,130 --> 00:31:58,989
आप क्या कर रहे हो?

85
00:31:58,990 --> 00:32:01,630
जब यह गर्म होता है तो मुझे यह पसंद है

86
00:33:28,560 --> 00:33:30,160
आपको इतनी देर तक इंतजार कराने के लिए मुझे खेद है।

87
00:33:33,620 --> 00:33:34,640
कोई बात नहीं।

88
00:33:35,300 --> 00:33:38,400
आपका क्या मतलब है यह ठीक है?

89
00:33:39,680 --> 00:33:41,000
क्या यह आपका घर नहीं है?

90
00:35:20,330 --> 00:35:21,330
ओह।

91
00:42:48,210 --> 00:42:49,210
हम्म।

92
00:46:26,770 --> 00:46:27,770
25 साल हो गये.

93
00:48:53,740 --> 00:48:55,060
मैं और कुछ नहीं कर सकता.

94
00:49:48,850 --> 00:49:51,530
मुझे नहीं पता कि यह कैसा रिश्ता है
यह बच्चा मेरे बेटे के पास है।

95
00:49:52,930 --> 00:49:56,170
हालाँकि, मैंने अपना उत्साह नहीं रोका
इस बच्चे के साथ ऐसा करना जो माफ कर देता है

96
00:49:56,170 --> 00:49:57,170
सब कुछ.

97
00:51:04,240 --> 00:51:05,240
कैसा है?

98
00:51:06,080 --> 00:51:07,080
अच्छी बात है।

99
00:51:53,760 --> 00:51:55,480
स्वादिष्ट। स्वादिष्ट।

100
00:54:22,100 --> 00:54:23,100
हाँ।

101
00:56:26,260 --> 00:56:27,260
धन्यवाद।

102
00:59:09,200 --> 00:59:10,200
मैं ऐसा नहीं करना चाहता.

103
01:02:32,240 --> 01:02:33,240
हम्म।

104
01:10:26,140 --> 01:10:27,140
धन्यवाद।

105
01:18:10,190 --> 01:18:11,190
ओह।

106
01:23:07,060 --> 01:23:08,060
वहां बहुत कुछ है.

107
01:24:24,530 --> 01:24:25,530
मुझे लगता है मैं बेहतर हो रहा हूं.

108
01:24:28,550 --> 01:24:33,190
आप बेहतर हो रहे हैं, लेकिन आपका शरीर
अभी भी ठीक है.

109
01:24:34,210 --> 01:24:36,950
अच्छी तरह से हाँ।

110
01:24:41,030 --> 01:24:42,190
आप

111
01:24:42,190 --> 01:24:49,130
देखो

112
01:24:49,130 --> 01:24:50,230
आज ठीक है.

113
01:39:22,190 --> 01:39:23,190
वह कहां गया?

114
01:40:50,810 --> 01:40:51,810
आइए यहां देखें

115
01:43:40,620 --> 01:43:41,620
आप ऐसा मत कीजिये.

116
01:45:02,860 --> 01:45:03,860
ठीक है, चलो सफ़ाई करो।

117
01:47:22,130 --> 01:47:23,930
मैं इसे अब और नहीं सह सकता.

118
01:48:14,800 --> 01:48:15,800
धन्यवाद।

119
01:49:10,580 --> 01:49:11,580
मुझे नहीं पता

120
01:51:22,830 --> 01:51:23,830
हाँ.

121
01:51:56,990 --> 01:51:57,990
अलविदा अलविदा.

122
01:52:42,820 --> 01:52:45,620
उह उह

123
01:53:43,920 --> 01:53:44,920
ओह!

124
01:54:37,870 --> 01:54:38,870
ओह।

125
02:02:01,630 --> 02:02:05,150
मेरा इतना ख्याल रखने के लिए धन्यवाद
लंबा.

126
02:02:07,250 --> 02:02:09,150
बिल्कुल नहीं।

127
02:02:17,550 --> 02:02:20,150
उसका आपसे क्या लेना-देना है?

128
02:02:25,130 --> 02:02:26,290
वो मेरी बहन है।

129
02:02:27,270 --> 02:02:28,270
क्या?

130
02:02:29,350 --> 02:02:30,350
क्या?

131
02:02:42,250 --> 02:02:44,250
मैं यह जानता था, दादाजी।

132
02:02:54,240 --> 02:02:58,320
धन्यवाद। चल दर।

133
02:03:30,470 --> 02:03:32,510
जब मुझे पता मिल जाएगा तो मैं तुम्हें फोन करूंगा।