https://t.me/joinchat/AAAAAD5ipQZhLF0S2hy1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:02:42,242 --> 00:02:45,002
tanışamadık...
bir yolda.

3
00:02:48,122 --> 00:02:51,002
tanışamadık...
bir otobüs durağında.

4
00:02:52,202 --> 00:02:53,402
İyi görmüyorum.

5
00:02:53,562 --> 00:02:55,362
Bir sonraki ne zaman gelecek?

6
00:02:55,522 --> 00:02:56,642
3 dakika içinde.

7
00:02:59,122 --> 00:03:01,602
Çok fazla zaman var,
Ben yürüyerek gidiyorum.

8
00:03:02,922 --> 00:03:05,962
tanışamadık...
bir fırında.

9
00:03:06,242 --> 00:03:07,802
Günaydın.
Günaydın efendim.

10
00:03:07,962 --> 00:03:10,522
İki fermuar lütfen.
Hiç kalmadı.

11
00:03:10,682 --> 00:03:13,762
Yazık!  Teşekkür ederim. Güle güle.
Hoşçakal efendim.

12
00:03:16,162 --> 00:03:17,842
İşte buradasınız Leydi.
Sana ne kadar borcum var?

13
00:03:18,002 --> 00:03:19,562
Beş euro lütfen.

14
00:03:19,722 --> 00:03:22,362

15
00:03:22,522 --> 00:03:24,722

16
00:03:24,882 --> 00:03:26,642
- Tanışmadık ...

17
00:03:26,802 --> 00:03:27,802
Bir dans salonunda.

18
00:03:27,962 --> 00:03:29,882

19
00:03:30,042 --> 00:03:33,282
Resimleri unutmadım
filmlerinizden...

20
00:03:34,082 --> 00:03:35,722
Clio'nun yüzü...

21
00:03:37,082 --> 00:03:38,802
Mur Murs <Los Angeles'ta, <

22
00:03:38,962 --> 00:03:42,482
tüm bu harika freskler
bu beni çok etkiledi

23
00:03:42,642 --> 00:03:45,002
Trenden görmeyi sevdim

24
00:03:45,162 --> 00:03:48,002
yapıştırdığın gözler
mevduatlarda.

25
00:03:48,962 --> 00:03:52,722
Beni etkiledin
Binlerce yüzü olan Pantheon.

26
00:03:52,882 --> 00:03:56,162
Yaşlı kadınların fotoğraflarını çektiniz
Küba'da ve yaşlılara.

27
00:03:57,362 --> 00:04:00,802
Ve o kırışıklıklar seti,
çatlak yaşlı kadında.

28
00:04:02,642 --> 00:04:03,602
Komik olan şu ki...

29
00:04:03,762 --> 00:04:06,522
tanışamayacağımızı
bunca zaman içinde.

30
00:04:10,522 --> 00:04:12,762
İlk adımı ben attım.

31
00:04:12,922 --> 00:04:14,962
Seni görmeye Daguerre Caddesi'ne gittim.

32
00:04:19,362 --> 00:04:22,122
O zaman o
evime kim geldi

33
00:04:23,602 --> 00:04:25,562
Ve bunu ekibime sundum:

34
00:04:25,722 --> 00:04:28,242
Emile, Guillaume, Etienne
ve diğerleri.

35
00:04:28,402 --> 00:04:30,002
Atölyesindeki ilk andan itibaren,

36
00:04:30,162 --> 00:04:32,162
JR'nin portrelerini yapmak istedim.

37
00:04:32,322 --> 00:04:35,682
yapmadığımı hemen anladım
Gözlüklerimi çıkarmak istedim.

38
00:04:37,522 --> 00:04:39,642
Bana Jean-Luc Godard'ı hatırlattı.

39
00:04:39,802 --> 00:04:42,282
siyah gözlükleriyle
kafanın içine gömülü.

40
00:04:42,442 --> 00:04:43,522
Ancak bir gün,

41
00:04:43,682 --> 00:04:46,842
onları benim için çıkardı
bir an için...

42
00:04:48,282 --> 00:04:51,002
Bu uzun zaman önce oldu.
33 yaşındaydım.

43
00:04:54,082 --> 00:04:56,202
Şimdi 33 yaşında olan benim.

44
00:04:56,362 --> 00:04:59,322
Ve senin hakkında şunu söylemeyi tercih ederim
88 yayın var.

45
00:04:59,482 --> 00:05:01,522
Evet anlıyorum. Yaşımı biliyorsun, sorun değil.

46
00:05:05,322 --> 00:05:07,522
Çok komik, hadi yapalım
birlikte bir film.

47
00:05:07,682 --> 00:05:09,642
Evet, bu başlangıç ​​noktasıdır.

48
00:05:10,122 --> 00:05:13,682
Ama söyle bana,
Her zaman yalnız mı çalıştın?

49
00:05:14,442 --> 00:05:16,282
İlk defa devam ediyor.

50
00:05:16,442 --> 00:05:18,202
Bu ne zaman söylendi?

51
00:05:18,362 --> 00:05:20,522
Armstrong aya ayak bastığında.

52
00:05:20,682 --> 00:05:24,922
Bu projenin hoşuma giden yanı
Bu spontane bir maceradır.

53
00:05:25,082 --> 00:05:26,842
ama ne yapacağız?

54
00:05:27,002 --> 00:05:28,282
Birkaç fotoğraf çekeceğiz...

55
00:05:28,442 --> 00:05:30,242
birlikte ama karıştırılmadan.

56
00:05:30,402 --> 00:05:31,882
Bir maceraya çıkacağız...
İstekli misin?

57
00:05:32,842 --> 00:05:34,802
Ah evet. Her zaman istekliyim...

58
00:05:34,962 --> 00:05:36,522
Köylere gideceğiz.

59
00:05:36,682 --> 00:05:39,642
basit manzaralara doğru,
yüzlere doğru.

60
00:05:40,082 --> 00:05:42,042

61
00:05:42,202 --> 00:05:47,802

62
00:05:47,962 --> 00:05:51,762
Biliyorsun, bu kamyonla birlikte
Dünyayı geziyorum.

63
00:05:51,922 --> 00:05:55,402
İnsanlar arkadan giriyor
fotoğraf kabini gibi.

64
00:05:55,562 --> 00:05:57,682
Ve fotoğraf 5 saniyede çıkıyor...

65
00:05:57,842 --> 00:05:59,722
yanda, geniş formatta.

66
00:05:59,882 --> 00:06:01,522
Yola çıktığımız anda,

67
00:06:01,682 --> 00:06:02,962
Bir mola verdik.

68
00:06:05,682 --> 00:06:07,682
Bayan, ilk siz olmak ister misiniz?

69
00:06:07,842 --> 00:06:09,402
İlk siz olun lütfen.

70
00:06:09,562 --> 00:06:12,922
Kalkabilir misin?
fotoğraf için gözlük mü?

71
00:06:13,082 --> 00:06:15,162
Elbette.
Güzel gözlerin baksın.

72
00:06:15,322 --> 00:06:16,682
Bagetimi al.

73
00:06:16,842 --> 00:06:18,482
Daha çok bagetimiz var.

74
00:06:19,002 --> 00:06:20,042
Yani...

75
00:06:20,562 --> 00:06:22,002
Otur...

76
00:06:22,522 --> 00:06:24,482
İyi, merkezde iyi. Mükemmel.

77
00:06:24,642 --> 00:06:28,482
Bageti iki elin arasında tutuyorsun
çerçeveden çıkmak için dişler.

78
00:06:28,642 --> 00:06:29,682
Peki pekala!

79
00:06:34,722 --> 00:06:36,682
Dikkat! Hazır. Mükemmel!

80
00:06:42,042 --> 00:06:45,362
Lanet olsun, gözlerini kapadı, ne aptallık!
Üzülmeyin.

81
00:06:45,522 --> 00:06:47,802
Daha sağa. Oradan sağa dön.

82
00:06:51,762 --> 00:06:53,522
Bunu onlar yapmadı, sadece ben yaptım.

83
00:06:53,682 --> 00:06:54,962
Bu bir oyun gibi

84
00:06:55,122 --> 00:06:58,282
Ve aslında JR yanıt veriyor
en çok sevdiğim şey:

85
00:06:58,442 --> 00:07:00,282
bulduğum yüzler

86
00:07:00,442 --> 00:07:03,922
onların fotoğrafını çekmesinler diye
hızla ortadan kaybol...

87
00:07:04,082 --> 00:07:05,762
hafızamın boşluklarında.

88
00:07:10,122 --> 00:07:12,202
En kısa sürede yola çıktık...

89
00:07:12,882 --> 00:07:15,082
Fransa'da orada burada.

90
00:07:15,722 --> 00:07:17,642
Kuzeye gittik.

91
00:07:17,802 --> 00:07:19,522
Çok hareketli bir bölge.

92
00:07:19,682 --> 00:07:20,962
Ama kafamın içinde

93
00:07:21,122 --> 00:07:24,522
Sahip olduğum çoğu görsel
Bir sürü siyah cüruf yığını vardı.

94
00:07:25,042 --> 00:07:28,922
Ve sonra bir kartpostal koleksiyonu
madencilerin hayatı hakkında

95
00:07:29,082 --> 00:07:30,682
kurtardığım.

96
00:07:31,562 --> 00:07:34,962
hemen gitmek istedim
şu iki büyük tepeyi görün...

97
00:07:35,122 --> 00:07:36,202
göğüs şekline sahip,

98
00:07:36,362 --> 00:07:39,122
bu sokaklardan geç
tuğlalarla dolu,

99
00:07:39,282 --> 00:07:42,122
bazıları artık terk edilmiş durumda,

100
00:07:42,282 --> 00:07:45,322
insanlarla tanışmak
fikir bul

101
00:07:46,602 --> 00:07:49,002
bize bir caddeden bahsettiler
madencilik bölgesinin

102
00:07:49,162 --> 00:07:50,882
burası yıkılacaktı.

103
00:07:52,402 --> 00:07:54,082
Jeanine'le tanıştık.

104
00:07:54,242 --> 00:07:56,522
sokağın son komşusu.

105
00:07:58,282 --> 00:08:02,002
Ah! İşte burada tek kişi benim
Maden bölgesinden sağ kurtulan.

106
00:08:03,442 --> 00:08:06,922
En son gideceğimi söyledim.
Bu yüzden hâlâ buradayım.

107
00:08:07,082 --> 00:08:07,922
Sorun değil.

108
00:08:08,082 --> 00:08:10,042
Beni dışarı atmayacaklar.

109
00:08:10,842 --> 00:08:12,642
Çok fazla anı var, bunların hepsi.

110
00:08:12,802 --> 00:08:15,242
"Hiçbir şey anlamıyorsun" dedim.

111
00:08:15,722 --> 00:08:18,602
Kimse anlayamıyor
biz burada neler yaşadık.

112
00:08:20,802 --> 00:08:22,762
JR ve Guillaume bir araya geldi

113
00:08:22,922 --> 00:08:24,802
Madencilerin eski görüntüleri.

114
00:08:24,962 --> 00:08:28,242
Bunları boyutlarına yapıştırmaya karar verdik
evlerde büyük.

115
00:08:30,682 --> 00:08:32,882
Burada her zaman ayaklardan başlıyoruz,

116
00:08:33,042 --> 00:08:35,082
onları zemine iyice oturtmak için.

117
00:08:41,762 --> 00:08:43,522
Bizim için muhteşem.

118
00:08:43,682 --> 00:08:46,362
ben ciddiyim
benim için muhteşem.

119
00:08:48,642 --> 00:08:51,442
Diyelim ki 56 yılında,
14 yaşındaydı.

120
00:08:51,602 --> 00:08:53,282
Ah evet, o bir çıraktı.

121
00:08:53,442 --> 00:08:56,002
Madencilik mesleğini öğrenirsiniz.

122
00:08:56,162 --> 00:08:58,282
Madenin dibinde 30 yıl.

123
00:08:58,442 --> 00:09:00,282
Maaşınızı kazanmak için yapmanız gereken...

124
00:09:00,442 --> 00:09:01,962
150 gönderi destekleyin.

125
00:09:02,122 --> 00:09:03,962
Ondan sonra mecbur kaldım
Kendimi kömüre adadım.

126
00:09:04,122 --> 00:09:06,722
Bu çok çok çok zordu. <

127
00:09:06,882 --> 00:09:08,922
İnanılmaz acı çektim.

128
00:09:10,202 --> 00:09:11,802
Jeanine'i tekrar görmeye gittik.

129
00:09:11,962 --> 00:09:14,322
bize söylemek için
hayatı hakkında biraz daha bilgi.

130
00:09:14,802 --> 00:09:17,482
Büyülenmiş bir şekilde bizimle konuştu
babasının hayatından...

131
00:09:17,642 --> 00:09:18,682
Madenci olduğunu söyledi.

132
00:09:19,202 --> 00:09:21,682
Harika ekmeğiyle ayrılıyordu.

133
00:09:21,842 --> 00:09:23,682
çok büyük bir ekmek, bunun gibi...

134
00:09:23,842 --> 00:09:27,682
tereyağıyla dolu... her şey,
galerinin alt kısmında yemek yemek için.

135
00:09:27,842 --> 00:09:29,322
Eğer bitirmediyseniz,

136
00:09:29,482 --> 00:09:31,642
Bavuluna geri koydum...

137
00:09:31,802 --> 00:09:33,602
ve sonra yükseldi.

138
00:09:33,762 --> 00:09:35,722
Küçüktük, koştuk,

139
00:09:35,882 --> 00:09:38,322
babamız geri döndü
onun tarla ekmeği.

140
00:09:38,482 --> 00:09:40,482
Bu ne, tarla ekmeği mi?

141
00:09:40,642 --> 00:09:41,442
Ah!

142
00:09:41,602 --> 00:09:43,642
Ekmeğimizin tamamı kirli.

143
00:09:43,802 --> 00:09:46,122
Ve biz onu sevdik! Biz onu sevdik!

144
00:09:46,282 --> 00:09:49,202
çünkü o dipten geri geliyordu
madenden ve ekmekten.

145
00:09:49,362 --> 00:09:51,722

146
00:09:51,882 --> 00:09:54,042
Kask, biz ona "toka" diyoruz.

147
00:09:54,202 --> 00:09:57,322
Dedemi tanıyordum o zamanlar
Eve geliyordum,

148
00:09:57,482 --> 00:10:00,482
İş elbiselerini çıkardı ama
"tokasını" kafasında bıraktı,

149
00:10:00,642 --> 00:10:03,202
Bu, çıkardığı son şeydi...

150
00:10:03,362 --> 00:10:05,202
küvete girmeden önce.

151
00:10:05,362 --> 00:10:08,562
Ve büyükannem onu ​​yıkadı
arkası bu şekilde.

152
00:10:09,362 --> 00:10:12,922
Babasının evindeydik.
Frederic, yerel asistanımız.

153
00:10:13,082 --> 00:10:16,842
Ve bir duvarda bu vardı
madenci hamamının görüntüsü,

154
00:10:17,002 --> 00:10:19,362
bir kartpostalım vardı.

155
00:10:20,082 --> 00:10:22,162
Zamanı geldi
Yıkamak zorunda kaldım...

156
00:10:22,802 --> 00:10:25,202
babam döndü...

157
00:10:25,362 --> 00:10:28,442
Ve orada tüm morlukları gördüm.

158
00:10:28,602 --> 00:10:31,362
kömür parçalarının darbeleriyle.

159
00:10:31,522 --> 00:10:33,922
Aynı ama simetrik.

160
00:10:34,082 --> 00:10:37,042
Öyle. Çok iyi gözlem.

161
00:10:39,002 --> 00:10:39,842
TAMAM AŞKIM.

162
00:10:40,162 --> 00:10:42,282
seni çalışırken görüyorum
tüm oğlanlarla...

163
00:10:42,442 --> 00:10:43,842
bir kolaj çalışanı olarak.

164
00:10:44,002 --> 00:10:46,562
Evet. En çok sevdiğim şey bu, vurmak.

165
00:10:46,722 --> 00:10:48,442
İnsanlar bunu düşünüyor
Ben bir fotoğrafçıyım.

166
00:10:48,602 --> 00:10:50,362
Ama en büyük adım
zamanımın bir kısmı...

167
00:10:50,522 --> 00:10:52,762
iskelenin yükseltilmesi ve indirilmesi...

168
00:11:00,802 --> 00:11:02,482
Madencileri gözlemliyoruz.

169
00:11:02,642 --> 00:11:04,602
Ama Agnes'ten istediğimiz şey,

170
00:11:04,762 --> 00:11:06,922
Jeanine'e merhaba demekti
direnen,

171
00:11:07,082 --> 00:11:09,402
yüzünü evine yapıştırdı.

172
00:11:21,202 --> 00:11:22,522
Ne söyleyebilirim?

173
00:11:22,962 --> 00:11:23,842
Hiç bir şey.

174
00:11:35,322 --> 00:11:37,042
Ne diyeceğimi bilmiyorum.

175
00:11:37,562 --> 00:11:40,322
Ama söylenecek bir şey yok
bir kucaklama.

176
00:11:41,202 --> 00:11:44,482
Daha iyi, değil mi?

177
00:11:44,642 --> 00:11:47,242
Jeanine, üzülme. Artık arkadaşız.
Buna inanamıyorum.

178
00:11:48,842 --> 00:11:51,082
Size saygı duruşunda bulunmak istedik...

179
00:11:51,242 --> 00:11:53,562
bunun gibi çok büyük bir tane.

180
00:11:53,722 --> 00:11:57,802
Ve verdiğimiz su için teşekkür ederiz
Tutkal yapmak için verdin.

181
00:11:57,962 --> 00:12:01,482
Tüm depozitonuzu boşalttık
sıcak su.

182
00:12:01,642 --> 00:12:03,642

183
00:12:03,802 --> 00:12:28,922

184
00:12:30,242 --> 00:12:33,762
Biliyor musun, sık sık düşünüyorum
Jeanine ve babasında.

185
00:12:34,642 --> 00:12:38,242
ne kadar zamandır merak ediyorum
Evde kalabilirsin.

186
00:12:38,882 --> 00:12:41,482
Eve bağlılık çok güçlüdür.

187
00:12:42,202 --> 00:12:45,122
Ben her zaman bir gün
burada, orada başka bir gün.

188
00:12:47,882 --> 00:12:49,522
Bence iyiyiz.

189
00:12:50,082 --> 00:12:52,082
Gerçek şu ki biz
oldukça iyi.

190
00:12:52,242 --> 00:12:54,522
Yere ulaşamamanız üzücü,

191
00:12:54,682 --> 00:12:56,562
İstediğin zaman gidemezsin

192
00:12:56,722 --> 00:12:59,802
Sana yardım etmeliyim.

193
00:12:59,962 --> 00:13:02,242
Evet canımı acıtırdı: bacaklar, gözler.

194
00:13:02,402 --> 00:13:03,842
Ayrıca seni bulanık görüyorum.

195
00:13:04,002 --> 00:13:07,082
Dosyalamana yardımcı olabilirim
resimlerin çoğu...

196
00:13:07,242 --> 00:13:09,082
her şey gitmeden önce.

197
00:13:09,242 --> 00:13:12,802
Çok geç olmadan mı?

198
00:13:12,962 --> 00:13:14,202
Öyle demek istemedim, anlıyor musun?
sen söyledin.

199
00:13:14,362 --> 00:13:17,802
Doğru, birbirimizi tanımayı öğreniyoruz.
ama istedim...

200
00:13:17,962 --> 00:13:19,842
neler çektiğimiz hakkında konuşalım.

201
00:13:20,002 --> 00:13:23,482
En çok hoşuma giden şey şuydu
İnanılmaz insanlarla tanıştık.

202
00:13:23,642 --> 00:13:27,042
Yani devam etmemizi tercih ediyorsun
plansız, rotasız mı?

203
00:13:27,202 --> 00:13:31,482
Evet çünkü şans her zaman vardır
asistanlarımın en iyisiydi.

204
00:13:31,642 --> 00:13:34,602
Şans mı düşünüyorsun
Her ikisi için de çalışacak mısın?

205
00:13:34,762 --> 00:13:35,722
olabilir.

206
00:13:35,882 --> 00:13:38,842
Ve eğer sana kavunu verirsem,
Tekrar dışarı çıkmak ister misin?

207
00:13:39,002 --> 00:13:40,682
Tamam, tekrar dışarı çıkacağız
Ama nereye gidiyoruz?

208
00:13:41,402 --> 00:13:44,362
Öyle bir adamla tanıştım ki
otostopla alınmıştır.

209
00:13:44,522 --> 00:13:45,682
Haydi gidip görelim.

210
00:13:47,522 --> 00:13:49,882
Bölgemizde yürüyüş mü yapıyorsunuz?

211
00:13:50,042 --> 00:13:52,322
Evet, duvar veya duvar arıyoruz ...

212
00:13:52,482 --> 00:13:55,282
büyük fotoğrafları, görüntüleri yapıştırmak için.

213
00:13:55,442 --> 00:13:56,802
Ne tür görseller?

214
00:13:57,242 --> 00:14:00,082
İnsanların, giden insanların
örneğin seni tanıyorum.

215
00:14:00,242 --> 00:14:01,962

216
00:14:02,122 --> 00:14:10,322

217
00:14:10,482 --> 00:14:13,242
Bu kulübe senin mi?
Evet

218
00:14:14,242 --> 00:14:16,682
Oraya bir şeyler yapıştırmak istiyorum.

219
00:14:18,242 --> 00:14:19,162
Chérence'deyiz.

220
00:14:19,322 --> 00:14:23,202
Ve yeni bir tesadüf daha biliyordum
bu kasaba çok iyi.

221
00:14:23,642 --> 00:14:25,642
Nathalie Sarraute'u görmeye geldim.

222
00:14:25,802 --> 00:14:28,522
kimin için bir yazar
Hayran kaldım ve sevdim...

223
00:14:28,682 --> 00:14:31,682
ve ev
Kulübeden 100 m.

224
00:14:32,602 --> 00:14:36,442
Büyük bir çiftliğiniz mi var?
Sayınız çok mu?

225
00:14:36,602 --> 00:14:39,842
Evet, bir çiftliğim var
200 hektar.

226
00:14:40,562 --> 00:14:41,802
Ama yalnız çalışıyorum.

227
00:14:41,962 --> 00:14:43,482
Sadece 200 ha'da mı çalışıyorsunuz?

228
00:14:43,642 --> 00:14:45,642
Evet, sadece 200 hektarlık bir alanım.

229
00:14:45,802 --> 00:14:50,042
Ve çalışıyorum
diğer insanlar için.

230
00:14:51,522 --> 00:14:52,962
Bütçe yapıyorum.

231
00:14:53,122 --> 00:14:56,482
Örneğin şunlar olabilir:
sadece hasat.

232
00:14:56,642 --> 00:14:59,642
Sabit oranlarım var.
Bunlar hektar başına.

233
00:14:59,802 --> 00:15:00,882
Çizgileri işaret ediyorum.

234
00:15:01,042 --> 00:15:04,162
O zaman bir emri takip etmelisin,
yani tohum yatağı,

235
00:15:04,322 --> 00:15:06,922
daha sonra toprağa ekin
küçük tohum...

236
00:15:07,082 --> 00:15:08,442
ve böylece hasada kadar devam eder.

237
00:15:09,122 --> 00:15:13,602
600 hektarlık çalışmamı da eklersem
bana yabancı...

238
00:15:13,762 --> 00:15:15,602
800 hektar yetiştiriyorum.

239
00:15:17,882 --> 00:15:19,522
Yeniliği seviyorum.

240
00:15:20,442 --> 00:15:23,802
Bugün bir traktör
bilgisayarlarla dolu.

241
00:15:24,282 --> 00:15:27,522
O zaman bu öyle bir şey ki
Çok beğendim.

242
00:15:29,082 --> 00:15:31,882
Traktörlerim var, aletlerim var
birlikte çalıştığım...

243
00:15:32,042 --> 00:15:33,682
traktörlerin arkasında...

244
00:15:33,842 --> 00:15:35,842
İki biçerdöverim var

245
00:15:36,482 --> 00:15:37,762
döner tırmık,

246
00:15:38,642 --> 00:15:41,402
bir saban, bir anız kültivatörü,

247
00:15:42,402 --> 00:15:46,042
bir ekici, bir silindir
kompaktör, Kanadalı.

248
00:15:47,162 --> 00:15:48,962
Peki hiçbir şey yapmanız gerekmiyor mu?

249
00:15:49,122 --> 00:15:53,482
Aslında kendimi bir
bir traktör üzerinde bebek arabası.

250
00:15:54,282 --> 00:15:58,402
Meslekte neler değişti?
İyi yönde mi yoksa kötü yönde mi oldu?

251
00:15:58,562 --> 00:16:01,722
Eh... Geri döndük
asosyal elbette.

252
00:16:01,882 --> 00:16:05,682
Çünkü daha önce bir çiftlikte
Kiraladığınız 200 hektar...

253
00:16:05,842 --> 00:16:08,442
en az 3 veya 4 kişi
Ve bugün...

254
00:16:08,602 --> 00:16:10,082
Daha sonra 800 hektar.

255
00:16:10,242 --> 00:16:14,402
Ve bugün yalnızım ve xiulian uyguluyorum
Tek başına 800 hektar.

256
00:16:15,442 --> 00:16:18,122
Ama yalnız kalmayı mı seviyor?
yalnız olmayı severim

257
00:16:18,282 --> 00:16:22,802
Ve eve gitmekten mutluyum
ailemi bulacağım gece.

258
00:16:24,562 --> 00:16:27,402
Bu adamın traktöründe olduğunu hayal ediyorum.

259
00:16:27,562 --> 00:16:29,522
800 hektarın önünde.

260
00:16:29,682 --> 00:16:30,762
Ne yalnızlık!

261
00:16:32,042 --> 00:16:34,642
Ben ise tam tersine
takım çalışması.

262
00:16:34,802 --> 00:16:36,162
Çok az kez yalnız kalıyorum.

263
00:16:36,322 --> 00:16:39,122
ben de beğendim
gece eve git

264
00:16:39,282 --> 00:16:43,682
Birisinin olup olmadığını bana hiç söylemedin
evde seni bekliyor.

265
00:16:43,842 --> 00:16:47,002
Eh, henüz bitirmedik
çiftçiyle birlikte.

266
00:16:47,162 --> 00:16:50,202
Bu doğru, büyük olanla
olan makineler ...

267
00:16:50,362 --> 00:16:53,642
sana mekanik bir iskele bile ödünç verdi
resmimizi yapıştırmak için.

268
00:16:54,882 --> 00:16:58,082
Ah! Vurmaktan hoşlandığını söylerdin.

269
00:16:58,242 --> 00:17:00,202
Peki ya?

270
00:17:00,802 --> 00:17:03,362
Önde olduğunuzda hiçbir şey görmüyorsunuz.
Kurtulmak.

271
00:17:04,962 --> 00:17:05,802
Bakmak.

272
00:17:12,202 --> 00:17:13,562
Onunla mı kalacaksın?

273
00:17:13,722 --> 00:17:16,162
bence
Onu kendi yerine bırakacağım.

274
00:17:16,322 --> 00:17:19,482
olacağını mı sanıyorsun?
köyün yıldızı mı?

275
00:17:20,282 --> 00:17:21,402
Zaten öyleyim.

276
00:17:21,562 --> 00:17:22,882
- Harika.

277
00:17:23,042 --> 00:17:25,202
Orada kaç kişi yaşıyor?
-140

278
00:17:25,362 --> 00:17:28,082
Her durumda memnunuz
bunu kabul etmen.

279
00:17:28,242 --> 00:17:30,922
Artık kimin için olduğunu bileceğiz
bu kulübe ait.

280
00:17:31,082 --> 00:17:31,882
Kesinlikle.

281
00:17:32,042 --> 00:17:34,202
çok dikkatli izleyeceğim..

282
00:17:34,762 --> 00:17:36,722
hasadım saklandı.

283
00:17:38,122 --> 00:17:40,242

284
00:17:40,402 --> 00:17:50,522

285
00:17:50,682 --> 00:17:52,922
Güneye gittik.

286
00:17:53,082 --> 00:17:56,722
Bana eski bir tane anlatmışlardı
aşk hikayesi,

287
00:17:57,722 --> 00:17:59,322
eşleşen görüntülerle.

288
00:17:59,762 --> 00:18:02,562
O halde adı Emilie...

289
00:18:03,002 --> 00:18:04,922
ve adı Emile.

290
00:18:05,362 --> 00:18:07,682
Çok güzel bir aşk hikayesi.

291
00:18:07,842 --> 00:18:10,402
Büyük büyükannemle tanıştığında,

292
00:18:10,562 --> 00:18:11,722
belki bir dansta,

293
00:18:11,882 --> 00:18:13,082
onunla evlenmek istiyordu

294
00:18:13,242 --> 00:18:16,162
elini istedi
ebeveynler, ama istemediler.

295
00:18:16,322 --> 00:18:18,962
Sonra aldı
büyük büyükanneme

296
00:18:19,122 --> 00:18:21,482
Onu evlenmeye götürdü.

297
00:18:22,962 --> 00:18:25,482
Sana fotoğrafı veriyorum.
Evet

298
00:18:25,642 --> 00:18:29,362
Bir madalyon olsa iyi olurdu
küçük oval bir çerçevede.

299
00:18:29,522 --> 00:18:31,842
Bit pazarında bulunabilir.

300
00:18:37,242 --> 00:18:38,882
Sağ mı sol mu?

301
00:18:39,042 --> 00:18:41,042
Grubun solunda, sağında.

302
00:18:53,122 --> 00:18:54,442
Bayıldım.

303
00:18:56,042 --> 00:18:57,002
Ah!

304
00:18:57,922 --> 00:18:59,842
Günaydın küçük kardeşim!

305
00:19:01,562 --> 00:19:04,682
Bu senin gerçek imajın
Duvarındaki atalar,

306
00:19:04,842 --> 00:19:07,082
kendi duvarında, kendi cephesinde.

307
00:19:08,202 --> 00:19:11,482
Bu bir, bu bir...
Gerçekten büyük bir mutluluk.

308
00:19:12,082 --> 00:19:14,962
- Katılmak istiyorsun...
Kendimize bir selfie yapıyoruz.

309
00:19:15,122 --> 00:19:17,722
Yani iletim, ama sen ...

310
00:19:17,882 --> 00:19:19,122
Çevirmek zorundasın.

311
00:19:19,962 --> 00:19:21,042
Görüyorum, bu kadar.

312
00:19:22,082 --> 00:19:23,562
Şimdi sıra bizde.

313
00:19:23,722 --> 00:19:24,522
Çok iyi.

314
00:19:25,642 --> 00:19:27,002
Çalışmıyor.
İyi gitti.

315
00:19:27,162 --> 00:19:28,202
Çok iyi gitti.

316
00:19:28,362 --> 00:19:31,242
Bunu şu şekilde yayınlayacağız:
Bu gece sosyal ağlar.

317
00:19:31,402 --> 00:19:34,522
Kızım Facebook'ta profilini oluşturdu.

318
00:19:34,682 --> 00:19:36,562
Poster konusunda herhangi bir sorun yok...

319
00:19:36,722 --> 00:19:41,282
ama kurulum hakkında
kamu malı olan iskelenin...

320
00:19:41,442 --> 00:19:44,842
Yetki istemeniz gerekiyor.
İşaretle gerekli değildir.

321
00:19:45,002 --> 00:19:46,122
yorum yaptım...

322
00:19:46,282 --> 00:19:48,842
cezayı kim gönderebilir
Agn's Varda'ya.

323
00:19:49,002 --> 00:19:52,242
Diğer her şey için, iltifatlar ve
tüm bunları konuşabiliriz.

324
00:19:52,402 --> 00:19:54,282
Kabul etmek. Konuşacağız.

325
00:19:54,602 --> 00:19:57,602
Ayrıca noktaları kaldırabilirsiniz
Agnes'e ehliyet.

326
00:19:57,762 --> 00:19:58,522

327
00:19:58,682 --> 00:20:00,762
Yani...
ehliyetin var mı?

328
00:20:00,922 --> 00:20:02,482
- Evet ama artık araba kullanmıyorum.

329
00:20:02,642 --> 00:20:03,642
Ben makulüm.

330
00:20:03,802 --> 00:20:05,922
Oraya güzel bir bayanı görmeye gideceğiz.

331
00:20:06,082 --> 00:20:09,362
Sizlere sunmak istiyorum.
Karşıdaki kafede çalışıyor.

332
00:20:09,522 --> 00:20:12,082
Agnes bana senin de aynı fikirde olduğunu söyledi.

333
00:20:12,242 --> 00:20:13,882
Neden? Evet.
- Harika!

334
00:20:14,042 --> 00:20:17,802
neyi göstermek için?
Onu duvarda göstermek için, Önde.

335
00:20:18,962 --> 00:20:20,682
Gerçek şu ki bu benim bornozum.

336
00:20:20,842 --> 00:20:24,202
Agnes benden onu getirmemi istedi
sadece fotoğraf çekmek için.

337
00:20:24,362 --> 00:20:27,282
Dolabında olur muydu

338
00:20:27,442 --> 00:20:28,402
şemsiye mi?

339
00:20:28,562 --> 00:20:32,482
bir fotoğraf çekmek istiyoruz
şemsiyeli kadın.

340
00:20:32,642 --> 00:20:33,602
Şemsiyem yok.

341
00:20:34,842 --> 00:20:37,242
Ailemi göreceğim,
hemen döneceğim

342
00:20:38,042 --> 00:20:39,482
Koltuğunuzu işgal ediyorum.

343
00:20:41,962 --> 00:20:44,002
Bayan Varda! Onu buldum!

344
00:20:44,162 --> 00:20:46,282
Annemin düğün şemsiyesi.

345
00:20:46,442 --> 00:20:49,242
1973 yılından kalmadır.
Ne kadar güzel!

346
00:20:49,402 --> 00:20:51,882
- Fotoğraf için ödünç alacağım.
Teşekkür ederim.

347
00:20:53,202 --> 00:20:54,962
Bak sana gösteriyorum.

348
00:20:55,122 --> 00:20:56,122
Eğer göre.

349
00:20:56,282 --> 00:20:59,722
İçinde olmak zorunda kalacaksın
kenar, bacakların böyleyken...

350
00:20:59,882 --> 00:21:02,282
Ayakkabıları sevmiyorum, çıkarıyorum.

351
00:21:02,442 --> 00:21:04,042
Yalınayak da hizmet eder.

352
00:21:04,882 --> 00:21:06,242
Agnes, bak.

353
00:21:06,402 --> 00:21:07,922
Daha doğrusu şuraya otur.

354
00:21:08,082 --> 00:21:11,282
- Kaldırmak istiyorsunuz ..
- Evet, yalınayak çok güzel.

355
00:21:13,242 --> 00:21:15,602
Gözlüğünü bana bırakır mısın, Nathalie?

356
00:21:15,762 --> 00:21:17,322
Havaya iyi bakın.
fazla değil.

357
00:21:17,482 --> 00:21:19,882
Yüksek sınıfa benziyor.

358
00:21:21,122 --> 00:21:22,522
Bir dakika. Sonuncusu.

359
00:21:22,682 --> 00:21:24,402
Senden biraz uzakta.

360
00:21:24,562 --> 00:21:25,762
Hayır, dur.

361
00:21:25,922 --> 00:21:28,042
Şemsiyeyi biraz uzaklaştırın.

362
00:21:28,202 --> 00:21:31,722
Hayır, biraz kapat.
- Bakalım aynı fikirde misin?

363
00:21:31,882 --> 00:21:34,122
Sonuncusu, bir, iki, üç...

364
00:21:35,282 --> 00:21:38,322
Ve bu arada
Kamyondaki fotoğraflar...

365
00:21:38,602 --> 00:21:40,202
Vincent'ı tekrar görmeye gittik...

366
00:21:40,362 --> 00:21:42,762
bizi kim götürmek istedi
şehrin üst kısmına.

367
00:21:43,842 --> 00:21:47,122
Ben şirketin müdürünün oğluyum.
carillon, çan kulesinde.

368
00:21:47,282 --> 00:21:50,642
ben yeni müdürüm
on yıldır carillon.

369
00:21:50,802 --> 00:21:53,482
Kısa bir süre önce biz de
babasıyla görüştü.

370
00:21:53,642 --> 00:21:56,162
14 yaşından beri
Ben carillondan sorumluydum.

371
00:21:56,322 --> 00:22:00,042
Eski yönetici Daniel Tamisier ile tanıştım
harika oynayan carillon.

372
00:22:00,202 --> 00:22:02,882
ve bana bunu öğretti
çan müziği.

373
00:22:04,202 --> 00:22:07,082
Oğluma ilettim
Bu çanlara olan aşk.

374
00:22:09,122 --> 00:22:11,042
Çanların bir adı var:
toksin,

375
00:22:11,202 --> 00:22:12,282
hanımların zili,

376
00:22:12,442 --> 00:22:14,042
genç kızların çanı,

377
00:22:14,202 --> 00:22:15,082
burdon.

378
00:22:15,242 --> 00:22:18,322
Tamam, küçük bir şey yapacağız
anında başlatın.

379
00:22:18,482 --> 00:22:20,842
Daha geç bir ritim yakalıyorlar değil mi?

380
00:22:21,002 --> 00:22:24,042
Bu kadar zorlamaya gerek var mı
her zaman zorlamak mı?

381
00:22:24,202 --> 00:22:25,642
Onunla yapabilirim.

382
00:22:25,802 --> 00:22:28,202
Bunu duydun, sonra
daha çok duyacaksınız.

383
00:22:28,362 --> 00:22:30,362
İyi bir "yap" ile başlayacağız.

384
00:22:30,522 --> 00:22:33,442
Çanlar çalıyor.

385
00:22:33,602 --> 00:23:25,242

386
00:23:32,162 --> 00:23:37,202
sahip olmayı oldukça garip buluyorum
kafası ayağımdan küçük.

387
00:23:38,002 --> 00:23:41,722
görüntü olduğunu düşünmedim
Çok büyük olacaktım

388
00:23:42,282 --> 00:23:47,082
İnsanların fotoğraf çektiğini görün
günler inanılmaz.

389
00:23:47,242 --> 00:23:49,962
En iyisi iltifatlardı.

390
00:23:50,122 --> 00:23:53,282
Herkes bana şunu söyledi:
Fotoğrafta çok güzel.

391
00:23:53,442 --> 00:23:55,842
Ama oldukça utangacım ve...

392
00:23:56,642 --> 00:23:58,002
Rahatsız edici buldum.

393
00:23:58,162 --> 00:24:00,722
Küfür! bunu diliyorum
bundan keyif alırdın.

394
00:24:00,882 --> 00:24:04,082
Fotoğrafı görmek bile garip ...

395
00:24:04,242 --> 00:24:07,522
internette, ...
Instagram'da, her yerde,

396
00:24:07,682 --> 00:24:09,322
Oldukça tuhaf

397
00:24:10,842 --> 00:24:12,282
Onun fotoğrafını çektiler...

398
00:24:12,442 --> 00:24:14,962
milyonlarca kez,
ağustos ayı boyunca.

399
00:24:15,122 --> 00:24:16,482
Olağanüstü bir durumdu.

400
00:24:16,642 --> 00:24:19,202
Onu garson olarak işe aldılar.

401
00:24:19,362 --> 00:24:22,522
Mayıs ayının sonunda,
ve temmuzun başında.

402
00:24:22,962 --> 00:24:27,482
Ve şimdi bu hale geldi
Bonnieux'deki en ünlü kişi.

403
00:24:28,242 --> 00:24:29,602
Ve annen kalktı,

404
00:24:29,762 --> 00:24:31,282
Beğendin mi?

405
00:24:31,442 --> 00:24:32,762
O çok güzel.

406
00:24:32,922 --> 00:24:34,562
Evet, çok güzel.

407
00:24:35,082 --> 00:24:36,362
ve basın...

408
00:24:36,522 --> 00:24:37,322
Bitti!

409
00:24:37,482 --> 00:24:39,082
Bize selfie'ni gösterir misin?

410
00:24:39,242 --> 00:24:41,642
- Vay! Kötü bir şey yok!
- Çok iyisin!

411
00:24:41,802 --> 00:24:44,002
Ben de uzman değilim.

412
00:24:44,722 --> 00:24:47,682
- CUCHI-CUCHI, CUCHI-CUCHI...

413
00:24:47,842 --> 00:24:49,362

414
00:24:49,522 --> 00:25:07,362

415
00:25:07,522 --> 00:25:09,482
* Bilgi videosu

416
00:25:09,642 --> 00:25:13,842

417
00:25:14,002 --> 00:25:17,882
* Kullanmanızı gerektirebilir
bir maske...

418
00:25:18,042 --> 00:25:20,362
*Rehberinizin yönlendirmesiyle.

419
00:25:21,362 --> 00:25:23,122
Soldaki Claude.

420
00:25:23,282 --> 00:25:26,002
Fabrikadaki bağlantımızdır.

421
00:25:26,162 --> 00:25:29,242
ile görüşmemiz
Agnes Jimmy'dendi.

422
00:25:29,402 --> 00:25:31,842
Ortak noktamız olan bir tanıdık...

423
00:25:32,002 --> 00:25:33,042
Burada bulunan Jimmy,

424
00:25:33,202 --> 00:25:35,322
Sinematografın yönetmenidir.

425
00:25:35,482 --> 00:25:38,362
Buradaki sinema bir parçası
tarihin ... insanların

426
00:25:38,522 --> 00:25:40,122
Château-Arnoux-St-Aubin'den.

427
00:25:40,282 --> 00:25:43,482
Ve elbette birçok insan
fabrikadan sinemaya gidiyor.

428
00:25:44,642 --> 00:25:47,562
 Ve biz, sinema insanları,
fabrikaya kendimiz ekiyoruz.

429
00:25:47,722 --> 00:25:48,962
Duvarları alıyoruz.

430
00:25:49,122 --> 00:25:52,482
Eğimli kısmı kullanmayacağız
ama hendeğin sağ tarafında.

431
00:25:52,642 --> 00:25:55,242
Sağa veya sola,
ikisini de kullanabilirsiniz.

432
00:25:56,922 --> 00:26:00,282
Şu su kulesini yapabiliriz
Bu konuda bir şeyler yapın, değil mi?

433
00:26:00,882 --> 00:26:02,362
Onu çevreleyen bir şey.

434
00:26:04,362 --> 00:26:07,122
Peki bütün bu tuz ne için?

435
00:26:09,002 --> 00:26:10,282
Bütün bunlar beyaz...

436
00:26:12,002 --> 00:26:13,442
Hayal kurmamı sağlıyor.

437
00:26:17,962 --> 00:26:20,402
Tuz bizim oldu
hammadde,

438
00:26:20,562 --> 00:26:23,202
Bu fabrikanın kuruluşundan bu yana.

439
00:26:24,242 --> 00:26:26,522
Elektrolizle bölünürler...

440
00:26:26,682 --> 00:26:29,362
tuzu oluşturan iki molekül:

441
00:26:29,522 --> 00:26:31,442
klor ve sodyum

442
00:26:31,602 --> 00:26:35,202
Ve böylece üretiyoruz
hidroklorik asit.

443
00:26:37,882 --> 00:26:39,642
Orada daha çok özlem var.

444
00:26:45,162 --> 00:26:47,362
Birçok güvenlik işareti görüyorum.

445
00:26:47,522 --> 00:26:49,642
Burada çalışmak tehlikeli değil mi?

446
00:26:49,802 --> 00:26:54,202
Senin görevin görmek
ekipmanı inceleyin...

447
00:26:54,362 --> 00:26:58,002
güvenliğini sağlamak için
etrafta çalışan insanlar...

448
00:26:58,162 --> 00:27:00,042
ve ürünleri üretenlerden.

449
00:27:02,082 --> 00:27:04,202
Fabrikanın en küçüğüdür.

450
00:27:04,362 --> 00:27:05,842
Adı Amaury.

451
00:27:06,282 --> 00:27:08,562
Bu beni gerçekten çeken bir şeydi,

452
00:27:08,722 --> 00:27:10,642
bir fabrika nasıl çalışır,

453
00:27:10,802 --> 00:27:13,402
kimyasal risklerin olduğunu bilin...

454
00:27:13,562 --> 00:27:16,922
ve benim fonksiyonum
kazaları önleyin.

455
00:27:18,322 --> 00:27:20,802
Bir işe sahip olmak
Faydalı heyecan vericidir.

456
00:27:22,322 --> 00:27:25,842
Hobiler nelerdir
Fabrikada ne var?

457
00:27:26,002 --> 00:27:27,242
Futbol oynar mısın?

458
00:27:27,402 --> 00:27:29,082
Hayır, masa tenisi oynuyorum.

459
00:27:30,282 --> 00:27:32,602
- Demek masa tenisi oyuncususun.
Evet

460
00:27:32,762 --> 00:27:34,802
iyi misin?
Kendimi savunuyorum.

461
00:27:43,322 --> 00:27:45,842
- Bakmak!
- Hiçbirini kaçırmayın!

462
00:27:46,602 --> 00:27:49,162
Durun, Amaury'ye karşı oynayacağım.

463
00:27:49,322 --> 00:27:51,122
Şimdi oynayacak.

464
00:28:01,202 --> 00:28:03,842
Projemiz için
siperdeki kolaj,

465
00:28:04,002 --> 00:28:07,402
tüm çalışanlarımızı bir araya getireceğiz
tesisin sektörleri.

466
00:28:07,562 --> 00:28:10,322
Buna ek olarak,
farklı programlar.

467
00:28:12,002 --> 00:28:14,362
İlk grubu oluşturduk.
sabah olan.

468
00:28:26,722 --> 00:28:29,522
Herkes yapabilir
bir grup fotoğrafı

469
00:28:29,682 --> 00:28:32,162
Ama bize yardım etmenizi istiyoruz
benzersiz olmak

470
00:28:32,322 --> 00:28:33,082
Çıplaklar

471
00:28:33,242 --> 00:28:35,642
İşte bu, çıplak, fikir bu...

472
00:28:35,802 --> 00:28:38,042
Ama soyunmak istemiyorlar.

473
00:28:38,202 --> 00:28:40,562
Evet ama bunu yapan o adamdı.
denemek için bunu önerdi...

474
00:28:40,722 --> 00:28:42,922
Ekiplerinizi ikna edin.
Ben...

475
00:28:43,082 --> 00:28:45,882
ellerini yakına koy
yüzünü bu şekilde.

476
00:28:46,042 --> 00:28:47,442
Çok tatlı, eller.

477
00:28:48,402 --> 00:28:49,762
Ah, evet, bu çok hoş!

478
00:28:49,922 --> 00:28:52,842
Dikkat, bana bak! Bir iki ...

479
00:28:53,002 --> 00:28:53,962
Üç!

480
00:28:54,122 --> 00:28:55,682
Harika! Çok güzel.

481
00:28:55,842 --> 00:28:58,562
Ve şimdi tüm ellerimizi çekiyoruz.

482
00:28:58,722 --> 00:29:00,602
Bu yönde.

483
00:29:00,762 --> 00:29:04,042
Dikkatli olun, kafalar!
Dikkat, hepimiz bakıyoruz.

484
00:29:04,202 --> 00:29:05,122
Harika!

485
00:29:07,802 --> 00:29:11,362
Röleden sonra, olanı aldık
başka bir grup, öğleden sonraki grup.

486
00:29:12,882 --> 00:29:15,002
Her şeyden önce her iki kolunuzu da iyi bir şekilde yerleştirin...

487
00:29:15,162 --> 00:29:18,482
ve vücut... Fikir bu.
Hadi!

488
00:29:18,642 --> 00:29:19,962
Aşağıdan başlıyoruz!

489
00:29:20,122 --> 00:29:20,962
Harika!

490
00:29:21,122 --> 00:29:23,562
Bir, iki, üç ve...

491
00:29:23,722 --> 00:29:24,962
Hepinize teşekkür ederim.

492
00:29:25,122 --> 00:29:27,162
Şimdi işe gideceğiz.

493
00:29:27,322 --> 00:29:29,282
seviyorum.
kollar havada.

494
00:29:29,442 --> 00:29:32,082
Karşı tarafta.
Diğerlerini de koyardık.

495
00:29:32,242 --> 00:29:33,722
diğer yönde.

496
00:29:33,882 --> 00:29:35,282
İyi olan şu ki...

497
00:29:35,442 --> 00:29:37,802
oraya gidenler
ve diğerleri burada.

498
00:29:37,962 --> 00:29:39,962
İkisi de buluşmaya giderler.

499
00:29:40,122 --> 00:29:42,362
Hayır, sonuçta oradaki o.

500
00:29:42,522 --> 00:29:44,682
Oradaki duvara değiyor olmalı.

501
00:29:44,842 --> 00:29:46,162
Öyle mi yapıyoruz?

502
00:29:46,322 --> 00:29:48,482
Hayır, burada değilim.
Fotoğrafta görünmüyorum.

503
00:29:48,642 --> 00:29:50,802
Sen bu grupta değildin.

504
00:29:50,962 --> 00:29:54,322
Ne zaman vurmaya başlayacağımızı göreceksiniz.

505
00:29:54,482 --> 00:29:56,962
İlk grubu görebilirsiniz.
Onu vuracağız

506
00:30:02,762 --> 00:30:06,002
Resimde Claude'u bulduk
- Korkularım vardı...

507
00:30:06,162 --> 00:30:09,522
granüler destek ile.
Ama bu çok iyi.

508
00:30:09,682 --> 00:30:11,482
Neredesin?

509
00:30:11,642 --> 00:30:13,082
Sanırım buradayım.

510
00:30:13,242 --> 00:30:16,842
Kendini tam altına koyabilir misin?

511
00:30:17,002 --> 00:30:19,202
İşte, güzel.
orada iyi misin?

512
00:30:19,362 --> 00:30:22,682
Yazık ki bazıları
fabrikanın çalışanları.

513
00:30:22,842 --> 00:30:24,562
Grup olma fikri,

514
00:30:24,722 --> 00:30:27,962
tüm hizmetleri karıştırmak,
herkesi karıştırmak için:

515
00:30:28,122 --> 00:30:31,282
üreticiler, vardiyalı çalışanlar,
yön...

516
00:30:31,442 --> 00:30:32,962
Bazı insanları görüyoruz...

517
00:30:33,122 --> 00:30:36,402
adresinden.
Anlaşabilmemiz hoşuma gidiyor.

518
00:30:36,562 --> 00:30:37,322
Bize göster

519
00:30:37,482 --> 00:30:40,082
Fotoğrafınızın önünde durun.
Neredesin?

520
00:30:40,242 --> 00:30:41,162
Burada.

521
00:30:44,402 --> 00:30:46,362
Bu iyi bir işbirliğidir.

522
00:30:46,522 --> 00:30:49,042
Nasıl tanıştınız?

523
00:30:49,202 --> 00:30:53,162
Meetic adlı bir tanışma sitesinde.

524
00:30:53,322 --> 00:30:55,082
Nasıl!

525
00:30:55,242 --> 00:30:58,002
- Bu bir şaka.
Bu şakalardan hoşlanmıyorum.

526
00:30:58,162 --> 00:31:01,762
Çünkü ben mistik değilim
Kesinlikle, hayatın içindeyim.

527
00:31:02,282 --> 00:31:03,482
Bu harika.

528
00:31:03,962 --> 00:31:06,562
Ama sanat aynı zamanda içindir
çok iyi, değil mi?

529
00:31:06,722 --> 00:31:08,722
Elbette
İyi günler.

530
00:31:09,722 --> 00:31:11,522
Her yüzün bir hikayesi vardır.

531
00:31:11,682 --> 00:31:13,082
Ve o gün...

532
00:31:13,242 --> 00:31:16,962
Bu benim son iş günüm.
Erken emeklilikle ayrılıyorum.

533
00:31:17,122 --> 00:31:18,842
Bugün?
Bugün.

534
00:31:19,002 --> 00:31:21,722
Fabrikadaki son günün mü?
Evet

535
00:31:21,882 --> 00:31:25,082
gelecekmiş hissine kapılıyorum
bir uçurumun sonunda

536
00:31:25,242 --> 00:31:27,802
ve bu gece gidiyorum
boşluğa atlamak...

537
00:31:27,962 --> 00:31:28,962
Ah hayır!

538
00:31:29,122 --> 00:31:31,682
Ama birçok şeyi keşfedeceğim.

539
00:31:31,842 --> 00:31:35,162
Tamamen olacak
farklı, başka bir hayat olacak.

540
00:31:35,682 --> 00:31:38,442
Yarın evde olacağım...

541
00:31:38,602 --> 00:31:40,962
Peki yarın ne yapacaksın?

542
00:31:41,122 --> 00:31:43,802
Sanırım uyuyacağım
bütün sabah.

543
00:31:43,962 --> 00:31:44,842

544
00:31:45,002 --> 00:31:47,562
Eğer göre.
Ama yarından sonra ne yapacaksın?

545
00:31:47,722 --> 00:31:50,402
İlk defa emekli oluyorum.

546
00:31:50,562 --> 00:31:52,562
Kendimi boşlukta hissedeceğim.

547
00:31:53,242 --> 00:31:54,242
Yani...

548
00:32:01,162 --> 00:32:03,442
Şimdi meşgul olalım
su kulesinin.

549
00:32:03,602 --> 00:32:06,442
Suyun olduğu yerde balık da vardır.

550
00:32:08,122 --> 00:32:10,122
Bu kafa, gördün mü?

551
00:32:10,282 --> 00:32:11,962
Hazır. A) Evet.

552
00:32:12,122 --> 00:32:15,042
Büyük kalkan nerede?
- Zaten sıkışmış.

553
00:32:18,442 --> 00:32:19,842
Sepetin içinde,

554
00:32:20,002 --> 00:32:22,762
zımbalar hazır
tam bir daire çizin.

555
00:32:29,922 --> 00:32:32,482

556
00:32:32,642 --> 00:32:44,842

557
00:32:45,002 --> 00:32:46,362
Peki geliyor musun?

558
00:32:46,522 --> 00:32:48,522
Merdiven çıkarken canım acıyor biliyorsun.

559
00:32:48,682 --> 00:32:50,962
Pes etmeyin, yukarıdan çok güzel.

560
00:32:51,122 --> 00:32:52,762
beni ara

561
00:32:55,922 --> 00:32:59,002
Ben zaten egzersizimi yaptım
bütün hafta, sorun yok.

562
00:33:01,922 --> 00:33:02,922
İyi.

563
00:33:03,882 --> 00:33:04,962
Fena değil.

564
00:33:05,242 --> 00:33:06,762
Buradan bakınca ne diyorsunuz?

565
00:33:07,442 --> 00:33:08,762
Sorun değil!

566
00:33:08,922 --> 00:33:11,402
Artık balıklar mutlu.

567
00:33:12,802 --> 00:33:14,922
Kuleye hayat veriyorlar.

568
00:33:16,322 --> 00:33:19,242
Nerede olduğunu hatırlıyor musun?
bu balıkları yakalayabilir miyiz?

569
00:33:19,962 --> 00:33:21,682
Eh ... bilmiyorum.

570
00:33:25,442 --> 00:33:27,522
Orada?

571
00:33:27,682 --> 00:33:30,242
Hayır, kamerayı biraz eğ.
TAMAM AŞKIM. film çekmek!

572
00:33:30,402 --> 00:33:32,562
Açık olup olmadığını kontrol edin.
Yani...

573
00:33:33,082 --> 00:33:35,882
Hazır. çok iyisin hadi

574
00:33:38,402 --> 00:33:39,362
Görkemli!

575
00:33:39,522 --> 00:33:42,682
Ama görmüyorum.
eliniz izleyiciyi kapsıyor.

576
00:33:42,842 --> 00:33:44,162
Elimde sadece onun karnı var.

577
00:33:44,322 --> 00:33:45,482
Biraz aşağıda...

578
00:33:45,642 --> 00:33:47,402
Benim yaptığım şey değil.

579
00:33:47,562 --> 00:33:49,042
İyi bir yüzgecin var mı?

580
00:33:49,202 --> 00:33:51,522
Küçük bir yarışma yüzgeci.

581
00:33:52,002 --> 00:33:54,122
Biraz aşağıda. Hazır.

582
00:33:54,762 --> 00:33:55,562
Harika!

583
00:33:56,242 --> 00:33:57,802
Açıkça ortaya çıktı mı?

584
00:33:58,722 --> 00:34:01,402
- Ah la la!
sadece zevk için. sadece zevk için.

585
00:34:01,562 --> 00:34:05,202
- Ve ne büyük bir zevk!
Asılı şeyleri görmeyi seviyorum.

586
00:34:05,362 --> 00:34:07,962
onu da koydum...

587
00:34:08,122 --> 00:34:09,882
Giy şunu, bu şekilde kalacağım.

588
00:34:10,042 --> 00:34:12,562
Bunu buldum... Ah, kayıyor!

589
00:34:13,122 --> 00:34:15,162
Oldukça iğrenç, müthiş.

590
00:34:15,322 --> 00:34:17,682
İstediğim buydu Lota.

591
00:34:17,842 --> 00:34:20,562
Çok fazla değil.
- Ah, ne kabus!

592
00:34:20,722 --> 00:34:22,962
Yanakları kaldırıyoruz,
her şeyi ortadan kaldırıyoruz.

593
00:34:23,122 --> 00:34:24,842
Ama hala gözler var.

594
00:34:29,562 --> 00:34:31,482
Biraz doğruya bakın...

595
00:34:31,642 --> 00:34:33,922
Gelmeme izin verdin
bu yüzden film çekiyorum.

596
00:34:34,082 --> 00:34:36,962
Bayan Varda, bakın
tamamen solunuzda.

597
00:34:37,642 --> 00:34:38,482
Hazır.

598
00:34:38,642 --> 00:34:40,202
Gözüne dokunuyorum.

599
00:34:41,482 --> 00:34:42,762
Hareket etmeyin.

600
00:34:42,922 --> 00:34:44,962
Şimdi ona enjekte ediyorum...

601
00:34:45,362 --> 00:34:46,282
İyi misin?

602
00:34:47,602 --> 00:34:48,882
Korkmadın mı?

603
00:34:50,322 --> 00:34:52,362
Hayır, sana nedenini anlatacağım.

604
00:34:52,522 --> 00:34:55,562
Bütün bu zaman boyunca şunu düşündüm...
Buuel filmini biliyorsun,

605
00:34:55,722 --> 00:34:59,042
Bir Endülüs köpeği.
Ah evet, büyük jiletle.

606
00:34:59,202 --> 00:35:01,402
Göz var ve sonra öyle yapıyor.

607
00:35:02,482 --> 00:35:04,482
O zaman enjeksiyon saçmalıktır.

608
00:35:04,642 --> 00:35:05,802
Oturmak istemiyor musun?

609
00:35:08,162 --> 00:35:10,002
Göz hastalığım var.

610
00:35:10,162 --> 00:35:13,442
Enjeksiyonlara ihtiyacım var
kontroller ve sınavlar.

611
00:35:18,522 --> 00:35:20,842
Bu testlerin amacı nedir?

612
00:35:21,002 --> 00:35:23,362
Peki, harflere bakın.

613
00:35:29,602 --> 00:35:31,402
Öyle mi Agnes?

614
00:35:31,562 --> 00:35:33,282
Tamam, arka plan bulanık.

615
00:35:34,122 --> 00:35:37,682
Ama harfler lazım
biraz hareket et

616
00:35:37,842 --> 00:35:40,202
Nasıl hareket etmelerini istiyorsunuz?
Yukarıdan aşağıya.

617
00:35:40,362 --> 00:35:41,882
Yukarıdan aşağıya mı?
Kabul etmek.

618
00:35:42,402 --> 00:35:44,322
onlara söyler misin?
- Ona söyleyeceğim.

619
00:35:44,842 --> 00:35:46,562
Küçük bir hareket!

620
00:35:51,482 --> 00:35:54,322
Mutluyum, gördüğüm bu.

621
00:35:58,682 --> 00:36:01,322
Yani bulanık görüyorsunuz ve mutlu musunuz?

622
00:36:01,482 --> 00:36:04,242
Ve sen, her şeyi görüyorsun
karanlık ve sen mutlusun

623
00:36:04,762 --> 00:36:07,402
buna bağlı diyelim
şeyleri nasıl görüyoruz.

624
00:36:07,962 --> 00:36:09,042
Aşağıdan...

625
00:36:09,202 --> 00:36:10,882
Veya yukarıdan.

626
00:36:14,082 --> 00:36:15,722

627
00:36:15,882 --> 00:36:41,202

628
00:36:43,922 --> 00:36:45,762
Piruet yaptık.

629
00:36:45,922 --> 00:36:48,722
Ve biz Pirou, Pirou-plage'deyiz.

630
00:36:52,362 --> 00:36:55,602
Bir orta kasaba
inşa edilmiş ve terk edilmiştir.

631
00:36:57,402 --> 00:36:58,762
Hayalet şehre dönüştü.

632
00:37:04,082 --> 00:37:06,442
Günaydın.
- Herkese günaydın!

633
00:37:06,602 --> 00:37:09,722
- Bu mucizevi.
- Boş olduğunu hissettik ...

634
00:37:09,882 --> 00:37:11,402
ve aniden doldu.

635
00:37:11,562 --> 00:37:13,802
Geldiğiniz için teşekkürler.

636
00:37:13,962 --> 00:37:15,642
Gençleri selamlıyorum.

637
00:37:15,802 --> 00:37:17,722
Evet, seninle aynı boydalar.

638
00:37:17,882 --> 00:37:21,882
Teşvik etmeye, canlandırmaya çalışıyoruz,
bir yeri onarmak...

639
00:37:22,042 --> 00:37:23,602
Hayatın biraz kaybolduğu yerde,

640
00:37:23,762 --> 00:37:25,962
yüzlerle, biraz enerjiyle.

641
00:37:26,122 --> 00:37:29,122
Sadece bir süreliğine de olsa
gün, bunu yapacağız.

642
00:37:29,282 --> 00:37:31,762
Bu bir portre partisi ve piknik.

643
00:37:31,922 --> 00:37:34,722
Bu yüzden bir tane getirdik
harika fotoğraf kamyonu.

644
00:37:34,882 --> 00:37:37,162
Ve biz isteriz
Fotoğraflarınızı çekin

645
00:37:38,602 --> 00:37:39,722
İyi olurdu...

646
00:37:39,882 --> 00:37:41,842
eğer yüzleri kesersen...

647
00:37:42,002 --> 00:37:43,122
ve onlara vurduğunuzda,

648
00:37:43,282 --> 00:37:45,842
birbirlerine daha yakın olacaklar.

649
00:37:46,002 --> 00:37:48,442
Dikkat! Üç, iki, bir...

650
00:37:48,602 --> 00:37:50,122

651
00:37:50,282 --> 00:38:07,802

652
00:38:07,962 --> 00:38:10,122
Fırçaya ihtiyacım var.

653
00:38:10,282 --> 00:38:27,322

654
00:38:27,482 --> 00:38:29,122
Gruplar oluşturulur.

655
00:38:29,922 --> 00:38:31,402
Diğerleri bir masa hazırlıyor.

656
00:38:40,122 --> 00:38:41,922
Burayı çocukluğumdan beri biliyorum.

657
00:38:42,082 --> 00:38:45,442
Evlerin yıkıldığını gördüm...

658
00:38:45,602 --> 00:38:47,922
zaman geçtikçe.

659
00:38:50,002 --> 00:38:51,482
Asla bitirmediler.

660
00:38:53,042 --> 00:38:54,402
Bu çok tuhaf.

661
00:38:54,562 --> 00:38:57,122

662
00:38:57,682 --> 00:38:58,802
Geldiler...

663
00:38:58,962 --> 00:39:00,882
komşular meraklı,

664
00:39:01,042 --> 00:39:05,082
Pirou-plage sakinleri ve
çevre köyler,

665
00:39:05,242 --> 00:39:06,922
yoldan geçenler...

666
00:39:07,962 --> 00:39:09,402
bir hayalperest...

667
00:39:11,002 --> 00:39:12,522
bir fotoğrafçı...

668
00:39:13,202 --> 00:39:14,322
Ve bir postacı!

669
00:39:14,722 --> 00:39:15,882
- Günaydın!
Günaydın.

670
00:39:16,042 --> 00:39:18,522
bana bir mektubun var mı?
Evet

671
00:39:26,042 --> 00:39:27,122
Teşekkür ederim.

672
00:39:27,682 --> 00:39:29,482
- Güle güle!
iyi günler.

673
00:39:30,162 --> 00:39:32,282

674
00:39:32,442 --> 00:39:42,962

675
00:39:43,762 --> 00:39:47,402
Kasabada bir postacı önemlidir.
Ben bağlantıyım.

676
00:39:47,562 --> 00:39:50,762
Kısa bir süre önce,
Biraz sonra yolda

677
00:39:50,922 --> 00:39:54,202
Bagetlerin hepsini yedim
Madam Fournier'nin günleri.

678
00:39:54,362 --> 00:39:58,122
Benzin şişesini alıyordum.
kasap eti.

679
00:39:59,082 --> 00:40:01,322
Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz,

680
00:40:01,482 --> 00:40:02,922
Yirmi yıldır, değil mi?

681
00:40:03,082 --> 00:40:03,922
Öyle.

682
00:40:04,082 --> 00:40:07,042
Biliyorsun ki bir gün ben
Bir sürpriz yaptın

683
00:40:07,202 --> 00:40:08,882
Bunu bana sen getirdin.

684
00:40:09,322 --> 00:40:11,442
Boyadın ama bilmiyordum.

685
00:40:11,602 --> 00:40:14,682
Bunu sana vermeyi gerçekten çok sevdim.

686
00:40:14,842 --> 00:40:18,322
Ama sizin görüşünüze göre,
temsil ediyor mu?

687
00:40:19,762 --> 00:40:21,682
Temsil edebilir...

688
00:40:22,722 --> 00:40:25,322
Çok küçük bir kadın
ve çok iri bir postacı mı?

689
00:40:25,482 --> 00:40:26,242
- Evet.

690
00:40:39,282 --> 00:40:41,962
İçini kedi kıllarıyla dolduracaksınız.

691
00:40:47,162 --> 00:40:49,882
Ağzım kirli.

692
00:40:50,042 --> 00:40:52,562
Bu doğru değil.

693
00:40:52,722 --> 00:40:55,362
seyahat ederdim
bisiklet sürmek.

694
00:40:55,602 --> 00:40:57,002
Kırsal bölgeden geçiyordum.

695
00:40:57,162 --> 00:40:59,922
çantamı doldurdum
kavun ve domates,

696
00:41:00,082 --> 00:41:02,642
gittiğim gibi
mektupları dağıtıyorum.

697
00:41:02,802 --> 00:41:05,482
Neden?
Çünkü köylüler cömertti.

698
00:41:05,642 --> 00:41:09,802
Evet kavun, domates.
Bisiklette deri çantam vardı.

699
00:41:09,962 --> 00:41:13,802
Geldiğimi duydular, bir
gidondaki küçük radyo.

700
00:41:13,962 --> 00:41:15,962

701
00:41:16,122 --> 00:41:36,362

702
00:41:40,722 --> 00:41:43,042
-Bu bir portre galerisi...

703
00:41:44,002 --> 00:41:45,082
açık gökyüzü.

704
00:41:53,842 --> 00:41:57,482
Benim adım Pony.
Bu benim sahne adım, 75 yaşındayım.

705
00:41:57,642 --> 00:42:00,242
Gelecek yılın nisan ayında 76 yıl.

706
00:42:04,762 --> 00:42:08,202
Çok fazla emeklilik ücreti almıyorum.
ama düzeltebilirim.

707
00:42:09,802 --> 00:42:12,882
Yaşlandığında,
eskisinden daha fazla yiyorsun

708
00:42:13,042 --> 00:42:15,562
Sabahları daha çok yemek yiyoruz
öğlen, öğleden sonra.

709
00:42:15,722 --> 00:42:18,642
Acıktığımızda yemek yeriz.
Ben böyleyim.

710
00:42:18,802 --> 00:42:22,002
Emeklilik ne kadar
çalışmadın mı?

711
00:42:22,162 --> 00:42:23,722
Ah, emeklilik...

712
00:42:23,882 --> 00:42:27,322
Maksimumu nasıl söylersin, değil mi?
Asgari düzeyde, ne biliyorum?

713
00:42:27,482 --> 00:42:29,642
Hiç çalışmamış birinden.

714
00:42:29,802 --> 00:42:32,642
- Korkarım bu asgari düzeyde.
Öyle.

715
00:42:37,082 --> 00:42:38,242
Sıra sende.

716
00:42:39,442 --> 00:42:41,442
İyi şanslar, değil mi?

717
00:42:41,602 --> 00:42:44,322
- İyi yolculuklar!
Üç, İki, bir...

718
00:42:44,882 --> 00:42:47,442

719
00:42:47,602 --> 00:42:49,402
Ah, çok iyi gitti!

720
00:42:49,562 --> 00:42:50,642
Çok yakışıklısın!

721
00:42:50,802 --> 00:42:52,402
En azından kendini ifade edebiliyorsun.

722
00:42:52,562 --> 00:42:53,722
Çok yakışıklısın!

723
00:43:02,562 --> 00:43:05,122
Pony bizi çiftliğini ziyaret etmeye davet etti.

724
00:43:05,282 --> 00:43:07,082
Bundan çok gurur duyuyor.

725
00:43:13,242 --> 00:43:15,762

726
00:43:15,922 --> 00:43:32,202

727
00:43:35,682 --> 00:43:37,362
Burası iyi, değil mi?

728
00:43:37,962 --> 00:43:41,882
Görüyorsun, işimizi yapabiliyoruz.
Ve hazırız, sakiniz.

729
00:43:42,042 --> 00:43:43,922
Biz gezegendeyiz

730
00:43:44,322 --> 00:43:48,082

731
00:43:48,242 --> 00:43:50,922
Fırlattıkları tabaklardan bazılarını aldım.

732
00:43:51,082 --> 00:43:54,522
Her şeyle bir şeyler yapıyorum
Her şeyi yapabiliriz.

733
00:43:54,682 --> 00:43:56,522
Sadece biraz fikre ihtiyacın var, ha.

734
00:43:58,722 --> 00:44:02,362
Pony bize bunu söylüyor
1300 rozet çakıldı.

735
00:44:02,722 --> 00:44:04,362
Çalışan bir saat var.

736
00:44:04,522 --> 00:44:07,482
Biliyorsun gölgede doğdum
bir yıldızın.

737
00:44:07,922 --> 00:44:10,682
Annem, ay bana tazeliğini verdi.

738
00:44:10,842 --> 00:44:13,242
Babam, güneş, onun sıcaklığı...

739
00:44:13,402 --> 00:44:15,442
Ve yaşamak için evren.

740
00:44:15,602 --> 00:44:18,602
Farkında mısın?
Hayatta çok büyük bir yerim var.

741
00:44:20,202 --> 00:44:21,082
Ha?

742
00:44:21,482 --> 00:44:24,002

743
00:44:25,282 --> 00:44:26,242
Yani...

744
00:44:32,522 --> 00:44:35,602
Bir sanatçıyla tanıştık
kim kelimeleri sever

745
00:44:38,362 --> 00:44:42,122
Her toplantının ardından,
ben, bu her zaman son seferdir

746
00:44:42,282 --> 00:44:46,482
Son kez, son kez,
Onu dinlemekten yoruldum.

747
00:44:46,642 --> 00:44:48,962
Ama kediler gibi zıplıyoruz.

748
00:44:49,122 --> 00:44:51,042
Oturan bir kedi bizi akıllı yapar.

749
00:44:51,202 --> 00:44:52,962
Bir büyükanne olarak tavsiyenizi veriyorsunuz.

750
00:44:53,122 --> 00:44:55,642
Ve sen genç bir adam gibi davran
Coşku dolu

751
00:44:55,802 --> 00:44:59,082
Koyunlara bakın ve
biraz tohum al

752
00:44:59,242 --> 00:45:01,562
Görmek zorunda kalıyorum.

753
00:45:01,722 --> 00:45:05,842
Onlar etraftaki genç kuzular
dansa liderlik eden çember.

754
00:45:09,722 --> 00:45:12,002

755
00:45:12,162 --> 00:45:14,282

756
00:45:14,442 --> 00:45:23,442

757
00:45:23,602 --> 00:45:25,402

758
00:45:37,882 --> 00:45:40,282
Bir hayvan olan Agnes'i izleyin
bir ağaç yediğini

759
00:45:40,442 --> 00:45:42,242
Onlar keçi.

760
00:45:42,402 --> 00:45:44,922
Boynuzsuz keçiler mi?
var olmak?

761
00:45:45,402 --> 00:45:47,762
Biz araştırıyoruz, geliyor musun?

762
00:45:50,762 --> 00:45:52,642
Keçileri görelim.

763
00:45:53,922 --> 00:45:56,882
Burası bir çiftlik
240 keçi.

764
00:45:57,482 --> 00:46:01,442
Yüksek sezonda işliyoruz
Günde yaklaşık 800 peynir.

765
00:46:02,762 --> 00:46:05,122
Boynuzları yok, neden?

766
00:46:05,282 --> 00:46:08,322
Küçük olduklarında,
"onları yakıyoruz."

767
00:46:08,482 --> 00:46:10,442
Bu daha önce yapılmamıştı.

768
00:46:11,602 --> 00:46:13,202
Bu sana çok acı veriyor mu?

769
00:46:13,562 --> 00:46:15,322
Hayır, yalnızca 20 saniye sürüyor.

770
00:46:15,602 --> 00:46:17,082
Peki bunu sana neden yapıyorlar?

771
00:46:17,242 --> 00:46:19,682
Çünkü boynuzlarıyla savaşırlar.

772
00:46:19,842 --> 00:46:22,162
Bacaklar kırılmış veya
yanlarından yaraladılar.

773
00:46:22,322 --> 00:46:24,322
Keçi baskın bir karaktere sahiptir.

774
00:46:24,482 --> 00:46:26,842
Ve bazıları diğerlerine hakimdir.

775
00:46:27,002 --> 00:46:28,882
Onlar her zaman savaş halindedirler.

776
00:46:30,122 --> 00:46:31,962
Her neyse, onlar...

777
00:46:32,122 --> 00:46:34,842
hazırlanmış ve eğitilmiş
Mekanik sağım için.

778
00:46:35,002 --> 00:46:36,482
Direk gidiyorlar.

779
00:46:36,722 --> 00:46:39,202

780
00:46:39,362 --> 00:47:02,082

781
00:47:06,002 --> 00:47:08,962
Oynamayı severler ve
sandıkların üzerine atla.

782
00:47:09,122 --> 00:47:10,722
Burası senin oyun alanın.

783
00:47:11,682 --> 00:47:13,682
Gelip gitmekte özgürler.

784
00:47:13,842 --> 00:47:16,602
Birkaç hektarları var
sadece onlar için.

785
00:47:19,442 --> 00:47:21,762
Birkaç sürüden birine sahipsiniz ...

786
00:47:21,922 --> 00:47:23,962
keçilerin boynuzları var.

787
00:47:24,122 --> 00:47:27,842
Benim için bir keçinin boynuzları varsa
boynuzlarını korumalıdır.

788
00:47:28,002 --> 00:47:30,202
Onları ortadan kaldırmayacağım...

789
00:47:31,162 --> 00:47:32,882
Her neyse, sanırım...

790
00:47:35,562 --> 00:47:38,682
Normal bir açıklama bulamadım...

791
00:47:38,842 --> 00:47:41,922
ya da dikkate almazsak
ürün nedir...

792
00:47:43,042 --> 00:47:46,042
bunun bir özelliği olmalı
verim oranı.

793
00:47:46,202 --> 00:47:48,602
Ve sonra ortadan kaldırıyoruz
tüm parametreler...

794
00:47:48,762 --> 00:47:50,842
bu karlılığı azaltabilir...

795
00:47:51,002 --> 00:47:53,402
ve boynuzlarını alırlar. Bitti.

796
00:47:53,562 --> 00:47:55,442
Onları yakıyorlar ve hepsi bu.

797
00:47:55,602 --> 00:47:58,722
Ama eğer bunu birlikte yaparsanız
hayvanlara saygı,

798
00:47:58,882 --> 00:48:01,162
benim durumumda onları sağlam tutuyorum.

799
00:48:01,322 --> 00:48:04,202
Boynuzları varsa
boynuzlarını saklıyorlar.

800
00:48:04,362 --> 00:48:07,962
Kavga ediyorlar.
İnsanlar da savaşır.

801
00:48:08,522 --> 00:48:09,962
Bu yüzden...

802
00:48:10,642 --> 00:48:13,602
Ah ... sanırım var
keçiler yolda.

803
00:48:15,402 --> 00:48:16,402
Affedersin.

804
00:48:17,002 --> 00:48:20,082
Araba korna çaldı,
Bu da şu anlama geliyor...

805
00:48:27,762 --> 00:48:30,122
Ertesi gün geri döndük.

806
00:48:30,282 --> 00:48:31,562
Bu kararlı kadını seviyorum.

807
00:48:31,722 --> 00:48:33,442
Onun hakkında daha fazlasını öğrenmek istedik.

808
00:48:33,602 --> 00:48:35,442
Ve ayrıca bu kısrak hakkında.

809
00:48:35,602 --> 00:48:39,522
Hayran mı? O izliyor
her zaman mülk.

810
00:48:39,682 --> 00:48:41,242
Keçilere dikkat edin.

811
00:48:41,402 --> 00:48:44,882
Bir şey olursa veya bir grup olursa
uzaklaşır,

812
00:48:45,042 --> 00:48:46,922
beni uyarmak için kişnedin.

813
00:48:47,082 --> 00:48:51,642
Ziyaretçilere karşı çok naziktir.
Kızım ve benimle birlikte

814
00:48:51,802 --> 00:48:55,322
Bu kayıtsız bir şey.
Şimdi başlıyor.

815
00:48:57,482 --> 00:48:59,922
Burada kaç kişi çalışıyor?

816
00:49:00,082 --> 00:49:01,562
İşte ikimiz.

817
00:49:02,322 --> 00:49:04,202
Özellikle dikkat ediyorum...

818
00:49:04,362 --> 00:49:08,402
süt ürünü olan her şeyin
geleneksel, koruyucu madde içermeyen.

819
00:49:13,922 --> 00:49:15,522
Hayvanlara bakıyor,

820
00:49:15,682 --> 00:49:18,162
esas olarak otlatmadan
ve sağım.

821
00:49:18,322 --> 00:49:19,802
Kaç keçi için?

822
00:49:19,962 --> 00:49:21,842
Yaklaşık altmış tane var.

823
00:49:29,002 --> 00:49:31,282
Süt sağma makinanız yok mu?

824
00:49:31,442 --> 00:49:32,402
Biraz vardı.

825
00:49:32,562 --> 00:49:35,642
Bunları mekanik, elektronik olarak yaptırdık.

826
00:49:35,802 --> 00:49:40,082
Ve sonra aslında her şeye sahip olun
o makinenin gürültüsü...

827
00:49:40,242 --> 00:49:44,562
ve tüm temizlik işleri
makineler falan...

828
00:49:44,722 --> 00:49:46,802
Buna değmeyeceğini düşündük.

829
00:49:46,962 --> 00:49:50,122
Ve sonra şunu keşfederiz
Bu bir barış anıdır!

830
00:49:58,002 --> 00:49:59,962

831
00:50:00,122 --> 00:50:16,202

832
00:50:20,802 --> 00:50:22,882
Agnes kedileri sever
ve keçiler.

833
00:50:23,042 --> 00:50:25,722
Bunu onu memnun etmek için kendime söyledim.

834
00:50:25,882 --> 00:50:28,882
Büyük bir keçiyi vurabilirim...
Boynuzlu.

835
00:50:31,522 --> 00:50:34,562
Sürpriz şuydu
günü bitirdiğimde.

836
00:50:34,722 --> 00:50:36,722
Keçiyi gördüm... bitti, ne oldu?

837
00:50:37,522 --> 00:50:39,682
Harika. Bu harika
Ve aniden...

838
00:50:39,842 --> 00:50:41,562
Peki o keçi neyi temsil ediyor?

839
00:50:41,722 --> 00:50:43,722
Eğlence amaçlı ve başka nedenlerden dolayı.

840
00:50:43,882 --> 00:50:46,282
Serin. O çok hoş.

841
00:50:46,442 --> 00:50:48,962
- Ben de ona bunu söyleyecektim.
Evet?

842
00:50:49,122 --> 00:50:52,402
JR ile bir soruşturma yapıldı.
Kabul etmek.

843
00:50:52,562 --> 00:50:56,762
Çobanlar nasıl istiyor
boynuzsuz keçileri çıkarırlar.

844
00:50:56,922 --> 00:51:01,322
Bunu daha önce bilmiyordum
Bana bundan bahsetti. Ama...

845
00:51:01,482 --> 00:51:04,202
İnsanlar bunu görecek,
ama ne düşünecekler?

846
00:51:04,362 --> 00:51:06,362
Bu hikayeyi bilmiyorlar.

847
00:51:06,522 --> 00:51:08,362
Peki, sana anlatacağım.

848
00:51:08,522 --> 00:51:11,242
Bir kez daha geldik
aynı endişe...

849
00:51:11,402 --> 00:51:14,402
Diyelim ki gezegende neler oluyor,

850
00:51:14,562 --> 00:51:16,962
yani üretmek,
üretmek, üretmek

851
00:51:17,122 --> 00:51:20,522
ortadan kaldırmalarının nedeni bu mu?
keçilerin boynuzları mı?

852
00:51:20,682 --> 00:51:24,602
Keçi boynuzlu olarak doğar,
onlara sahip olmamakla bitmiyor.

853
00:51:24,762 --> 00:51:28,122
Kornaları bırakabiliriz
ve boğaları severim,

854
00:51:28,282 --> 00:51:31,522
lastik toplar koy
Eğlenceli olabilir.

855
00:51:31,682 --> 00:51:34,362
Veya palyaço burunları,
ama kauçuktan.

856
00:51:34,522 --> 00:51:36,282
Keçiler eğlenceli olurdu.

857
00:51:36,442 --> 00:51:39,722
Ve onları ayırt etmek için,
kırmızı bir tane koyabiliriz,

858
00:51:39,882 --> 00:51:42,122
bir beyaz, bir menekşe,
bir mermer...

859
00:51:42,282 --> 00:51:45,002
- Haklısın, bunu seviyorum.
- Ne harika bir hayal gücü!

860
00:51:45,162 --> 00:51:46,602
Sizinle tanışmak bir zevkti.

861
00:51:46,762 --> 00:51:49,762
İyi vakit geçirdim.

862
00:51:49,922 --> 00:51:52,602
Dövüşünüz harika, hanımefendi.
Bu şekilde devam edin.

863
00:51:53,002 --> 00:51:55,482
Ben de keçinle ilgileneceğim.
Kabul etmek?

864
00:51:55,642 --> 00:51:58,202
Burada, göklerle birlikte. Hadi, hoşçakal.

865
00:51:58,722 --> 00:52:00,722
Günaydın. Güle güle.

866
00:52:01,922 --> 00:52:04,522
Hatıra fotoğrafı istedik,
her zamanki gibi.

867
00:52:04,682 --> 00:52:08,602
Bu çok iyi bir şekilde basılacaktır.
küçük porselen tabaklar.

868
00:52:09,042 --> 00:52:11,682
Tatlı tabakları

869
00:52:14,482 --> 00:52:16,562
Senin fotoğrafını çekme sırası bende.

870
00:52:16,722 --> 00:52:18,922
Ama hâlâ o lanet gözlüklerin var.

871
00:52:19,082 --> 00:52:20,442
Dost canlısı değil.

872
00:52:20,602 --> 00:52:23,402
Sanki yayılıyormuşsun gibi
aramızda siyah bir perde.

873
00:52:23,562 --> 00:52:26,922
- Yeterince yaşadım. Yeterli!
- Haydi Agnes, haydi, burada.

874
00:52:27,082 --> 00:52:29,962
Ayaklarımı kırmayı bırak
gözlük temalı.

875
00:52:30,122 --> 00:52:31,922
Ayakların mı kırıldı? Kaba!

876
00:52:32,082 --> 00:52:35,722
Çalışmaya çalışıyoruz ve
bununla kafamı karıştırıyorsun.

877
00:52:35,882 --> 00:52:37,962
Başka bir şeye geçelim.

878
00:52:38,242 --> 00:52:40,442
Oraya git, sonra ben gideceğim.

879
00:52:41,682 --> 00:52:45,522
Konuyu kaybetmeme neden oldu
aklımdaki fikirler,

880
00:52:45,682 --> 00:52:49,242
Keçilerden bir yere gittim
gençliğimin fotoğrafı.

881
00:52:51,362 --> 00:52:53,162
Normandiya'daydı.

882
00:52:53,322 --> 00:52:56,562
Beyaz bir keçi vardı
uçurumdan düştü...

883
00:52:57,162 --> 00:52:59,402
ve bana bu kompozisyon için ilham verdi,

884
00:52:59,562 --> 00:53:02,362
Bu adam neredeydi?
çıplak denize bakarken,

885
00:53:02,522 --> 00:53:04,442
bir oğlan ve keçi.

886
00:53:05,682 --> 00:53:09,562
1954 yılında Saint-Aubin-sur-Mer'deydi.

887
00:53:09,722 --> 00:53:11,482
Çok iyi bildiğim bir plaj.

888
00:53:11,642 --> 00:53:13,922
Sık sık dolaştım
o bölge için...

889
00:53:14,082 --> 00:53:15,762
ve sevdiğim kısım hakkında,

890
00:53:15,922 --> 00:53:17,602
ve o ıssız sahiller...

891
00:53:20,242 --> 00:53:23,002
Aynı zamanda uzun bir süre boyunca
motosiklet gezisi,

892
00:53:23,162 --> 00:53:25,402
Saint-Aubin ve Sainte-Marguerite arasında,

893
00:53:25,562 --> 00:53:27,722
Bu sığınağı keşfettim.

894
00:53:27,882 --> 00:53:31,162
uçurumdan düşen,
Plajın ortasında,

895
00:53:31,322 --> 00:53:32,522
ve öyle kaldı.

896
00:53:33,362 --> 00:53:35,042
Bir kaleydi

897
00:53:35,202 --> 00:53:37,722
Almanların sahip olduğu
uçurumun üzerine inşa edilmiş

898
00:53:37,882 --> 00:53:40,082
garanti etmek
kıyıların savunulması.

899
00:53:40,242 --> 00:53:43,322
ne olduğunu merak ediyordum
Oraya yapıştırabilirim.

900
00:53:44,602 --> 00:53:46,722
Kendime hep aynı soruyu soruyorum...

901
00:53:46,882 --> 00:53:48,882
ama burada, bu proje
Kalbime yakın.

902
00:53:49,042 --> 00:53:51,362
Agnes'in buna katılması gerekiyor.

903
00:53:51,962 --> 00:53:53,682

904
00:53:53,842 --> 00:54:14,082

905
00:54:14,242 --> 00:54:17,242
Aşama 1:
Her kolaj projesinde olduğu gibi Agnes,

906
00:54:17,402 --> 00:54:18,962
yerleri görüyoruz.

907
00:54:19,122 --> 00:54:22,202
Ekipman nasıl taşınır,
merdiven mi iskele mi?

908
00:54:23,242 --> 00:54:25,042
Ve Etienne ölçümleri alıyor.

909
00:54:26,882 --> 00:54:29,122
Gelgitleri bilmek gerekir.

910
00:54:29,282 --> 00:54:32,562
Bu sabah almaya geldim
Yüksek gelgitte ölçümler.

911
00:54:32,722 --> 00:54:33,482
Evet?

912
00:54:33,642 --> 00:54:36,802
Yani su ne zaman
gelgit 2,60 m'ye yaklaşıyor,

913
00:54:36,962 --> 00:54:38,482
Toprakla ilgili.

914
00:54:39,322 --> 00:54:40,522
Oraya ulaşıyor.

915
00:54:40,682 --> 00:54:42,842
Bu sabah saat kaçta?

916
00:54:43,002 --> 00:54:44,042
- 11.30'da

917
00:54:44,202 --> 00:54:46,482
Geldiğimiz gün,
bilmemiz gerekecek...

918
00:54:46,642 --> 00:54:48,522
vurmak için ne kadar zamanımız var...

919
00:54:48,682 --> 00:54:50,162
düşük gelgitte,

920
00:54:50,322 --> 00:54:52,242
ve hangi resmi yapıştıracağız?

921
00:54:58,562 --> 00:54:59,842
Kendi kendime şunları söyledim:

922
00:55:00,002 --> 00:55:02,562
Bunu sığınağa koyabilir miyiz?

923
00:55:03,042 --> 00:55:05,602
İyi görünmeyecek.
- Sahip olamazsın...

924
00:55:05,762 --> 00:55:08,282
adam, keçi,
saygı duyarak...

925
00:55:08,442 --> 00:55:09,682
Başka seçenek var mı?

926
00:55:09,842 --> 00:55:12,602
Bize şu fotoğrafları göster:
o anda aldın.

927
00:55:12,762 --> 00:55:16,402
Bu, örneğin başka bir
harabelerde kompozisyon.

928
00:55:16,562 --> 00:55:18,242
Herkesi çıplak bıraktın.

929
00:55:18,402 --> 00:55:22,562
Çünkü çok güzel.
Bir ressam, bir sanatçı dokunuşu verir.

930
00:55:22,722 --> 00:55:25,242
Çıplak erkekleri koymayı seviyorsun.

931
00:55:25,402 --> 00:55:28,562
Ayakta duran bir adam çok güzel ve
çıplak duran kadın.

932
00:55:28,722 --> 00:55:30,882
Ama burada onlar
birlikte olduğum iki kişi,

933
00:55:31,042 --> 00:55:32,522
Fouli Elia ve Guy Bourdin.

934
00:55:32,682 --> 00:55:34,642
Guy'ı orada yalnız Guy'dan ayırdım.

935
00:55:34,802 --> 00:55:35,882
Bunu kanıtlayabiliriz.

936
00:55:36,042 --> 00:55:40,242
Ama açıkçası görsel olarak
orada işe yaramazdı.

937
00:55:40,402 --> 00:55:43,562
Peki, bir şeyler bulalım
sığınak için daha fazlası.

938
00:55:43,722 --> 00:55:45,122
Örneğin Collons Guy,

939
00:55:45,722 --> 00:55:47,162
delikli bir duvarda...

940
00:55:47,322 --> 00:55:48,322
ya da harabe halinde.

941
00:55:48,482 --> 00:55:50,882
 �Harabeler halinde, işe yarar mı?

942
00:55:51,042 --> 00:55:53,162
Buna mahvolmuş görüntü denir.

943
00:55:53,322 --> 00:55:54,602
Ve tam tersine,

944
00:55:54,762 --> 00:55:58,042
eğer bir ev denersek
delikli inşaat mı?

945
00:55:58,202 --> 00:56:02,162
Guillaume, sen bundan yana mısın?
onu bir eve koyma fikri...

946
00:56:02,322 --> 00:56:04,282
bloklar halinde, delikli mi?

947
00:56:04,442 --> 00:56:06,642
Neden güzel değil
beton blok mu?

948
00:56:06,802 --> 00:56:08,442
Malzeme bu olabilir.

949
00:56:08,602 --> 00:56:11,202

950
00:56:11,362 --> 00:56:13,962
Guillaume, hadi! Etienne!
Hepiniz gelin!

951
00:56:14,122 --> 00:56:15,482

952
00:56:15,642 --> 00:56:17,362
Agnes, Normandiya'dasın.

953
00:56:17,522 --> 00:56:20,042
bölgelerden birinde
Fransa'nın en eskisi...

954
00:56:20,202 --> 00:56:22,882
ve sen gitmek istiyorsun
en çirkin evler...

955
00:56:23,042 --> 00:56:25,442
Ama başladığımızda çirkin değildi.

956
00:56:25,602 --> 00:56:28,842

957
00:56:29,002 --> 00:56:32,282
Her zaman arıyoruz
güzel eski duvarlar.

958
00:56:32,442 --> 00:56:33,162
Öyle.

959
00:56:33,322 --> 00:56:37,162
Bloklarla karşınızdayız
Beton ama inşaat halinde.

960
00:56:37,322 --> 00:56:39,802

961
00:56:39,962 --> 00:56:42,082
Alay etmekten başka bir şey yapmıyorsun.

962
00:56:42,242 --> 00:56:45,762
sana teklif etmeye çalışıyorum
delikli duvarlar.

963
00:56:45,922 --> 00:56:47,522
Yani o,

964
00:56:47,682 --> 00:56:51,642
JR'nin sanat yönetmeni ve
sen, kolaj organizatörü,

965
00:56:51,802 --> 00:56:54,722
buna vurmayı kabul etmiyorsun, değil mi?

966
00:56:54,882 --> 00:56:59,282
içinde olmasını ister misiniz?
Pencere merdiveni mi yoksa daha büyük mü?

967
00:56:59,442 --> 00:57:02,082
İnsan ölçeğinde olmalı.

968
00:57:02,242 --> 00:57:05,042
Bunun olabileceğini biliyorum
Bu iyi bir fikir değil.

969
00:57:05,202 --> 00:57:07,362
Ama önemli olan
benim için burada,

970
00:57:07,522 --> 00:57:08,722
Guy Bourdin'di.

971
00:57:10,202 --> 00:57:13,282
Neden geri dönmek istiyorsun?
Guy Bourdin'in evine mi?

972
00:57:13,442 --> 00:57:15,362
Ölüleri düşünmek iyidir.

973
00:57:15,522 --> 00:57:18,962
Ama öyle yerler var ki
Onları uyandırmak daha kolay.

974
00:57:20,362 --> 00:57:23,162
O bir oldu
tanınmış fotoğrafçı.

975
00:57:23,322 --> 00:57:26,602
Ama onunla tanıştığımda,
O küçük bir adamdı...

976
00:57:27,242 --> 00:57:28,602
La Chapelle-sur-Dun'dan,

977
00:57:28,762 --> 00:57:30,442
büyükannesiyle birlikte yaşadığını söyledi.

978
00:57:30,602 --> 00:57:32,282
Onunla mı çalıştın?

979
00:57:32,442 --> 00:57:34,882
Çalışmadım, görüştük, konuştuk.

980
00:57:35,042 --> 00:57:37,682
Hatta gezdik

981
00:57:37,842 --> 00:57:39,562
onunla ve Fouli Elia'yla birlikte,

982
00:57:39,722 --> 00:57:42,162
o körüklü kameralarla,

983
00:57:42,322 --> 00:57:45,882
negatiflerle 18/24.

984
00:57:46,042 --> 00:57:48,762
Adam bana sık sık poz veriyordu.

985
00:57:48,922 --> 00:57:50,362
Güzel bir modeldi...

986
00:57:50,522 --> 00:57:53,482
çünkü ne olduğunu anladı
ne yapmak istedim

987
00:57:54,482 --> 00:57:56,642
Bir portre daha yaptım

988
00:57:56,802 --> 00:57:58,762
orada, bu sahil kulübesinin yakınında.

989
00:57:58,922 --> 00:58:00,562
Bu fotoğrafı görmek isterim.

990
00:58:04,362 --> 00:58:06,202
Dün gibi.

991
00:58:06,842 --> 00:58:08,202
Ben böyle çerçeveledim.

992
00:58:10,562 --> 00:58:14,322
Tam anı hatırlıyorum
çerçeveyi yerleştirdiğim yer.

993
00:58:15,202 --> 00:58:17,362
Guy'ı izledim ve sonra,

994
00:58:17,522 --> 00:58:19,282
Deklanşöre bastım...

995
00:58:19,442 --> 00:58:21,762
bunu yapmak için
fotoğraf, bu görüntü.

996
00:58:22,362 --> 00:58:26,562
o fotoğrafları hatırlamıyorum
Onu ben yarattım, sadece onu.

997
00:58:26,722 --> 00:58:28,002
Çok fazla rüzgar var

998
00:58:28,402 --> 00:58:29,882
- Gidiyorum.
Beni bekle.

999
00:58:30,042 --> 00:58:32,122
Hayır, gidiyorum, hava çok rüzgarlı.

1000
00:58:33,962 --> 00:58:36,922
neden koymuyoruz?
sığınaktaki bu resim mi?

1001
00:58:37,082 --> 00:58:38,562
Ben isterim.

1002
00:58:38,922 --> 00:58:40,762
Onu olduğu gibi vurabilir misin?

1003
00:58:40,922 --> 00:58:43,002
Biraz eğmeniz tavsiye edilir.

1004
00:58:43,162 --> 00:58:45,242

1005
00:58:45,402 --> 00:58:48,122

1006
00:58:48,282 --> 00:58:51,162
Deniz hâlâ çok uzaktaydı.
kolajın başında.

1007
00:58:51,322 --> 00:58:57,242

1008
00:58:57,402 --> 00:58:59,682
JR merdivendeyken,

1009
00:58:59,842 --> 00:59:03,122
Belediye başkanını ziyaret ettim
Sainte-Marguerite'li.

1010
00:59:04,002 --> 00:59:07,162
Sanırım buraya daha önce gelmiştim
düştüğünü.

1011
00:59:07,322 --> 00:59:10,722
- 1995 yılında yıkıldı.
Evet öyleydi.

1012
00:59:11,082 --> 00:59:13,842
Bilerek yıkıldı çünkü...

1013
00:59:14,002 --> 00:59:15,602
bir kısmı dışarı çıkmıştı

1014
00:59:15,762 --> 00:59:18,522
ve belediye başkanı
Bunun tersine dönmesinden korkuyordum.

1015
00:59:18,682 --> 00:59:20,042
"Karar vermek komik...

1016
00:59:20,202 --> 00:59:22,362
böyle büyük bir çakıl taşı itin.

1017
00:59:22,522 --> 00:59:26,282
Evet. Bence bu harika
nasıl ekildi...

1018
00:59:26,442 --> 00:59:29,842
sahilde, bir sanat eseri gibi.
Ah Evet Evet.

1019
00:59:30,002 --> 00:59:33,922
Evet ... orada, yakın zamanda,
Düşen bir buzağı vardı.

1020
00:59:34,082 --> 00:59:37,162
Yeni doğmuştu.
Biraz daha ileri.

1021
00:59:37,322 --> 00:59:41,922
Yeni doğmuştu ve hâlâ
Tehlikenin farkındaydım.

1022
00:59:42,322 --> 00:59:44,202
Ve düştü.

1023
00:59:44,362 --> 01:00:06,562

1024
01:00:06,722 --> 01:00:09,202
Guy'la daha iyi hayal kuramazdım.

1025
01:00:09,842 --> 01:00:12,242
Orada, beşikteki bir çocuk gibi.

1026
01:00:13,922 --> 01:00:15,282
Huzur içinde yatıyor.

1027
01:00:30,122 --> 01:00:34,842

1028
01:00:35,002 --> 01:00:37,602
Ertesi sabah görmeye gittik.

1029
01:00:39,362 --> 01:00:41,482
Gelgit görüntüyü sildi.

1030
01:00:42,602 --> 01:00:45,162
Görüntüler geçici, buna alıştım.

1031
01:00:45,322 --> 01:00:46,882
Ama deniz onu çok çabuk sildi.

1032
01:00:48,122 --> 01:00:50,082
Deniz her zaman haklıdır...

1033
01:00:50,242 --> 01:00:51,562
Ve rüzgar...

1034
01:00:51,722 --> 01:00:53,002
Ve kum...

1035
01:00:54,242 --> 01:00:55,602
Görüntü gitmişti.

1036
01:00:55,762 --> 01:00:57,562
Biz de yok olacaktık.

1037
01:00:57,722 --> 01:00:59,282
Film bitmeyecekti.

1038
01:00:59,442 --> 01:01:03,122
Ve ortadan kaldırmayı başaramazdım
JR'nin gözlükleri.

1039
01:01:03,282 --> 01:01:05,082

1040
01:01:05,242 --> 01:01:07,842

1041
01:01:08,122 --> 01:01:24,282

1042
01:01:24,442 --> 01:01:27,322
Bunu duydum
küçük mezarlık.

1043
01:01:27,482 --> 01:01:30,042
Nerede bulunur?
Cartier-Bresson'un mezarı.

1044
01:01:32,162 --> 01:01:34,842
Birlikte gitmemizi istedi.

1045
01:01:39,682 --> 01:01:40,802
Orada.

1046
01:01:41,802 --> 01:01:43,362
İşte Henri...

1047
01:01:44,122 --> 01:01:47,242
Ve Martine Franck,
iyi bir fotoğrafçı.

1048
01:01:47,402 --> 01:01:49,242
Önce Henri'ye...

1049
01:01:52,242 --> 01:01:53,202
ve Martine için.

1050
01:01:53,362 --> 01:01:57,282
Görüyorsun, bir sürü insan geldi
bu kayıp yere.

1051
01:01:57,442 --> 01:01:59,082
O fotoğrafı hatırlıyorum...

1052
01:01:59,242 --> 01:02:01,522
su birikintisinin üzerinden atlayan adam.

1053
01:02:02,522 --> 01:02:05,002
Ne gözler! Ne bakış! Ne...

1054
01:02:05,162 --> 01:02:07,242
Bu yüzden her zaman şunu söylüyoruz:

1055
01:02:07,402 --> 01:02:09,762
Cartier Bresson'un belirleyici anı.

1056
01:02:09,922 --> 01:02:12,242
Görünüşe göre bu ifade hoşuna gitmemişti.

1057
01:02:12,402 --> 01:02:14,362
Bunu kullanmamızı istemedim.

1058
01:02:15,202 --> 01:02:18,522
Burası mezarlıklardan biri
hayatımda gördüğüm en küçük

1059
01:02:18,882 --> 01:02:20,882
Kaç tane? 10 kişi mi?

1060
01:02:21,242 --> 01:02:23,202
Evet... hatta daha az.

1061
01:02:23,562 --> 01:02:25,042
İyi gizlenmiştir.

1062
01:02:27,842 --> 01:02:31,202
Gitmemiz gereken bir proje vardı
Cartier Bresson'un mezarı.

1063
01:02:31,362 --> 01:02:32,682
Peki, başardık.

1064
01:02:35,402 --> 01:02:38,482
Fotoğraf bile çekmedim.
hiç yaptın mı?

1065
01:02:38,642 --> 01:02:41,842
Küçük bir tane yaptım.
- Ayrılmadan önce bir tane yapacağım.

1066
01:02:44,242 --> 01:02:45,842
Ölüm seni korkutuyor mu?

1067
01:02:48,122 --> 01:02:49,322
İnanmıyorum.

1068
01:02:49,762 --> 01:02:52,722
Bunun hakkında çok düşünüyorum.
Korktuğumu düşünmüyorum

1069
01:02:52,882 --> 01:02:55,642
Ama ne olacağını bilmiyorum
son anda.

1070
01:02:55,802 --> 01:02:59,362
Orada olmak istiyorum.
Ah evet, neden?

1071
01:03:00,282 --> 01:03:01,882
Çünkü her şey bitecek.

1072
01:03:05,602 --> 01:03:36,682

1073
01:03:36,842 --> 01:03:38,642
İyi geceler.
İyi geceler.

1074
01:03:41,522 --> 01:03:43,242
Beni şaşırtan şey şu...

1075
01:03:43,802 --> 01:03:47,082
sistem gereği her zaman yanınızda taşıyorsunuz
şapka ve gözlük.

1076
01:03:47,242 --> 01:03:47,962
Evet.

1077
01:03:48,122 --> 01:03:50,522
Ben nasılsam öyleyim demektir...

1078
01:03:50,682 --> 01:03:52,562
ve sen takım elbiselisin.

1079
01:03:52,722 --> 01:03:55,402
Yani görünüşüyle
senin seçtiğin.

1080
01:03:55,562 --> 01:03:58,842
Siz de, mahkemeniz
saç, takım elbiseye benziyor.

1081
01:03:59,002 --> 01:04:01,442
Neden onu seçiyorsun?
iki renkte mi?

1082
01:04:02,442 --> 01:04:04,042
Çünkü rengini beğendim.

1083
01:04:04,202 --> 01:04:08,082
Çünkü beyaz olmak istemedim
o köpek evcil hayvanı gibi,

1084
01:04:08,242 --> 01:04:09,442
hepsi beyaz.

1085
01:04:09,602 --> 01:04:11,762
Hepiniz beyazsınız, köpek!

1086
01:04:12,242 --> 01:04:14,642
Konudan sapıyoruz.
- Önemli değil.

1087
01:04:14,802 --> 01:04:17,602
Asıl sorun nedir?
Bu mu?

1088
01:04:17,762 --> 01:04:19,722

1089
01:04:19,882 --> 01:04:21,482
Çok koydun...

1090
01:04:21,642 --> 01:04:24,482
yaşlı ve yaşlılara dikkat.

1091
01:04:24,642 --> 01:04:25,682
Bu doğru.

1092
01:04:25,842 --> 01:04:27,762
Peki bu ilgi nereden geliyor?

1093
01:04:27,922 --> 01:04:28,802
Geliyor...

1094
01:04:28,962 --> 01:04:33,162
çünkü her zaman etrafım sarılmıştı
onlarla büyüdüğüm küçük yaşlı insanlar.

1095
01:04:34,202 --> 01:04:35,762
Büyükanne ve büyükbaba mı?
Evet

1096
01:04:35,922 --> 01:04:37,922
Benim evimde büyükannemler yaşıyordu.

1097
01:04:38,082 --> 01:04:41,602
Ayrıca başka birine de baktı
sahanlıkta yaşlı kadın.

1098
01:04:42,682 --> 01:04:44,962
Benimle ilgilenen oydu...

1099
01:04:45,122 --> 01:04:46,922
ve sonunda kaldım.

1100
01:04:47,082 --> 01:04:49,242
Hala büyükannen var mı?

1101
01:04:49,402 --> 01:04:52,802
Hala bir tane var, evet. Bu arada, o
Bu yıl 100 yaşına girdi.

1102
01:04:52,962 --> 01:04:55,922
Ne güzel!Onunla tanışabilir miyim?
Evet

1103
01:05:00,282 --> 01:05:02,122
Büyükanne, bu Agnes.

1104
01:05:02,282 --> 01:05:03,562
Günaydın bayan.

1105
01:05:03,722 --> 01:05:06,282
Onunla tanışmak istedim.

1106
01:05:06,682 --> 01:05:09,042
Ah evet?

1107
01:05:09,202 --> 01:05:10,282
Anneanneler önemlidir.

1108
01:05:10,442 --> 01:05:12,122
Senin hakkında çok konuşuyor.

1109
01:05:12,282 --> 01:05:14,082
Bu doğru?
Evet. Ben de onu görmeye geldim.

1110
01:05:14,242 --> 01:05:15,562
Teşekkür ederim.

1111
01:05:15,722 --> 01:05:16,682
O geldiğinde,

1112
01:05:16,842 --> 01:05:18,042
Gözlüğünü çıkarmıyor mu?

1113
01:05:18,202 --> 01:05:20,442
Sen bunu bu şekilde mi kabul ediyorsun?

1114
01:05:20,602 --> 01:05:23,002
- Şapkasıyla ve...
- Şapkasıyla...

1115
01:05:23,162 --> 01:05:26,442
Şapkanızı çıkarmayın
Onun önünde mi? Gözlüklerin değil mi?

1116
01:05:26,602 --> 01:05:29,402
Her zaman böyledir.
Benim torunum.

1117
01:05:29,562 --> 01:05:30,722

1118
01:05:30,882 --> 01:05:33,802
Ben küçükken,
Herhangi bir küçültme var mıydı?

1119
01:05:33,962 --> 01:05:35,162
Buna ne diyordu?

1120
01:05:35,322 --> 01:05:37,642
Hatırlamıyorum.

1121
01:05:37,802 --> 01:05:40,842
- "Cari�ito".
- "Cari�ito", bu kadar.

1122
01:05:41,002 --> 01:05:42,602
Bu herkesin işine yarar.

1123
01:05:42,762 --> 01:05:46,122
onun için başka bir küçültme var mıydı?
- "Küçüğüm".

1124
01:05:46,282 --> 01:05:47,962
- "Küçüğüm".

1125
01:05:48,562 --> 01:05:49,602
- Çok hoş.

1126
01:05:52,082 --> 01:05:53,842
Size başka bir şey söylemeyecek.

1127
01:05:55,002 --> 01:05:56,522
Herkesin sırları vardır.

1128
01:05:57,602 --> 01:06:00,482
Siyah lensler,
Kalıtsal olmalı.

1129
01:06:00,642 --> 01:06:02,202
Sessizlik, dürtüyü alıyorum!

1130
01:06:02,362 --> 01:06:03,322
Ve atla!

1131
01:06:03,482 --> 01:06:04,842
Le Havre limanında!

1132
01:06:06,882 --> 01:06:09,442
Sonunda seni buraya getirdim.

1133
01:06:09,602 --> 01:06:12,962
Le Havre'ı tanımıyordum...
Bir şarkı hariç.

1134
01:06:13,122 --> 01:06:16,962
Savaş sırasında öğrendik
eski şarkılar.

1135
01:06:18,202 --> 01:06:21,402
13 yaşındaydım ve
gitar çalıyorum.

1136
01:06:21,562 --> 01:06:23,802
Le Havre limanında
(Jacques Douai)

1137
01:06:23,962 --> 01:06:25,922
Le Havre limanına vardılar...

1138
01:06:26,082 --> 01:06:28,042
Le Havre limanına vardılar...

1139
01:06:28,202 --> 01:06:30,522
Buğday yüklü üç güzel tekne...

1140
01:06:30,682 --> 01:06:33,642
Elmalar, armutlar, kerevizler, lahanalar...

1141
01:06:33,802 --> 01:06:36,802
İncir, çilek ve tatlı üzüm...

1142
01:06:37,122 --> 01:06:39,642
Üç kadın satın almaya gitti...

1143
01:06:39,802 --> 01:06:41,882
İyi denizci, buğdayın kaç para...

1144
01:06:42,042 --> 01:06:44,002
Haydi hanımlar, göreceksiniz...

1145
01:06:44,162 --> 01:06:46,842
Elmalar, armutlar, kerevizler, lahanalar...

1146
01:06:47,002 --> 01:06:50,002
İncir, çilek ve tatlı üzüm...

1147
01:06:54,082 --> 01:06:56,762
Seni getirmek istedim çünkü
"bu adamlarla,

1148
01:06:56,922 --> 01:06:59,402
Christophe, Denis,
David ve diğerleri...

1149
01:06:59,562 --> 01:07:01,802
Çok zaman harcadım.

1150
01:07:01,962 --> 01:07:03,602
İşte vurduk...

1151
01:07:03,762 --> 01:07:05,522
Gözler gemide.

1152
01:07:06,122 --> 01:07:09,402
Bütün erkekler gerçekten
proje üzerinde çalıştılar.

1153
01:07:10,162 --> 01:07:12,842
Peki bunu neden JR için yaptın?

1154
01:07:13,002 --> 01:07:15,402
Güzel gözlerin için
ama biz onları görmüyoruz.

1155
01:07:15,562 --> 01:07:18,202
O deniyor
gözlüklerimi çıkarıyorum.

1156
01:07:18,362 --> 01:07:22,242
Bizim projemiz olduğunu söylemedin
Kırsal kasabalarda olurdu.

1157
01:07:22,402 --> 01:07:25,082
burası bir kasaba değil.
Konteynerleri sattım.

1158
01:07:25,242 --> 01:07:29,042
-Bana yükleme işçilerinin köşesi olduğunu söyledi.
bir dönem, ama hiçbir yaratıcılığa sahip değilim.

1159
01:07:29,202 --> 01:07:30,842
Yanlış değil mi?
Bu doğru.

1160
01:07:31,002 --> 01:07:33,722
Şehirden çok uzakta.
Biz sahadayız.

1161
01:07:33,882 --> 01:07:37,482
Sadece orada olduğunu söylediğimde
Çocuklar, onun bir fikri vardı.

1162
01:07:37,642 --> 01:07:39,602
Kendime sordum, kadınlar nerede?

1163
01:07:39,762 --> 01:07:41,922
Kadınlar nerede?..
Bekle.

1164
01:07:42,082 --> 01:07:44,762
Bana söylendi:
Onları nerede bulacağınızı öğrenin

1165
01:07:44,922 --> 01:07:46,842
Sonra sordum
eşlerinize,

1166
01:07:47,002 --> 01:07:49,882
çünkü eşleri var
bir yerde bul.

1167
01:07:51,162 --> 01:07:53,122

1168
01:07:53,282 --> 01:07:55,682

1169
01:07:55,842 --> 01:07:58,562
İşte üç kadın, üç sarışın,

1170
01:07:58,722 --> 01:08:00,562
siyah giyinmiş.

1171
01:08:00,722 --> 01:08:03,402
Nedenini biliyor musun?
Gelmeni mi istedim?

1172
01:08:04,002 --> 01:08:07,002
Siz üçünüz eşsiniz
yükleme yapanlardan.

1173
01:08:07,562 --> 01:08:10,522
Her zaman güçlü olandan bahsedilir
liman işçileri sendikası,

1174
01:08:10,682 --> 01:08:13,202
taşımacılar, taşımacılar.
Ve konuşma...

1175
01:08:13,362 --> 01:08:15,922
eşlerinin
Kendi kendime şöyle dedim: "Bu sefer

1176
01:08:16,082 --> 01:08:18,082
söz sahibi olacaklar. "

1177
01:08:18,242 --> 01:08:19,162
Morgane'ı mı?

1178
01:08:19,322 --> 01:08:23,002
Ben bir planlama ajanıyım
bir nakliye şirketinde.

1179
01:08:23,162 --> 01:08:26,282
Ve kocam bir yönetici
Terminal de France'daki parklar.

1180
01:08:26,442 --> 01:08:28,042
Nathalie mi?

1181
01:08:28,202 --> 01:08:30,202
Kuaförlük öğretmeniyim.

1182
01:08:30,362 --> 01:08:34,242
ve kocam her şeyle ilgileniyor
nakliyecilerin eğitimi.

1183
01:08:34,402 --> 01:08:35,642
Ya Sophie?

1184
01:08:35,802 --> 01:08:38,002
Liman şoförüyüm.

1185
01:08:38,162 --> 01:08:39,722
Evet

1186
01:08:39,882 --> 01:08:42,602
Büyük tonaj lisanslı mı?
Büyük tonaj lisanslı, Evet.

1187
01:08:42,762 --> 01:08:45,562
Kaç kadın kamyon kullanıyor?

1188
01:08:45,722 --> 01:08:48,002
Şirketimde tek kişi benim.

1189
01:08:48,162 --> 01:08:50,642
Orada 80 olmalı
Şu anda sürücüler.

1190
01:08:50,802 --> 01:08:52,402
Bu genellikle olağan rakamdır.

1191
01:08:56,802 --> 01:08:59,242
Kaç ton sürüyorsunuz?

1192
01:08:59,402 --> 01:09:01,602
Maksimum 45 ton.

1193
01:09:12,802 --> 01:09:16,202
Buluştuğumuzda
Christophe, Denis ve David,

1194
01:09:16,362 --> 01:09:19,162
bize yaşadıklarını anlattılar
grevle ilgili iş.

1195
01:09:19,322 --> 01:09:21,442
Kendinizi nasıl konumlandırıyorsunuz?

1196
01:09:22,002 --> 01:09:26,442
Ben de aynı görüşü paylaşıyorum, güzelim
Eleştirilere rağmen sürüyor.

1197
01:09:26,842 --> 01:09:30,162
Çünkü bu şirketi seviyorum.
Aşk...

1198
01:09:30,682 --> 01:09:32,482
Dayanışmanızı seviyorum...

1199
01:09:32,642 --> 01:09:35,682
Ben savunuyorum... Yükleme yapanları savunuyorum...

1200
01:09:35,842 --> 01:09:36,962
her zaman.

1201
01:09:37,122 --> 01:09:39,722
Her zaman Christophe'un arkasındayım.

1202
01:09:39,882 --> 01:09:41,202
Ben her zaman onun arkasındayım.

1203
01:09:41,362 --> 01:09:43,402
Bunun iyi bir iş olduğunu düşünüyorum.

1204
01:09:43,562 --> 01:09:45,562
Neden onun yanında değil de arkasında?

1205
01:09:47,962 --> 01:09:51,362
Hayır, her zaman onun yanındayım.
her zaman yanında.

1206
01:09:51,522 --> 01:09:52,282
Ya Sophie?

1207
01:09:52,442 --> 01:09:55,202
Hepsinin olması gerekli
Düşüncelerinizi savunun,

1208
01:09:55,362 --> 01:09:59,762
aynı zamanda bunu başarabilenler,
anne ve babasına teşekkürler...

1209
01:09:59,922 --> 01:10:02,762
Ve daha önce greve giden ebeveynlere de.

1210
01:10:03,402 --> 01:10:05,562
Onları destekliyorum. Yok...

1211
01:10:05,722 --> 01:10:06,962
Ve bir nakliyeci olmak...

1212
01:10:07,122 --> 01:10:10,242
Bu ortamda babadan oğula mı miras kalıyor?
Evet

1213
01:10:10,402 --> 01:10:12,042
Onun evinde mi? Herkes?
Evet

1214
01:10:13,202 --> 01:10:16,002
Bizim projemiz
üç portre yap ...

1215
01:10:16,162 --> 01:10:19,922
- Ve bunları kapların üzerine yapıştıracağız.
Bu büyük bir zevk olacak Agnes.

1216
01:10:20,082 --> 01:10:21,522
- Bir yüz güzeldir,

1217
01:10:21,682 --> 01:10:24,722
ama benim için bir kadın
ayağa kalk, iyi olacak.

1218
01:10:24,882 --> 01:10:29,162
Şimdi bunları yapacağız.
Yeleklerinizi çıkarabilirsiniz.

1219
01:10:29,522 --> 01:10:32,802
Bu beyler çalışıyor
burada gardıropta.

1220
01:10:32,962 --> 01:10:35,042

1221
01:10:35,202 --> 01:10:36,842
Bekle bekle.

1222
01:10:37,002 --> 01:10:40,402

1223
01:10:40,562 --> 01:10:43,442
Baş biraz daha aşağıda. Hazır.

1224
01:10:43,602 --> 01:10:46,042
Dikkat. Bakmak. Gözlerini aç.

1225
01:10:47,602 --> 01:10:51,482
Eşarbını çıkar, çok güzel.
Görmek için iki elinizle tutun.

1226
01:10:51,642 --> 01:10:54,402
Bu doğru, sorun değil.
Bacaklar mükemmel.

1227
01:10:54,562 --> 01:10:57,882
Bana bakıyorsun...
Gözlerin, çok güzel gülüyorlar.

1228
01:10:59,402 --> 01:11:01,162
Sadece gözlerinle gülümse.

1229
01:11:03,082 --> 01:11:07,162
Buradaki fikir şu ki sen üç gibisin
büyük heykeller, üç totem,

1230
01:11:07,322 --> 01:11:10,402
Girdiklerini
bu erkekler dünyasında...

1231
01:11:10,562 --> 01:11:12,002
kalmak.

1232
01:11:12,162 --> 01:11:15,802
Bir kereliğine de olsa bu bir onurdur.

1233
01:11:20,202 --> 01:11:21,002
Tırmanıyoruz.

1234
01:11:21,162 --> 01:11:24,602
En son ne zaman hatırlıyor musun
asansöre binelim mi?

1235
01:11:24,762 --> 01:11:26,682
Louvre Müzesi'ndeydi.

1236
01:11:27,722 --> 01:11:29,802
Tekrar meydan okumak için.

1237
01:11:30,242 --> 01:11:32,762
Godard'a küçük bir şaka.

1238
01:11:32,922 --> 01:11:35,202
Çok hızlı koşmasını sağladı
üç karakterine...

1239
01:11:35,362 --> 01:11:38,522
Louvre'un büyük galerisinde,

1240
01:11:38,682 --> 01:11:41,082
rekoru kırmak
müzeyi geçmek için.

1241
01:11:41,242 --> 01:11:44,402
O filmi gördüm, konuyla ilgili "
Bande "kısmı", siyah beyaz.

1242
01:11:44,562 --> 01:11:46,442
Şansın yaver gitti
Godard'la tanışmak için.

1243
01:11:46,602 --> 01:11:48,442
Artık kaçmıyorum
ama sen beni oraya götür.

1244
01:11:48,602 --> 01:11:50,682

1245
01:11:50,842 --> 01:11:52,642

1246
01:11:52,802 --> 01:11:53,882
Çok güzel!

1247
01:11:54,042 --> 01:11:55,202
Bellini!

1248
01:11:55,362 --> 01:11:56,522
Çok güzel!

1249
01:11:56,682 --> 01:11:57,962
Del Sarto!

1250
01:11:58,122 --> 01:12:00,122
Çok güzel!

1251
01:12:00,282 --> 01:12:01,762

1252
01:12:01,922 --> 01:12:03,242
Lorenzo Costa!

1253
01:12:03,402 --> 01:12:07,802

1254
01:12:07,962 --> 01:12:09,322
Ghirlandaio!

1255
01:12:09,482 --> 01:12:14,322

1256
01:12:14,482 --> 01:12:15,802
Botticelli!

1257
01:12:15,962 --> 01:12:19,842

1258
01:12:20,002 --> 01:12:22,602
Ah! Ah! Raphael!

1259
01:12:22,762 --> 01:12:23,562
Ah!

1260
01:12:23,722 --> 01:12:25,482

1261
01:12:25,642 --> 01:12:27,922
Ah, orada, orada!

1262
01:12:28,082 --> 01:12:29,362
Arcimboldo!

1263
01:12:29,522 --> 01:12:30,802
Yaz...

1264
01:12:31,322 --> 01:12:32,442
Bahar...

1265
01:12:33,122 --> 01:12:36,082

1266
01:12:36,242 --> 01:13:32,202

1267
01:13:32,762 --> 01:13:35,962
- Bazı kadın totemi evet
ama aynı zamanda cesur.

1268
01:13:36,122 --> 01:13:39,642
Kuruluma hazır
kendi kalbinin içinde.

1269
01:13:51,042 --> 01:13:53,002
Burada olmak ne kadar güzel!

1270
01:13:53,162 --> 01:13:54,882
Bir özgürlük duygumuz var.

1271
01:13:56,762 --> 01:13:58,962
Burada olduğum için çok mutluyum.

1272
01:14:00,362 --> 01:14:01,562
Sessiz.

1273
01:14:02,082 --> 01:14:03,202
Büyük.

1274
01:14:07,842 --> 01:14:09,522
yalnız kalmayı sevmiyorum...

1275
01:14:09,922 --> 01:14:13,042
Yükseklikleri sevmiyorum.
yalnız kalmayı sevmiyorum...

1276
01:14:13,202 --> 01:14:15,882
Ve burada ikisi de başıma geliyor.
Yani...

1277
01:14:16,042 --> 01:14:17,482
Sakin değilim.

1278
01:14:19,882 --> 01:14:22,242
Burada egemenlik izlenimine sahibim.

1279
01:14:23,202 --> 01:14:25,242
İyidir, güzeldir.

1280
01:14:26,122 --> 01:14:28,642
Bu bir büyüklük duygusudur.

1281
01:14:28,802 --> 01:14:30,882
Ben büyüğüm, güçlüyüm.

1282
01:14:38,202 --> 01:14:40,642
Meraklılarının ilgisini çekeceğini düşünüyorum.

1283
01:14:40,802 --> 01:14:42,842
Nakliyeciler arasında konuşuluyor.

1284
01:14:43,002 --> 01:14:45,282
Bize kim olduğunu sordular
O kadınlardı.

1285
01:14:45,442 --> 01:14:47,562
Onların bizim olduğunu söylemiştik.

1286
01:14:47,722 --> 01:14:49,762
Ani bir proje.

1287
01:14:49,922 --> 01:14:52,682
Bunun gururu aştığını düşünüyorum.

1288
01:14:52,842 --> 01:14:55,802
Aslında öyle...
tüm bu katılım,

1289
01:14:55,962 --> 01:14:58,242
Sonunda bitti her şey,
her zaman ileriye doğru hareket etmek.

1290
01:14:58,402 --> 01:14:59,922
Aslında çok ileride.

1291
01:15:00,082 --> 01:15:03,362
Konuyla ilgili gelişmiş
var olan klişeler.

1292
01:15:07,562 --> 01:15:10,682
Kilitlendiler ama
çok uzun bir süre değil.

1293
01:15:11,202 --> 01:15:14,322
onları iyi görmüyorum
çünkü onlar çok uzaktalar.

1294
01:15:14,482 --> 01:15:17,042
Ama görüyorum ki onlar kadın-kuş.

1295
01:15:20,642 --> 01:15:24,282
O gözlerin fotoğraflarını çekeceğiz
Uzaktan çok kötü görüyorlar.

1296
01:15:25,322 --> 01:15:27,242
Nereye gidiyorduk?

1297
01:15:27,802 --> 01:15:29,282
Orada düşünüyorum.

1298
01:15:29,442 --> 01:15:30,642
Sadece bunu yapacağım.

1299
01:15:33,882 --> 01:15:34,722
Bakmak.

1300
01:15:35,282 --> 01:15:37,962
Harika!
Bunlar kırışıklıklar, çok hoş, değil mi?

1301
01:15:38,442 --> 01:15:41,442
Yapman gereken...
Kırışıklıklarda kaslarınız var.

1302
01:15:43,962 --> 01:15:46,362
Ne?
- Kabul ettiğimi biliyorsun...

1303
01:15:46,522 --> 01:15:47,922
Oyun mu?

1304
01:15:49,362 --> 01:15:50,122
Hazır.

1305
01:15:50,962 --> 01:15:53,362
Göz yaptık,
Ellerimizi yaptık.

1306
01:15:53,522 --> 01:15:55,522
Biz buradayken,
hadi ayak yapalım

1307
01:15:55,682 --> 01:15:58,122
Güzel ayaklar
Elbette. ben de istiyorum...

1308
01:15:58,282 --> 01:15:59,442
ayak tabanı

1309
01:15:59,602 --> 01:16:01,642
Nasıl? onu görmüyorum

1310
01:16:01,802 --> 01:16:03,722
Hiç düşmedim...

1311
01:16:03,882 --> 01:16:06,722
tavşan tuzağına,
ama bu çok benziyor

1312
01:16:06,882 --> 01:16:09,242
Bunu bir kenara koy

1313
01:16:09,402 --> 01:16:10,842

1314
01:16:11,002 --> 01:16:14,042
Bunu kaldır.
Beni yakınlaştırıyorsun. Hazır.

1315
01:16:14,202 --> 01:16:17,202
Ve bunu biraz indir.
Hazır.

1316
01:16:17,362 --> 01:16:18,242
Çok güzel.

1317
01:16:18,402 --> 01:16:21,882
Yönetmenlik yapma fikri
Ayak parmaklarımı seviyorum.

1318
01:16:22,922 --> 01:16:24,722
Şimdi onları alın.

1319
01:16:24,882 --> 01:16:25,682
Bitti.

1320
01:16:27,842 --> 01:16:29,882
Biraz buruşuk bir kalbe benziyor.

1321
01:16:30,042 --> 01:16:34,162
Filmini çektiğim patatesler gibi,
yeni, sonra eski.

1322
01:16:36,842 --> 01:16:38,442
Ne yapacağımı tahmin et...

1323
01:16:38,602 --> 01:16:40,562
senin o küçük parçalarınla.

1324
01:16:43,202 --> 01:16:45,962
Onlar senin mi? Çok güzeller.
Bilmiyorum.

1325
01:16:46,122 --> 01:16:48,722
Kimin fikriydi?
- Onun, benim değil!

1326
01:16:48,882 --> 01:16:51,842
Ayaklarımla gurur duymuyorum
onlar çok küçük.

1327
01:16:52,002 --> 01:16:54,402
Ah! Küçük oldukları doğrudur.

1328
01:16:54,562 --> 01:16:57,642
Doğru, öyle oldukları doğru
küçük ama...

1329
01:16:59,962 --> 01:17:01,282
Merak ettim.

1330
01:17:01,442 --> 01:17:03,922
Bunların amacı
parmaklar vagonlarda,

1331
01:17:04,082 --> 01:17:06,522
Bunun amacı var...

1332
01:17:06,682 --> 01:17:07,682
amaç...

1333
01:17:07,842 --> 01:17:10,202
Hayal gücünün gücüdür...

1334
01:17:10,362 --> 01:17:13,082
Yani kendimize hak veriyoruz,

1335
01:17:13,242 --> 01:17:15,402
JR ve ben, bazı şeyleri hayal etmek için...

1336
01:17:15,562 --> 01:17:18,362
ve insanlara şunu sorun:
Taşıyabiliriz� 

1337
01:17:18,522 --> 01:17:19,922
Hayal gücümüzü evinize mi getiriyoruz?

1338
01:17:20,082 --> 01:17:24,082
Öte yandan bizim düşüncemiz şuydu:
çalışan insanlarla.

1339
01:17:24,242 --> 01:17:26,962
Bu yüzden fotoğrafları grup halinde çektik.

1340
01:17:27,122 --> 01:17:30,322
Aynı zamanda bir
Sizinle paylaşmak istiyorum...

1341
01:17:30,482 --> 01:17:33,442
ve sonra küçük fikirlerimizi hayata geçirelim,
bizim aptallığımız.

1342
01:17:33,602 --> 01:17:37,522
Umutla sevdiğimiz şey bu
başkalarını beğendiğini.

1343
01:17:37,682 --> 01:17:40,402
Beni en çok şaşırtan şey
Çok orijinal.

1344
01:17:40,562 --> 01:17:42,362
Bu başka bir deneyim.

1345
01:17:48,162 --> 01:17:49,642
Ayaklarınız ve gözleriniz...

1346
01:17:49,802 --> 01:17:51,522
bir hikaye anlat

1347
01:17:53,482 --> 01:17:56,802
Bu tren birçok yere gidecek
asla gitmeyeceğin yere

1348
01:17:57,722 --> 01:18:00,082

1349
01:18:00,242 --> 01:18:28,442

1350
01:18:29,602 --> 01:18:31,762
Bu güzel gezi için teşekkürler JR.

1351
01:18:33,562 --> 01:18:35,242
Başka bir tane öneriyorum.

1352
01:18:35,402 --> 01:18:36,442
Gözlerini kapat.

1353
01:18:56,322 --> 01:18:58,642
Senin için bir şeyim var.
Ne?

1354
01:18:58,802 --> 01:19:01,282
Bekle, şemsiyeyi indir.

1355
01:19:04,242 --> 01:19:05,202
Bakmak.

1356
01:19:05,682 --> 01:19:06,682
Beklemek.

1357
01:19:07,522 --> 01:19:10,442
Nasıl çalışır?
Yani dikey.

1358
01:19:10,602 --> 01:19:13,162
Şifre nedir?
- 2, 3, 4, 5.

1359
01:19:13,322 --> 01:19:15,362
Vay, ne güvenlik!

1360
01:19:16,282 --> 01:19:17,442
Devam edin, girin.

1361
01:19:17,602 --> 01:19:18,362
Orada.

1362
01:19:20,882 --> 01:19:23,762
Ah! Bunu bana neden öğretiyorsun Godard?

1363
01:19:23,922 --> 01:19:25,002
Anladın.

1364
01:19:25,162 --> 01:19:27,642
Peki senin evine mi gidiyoruz?

1365
01:19:28,762 --> 01:19:30,402
Agnes!
Şaşırmadın mı?

1366
01:19:30,562 --> 01:19:31,562
Evet, şaşırdım.

1367
01:19:33,682 --> 01:19:35,682
Çektiğim küçük bir film...

1368
01:19:35,842 --> 01:19:38,522
Jean-Luc Godard'la ve
1961'de Anna Karina.

1369
01:19:38,842 --> 01:19:41,842
Bu ziyareti sana hazırlamak için.

1370
01:19:47,122 --> 01:19:48,322
Daha fazlasını anlatmayacağım.

1371
01:19:48,482 --> 01:19:50,442
Daha önce evine gittin mi?

1372
01:19:50,602 --> 01:19:52,402
Yeni evinde değil.

1373
01:19:53,682 --> 01:19:54,522
Ben...

1374
01:19:55,162 --> 01:19:58,442
Onu uzun zamandır görmüyorum.
Bilmiyorum, yaklaşık beş yıldır.

1375
01:19:59,162 --> 01:20:01,522
Bu ziyaret nasıl olacak?

1376
01:20:01,682 --> 01:20:03,402
Göreceğiz, göreceğiz.

1377
01:20:04,642 --> 01:20:07,162
O ... öngörülemez,

1378
01:20:07,722 --> 01:20:08,762
Bilmeyeceğiz.

1379
01:20:09,522 --> 01:20:11,162
Neden böyle?

1380
01:20:11,322 --> 01:20:14,162
Çok yalnızım.
O, yalnız bir filozoftur.

1381
01:20:14,322 --> 01:20:18,002
Sinemayı yarattı.
Sinemayı değiştirdi.

1382
01:20:18,682 --> 01:20:20,202
Ve filmleri çok güzel.

1383
01:20:21,002 --> 01:20:22,962
O bir mucittir, bir araştırmacıdır.

1384
01:20:23,122 --> 01:20:25,482
İnsanlara ihtiyacımız var
sinemadaki onun gibi.

1385
01:20:25,642 --> 01:20:27,202
O senin eski bir arkadaşın.

1386
01:20:27,362 --> 01:20:30,322
"Eski dostum" demeyin.
"Ömür boyu arkadaş" deyin.

1387
01:20:30,482 --> 01:20:33,242
Böylesi daha saygılı
yaşlı insanlarla

1388
01:20:33,402 --> 01:20:35,202
Ne zaman bile...

1389
01:20:35,362 --> 01:20:38,642
O zamandan beri çok az gördüm
arkadaş olduğumuz o yıllar.

1390
01:20:39,322 --> 01:20:42,002
Onu her zaman sevdim,
ama uzaklaşıyoruz.

1391
01:20:43,642 --> 01:20:45,402

1392
01:20:45,562 --> 01:21:13,122

1393
01:21:13,282 --> 01:21:15,602
Ne içmek istersin?
Bayan?

1394
01:21:16,282 --> 01:21:17,602
Lütfen.

1395
01:21:17,762 --> 01:21:19,722
Ne istiyorsun?
Granada'dan Perrier.

1396
01:21:19,882 --> 01:21:20,922
isterdim...

1397
01:21:21,082 --> 01:21:22,882
bir su lütfen.

1398
01:21:23,042 --> 01:21:26,602
Hayır, mine çiçeği lütfen.
Mine çiçeği infüzyonu.

1399
01:21:26,762 --> 01:21:28,922
- Size mine çiçeği aşısı mı hanımefendi?
Evet

1400
01:21:29,562 --> 01:21:31,322
9.30'da randevumuz var.

1401
01:21:31,482 --> 01:21:33,802
Saat kaç?

1402
01:21:33,962 --> 01:21:36,082
Sizce zamanında olacak mı?
Evet

1403
01:21:36,242 --> 01:21:38,002
O evde, dakik olacak.

1404
01:21:39,242 --> 01:21:40,042
Hadi?
Ama hâlâ bir şey içmedin.

1405
01:21:40,202 --> 01:21:42,722
Ah evet.

1406
01:21:45,042 --> 01:21:46,082
Seninkine!

1407
01:21:46,722 --> 01:21:47,762
Seninkine!

1408
01:21:55,322 --> 01:21:57,042
Bir yüzük var mı?

1409
01:21:57,482 --> 01:21:59,642
Herhangi bir zil göremiyorum.

1410
01:21:59,802 --> 01:22:01,842
İçeride bir zil var.

1411
01:22:02,562 --> 01:22:03,762
Kilitli.

1412
01:22:03,922 --> 01:22:06,762
Bunlar metal panjurlardır.

1413
01:22:08,402 --> 01:22:09,802
Bu bir şaka mı?

1414
01:22:16,202 --> 01:22:17,202
- Jean-Luc!

1415
01:22:17,602 --> 01:22:18,482
Jean-Luc!

1416
01:22:20,562 --> 01:22:22,642
Orada yazılı bir şey var mı?

1417
01:22:24,962 --> 01:22:26,762
Şifreli bir mesaj bu

1418
01:22:26,922 --> 01:22:28,642
Jean-Luc'un:

1419
01:22:28,802 --> 01:22:30,762
Douarnenez köyünde ...

1420
01:22:30,922 --> 01:22:34,122
Yemek yemeye gittiğimiz yer orasıydı.
Küçük bir restorandı

1421
01:22:34,282 --> 01:22:35,962
Boulevard du Montparnasse,

1422
01:22:36,122 --> 01:22:37,482
Nerede yemek yiyeceğiz...

1423
01:22:38,202 --> 01:22:41,202
Jacques ve Jean-Luc'la birlikte.

1424
01:22:41,722 --> 01:22:43,802
Ve Jacques öldüğünde,

1425
01:22:43,962 --> 01:22:46,442
az önce bana bir not gönderdi:

1426
01:22:47,082 --> 01:22:49,002
Douarnenez köyünde.

1427
01:22:49,162 --> 01:22:51,842
Eğer bunu beni üzmek için yaptıysan,
Bunu başardı.

1428
01:22:52,002 --> 01:22:53,762
Ve sonra "Du c�t� de la c�te",

1429
01:22:54,082 --> 01:22:56,602
Bilmiyorum, benim yaptığım bir film.

1430
01:22:56,762 --> 01:23:00,162
Bu, bunu bildiğin anlamına gelir
Benim, Jacques'ı düşünüyor.

1431
01:23:00,322 --> 01:23:02,002
Ama hiçbir lütfu yok.

1432
01:23:02,162 --> 01:23:03,482
Herhangi.

1433
01:23:08,482 --> 01:23:09,322
İyi...

1434
01:23:09,762 --> 01:23:12,522
Açmak istemiyorsanız
Bu sunulamaz.

1435
01:23:13,122 --> 01:23:14,042
Hadi gidelim.

1436
01:23:14,922 --> 01:23:15,882
Beklemek.

1437
01:23:16,042 --> 01:23:19,002
İçeri girdiğimi düşündüğümde
en sevdiğiniz pasta,

1438
01:23:19,162 --> 01:23:21,722
getirmek için çörek satın alıyor!

1439
01:23:26,602 --> 01:23:28,722
Ona bir not yazacağım.

1440
01:23:32,682 --> 01:23:34,722
Bana kalemini ödünç ver

1441
01:23:35,242 --> 01:23:37,642
not yazmak için,

1442
01:23:38,562 --> 01:23:40,002
arkadaşım Jacquot.

1443
01:23:42,562 --> 01:23:45,082
Teşekkürler JLG,

1444
01:23:45,602 --> 01:23:47,482
biraz hafızan olduğu için...

1445
01:23:49,282 --> 01:23:53,242
Ve hayır, sakladığın için teşekkürler
kapın kapandı. "

1446
01:23:54,082 --> 01:23:55,802
Ne olursa olsun bir kalbimi kaybettim.

1447
01:23:56,402 --> 01:23:57,162
Hazır.

1448
01:23:57,722 --> 01:23:59,962
Ve JR ile tanışmayacaksın.

1449
01:24:00,962 --> 01:24:02,802
Ve JR seni tanımayacak.

1450
01:24:02,962 --> 01:24:04,882
Ama seni iyi tanıyorum.

1451
01:24:05,042 --> 01:24:06,362
Senden hoşlanıyorum.

1452
01:24:06,842 --> 01:24:08,642
Her durumda, sunulamazsınız.

1453
01:24:08,802 --> 01:24:10,522
Gel, gölün kıyısına gidelim.

1454
01:24:12,802 --> 01:24:14,522
Du c�t� de la c�te,

1455
01:24:14,682 --> 01:24:17,322
bu ikinci satır
Godard bulmacasının.

1456
01:24:18,402 --> 01:24:22,282
Aslında Jean-Luc ve Anna'nın
Nice yakınlarında bir villa kiraladım ...

1457
01:24:22,442 --> 01:24:24,922
Jacques'la beni de davet ettiler.

1458
01:24:25,602 --> 01:24:28,922
İyi vakit geçirdik
Jean-Luc bütün gün kitap okudu

1459
01:24:29,082 --> 01:24:30,762
Anna etrafta dolaşıp şunu söylüyordu:

1460
01:24:30,922 --> 01:24:34,042
"Ne yapacağımı bilmiyorum.
Ne yapabilirim?"

1461
01:24:34,202 --> 01:24:38,442
Anna'yla dalga geçmiyoruz ama bu
Jacques'la beni güldürdü.

1462
01:24:38,602 --> 01:24:41,642
Bunları memnuniyetle hatırlıyorum
dostluk anları

1463
01:24:42,082 --> 01:24:45,402
Ama bugün Jean-Luc bunu aştı.

1464
01:24:46,522 --> 01:24:47,322
Sizce...

1465
01:24:47,482 --> 01:24:49,522
sana zarar vermek istediğini mi?

1466
01:24:51,602 --> 01:24:55,642
Ya da yapıya meydan okumak istediğimi
Kendi filminizin anlatımı?

1467
01:24:56,882 --> 01:24:58,122
Hayır, bizim filmimizden.

1468
01:24:58,282 --> 01:25:00,842
Sizce istedi mi?
tuzak kurmak mı?

1469
01:25:01,362 --> 01:25:04,842
-Bunu kendi açınızdan düşünebilirsiniz,
sen de seninkinden yaz.

1470
01:25:05,002 --> 01:25:07,762
Ve yazılarınız
iç içedirler...

1471
01:25:08,522 --> 01:25:09,842
Her nasılsa biraz şaşırtıcı.

1472
01:25:10,522 --> 01:25:12,442
İç içe geçmişler, öyle hissediyorum.

1473
01:25:12,842 --> 01:25:14,362
Gerçekten birleşmişler.

1474
01:25:17,722 --> 01:25:19,282
Ne yapacağımı bilmiyorum.

1475
01:25:19,762 --> 01:25:21,442
Ne yapabilirim?

1476
01:25:22,002 --> 01:25:23,882
Sadece sana özel bir şey mi var?

1477
01:25:28,962 --> 01:25:29,882
Teşekkür ederim.

1478
01:25:30,922 --> 01:25:31,922
Çok naziksiniz.

1479
01:25:33,122 --> 01:25:36,242
senin olduğunu fark etmemiştim
Gözler o kadar netti ki.

1480
01:25:36,922 --> 01:25:38,682
Seni pek iyi görmüyorum.

1481
01:25:38,962 --> 01:25:40,482
Ama seni görüyorum.

1482
01:25:42,402 --> 01:25:43,682
Göle mi bakacağız?

1483
01:25:44,305 --> 01:25:50,908



