1 00:04:42,399 --> 00:04:43,639 POR FAVOR NO DISPAREN 2 00:04:47,199 --> 00:04:48,439 LO SIENTO MUCHO. 3 00:04:49,079 --> 00:04:50,759 ME MIEDO QUE DEBO HACERLO. 4 00:05:14,800 --> 00:05:17,480 Compañía, siga al señor. 5 00:12:03,000 --> 00:12:06,960 Nos dividiremos en dos equipos. y construir dos torres. 6 00:12:08,240 --> 00:12:10,140 El primer equipo que termine una torre gana. 7 00:12:27,399 --> 00:12:29,239 Ok, francés por un lado. 8 00:12:29,320 --> 00:12:32,670 los judíos, los alemanes y los demás no franceses en los segundos equipos. 9 00:14:13,639 --> 00:14:20,239 Este payaso irlandés dice que va a ser disparándonos para obtener motivación adicional. 10 00:14:30,720 --> 00:14:32,560 Dividirse y ponerse a trabajar. 11 00:14:32,639 --> 00:14:36,199 Los franceses conmigo. Coge algunos postes y huye y sígueme. 12 00:14:36,279 --> 00:14:39,759 Uvas, llévate las demás. Halévy, ve con los alemanes. 13 00:16:43,440 --> 00:16:47,160 ¿Quieres que mate? ese hijo de puta? 14 00:16:48,159 --> 00:16:49,719 Quizás mate. 15 00:20:11,319 --> 00:20:13,999 ¡Volvamos todos al trabajo! 16 00:22:18,680 --> 00:22:21,240 - ¡Papeles! - ¡Buen día! 17 00:22:23,359 --> 00:22:28,079 Estábamos en dos camiones. Uno fue alcanzado por la RAF. 18 00:22:28,839 --> 00:22:33,279 Nuestros papeles estaban ahí, se quemaron. 19 00:22:34,839 --> 00:22:37,519 - ¿Qué está haciendo? - Es disentería. Necesita cagar. 20 00:22:37,599 --> 00:22:40,799 - Déjalo ir detrás de tu cabaña. - De ninguna manera. No, no. 21 00:22:40,880 --> 00:22:43,480 Ahora sólo sale agua y sangre. 22 00:22:43,559 --> 00:22:45,279 ¡En absoluto! 23 00:22:45,359 --> 00:22:48,239 Solo revisa el número de identificación en el techo. 24 00:22:50,119 --> 00:22:53,239 ¡Apurarse! no lo quiero cagar en el camión. 25 00:22:53,839 --> 00:22:55,319 ¡Por favor! 26 00:23:03,839 --> 00:23:08,439 No hay ningún número. ¿Quieres explicarle eso a la Gestapo? 27 00:23:11,480 --> 00:23:13,040 ¡Mierda! 28 00:23:14,279 --> 00:23:18,599 Limpia la arena. el numero podría estar cubierto por la arena. 29 00:23:47,680 --> 00:23:49,840 No hay ningún número en el techo. 30 00:23:57,559 --> 00:23:59,759 Realmente tiene que cagar. 31 00:24:02,720 --> 00:24:03,920 ¡Por favor! 32 00:24:04,759 --> 00:24:07,679 - Ve, solo ve. - Gracias. 33 00:27:14,319 --> 00:27:15,439 Señor! 34 00:27:15,519 --> 00:27:17,039 ¡A mi orden! 35 00:27:19,079 --> 00:27:22,719 ¡Abajo! ¡Los franceses libres! ¡Unidos, nunca divididos! 36 00:28:05,319 --> 00:28:06,279 ¿Por qué? 37 00:28:40,599 --> 00:28:41,519 ¿Por qué no? 38 00:30:19,799 --> 00:30:21,359 Piensa en tu esposa. 39 00:30:22,079 --> 00:30:23,959 Piensa en tus hijos. 40 00:30:24,960 --> 00:30:26,720 Te están mirando. 41 00:30:29,759 --> 00:30:31,359 Piensa en ellos. 42 00:30:33,400 --> 00:30:34,760 Perdóname mi amor. 43 00:30:35,279 --> 00:30:40,839 Perdóname Werner, perdóname Anna. por no protegerte. 44 00:30:44,200 --> 00:30:48,040 Por favor, sepan que nunca los perdonaré. 45 00:30:51,920 --> 00:30:53,880 ¡Por qué no! 46 00:34:41,039 --> 00:34:42,079 ¡Detener! 47 00:34:42,440 --> 00:34:45,800 ¿Qué está sucediendo? ¿Qué estás haciendo? 48 00:34:52,079 --> 00:34:54,239 ¿Qué hacías cerca de esos barcos? 49 00:34:56,480 --> 00:34:58,040 ¡Contéstame o abro fuego! 50 00:35:00,480 --> 00:35:03,680 ¿Qué luz brilla allí? ¿Amanece el día tan pronto? 51 00:35:04,280 --> 00:35:08,440 - ¿Eres alemán? - Sí. ¿Amanece el día tan pronto? 52 00:35:09,880 --> 00:35:11,720 ¿Qué luz brilla allí? 53 00:35:12,679 --> 00:35:13,679 ¡No te muevas! 54 00:35:41,360 --> 00:35:44,520 ¡Este camión no tiene código en el techo! 55 00:37:09,639 --> 00:37:11,039 ¡Detener! ¡Papel! 56 00:37:11,400 --> 00:37:17,560 - Está bien. El simulacro de seguridad ha terminado. - ¿Qué simulacro de seguridad? 57 00:37:18,199 --> 00:37:22,239 Alto Mando Alemán está poniendo a prueba la seguridad italiana. 58 00:37:22,320 --> 00:37:26,840 - ¡Los oficiales alemanes no tienen barba! - Somos ingenieros. 59 00:37:27,880 --> 00:37:32,600 A todos los alemanes les han dicho que es un simulacro. pero no los italianos. 60 00:37:33,559 --> 00:37:39,119 - Hubo disparos. - Algunos italianos pensaron que era real. 61 00:37:46,119 --> 00:37:49,079 ¿Qué luz brilla allí? ¿Amanece el día tan pronto? 62 00:37:56,760 --> 00:37:58,840 Pronto habrá insectos. 63 00:37:58,920 --> 00:38:02,040 ellos comprobaran cómo respondes a la sirena. 64 00:38:16,239 --> 00:38:21,039 Abotona tus botones superiores. Ya sabes cómo son los alemanes. 65 00:38:22,320 --> 00:38:24,680 Y no importa qué mierda te dan, 66 00:38:24,760 --> 00:38:27,120 no los dejes pasar sin papeles. 67 00:38:27,679 --> 00:38:29,439 - ¡Gracias! - No lo menciones. 68 00:38:37,039 --> 00:38:39,279 ¡Detenlos! 69 00:42:17,639 --> 00:42:20,439 ¡Toca más fuerte, pequeño judío! 70 00:42:28,480 --> 00:42:33,040 Ahora el judío jugará con su culo. 71 00:55:46,679 --> 00:55:50,599 Soldados del Servicio Aéreo Especial, 72 00:55:52,519 --> 00:55:55,319 ¡La cena está lista! 73 00:56:16,280 --> 00:56:19,920 ¡Vamos a comer! 74 00:57:32,000 --> 00:57:36,920 Revisado y sincronizado por TÍTULOS RÁPIDOS MEDIOS