1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Vind meer ondertitels op SubtitleNexus.com

2
00:01:21,700 --> 00:01:23,240
Ik kwam eraan

3
00:01:29,760 --> 00:01:31,160
Wat, wat is dit?

4
00:01:31,160 --> 00:01:32,960
Het komt er echter plakkerig uit.

5
00:01:32,960 --> 00:01:34,560
ziek voelen?

6
00:01:34,560 --> 00:01:35,160
Wat is dit?

7
00:01:35,160 --> 00:01:36,560
ziek voelen?

8
00:01:39,360 --> 00:01:40,760
Wauw!

9
00:01:40,760 --> 00:01:41,360
Wauw!

10
00:01:41,360 --> 00:01:42,560
Wat?

11
00:01:44,360 --> 00:01:45,920
Wat ben je aan het doen?

12
00:01:45,920 --> 00:01:47,760
Hé Alice, is dit het?

13
00:01:48,360 --> 00:01:49,760
Hoi!

14
00:01:49,760 --> 00:01:50,760
thuis.

15
00:01:51,560 --> 00:01:53,560
Hoeveel tijd er ook verstrijkt, ik zal nog steeds een kind zijn.

16
00:01:53,560 --> 00:01:55,960
Hé, ik heb het afgeleverd, maar wat is dit?

17
00:01:58,820 --> 00:02:00,200
Hé, hé, geef het terug.

18
00:02:01,160 --> 00:02:02,620
Waarom studeer je niet?

19
00:02:02,620 --> 00:02:04,160
Ik doe het, geef het gewoon terug.

20
00:02:04,760 --> 00:02:05,920
Geef het gewoon terug, hier.

21
00:02:05,920 --> 00:02:07,760
Geef het terug, want het verstoort mijn studie.

22
00:02:07,760 --> 00:02:08,360
Waarom studeer je niet?

23
00:02:09,640 --> 00:02:10,760
Ik ga studeren, geef het gewoon terug.

24
00:02:11,080 --> 00:02:12,360
Ik zal je geld terugbetalen.

25
00:02:47,640 --> 00:02:50,520
Volg gewoon de instructies, oké?

26
00:02:50,520 --> 00:02:52,980
Het kookt en kookt.

27
00:02:52,980 --> 00:02:54,840
Ik ben thuis.

28
00:02:55,560 --> 00:02:56,960
Welkom terug.

29
00:02:56,960 --> 00:02:57,840
Mano?

30
00:02:58,200 --> 00:03:00,400
Ben je teruggekomen?

31
00:03:00,400 --> 00:03:02,040
Sta op, sta op.

32
00:03:07,040 --> 00:03:08,440
Dank je, dank je.

33
00:03:12,060 --> 00:03:13,440
Het past bij jou.

34
00:03:22,840 --> 00:03:23,960
Wat ben je aan het doen?

35
00:03:23,960 --> 00:03:27,040
Ik ben aan het werk, val me niet lastig.

36
00:03:27,640 --> 00:03:30,840
Mama-chan is al een van onze jonge mensen.

37
00:03:31,400 --> 00:03:32,320
Wil je eten serveren?

38
00:03:32,320 --> 00:03:35,640
Hoe vaak ik het ook zeg, neem gewoon genoegen met eten.

39
00:03:38,360 --> 00:03:39,900
Werk jij als vakman bij mij thuis?

40
00:03:39,900 --> 00:03:40,760
Hoe zit het met de universiteit?

41
00:03:40,760 --> 00:03:41,760
Ik ben onderweg.

42
00:03:41,760 --> 00:03:43,880
Parttime baan, inwonend.

43
00:03:43,880 --> 00:03:46,560
Omdat Shin-chan het niet heeft.

44
00:03:46,560 --> 00:03:48,560
Omdat ik het gebruik.

45
00:03:48,560 --> 00:03:51,560
Ze zeiden dat het oké was om in te wonen.

46
00:03:51,560 --> 00:03:53,160
Ik zal het doen.

47
00:03:55,120 --> 00:03:56,960
Het is vervelend, ik kan het niet te laat krijgen.

48
00:03:56,760 --> 00:04:00,760
Hé, hé.

49
00:04:00,760 --> 00:04:02,760
Oké.

50
00:04:06,640 --> 00:04:08,040
Ben je moe?

51
00:04:10,760 --> 00:04:12,040
mijn bed

52
00:04:19,840 --> 00:04:22,960
Mano was een jong kind dat in de buurt woonde.

53
00:04:22,960 --> 00:04:27,760
Mijn moeder overleed op jonge leeftijd, en mijn vader was vanwege zijn werk vaak van huis, dus kwam hij vaak bij mij wonen toen ik nog een kind was.

54
00:04:27,960 --> 00:04:30,160
Toen ik klein was, kwam hij vaak bij mij thuis.

55
00:04:30,160 --> 00:04:34,960
Ze was als een zus voor mij, als een mannelijke vriendin.

56
00:04:36,760 --> 00:04:42,160
Terwijl ik weg was, was Mano helemaal aan dit huis gewend geraakt.

57
00:04:46,640 --> 00:04:48,340
Mijn ogen zijn dood.

58
00:04:48,340 --> 00:04:49,560
Het is een visoog.

59
00:04:57,560 --> 00:05:01,760
Hallo, ik ben Aizawa, daarover.

60
00:05:04,660 --> 00:05:06,920
Ik zit momenteel midden in de regelgeving.

61
00:05:08,580 --> 00:05:11,280
Ja, ja, ik zal het controleren.

62
00:05:11,880 --> 00:05:15,180
Als ik het mij goed herinner, staat het in een gedeelde map.

63
00:05:15,460 --> 00:05:18,580
Mano en ik hadden een relatie als broers.

64
00:05:18,640 --> 00:05:23,520
Toen ik Mano voor het eerst sinds een tijdje ontmoette, leek hij wat volwassener.

65
00:05:24,320 --> 00:05:26,120
Het is een sjabloonbestand, ja.

66
00:05:29,100 --> 00:05:32,080
Hé, hoe is het in Tokio?

67
00:05:32,080 --> 00:05:33,960
Kom je?

68
00:05:34,960 --> 00:05:38,760
Ik had er een hekel aan om op het platteland te wonen, dus deed ik toelatingsexamen voor een universiteit in Tokio, maar alles

69
00:05:38,800 --> 00:05:40,760
Alles is gevallen.

70
00:05:40,760 --> 00:05:44,360
Maar ik wilde heel graag in Tokio wonen, dus

71
00:05:44,760 --> 00:05:49,160
Hij zocht wanhopig naar een baan, maar kreeg alleen een aanbod van een zwart bedrijf.

72
00:06:12,970 --> 00:06:14,970
Oké, kun je dat eten?

73
00:06:16,970 --> 00:06:18,070
Wees niet verlegen.

74
00:06:18,070 --> 00:06:19,050
Eet meer.

75
00:06:19,050 --> 00:06:20,110
Ik ben zoveel afgevallen.

76
00:06:21,970 --> 00:06:25,170
Mano ging naar een plaatselijke universiteit voor lichamelijke opvoeding.

77
00:06:51,600 --> 00:06:55,000
In het slechtste geval komt de modder helemaal niet los.

78
00:06:56,520 --> 00:06:58,800
Hé, maak je gereedschap niet vuil.

79
00:06:58,800 --> 00:07:00,800
De arbeiders zullen boos worden.

80
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
Maar het is oké, want het is vies.

81
00:07:08,200 --> 00:07:09,600
Wat?

82
00:07:09,600 --> 00:07:11,200
Nee, nee

83
00:07:12,000 --> 00:07:14,400
Help mij alstublieft zonder te kijken.

84
00:07:14,400 --> 00:07:16,000
Waarom ik?

85
00:07:18,890 --> 00:07:20,170
Wacht, hé!

86
00:07:21,350 --> 00:07:22,950
Ga weg, hé!

87
00:07:22,950 --> 00:07:24,370
Ga weg!

88
00:08:02,160 --> 00:08:04,340
Vandaag hebben we tot de avond geoefend.

89
00:08:06,560 --> 00:08:07,940
Doe het elke dag goed.

90
00:08:07,940 --> 00:08:11,760
Ik wil winnen en ik wil graag naar de universiteit.

91
00:08:12,760 --> 00:08:13,860
Ga je naar het hoger onderwijs?

92
00:08:13,860 --> 00:08:15,320
Is het niet duidelijk?

93
00:08:18,410 --> 00:08:21,410
Toen ik naar Mano keek, voelde ik me vreemd.

94
00:08:21,410 --> 00:08:26,010
Zoals gewoonlijk is hij rommelig, luidruchtig en kinderlijk.

95
00:08:26,010 --> 00:08:28,010
Om een of andere reden kan ik mijn ogen niet openen.

96
00:08:28,010 --> 00:08:32,010
Ik had een beetje medelijden met mezelf toen ik er zo naar keek.

97
00:08:38,210 --> 00:08:39,610
De douche komt eraan

98
00:08:40,810 --> 00:08:42,010
Echt?

99
00:08:43,960 --> 00:08:45,040
Nou, let dan goed op.

100
00:08:45,040 --> 00:08:46,560
W-waarom ik?

101
00:08:46,560 --> 00:08:48,960
Ik ga een ijsje eten.

102
00:08:54,890 --> 00:08:58,410
Toen Mano weg was, werd het stil in de tuin.

103
00:08:58,930 --> 00:09:05,210
Ik dacht tot nu toe dat ze een lastige vrouw was, maar nu ze er niet meer is, maak ik me een beetje zorgen.

104
00:09:05,210 --> 00:09:06,810
Hé, Mano-chan.

105
00:09:08,570 --> 00:09:12,690
Deze man is volkomen nutteloos zonder Maro-chan.

106
00:09:12,690 --> 00:09:13,610
Wat?

107
00:09:13,730 --> 00:09:16,390
Wil je met mij trouwen?

108
00:09:17,610 --> 00:09:18,970
Waar heb je het over, oude man?

109
00:09:19,690 --> 00:09:21,470
Ik meen het.

110
00:09:21,470 --> 00:09:22,550
Wat denk je?

111
00:09:25,670 --> 00:09:26,610
Prima, niets bijzonders.

112
00:09:28,370 --> 00:09:31,970
Is dat niet geweldig?

113
00:09:41,470 --> 00:09:42,570
Eet snel.

114
00:10:10,720 --> 00:10:14,120
Ik heb iemand.

115
00:10:12,520 --> 00:10:15,320
Maki-chan zal binnenkort vertrekken.

116
00:10:14,980 --> 00:10:17,480
Maki-chan zal binnenkort vertrekken.

117
00:10:17,480 --> 00:10:20,320
Het is oké, er is geen haast.

118
00:10:22,460 --> 00:10:26,720
Ik heb het gevoel dat het een beetje vervelend is om thuis te zijn bij mijn moeder.

119
00:10:27,320 --> 00:10:27,920
Vaak van lang geleden

120
00:10:27,920 --> 00:10:34,120
Ik moet in de loop der jaren vaak naar dit huis zijn gekomen, maar om de een of andere reden voel ik me niet op mijn gemak.

121
00:11:51,200 --> 00:11:52,320
Neem het.

122
00:12:02,120 --> 00:12:03,120
Geweldig

123
00:12:04,120 --> 00:12:07,120
Sorry dat ik er zo naar keek.

124
00:12:25,560 --> 00:12:29,700
Nee, het is niets.

125
00:12:30,440 --> 00:12:32,240
Kijk niet.

126
00:12:32,240 --> 00:12:34,040
Ik heb het niet gezien.

127
00:13:09,400 --> 00:13:12,920
Vroeger was het normaal dat Mano in deze kamer sliep.

128
00:13:13,960 --> 00:13:19,000
Maar nu we in dezelfde kamer zijn, weet ik niet waar ik moet kijken.

129
00:13:21,800 --> 00:13:24,000
Mano maakt zich nergens druk over.

130
00:13:24,000 --> 00:13:27,200
Ik ben waarschijnlijk de enige die er iets om geeft.

131
00:14:19,440 --> 00:14:21,120
Hallo, dit is Aizawa.

132
00:14:22,780 --> 00:14:24,120
het is oké.

133
00:14:25,600 --> 00:14:27,520
Ik zag het.

134
00:14:28,720 --> 00:14:30,600
Ik zal het onmiddellijk controleren.

135
00:14:30,600 --> 00:14:31,120
Ja.

136
00:14:33,440 --> 00:14:34,920
heb het.

137
00:14:34,920 --> 00:14:37,520
Ja, excuseer mij.

138
00:14:43,240 --> 00:14:44,320
werk?

139
00:14:47,620 --> 00:14:48,680
Sorry.

140
00:14:48,680 --> 00:14:50,280
Ik heb je wakker gemaakt.

141
00:15:02,280 --> 00:15:04,000
Shin-chan, moet ik hier slapen?

142
00:15:06,380 --> 00:15:07,720
Oké.

143
00:15:07,720 --> 00:15:09,480
Ik trek de futon.

144
00:15:35,760 --> 00:15:38,160
Hé, doe je best, doe je best

145
00:15:59,440 --> 00:16:01,640
Eh, oké, ga slapen.

146
00:16:08,040 --> 00:16:10,240
Oké, laten we dit snel afmaken.

147
00:16:19,040 --> 00:16:21,440
Het is nu een beetje sexy.

148
00:16:25,210 --> 00:16:27,210
Stop er plotseling mee.

149
00:16:30,490 --> 00:16:31,810
Wat is het?

150
00:16:35,030 --> 00:16:37,410
Mensen doen het met zorg.

151
00:16:50,120 --> 00:16:51,520
Wat, wat is het?

152
00:16:53,720 --> 00:16:55,300
Houd op!

153
00:16:55,300 --> 00:16:58,120
Je kunt niet nog een keer gaan, toch?

154
00:16:58,120 --> 00:17:02,520
Hé, kijk, laat het me maar zien.

155
00:17:04,740 --> 00:17:05,840
Houd op!

156
00:17:05,840 --> 00:17:08,620
Mari-san, je wordt steeds sexyer.

157
00:17:08,620 --> 00:17:10,600
Het is jouw schuld.

158
00:17:10,600 --> 00:17:11,400
Stop ermee.

159
00:17:15,200 --> 00:17:16,640
Ik ook, het is onmogelijk.

160
00:17:16,640 --> 00:17:18,220
Stop ermee.

161
00:17:18,220 --> 00:17:19,200
Echt niet.

162
00:17:23,600 --> 00:17:25,200
gênant

163
00:17:26,000 --> 00:17:27,400
Waarom ben je zo verlegen?

164
00:17:31,040 --> 00:17:33,480
Hé, laat het me zien.

165
00:17:35,340 --> 00:17:37,880
Wat denk je, stop ermee.

166
00:17:38,480 --> 00:17:40,420
Waarom ben je zo verlegen?

167
00:17:41,480 --> 00:17:44,820
Oké, kom op, ik zal het je laten zien.

168
00:17:52,220 --> 00:17:54,880
Hé, niet meer

169
00:18:00,600 --> 00:18:02,000
Zoiets als dit

170
00:18:04,800 --> 00:18:07,800
Nee, daar, nee

171
00:18:09,880 --> 00:18:11,200
Het voelt goed, toch?

172
00:18:18,400 --> 00:18:20,200
Wat denk je, idioot?

173
00:18:22,200 --> 00:18:24,800
Je hebt me zo rechtop gemaakt.

174
00:18:25,660 --> 00:18:30,660
Het is anders, stop ermee.

175
00:18:53,200 --> 00:18:54,400
Voelt het goed?

176
00:19:09,920 --> 00:19:11,400
Het begint een goed gevoel te geven.

177
00:19:12,200 --> 00:19:13,600
luidruchtig

178
00:19:28,840 --> 00:19:31,040
Stop ermee

179
00:19:44,200 --> 00:19:45,640
Ik kan niet meer verder

180
00:19:56,520 --> 00:19:59,640
Wat denk je? Het is walgelijk.

181
00:20:14,440 --> 00:20:15,400
Deze ook

182
00:20:17,130 --> 00:20:22,130
Ook hier: kijk maar eens.

183
00:20:24,770 --> 00:20:25,750
Stop ermee.

184
00:20:25,750 --> 00:20:28,490
Laat me meer zien, meer.

185
00:20:28,490 --> 00:20:29,930
Stop ermee.

186
00:20:31,130 --> 00:20:32,530
Nee.

187
00:20:34,530 --> 00:20:36,070
Houd op!

188
00:20:42,330 --> 00:20:43,730
Kijk niet zo naar mij

189
00:20:49,340 --> 00:20:53,160
Je bent zo nat, nietwaar?

190
00:20:56,160 --> 00:20:57,560
Kijk niet.

191
00:20:57,560 --> 00:20:59,520
Zeg me dat ik niet moet kijken.

192
00:20:59,520 --> 00:21:00,960
Het is niet nat.

193
00:21:00,960 --> 00:21:02,380
Laat het me zien, hier.

194
00:21:02,380 --> 00:21:04,160
Het is helemaal niet nat.

195
00:21:10,120 --> 00:21:11,520
Het is anders

196
00:21:12,400 --> 00:21:13,720
Het is niet dichtbij.

197
00:21:42,320 --> 00:21:43,320
Nee

198
00:22:08,330 --> 00:22:09,630
Je wordt gek

199
00:22:33,440 --> 00:22:36,240
Mao is doorweekt.

200
00:22:39,240 --> 00:22:40,440
Zo

201
00:22:44,520 --> 00:22:45,520
Doe het af

202
00:22:59,780 --> 00:23:02,720
Wees niet verlegen, laat het me zien

203
00:23:04,040 --> 00:23:05,120
Stop ermee

204
00:23:12,840 --> 00:23:16,640
Jij bent nu ook volwassen.

205
00:23:28,040 --> 00:23:31,640
Dat zei ik ook, het was zo nat.

206
00:23:31,840 --> 00:23:33,440
luidruchtig

207
00:23:38,720 --> 00:23:40,320
Het wordt echt heet

208
00:23:48,120 --> 00:23:49,520
Houd op!

209
00:24:05,520 --> 00:24:06,080
Het is zo saai

210
00:24:29,120 --> 00:24:30,920
Ook al is het zo nat

211
00:24:41,040 --> 00:24:42,640
Ik zal je meer aanraken

212
00:25:17,250 --> 00:25:19,650
Houd op, nee

213
00:26:10,560 --> 00:26:12,560
Het is drijfnat.

214
00:26:34,800 --> 00:26:36,280
Je kont is ook prachtig

215
00:26:38,200 --> 00:26:42,680
Nee, het is gênant

216
00:26:44,480 --> 00:26:48,480
Er is niets om je voor te schamen.

217
00:26:56,120 --> 00:26:58,920
Kom op, ik zal het aanraken.

218
00:27:18,160 --> 00:27:21,520
Ik word nog steeds bruin, maar het is nog steeds hetzelfde als voorheen.

219
00:27:33,860 --> 00:27:35,280
Het voelt goed, toch?

220
00:27:50,880 --> 00:27:53,480
Nee, nee

221
00:27:56,130 --> 00:27:57,090
Glanzend

222
00:28:51,580 --> 00:28:54,240
Doe het rustig aan.

223
00:28:59,620 --> 00:29:03,240
Het is jouw schuld

224
00:29:05,480 --> 00:29:10,420
Hou op, ik kan het niet meer tegenhouden

225
00:29:25,940 --> 00:29:27,560
Wat is het?

226
00:29:27,800 --> 00:29:31,760
Het is nu onmogelijk

227
00:30:11,240 --> 00:30:13,240
Idioot, wat ben je aan het doen?

228
00:30:14,840 --> 00:30:16,240
Het ging erin.

229
00:30:17,840 --> 00:30:19,840
Deze keer lukt het mij ook niet

230
00:31:25,600 --> 00:31:27,280
Haat je het niet?

231
00:31:37,080 --> 00:31:39,480
Ma-kun, Ma-kun

232
00:32:35,920 --> 00:32:38,240
Nee, nee, nee

233
00:32:48,610 --> 00:32:50,210
Het wordt strakker

234
00:33:03,130 --> 00:33:04,610
Steek je kont naar buiten

235
00:35:37,160 --> 00:35:39,160
liggen

236
00:36:39,480 --> 00:36:41,400
Ik kom klaar, ik kom klaar, ik kom klaar!

237
00:37:22,440 --> 00:37:23,440
Zoals dit

238
00:37:37,360 --> 00:37:38,360
Goedemorgen.

239
00:38:05,620 --> 00:38:06,560
Kun je mij helpen?

240
00:38:08,560 --> 00:38:09,540
Ja, dank je.

241
00:38:31,920 --> 00:38:34,920
Wanneer ben je daartoe in staat geworden?

242
00:38:35,860 --> 00:38:37,320
Omdat het loon laag is

243
00:38:38,160 --> 00:38:40,360
Ik doe dit om geld te besparen.

244
00:38:40,360 --> 00:38:41,760
Wauw, dat is geweldig.

245
00:38:41,760 --> 00:38:43,160
Zeg eens.

246
00:38:57,520 --> 00:38:58,960
Kijk niet naar mij

247
00:39:17,680 --> 00:39:19,360
Ja, dit is Aizawa.

248
00:39:20,360 --> 00:39:21,360
Ja.

249
00:39:21,360 --> 00:39:26,160
Ik begrijp het als je haast hebt.

250
00:39:26,160 --> 00:39:29,560
Ik ben nog even onderweg naar huis, maar ik ga er wat aan doen.

251
00:39:29,560 --> 00:39:29,960
Ja.

252
00:42:22,600 --> 00:42:24,160
Mano's zwempak

253
00:42:25,000 --> 00:42:26,600
Het zwempak is te gevaarlijk, nietwaar?

254
00:42:36,140 --> 00:42:37,540
Shin-chan?

255
00:42:38,440 --> 00:42:44,840
Hé, hé, hé, hij komt ineens binnen. Hé, hé, hé.

256
00:42:46,440 --> 00:42:51,240
Na wraak te hebben genomen voor gisteren

257
00:42:51,920 --> 00:42:56,440
Wat?

258
00:42:56,440 --> 00:43:00,440
Gisteren was het donker, dus ik kon het niet zien, maar het was behoorlijk bloederig.

259
00:43:01,180 --> 00:43:03,320
Waar heb je het over?

260
00:43:06,510 --> 00:43:10,770
Wat is dit?

261
00:43:12,190 --> 00:43:15,970
Ik weet niet wat

262
00:43:27,690 --> 00:43:29,330
Het is een beetje flauw

263
00:43:38,390 --> 00:43:42,250
Er begint iets te klikken.

264
00:43:43,390 --> 00:43:47,970
Raak mij niet aan zonder toestemming.

265
00:43:59,820 --> 00:44:00,760
Het is haha

266
00:44:35,110 --> 00:44:37,170
Waarom werd het moeilijk?

267
00:44:40,170 --> 00:44:41,770
Wat zei je eerder?

268
00:44:56,140 --> 00:44:57,560
Het is enorm gegroeid

269
00:45:02,020 --> 00:45:03,280
Wat ben je aan het doen?

270
00:45:06,800 --> 00:45:10,200
Hé, ik luister.

271
00:45:15,480 --> 00:45:16,680
Smaak

272
00:45:31,880 --> 00:45:32,880
Hier?

273
00:45:35,880 --> 00:45:37,280
Waar voelt het goed?

274
00:46:07,000 --> 00:46:08,600
Wat is er gebeurd?

275
00:46:17,000 --> 00:46:18,600
Wat ben je aan het likken?

276
00:46:27,000 --> 00:46:28,960
Ik weet niet wat ik moet doen.

277
00:46:28,960 --> 00:46:30,000
zeg eens.

278
00:46:38,920 --> 00:46:39,800
Eens,

279
00:46:40,660 --> 00:46:41,800
Of bereden worden?

280
00:46:44,120 --> 00:46:45,200
Of zoiets

281
00:46:53,880 --> 00:46:55,400
puntje van de tong

282
00:46:57,200 --> 00:46:59,400
Alsof je aan de punt likt.

283
00:47:00,400 --> 00:47:01,400
Vind je dit leuk?

284
00:47:58,720 --> 00:48:04,320
Als je zoveel gezogen wordt

285
00:48:35,620 --> 00:48:37,060
Voelt dit goed?

286
00:48:39,600 --> 00:48:41,000
Het voelt goed

287
00:49:25,280 --> 00:49:29,480
dit ging erin

288
00:49:51,220 --> 00:49:53,080
Is het oké?

289
00:50:32,280 --> 00:50:34,080
Wacht even, ik zei al veel dingen omdat het gevaarlijk is.

290
00:50:36,440 --> 00:50:37,680
Het is van jou

291
00:50:39,280 --> 00:50:40,400
Omdat het zwart is

292
00:50:52,040 --> 00:50:53,640
Kijk eens

293
00:50:54,840 --> 00:50:55,840
Kijk!

294
00:50:58,100 --> 00:50:59,440
Hier

295
00:51:00,440 --> 00:51:02,040
Het is van jou

296
00:51:05,640 --> 00:51:07,040
Kijk!

297
00:51:07,440 --> 00:51:08,840
Kijk eens

298
00:51:10,640 --> 00:51:12,040
Het is volledig zichtbaar

299
00:51:15,200 --> 00:51:16,320
Het is heet

300
00:51:19,120 --> 00:51:21,120
Ik zie het zelf veel.

301
00:51:22,320 --> 00:51:23,520
Houd op!

302
00:51:29,080 --> 00:51:30,920
Ik zal het likken.

303
00:52:03,070 --> 00:52:05,050
Houd op!

304
00:52:32,760 --> 00:52:34,640
Dat is verschrikkelijk

305
00:54:01,460 --> 00:54:03,320
Ik kan er niet aan likken, het voelt zo goed

306
00:54:34,240 --> 00:54:36,440
Wacht even, drink

307
00:55:24,880 --> 00:55:26,080
Dit is verschrikkelijk

308
00:55:30,200 --> 00:55:31,480
Oh nee, ik sta op het punt klaar te komen

309
00:55:48,440 --> 00:55:51,300
Allereerst

310
00:56:00,120 --> 00:56:01,960
Je kwam omdat het goed voelde, nietwaar?

311
00:57:10,200 --> 00:57:11,400
Ik wil het erin zetten

312
00:57:14,600 --> 00:57:15,600
Shhhhhh

313
00:57:17,800 --> 00:57:19,600
Ojee, mijn hart klopt

314
00:57:19,400 --> 00:57:22,200
Schiet op, ik weet het

315
00:57:22,800 --> 00:57:25,400
Ik zal het duwen

316
00:57:29,800 --> 00:57:31,200
Geslaagd

317
00:57:32,200 --> 00:57:33,400
Het is klaar

318
00:57:34,400 --> 00:57:36,200
Wat is er tot nu toe gebeurd?

319
00:57:38,160 --> 00:57:40,360
Stop met naar Tokio te gaan.

320
00:57:40,360 --> 00:57:41,280
Blijf op school.

321
00:57:42,880 --> 00:57:44,960
Hoe zit het met school?

322
00:57:46,000 --> 00:57:47,960
Neem het over van je oom.

323
00:57:47,960 --> 00:57:55,160
Dus zoek een aardig iemand, ga trouwen, krijg kinderen en wees gelukkig.

324
00:57:57,960 --> 00:58:04,960
Er zijn allerlei soorten mensen in Tokio, dus ik weet zeker dat ik een vriendin krijg, en...

325
00:58:06,070 --> 00:58:10,410
Niemand van het platteland zal mij leuk vinden.

326
00:58:12,190 --> 00:58:13,410
Is dat zo?

327
00:58:39,400 --> 00:58:41,640
Doe nu je best.

328
00:58:41,640 --> 00:58:45,640
Ik kan het alleen doen als ik mijn lul was.

329
00:58:54,280 --> 00:58:56,880
Ik zeg niet dat je het moet doen, dus doe het goed.

330
00:58:59,080 --> 00:59:02,880
Mano in de tuin glimlachte alsof er niets was gebeurd.

331
00:59:03,480 --> 00:59:07,680
Maar voor mij kon ik niet teruggaan naar de tijd dat er niets was.

332
00:59:07,680 --> 00:59:09,480
Hé, het regent!

333
00:59:47,180 --> 00:59:49,220
Schiet op, schiet op.

334
00:59:48,760 --> 00:59:49,960
Schiet op, schiet op.

335
00:59:49,220 --> 00:59:51,100
Het is voor mij belangrijk om snel te mobiliseren.

336
00:59:50,760 --> 00:59:51,400
Schiet op!

337
00:59:51,100 --> 00:59:52,960
Kom op, schiet op.

338
00:59:52,960 --> 00:59:53,960
Kijk, dit

339
01:00:00,970 --> 01:00:02,370
Doe het niet plotseling

340
01:00:18,970 --> 01:00:20,770
het ergste

341
01:00:36,680 --> 01:00:39,880
Sorry dat ik te veel keek.

342
01:00:49,440 --> 01:00:50,780
Je hoeft niet uit te gaan.

343
01:00:50,780 --> 01:00:52,280
Het is werk, toch?

344
01:00:56,220 --> 01:00:58,940
Maru-chan, hier, alsjeblieft, hier.

345
01:00:58,940 --> 01:01:01,480
Als je het niet opbergt, worden jullie samen nat.

346
01:01:19,000 --> 01:01:21,280
Mooi lichaam.

347
01:01:20,340 --> 01:01:24,080
Maar ik huil 's avonds, dus schiet op.

348
01:01:24,080 --> 01:01:25,000
Goed lichaam.

349
01:01:25,000 --> 01:01:26,040
Goed lichaam.

350
01:01:27,080 --> 01:01:29,680
Dat klopt.

351
01:01:30,280 --> 01:01:33,560
Hé, Mao-chan, waar ga je heen?

352
01:01:33,560 --> 01:01:35,080
Dat is vreemd.

353
01:01:37,080 --> 01:01:38,480
Nog een beetje meer

354
01:01:42,450 --> 01:01:45,470
Hé, waar is Mao-chan gebleven?

355
01:01:47,050 --> 01:01:48,010
Helemaal niet.

356
01:01:48,010 --> 01:01:50,050
Ik kan er niet tegen, Tate.

357
01:01:50,050 --> 01:01:51,530
Waar ben je heen gegaan?

358
01:01:51,530 --> 01:01:52,570
Nee, ik kan er niets aan doen.

359
01:01:52,850 --> 01:01:55,650
Maar goed, het is een bui, dus ik denk dat het snel stopt.

360
01:01:55,650 --> 01:01:56,390
Ik ben weg.

361
01:01:56,390 --> 01:01:57,730
Ga snel.

362
01:01:57,730 --> 01:01:59,650
Ik zal het stil houden.

363
01:02:00,050 --> 01:02:02,170
Ziet er leuk uit.

364
01:02:03,050 --> 01:02:04,150
Laten we ons daar geen zorgen over maken.

365
01:02:04,150 --> 01:02:05,250
Omdat er niets aan te doen is.

366
01:02:06,580 --> 01:02:09,400
Ik maak me meer zorgen over waar het naartoe is gegaan.

367
01:02:10,600 --> 01:02:11,840
De volgende keer zal er snoep zijn.

368
01:02:11,840 --> 01:02:13,800
Ik neem wat snoep mee en geef je een kleine verrassing.

369
01:02:14,200 --> 01:02:16,000
Ja, laten we gaan.

370
01:02:16,000 --> 01:02:16,600
Ik ben het ermee eens.

371
01:02:16,800 --> 01:02:17,400
Laten we gaan.

372
01:02:17,400 --> 01:02:19,060
Wacht even.

373
01:02:19,360 --> 01:02:20,000
Ja.

374
01:02:52,680 --> 01:02:55,680
Ik ben al in huis.

375
01:02:57,640 --> 01:03:00,680
Als je het niet hardop zegt, komen ze er niet achter.

376
01:03:20,370 --> 01:03:21,970
Het is opgehoopt.

377
01:03:21,570 --> 01:03:23,170
het is oké.

378
01:03:37,360 --> 01:03:38,560
Omdat ik het niet aanraak

379
01:03:52,560 --> 01:03:56,900
Wacht even, het is een stem.

380
01:03:58,640 --> 01:04:00,640
Doe je best en wees geduldig

381
01:04:48,360 --> 01:04:49,720
Wees geduldig

382
01:05:17,400 --> 01:05:18,600
Het is niet ontdekt

383
01:05:21,680 --> 01:05:22,680
Het is oké

384
01:05:45,760 --> 01:05:48,100
Zelfs als opa erachter komt, weet ik het niet.

385
01:05:52,640 --> 01:05:53,440
Die tijd is die tijd.

386
01:05:53,440 --> 01:05:54,440
Ik kom er toch niet achter

387
01:06:27,320 --> 01:06:30,320
wees stil

388
01:06:37,460 --> 01:06:38,840
Mama, het is warm

389
01:06:48,320 --> 01:06:49,420
Vind je dit leuk?

390
01:06:53,560 --> 01:06:55,440
Wees geduldig, wees geduldig, wees geduldig

391
01:07:37,200 --> 01:07:38,360
Nee

392
01:07:39,160 --> 01:07:42,560
Houd je stem vast

393
01:07:49,360 --> 01:07:51,300
Laat me meer zien.

394
01:07:51,300 --> 01:07:53,560
Wat ben je aan het doen?

395
01:07:54,060 --> 01:07:55,120
Houd op!

396
01:07:56,840 --> 01:07:58,080
Hou op, het is gênant

397
01:08:00,040 --> 01:08:02,840
Nadat het is verbrand, doe het

398
01:08:21,110 --> 01:08:23,570
Hé, hou op!

399
01:08:26,390 --> 01:08:29,850
Het is gênant dat het donker is en ik niets kan zien

400
01:08:45,480 --> 01:08:46,680
Kijk ernaar

401
01:08:48,340 --> 01:08:51,880
Stop ermee, stop ermee

402
01:08:53,480 --> 01:08:56,680
Idioot, je kunt het niet zien.

403
01:09:08,080 --> 01:09:09,600
Naka

404
01:09:31,600 --> 01:09:33,060
Niet staand.

405
01:09:33,060 --> 01:09:35,200
Het voelt zo goed.

406
01:09:55,170 --> 01:09:57,310
Houd je je in?

407
01:09:57,310 --> 01:09:59,370
Ik houd me in.

408
01:10:04,570 --> 01:10:05,570
Stop ermee

409
01:10:14,090 --> 01:10:15,690
Het is hier zo nat

410
01:10:27,610 --> 01:10:29,290
Kijk niet meer

411
01:10:39,360 --> 01:10:40,560
Omdat ik het veel aanraak

412
01:10:41,160 --> 01:10:42,560
Stop ermee

413
01:10:43,560 --> 01:10:45,160
Wees geduldig, stem

414
01:11:36,120 --> 01:11:38,040
Laten we hiermee doorgaan

415
01:11:38,440 --> 01:11:39,440
Wees geduldig

416
01:12:01,400 --> 01:12:02,800
Doe het af

417
01:12:20,900 --> 01:12:25,160
Kijk er niet te veel naar, je ziet het niet.

418
01:12:27,960 --> 01:12:32,960
Laat me zien hoe gênant

419
01:12:34,160 --> 01:12:40,760
Het is beschamend, verspreid het, verspreid het zelf

420
01:13:08,740 --> 01:13:09,960
Het is zo ondeugend

421
01:13:26,810 --> 01:13:28,130
Ik zal geduld hebben

422
01:13:59,690 --> 01:14:01,290
Het is vochtig

423
01:14:04,090 --> 01:14:05,690
Stop ermee

424
01:14:16,830 --> 01:14:17,890
Terwijl ik zei dat ik moest stoppen

425
01:14:18,800 --> 01:14:20,000
Je voelt het.

426
01:14:22,000 --> 01:14:25,000
Je voelt het.

427
01:16:53,320 --> 01:16:54,520
Hier?

428
01:17:09,810 --> 01:17:12,410
Wat zou je doen als je er echt achter zou komen?

429
01:17:12,410 --> 01:17:15,010
Het is oké, ik kom er niet achter

430
01:18:05,880 --> 01:18:07,480
Verhef nooit uw stem.

431
01:18:07,480 --> 01:18:09,080
Ik begrijp.

432
01:19:27,220 --> 01:19:28,580
Verhef uw stem niet.

433
01:19:28,580 --> 01:19:29,880
Ik begrijp.

434
01:20:15,360 --> 01:20:17,120
Wat moet ik doen?

435
01:20:17,120 --> 01:20:22,680
Probeer het helemaal naar binnen te zuigen, helemaal naar binnen.

436
01:20:24,360 --> 01:20:25,760
helemaal

437
01:20:31,560 --> 01:20:32,560
Ja

438
01:20:42,560 --> 01:20:44,480
Is het daar oké?

439
01:20:46,580 --> 01:20:48,800
Is dit goed?

440
01:20:48,800 --> 01:20:53,960
Beweeg sneller.

441
01:21:01,360 --> 01:21:02,960
Lik me alsjeblieft

442
01:21:28,120 --> 01:21:29,120
staan

443
01:21:36,650 --> 01:21:37,650
hier geconfronteerd

444
01:21:55,250 --> 01:21:56,250
Ik zal het erin zetten

445
01:22:03,880 --> 01:22:07,200
Oké, kalmeer je kont.

446
01:22:30,930 --> 01:22:31,790
Wees geduldig

447
01:22:38,730 --> 01:22:42,730
Ik weet echter niet hoeveel ik wakker zal worden nadat het is verbrand

448
01:22:49,490 --> 01:22:50,690
Iedereen

449
01:24:17,960 --> 01:24:20,960
Goed

450
01:24:27,560 --> 01:24:29,160
Het zit diep van binnen

451
01:24:59,730 --> 01:25:01,330
Wacht even

452
01:25:23,360 --> 01:25:25,160
Het voelt zo goed

453
01:26:34,040 --> 01:26:37,160
Shin-chan, wacht, wacht, nee.

454
01:26:38,520 --> 01:26:41,560
Nee, nee, ik schreeuw, houd je in

455
01:27:05,720 --> 01:27:07,280
Ik kan er niet meer tegen

456
01:27:57,400 --> 01:27:58,400
Laten we gaan

457
01:28:02,000 --> 01:28:03,400
Ik ben

458
01:28:18,440 --> 01:28:19,440
Het lijkt erop dat ik ga klaarkomen

459
01:29:35,020 --> 01:29:36,160
Naka

460
01:30:10,200 --> 01:30:11,440
Ik wil het erin zetten

461
01:30:12,760 --> 01:30:13,840
Ik wil

462
01:30:35,920 --> 01:30:37,320
Ik kan het niet meer aan.

463
01:30:37,320 --> 01:30:38,080
Loslaten.

464
01:31:52,720 --> 01:31:54,580
Ik kan er niet meer tegen

465
01:32:06,660 --> 01:32:07,920
oudste

466
01:32:53,160 --> 01:32:55,000
Heb het al ingevoerd

467
01:33:02,800 --> 01:33:04,400
Gevoel gewreven

468
01:33:19,080 --> 01:33:21,080
Ik wil het erin zetten

469
01:33:23,740 --> 01:33:26,900
Ik wil het erin stoppen. Ik wil het erin stoppen.

470
01:33:31,480 --> 01:33:32,680
koud

471
01:33:41,120 --> 01:33:42,320
koud

472
01:33:54,920 --> 01:33:58,320
Ik wil meer

473
01:34:14,240 --> 01:34:15,520
Zet het erin

474
01:34:41,920 --> 01:34:43,320
Ik hoef niet naar buiten

475
01:34:50,720 --> 01:34:52,320
Het is niet meer goed

476
01:35:06,300 --> 01:35:07,760
Ja, hallo

477
01:35:09,160 --> 01:35:14,360
Ik zal het binnenkort eens bekijken.

478
01:35:16,760 --> 01:35:20,920
Sorry dat ik de telefoon niet meteen kon beantwoorden.

479
01:35:22,680 --> 01:35:26,360
Ik zal proberen er in de toekomst snel uit te komen.

480
01:35:30,720 --> 01:35:34,360
Ja, ik zal het zo snel mogelijk doen

481
01:35:37,300 --> 01:35:38,340
Ik begrijp het

482
01:35:40,960 --> 01:35:42,160
Pardon.

483
01:35:50,760 --> 01:35:53,160
Kom morgen terug.

484
01:35:53,160 --> 01:35:55,160
Is het geen zomervakantie?

485
01:35:57,060 --> 01:35:59,020
De zomervakantie is vreemd.

486
01:35:59,020 --> 01:36:01,080
Houd op!

487
01:36:28,880 --> 01:36:31,380
Sorry, ik ben aan het werk.

488
01:36:53,700 --> 01:36:54,680
Ja

489
01:37:06,640 --> 01:37:09,000
Hé, kom hier

490
01:37:41,600 --> 01:37:45,000
Weet je nog wat oom gisteren zei?

491
01:37:47,400 --> 01:37:48,400
Welterusten.

492
01:37:50,140 --> 01:37:51,400
Tijdens de maaltijd.

493
01:37:52,600 --> 01:37:54,540
Wil je met mij trouwen?

494
01:37:57,070 --> 01:37:58,510
Nee, niet echt.

495
01:37:58,510 --> 01:38:02,130
Dat was goed, nietwaar?

496
01:38:37,720 --> 01:38:38,720
Ik kwam eraan

497
01:38:45,680 --> 01:38:46,680
W-wat is dit?

498
01:38:46,680 --> 01:38:48,280
Het is uit, het is uit.

499
01:38:48,280 --> 01:38:50,280
Hoe voel je je?

500
01:38:51,480 --> 01:38:52,400
Hé, open je mond.

501
01:39:00,300 --> 01:39:01,400
Wat ben je aan het doen?

502
01:39:02,280 --> 01:39:03,560
Wat is dit?

503
01:40:30,600 --> 01:40:31,880
Het is prachtig

504
01:40:41,680 --> 01:40:42,880
moeder

505
01:40:48,000 --> 01:40:49,480
Shinsuke

506
01:43:22,120 --> 01:43:23,800
Shun-chan, voel je je goed?

507
01:43:23,800 --> 01:43:24,920
Het voelt goed

508
01:44:59,980 --> 01:45:01,020
Kom hier

509
01:45:16,040 --> 01:45:19,640
Ik wil jou ook likken

510
01:45:28,760 --> 01:45:30,160
Ik zal er veel aan likken

511
01:46:12,180 --> 01:46:13,600
Laten we gaan

512
01:48:21,580 --> 01:48:22,960
Shi-chan

513
01:49:38,080 --> 01:49:39,280
Grote broer

514
01:50:05,200 --> 01:50:06,420
Ik kan er niet tegen

515
01:52:11,710 --> 01:52:13,530
Goed

516
01:52:51,920 --> 01:52:53,120
Shin-chan

517
01:55:04,520 --> 01:55:07,920
Voelt goed

518
01:55:47,760 --> 01:55:50,240
Opa, voel je je goed?

519
01:55:50,240 --> 01:55:52,560
Het voelt goed, het voelt echt goed.

520
01:56:52,370 --> 01:56:54,770
Laten we gaan, laten we gaan

521
01:57:29,800 --> 01:57:31,720
Goed

522
01:57:58,640 --> 01:58:00,840
wacht, wacht

523
01:59:56,200 --> 01:59:58,000
Nee, wacht

524
01:59:59,000 --> 02:00:01,000
Ik sta op het punt klaar te komen, ik ben al klaar

525
02:00:02,400 --> 02:00:06,000
Niet meer, ik ga klaarkomen

526
02:00:32,730 --> 02:00:33,930
Nee

527
02:00:39,850 --> 02:00:41,250
ik ook

528
02:00:50,850 --> 02:00:52,050
Kijk alsjeblieft

529
02:01:46,360 --> 02:01:48,560
Wanneer kom je de volgende keer terug?

530
02:01:50,960 --> 02:01:53,160
Ik denk dat het afhangt van de stemming van je baas.

531
02:01:56,500 --> 02:01:57,160
Hoi.

532
02:02:00,880 --> 02:02:04,360
Je kunt er zoveel over wrijven als je wilt, en op elk moment terugkomen.

533
02:02:04,860 --> 02:02:14,860
Vind meer ondertitels op SubtitleNexus.com


