1 00:00:14,000 --> 00:00:16,730 Se Xie Jiayu sapesse che lo sei le farò del male oggi, 2 00:00:17,000 --> 00:00:18,660 Mi chiedo cosa penserebbe. 3 00:00:19,190 --> 00:00:20,440 Che tu ci creda o no, 4 00:00:21,480 --> 00:00:23,280 grazie per avermi fermato oggi. 5 00:00:24,070 --> 00:00:25,400 Non volevo farlo. 6 00:00:26,600 --> 00:00:27,800 Stasera è ricca di eventi. 7 00:00:28,070 --> 00:00:30,760 Dovresti tornare presto al palazzo, Vostra Altezza. 8 00:00:30,760 --> 00:00:31,690 Il giovane signore Xiao. 9 00:00:32,560 --> 00:00:33,960 Sei davvero fiducioso? 10 00:00:34,540 --> 00:00:36,940 che puoi proteggerli entrambi a Jiankang? 11 00:00:37,160 --> 00:00:38,710 Quando arriva l'inverno e l'erba secca, 12 00:00:38,710 --> 00:00:40,880 le forze del Qin settentrionale torneremo sicuramente di nuovo al sud. 13 00:00:40,880 --> 00:00:43,880 Tu e i soldati Beifu partirà prima o poi. 14 00:00:48,390 --> 00:00:49,520 Mio fratello una volta disse 15 00:00:50,110 --> 00:00:52,960 che il suo migliore amico è un uomo ambizioso, 16 00:00:53,280 --> 00:00:54,410 il cui desiderio per tutta la vita 17 00:00:54,470 --> 00:00:57,330 è diventare il generale più potente nel mondo. 18 00:00:58,430 --> 00:01:00,030 Lo hai davvero raggiunto. 19 00:01:01,070 --> 00:01:02,130 Ma Vostra Altezza, 20 00:01:02,390 --> 00:01:04,450 la persona più potente del mondo 21 00:01:05,790 --> 00:01:06,790 è l'imperatore. 22 00:01:08,510 --> 00:01:10,000 Per il potere, 23 00:01:10,950 --> 00:01:12,120 lo farai davvero 24 00:01:12,840 --> 00:01:14,900 incrociare le spade con mio fratello un giorno? 25 00:01:17,150 --> 00:01:18,680 Secondo quello che hai detto, 26 00:01:19,200 --> 00:01:20,070 sembra che tu ne sia molto sicuro 27 00:01:20,070 --> 00:01:22,200 che tuo fratello resterà nel palazzo. 28 00:01:22,200 --> 00:01:23,150 Lo sappiamo entrambi 29 00:01:23,640 --> 00:01:26,900 che dal giorno in cui mio fratello entrò nel Palazzo Jiankang, 30 00:01:27,150 --> 00:01:28,480 è diventato un vicolo cieco. 31 00:01:29,950 --> 00:01:32,039 Anche se l'imperatrice vedova ha molta insoddisfazione, 32 00:01:32,039 --> 00:01:33,070 lo sa anche lei 33 00:01:33,590 --> 00:01:36,050 nessuno è un candidato migliore di mio fratello. 34 00:01:36,560 --> 00:01:38,890 Hai portato Jiayu a trovare mio fratello oggi. 35 00:01:39,039 --> 00:01:40,759 Anche se per buone intenzioni, 36 00:01:40,759 --> 00:01:42,490 è solo una soluzione miope. 37 00:01:43,870 --> 00:01:45,400 Non vuoi tuo fratello? 38 00:01:45,680 --> 00:01:47,140 stare con la persona che ama? 39 00:01:49,680 --> 00:01:51,350 Mio fratello non ha via d'uscita. 40 00:01:53,070 --> 00:01:53,800 Per quanto riguarda Jiayu, 41 00:01:54,479 --> 00:01:56,280 dovrebbe essere un'aquila nel cielo. 42 00:01:56,870 --> 00:01:59,479 Non vuole essere legata da queste mura del palazzo. 43 00:01:59,479 --> 00:02:00,710 Come amico di Jiayu, 44 00:02:02,120 --> 00:02:04,380 Inoltre non voglio che entri nel palazzo. 45 00:02:12,120 --> 00:02:13,080 Prima torna a palazzo. 46 00:02:13,080 --> 00:02:14,100 Finché non ti presenti stasera, 47 00:02:14,100 --> 00:02:16,630 Lo prometto a tuo fratello e Jiayu starà bene. 48 00:03:47,970 --> 00:03:51,880 [Chiave del Cuore della Fenice] 49 00:03:52,340 --> 00:03:54,790 [Episodio 7] 50 00:03:58,630 --> 00:03:59,240 Mao. 51 00:04:00,750 --> 00:04:03,150 Quanto ancora? rimarrai nel palazzo? 52 00:04:03,630 --> 00:04:05,560 Non ti piace che io sia il reggente? 53 00:04:08,910 --> 00:04:09,770 Non mi piace. 54 00:04:10,190 --> 00:04:11,390 Sembra molto distante 55 00:04:11,870 --> 00:04:12,800 e sconosciuto. 56 00:04:15,470 --> 00:04:16,260 Dicono 57 00:04:16,800 --> 00:04:19,329 diventerà il Reggente il principe ereditario successivo. 58 00:04:21,190 --> 00:04:22,590 Non lo sono ancora diventato. 59 00:04:23,190 --> 00:04:25,870 Inoltre, l'imperatrice vedova non vuole neanche che lo faccia io. 60 00:04:25,870 --> 00:04:26,310 Mao. 61 00:04:27,560 --> 00:04:29,560 Sei ancora disposto a partire con me? 62 00:04:29,560 --> 00:04:30,160 Ovviamente. 63 00:04:30,880 --> 00:04:33,480 Voglio solo stare con quella persona Mi piace di più. 64 00:04:36,310 --> 00:04:36,909 Mi scusi. 65 00:04:37,159 --> 00:04:38,159 Attento, Yaoyao. 66 00:04:43,510 --> 00:04:45,470 È il falso Xiao Sheng che ha comprato la balestra a ripetizione. 67 00:04:45,470 --> 00:04:46,310 È quel truffatore! 68 00:04:46,310 --> 00:04:46,800 Yaoyao! 69 00:04:48,480 --> 00:04:49,480 Fermati proprio lì! 70 00:04:50,159 --> 00:04:51,960 Stasera lo utilizzerà l'Imperatrice Dowager il giovane maestro dell'arte miracolosa 71 00:04:51,960 --> 00:04:53,680 provocare un ammutinamento tra i soldati Beifu. 72 00:04:53,680 --> 00:04:55,730 Non lasciare che Xie Jiayu avvicinarsi al Monumento della Fedeltà. 73 00:04:55,730 --> 00:04:57,140 Non lasciare che venga coinvolta. 74 00:04:57,140 --> 00:04:57,630 Yaoyao! 75 00:05:17,000 --> 00:05:17,830 Liu Yu'e. 76 00:05:20,240 --> 00:05:21,000 Signora Liu. 77 00:05:23,040 --> 00:05:24,430 Saluti, Vostra Altezza. 78 00:05:24,430 --> 00:05:26,950 Cosa stai facendo? alla cerimonia del Doppio Nono? 79 00:05:26,950 --> 00:05:28,040 L'imperatrice vedova ha fatto una mossa stasera. 80 00:05:28,040 --> 00:05:29,970 Dì alla tua gente di andarsene velocemente. 81 00:05:34,560 --> 00:05:35,290 Chi c'è? 82 00:05:40,310 --> 00:05:42,390 Confido che te la sei cavata bene, Il giovane signore Xiao. 83 00:05:42,390 --> 00:05:43,450 Oppure dovrei chiamarti 84 00:05:43,870 --> 00:05:45,159 Il principe ereditario Wenxi. 85 00:05:49,240 --> 00:05:50,950 Vostra Altezza, con il Gettone del Cuore della Fenice, 86 00:05:50,950 --> 00:05:52,630 non compari da più di 20 anni. 87 00:05:52,630 --> 00:05:54,490 Da quando sei apparso all'improvviso oggi, 88 00:05:54,560 --> 00:05:55,620 cosa cerchi? 89 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 All'inizio avevo un altro scopo. 90 00:05:58,900 --> 00:06:01,340 Ma ora userò il gettone del cuore della fenice 91 00:06:02,390 --> 00:06:03,450 per liberare Yaoyao. 92 00:06:04,270 --> 00:06:05,190 Cosa intendi? 93 00:06:05,190 --> 00:06:06,990 Voglio che tu scelga un momento adatto 94 00:06:07,600 --> 00:06:08,600 divorziare da Yaoyao 95 00:06:09,240 --> 00:06:10,900 e permetterle di sposarsi liberamente. 96 00:06:16,040 --> 00:06:18,300 Anche se non mi piace essere minacciato, 97 00:06:18,680 --> 00:06:19,800 non è difficile fare quello che hai detto. 98 00:06:19,800 --> 00:06:20,800 Non ho finito. 99 00:06:21,720 --> 00:06:23,780 Il principe Qi non è adatto a Yaoyao. 100 00:06:24,080 --> 00:06:25,410 Voglio che si separino. 101 00:06:25,790 --> 00:06:27,790 Se puoi aiutarmi a farlo, 102 00:06:28,800 --> 00:06:31,430 Sarò a vostra disposizione, Vostra Altezza. 103 00:06:37,000 --> 00:06:37,560 Fermati! 104 00:06:37,880 --> 00:06:38,880 Yaoyao, non andare! 105 00:06:39,800 --> 00:06:40,950 Sua Altezza ha ordinato 106 00:06:40,950 --> 00:06:42,140 a cui non puoi avvicinarti il Monumento alla Fedeltà. 107 00:06:42,140 --> 00:06:44,040 Questo è il falso Xiao Sheng chi ha comprato la balestra a ripetizione! 108 00:06:44,040 --> 00:06:44,630 Che cosa? 109 00:06:45,720 --> 00:06:46,270 E' ancora vivo? 110 00:06:46,270 --> 00:06:47,600 È troppo tardi. Andiamo! 111 00:06:47,800 --> 00:06:48,260 Yaoyao! 112 00:06:48,720 --> 00:06:49,360 Grande! 113 00:06:49,680 --> 00:06:50,280 Mi scusi. 114 00:06:50,920 --> 00:06:52,750 Lancia brillante color argento dorato, 115 00:06:52,750 --> 00:06:54,140 del peso di 24 jin, 116 00:06:54,600 --> 00:06:56,330 offerto al generale Zhang Zuwu. 117 00:06:57,000 --> 00:06:57,950 Lama spezza-armatura, 118 00:06:57,950 --> 00:06:59,070 del peso di 48 jin, 119 00:06:59,680 --> 00:07:01,480 offerto al generale Li Wenzhong. 120 00:07:02,430 --> 00:07:04,030 Agli spiriti eroici di sopra, 121 00:07:04,040 --> 00:07:07,170 il giovane maestro dell'arte miracolosa manda i suoi saluti. 122 00:07:09,310 --> 00:07:10,360 E' fatto, Maestà. 123 00:07:10,360 --> 00:07:11,960 Xie Jiayu ha abboccato. 124 00:07:12,000 --> 00:07:13,720 Mantenere in vita Hong Qi è davvero utile. 125 00:07:13,720 --> 00:07:15,580 Hai davvero una grande lungimiranza. 126 00:07:19,550 --> 00:07:22,280 Guarda come è squisito questa lanterna è dipinta. 127 00:07:30,520 --> 00:07:31,920 Non mi piace. 128 00:07:35,000 --> 00:07:36,860 Guarda laggiù. Perché è in fiamme? 129 00:07:38,920 --> 00:07:41,310 Il giovane maestro dell'arte miracolosa effettivamente bruciarono le offerte! 130 00:07:41,310 --> 00:07:43,700 Bruciato dal Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa. 131 00:07:43,700 --> 00:07:45,340 [Morto] 132 00:07:46,190 --> 00:07:49,600 30.000 anime fedeli ritornare in patria. 133 00:07:53,730 --> 00:07:55,450 Vedendo la scena di oggi, 134 00:07:56,560 --> 00:07:58,690 Mi chiedo cosa siano queste 30.000 anime fedeli 135 00:07:59,510 --> 00:08:00,600 penserebbe. 136 00:08:04,120 --> 00:08:05,630 Esercito Beifu, ascolta i miei ordini! 137 00:08:05,630 --> 00:08:06,290 -SÌ! -SÌ! 138 00:08:07,360 --> 00:08:08,420 Circonda l'altare 139 00:08:08,430 --> 00:08:11,030 e trova il giovane maestro dell'arte miracolosa. 140 00:08:13,560 --> 00:08:15,170 L'esercito Beifu sta uccidendo persone! 141 00:08:15,170 --> 00:08:17,030 L'esercito Beifu sta uccidendo persone! 142 00:08:23,190 --> 00:08:24,360 -Omicidio! -Fermare! 143 00:08:24,890 --> 00:08:25,720 Fermare! 144 00:08:25,830 --> 00:08:26,690 Sbrigati e vai! 145 00:08:26,870 --> 00:08:28,130 Esercito Beifu, ascolta! 146 00:08:28,600 --> 00:08:30,060 Non fate del male ai civili! 147 00:08:30,720 --> 00:08:31,390 Fermare! 148 00:08:38,789 --> 00:08:39,960 Vostra Altezza, perché ci avete messo così tanto tempo? 149 00:08:39,960 --> 00:08:41,480 Sono stato ritardato da qualcosa. 150 00:08:41,480 --> 00:08:42,630 È stato organizzato tutto? 151 00:08:42,630 --> 00:08:44,790 Non me lo aspettavo essere davvero Fang Shiba e Lu Dayong. 152 00:08:44,790 --> 00:08:46,320 L'ultima volta che li hai montati, 153 00:08:46,630 --> 00:08:47,690 devono aver serbato rancore. 154 00:08:47,690 --> 00:08:48,960 Sono stati comprati dall'imperatrice vedova 155 00:08:48,960 --> 00:08:50,820 per incitare i soldati all’ammutinamento. 156 00:08:51,910 --> 00:08:52,390 Fallo. 157 00:08:52,550 --> 00:08:53,080 SÌ. 158 00:08:56,050 --> 00:08:56,530 Aspettare. 159 00:08:57,840 --> 00:08:59,240 Perché anche Xie Jiayu è qui? 160 00:09:00,600 --> 00:09:01,460 Vostra Altezza. 161 00:09:01,480 --> 00:09:02,940 Non fate del male ai civili! 162 00:09:12,470 --> 00:09:13,630 Il Monumento alla Fedeltà sta per cadere! 163 00:09:13,630 --> 00:09:14,710 Tutti, correte! 164 00:09:16,480 --> 00:09:17,240 Correre! 165 00:09:18,120 --> 00:09:20,920 Yan Yue, dirigi velocemente i civili a correre verso est. 166 00:09:24,960 --> 00:09:25,550 Correre! 167 00:09:25,550 --> 00:09:26,480 Yao, corri adesso! 168 00:09:33,080 --> 00:09:35,810 Non lo so se questa bomba a caccia di anime funzionerà. 169 00:09:53,750 --> 00:09:54,950 Stai bene, Yao? 170 00:10:00,030 --> 00:10:00,960 È pericoloso qui. 171 00:10:00,960 --> 00:10:01,750 Cosa stai facendo qui? 172 00:10:01,750 --> 00:10:02,670 Per salvarti. 173 00:10:03,240 --> 00:10:04,600 Se la mia Bomba Inseguitrice di Anime non avesse funzionato 174 00:10:04,600 --> 00:10:06,080 e distrusse il Monumento della Lealtà, 175 00:10:06,080 --> 00:10:06,870 e se ti fosse caduto direttamente addosso, 176 00:10:06,870 --> 00:10:07,870 adesso saresti morto. 177 00:10:29,210 --> 00:10:31,120 Yao, non sei ferito, vero? 178 00:10:32,270 --> 00:10:32,800 Sto bene. 179 00:10:35,630 --> 00:10:37,190 Lascia che Qing Long ti riporti indietro per primo. 180 00:10:37,190 --> 00:10:37,590 SÌ. 181 00:10:47,360 --> 00:10:48,910 Lei è Xie Jiayu. 182 00:10:51,630 --> 00:10:54,090 Lei lo è il giovane maestro dell'arte miracolosa. 183 00:10:55,200 --> 00:10:56,120 Lei 184 00:10:56,790 --> 00:10:58,590 fece saltare in aria il Monumento alla Fedeltà. 185 00:10:59,320 --> 00:11:00,510 Smettila di fare false accuse. 186 00:11:00,510 --> 00:11:01,510 Ho fatto saltare in aria il monumento 187 00:11:01,510 --> 00:11:02,670 proprio ora per salvare le persone. 188 00:11:02,670 --> 00:11:04,240 Oltretutto stava per cadere comunque. 189 00:11:04,240 --> 00:11:05,150 Smettila di discutere. 190 00:11:05,840 --> 00:11:08,700 Il monumento era perfettamente a posto. Come potrebbe cadere? 191 00:11:08,790 --> 00:11:09,950 Se non tu, 192 00:11:10,600 --> 00:11:12,660 poi l'ira di 30.000 anime fedeli. 193 00:11:14,270 --> 00:11:15,480 Tutto a causa tua 194 00:11:16,230 --> 00:11:18,760 tanti dei nostri uomini morì al confine settentrionale. 195 00:11:19,970 --> 00:11:21,090 Ti ucciderò 196 00:11:21,870 --> 00:11:23,200 per vendicare i nostri fratelli! 197 00:11:28,390 --> 00:11:30,600 Vostra Altezza, se la proteggete, 198 00:11:31,000 --> 00:11:33,860 non sei adatto a essere il comandante dell'Esercito Beifu! 199 00:11:42,720 --> 00:11:43,550 Fuoco! 200 00:11:43,970 --> 00:11:44,980 Fuoco! 201 00:11:49,820 --> 00:11:50,350 Andiamo. 202 00:11:58,790 --> 00:12:01,830 Sua Altezza è determinata per proteggere il colpevole. 203 00:12:04,960 --> 00:12:06,440 Lo sopporteremo e basta? 204 00:12:06,440 --> 00:12:08,440 Sono d'accordo con quello che hai suggerito. 205 00:12:09,490 --> 00:12:10,350 Vostra Altezza. 206 00:12:12,270 --> 00:12:13,870 Le vai ancora dietro? 207 00:12:13,870 --> 00:12:16,060 Stasera, Sua Maestà e Sua Altezza avrà sicuramente una resa dei conti. 208 00:12:16,060 --> 00:12:17,860 Non puoi più farti coinvolgere. 209 00:12:18,790 --> 00:12:19,440 Ma Yaoyao... 210 00:12:19,440 --> 00:12:22,200 Sua Altezza non lascerà che le accada nulla. 211 00:12:24,200 --> 00:12:25,330 E' ora di tornare indietro. 212 00:12:30,330 --> 00:12:33,300 [HongQi] 213 00:12:30,720 --> 00:12:33,250 Grazie, Maestà, per avermi risparmiato la vita. 214 00:12:34,840 --> 00:12:36,360 Ti ho risparmiato la vita oggi. 215 00:12:37,560 --> 00:12:38,440 Da ora in poi, 216 00:12:39,160 --> 00:12:41,560 non esisterai più nella città di Jiankang. 217 00:12:42,030 --> 00:12:43,630 State tranquilli, Vostra Maestà. 218 00:12:44,910 --> 00:12:46,240 Pronto a muoversi. 219 00:13:11,240 --> 00:13:12,960 -Chi ti ha permesso di andare all'altare? -Chi ti ha detto di abbracciarmi? 220 00:13:12,960 --> 00:13:15,420 -L'ho fatto per salvarti. -L'ho fatto per salvare le persone. 221 00:13:23,800 --> 00:13:25,890 Penso che perderai contro di me. 222 00:13:29,630 --> 00:13:30,160 Andiamo. 223 00:13:31,910 --> 00:13:33,080 Quando dico che sei stupido, 224 00:13:33,080 --> 00:13:34,390 davvero non usi il cervello. 225 00:13:34,390 --> 00:13:36,150 Eravamo d'accordo che l'avresti fatto sii Qing Long solo stasera. 226 00:13:36,150 --> 00:13:37,030 Qing Long? 227 00:13:37,550 --> 00:13:40,540 Organizzerai per Qing Long e Mao per incontrare e vedere le lanterne? 228 00:13:40,540 --> 00:13:42,670 Non avrei dovuto organizzare affinché voi due vi incontraste. 229 00:13:42,670 --> 00:13:44,080 Che cosa? Sei invidioso? 230 00:13:44,440 --> 00:13:45,370 Sei geloso? 231 00:13:45,790 --> 00:13:46,720 Anche se lo sei, 232 00:13:47,160 --> 00:13:48,300 Mao vuole vedere solo me, 233 00:13:48,300 --> 00:13:48,940 non tu. 234 00:13:52,720 --> 00:13:54,670 Non pensare Non ti ho visto attraverso. 235 00:13:54,670 --> 00:13:56,080 L'imperatrice vedova crea problemi oggi 236 00:13:56,080 --> 00:13:58,010 era tutto entro le tue aspettative. 237 00:13:58,150 --> 00:13:59,550 L'imperatrice vedova mi ha usato. 238 00:13:59,550 --> 00:14:00,410 Mio padre mi ha usato. 239 00:14:00,960 --> 00:14:02,360 Non mi stai usando anche tu? 240 00:14:05,510 --> 00:14:06,710 Renditi chiaro. 241 00:14:07,720 --> 00:14:09,120 Quando mai ti ho usato? 242 00:14:09,140 --> 00:14:11,270 Avevi già organizzato i tuoi uomini per stasera, giusto? 243 00:14:11,270 --> 00:14:13,550 L'imperatrice vedova intenzionalmente manomesso il Monumento alla Fedeltà 244 00:14:13,550 --> 00:14:14,600 e usato il giovane maestro dell'arte miracolosa 245 00:14:14,600 --> 00:14:16,710 seminare discordia tra te e i soldati Beifu. 246 00:14:16,710 --> 00:14:18,170 E tu hai semplicemente giocato. 247 00:14:18,320 --> 00:14:19,320 Le armi di carta 248 00:14:19,600 --> 00:14:21,480 e quei soldati indignati di Beifu— 249 00:14:21,480 --> 00:14:23,340 non sono stati tutti preparati da te? 250 00:14:23,600 --> 00:14:24,870 Hai giocato con i suoi trucchi, 251 00:14:24,870 --> 00:14:27,120 facendo riflettere l'imperatrice vedova quella sera aveva ottenuto una vittoria totale. 252 00:14:27,120 --> 00:14:28,200 Facendo una mossa rischiosa, 253 00:14:28,200 --> 00:14:30,530 potresti cogliere completamente la sua debolezza. 254 00:14:30,870 --> 00:14:32,270 Comunque, mi hai appena usato. 255 00:14:32,670 --> 00:14:33,800 Sono salito all'altare 256 00:14:33,870 --> 00:14:35,150 e divenne oggetto delle critiche pubbliche. 257 00:14:35,150 --> 00:14:36,080 Non ti ha aiutato a fare questa commedia 258 00:14:36,080 --> 00:14:37,280 sembri più realistico? 259 00:14:38,480 --> 00:14:40,600 Se non fossi stato coinvolto, il titolo 260 00:14:40,600 --> 00:14:42,440 del Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa non significherebbe nulla. 261 00:14:42,440 --> 00:14:43,670 Non ti farebbe affatto male. 262 00:14:43,670 --> 00:14:45,080 Come potrebbe non farmi male? 263 00:14:46,480 --> 00:14:47,270 A te, 264 00:14:47,840 --> 00:14:48,910 il giovane maestro dell'arte miracolosa è solo un titolo 265 00:14:48,910 --> 00:14:50,770 che può essere usato per causare problemi. 266 00:14:51,080 --> 00:14:53,270 Ma negli ultimi 16 anni, 267 00:14:53,270 --> 00:14:55,730 è l'unica cosa che mi appartiene veramente. 268 00:14:56,630 --> 00:14:58,090 Non la figlia della principessa, 269 00:14:58,150 --> 00:14:59,950 non la figlia del Gran Tutor Xie. 270 00:15:00,000 --> 00:15:02,510 Rappresenta me, Xie Jiayu. 271 00:15:07,120 --> 00:15:08,840 A voi, persone alte e potenti 272 00:15:09,440 --> 00:15:11,170 che parlano sempre di giustizia, 273 00:15:11,480 --> 00:15:12,720 potrebbe non significare nulla. 274 00:15:13,750 --> 00:15:16,440 Puoi usarlo e abbandonarlo a piacimento. 275 00:15:17,720 --> 00:15:19,000 Ma l'ho creato io 276 00:15:19,000 --> 00:15:19,790 poco a poco. 277 00:15:23,150 --> 00:15:23,790 E ora, 278 00:15:24,510 --> 00:15:26,110 è stato distrutto da te. 279 00:15:26,550 --> 00:15:27,360 E tu, 280 00:15:27,550 --> 00:15:28,120 dall'inizio alla fine, 281 00:15:28,120 --> 00:15:29,520 non mi ha nemmeno chiesto una parola. 282 00:15:32,630 --> 00:15:33,360 Bene, giusto, 283 00:15:34,840 --> 00:15:35,870 nei tuoi occhi, 284 00:15:36,440 --> 00:15:38,510 non esistono persone innocenti in questo mondo. 285 00:15:38,510 --> 00:15:39,910 Per il bene del mondo, 286 00:15:40,030 --> 00:15:41,890 puoi anche sacrificare te stesso. 287 00:15:43,030 --> 00:15:44,750 Allora cosa fa 288 00:15:45,940 --> 00:15:48,470 la mia meschina riluttanza ammontano, dopo tutto? 289 00:16:01,840 --> 00:16:04,040 Questa è la farfalla cerca ombra. 290 00:16:06,270 --> 00:16:07,630 Ho visto il falso Xiao Sheng 291 00:16:07,910 --> 00:16:09,120 tra la folla oggi, 292 00:16:09,720 --> 00:16:11,920 ed è per questo che sono andato alla Porta di Shenwu. 293 00:16:11,960 --> 00:16:13,690 Non volevo rovinare il tuo piano. 294 00:16:17,190 --> 00:16:19,120 Gli ho cosparso della polvere profumata. 295 00:16:19,670 --> 00:16:21,320 Se mandi qualcuno a inseguirlo adesso, 296 00:16:21,320 --> 00:16:22,780 dovrebbe essere ancora in tempo. 297 00:16:23,260 --> 00:16:24,210 Se sei fortunato, 298 00:16:25,120 --> 00:16:26,450 potrebbe non essere ancora morto. 299 00:16:26,550 --> 00:16:29,010 Puoi usarlo contro l'imperatrice vedova, 300 00:16:29,550 --> 00:16:30,630 o mio padre. 301 00:16:31,550 --> 00:16:32,410 In entrambi i casi va bene. 302 00:16:40,270 --> 00:16:42,270 Il nome del Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa 303 00:16:42,270 --> 00:16:43,400 non verrà distrutto. 304 00:16:49,240 --> 00:16:50,440 Hai il coraggio di venire con me? 305 00:16:50,670 --> 00:16:51,270 Dove? 306 00:16:52,030 --> 00:16:53,090 Il campo militare. 307 00:16:54,360 --> 00:16:55,960 Cosa c'è di cui aver paura? 308 00:17:06,109 --> 00:17:07,109 Giochiamo a scacchi. 309 00:17:07,880 --> 00:17:08,589 Maestro. 310 00:17:09,480 --> 00:17:10,140 Yaoyao ha detto 311 00:17:10,240 --> 00:17:12,270 hai avuto una mano in quelle 30.000 anime cadute. 312 00:17:12,270 --> 00:17:13,450 È vero? 313 00:17:13,550 --> 00:17:14,410 Vostra Altezza. 314 00:17:15,720 --> 00:17:16,720 Giochiamo a scacchi. 315 00:17:23,960 --> 00:17:26,750 Sia che Sua Maestà vinca o perda stasera, 316 00:17:27,589 --> 00:17:30,400 per te è una battaglia tra due rivali 317 00:17:31,000 --> 00:17:32,200 che avvantaggia solo una terza parte. 318 00:17:32,200 --> 00:17:33,600 Ma non voglio combattere. 319 00:17:34,480 --> 00:17:36,080 Voglio solo che Yaoyao sia al sicuro. 320 00:17:36,680 --> 00:17:37,270 Veramente? 321 00:17:37,830 --> 00:17:38,440 Veramente. 322 00:17:43,480 --> 00:17:45,830 Prima non eri al potere, 323 00:17:46,070 --> 00:17:47,680 quindi non hai interferito nella politica. 324 00:17:47,680 --> 00:17:50,010 Avevi bisogno solo di vivere bene per te stesso. 325 00:17:50,480 --> 00:17:53,610 Adesso sei solo ad un passo dalla posizione suprema. 326 00:17:53,880 --> 00:17:55,480 Non sei davvero interessato? 327 00:17:55,510 --> 00:17:57,240 nel gioco di questo mondo? 328 00:18:06,110 --> 00:18:07,570 Vostra Altezza, lo sapete? 329 00:18:07,790 --> 00:18:09,440 che nella situazione attuale, 330 00:18:09,440 --> 00:18:11,510 anche la felicità di un semplice pasto, 331 00:18:12,270 --> 00:18:14,130 senza la protezione del potere, 332 00:18:14,680 --> 00:18:15,310 può essere 333 00:18:18,920 --> 00:18:20,400 ribaltato in un attimo? 334 00:18:22,240 --> 00:18:23,110 Ma solo 335 00:18:24,200 --> 00:18:25,440 il giocatore di scacchi 336 00:18:26,550 --> 00:18:28,310 può evitare danni. 337 00:18:29,000 --> 00:18:29,860 Vostra Altezza, 338 00:18:32,150 --> 00:18:35,000 questo mondo è già nelle tue mani, 339 00:18:36,160 --> 00:18:37,440 facilmente ottenibile. 340 00:18:38,160 --> 00:18:39,720 Davvero non lo vuoi? 341 00:18:53,200 --> 00:18:54,800 Vostra Maestà, ci sono novità. 342 00:18:55,480 --> 00:18:56,030 Parlare. 343 00:18:56,400 --> 00:18:58,590 Xiao Wuyi si rifiutò di consegnare il giovane maestro dell'arte miracolosa. 344 00:18:58,590 --> 00:18:59,750 I soldati del campo n. 36 345 00:18:59,750 --> 00:19:01,110 lo hanno già controllato. 346 00:19:01,110 --> 00:19:03,000 Vogliono usare Xiao Wuyi e Xie Jiayu 347 00:19:03,000 --> 00:19:05,060 per commemorare i soldati caduti. 348 00:19:05,590 --> 00:19:08,070 Stasera, palazzo del principe Jing'an e l'esercito Beifu 349 00:19:08,070 --> 00:19:10,070 combatterà sicuramente fino alla morte. 350 00:19:25,050 --> 00:19:28,050 [Palazzo Ziji] 351 00:19:31,350 --> 00:19:33,080 Guardia Imperiale, ascolta il mio ordine. 352 00:19:34,950 --> 00:19:37,110 Stasera, il conflitto interno dell'esercito Beifu 353 00:19:37,110 --> 00:19:38,440 porterà sicuramente ad un ammutinamento. 354 00:19:38,440 --> 00:19:40,770 Devi prendere il potere in questa occasione. 355 00:19:40,960 --> 00:19:43,310 Chi sequestra il sigillo ufficiale dell'esercito Beifu 356 00:19:43,310 --> 00:19:44,790 avrà il merito più grande. 357 00:19:44,790 --> 00:19:47,110 -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! 358 00:19:47,110 --> 00:19:49,350 -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! 359 00:19:49,350 --> 00:19:54,010 -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! -Prendi il sigillo, prenditi il ​​merito più grande! 360 00:19:57,680 --> 00:19:58,640 Ha detto Sua Maestà 361 00:19:59,030 --> 00:20:01,760 Xiao Wuyi ha trascorso 10 anni nel servizio militare, 362 00:20:01,830 --> 00:20:03,720 a guardia dei confini per Ye. 363 00:20:04,030 --> 00:20:05,760 Dovrebbe essere adeguatamente salutato. 364 00:20:06,030 --> 00:20:08,490 L’impeachment deve essere scritto con attenzione. 365 00:20:08,830 --> 00:20:10,250 Non dimenticare i suoi meriti, 366 00:20:10,440 --> 00:20:11,920 e non nascondere i suoi difetti. 367 00:20:12,480 --> 00:20:15,790 Stasera tocca all'esercito Beifu proprio conflitto interno. 368 00:20:16,550 --> 00:20:17,680 Non lasciare che le persone 369 00:20:17,680 --> 00:20:19,960 pensa che Sua Maestà e Sua Maestà 370 00:20:20,110 --> 00:20:22,170 gli ha fatto un torto e ha rovinato il mondo. 371 00:20:22,640 --> 00:20:26,100 -Obbediamo al decreto di Sua Maestà. -Obbediamo al decreto di Sua Maestà. 372 00:20:33,790 --> 00:20:34,720 Cosa sta succedendo? 373 00:20:35,200 --> 00:20:36,540 Potrebbe esserci un'imboscata? 374 00:20:36,540 --> 00:20:37,570 Questo non sembra un ammutinamento. 375 00:20:37,570 --> 00:20:38,510 Anche se non si ribellano, 376 00:20:38,510 --> 00:20:40,170 dobbiamo creare il caos stasera. 377 00:20:40,200 --> 00:20:41,070 Eunuco Disse: 378 00:20:41,510 --> 00:20:43,350 chiunque ottenga il sigillo ufficiale dell'esercito Beifu 379 00:20:43,350 --> 00:20:44,810 ha il merito più grande! 380 00:20:47,620 --> 00:20:48,920 Oh no, un'imboscata! 381 00:20:49,000 --> 00:20:49,930 Presto, ritiratevi! 382 00:20:54,790 --> 00:20:55,440 Tutti, 383 00:20:56,580 --> 00:20:57,860 sei un passo in ritardo. 384 00:21:02,180 --> 00:21:03,620 Arrestateli tutti! 385 00:21:11,920 --> 00:21:13,850 Soggetto alla legge militare Beifu, 386 00:21:14,310 --> 00:21:16,240 coloro che disturbano il morale militare 387 00:21:16,440 --> 00:21:17,500 sarà decapitato; 388 00:21:17,590 --> 00:21:18,960 coloro che incitano all'ammutinamento 389 00:21:20,480 --> 00:21:21,540 sarà decapitato. 390 00:21:24,000 --> 00:21:24,750 Zanna Shiba, 391 00:21:26,270 --> 00:21:28,680 5 giorni fa te ne sei andato il campo senza permesso 392 00:21:28,680 --> 00:21:31,940 e ci siamo incontrati segretamente Comandante Yue della Guardia Imperiale. 393 00:21:35,680 --> 00:21:38,400 Non mi aspettavo Yue Qingyang usare così poco argento 394 00:21:38,400 --> 00:21:41,350 per comprare la lealtà e la fiducia dei miei soldati Beifu. 395 00:21:42,590 --> 00:21:43,450 E tu? 396 00:21:44,830 --> 00:21:46,270 Siete tutti come lui? 397 00:21:48,400 --> 00:21:50,000 Disturbo del morale militare 398 00:21:50,350 --> 00:21:51,350 e ribellarsi, 399 00:21:51,640 --> 00:21:53,440 secondo la legge, dovresti essere tagliato a metà. 400 00:21:53,440 --> 00:21:54,770 Non c'è niente da dire 401 00:21:55,450 --> 00:21:57,620 Direi che l'argento non è niente. 402 00:21:58,200 --> 00:21:59,930 Anche il comandante Yue me lo ha promesso 403 00:22:00,440 --> 00:22:01,570 che se ci fossi riuscito, 404 00:22:02,240 --> 00:22:04,350 mi trasferirebbe immediatamente al campo della guardia imperiale 405 00:22:04,350 --> 00:22:07,350 e trasferire la registrazione della mia famiglia a Jiankang. 406 00:22:07,830 --> 00:22:09,240 È meglio che essere un soldato Beifu! 407 00:22:09,240 --> 00:22:09,790 Stai zitto! 408 00:22:10,310 --> 00:22:11,110 Portalo via! 409 00:22:11,550 --> 00:22:12,280 Giustiziatelo. 410 00:22:12,720 --> 00:22:15,830 Sono stanco da tempo di mangiare sabbia e rischiare la vita a Beifu! 411 00:22:15,830 --> 00:22:17,480 Voglio realizzare grandi cose! 412 00:22:17,480 --> 00:22:19,440 Voglio una vita migliore per me! 413 00:22:19,550 --> 00:22:20,680 Mi sbaglio? 414 00:22:24,200 --> 00:22:25,060 E tu? 415 00:22:26,230 --> 00:22:27,830 Mi sono unito a Beifu non per la gloria, 416 00:22:28,110 --> 00:22:29,240 ma per il nostro Paese. 417 00:22:29,640 --> 00:22:31,110 Non mi interessa della Guardia Imperiale. 418 00:22:31,110 --> 00:22:33,110 Accetto anche la punizione militare. 419 00:22:33,750 --> 00:22:36,270 Ma mio padre e mio fratello entrambi morirono nella battaglia della pianura di Jiuzhang. 420 00:22:36,270 --> 00:22:37,350 Non lascerò mai andare 421 00:22:37,350 --> 00:22:38,270 dei loro assassini, 422 00:22:38,270 --> 00:22:39,730 non importa chi siano adesso! 423 00:22:40,590 --> 00:22:41,450 Vostra Altezza, 424 00:22:42,140 --> 00:22:44,070 sei davvero? proteggerà il colpevole? 425 00:22:44,070 --> 00:22:44,880 Colpevole? 426 00:22:46,640 --> 00:22:47,270 Bene. 427 00:22:47,880 --> 00:22:50,010 Allora oggi, per favore, apri bene gli occhi 428 00:22:50,070 --> 00:22:51,930 e vedere se il colpevole è nei tuoi occhi 429 00:22:52,790 --> 00:22:54,200 è veramente il colpevole. 430 00:23:07,580 --> 00:23:08,720 Sono Xie Jiayu. 431 00:23:10,000 --> 00:23:12,830 Queste sono le 18 armi Ho forgiato appositamente 432 00:23:13,640 --> 00:23:16,880 a rendere omaggio i 18 generali Beifu caduti. 433 00:23:18,270 --> 00:23:19,350 Avevo intenzione di offrirli 434 00:23:19,350 --> 00:23:20,880 davanti al Monumento alla Fedeltà nella Doppia Nona notte. 435 00:23:20,880 --> 00:23:22,550 Ma ieri sera davanti al monumento, 436 00:23:22,550 --> 00:23:24,440 qualcuno ha usato il nome del Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa 437 00:23:24,440 --> 00:23:26,240 seminare discordia nell'esercito Beifu. 438 00:23:29,720 --> 00:23:32,070 Questi sono i frammenti del monumento di ieri sera. 439 00:23:32,070 --> 00:23:34,230 Questo monumento è stato scolpito da un plinto di pietra all'esterno, 440 00:23:34,230 --> 00:23:36,630 ma l'interno era fatto di fragile roccia marina. 441 00:23:36,960 --> 00:23:38,550 Una volta esposto alle alte temperature, 442 00:23:38,550 --> 00:23:40,550 il nucleo interno del monumento scoppierebbe. 443 00:23:40,550 --> 00:23:42,030 Nel Doppio Nono Festival, 444 00:23:42,030 --> 00:23:44,680 il monumento era circondato dalle lanterne inviate dall'imperatrice vedova. 445 00:23:44,680 --> 00:23:45,880 Ce n'erano più di 100. 446 00:23:45,880 --> 00:23:48,310 Anche se è successo ieri sera non aveva niente a che fare con te, 447 00:23:48,310 --> 00:23:50,590 come spieghi la balestra a ripetizione? 448 00:23:50,590 --> 00:23:52,840 Osi dire che non lo sei? il giovane maestro dell'arte miracolosa? 449 00:23:52,840 --> 00:23:54,240 Oserai dire la balestra che hai progettato 450 00:23:54,240 --> 00:23:55,970 non è finito nell'esercito Beifu? 451 00:24:02,030 --> 00:24:02,510 SÌ. 452 00:24:03,480 --> 00:24:06,210 Lo sono davvero il giovane maestro dell'arte miracolosa. 453 00:24:06,440 --> 00:24:08,310 Ho progettato anche la balestra a ripetizione. 454 00:24:08,310 --> 00:24:09,510 Ma non l'ho mai saputo 455 00:24:10,160 --> 00:24:12,290 questa balestra è stata progettata per Beifu. 456 00:24:12,550 --> 00:24:14,720 Le arance prosperano a sud del fiume Huai, 457 00:24:14,720 --> 00:24:16,480 eppure diventa amaro a nord di esso. 458 00:24:18,240 --> 00:24:19,570 Tutti, per favore, guardate. 459 00:24:20,680 --> 00:24:22,590 Sebbene ci siano molti stili della balestra a ripetizione, 460 00:24:22,590 --> 00:24:24,790 sono tutti pensati per i giovani maestri di famiglie nobili con cui cacciare e giocare, 461 00:24:24,790 --> 00:24:26,590 non progettato per il combattimento reale. 462 00:24:26,640 --> 00:24:28,310 Se dovesse essere usato in un combattimento reale, 463 00:24:28,310 --> 00:24:30,440 il legno avrebbe bisogno di un trattamento speciale 464 00:24:30,720 --> 00:24:31,980 essere sufficientemente flessibile. 465 00:24:32,640 --> 00:24:35,110 La persona che è venuta da me per comprare il progetto quel giorno 466 00:24:35,110 --> 00:24:36,640 non mi ha detto il suo scopo. 467 00:24:37,350 --> 00:24:38,270 Me lo chiedo davvero 468 00:24:39,110 --> 00:24:40,350 come una balestra così ripetitiva 469 00:24:40,350 --> 00:24:42,480 potrebbe effettivamente essere inviato al confine settentrionale. 470 00:24:42,480 --> 00:24:45,210 Se avessi conosciuto questa balestra è stato pensato per te, 471 00:24:46,920 --> 00:24:48,650 Ti avrei dato questo. 472 00:24:51,110 --> 00:24:52,350 Anche se non è ancora abbastanza leggero, 473 00:24:52,350 --> 00:24:55,010 la portata, la potenza e la precisione di questa balestra 474 00:24:55,400 --> 00:24:57,660 sono ciò che lo rendono adatto al campo di battaglia. 475 00:24:57,830 --> 00:24:58,440 Provalo. 476 00:25:08,160 --> 00:25:08,790 Questo 477 00:25:09,350 --> 00:25:12,550 è la vera abilità del Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa. 478 00:25:15,150 --> 00:25:17,240 Per quanto riguarda la morte di tuo padre e tuo fratello, 479 00:25:17,240 --> 00:25:18,100 Mi dispiace molto. 480 00:25:18,550 --> 00:25:20,750 Ma non posso darti la risposta che vuoi, 481 00:25:21,110 --> 00:25:22,640 perché anch'io voglio davvero chiedertelo 482 00:25:22,640 --> 00:25:23,200 perché una tale balestra, 483 00:25:23,200 --> 00:25:24,920 originariamente pensato per i giovani maestri di famiglie nobili con cui giocare, 484 00:25:24,920 --> 00:25:26,550 verrebbero forgiati in grandi quantità, 485 00:25:26,550 --> 00:25:28,920 attraversato senza intoppi le severe ispezioni del tribunale, 486 00:25:28,920 --> 00:25:30,850 e infine inviato all'esercito Beifu. 487 00:25:31,590 --> 00:25:34,070 Questo non è qualcosa il giovane maestro dell'arte miracolosa 488 00:25:34,070 --> 00:25:35,930 e un progetto potrebbe raggiungere. 489 00:25:36,270 --> 00:25:37,750 Il dipartimento della casa fabbrica le armi. 490 00:25:37,750 --> 00:25:39,280 Il problema sta in loro. 491 00:25:39,720 --> 00:25:41,520 Nel suo primo giorno di ritorno a Jiankang, 492 00:25:41,520 --> 00:25:45,120 Sua Altezza è stata uccisa Aiutante del dipartimento domestico Wei Qianli. 493 00:25:49,140 --> 00:25:51,750 I miei soldati Beifu combattono per la propria vita sul campo di battaglia, 494 00:25:51,750 --> 00:25:54,150 eppure la corte ne è piena funzionari inutili. 495 00:25:54,590 --> 00:25:56,880 È sufficiente uccidere? un aiutante del dipartimento delle famiglie? 496 00:25:56,880 --> 00:25:58,750 Per le anime innocenti morte invano 497 00:25:58,750 --> 00:26:01,110 e per la sicurezza futura del confine settentrionale, 498 00:26:01,110 --> 00:26:03,000 è ora di cambiare tutto questo. 499 00:26:05,200 --> 00:26:06,470 Titoli basati sul merito militare. 500 00:26:06,470 --> 00:26:07,960 Licenziamento dei nobili ereditari. 501 00:26:07,960 --> 00:26:09,420 Tutto partirà da Beifu. 502 00:26:09,880 --> 00:26:12,400 Per favore, aspettate l'assemblea in tribunale di oggi! 503 00:26:13,200 --> 00:26:16,750 -Obbediremo ai vostri ordini, Altezza! -Obbediremo ai vostri ordini, Altezza! 504 00:26:16,750 --> 00:26:18,550 La pena di morte può essere risparmiata 505 00:26:18,960 --> 00:26:20,820 ma la punizione non può essere evitata. 506 00:26:22,270 --> 00:26:23,130 Portateli via. 507 00:26:23,600 --> 00:26:25,460 Date loro la fustigazione militare! 508 00:26:39,670 --> 00:26:42,580 [Sala Shezhang] 509 00:26:46,030 --> 00:26:46,720 fratello, 510 00:26:47,070 --> 00:26:48,680 chi pensi che vincerà oggi, 511 00:26:48,680 --> 00:26:50,160 l'imperatrice vedova 512 00:26:51,440 --> 00:26:53,350 o il giovane signore Xiao? 513 00:26:56,310 --> 00:26:57,040 Non lo so. 514 00:26:58,550 --> 00:27:00,150 Se vince l'imperatrice vedova, 515 00:27:02,030 --> 00:27:03,720 potremo andarcene da qui? 516 00:27:05,430 --> 00:27:06,670 O moriremo? 517 00:27:10,070 --> 00:27:11,720 Perché siamo sempre noi 518 00:27:12,920 --> 00:27:14,720 che non possono controllare il nostro destino 519 00:27:15,440 --> 00:27:17,040 e sono alla mercé degli altri 520 00:27:17,640 --> 00:27:18,790 ogni volta? 521 00:27:47,350 --> 00:27:48,150 Vostra Maestà, 522 00:27:48,500 --> 00:27:50,260 Ho una questione da segnalare. 523 00:27:55,880 --> 00:27:57,920 Sua Maestà non sta bene oggi. 524 00:27:58,160 --> 00:27:59,070 Per favore fate rapporto domani. 525 00:27:59,070 --> 00:28:02,200 Voglio mettere sotto accusa Xiao Wuyi, Erede del principe Jing'an. 526 00:28:04,880 --> 00:28:07,550 Voglio mettere sotto accusa Xiao Wuyi, Erede del principe Jing'an. 527 00:28:07,550 --> 00:28:11,280 -Voglio anche mettere sotto accusa Xiao Wuyi. -Voglio anche mettere sotto accusa Xiao Wuyi. 528 00:28:14,110 --> 00:28:17,240 Miei ministri, non sono stato bene questi ultimi giorni. 529 00:28:17,920 --> 00:28:19,160 Se non ci sono prove concrete, 530 00:28:19,160 --> 00:28:21,020 non causare problemi in tribunale. 531 00:28:22,030 --> 00:28:22,830 Vostra Maestà, 532 00:28:23,160 --> 00:28:24,840 tutti i ministri vogliono mettere sotto accusa Il giovane signore Xiao. 533 00:28:24,840 --> 00:28:26,110 Potremmo anche ascoltare. 534 00:28:26,110 --> 00:28:27,130 Se è veramente colpevole, 535 00:28:27,130 --> 00:28:29,960 Il giovane Lord Xiao dovrebbe essere punito dalla legge dello stato proprio qui. 536 00:28:29,960 --> 00:28:31,030 Dal momento che li hai scritti, 537 00:28:31,030 --> 00:28:32,830 cosa c'è che non si può dire? 538 00:28:32,830 --> 00:28:34,290 Chi di voi partirà per primo? 539 00:28:36,400 --> 00:28:37,130 Vai tu per primo. 540 00:28:37,240 --> 00:28:40,030 Credo al giovane signore Xiao abusò del suo potere militare, 541 00:28:40,030 --> 00:28:41,160 truppe mobilitate senza autorizzazione, 542 00:28:41,160 --> 00:28:42,110 e ingannò i suoi superiori e subordinati, 543 00:28:42,110 --> 00:28:43,550 portando a un ammutinamento nell'esercito Beifu. 544 00:28:43,550 --> 00:28:45,270 Ora vi supplico, Vostra Maestà, 545 00:28:45,270 --> 00:28:47,400 per spogliare Xiao Wuyi del suo sigillo militare dell'Esercito Beifu, 546 00:28:47,400 --> 00:28:48,480 spogliatelo del suo rango, imprigionatelo, 547 00:28:48,480 --> 00:28:50,030 e punirlo secondo i suoi crimini. 548 00:28:50,030 --> 00:28:52,200 Metto sotto accusa Xiao Wuyi con 29 accuse. 549 00:28:52,270 --> 00:28:52,920 In primo luogo, 550 00:28:53,240 --> 00:28:54,880 ha interrotto la cerimonia del Doppio Nono Festival, 551 00:28:54,880 --> 00:28:56,270 provocò un ammutinamento nell'esercito, 552 00:28:56,270 --> 00:28:57,400 e disturbato la gente. 553 00:28:57,400 --> 00:28:59,750 In secondo luogo, in qualità di comandante militare, Xiao Wuyi 554 00:28:59,750 --> 00:29:01,070 sequestrò la vedova del suo subordinato 555 00:29:01,070 --> 00:29:02,240 ed è molto dissoluto. 556 00:29:02,240 --> 00:29:03,030 Terzo, Xiao Wuyi— 557 00:29:03,030 --> 00:29:04,750 Ci sono davvero così tante accuse? 558 00:29:04,750 --> 00:29:06,210 È una lunga lista di crimini, 559 00:29:06,310 --> 00:29:07,640 troppo numerosi per essere registrati. 560 00:29:08,310 --> 00:29:09,440 Lascia che parli per te. 561 00:29:09,960 --> 00:29:12,310 Vostra Maestà, poiché mi sono impegnato tanti crimini, 562 00:29:12,310 --> 00:29:13,480 Mi chiedo come tu 563 00:29:13,880 --> 00:29:15,550 mi condannerà. 564 00:29:15,960 --> 00:29:16,880 Sciocchezze. 565 00:29:17,070 --> 00:29:18,750 Il giovane Lord Xiao è un pilastro del nostro Ye. 566 00:29:18,750 --> 00:29:20,610 Come posso permetterti di calunniarlo? 567 00:29:20,640 --> 00:29:21,720 Slegatelo subito. 568 00:29:22,310 --> 00:29:23,570 Vostra Maestà, questo... 569 00:29:23,680 --> 00:29:24,810 Sbrigati e slegalo! 570 00:29:41,030 --> 00:29:42,030 Vice Ministro Qi, 571 00:29:42,640 --> 00:29:44,880 come facevi a saperlo? l'ammutinamento nel mio esercito di Beifu? 572 00:29:44,880 --> 00:29:45,720 Chi te l'ha detto? 573 00:29:47,270 --> 00:29:49,530 Se sei innocente, perché sei stato legato? 574 00:29:52,110 --> 00:29:54,680 Ieri sera, una banda di banditi ha fatto irruzione nel mio accampamento. 575 00:29:54,680 --> 00:29:56,880 Sono stati catturati dall'esercito Beifu. 576 00:29:56,880 --> 00:29:59,680 Vostra Maestà, l'accampamento militare di Beifu è sano e salvo, 577 00:29:59,680 --> 00:30:02,010 e può ancora proteggere te e Sua Maestà. 578 00:30:02,070 --> 00:30:04,200 Puoi stare tranquillo adesso. 579 00:30:04,550 --> 00:30:06,280 Il giovane Lord Xiao, con te qui, 580 00:30:06,640 --> 00:30:07,720 Sono a mio agio. 581 00:30:07,790 --> 00:30:08,640 Tuttavia, 582 00:30:09,400 --> 00:30:12,310 questi banditi sosteneva di appartenere alla Guardia Imperiale, 583 00:30:12,310 --> 00:30:14,310 dicendo che erano stati ordinati da qualcuno nobile nel palazzo 584 00:30:14,310 --> 00:30:16,510 per istigare un ammutinamento nell'esercito di Beifu. 585 00:30:16,960 --> 00:30:18,220 Per ordine del palazzo? 586 00:30:18,550 --> 00:30:19,790 Ma ho pensato... 587 00:30:22,720 --> 00:30:24,240 questo era assolutamente impossibile. 588 00:30:24,240 --> 00:30:25,830 Quindi li ho uccisi tutti. 589 00:30:26,830 --> 00:30:28,550 Mi sono legato e sono venuto in tribunale oggi 590 00:30:28,550 --> 00:30:30,160 solo per farti vedere, Maestà, 591 00:30:30,160 --> 00:30:31,640 quanti cortigiani nel palazzo 592 00:30:31,640 --> 00:30:33,310 sperano di risolvere questo problema. 593 00:30:33,310 --> 00:30:34,270 Ora è fantastico. 594 00:30:34,400 --> 00:30:37,060 Tutti i ministri traditori sono saltati fuori. 595 00:30:37,750 --> 00:30:40,200 Hai fatto bene e bene per ucciderli, giovane signore Xiao. 596 00:30:40,200 --> 00:30:41,790 La Guardia Imperiale custodisce la città imperiale 597 00:30:41,790 --> 00:30:43,790 e forma un legame con l'esercito Beifu, 598 00:30:43,920 --> 00:30:45,370 insieme difendiamo Ye. 599 00:30:45,440 --> 00:30:46,240 Vostra Maestà, 600 00:30:46,920 --> 00:30:49,790 Ho anche un memoriale da presentare oggi. 601 00:30:50,510 --> 00:30:51,040 Andare avanti. 602 00:30:51,310 --> 00:30:52,440 Tutte le cause oggi 603 00:30:53,510 --> 00:30:54,720 si trovano nel sistema militare. 604 00:30:54,720 --> 00:30:56,200 Gli archi e le balestre interpretato da giovani maestri di famiglie nobili 605 00:30:56,200 --> 00:30:57,920 furono inviati all'esercito senza ispezione, 606 00:30:57,920 --> 00:30:59,510 causando le morti ingiuste delle truppe nella pianura di Jiuzhang. 607 00:30:59,510 --> 00:31:01,920 Quelli provenienti da famiglie povere che vogliono unirsi alla Guardia Imperiale 608 00:31:01,920 --> 00:31:04,400 deve prima entrare nelle famiglie nobili per superare la valutazione. 609 00:31:04,400 --> 00:31:05,880 Grano e provviste militari esaurirsi ogni anno, 610 00:31:05,880 --> 00:31:07,350 e la paga è arretrata ogni anno. 611 00:31:07,350 --> 00:31:09,960 Anche la Guardia Imperiale, che simboleggia la dignità della famiglia reale, 612 00:31:09,960 --> 00:31:11,960 può essere facilmente mascherato dai banditi. 613 00:31:12,310 --> 00:31:14,400 Cosa dimostra tutto questo? 614 00:31:15,830 --> 00:31:17,480 Ciò dimostra che il sistema militare della nostra dinastia è stata profondamente imperfetta 615 00:31:17,480 --> 00:31:18,440 e marcio per molto tempo. 616 00:31:18,440 --> 00:31:19,680 Per tagliare le erbacce, devi scavare le radici. 617 00:31:19,680 --> 00:31:20,770 Per controllare l'acqua, devi trattare la fonte. 618 00:31:20,770 --> 00:31:22,960 Ho redatto la proposta preliminare sul "Discorso sulla riforma Beifu" 619 00:31:22,960 --> 00:31:24,550 e te l'ho presentato, Maestà. 620 00:31:24,550 --> 00:31:26,030 Abolire i soldati ereditari, implementare il reclutamento, 621 00:31:26,030 --> 00:31:27,440 formalizzare il sistema di presidio, allestire granai sempre normali, 622 00:31:27,440 --> 00:31:28,920 creare stalloni, valorizzare i talenti umili, 623 00:31:28,920 --> 00:31:30,240 ridurre le truppe private e unificare i comandi. 624 00:31:30,240 --> 00:31:31,240 Riforma Beifu 625 00:31:31,640 --> 00:31:33,700 chiarire premi e punizioni. 626 00:31:36,310 --> 00:31:38,170 Per favore, approvatelo, Maestà. 627 00:31:41,900 --> 00:31:43,950 [Un'ora fa] 628 00:31:43,510 --> 00:31:45,840 Chi osa fermare la carrozza di Sua Maestà? 629 00:31:46,880 --> 00:31:47,510 Xiao Wuyi? 630 00:31:48,920 --> 00:31:49,400 Non hai... 631 00:31:49,400 --> 00:31:52,730 Vostra Maestà, state aspettando? un ammutinamento nell'esercito Beifu? 632 00:31:52,750 --> 00:31:54,280 Ho paura che non lo vedrai. 633 00:32:04,200 --> 00:32:05,000 Vostra Maestà, 634 00:32:05,160 --> 00:32:06,820 questa è la testa del comandante Yue! 635 00:32:10,160 --> 00:32:11,350 Xiao Wuyi! 636 00:32:11,350 --> 00:32:15,000 Ieri sera, quelli della Guardia Imperiale che ha distrutto il mio accampamento militare di Beifu 637 00:32:15,000 --> 00:32:16,790 furono tutti puniti secondo le norme militari da me. 638 00:32:16,790 --> 00:32:19,590 Ora il campo militare di Beifu è in perfetto ordine. 639 00:32:36,750 --> 00:32:38,480 La farfalla cerca ombra di Sua Altezza è davvero utile, 640 00:32:38,480 --> 00:32:40,440 molto più accurato rispetto alla normale polvere profumata 641 00:32:40,440 --> 00:32:42,100 utilizzato dagli esploratori del nostro esercito. 642 00:32:45,030 --> 00:32:46,030 HongQi, 643 00:32:47,440 --> 00:32:48,770 perché non sei ancora morto? 644 00:32:48,790 --> 00:32:51,960 Se non vuoi L'eunuco Hong andrà in tribunale 645 00:32:52,790 --> 00:32:54,590 e rendi pubbliche le tue azioni... 646 00:32:55,110 --> 00:32:56,070 Cosa vuoi? 647 00:32:56,350 --> 00:32:58,790 Ti chiedo di presiedere 648 00:32:59,960 --> 00:33:01,070 la riforma Beifu. 649 00:33:05,240 --> 00:33:06,400 La tua lealtà 650 00:33:07,030 --> 00:33:08,760 può essere visto dal cielo e dalla terra. 651 00:33:09,200 --> 00:33:11,200 La proposta di riforma da voi richiesta 652 00:33:11,200 --> 00:33:13,510 è approvata la discussione congiunta dal Dipartimento degli Affari di Stato. 653 00:33:13,510 --> 00:33:14,960 -Questo... -Questo... 654 00:33:14,960 --> 00:33:16,360 Grazie, Maestà. 655 00:33:20,000 --> 00:33:21,800 Ho un'altra questione da segnalare. 656 00:33:22,000 --> 00:33:23,160 Dalla grande sconfitta nella pianura di Jiuzhang, 657 00:33:23,160 --> 00:33:24,510 il morale dell'esercito Qin settentrionale è stato molto frustrato. 658 00:33:24,510 --> 00:33:26,480 L'imperatore del Qin settentrionale lo vuole inviare una delegazione per i colloqui di pace. 659 00:33:26,480 --> 00:33:28,790 Tutto questo fa affidamento sul prestigio di Sua Maestà e la tua benevolenza. 660 00:33:28,790 --> 00:33:30,270 Congratulazioni, 661 00:33:30,720 --> 00:33:31,750 Vostra Maestà. 662 00:33:32,070 --> 00:33:34,070 Giovane Lord Xiao, sei troppo modesto. 663 00:33:34,070 --> 00:33:35,960 Come potrei saperlo? la guerra al confine settentrionale? 664 00:33:35,960 --> 00:33:37,240 La pace di oggi 665 00:33:37,440 --> 00:33:38,510 tutto conta su di te 666 00:33:38,640 --> 00:33:41,000 e le truppe Beifu combattendo sanguinose battaglie. 667 00:33:41,000 --> 00:33:42,360 Per quanto riguarda questi colloqui di pace, 668 00:33:42,360 --> 00:33:43,620 lo lascio a te... 669 00:33:47,200 --> 00:33:50,030 e il principe Qi per negoziare insieme. 670 00:33:50,680 --> 00:33:52,830 Dovresti emulare la saggezza diplomatica di Lin Xiangru e Lian Po 671 00:33:52,830 --> 00:33:55,310 per mostrare la virtù conciliatrice del nostro Ye. 672 00:34:05,890 --> 00:34:08,500 [Ristorante Xiyue] 673 00:34:09,880 --> 00:34:11,280 Un po' a destra. 674 00:34:12,440 --> 00:34:12,840 SÌ. 675 00:34:13,960 --> 00:34:14,620 Proprio qui. 676 00:34:17,550 --> 00:34:18,920 Giovane Maestro dell'Arte Miracolosa, 677 00:34:18,920 --> 00:34:20,150 hai finalmente deciso? 678 00:34:20,150 --> 00:34:21,949 spendere soldi per affittare questo negozio? 679 00:34:21,960 --> 00:34:22,440 SÌ. 680 00:34:22,920 --> 00:34:24,320 Ero riluttante a spendere soldi 681 00:34:24,320 --> 00:34:25,550 e prendeva sempre in prestito i negozi degli altri. 682 00:34:25,550 --> 00:34:26,210 Da ora in poi, 683 00:34:26,630 --> 00:34:28,840 il mio negozio è ufficialmente aperto. 684 00:34:28,840 --> 00:34:30,110 -Grande! -Grande! 685 00:34:31,630 --> 00:34:33,150 D'ora in poi lo sapranno tutti 686 00:34:33,150 --> 00:34:36,110 che io, Xie Jiayu, lo sono il giovane maestro dell'arte miracolosa. 687 00:34:36,110 --> 00:34:37,960 Il giovane Signore Xiao, dobbiamo ringraziarti per il tuo aiuto 688 00:34:37,960 --> 00:34:40,440 nella registrazione ufficiale del negozio con il governo. 689 00:34:40,440 --> 00:34:41,800 Con Beifu come garante, 690 00:34:41,800 --> 00:34:43,440 Mia Lady, puoi apertamente 691 00:34:43,440 --> 00:34:45,800 ricercare e produrre armi in futuro. 692 00:34:45,800 --> 00:34:46,760 Non perde neanche lui. 693 00:34:46,760 --> 00:34:49,489 Ho anche promesso di aiutarlo modificare gli armamenti. 694 00:34:53,210 --> 00:34:55,170 [Giovane maestro dell'arte miracolosa] 695 00:35:03,630 --> 00:35:04,230 Sì, 696 00:35:04,400 --> 00:35:05,730 posso prendere in prestito la tua spada? 697 00:35:16,030 --> 00:35:18,410 [Mestiere miracoloso] 698 00:35:22,590 --> 00:35:24,880 D'ora in poi c'è solo Artigianato Miracoloso nel mondo. 699 00:35:24,880 --> 00:35:25,670 Io, Xie Jiayu, 700 00:35:26,190 --> 00:35:27,790 anche come donna in questo mondo, 701 00:35:28,550 --> 00:35:30,320 può stare in piedi e onorato. 702 00:35:30,320 --> 00:35:32,150 -Grande! -Grande! 703 00:35:32,590 --> 00:35:32,880 Grande! 704 00:35:32,880 --> 00:35:33,940 Penso che sia fantastico. 705 00:35:34,550 --> 00:35:35,350 Lo penso anch'io. 706 00:35:38,150 --> 00:35:40,230 Andiamo. Ti offro da bere oggi. 707 00:35:40,230 --> 00:35:41,030 -Andiamo. -Entriamo. 708 00:35:41,030 --> 00:35:42,400 -Andiamo. -Andiamo. 709 00:35:43,960 --> 00:35:45,510 Tu sei incluso, Xiao Wuyi. 710 00:35:45,510 --> 00:35:49,040 Grazie per avermelo permesso per cancellare il nome di Miraculous Craft. 711 00:35:49,510 --> 00:35:50,040 Andiamo. 712 00:36:20,440 --> 00:36:23,440 Non ho visto la Signorina questo felice da molto tempo. 713 00:36:23,920 --> 00:36:27,380 Non ho visto Sua Altezza anche questo si è rilassato da molto tempo. 714 00:36:30,150 --> 00:36:30,820 Questo è quello che succede quando bevi. 715 00:36:30,820 --> 00:36:31,590 Sei così pessimo nel bere. 716 00:36:31,590 --> 00:36:33,320 Non avrei dovuto lasciarti toccare una goccia. 717 00:36:33,320 --> 00:36:34,030 Sciocchezze. 718 00:36:34,800 --> 00:36:36,200 Ho una grande tolleranza. 719 00:36:36,400 --> 00:36:37,460 Posso bere due Mao 720 00:36:39,670 --> 00:36:40,600 sotto il tavolo. 721 00:36:42,000 --> 00:36:43,060 Qual è il numero? 722 00:36:45,190 --> 00:36:45,880 Due. 723 00:36:46,420 --> 00:36:47,590 Non sono due? 724 00:36:47,840 --> 00:36:48,280 Due... 725 00:36:51,830 --> 00:36:53,140 Se davvero non puoi camminare, 726 00:36:53,140 --> 00:36:54,800 perché non trovi una carrozza? 727 00:36:55,110 --> 00:36:57,370 Sei una signora dopotutto di una famiglia nobile. 728 00:36:58,360 --> 00:37:00,550 Non sono una dama di famiglia nobile. 729 00:37:01,190 --> 00:37:03,230 Sono stato accolto da mio padre e mia madre. 730 00:37:03,230 --> 00:37:04,430 Cos'hai appena detto? 731 00:37:05,230 --> 00:37:05,840 Niente. 732 00:37:06,780 --> 00:37:07,450 Xiao Wuyi, 733 00:37:07,840 --> 00:37:09,130 considerando che oggi, 734 00:37:09,130 --> 00:37:11,790 mi hai aiutato a salvare il mio titolo di Artigianato Miracoloso, 735 00:37:13,230 --> 00:37:15,030 Ti darò un consiglio. 736 00:37:19,510 --> 00:37:20,110 Vieni qui. 737 00:37:21,550 --> 00:37:22,750 Avvicinati, vieni. 738 00:37:28,710 --> 00:37:30,670 Quando si tratta di relazioni romantiche, 739 00:37:30,670 --> 00:37:31,920 non può essere forzato. 740 00:37:32,670 --> 00:37:33,280 Tu 741 00:37:34,280 --> 00:37:35,960 bisogna avere una mentalità più aperta. 742 00:37:36,920 --> 00:37:37,590 Guarda, 743 00:37:37,960 --> 00:37:39,760 Ruisheng e Yuanji 744 00:37:39,920 --> 00:37:41,320 entrambi hanno qualcuno che gli piace. 745 00:37:41,320 --> 00:37:42,980 Non lo sapevi, vero? 746 00:37:45,960 --> 00:37:46,560 Lasci perdere. 747 00:37:47,030 --> 00:37:48,710 È un bene che tu non lo sappia. 748 00:37:49,070 --> 00:37:50,070 Penso che sia buono. 749 00:38:01,630 --> 00:38:02,670 Questa tavoletta di preghiera 750 00:38:02,670 --> 00:38:03,730 è molto efficace 751 00:38:04,360 --> 00:38:06,480 Può benedire tutti gli amanti del mondo 752 00:38:06,590 --> 00:38:07,520 non si separeranno mai. 753 00:38:08,070 --> 00:38:08,840 L'ho visto l'altro giorno 754 00:38:08,840 --> 00:38:10,360 quel Ruisheng e Yuanji 755 00:38:10,360 --> 00:38:12,000 entrambi hanno scritto parole sulle loro tavolette. 756 00:38:12,000 --> 00:38:13,480 Anche Mao e io lo abbiamo fatto. 757 00:38:18,110 --> 00:38:19,510 Te lo darò oggi. 758 00:38:21,030 --> 00:38:22,760 Lascia che i cieli ti benedicano. 759 00:38:24,800 --> 00:38:25,260 Tienilo. 760 00:38:29,190 --> 00:38:30,450 Potrebbe essere che tu... 761 00:38:32,030 --> 00:38:32,470 Sì. 762 00:38:32,840 --> 00:38:34,550 Ho visto il Doppio Nono Albero 763 00:38:34,550 --> 00:38:36,350 è pieno di queste tavolette di preghiera. 764 00:38:36,880 --> 00:38:37,810 Molto efficace. 765 00:38:38,320 --> 00:38:39,070 Provalo. 766 00:38:39,240 --> 00:38:40,280 Doppio Nono, 767 00:38:40,550 --> 00:38:41,880 per un desiderio infinito per coloro che se ne sono andati prima. 768 00:38:41,880 --> 00:38:43,800 Il nome inciso su questa tavoletta di preghiera 769 00:38:43,800 --> 00:38:45,510 predice la separazione dalla vita o separazione mediante morte. 770 00:38:45,510 --> 00:38:46,400 Così sfortunato. 771 00:38:46,710 --> 00:38:48,710 Non importa, è meglio non dirglielo. 772 00:38:58,030 --> 00:38:58,960 ti sto dicendo che 773 00:38:59,000 --> 00:39:01,400 se non ci sarà guerra nel futuro, 774 00:39:02,150 --> 00:39:03,800 Mao ed io 775 00:39:04,030 --> 00:39:05,290 viaggerà per il mondo. 776 00:39:06,230 --> 00:39:07,030 È fantastico. 777 00:39:08,190 --> 00:39:09,320 Dove vuoi andare? 778 00:39:08,520 --> 00:39:11,250 ♪ Uno sguardo scatena la rovina del cuore, vicino ma lontano ♪ 779 00:39:10,670 --> 00:39:14,000 Andremo prima a... 780 00:39:11,720 --> 00:39:14,270 ♪ Questo momento fugace ♪ 781 00:39:15,030 --> 00:39:15,630 Yazhou. 782 00:39:16,570 --> 00:39:20,580 ♪ Tira i fili intrecciati dal destino ♪ 783 00:39:16,670 --> 00:39:18,870 Ho sentito che il mare lì è molto bello. 784 00:39:19,630 --> 00:39:20,800 Poi andremo a nord-ovest. 785 00:39:20,750 --> 00:39:22,750 ♪ Legati sempre più stretti ♪ 786 00:39:23,150 --> 00:39:24,480 Allora dovrai ospitarci. 787 00:39:24,500 --> 00:39:27,500 ♪ Condividendo tutti gli anni insieme ♪ 788 00:39:26,760 --> 00:39:27,440 Certo. 789 00:39:27,910 --> 00:39:32,280 ♪ La pace non la trovo da nessuna parte se non al tuo fianco ♪ 790 00:39:29,280 --> 00:39:31,010 Allora voglio il vino più forte. 791 00:39:31,590 --> 00:39:32,870 Temo che non oserai berlo. 792 00:39:32,870 --> 00:39:35,780 ♪ Testimoniare con le nostre anime ♪ 793 00:39:33,400 --> 00:39:34,150 Oserei. 794 00:39:36,710 --> 00:39:39,530 ♪ Non temere le separazioni, né gli alti e bassi ♪ 795 00:39:36,760 --> 00:39:38,290 Sicuramente oso bere. 796 00:39:39,280 --> 00:39:39,810 Andiamo. 797 00:39:40,280 --> 00:39:43,040 ♪ I cuori sinceri rimangono quelli di un tempo ♪ 798 00:39:44,280 --> 00:39:47,400 Vostra Altezza, mi volete per separare Yizhi e tua figlia. 799 00:39:47,400 --> 00:39:48,800 Ma ci hai mai pensato? 800 00:39:48,800 --> 00:39:50,330 Se non fosse stato per il principe Qi, 801 00:39:50,480 --> 00:39:51,940 Non sarei d'accordo così facilmente 802 00:39:51,960 --> 00:39:53,620 per dare a Xie Jiayu la sua libertà. 803 00:39:54,150 --> 00:39:56,590 Anche con il gettone del cuore della fenice nella tua mano, 804 00:39:56,590 --> 00:39:58,440 non avresti quel tipo di influenza. 805 00:39:58,440 --> 00:40:00,590 Per coloro che hanno sofferto difficoltà della loro giovinezza, 806 00:40:00,590 --> 00:40:02,390 la sopravvivenza è la prima priorità. 807 00:40:03,000 --> 00:40:05,530 Apprendistato, reputazione e matrimonio 808 00:40:06,230 --> 00:40:08,290 sono tutti modi per sopravvivere in questo mondo. 809 00:40:08,320 --> 00:40:10,450 Il principe Qi non è una buona coppia per Jiayu. 810 00:40:10,760 --> 00:40:11,840 Facciamo una scommessa. 811 00:40:12,150 --> 00:40:14,750 Il principe Qi non lascerà Jiankang con Yaoyao. 812 00:40:19,070 --> 00:40:20,930 Questo è ciò che tua madre ti ha lasciato. 813 00:40:21,480 --> 00:40:23,150 Si dice che questo gettone del cuore della fenice 814 00:40:23,150 --> 00:40:25,810 contiene ricchezza che potrebbe ribaltare il mondo. 815 00:40:26,030 --> 00:40:28,230 Il Gettone del Cuore della Fenice o Xie Jiayu? 816 00:40:29,000 --> 00:40:31,280 La scelta è facile. 817 00:40:38,510 --> 00:40:40,590 Non ho mai creduto a pochi gettoni 818 00:40:40,590 --> 00:40:42,050 potrebbe ribaltare il mondo. 819 00:40:42,440 --> 00:40:44,110 Se sei disposto a giurare fedeltà a me con il gettone, 820 00:40:44,110 --> 00:40:45,110 Non mi opporrò. 821 00:40:45,110 --> 00:40:48,110 Se vuoi restare in silenzio come hai fatto negli ultimi 10 anni, 822 00:40:48,110 --> 00:40:49,110 va bene anche quello. 823 00:40:49,320 --> 00:40:51,880 Ma non sarò mai costretto. 824 00:40:52,630 --> 00:40:53,490 Non ce n'è bisogno 825 00:40:54,190 --> 00:40:55,000 per un accordo. 826 00:40:59,760 --> 00:41:00,590 Vi posso aiutare. 827 00:41:04,030 --> 00:41:06,290 Posso aiutarti a trovare l'ultimo possessore di gettoni. 828 00:41:07,320 --> 00:41:09,230 Dal momento che vuoi combattere le famiglie nobili 829 00:41:09,230 --> 00:41:10,710 e riformare Beifu, 830 00:41:11,150 --> 00:41:12,950 hai bisogno di tutto l'aiuto possibile. 831 00:41:13,190 --> 00:41:14,790 Da quando l'ha detto mia cognata 832 00:41:15,280 --> 00:41:18,610 che questo gettone del cuore della fenice nasconde la ricchezza del mondo, 833 00:41:18,640 --> 00:41:20,170 ti aiuterà sicuramente. 834 00:41:24,280 --> 00:41:26,210 Voglio solo che mia figlia sia felice. 835 00:41:28,280 --> 00:41:29,280 Posso prometterti, 836 00:41:29,360 --> 00:41:31,110 ma nessuno può forzare Xie Jiayu 837 00:41:31,440 --> 00:41:32,900 andare contro la sua volontà, 838 00:41:33,070 --> 00:41:34,270 compreso suo padre 839 00:41:34,710 --> 00:41:35,630 e il principe Qi. 840 00:41:36,760 --> 00:41:38,760 Xie Jiayu ha la libertà di scegliere. 841 00:41:38,760 --> 00:41:39,620 Incluso te, 842 00:41:41,190 --> 00:41:42,190 Vostra Altezza. 843 00:41:44,030 --> 00:41:44,710 Naturalmente. 844 00:41:45,510 --> 00:41:46,310 Me compreso. 845 00:41:47,800 --> 00:41:48,710 Io, Yunzhao, 846 00:41:49,190 --> 00:41:51,230 sono disposto a servirvi, Vostra Altezza, 847 00:41:51,230 --> 00:41:52,440 e trova il gettone del cuore della fenice.