1
00:00:16,224 --> 00:02:32,318
Adiguna istaag.

2
00:02:33,069 --> 00:02:35,571
Kahor Boqorada Todobada Boqortooyo.

3
00:02:36,614 --> 00:02:40,034
Waxaad ahayd masduulaagii guriga wada dhex galay

4
00:02:41,744 --> 00:02:44,122
I. Maan rabin inaan ciqaabo.

5
00:02:44,122 --> 00:02:46,165
maxaad rabtaa

6
00:02:47,083 --> 00:02:49,127
Si aad u barato siyaabaha Dragon Riders.

7
00:02:51,379 --> 00:02:54,173
Iyo inaan u adeego boqoradayda

8
00:02:55,299 --> 00:02:56,384
Oh, Grace.

9
00:03:24,495 --> 00:03:26,956
Degdeg baad u garatay.

10
00:03:26,956 --> 00:03:28,958
Nin si lama filaan ah kor ugu qaaday,

11
00:03:30,042 --> 00:03:32,920
masduulaagan baa ii yimid.

12
00:03:32,920 --> 00:03:34,964
Ma aha oo kaliya isaga, laakiin

13
00:03:36,132 --> 00:03:36,966
Waan dhididsaday

14
00:03:36,966 --> 00:03:40,303
Dhiiggu wuxuu u adeegaa guriga ammaantiisa.

15
00:03:40,303 --> 00:03:41,262
Oo hadda barkintaada.

16
00:03:41,262 --> 00:03:43,014
Boom, aad dhigtay.

17
00:03:43,014 --> 00:03:46,684
Waxaan aqaan wax badan iyo adeeg

18
00:03:47,310 --> 00:03:49,520
Oo hadday ilaahyadu iigu yeedhaan waxyaalo waaweyn.

19
00:03:49,520 --> 00:03:52,273
yaan ahay inaan diido.

20
00:04:00,656 --> 00:04:01,866
Istaag

21
00:04:10,166 --> 00:04:12,126
Waa maxay waalidnimadaadu?

22
00:04:12,126 --> 00:04:14,504
Hooyaday waxa ay ahayd nin wax qora markab.

23
00:04:15,129 --> 00:04:16,756
Aabahay waa

24
00:04:17,757 --> 00:04:19,675
cidna ma jirto.

25
00:04:20,176 --> 00:04:21,969
Awoowayaashiin.

26
00:04:21,969 --> 00:04:23,346
Mid kasta oo naga mid ah wada.

27
00:04:23,346 --> 00:04:25,640
Annagu ma nihin qoyska noocaan ah
si aan sanka u ilaalino. Nimcadaada.

28
00:04:28,809 --> 00:04:30,561
Magacaa

29
00:04:30,853 --> 00:04:31,604
waan ku riyoodaa

30
00:04:32,438 --> 00:04:33,564
rajo ah.

31
00:04:41,572 --> 00:04:44,158
Wax baad samaysay

32
00:04:45,159 --> 00:04:45,660
Waan ka baqay.

33
00:04:45,660 --> 00:04:47,203
Macquul maaha.

34
00:04:49,205 --> 00:04:50,456
Ee sidee

35
00:04:55,419 --> 00:04:57,421
waan ku faraxsanahay.

36
00:05:01,676 --> 00:05:02,510
Ma u malaynaysaa inaad heli karto isaga

37
00:05:02,510 --> 00:05:04,178
Sida loo doorto Dragonstone?

38
00:05:06,764 --> 00:05:08,057
Waan isku dayi karaa

39
00:05:14,522 --> 00:05:16,482
Nolosheyda oo dhan.

40
00:05:16,607 --> 00:05:19,026
Waxaan ku dadaalay inaan u adeego labada guri.

41
00:05:19,235 --> 00:05:20,528
Iyo boqortooyada

42
00:05:22,154 --> 00:05:24,740
Oo si uun, midkoodna wax macno ah ma leh.

43
00:05:26,450 --> 00:05:28,452
Waan ognahay, iska tuur

44
00:05:30,288 --> 00:05:31,539
ama la neceb yahay.

45
00:05:34,875 --> 00:05:37,336
Nabar baad leedahay

46
00:05:38,838 --> 00:05:40,923
Way sahlanaan lahayd.

47
00:05:46,053 --> 00:05:47,471
Wax nadiif ah ma jiraan.

48
00:05:57,648 --> 00:05:58,774
Waxaan rabaa inaan baxo, mudane.

49
00:05:58,774 --> 00:06:00,776
Kaarka bixi

50
00:06:02,528 --> 00:06:04,113
Boqorrada. Maxaan qabaa.

51
00:06:04,113 --> 00:06:06,532
Oo waxaan yeelan doonaa wakiillada
diyaarin sheeko qoraal ah.

52
00:06:08,242 --> 00:06:09,285
Markaa ii dhiib

53
00:06:09,285 --> 00:06:10,161
Gabdho

54
00:06:11,954 --> 00:06:12,788
badda.

55
00:06:22,757 --> 00:06:23,674
Maxay u yihiin?

56
00:06:23,674 --> 00:06:26,302
Qeybta, ee qafiska tukaha.

57
00:06:26,719 --> 00:06:28,220
Darbiga.

58
00:06:29,305 --> 00:06:31,182
Boqorka Amiirka. Waa raxmad.

59
00:06:31,182 --> 00:06:34,268
Maya Wow.

60
00:06:35,061 --> 00:06:36,687
Waxay bilaabeen rabshado.

61
00:06:36,687 --> 00:06:38,689
Cadaaladda ayaa la qabtaa, malaha.

62
00:06:47,031 --> 00:06:47,323
waxaan leeyahay

63
00:06:47,323 --> 00:06:49,784
helay war arrin ah
muhiimad weyn leh.

64
00:06:51,577 --> 00:06:53,412
Wararka xanta ah ee ku saabsan in la arkay badda Dragon.

65
00:06:53,412 --> 00:06:54,455
hadlay

66
00:06:55,664 --> 00:06:57,208
la qoraaga

67
00:06:58,375 --> 00:07:00,628
caqli fiican.

68
00:07:00,628 --> 00:07:03,756
Oo hadda raalli baad doondoonaysaan
adigoo u dhiibaya Prince Raymond.

69
00:07:04,423 --> 00:07:07,551
Dhab ahaantii,
Waxaan u maleeyay in aan ku kalsoonaan karo talada

70
00:07:08,302 --> 00:07:11,138
xantu waa gobolkaaga.

71
00:07:11,180 --> 00:07:13,724
Adigu hadal.

72
00:07:15,184 --> 00:07:17,228
Oh, laakiin tani waa shawadaada.

73
00:07:17,228 --> 00:07:19,897
Maya, kaliya maya.

74
00:07:19,897 --> 00:07:22,775
Laakiin haddii aad u aragto mid qiimo leh,

75
00:07:22,775 --> 00:07:25,069
laga yaabaa inaad geyn karto

76
00:07:25,069 --> 00:07:28,781
oo isaga iyo naftaada raalli ka ahow.

77
00:07:29,865 --> 00:07:32,117
Si aad u socotid.

78
00:07:32,743 --> 00:07:34,578
Waa ayo qoraagani?

79
00:07:34,787 --> 00:07:37,122
Taasi way caddahay.

80
00:07:37,665 --> 00:07:40,209
Waa hubaal inay tahay marwada, Raina.

81
00:07:40,209 --> 00:07:41,210
Waxaa la rabaa cabitaan.

82
00:07:41,210 --> 00:07:43,337
In kasta oo ay runtii isku dayday,

83
00:07:43,879 --> 00:07:45,798
afar bay ahayd
oo bahalkii u rogay inuu qiiq arko.

84
00:07:45,798 --> 00:07:47,383
Aad buu ugu dhawaaday inuu maalka cuno

85
00:07:49,760 --> 00:07:52,596
Haa, waxay ahayd barkad gacmeed.

86
00:07:52,596 --> 00:07:54,098
xagee ka maqashay

87
00:07:54,473 --> 00:07:55,641
Dabadhilifkayga.

88
00:07:57,434 --> 00:08:00,104
Gacan xasiloon buu ka maqlay.

89
00:08:00,104 --> 00:08:01,564
Aabbihiis ka maqlay.

90
00:08:01,564 --> 00:08:02,815
Kalluumaysato

91
00:08:03,482 --> 00:08:07,194
oo saaxiibkiis uu sheegay inuu arkay

92
00:08:11,615 --> 00:08:11,949
waxaad tahay

93
00:08:11,949 --> 00:08:15,119
dabcan, ku soo dhawaada warkan
ku socota Amiirka.

94
00:08:15,160 --> 00:08:16,412
Isaga dhig

95
00:08:17,496 --> 00:08:18,998
Waxaa laga yaabaa in tani ay tahay mid ka mid ah kuwa xanbaarsan.

96
00:08:18,998 --> 00:08:21,500
Ugu fiican dabaysha ka hartay.

97
00:09:01,415 --> 00:09:03,208
Boqorada waxba ma gaarin.

98
00:09:03,459 --> 00:09:04,209
Ka warran kii fuushanaa?

99
00:09:04,209 --> 00:09:05,836
Ma naqaan qofka uu yahay?

100
00:09:06,253 --> 00:09:08,047
Wuxuu u muuqdaa inuu yahay markabka saxda ah

101
00:09:08,047 --> 00:09:10,591
Eebbow iyo caamow.

102
00:09:11,508 --> 00:09:14,470
Si xushmad leh,
shaqaalahaagu waxay noogu yeedhi lahaayeen kuwa hooseeya.

103
00:09:14,470 --> 00:09:17,556
Gawn ma wareegi karo oo qabsan karo jiidooyinka.

104
00:09:18,390 --> 00:09:19,016
Sida tuug.

105
00:09:19,016 --> 00:09:22,978
Amiirku wuxuu sugay nimcadiisa, wuu amray
in uu halkan ku sii nagaado isagoo marti ah.

106
00:09:23,604 --> 00:09:27,358
Waxay u rajaynaysaa in la faray
ee fanka masduulaagii fuula.

107
00:09:27,649 --> 00:09:29,818
Iyo inaan isaga baro
qaar ka mid ah Valyrian sare.

108
00:09:30,611 --> 00:09:32,863
Ninkan waxba ma naqaano.

109
00:09:32,863 --> 00:09:34,490
Badbaadi in qaansadiisu hooseeyso.

110
00:09:34,490 --> 00:09:36,200
Oo maxaad tidhi Rabbi ma haysatid

111
00:09:38,452 --> 00:09:41,288
waxaan sugi doonaa xisaabinta boqorada

112
00:09:41,288 --> 00:09:44,458
intaan la xukumin

113
00:09:46,502 --> 00:09:47,920
Aaway boqoradii

114
00:09:50,005 --> 00:09:50,923
Nimcadeedu waxay dirtaa war

115
00:09:50,923 --> 00:09:52,841
ma iman doonto.

116
00:09:56,845 --> 00:09:59,264
Markaa adiga ayuu kuu adeegaa ee uma adeego naftiisa.

117
00:09:59,807 --> 00:10:00,766
Laakiin waa nasiib.

118
00:10:00,766 --> 00:10:01,725
Nasiib

119
00:10:02,392 --> 00:10:04,686
si uun baa loo caleemo saaray

120
00:10:04,686 --> 00:10:06,438
way sigaar cabtay, way dooratay.

121
00:10:06,438 --> 00:10:08,774
Hubaal waa inuu tago oo dhiig ku daato
meel.

122
00:10:09,733 --> 00:10:11,193
Masduulaagii waa la faafreebiyay.

123
00:10:11,193 --> 00:10:12,069
Waxaa jiri doona kuwa kale.

124
00:10:12,069 --> 00:10:14,321
Waxaan heli doonaa fuushan Burma.

125
00:10:14,321 --> 00:10:16,532
Ma ku kalsoon tahay ninkan?

126
00:10:16,615 --> 00:10:18,033
Waa maxay doorashada aan haysto?

127
00:10:18,033 --> 00:10:19,576
Wuxuu leeyahay masduulaagii.

128
00:10:19,576 --> 00:10:21,078
Isaga la'aanteed, waxaan haystaa Cyrus oo keliya.

129
00:10:21,078 --> 00:10:23,956
Waxaa laga yaabaa inaad siiso fikir labaad.

130
00:10:23,956 --> 00:10:26,458
Su'aashu waxay tahay halkee wax laga eegayaa.

131
00:10:26,458 --> 00:10:29,127
Si wada jir ah dhiiga
laga yaabaa inuu ku dembaabo alaab.

132
00:10:29,169 --> 00:10:32,923
Franklin,
Waxaan heli karaa kuwa kale oo leh khad toosan

133
00:10:32,923 --> 00:10:34,007
ee taranta.

134
00:10:36,009 --> 00:10:38,387
Nimcadaada ii dambi dhaaf.

135
00:10:40,389 --> 00:10:41,682
Laakiin adigaa ka fiican

136
00:10:41,682 --> 00:10:44,309
hoos ka eegaya
go'yaal iyo tuulan alwaax ah.

137
00:10:48,522 --> 00:10:50,440
Mar waxaan ka shaqeeyay guri raaxo

138
00:10:50,440 --> 00:10:54,111
halkaas oo qarniyadii Targaryen
amiirradu waxay leeyihiin caasiyiintooda.

139
00:10:54,820 --> 00:10:59,408
Waxaa jira afar dhibcood oo bastarkooda ah
farcan, ugu yaraan kuwa la ii yaqaan.

140
00:11:00,033 --> 00:11:03,036
Waxaa hubaal ah inay jiraan wax badan,
laga yaabaa in qaar halkan

141
00:11:03,120 --> 00:11:06,248
ee Dragonstone,
faracaaga qalloocan.

142
00:11:06,248 --> 00:11:07,457
Guri

143
00:11:17,509 --> 00:11:19,136
waxaad ka hadlaysaa Lobo.

144
00:11:19,136 --> 00:11:22,431
Waxay u badan tahay inay ku adeegaan
sida Lords Highborn ama marwooyin,

145
00:11:22,431 --> 00:11:24,099
laga yaabaa in ka badan.

146
00:11:26,518 --> 00:11:29,313
Laakiin guryaha sare ayaa jira

147
00:11:30,939 --> 00:11:33,191
wax qadiimi ah.

148
00:11:33,191 --> 00:11:34,484
Sharaf baa jirta.

149
00:11:35,319 --> 00:11:38,530
Walaalahaaga boqorada ukunta, iyo nin

150
00:11:38,739 --> 00:11:41,658
dhiigiisu saafi yahay.
yaa dagaal kula jira

151
00:11:42,117 --> 00:11:44,161
carshigaaga.

152
00:11:44,745 --> 00:11:46,955
Waxay ku xidheen sharaf

153
00:11:51,251 --> 00:11:55,255
Qoraaga markabka caadiga ah, wacad ku maray inuu ku adeegayo

154
00:11:55,631 --> 00:11:57,716
Ama walaalahaa waxay rabaan inay ku baabbi'iyaan.

155
00:12:00,594 --> 00:12:03,555
Qaabka ay wax u kala horreeyaan ayaa isbeddelay
nimcadaada.

156
00:12:05,140 --> 00:12:06,266
Waa maxay sababta aan u qaadanayn?

157
00:12:16,860 --> 00:12:17,736
Muddo 20 sano ah

158
00:12:17,736 --> 00:12:21,698
madaxdii dhulkan ayaa cayda ku soo rogay
iyo wiilashayda

159
00:12:22,032 --> 00:12:23,533
dhabarkayga

160
00:12:31,124 --> 00:12:31,958
si fiican markaa

161
00:12:33,668 --> 00:12:36,004
aan soo ururinno ciidan faqash ah

162
00:12:57,692 --> 00:12:58,568
Rabbiyow.

163
00:12:58,819 --> 00:13:00,070
Rabbiyow,

164
00:13:00,987 --> 00:13:03,824
sida aad dunida ugu soo baxday

165
00:13:05,534 --> 00:13:06,618
Waxaan rabaa in aan codsado fasax

166
00:13:06,618 --> 00:13:08,870
inuu ka tanaasulo
qaybtayda markab-saare ahaan adeeggaaga

167
00:13:09,871 --> 00:13:11,998
Waxaa jira rag wanaagsan oo xoog leh
yaa iga qaadi kara.

168
00:13:17,420 --> 00:13:19,422
Ha ka tagin waa la oggolaaday.

169
00:13:31,726 --> 00:13:32,477
Si fiican ayaa loo sameeyay.

170
00:14:01,882 --> 00:14:03,967
Lord Tarly ayaa ka jawaabay yeedhmadaadii

171
00:14:03,967 --> 00:14:07,304
oo keenay webigii boqorkayga.

172
00:14:12,017 --> 00:14:14,102
Waan tacsiyeynayaa
Geerida wiilkaaga awoowe

173
00:14:15,103 --> 00:14:17,439
Laakiin taajku wuu u hambalyeeynayaa
korkaaga madaxa

174
00:14:17,439 --> 00:14:20,525
ee gurigaaga iyo Lord Paramount
ee Riverlands Run ahaantii ammaanta.

175
00:14:20,567 --> 00:14:21,610
Si fiican ayaa loo sameeyay.

176
00:14:22,193 --> 00:14:23,111
waxba maan qaban.

177
00:14:23,111 --> 00:14:24,946
Si kastaba ha ahaatee, halkan ayaad joogtaa.

178
00:14:24,946 --> 00:14:26,656
Taas oo ah waxa muhiimka ah.

179
00:14:26,656 --> 00:14:28,533
Waxaad ku degdegtay inaad iga caydhiso
ka hor.

180
00:14:28,533 --> 00:14:29,951
Wax macno ah iima lihid. Markaa.

181
00:14:30,911 --> 00:14:36,541
Hadda waxaan yeelan doonaa martigeyga weyn.

182
00:14:38,293 --> 00:14:40,879
Waxaad leedahay go'aan aad qaadato.

183
00:14:40,879 --> 00:14:43,924
Waxaan u malaynayaa inay kuu caddahay
taas oo ah midda saxda ah.

184
00:14:43,924 --> 00:14:45,717
Waad i cafin doontaa, Nimcadaada.

185
00:14:45,717 --> 00:14:49,929
Anigu waan ku cagaaranahay arrimahan oo kale,
sida aad si naxariis leh u tilmaantay.

186
00:14:49,929 --> 00:14:53,058
Laakiin way yeelataa

187
00:14:53,058 --> 00:14:55,185
waxay iila muuqataa inaad qashqashaad samaysay.

188
00:14:56,269 --> 00:14:59,022
ka-hortagga
Paul ee magaca boqoradda.

189
00:15:00,190 --> 00:15:02,400
Yaad dhinac ka tahay?

190
00:15:06,780 --> 00:15:08,948
Riverlands oo ay wada hayaan Earth's

191
00:15:11,409 --> 00:15:11,785
guri.

192
00:15:11,785 --> 00:15:14,371
Tarly wuxuu ku dhaartay inuu ilaalinayo gurigan

193
00:15:16,748 --> 00:15:18,249
waan aqoonsannahay maamulka

194
00:15:18,249 --> 00:15:21,878
ee boqoradda Rhaenyra ee la magacaabay iyo adiga

195
00:15:23,171 --> 00:15:25,840
Boqor ahaan.

196
00:15:26,174 --> 00:15:27,133
Wacan.

197
00:15:28,968 --> 00:15:30,387
Markaas waannu tegi doonnaa si aannu weelashiinna u soo qaadanno.

198
00:15:30,387 --> 00:15:31,638
Oo annagaad dagaal noogu yeedhi doontaa.

199
00:15:31,638 --> 00:15:34,641
Taasi waxay noqon kartaa mid adag, samaynta.

200
00:15:39,104 --> 00:15:44,567
Hagaag waxa la ii sheegay inay ciribta iman doonaan
markii House Tully uu ku dhawaaqay.

201
00:15:44,567 --> 00:15:46,820
Daacadnimo. Waxaa laga yaabaa inay dhacdo,

202
00:15:47,987 --> 00:15:48,238
in kastoo

203
00:15:48,238 --> 00:15:51,825
weli waa la arki doonaa inay dhegaysan doonaan
maamulkayga sida uu armistice

204
00:15:54,369 --> 00:15:57,038
dhibaato kale ayaa jirta

205
00:15:58,456 --> 00:16:00,125
way ku neceb yihiin.

206
00:16:03,586 --> 00:16:05,505
Uma baahni in ku filan.

207
00:16:05,505 --> 00:16:08,049
Waxaan u baahanahay seefahooda.

208
00:16:10,093 --> 00:16:12,887
Nimcadaada, Sayidow,
Sayidka wabiga sugaya.

209
00:16:14,055 --> 00:16:17,350
Waxaan ka baqayaa inaanan sii ciyaari karin.

210
00:16:23,148 --> 00:16:23,982
Kaalay, Rabbiyow.

211
00:16:23,982 --> 00:16:24,941
Oscar,

212
00:16:48,047 --> 00:16:50,049
Waaberigii baa gudcurka gudcurka ugu hooseeya ku jira

213
00:16:51,134 --> 00:16:53,303
Rabbi cusub bilow cusub

214
00:16:55,305 --> 00:16:57,015
Taasi waxay dhigtay dhammaan xumaantii hore

215
00:16:57,015 --> 00:16:58,308
naga dambeeya.

216
00:17:03,938 --> 00:17:06,649
Waanu soo dhawaynaynaa Eebahay

217
00:17:07,108 --> 00:17:09,319
Oo ma waxaad leedahay
Waad ku mahadsan tahay inaad ka jawaabtay u yeedhiddii?

218
00:17:10,403 --> 00:17:12,488
Waan ogahay inaan ka mid ahay kayga, awowgaygu waxaan ahaa,

219
00:17:12,947 --> 00:17:16,951
laakiin waxaan rajeynayaa inaan bilaabo
si fiican oo halkaas uga sii soco.

220
00:17:17,869 --> 00:17:19,037
Si fiican ayaa loo sheegay.

221
00:17:19,162 --> 00:17:21,497
Hal shay ayaa cad.

222
00:17:21,581 --> 00:17:24,459
Nimanka webigu sharfay
dariiqadii hore oo dhaqanka ku dhaqma.

223
00:17:24,876 --> 00:17:26,920
Halkan taasi waa dhaqan.

224
00:17:26,920 --> 00:17:28,421
Qabrigii Talyaaniga waa dhintay.

225
00:17:28,421 --> 00:17:31,007
Sayidow, Oscar wuxuu kor u qaaday meeshiisii.

226
00:17:31,007 --> 00:17:34,302
Halkan ayaa laguugu yeedhay
si aad noogu dhaarato u cusboonaysii isaga iyo annagaba.

227
00:17:34,302 --> 00:17:37,639
Nimankiisa hoose ayaa ka jawaaba baaqiisa.

228
00:17:37,847 --> 00:17:38,640
Oo maxay ahayd taasi?

229
00:17:38,640 --> 00:17:40,183
Wac noqo.

230
00:17:40,183 --> 00:17:43,269
Gudaha? Caqligiisu waa ballan.
gurigiisa iyo kaagaba aniga.

231
00:17:45,980 --> 00:17:47,357
Lord Oscar.

232
00:17:47,357 --> 00:17:51,235
Qarni baa nala hagayey
Xukunkii awowayaashiin.

233
00:17:51,819 --> 00:17:55,031
Waa maxay sababta aan hadda
raac wiil iga yar wiilashayda?

234
00:17:55,239 --> 00:17:58,993
Marka aad la jaanqaadi doonto mid doona
Waa nijaaseeyaa kan aan waxba galabsan si uu u gaadho ujeeddooyinkiisa

235
00:18:00,411 --> 00:18:03,081
oo wuxuu sameeyey oo keliya wixii loo baahnaa, Rabbiyow.

236
00:18:04,832 --> 00:18:09,087
Haddana waxaan u dhiibay khaa'inul waddan
Amos Bracken iyo wiilkiisa.

237
00:18:09,128 --> 00:18:11,089
Ma jiro khaa'in dhulkiisa ka badan adiga.

238
00:18:11,089 --> 00:18:12,298
Iyo Blackwood.

239
00:18:13,299 --> 00:18:17,011
Waxaan qalbiga ku hayaa erayadaada
Lord Piper iyo anigu waan ku raacsanahay.

240
00:18:17,011 --> 00:18:19,097
Waxaan ahay dhalinyaro

241
00:18:21,933 --> 00:18:23,976
oo anigu jacayl uma hayo Damon.

242
00:18:23,976 --> 00:18:27,522
Todd, oo sita sharaf-xumo naftiisa
taajkiina isagaa ahaa

243
00:18:29,399 --> 00:18:30,233
faallo.

244
00:18:30,233 --> 00:18:33,236
Si kastaba ha ahaatee

245
00:18:33,695 --> 00:18:36,280
waayo-aragnimo aad u yar oo aan ku hago.

246
00:18:36,572 --> 00:18:40,576
Meesha ugu fiicani waa in aan dhulka ku sii socdo,
Boqorka xaggiisana.

247
00:18:40,576 --> 00:18:43,204
Dhaxalsugahaan
markuu u magacaabay dhulkiisa dhow

248
00:18:47,166 --> 00:18:49,669
Ma arko sabab aan daacadnimada dhinac uga tuuro,

249
00:18:50,712 --> 00:18:53,673
si kasta oo loo karaahiyo
Waxaa laga yaabaa inaan helo wakiilkeeda.

250
00:18:53,673 --> 00:18:56,050
Boqorka Amiirka.

251
00:18:56,592 --> 00:18:59,804
Ka fiirso, wiil.

252
00:19:10,440 --> 00:19:12,442
Ciidankeena ma heli doontaa mise maya?

253
00:19:23,453 --> 00:19:26,080
Waxaan ahay in dhamaadka nin

254
00:19:26,080 --> 00:19:28,416
Eraygii gurigaygu wuu taagan yahay.

255
00:19:28,416 --> 00:19:30,460
Xitaa haddii dadka qaarkood aysan u qalmin.

256
00:19:38,968 --> 00:19:39,469
Eebahaa.

257
00:19:39,469 --> 00:19:41,804
Oscar waa qaanso

258
00:19:42,763 --> 00:19:45,516
laakiin malaha ma khaldana.

259
00:19:46,100 --> 00:19:47,935
Waxaa laga yaabaa inaan la xiriiray

260
00:19:47,935 --> 00:19:51,814
iyada oo Kaysar dhadhan fiican leh oo ku aaddan xaqiijinta ujeedooyinkayga.

261
00:19:51,814 --> 00:19:55,193
Laakiin ha u ogolaan guuldarrooyinkayga.

262
00:19:55,193 --> 00:19:56,319
Ka ilaali.

263
00:19:56,319 --> 00:19:59,113
Taageerida sagaal toosan. Sannadka
Oscar hore.

264
00:19:59,363 --> 00:20:02,533
Waxaan u ixtiraamnaa siyaabaha hore sida Prince
David wuxuu leeyahay,

265
00:20:03,701 --> 00:20:06,454
Dariiqooyinkii hore waxay ku baaqayaan in caddaalad la sameeyo.

266
00:20:06,495 --> 00:20:09,373
Haa, cadaalad ayaa la sameeyay.

267
00:20:09,373 --> 00:20:12,919
Kuwa jilibka u laabta
casho ayaa cirib laguugu keenay.

268
00:20:14,670 --> 00:20:17,381
Haddana waanu midownay

269
00:20:17,381 --> 00:20:19,842
ka hor rabbigeenna

270
00:20:20,927 --> 00:20:23,846
iyo Boqorkayaga.

271
00:20:37,360 --> 00:20:39,403
Waan aqbalayaa waa weelkaygii

272
00:20:39,403 --> 00:20:40,988
Roland Blackwood.

273
00:20:48,371 --> 00:20:53,626
Laakiinse anigu waxaan ahay Rabbiga ugu sarreeya guryaha oo dhan

274
00:20:56,087 --> 00:20:58,506
waxaana jirta hal jawaab
dambiyada aad booqatay

275
00:20:58,506 --> 00:20:59,590
deriskaaga.

276
00:21:03,552 --> 00:21:04,470
Waxa kaliya ee aan sameeyay

277
00:21:04,470 --> 00:21:07,682
Nimcadiisa, boqorku wuu iga doonay.

278
00:21:07,723 --> 00:21:10,267
Waa run,
laakiin wuxuu caddeeyay rabitaankiisa salka ku haya

279
00:21:11,102 --> 00:21:13,604
laakiin ma ahayn inaad raacdo
waxashnimadan oo kale.

280
00:21:15,690 --> 00:21:17,358
Waad samaysay

281
00:21:17,733 --> 00:21:19,819
sababtoo ah waxaad rabtay.

282
00:21:19,819 --> 00:21:23,406
Rabbigeena yari run buu u hadlaa

283
00:21:23,823 --> 00:21:25,074
arka isaga

284
00:21:27,576 --> 00:21:29,412
fucking kan samee.

285
00:21:31,038 --> 00:21:31,956
Nimco. Kaalay iyaga.

286
00:21:31,956 --> 00:21:33,874
adiga uun baan kuu adeegay

287
00:21:38,838 --> 00:21:39,588
ku amar iyaga.

288
00:21:39,588 --> 00:21:42,717
Haddii nimcadiisa uu rabo inuu muujiyo xumaanta
falimihiisii

289
00:21:43,217 --> 00:21:45,720
iyo inuu is caddeeyo
u qalma calamadayada,

290
00:21:47,680 --> 00:21:51,976
hadda waa inaad saxdo
Xumaantiisa weynow, dembiyadiinna caddeeya.

291
00:21:53,978 --> 00:21:56,147
Cadaaladna la bixiyo.

292
00:21:58,357 --> 00:21:59,567
Oh, gacaliye

293
00:22:12,329 --> 00:22:14,665
Maya, maya, maya.

294
00:22:15,249 --> 00:22:16,459
Aad baad u xun tahay.

295
00:22:16,459 --> 00:22:18,419
Waxaan sameeyaa aamin

296
00:23:37,456 --> 00:23:39,208
waa maxay kani?

297
00:23:41,335 --> 00:23:43,504
Marna ma rabin

298
00:23:46,215 --> 00:23:48,550
waan ku saxnaa

299
00:23:51,845 --> 00:23:54,098
dhammaan xanuunka ay keentay

300
00:23:58,727 --> 00:23:59,895
burburin.

301
00:23:59,895 --> 00:24:01,689
Ciddii xidhato

302
00:24:05,776 --> 00:24:07,152
mar walba waad rabtay.

303
00:24:07,152 --> 00:24:08,028
Damon.

304
00:24:13,867 --> 00:24:16,328
Wali ma rabtaa

305
00:24:31,677 --> 00:24:34,805
helay aad u weyn

306
00:24:44,273 --> 00:24:46,650
Ma tagi karo

307
00:24:46,650 --> 00:24:48,569
Oh, I

308
00:24:49,653 --> 00:24:51,572
ha haa.

309
00:24:51,572 --> 00:24:52,239
Waan ka xumahay.

310
00:24:52,573 --> 00:24:55,617
Oh. Oh,

311
00:24:57,536 --> 00:24:58,495
daqiiqad.

312
00:25:00,039 --> 00:25:03,542
Fadlan kaalay ooh.

313
00:25:04,710 --> 00:25:06,670
Runtii waa waajib. Si aad keligaa u sameyso.

314
00:25:06,670 --> 00:25:08,380
Grand, Mr..

315
00:25:08,464 --> 00:25:11,175
Ah, waa, waa,

316
00:25:11,967 --> 00:25:14,595
waa, waa.

317
00:25:16,305 --> 00:25:19,224
I daa. Oh,

318
00:25:19,224 --> 00:25:19,767
waa sax.

319
00:25:20,476 --> 00:25:24,396
Maya, maya, maya, maya, maya, maya, maya.

320
00:25:24,897 --> 00:25:29,818
Maya, hm.

321
00:25:31,069 --> 00:25:35,574
Mm ah.

322
00:25:38,160 --> 00:25:40,537
Oh, oh, maya, maya, maya.

323
00:25:40,579 --> 00:25:44,374
Ha ha ha ha ha ha. Oh.

324
00:25:45,751 --> 00:25:48,420
mm hm.

325
00:25:48,420 --> 00:25:49,087
Horumarkaaga.

326
00:25:49,087 --> 00:25:50,464
Waa cajiib

327
00:25:52,424 --> 00:25:55,427
Laakiin waxaan ka baqayaa inaad si adag u shaqeyso

328
00:25:57,805 --> 00:25:59,848
xooggaaga waqti ka dib.

329
00:25:59,848 --> 00:26:00,933
Waxaa jira

330
00:26:01,600 --> 00:26:03,894
hagaajinta albaabka iyo wixii la mid ah.

331
00:26:04,061 --> 00:26:05,521
Dardaaran Markaa waxaad tahay

332
00:26:07,898 --> 00:26:11,193
sidaad tahay Hmm.

333
00:26:13,111 --> 00:26:16,448
Hmm, hmm.

334
00:26:22,037 --> 00:26:24,206
Waa inaad aad u taxadartaa.

335
00:26:24,748 --> 00:26:27,167
Waa inaan garwaaqsadaa

336
00:26:27,209 --> 00:26:29,253
Wuxuu u baahan yahay nasasho Waa inuu kacaa

337
00:26:29,294 --> 00:26:31,547
Si aan isaga ugu riixo edbintaada.

338
00:26:32,673 --> 00:26:33,257
Xarunta.

339
00:26:33,257 --> 00:26:34,925
Digniin sii.

340
00:26:36,802 --> 00:26:38,470
Ha isku dayo mar kale dhowr saacadood gudahood.

341
00:26:38,470 --> 00:26:40,889
Wuu qaatay

342
00:26:42,975 --> 00:26:45,185
Way dheeraan doontaa intuusan mar kale nasan.

343
00:26:58,198 --> 00:27:03,287
Alan Rabbiyow.

344
00:27:07,291 --> 00:27:10,669
Waxaan hayaa hawlo u baahan
dareenkaaga gaarka ah boqoradda.

345
00:27:10,669 --> 00:27:14,506
U baahan maraakiibta adeeggeeda King's
Soo degista, maraakiibta kalluumeysiga ee kirada ah

346
00:27:14,589 --> 00:27:17,592
oo ay bixiyaan wixii ay dalbadaan.
laakiin hubi kabtanadooda

347
00:27:17,592 --> 00:27:18,885
waa la isku halleyn karo.

348
00:27:21,388 --> 00:27:23,098
Ilaha lagu kalsoon yahay ee dusha saaran.

349
00:27:23,098 --> 00:27:24,266
Haa, waan haynaa iyaga. Sug

350
00:27:24,266 --> 00:27:27,269
Meel ka baxsan xuddunta, wayna jiri doontaa
fariin ay u sido mid iyada.

351
00:27:27,269 --> 00:27:28,061
Magacaabi doona

352
00:27:35,444 --> 00:27:36,653
boqoradda.

353
00:27:37,029 --> 00:27:38,947
Wax cusub helay
fuusho mid ka mid ah jilbasheeda

354
00:27:40,282 --> 00:27:41,742
iyada oo ka warramaysa.

355
00:27:42,784 --> 00:27:44,828
Qoraagu waa walaalkeed.

356
00:27:48,707 --> 00:27:51,668
Hadda waxay u yeedhaysaa kuwa kale.

357
00:27:51,793 --> 00:27:55,756
Dadkeenu waa ku wada sugan yihiin deegaanka.

358
00:27:55,756 --> 00:27:57,883
Annagu ma nihin Dragon Lords

359
00:27:59,217 --> 00:28:00,469
waan qirayaa

360
00:28:00,469 --> 00:28:03,889
Dhaxalka hooyadaa wax yar baan ka ogaa

361
00:28:06,600 --> 00:28:08,477
hadday tahay

362
00:28:09,311 --> 00:28:11,605
wax dhiiga ku jira

363
00:28:16,193 --> 00:28:18,820
Walaalkay wuxuu ahaa qof nasasho la'aan ah

364
00:28:18,820 --> 00:28:22,240
u ooman qaar ka mid ah wiil xaaskiisa.

365
00:28:22,783 --> 00:28:25,160
Waxaan ahay Badda Salton

366
00:28:25,952 --> 00:28:27,996
Wax kale maku jirtaa?

367
00:30:29,492 --> 00:30:30,618
Hadda waan ka fariisan doonaa

368
00:30:30,618 --> 00:30:31,786
Markaa waan helay.

369
00:30:39,044 --> 00:30:40,003
Goorma ayay nimcadaadu ka dhigan tahay

370
00:30:40,003 --> 00:30:42,297
inuu ku noqdo magaalada?

371
00:30:44,591 --> 00:30:46,134
Haa Taasi waa maalintayda.

372
00:30:48,094 --> 00:30:48,928
Habeen wanaagsan.

373
00:30:57,729 --> 00:30:59,773
Lobo iyo masduulaayada sheeganaya.

374
00:31:00,899 --> 00:31:02,859
Ma fikradeeda ayay ahayd?

375
00:31:02,901 --> 00:31:04,652
Lady Misseriya.

376
00:31:04,652 --> 00:31:07,447
Waad ku faraxsan tahay in kugu filan
markii Sir Stefan uu sheegay.

377
00:31:07,906 --> 00:31:10,033
Isagu wuxuu ahaa taliyaha boqoradaada
Ilaali.

378
00:31:10,033 --> 00:31:12,077
Ku darso burburka. Dadkaan.

379
00:31:12,243 --> 00:31:13,328
Waa geesiyaal.

380
00:31:14,412 --> 00:31:16,247
Mongrels

381
00:31:21,669 --> 00:31:22,837
Jace,

382
00:31:24,130 --> 00:31:27,133
Waxaan u malaynayaa waxa la isku hayo.

383
00:31:27,884 --> 00:31:28,259
Waan ogahay.

384
00:31:28,259 --> 00:31:31,679
Hagaag, maxaa la isku hayaa.

385
00:31:32,931 --> 00:31:33,598
Guri wada jir ah.

386
00:31:33,598 --> 00:31:35,642
Oo waa dhiigii masduulaagii.

387
00:31:35,809 --> 00:31:36,976
Haddi ay jirto ayaa laga yaabaa inay sheegato.

388
00:31:36,976 --> 00:31:38,436
Maxaan nahay haddaba?

389
00:31:38,770 --> 00:31:40,939
Madaxdii saxda ahayd ee todobada boqortooyo.

390
00:31:42,398 --> 00:31:44,234
Maxaa dhacaya haddii mid ka mid ah baseball-kaaga

391
00:31:44,234 --> 00:31:47,821
iyo masduulaagii timaha qalinka lahaa ayaa go'aansada
wuxuu rabaa inuu xukumo Toddobada Boqortooyo?

392
00:31:48,613 --> 00:31:51,658
Ma riyadii adkaaday baa saad u sheegtay.

393
00:31:52,075 --> 00:31:54,202
Maxaa kale oo aad i qaban lahayd?

394
00:31:56,579 --> 00:31:58,456
In la dacweeyo dagaal aan luminayno.

395
00:31:58,456 --> 00:32:01,126
Kuwaas oo kumannaan ay ku dhiman doonaan.

396
00:32:01,126 --> 00:32:03,169
Naftayda ka duul Vigo.

397
00:32:03,169 --> 00:32:06,047
Hagaag, laga yaabee inaad u duuli doonto iyada
ugu badnaan

398
00:32:09,217 --> 00:32:11,010
raac kuwan fuushan.

399
00:32:11,010 --> 00:32:13,137
Waxaan joojin karnaa dagaal aan loo baahnayn.

400
00:32:15,223 --> 00:32:17,475
Waxaa laga yaabaa inaan qaato meeshayda saxda ah
on carshigii aabbahay.

401
00:32:17,684 --> 00:32:19,102
Oo markaad dhimato

402
00:32:23,982 --> 00:32:25,316
waxaad tahay dhaxalkayga.

403
00:32:39,706 --> 00:32:41,875
Ma u malaynaysay inaan timo madow yeelan doono?

404
00:32:50,258 --> 00:32:51,301
Markaad qaadatay.

405
00:32:51,301 --> 00:32:52,760
Holand xoog u galay sariirtaada?

406
00:32:52,760 --> 00:32:54,470
Ma u malaynaysay inaan u xaglin karo isaga,
ama sameeyay.

407
00:32:54,470 --> 00:32:56,514
Miyaanad maskaxdaada ka gudbin?

408
00:32:59,142 --> 00:33:02,020
Doqon ma ihi hooyo.

409
00:33:02,061 --> 00:33:02,979
Halkan ka caddee dhammaan.

410
00:33:02,979 --> 00:33:07,233
Si aad u aragto weli.

411
00:33:07,233 --> 00:33:10,278
Waxa laga yaabaa in aan ku doodo sharcinimadayda in aan kugu guuleysto
sababtoo ah waxaan leeyahay masduulaagii

412
00:33:14,782 --> 00:33:18,077
Hadda, waxaad tidhaahdaa aniga iga xayuubin.

413
00:33:32,967 --> 00:33:38,973
Waxaan u xiisay sidaan oo dhan. Waxaa

414
00:33:47,940 --> 00:33:48,983
laakiin ma awoodo.

415
00:33:48,983 --> 00:33:53,029
Wixii Ilaah i hor dhigay dheh.

416
00:34:18,554 --> 00:34:19,764
Samee wax kasta oo ay tahay inaad sameyso.

417
00:34:19,764 --> 00:34:20,390
Waad aragtaa taas.

418
00:34:20,390 --> 00:34:21,516
Hela a

419
00:34:36,989 --> 00:34:37,573
xaq

420
00:34:48,167 --> 00:34:49,377
Boqorada.

421
00:35:36,591 --> 00:35:38,718
Ma rumaysan doontid tan.

422
00:35:40,094 --> 00:35:41,429
Maxaa qaldan?

423
00:35:41,429 --> 00:35:42,972
Waxaa jira shaqaaleysiinta Smurf.

424
00:35:42,972 --> 00:35:46,058
U tag Dragonstone taas,
ku qaadan mayso

425
00:35:46,058 --> 00:35:46,934
si kastaba.

426
00:35:49,270 --> 00:35:50,229
eegaya

427
00:35:50,855 --> 00:35:53,649
hadalkayga Boston's

428
00:35:53,691 --> 00:35:54,567
caawa bax.

429
00:35:54,567 --> 00:35:56,777
Sidee dagaalkii todobada loo qabtay?

430
00:35:56,777 --> 00:36:00,072
Markaa anigu taasi waxay u badan tahay sheeko.

431
00:36:00,615 --> 00:36:02,742
Waa la idin soo galiyay wiilal.
Maya, maya, maya, maya, maya.

432
00:36:02,742 --> 00:36:05,119
addoonta boqoradda ayaa halkan joogta
faafinta hadalka.

433
00:36:05,578 --> 00:36:06,579
Hagaag, taasi waa ceeb,

434
00:36:06,579 --> 00:36:08,956
sababtoo ah waxaan ahaan lahaa safka ugu horreeya
haddaanay dhaawacdayda ahayn,

435
00:36:09,957 --> 00:36:12,168
waayo lugtaydu sidii hore may ahayn.

436
00:36:12,168 --> 00:36:15,504
Wuxuu leeyahay waad sheegan kartaa
furaha kubbadda oo laga tuurayo tan weligeed.

437
00:36:15,504 --> 00:36:18,007
Mace tani way socotaa
iyo gabdhaha kale

438
00:36:18,424 --> 00:36:21,761
fursad aad ku dhejiso Raymond oo aad sheegto
masduulaagii sakhraansanaa.

439
00:36:21,886 --> 00:36:24,263
Haa, maya, waan ogahay waxaan ogahay.

440
00:36:24,263 --> 00:36:26,140
Waxaan kaliya. Ma awoodo

441
00:36:26,891 --> 00:36:29,685
Ma hubo inay dhammaan run yihiin.

442
00:36:32,563 --> 00:36:34,065
Waad isoo wacday

443
00:36:34,065 --> 00:36:37,276
in aad cabtay
Kharashkaas oo dhan.

444
00:36:37,360 --> 00:36:42,406
Dadka wanaagsani ma hagaajiyaan dhinbiil, ma hagaajiyaan.

445
00:36:42,406 --> 00:36:44,158
Ma faraxsanaan doonaan dhalasho waan faraxsanahay

446
00:36:44,158 --> 00:36:46,744
Weligaa ha u noolaan mar kasta. Kaalay

447
00:36:46,744 --> 00:36:47,870
Waqtiga oo dhan waa la yiraahdaa.

448
00:36:47,870 --> 00:36:48,663
Kaalay

449
00:36:48,663 --> 00:36:50,164
Mid yar ma arki karaa? Sax.

450
00:36:50,164 --> 00:36:51,999
Waxaa jira heshiis.

451
00:36:51,999 --> 00:36:52,667
Waan ogahay.

452
00:36:52,667 --> 00:36:56,504
Haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa, haa
haa Waa maxay sababtu?

453
00:36:57,046 --> 00:36:59,507
Waa maxay sababtu? Wixii Elf masduulaagii. Masduulaagii.

454
00:37:01,425 --> 00:37:06,847
Oh. Waa, waa,

455
00:37:06,931 --> 00:37:10,601
ow, uu, uu, uu, uu, ee
waa, waa, waa,

456
00:37:11,519 --> 00:37:13,312
waa, waa, waa.

457
00:37:15,856 --> 00:37:18,484
Ma rabo inaad tagto.

458
00:37:18,484 --> 00:37:20,444
waa inaan ku gooyaa.

459
00:37:20,444 --> 00:37:22,071
U tag walaalkay oo Hamilton jooga.

460
00:37:22,071 --> 00:37:24,573
Waxay heli doonaan cunto. Waxaad heli doontaa shaqo.

461
00:37:24,740 --> 00:37:26,742
Ma iska indho tiri karo tan.

462
00:37:30,788 --> 00:37:32,915
Waligay maan aqoon aabahay

463
00:37:34,917 --> 00:37:36,585
in badan ayaa run ah.

464
00:37:41,257 --> 00:37:43,259
Hooyaday waan aqaanay

465
00:37:55,938 --> 00:37:57,606
waan kaa qariyay

466
00:37:58,607 --> 00:38:00,568
waana ka xumahay taas.

467
00:38:04,530 --> 00:38:05,781
Way shaqeysay

468
00:38:07,575 --> 00:38:09,368
guri raaxaysi ah.

469
00:38:10,453 --> 00:38:11,078
Waa la siiyay.

470
00:38:11,078 --> 00:38:13,456
Xoriyad ka badan inta badan

471
00:38:13,456 --> 00:38:15,332
qofka ay ahayd darteed.

472
00:38:18,169 --> 00:38:19,628
Iyo sababta oo ah ragga taajiriinta ah ayaa bixiya wax badan.

473
00:38:19,628 --> 00:38:22,339
waso naag timo qalin leh

474
00:38:25,718 --> 00:38:27,595
way ii sheegi jirtay

475
00:38:28,929 --> 00:38:30,890
Walaalaheed waxba kama duwana.

476
00:38:30,890 --> 00:38:31,682
Wiilal,

477
00:38:34,393 --> 00:38:35,394
Cyrus

478
00:38:36,020 --> 00:38:37,188
iyo Dheeman

479
00:38:48,282 --> 00:38:52,119
Waxaan isku dayay inaan gacmahayga ku maro jidkayga.

480
00:38:55,998 --> 00:38:57,166
Waan ku ilaalin waayay

481
00:38:58,918 --> 00:38:59,627
Waan kari waayay.

482
00:38:59,627 --> 00:39:03,464
Gabadhayada noolow.

483
00:39:09,428 --> 00:39:10,512
Oo hadda

484
00:39:12,473 --> 00:39:14,892
Mar dambe ma doonayno

485
00:39:16,185 --> 00:39:18,854
haddaan masduulaagii sheegtay

486
00:39:19,939 --> 00:39:22,107
waxay kaa dhigi lahaayeen marwo.

487
00:39:27,446 --> 00:39:29,740
Ma rabo inaan noqdo marwo yaa

488
00:39:33,035 --> 00:39:36,538
mana rabo inaan carmal noqdo.

489
00:39:43,337 --> 00:39:45,923
Waa inaan wax sameeyaa

490
00:42:24,998 --> 00:42:27,876
Kabuki sida isdilka.

491
00:42:28,418 --> 00:42:29,044
Koox.

492
00:42:29,044 --> 00:42:30,295
Adiguna isku day

493
00:42:31,797 --> 00:42:34,466
si aad u hesho geedka redux.

494
00:42:35,342 --> 00:42:37,719
Waxay ku tidhi, been ku dil.

495
00:42:37,761 --> 00:42:38,929
Waa in aad

496
00:42:41,348 --> 00:42:43,100
dabada kac.

497
00:42:43,100 --> 00:42:44,393
Waajibaadka dib ayaa loo warshadeeyay

498
00:42:44,393 --> 00:42:47,646
Waxaad soo celisaa gunnada walaasheen.

499
00:42:47,646 --> 00:42:48,313
Abaalmarinta.

500
00:42:48,313 --> 00:42:49,856
Sanadkan.

501
00:42:49,982 --> 00:42:52,484
GI, kuwaas oo marwooyin.

502
00:42:52,526 --> 00:42:54,569
Surwaalkeenii baa ku dhan.

503
00:42:54,945 --> 00:42:55,278
Koonfur

504
00:42:55,320 --> 00:42:59,950
Bushku waa karbaash fudud oo ka sarreeya leery
dejinta si aad u hogaamiso kabkaaga kulul

505
00:42:59,950 --> 00:43:05,247
Mumtaz ballad ama axdi ka fudud
Qalabka Sydney laakiin maskax ahaan bulsho ahaan ma samayn.

506
00:43:06,289 --> 00:43:09,042
Waligaa u ogolow deyrkaagu inuu si caadi ah u dhagax dhigo.

507
00:43:46,037 --> 00:43:49,499
Waxaan u maleyn jiray inaan ogahay waxa ay tahay
waxay ahayd in la fuulo masduulaagii laakiin

508
00:43:54,796 --> 00:43:56,506
Hadda waan fahmay waxa aan ku fikiray

509
00:43:56,506 --> 00:43:58,800
Waan ogaa inuu dambas ku jiro dabaysha

510
00:44:12,272 --> 00:44:14,191
malaha waa dhiig

511
00:44:14,691 --> 00:44:15,901
ama qiimo leh,

512
00:44:17,152 --> 00:44:19,362
ama malaha waa wax kale.

513
00:44:24,117 --> 00:44:25,785
Mid kasta oo idinka mid ah

514
00:44:26,328 --> 00:44:29,206
waxaa looga tagay nolol si uu uga jawaabo wicitaankan

515
00:44:30,999 --> 00:44:33,460
nolol taas oo

516
00:44:33,752 --> 00:44:36,338
laga yaabaa inaadan soo laaban

517
00:44:37,797 --> 00:44:40,217
haddii aad noolaato, waad isbedeli doontaa.

518
00:44:42,219 --> 00:44:44,679
Waana ogahay in dumarku wajihi karaan masduulaagii

519
00:44:44,679 --> 00:44:46,389
oo si kale ha ahaato

520
00:44:51,728 --> 00:44:54,856
qaarkiin ayaa laga yaabaa inay soo dhaweeyaan
rajada isbedel,

521
00:44:55,357 --> 00:45:00,195
xataa dhimasho Marka la eego beddelka
yaraan,

522
00:45:01,446 --> 00:45:04,533
gaajo, dagaal.

523
00:45:04,783 --> 00:45:06,743
Tani waa ujeedadayada.

524
00:45:07,035 --> 00:45:10,580
Si loo dhameeyo dhibaatooyinkaas

525
00:45:11,164 --> 00:45:12,165
adiga.

526
00:45:14,042 --> 00:45:15,460
Ehelkaaga,

527
00:45:15,502 --> 00:45:17,671
dhammaan boqortooyada

528
00:45:18,588 --> 00:45:22,217
iyada oo kuwan dhabannada runta ah lagu daray maya,

529
00:45:22,842 --> 00:45:26,763
cadowgu dookh ma yeelan doono
waase in la bixiyo

530
00:45:27,013 --> 00:45:30,976
nabadna waa la soo celin doonaa

531
00:45:32,018 --> 00:45:34,604
silica waa la dhamayn doonaa.

532
00:45:35,689 --> 00:45:37,732
Oo aan dhiig daadin

533
00:45:39,526 --> 00:45:40,068
Maxaa guulaysta

534
00:45:56,376 --> 00:45:57,627
masduulaagii

535
00:45:58,670 --> 00:46:00,588
oo lagu magacaabo Burma Thor

536
00:46:02,299 --> 00:46:06,219
waa tan ugu weyn aduunka kadib Vega iyo

537
00:46:07,220 --> 00:46:10,098
laga yaabaa in ugu daran

538
00:46:13,727 --> 00:46:16,229
waa laga yaabaa cadhada naxaasta ah

539
00:46:20,775 --> 00:46:23,028
isaga hadda u tagi doona

540
00:46:25,905 --> 00:46:31,786
ilaahna haku barakeeyo

541
00:47:11,659 --> 00:47:12,160
Knight.

542
00:47:12,160 --> 00:47:15,038
Barometerkaaga Mars

543
00:48:15,390 --> 00:48:17,350
muuqaalkaas.

544
00:48:25,483 --> 00:48:28,861
waad ku eegaysaa

545
00:48:30,113 --> 00:48:32,198
Sare u kac.

546
00:49:34,719 --> 00:49:37,638
Bal yaa idinka mid noqon lahaa

547
00:50:05,875 --> 00:50:08,711
Wax kale oo aan kuu sheego ma hayo.

548
00:50:08,711 --> 00:50:12,340
Waa in masduulaagii hadlay.

549
00:50:56,008 --> 00:51:46,100
Nasashada.

550
00:51:46,183 --> 00:54:58,042
Waa inaan sidaas jecelnahay

551
00:55:13,474 --> 00:55:14,683
diyaar ayaan ahay

552
00:55:29,198 --> 00:55:31,241
oo hadda awoodi kara

553
00:57:19,266 --> 00:58:30,879
kaalay noqo.

554
00:59:20,011 --> 00:59:23,140
Lord Aumentato a wuxuu sameeyaa horumar gaabis ah.

555
00:59:24,182 --> 00:59:26,893
Waxaa jira walaac weyn
iyo in ninkii martida loo ahaa loo hanjabay

556
00:59:26,893 --> 00:59:29,896
labada dhinac
oo ay wataan ciidamo isbahaysi la ah basaasiin guri

557
00:59:29,896 --> 00:59:30,564
Keen

558
00:59:33,775 --> 00:59:34,693
si kastaba ha ahaatee

559
00:59:34,734 --> 00:59:37,737
bishaaro farxad badan
Masduulaagii Amiir Darin ee Saari.

560
00:59:37,737 --> 00:59:42,617
Iyo sida ay u qaadatay marka walaalkaa
dhawaan ayuu filayaa in uu dagaalka ku soo biiro Dragon

561
00:59:44,619 --> 00:59:44,953
markuu

562
00:59:44,953 --> 00:59:48,415
sameeyo, martida High Tower
waxay noqon doontaa dhagax.

563
00:59:48,874 --> 00:59:51,543
Gudaha

564
01:00:47,098 --> 01:00:48,558
Fur albaabka

565
01:01:35,313 --> 01:01:38,274
waayo, Baker hadda

566
01:01:44,823 --> 01:01:47,033
dib u soo dhacaya

567
01:01:47,033 --> 01:02:51,764
si degdeg ah iyo.

