1
00:00:09,580 --> 00:00:10,580
നന്ദി.

2
00:02:38,190 --> 00:02:40,150
സീറോ ബി ബണുകൾക്കുള്ള ലൈനാണിത്.

3
00:02:40,490 --> 00:02:41,490
നിങ്ങൾക്കറിയാം.

4
00:02:42,390 --> 00:02:45,870
കാത്തിരിപ്പ് എത്രത്തോളം വേണ്ടിവരുമെന്ന് എന്തെങ്കിലും ധാരണ
ആകുമോ? ഓ, അവർ ഏകദേശം രണ്ട് മണിക്കൂർ പറഞ്ഞു.

5
00:02:46,590 --> 00:02:48,990
വൗ. കറുവാപ്പട്ടയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ വളരെക്കാലം
ബണ്ണുകൾ.

6
00:02:49,330 --> 00:02:50,910
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ബൺ ആണോ? അവർ
അവിശ്വസനീയമായ.

7
00:02:51,130 --> 00:02:52,410
കപ്പലുകളിൽ അവ അത്ര വലുതല്ല.

8
00:02:52,730 --> 00:02:54,230
പിന്നെ എന്തിനാ ഇവിടെ?

9
00:02:55,370 --> 00:02:59,450
ഓ, ഞാൻ ചുമതലയിലാണ്, സാർജൻ്റ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ
ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി വരിയിൽ കാത്തിരിക്കാൻ പണം ലഭിക്കുന്നു

10
00:02:59,450 --> 00:03:02,670
വേറെ. ഹോ.

11
00:03:03,690 --> 00:03:04,830
നീ കോളേജിൽ പോയോ?

12
00:03:05,210 --> 00:03:06,810
ഓ, അതെ. ഞാൻ കോളേജിൽ പോയി.

13
00:03:07,230 --> 00:03:08,690
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഒരു അലക്കുകാരൻ?

14
00:03:09,130 --> 00:03:10,970
ഞാൻ ഒരു അലക്കുകാരൻ അല്ല. ഞാൻ ടാസ്ക് ചെയ്യുന്നു
സാർജൻ്റ്.

15
00:03:11,410 --> 00:03:12,930
കോളേജിൽ നന്നായി ചെയ്തില്ലേ?

16
00:03:14,110 --> 00:03:17,790
ഹേയ്, അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവർക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്
ഫണ്ടുകൾ. അത് ഒരുപക്ഷേ ആയിരിക്കുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു

17
00:03:17,790 --> 00:03:18,689
മറ്റൊരു മണിക്കൂർ.

18
00:03:18,690 --> 00:03:19,890
നിങ്ങൾ വലുതാകുമ്പോൾ എന്തായിരിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

19
00:03:20,150 --> 00:03:21,290
എനിക്ക് ഒരു പുരാവസ്തു ഗവേഷകനാകണം.

20
00:03:21,570 --> 00:03:24,290
അത് എങ്ങനെ പോകുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ.
നിങ്ങൾ പുരാവസ്തുശാസ്ത്രത്തിൽ മേജർ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു,

21
00:03:24,330 --> 00:03:25,330
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകാൻ പോകുന്നു.

22
00:03:25,910 --> 00:03:28,250
പുരാവസ്തു ജോലിയൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല.

23
00:03:28,710 --> 00:03:31,630
ഞാൻ വളരെക്കാലമായി മുതിർന്ന ആളാണ്. നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ എത്ര പുരാവസ്തു ഗവേഷകരെ കണ്ടു?

24
00:03:32,110 --> 00:03:33,110
പൂജ്യം.

25
00:03:34,910 --> 00:03:35,910
ശരി, അർനോൾഡ്.

26
00:03:36,070 --> 00:03:37,070
ഞാനോ?

27
00:03:37,520 --> 00:03:38,520
നിനക്ക് കടം ഇല്ലായിരുന്നു.

28
00:03:38,860 --> 00:03:42,560
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ജോലിയില്ല, ഉപയോഗശൂന്യമായ ബിരുദം,
ഒരു ടൺ കടവും.

29
00:03:42,780 --> 00:03:43,780
അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

30
00:03:44,100 --> 00:03:46,960
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഇത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം
എന്താണ് ഊഹിക്കുക?

31
00:03:47,180 --> 00:03:48,180
നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ്!

32
00:03:48,520 --> 00:03:53,020
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ നികുതി ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക
വാദം. നിങ്ങൾ എല്ലാ പാർട്ട് ടൈം ഗിഗും എടുക്കുന്നു

33
00:03:53,020 --> 00:03:56,460
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. നിങ്ങൾ എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുന്നു
സമയം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മതിയാകില്ല.

34
00:03:56,720 --> 00:03:58,020
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് വലിയ പ്രതീക്ഷകൾ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം.

35
00:03:58,400 --> 00:04:00,060
ഞാനും ഒരു ചെറിയ ഇന്ത്യൻ കുട്ടിയായിരുന്നു.

36
00:04:00,460 --> 00:04:02,140
പക്ഷേ, ചെറിയ മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്കായി എനിക്ക് ഒരു വാർത്ത ലഭിച്ചു.

37
00:04:02,520 --> 00:04:05,400
അമേരിക്കൻ സ്വപ്നം മരിച്ചു.

38
00:04:09,680 --> 00:04:10,700
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു
സാധനങ്ങൾ.

39
00:04:11,120 --> 00:04:14,460
ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തുക്കളെ. ദിവസം മുഴുവൻ പുറത്തായി.

40
00:04:14,760 --> 00:04:17,720
എന്ത്? ഞാൻ ഈ സ്ഥലത്തെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു
ഒരു നക്ഷത്രം.

41
00:04:18,680 --> 00:04:21,300
ഹേയ്, ഇത് ടാപ്പ് സർജൻ്റിൽ നിന്നുള്ള ആർച്ച് ആണ്.

42
00:04:22,700 --> 00:04:25,140
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. അവ യഥാർത്ഥത്തിൽ വിറ്റുതീർന്നു
ബണ്ണുകൾ.

43
00:04:26,200 --> 00:04:30,220
അതെ, ഇതിനായി നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കില്ല
ബൺസ്, പക്ഷേ ദയവായി ടാസ്ക് റദ്ദാക്കരുത്

44
00:04:30,220 --> 00:04:33,360
കാരണം അപ്പോൾ എനിക്ക് ശമ്പളം കിട്ടില്ല. ഒപ്പം, നിങ്ങൾ
അറിയാം, ഞാൻ രണ്ടു മണിക്കൂർ കാത്തിരുന്നു.

45
00:04:34,120 --> 00:04:36,020
ശരി. മനസ്സിലാക്കിയതിന് നന്ദി.

46
00:04:36,400 --> 00:04:38,480
വിട. എൻ്റെ ബണ്ണുകൾ ഉണ്ട്.

47
00:04:40,520 --> 00:04:44,440
വളരെ നന്ദി. ഓ, ബാഗ് ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്
ചൂട്. ഇതിനെ സ്നേഹിക്കുക. ഉടൻ കാണാം.

48
00:04:44,660 --> 00:04:45,660
കാണാം.

49
00:04:46,260 --> 00:04:48,000
ആരാണ് ആ പയ്യൻ? അയാൾക്ക് എങ്ങനെ ചില ബഗുകൾ ലഭിച്ചു?

50
00:04:48,220 --> 00:04:49,260
അവൻ ഞങ്ങളുടെ നിക്ഷേപകരിൽ ഒരാളാണ്.

51
00:04:54,080 --> 00:04:56,080
റദ്ദാക്കിയോ? നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
അത് ചെയ്യുക.

52
00:04:56,740 --> 00:04:57,900
ദൈവമേ, ഡേവിഡ് എച്ച്.

53
00:04:58,720 --> 00:04:59,720
എൻ്റെ ജീവിതം ഭോഗിക്കുക.

54
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
നിങ്ങളോട് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കുക.

55
00:05:18,980 --> 00:05:21,000
തീർച്ചയായും. എലീന, ലംബറിൽ നിന്ന്.

56
00:05:21,420 --> 00:05:23,880
കമാനം. പാവം സഹകാരി. ചിലപ്പോൾ ശക്തി
ഉപകരണങ്ങൾ.

57
00:05:25,460 --> 00:05:28,160
തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനാണോ
ഇവിടെ?

58
00:05:29,360 --> 00:05:30,360
ഇല്ല.

59
00:05:30,960 --> 00:05:31,960
കൃത്യമായി.

60
00:05:32,180 --> 00:05:36,180
അവർക്ക് ഇവിടെ വളരെ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം,
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു തുടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്

61
00:05:36,180 --> 00:05:37,180
യൂണിയൻ.

62
00:05:37,200 --> 00:05:39,720
ലാഭിക്കാനായി ഞാൻ ഇവിടെ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു
കുറച്ച് പണം, എന്നിട്ട് ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു.

63
00:05:40,320 --> 00:05:43,220
ശരി, നിങ്ങൾ അല്ലാത്തതിനാൽ
എന്നേക്കും എവിടെയെങ്കിലും ആയിരിക്കും

64
00:05:43,220 --> 00:05:44,220
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നന്നാക്കാൻ കഴിയില്ല.

65
00:05:45,720 --> 00:05:46,720
ഒന്നും ഒരിക്കലും മാറുന്നില്ല.

66
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
അപ്പോൾ എന്താണ് ഉത്തരം?

67
00:05:49,260 --> 00:05:50,260
ഉപേക്ഷിക്കുക?

68
00:05:51,540 --> 00:05:52,820
എനിക്ക് ഉത്തരമില്ല.

69
00:05:53,440 --> 00:05:54,440
ഹും.

70
00:05:55,820 --> 00:05:56,820
ശരി.

71
00:05:57,380 --> 00:05:58,380
ആർഡ്.

72
00:05:59,340 --> 00:06:00,340
ഫ്ലോർ അസോസിയേറ്റ്.

73
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
നിന്നോട് സ്നേഹം.

74
00:06:16,780 --> 00:06:17,780
നിങ്ങൾക്ക് പൂജ്യം ഉണ്ട്.

75
00:06:18,400 --> 00:06:20,140
കഷ്ടം. അങ്ങനെ എൻ്റെ ജാം ഉണ്ട്.

76
00:06:21,340 --> 00:06:22,340
ശരി.

77
00:06:22,940 --> 00:06:23,940
ശുഭരാത്രി ആശംസിക്കുന്നു.

78
00:06:24,100 --> 00:06:26,420
ഹേയ്, എനിക്ക് നാലെണ്ണം കിട്ടി. നിനക്ക് എൻ്റെ കുറച്ച് വേണോ?

79
00:06:28,340 --> 00:06:30,900
അതെ. എല്ലാം ശരി. എലീന, ഇങ്ങോട്ട് വരൂ
തടിയിൽ നിന്ന്.

80
00:06:31,600 --> 00:06:33,540
ഈ ഒത്തുകളികളിൽ നിങ്ങൾ ശാന്തനാണോ? ഞാനാണ്.

81
00:06:33,900 --> 00:06:35,960
ഞാൻ പച്ചയ്ക്ക് അൽപ്പം ഭാരമായി പോയി
സോക്സുകൾ. അത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്.

82
00:06:37,220 --> 00:06:38,880
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി, മനുഷ്യാ? നിങ്ങൾ നോക്കൂ എ
ചെറിയ ക്ഷീണം.

83
00:06:39,780 --> 00:06:41,120
ഓ, ശ്രദ്ധിച്ചതിന് നന്ദി.

84
00:06:41,860 --> 00:06:43,040
ഞാൻ പോകുന്ന ഒരു പുതിയ രൂപമുണ്ട്.

85
00:06:43,520 --> 00:06:44,520
ക്ഷമിക്കണം.

86
00:06:44,920 --> 00:06:47,100
ഇല്ല, ഞാൻ അത്ര നന്നായി ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നുറുങ്ങുകൾ ഉണ്ടോ?

87
00:06:47,660 --> 00:06:50,580
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ഉറക്കം ഉപയോഗിച്ചു
എൻ്റെ ഫോണിലെ കഥകൾ.

88
00:06:51,380 --> 00:06:54,440
ഏറെക്കുറെ ഞാൻ ഈ ആളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
സംസാരിക്കുക, അവൻ വളരെ ബോറാണ്, ഞാൻ വെറുതെ

89
00:06:54,440 --> 00:06:56,040
പുറത്ത്. എനിക്കത് പരീക്ഷിക്കണം. ഓരോന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
സമയം.

90
00:06:56,420 --> 00:06:58,160
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നന്നായി വിശ്രമിച്ചോ?

91
00:06:59,260 --> 00:07:00,260
ഞാൻ ഫർണിച്ചറുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

92
00:07:01,200 --> 00:07:03,220
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഹാർഡ്‌വെയറിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത്
സ്വർഗ്ഗം അതിനാൽ എനിക്ക് അവയിൽ ചിലത് ലഭിക്കും

93
00:07:03,220 --> 00:07:04,220
കിഴിവുകൾ.

94
00:07:04,660 --> 00:07:05,880
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

95
00:07:06,940 --> 00:07:07,779
ഞാനൊരു എഡിറ്ററാണ്.

96
00:07:07,780 --> 00:07:09,540
ഡോക്യുമെൻ്ററികളും മറ്റും ഞാൻ എഡിറ്റ് ചെയ്യുന്നു
എന്ന്.

97
00:07:09,780 --> 00:07:10,780
എനിക്ക് ഡോക്യുമെൻ്ററികൾ ഇഷ്ടമാണ്.

98
00:07:11,100 --> 00:07:12,059
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

99
00:07:12,060 --> 00:07:13,400
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഫ്രീലാൻസ് മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്
സാധനങ്ങൾ.

100
00:07:14,040 --> 00:07:15,520
മറ്റൊരു ശരിയായ ഗെയിം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഉടൻ.

101
00:07:16,180 --> 00:07:18,080
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ലഭിക്കും. നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക
ജീവനോടെ.

102
00:07:18,380 --> 00:07:21,700
അങ്ങനെയുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഒരിക്കൽ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി
അവളുടെ താഴത്തെ മുതുകിൽ പച്ചകുത്തി. ഓ, അതെ?

103
00:07:21,700 --> 00:07:23,340
അവൾ ഇപ്പോൾ? അവൾ ഒരു ഡിജെയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

104
00:07:23,680 --> 00:07:26,000
കറുവപ്പട്ട ബൺ പയ്യനൊപ്പം എലീന.

105
00:07:26,220 --> 00:07:27,220
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു റേവിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?

106
00:07:27,920 --> 00:07:29,380
ഇല്ല, എനിക്കില്ല. മരുന്ന് കഴിക്കരുത്.

107
00:07:29,680 --> 00:07:33,780
ഞാൻ മരുന്ന് കഴിക്കും, കഴിക്കില്ല
റേവിലേക്ക് പോകുക. ആ ഓപ്ഷനെക്കുറിച്ചെന്ത്?

108
00:07:34,220 --> 00:07:35,220
അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

109
00:07:58,500 --> 00:07:59,960
ഉം, സുഖകരമാണ്.

110
00:08:00,660 --> 00:08:04,580
വേണ്ടി നല്ലത്

111
00:08:04,580 --> 00:08:11,100
നവീൻ.

112
00:08:15,100 --> 00:08:17,280
ഞാനൊരു എഡിറ്ററാണ്. ഞാൻ ഡോക്യുമെൻ്ററികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

113
00:08:17,480 --> 00:08:18,840
മൈക്രോസോഫ്റ്റിൽ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

114
00:08:27,320 --> 00:08:29,720
ശരി. ശരി, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

115
00:08:31,940 --> 00:08:36,000
സ്ലീപ്പ് ടീമിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഉറക്കം
സഹായ പോഡ്‌കാസ്റ്റ്.

116
00:08:37,059 --> 00:08:42,820
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ ഓരോ ഭാഗവും പതുക്കെ അനുഭവിക്കുക
ദിവസത്തേക്ക് അടച്ചുപൂട്ടുന്നു.

117
00:08:43,320 --> 00:08:50,280
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ താഴത്തെ കാലുകൾ, നിങ്ങളുടെ
മുകളിലെ... ഇല്ല എന്ന പോഡ് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

118
00:08:50,520 --> 00:08:52,920
ഞങ്ങളുടെ ചാനലിൽ പോയി ഇപ്പോൾ തന്നെ സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യൂ.

119
00:08:53,300 --> 00:08:54,480
എക്സ്ക്ലൂസീവ് നേടൂ...

120
00:08:54,890 --> 00:08:56,850
ഉറക്ക കഥകളും ധ്യാനങ്ങളും മറ്റും.

121
00:08:57,410 --> 00:08:59,130
പ്രതിമാസം $5 .99 മാത്രം.

122
00:09:09,650 --> 00:09:12,190
ശരി, എല്ലാവരും, നമുക്ക് ഒത്തുകൂടാം
ചുറ്റും.

123
00:09:29,230 --> 00:09:35,730
അവിടെ അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഈ നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവ്, അവൻ്റെ
അവൻ്റെ കൈകളിൽ തല, ചാടാൻ പോകുന്നു

124
00:09:35,730 --> 00:09:37,510
നയാഗ്ര വെള്ളച്ചാട്ടത്തിലേക്ക്.

125
00:09:38,510 --> 00:09:44,730
അവൻ അരികിൽ പതിയിരുന്നപ്പോൾ, പരിഭ്രാന്തി നിറഞ്ഞു
അവൻ ചിന്തിച്ചപ്പോൾ അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ, അയ്യോ,

126
00:09:44,970 --> 00:09:46,650
ഇത് അവസാനമാണോ?

127
00:09:47,590 --> 00:09:53,050
ഞാൻ അവൻ്റെ തോളിൽ കൈ വെച്ച് പറഞ്ഞു.
കെന്നത്ത്, ഞാനൊരു മാലാഖയാണ്.

128
00:09:53,350 --> 00:09:55,010
എൻ്റെ പേര് അസ്രേൽ.

129
00:09:55,390 --> 00:09:57,010
നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

130
00:09:57,470 --> 00:10:00,010
അവൻ എന്തിനുവേണ്ടി ജീവിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുകൊടുത്തു.

131
00:10:01,050 --> 00:10:04,390
അവൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രത്യാശയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ദർശനങ്ങൾ
വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

132
00:10:04,830 --> 00:10:06,970
ഒരു സോക്കർ ഗെയിമിൽ മകനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.

133
00:10:07,610 --> 00:10:10,750
ഭാര്യയെ അലസമായ സോഫയിൽ പിടിച്ചിരുത്തി
ഞായറാഴ്ച.

134
00:10:11,570 --> 00:10:14,070
തൻ്റെ നായയുമായി പാർക്കിൽ കളിക്കുന്നു.

135
00:10:15,810 --> 00:10:21,270
സത്യമായും, എൻ്റെ ജീവിതമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോൾ കാണുന്നു
അത് പോലെ വിലയേറിയ.

136
00:10:21,710 --> 00:10:24,250
എൻ്റെ വഴി കാണിച്ചുതന്നതിന് നന്ദി.

137
00:10:25,070 --> 00:10:28,120
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക മാലാഖയാണ്.

138
00:10:32,480 --> 00:10:33,480
മാർത്തയോ?

139
00:10:34,120 --> 00:10:35,120
അതെ, ഗബ്രിയേൽ.

140
00:10:35,500 --> 00:10:39,120
എനിക്ക് കൂടുതൽ കിട്ടാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ
അസ്രേലിനെ പോലെയുള്ള അർത്ഥവത്തായ കടമകൾ?

141
00:10:39,700 --> 00:10:43,960
ആളുകളെ നയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് മാറണം
അവരുടെ ജീവിതം. നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരാളെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

142
00:10:43,960 --> 00:10:44,960
ആത്മാവ്.

143
00:10:46,140 --> 00:10:49,780
നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവിനെ രക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ഒരു കണ്ടെത്തണം
നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവ്.

144
00:10:50,380 --> 00:10:52,680
നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവിനെ കണ്ടെത്തുക എളുപ്പമല്ല,
ഗബ്രിയേൽ.

145
00:10:52,880 --> 00:10:54,880
അവർക്ക് ഒരു വഴി കാണിക്കുന്നത്...

146
00:10:55,790 --> 00:10:56,910
ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

147
00:10:57,450 --> 00:11:00,790
പക്ഷെ ഇന്ന് ഞാൻ ഒരാളെ കണ്ടു. അവൻ്റെ ജോലി
വരിയിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു.

148
00:11:01,150 --> 00:11:03,130
അവൻ തൻ്റെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

149
00:11:03,330 --> 00:11:05,570
എന്നാൽ അത് നിങ്ങളുടെ ചുമതലയല്ല, അല്ലേ,
ഗബ്രിയേൽ?

150
00:11:06,090 --> 00:11:07,950
ടെക്‌സ്‌റ്റിംഗ്, ഡ്രൈവിംഗ് എന്നിവ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

151
00:11:09,490 --> 00:11:10,490
ഇത് ധാരാളം.

152
00:11:10,730 --> 00:11:12,350
ആളുകൾ അത് ചെയ്യാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

153
00:11:12,750 --> 00:11:13,850
ഈ ആഴ്ച നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

154
00:11:15,150 --> 00:11:19,130
എലീന എന്ന സ്ത്രീയെ ഞാൻ രക്ഷിക്കണം
ഹാർഡ്‌വെയർ എന്ന സ്ഥലത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്നവൻ

155
00:11:19,130 --> 00:11:22,270
സ്വർഗ്ഗം. അവൾ ഏതാണ്ട് എയിലേക്ക് മടങ്ങി
ടെലിഫോൺ പോൾ.

156
00:11:22,650 --> 00:11:25,370
പക്ഷെ അത് സംഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല,
നീയാണോ? ഇല്ല, ഞാനല്ല.

157
00:11:26,690 --> 00:11:27,730
ഒരു സമയത്ത് ഒരു പടി.

158
00:11:50,699 --> 00:11:52,680
അത് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ് സർ. നിങ്ങൾ
ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

159
00:11:52,960 --> 00:11:55,240
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ കുറച്ച് എടുക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു
പലചരക്ക് സാധനങ്ങൾ.

160
00:11:55,540 --> 00:11:57,600
ശരിക്കും? കാരണം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മൂടിക്കെട്ടി
ജനലുകളും ഉറങ്ങാൻ പോയി.

161
00:11:58,040 --> 00:12:00,480
അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ...
ഞാൻ വീണ്ടും ഇവിടെ എത്തട്ടെ.

162
00:12:01,860 --> 00:12:02,860
ശരി.

163
00:12:20,200 --> 00:12:21,840
എൻ്റെ ഇന്ത്യൻ സഹോദരൻ. എന്താണ് മനുഷ്യാ?

164
00:12:22,220 --> 00:12:23,220
ഹേയ്, എന്തു പറ്റി, ലിയോനാർഡ്?

165
00:12:23,440 --> 00:12:25,800
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയേണ്ടതില്ല
നിങ്ങൾ ഹായ് പറയുമ്പോഴെല്ലാം ഇന്ത്യൻ.

166
00:12:26,040 --> 00:12:26,899
അയ്യോ കഷ്ടം.

167
00:12:26,900 --> 00:12:27,900
നിങ്ങൾ പാക്കിസ്ഥാനിയാണോ?

168
00:12:28,360 --> 00:12:29,360
അതൊക്കെ മറന്നേക്കൂ.

169
00:12:30,000 --> 00:12:30,959
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

170
00:12:30,960 --> 00:12:34,000
അയ്യോ, വേഗമാകട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിച്ചു
ബാറിൽ ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്? ഞാൻ എല്ലാം പുറത്തായി.

171
00:12:34,340 --> 00:12:35,340
ഓ, അതെ.

172
00:12:36,040 --> 00:12:39,140
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. ഓ, നന്ദി. ഓ, നീ അല്ല
അല്പം വെളുപ്പിക്കുന്നവൻ

173
00:12:39,140 --> 00:12:40,079
പരലുകൾ, നിങ്ങളാണോ?

174
00:12:40,080 --> 00:12:41,280
ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് ഒരു വലിയ തീയതി ലഭിച്ചു.

175
00:12:41,780 --> 00:12:45,320
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഇതെന്തു പറ്റി
വലിയ തീയതി? ഓ, ഈ പെൺകുട്ടി സൂസൻ, അവൾ

176
00:12:45,320 --> 00:12:47,040
ബർബാങ്കിലെ CVS-ൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

177
00:12:47,260 --> 00:12:48,280
ഞാൻ അവളോട് പറയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

178
00:12:49,100 --> 00:12:50,180
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ബ്ലൂബെറി പോലെ മണക്കുന്നത്?

179
00:12:51,080 --> 00:12:52,920
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു തീയതിയിലേക്ക് പോകുന്നു. അത് പ്രവർത്തിച്ചോ?

180
00:12:53,220 --> 00:12:53,939
നരകം അതെ.

181
00:12:53,940 --> 00:12:55,880
മണം അറിയുമ്പോൾ പെൺകുട്ടികൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

182
00:12:56,240 --> 00:12:57,540
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യം അറിയാമെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു.

183
00:12:57,740 --> 00:13:02,120
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, യോ,
പെൺകുട്ടി, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ കാർ പോലെ മണക്കുന്നു.

184
00:13:02,380 --> 00:13:03,920
കാരണം അത് എല്ലാവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്
മണം.

185
00:13:04,240 --> 00:13:06,200
നീയെന്താ സൂസനോട് പറഞ്ഞില്ല
ഒരു പുതിയ കാർ പോലെ മണമോ?

186
00:13:07,020 --> 00:13:08,260
കാരണം നിങ്ങൾ ബ്ലൂബെറി പോലെ മണക്കുന്നു.

187
00:13:09,880 --> 00:13:10,880
അതെ, അത് അർത്ഥവത്താണ്.

188
00:13:11,220 --> 00:13:13,220
ഞാൻ പിന്നീട് കാണാം, ലിയോനാർഡ്. കൊടുത്താൽ മതി
നാളെ എനിക്ക് ടൂത്ത് പേസ്റ്റ്.

189
00:13:13,580 --> 00:13:14,580
യോ, പിന്നീട്, മനുഷ്യാ.

190
00:14:08,540 --> 00:14:10,520
ഓ, അതെ. വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
ഗാരേജ്.

191
00:14:10,720 --> 00:14:12,320
കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. ഞാൻ ജെഫ്, ഒരു നാടകം.

192
00:14:13,100 --> 00:14:16,860
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ദേർ വിൽ ബി ബൺസിൽ ആയിരുന്നോ
മറ്റൊരു ദിവസം? അതെ, ആ സ്ഥലം ഇഷ്ടമാണ്.

193
00:14:17,400 --> 00:14:18,520
ലൈൻ വളരെ ക്രൂരമാണ്, അല്ലേ?

194
00:14:18,860 --> 00:14:21,600
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു നിക്ഷേപകനാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
നീണ്ട വരി.

195
00:14:21,820 --> 00:14:24,680
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഡേവിഡ് ഹേബർമാൻ, എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവൻ ചെയ്യുന്നു? വരിയിൽ കാത്തുനിൽക്കാൻ അയാൾ ആ വ്യക്തിക്ക് പണം നൽകുന്നു

196
00:14:24,680 --> 00:14:25,840
നാല്. നിങ്ങൾ അത് ശ്രമിക്കണം.

197
00:14:26,360 --> 00:14:27,800
ഹും, അതൊരു നല്ല ആശയമാണ്.

198
00:14:28,780 --> 00:14:29,759
ഗാരേജ് ഈ വഴിയാണ്.

199
00:14:29,760 --> 00:14:31,000
നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി ടാസ്ക് ചെയ്യുന്നു,
സാർജൻ്റ്?

200
00:14:31,300 --> 00:14:32,300
ഓ, കുറച്ച് മാസങ്ങൾ.

201
00:14:32,420 --> 00:14:35,900
ഓ, പറയണം, അവർ ഒരു ജീവരക്ഷാകരായിരുന്നു
എനിക്കായി. എൻ്റെ അസിസ്റ്റൻ്റ് കുറച്ചുനേരം പോയി

202
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
മുമ്പ്.

203
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
ആരാ.

204
00:14:38,120 --> 00:14:39,240
അതൊരു യഥാർത്ഥ 930 ആണോ?

205
00:14:39,740 --> 00:14:40,980
വിധവ നിർമ്മാതാവ്, അല്ലേ?

206
00:14:41,300 --> 00:14:44,640
ഓ, സത്യസന്ധമായി, എനിക്ക് ഒരു ആശയവുമില്ല. ഞാൻ ഒരിക്കലും
അതു പോലും ഓടിച്ചു. എനിക്ക് വടി ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

207
00:14:44,940 --> 00:14:46,020
എന്ത്? നീ പഠിക്കണം.

208
00:14:46,260 --> 00:14:49,100
ഞാൻ ചെയ്യും. എന്നാൽ ആദ്യം, ഗാരേജ്.

209
00:14:49,420 --> 00:14:53,980
അതിനാൽ, എനിക്ക് ഈ സാധനങ്ങളെല്ലാം ഇവയിൽ ഇടേണ്ടതുണ്ട്
ഇവിടെ പ്ലാസ്റ്റിക് പാത്രങ്ങൾ, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്

210
00:14:53,980 --> 00:14:57,780
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പുതിയ ജീവിതം ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഈ കുളം ഒഴുകുന്നു. ഞാൻ മിസ് ടി-റെക്സിനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

211
00:14:57,920 --> 00:14:58,920
അവൻ എൻ്റെ ആൺകുട്ടിയാണ്.

212
00:14:59,080 --> 00:15:00,520
എനിക്ക് തണുത്ത കുതിച്ചുചാട്ടത്തിലേക്ക് മടങ്ങണം.

213
00:15:00,820 --> 00:15:01,820
എന്താണത്?

214
00:15:01,840 --> 00:15:06,440
ഇത് ശരിക്കും തണുത്തുറഞ്ഞ തണുപ്പ് പോലെയാണ്
വെള്ളം ട്യൂബും. പിന്നെ ഞാൻ അവിടെ ഇരുന്നു.

215
00:15:06,720 --> 00:15:10,880
മൂന്ന് മിനിറ്റ്, എന്നിട്ട് ഞാൻ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി
15 മിനിറ്റ് നീരാവി, എന്നിട്ട് ഞാൻ തിരികെ പോകുന്നു

216
00:15:10,880 --> 00:15:13,760
നാല് തവണയും. അത് വേണം
നിങ്ങളുടെ രക്തചംക്രമണത്തിന് വളരെ നല്ലത്.

217
00:15:14,240 --> 00:15:15,079
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

218
00:15:15,080 --> 00:15:16,120
സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല.

219
00:15:16,560 --> 00:15:18,080
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ, നീരാവിക്കുളത്തിൽ മുട്ടുക.

220
00:15:18,400 --> 00:15:19,400
എല്ലാം ശരി.

221
00:15:20,180 --> 00:15:21,320
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

222
00:15:24,240 --> 00:15:25,240
ഊമ്പി!

223
00:15:37,160 --> 00:15:38,160
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനുള്ള സമയം.

224
00:15:41,060 --> 00:15:42,060
ബൂം.

225
00:15:47,220 --> 00:15:49,720
ഹോളി ഫക്ക്, എൻ്റെ ഗാരേജ് എത്ര വൃത്തിയുള്ളതാണെന്ന് നോക്കൂ.

226
00:15:50,380 --> 00:15:51,520
അഞ്ച് നക്ഷത്രങ്ങൾ, മനുഷ്യാ.

227
00:15:51,780 --> 00:15:54,140
നന്ദി. ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അൽപ്പം വിഷമമായി
നീ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

228
00:15:54,700 --> 00:15:57,080
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ബുറാട്ട വേണോ? നീ ഒരു ബുറാട്ട
ആൺകുട്ടിയോ?

229
00:15:57,560 --> 00:15:59,060
ഓ, ശരിക്കും പരിചിതമല്ല.

230
00:15:59,440 --> 00:16:00,440
നീ എന്നെ ചീത്തയാക്കുന്നു.

231
00:16:01,160 --> 00:16:04,240
നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കണം. മികച്ചത്. ശരി.

232
00:16:07,900 --> 00:16:08,899
ദൈവമേ. അതെ?

233
00:16:08,900 --> 00:16:10,120
അതാണ് കുറച്ച് ക്രീം ചീസ്.

234
00:16:10,320 --> 00:16:11,320
കൊള്ളാം, അല്ലേ?

235
00:16:11,340 --> 00:16:13,300
അതെ. ഞാനൊരു ബുറാട്ടാ പയ്യനാണെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു.

236
00:16:13,580 --> 00:16:14,580
ക്ലബ്ബിലേക്ക് സ്വാഗതം.

237
00:16:16,020 --> 00:16:17,400
ശരി, മനുഷ്യാ. നന്ദി.

238
00:16:17,740 --> 00:16:18,980
ശരിക്കും. അതെ.

239
00:16:19,520 --> 00:16:22,040
ഉം, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സഹായിയെ അന്വേഷിക്കുകയാണോ?

240
00:16:23,940 --> 00:16:24,940
ഞാനാണ്.

241
00:16:26,080 --> 00:16:27,160
എന്നെങ്കിലും നിങ്ങൾ എന്നെ പരിഗണിക്കുമോ?

242
00:16:28,260 --> 00:16:32,340
അതായത്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടന്നു.

243
00:16:33,500 --> 00:16:34,620
അതെ. എന്തുപോലെ?

244
00:16:35,400 --> 00:16:36,640
എൻ്റെ നിലവിലുള്ള ചെയ്യേണ്ടവയുടെ ലിസ്റ്റ്?

245
00:16:37,100 --> 00:16:41,340
ഓ, എൻ്റെ പൂൾ ഹീറ്റർ ശരിയാക്കൂ, പുതിയ വീട് എടുക്കൂ
ഫ്ലിപ്പറുകൾ, എനിക്കായി ഒരു ഡിസ്കോ ഫ്ലോർ നേടുക

246
00:16:41,420 --> 00:16:43,220
എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരു ഷാമനെ കണ്ടെത്തുക
അയാഹുവാസ്ക യാത്ര.

247
00:16:43,760 --> 00:16:46,120
ഇത് ശരിക്കും ഗാമറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും
അത്.

248
00:16:48,460 --> 00:16:49,460
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

249
00:16:50,840 --> 00:16:52,260
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വൈബ് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

250
00:16:52,840 --> 00:16:56,660
ഞാൻ ഈ സംരംഭം വളരെ കുഴിച്ചെടുക്കുകയാണ്
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണിക്കുന്നത്.

251
00:16:57,760 --> 00:16:59,740
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഒരാഴ്ചത്തെ ട്രയൽ നടത്തിക്കൂടാ
അത് എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് കണ്ടോ?

252
00:17:00,000 --> 00:17:00,619
ഞാൻ അകത്തുണ്ട്.

253
00:17:00,620 --> 00:17:02,640
ഹേയ്! ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വരദ ആൺകുട്ടികൾ!

254
00:17:03,680 --> 00:17:05,380
അല്ലെങ്കിൽ ഒരാഴ്ചത്തേക്ക്, അത് ശരിയാണെങ്കിൽ.

255
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
ഒപ്പം ജീവിതത്തിനും.

256
00:17:10,209 --> 00:17:13,849
ഹേയ്, അയാഹ്വാസ്ക. ഞാൻ ഒരു കൂടെ കയറുകയാണ്
ഷാമൻ എന്ന ടാമി. ഇല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

257
00:17:13,849 --> 00:17:16,950
വളരെ ഷാമൻ -y, പക്ഷേ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ
അവൾ ജോർജ്ജ് ക്ലൂണിയുടെ ഷാമനാണ്.

258
00:17:17,190 --> 00:17:20,069
ഓ, അവൻ വളരെ മോശമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അതെ, പുസ്തകം
ടമ്മി.

259
00:17:20,430 --> 00:17:21,430
എല്ലാം ശരി.

260
00:17:22,690 --> 00:17:24,089
ജെഫ് അകത്തുണ്ട്.

261
00:17:24,730 --> 00:17:27,250
ഊഹൂ. അല്ല, ആൽക്കഹോൾ ഇല്ലാത്ത പാനീയം
സ്റ്റേഷൻ.

262
00:17:28,069 --> 00:17:29,610
അതെ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

263
00:17:29,850 --> 00:17:32,670
അതെ, എനിക്ക് ഡെക്ക് അയയ്ക്കുക. ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കാം
നിങ്ങൾക്കായി പുറപ്പെടുന്നു. നന്ദി.

264
00:17:34,480 --> 00:17:37,700
നിങ്ങൾ ഇതിൻ്റെ വക്കിൽ ഉപ്പിട്ടോ? എന്തൊക്കെയാണ്
നീ ഒരു മാന്ത്രികനാണോ?

265
00:17:38,180 --> 00:17:41,400
ഓ, ഡിസ്കോ ഫ്ലോർ. ഞാൻ ഇവ സൂപ്പർ ആയി കണ്ടെത്തി
അർമേനിയൻ സഹോദരങ്ങളെ തണുപ്പിക്കുക.

266
00:17:41,700 --> 00:17:44,900
അവർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. അവർ അറിഞ്ഞാൽ മതി
അത് എത്ര വലിയ സ്ഥലമാണ്. ഓ, അത് തന്നെ

267
00:17:44,900 --> 00:17:45,779
അവിടെ മുഴുവൻ മുറി.

268
00:17:45,780 --> 00:17:46,539
അയ്യോ.

269
00:17:46,540 --> 00:17:47,880
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡിസ്കോ ഫ്ലോർ ഉണ്ട്
വീട്?

270
00:17:48,100 --> 00:17:51,160
അതെ, അതെ, എൻ്റെ 40-ആം വയസ്സ് വരുന്നു, അതിനാൽ
ഞാൻ അത് അൽപ്പം ഊതിക്കെടുത്താൻ പോകുന്നു.

271
00:17:51,260 --> 00:17:54,480
ഞാൻ ഇതിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഓ, നൃത്തം
കൊറിയോഗ്രാഫർ, ഷാബി, എന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നു എ

272
00:17:54,480 --> 00:17:55,480
മുഴുവൻ പതിവും എല്ലാം.

273
00:17:55,740 --> 00:17:59,100
എല്ലാം ശരി. ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കൈകൊണ്ട് പോയി
തിരിച്ചും ഒന്ന്.

274
00:17:59,610 --> 00:18:03,210
യോ, കല, കല, ഞാനാണെങ്കിൽ നമുക്ക് ഇത് ചിത്രീകരിക്കാമോ
അത് പിന്നീട് കാണണോ? അതെ. അതെ,

275
00:18:03,210 --> 00:18:06,450
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. ഗംഭീരം. നല്ലത്. ശരി. തയ്യാറാണോ?
കലയിൽ നിന്ന്. കലയിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ പോകൂ. നിങ്ങൾ.

276
00:18:06,990 --> 00:18:07,990
എല്ലാവരും. ഇൻ.

277
00:18:08,190 --> 00:18:09,410
സ്നേഹം. അതെ!

278
00:18:10,670 --> 00:18:13,830
ഗംഭീരം, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി. അതെ, അതെ, അതെ.
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ പരിഭ്രാന്തരാകാൻ പോകുന്നു.

279
00:18:14,830 --> 00:18:17,570
നീ എന്തോ തിരയുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ 40 വയസ്സിന് പ്രത്യേകം, ഞാൻ കരുതുന്നു

280
00:18:17,570 --> 00:18:21,190
വാച്ച് കണ്ടെത്തി. ഫീഡ്ബാക്ക് പരിശോധിക്കുക
കൊത്തുപണി. ഓ, സുന്ദരിക്കുട്ടി.

281
00:18:21,450 --> 00:18:23,250
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എത്ര സുന്ദരിയാണ് കുഞ്ഞ്?

282
00:18:23,710 --> 00:18:24,710
$250,000.

283
00:18:24,870 --> 00:18:25,729
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

284
00:18:25,730 --> 00:18:27,890
ജെഫ്, ഫുൾ ഗൈ ഹീറ്റർ എടുക്കാൻ വരാം
അടുത്ത ആഴ്ച.

285
00:18:29,879 --> 00:18:32,960
തികഞ്ഞ. അതിനാൽ, അതിനുപുറമെ, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്
10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ സൂം ചെയ്യുക.

286
00:18:33,220 --> 00:18:34,220
ഓ, ഗംഭീരം.

287
00:18:34,380 --> 00:18:37,840
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാർക്കിംഗ് ലഭിച്ചു
ടിക്കറ്റ്. ഞാൻ അത് താഴെ വെച്ചു

288
00:18:37,840 --> 00:18:42,580
അടുക്കള. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കമ്പനി ക്രെഡിറ്റ് നേടി
കാർഡ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിലയേറിയ സാധനങ്ങൾ.

289
00:18:43,000 --> 00:18:44,000
ആരാ.

290
00:18:44,020 --> 00:18:45,020
സൗന ബോക്സ് LLC.

291
00:18:45,640 --> 00:18:46,640
ഒരേയൊരു.

292
00:18:46,940 --> 00:18:47,940
എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?

293
00:18:48,140 --> 00:18:49,260
അതെ. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

294
00:18:50,020 --> 00:18:51,060
ഓ, ഉം...

295
00:18:51,480 --> 00:18:52,800
ഞാൻ ഒരു വിസി സ്ഥാപനം നടത്തുന്നു.

296
00:18:53,160 --> 00:18:56,560
ഞങ്ങൾ ചെറിയ കമ്പനികളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു. ഞാൻ സേവിക്കുന്നു
ബോർഡിൽ അവർക്കായി കൂടിയാലോചിക്കുക.

297
00:18:56,860 --> 00:18:58,760
Foodzert, ആ ഫുഡ് ഡെലിവറി ആപ്പ്, അതാണ്
നമ്മുടേത്.

298
00:18:59,220 --> 00:19:02,960
നിങ്ങൾ കാണുന്ന കിയോസ്കുകൾ പോലെയുള്ളവ
ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ വിൽക്കുന്ന വിമാനത്താവളം

299
00:19:02,960 --> 00:19:04,080
ഞങ്ങൾ അവയിൽ നിന്ന് ഒരു ടൺ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

300
00:19:04,380 --> 00:19:05,480
ശരിയാണ്. പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ അതിൽ പ്രവേശിച്ചത്?

301
00:19:05,760 --> 00:19:07,900
ഞാനും എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും, ഞങ്ങൾ ഈ കാര്യം ആരംഭിച്ചു
സെൽ ഫോൺ ടവറുകൾക്കൊപ്പം.

302
00:19:08,400 --> 00:19:11,360
അത് നന്നായി ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ ആ പണം എടുത്തു, ഞങ്ങൾ
ഈ സാങ്കേതിക കാര്യത്തിലേക്ക് അത് ഉൾപ്പെടുത്തുക. അത് ചെയ്തു

303
00:19:11,360 --> 00:19:13,520
ശരിക്കും നന്നായി. ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇതാ.

304
00:19:14,100 --> 00:19:15,100
ഞങ്ങൾ ഇതാ.

305
00:19:45,040 --> 00:19:45,999
ഹേയ്, എങ്ങനെ പോകുന്നു?

306
00:19:46,000 --> 00:19:47,680
ഞാൻ നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുകയായിരുന്നു.
എല്ലാം നല്ലതാണോ?

307
00:19:47,980 --> 00:19:53,340
ഹേയ്, നോക്കൂ, ഞാൻ കളിക്കാൻ തയ്യാറല്ല, പക്ഷേ
ഞാൻ എൻ്റെ ബന്ധുവിൻ്റെ കാറിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, ഞാൻ ആയിരുന്നു

308
00:19:53,340 --> 00:19:57,620
ഇതിൻ്റെ വീഡിയോ ആർക്കെങ്കിലും അയക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നായ ബാക്ക്ഫ്ലിപ്പ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ എയിലേക്ക് പിന്തിരിഞ്ഞു

309
00:19:57,620 --> 00:19:58,539
ടെലിഫോൺ പോൾ.

310
00:19:58,540 --> 00:20:00,960
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും സുഖമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ
ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

311
00:20:01,200 --> 00:20:05,140
ഓ, ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. അത് ശരിക്കും തോന്നുന്നു
ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതും ഭംഗിയുള്ളതും.

312
00:20:05,860 --> 00:20:07,300
ടെക്‌സ്‌റ്റ് അയക്കുന്നതും വാഹനമോടിക്കുന്നതും ശ്രദ്ധിക്കുക.

313
00:20:07,940 --> 00:20:11,260
ഞാൻ ചെയ്യും. നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ
നാളെ പോലെ മറ്റൊരു ദിവസം?

314
00:20:11,740 --> 00:20:12,740
തീർച്ചയായും.

315
00:20:14,320 --> 00:20:15,320
എങ്കിൽ നാളെ കാണാം.

316
00:20:15,420 --> 00:20:16,600
വിട. വിട.

317
00:20:20,820 --> 00:20:22,620
നിങ്ങളുടെ സെഷൻ പൂർത്തിയായി.

318
00:20:23,300 --> 00:20:27,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ നിന്ന് കുറച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക
നിങ്ങളുടെ ബാക്കി ദിവസങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

319
00:20:30,360 --> 00:20:31,380
ധ്യാനം കഴിഞ്ഞു!

320
00:20:33,220 --> 00:20:35,020
അതെല്ലാം അഴിച്ചു തീർത്തോ
എനിക്ക് കിട്ടിയ വസ്ത്രം?

321
00:20:35,280 --> 00:20:37,100
അതെ, എല്ലാവരും. ഈ ആളെ സ്നേഹിക്കുക.

322
00:20:37,300 --> 00:20:38,300
അതെ, ഇത് പുതിയതാണ്, അല്ലേ?

323
00:20:38,940 --> 00:20:42,000
അതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു യഥാർത്ഥ കാര്യം പറയട്ടെ
വേഗം, ശരി?

324
00:20:42,200 --> 00:20:43,200
തീർച്ചയായും.

325
00:20:44,710 --> 00:20:50,810
അതിനാൽ, ദൈവം വിലക്കട്ടെ, ഏത് വൃത്തികേടും കുറയുന്നു, ഞാൻ
നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എനിക്ക് ഒരു തോക്കുണ്ട്.

326
00:20:52,050 --> 00:20:53,330
അത് ഇവിടെ ഈ ഡ്രോയറിൽ ഉണ്ട്.

327
00:20:53,950 --> 00:20:56,170
ഇതാ സുരക്ഷിതം. 1244 ആണ് കോഡ്.

328
00:20:57,750 --> 00:20:58,750
അയ്യോ!

329
00:20:58,970 --> 00:21:01,550
ഞാൻ ഒരു വലിയ തോക്കുകാരനല്ല. ഞാൻ മിക്കവാറും
കുഴപ്പമില്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക.

330
00:21:01,770 --> 00:21:04,710
ഹേയ്, ഞാനും ഒരു വലിയ തോക്കുകാരനല്ല, പക്ഷേ
ഒരു കൂട്ടം ഭവന ആക്രമണങ്ങൾ പോലെ ഉണ്ടായിരുന്നു

331
00:21:04,710 --> 00:21:08,190
അയൽപക്കത്ത് ഞാൻ പരിഭ്രാന്തരായി.
അതിനാൽ ഞാൻ ആശങ്കാകുലനാണ്. അവൻ എൻ്റെ തോക്ക് പരിശീലകനാണ്.

332
00:21:08,410 --> 00:21:12,590
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അവൻ പറയുന്നു
മടിക്കരുത് എന്നതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.

333
00:21:13,200 --> 00:21:17,000
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഷൂട്ട് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുക
പിന്നീട്. അവർ മെത്ത് അല്ലെങ്കിൽ

334
00:21:17,100 --> 00:21:18,100
നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

335
00:21:18,820 --> 00:21:20,000
വിഷമകരമായ സമയങ്ങൾ, സുഹൃത്തേ.

336
00:21:20,600 --> 00:21:24,760
ഓ, എനിക്കും നിങ്ങൾ ഡൺസ്‌മോറിനെ വിളിക്കണം
എനിക്കൊരു ഡിന്നർ റിസർവേഷൻ ആക്കുക

337
00:21:24,760 --> 00:21:25,559
വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രി.

338
00:21:25,560 --> 00:21:29,840
മതിയാസിനോട് ഞാൻ വരുമെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി. അവൻ വരും
എനിക്ക് ബാറിൽ ഒരു നല്ല മേശ തരൂ.

339
00:21:30,560 --> 00:21:31,560
ഉം, തീർച്ച.

340
00:21:31,740 --> 00:21:35,300
ഓ, വഴിയിൽ, ഞാൻ ചോദിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. ഐ
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു തീയതി ലഭിച്ചു. എല്ലാം ആണോ

341
00:21:35,300 --> 00:21:36,300
ഇത് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോയാൽ ശരിയാണോ?

342
00:21:36,740 --> 00:21:38,400
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചൂടുള്ള തീയതി ലഭിച്ചോ?

343
00:21:38,940 --> 00:21:39,940
എന്താണ് പ്ലാൻ?

344
00:21:40,100 --> 00:21:42,280
ഓ, എന്തോ കുറഞ്ഞ താക്കോൽ. ഒരുപക്ഷേ പോയി കിട്ടും
ടാക്കോസ്.

345
00:21:44,090 --> 00:21:45,090
ടാക്കോസ്? എന്ത്?

346
00:21:45,650 --> 00:21:46,890
നിനക്ക് ഈ പെണ്ണിനെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

347
00:21:47,350 --> 00:21:48,990
അതെ, എനിക്ക് ഈ പെൺകുട്ടിയെ ഇഷ്ടമാണ്. നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ
ടാക്കോസ്?

348
00:21:50,150 --> 00:21:51,510
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടിയത്?

349
00:21:51,910 --> 00:21:53,430
ഞങ്ങൾ ഒരു ടാക്കോ സ്ഥലത്ത് കണ്ടുമുട്ടി.

350
00:21:53,770 --> 00:21:55,050
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ടാക്കോകൾക്കായി പോകുകയാണോ?

351
00:21:55,730 --> 00:21:57,290
അത് വളരെയധികം ടാക്കോകളാണ്, മനുഷ്യാ.

352
00:21:57,670 --> 00:21:59,250
അതൊരു ടാക്കോ ബന്ധമാണ്.

353
00:21:59,970 --> 00:22:03,930
ഇത് ധാരാളം. അതെ, യോ, ഡൺസ്‌മോറിലേക്ക് പോകൂ.
അത് മനോഹരമാണ്. അവൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാകും.

354
00:22:04,170 --> 00:22:05,570
വളരെ വിലയില്ല, അല്ലേ?

355
00:22:05,790 --> 00:22:08,450
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഒപ്പം ഉറപ്പാക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് റൈബികൾ ലഭിക്കും. കൊള്ളാം.

356
00:22:09,050 --> 00:22:11,630
അതിനാൽ നമുക്ക് സംഘത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

357
00:22:12,270 --> 00:22:15,670
ഞങ്ങളുടെ തീയതിയിൽ ഞങ്ങൾ ധരിക്കുന്നത് ഇതാണോ? ദി
കാപ്പി കറയും അതെല്ലാം?

358
00:22:16,470 --> 00:22:17,470
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

359
00:22:18,890 --> 00:22:20,190
എൻ്റെ ചെറിയ ജാക്കറ്റ്.

360
00:22:20,830 --> 00:22:24,390
എനിക്ക് ഈ ചെറിയ ജാക്കറ്റ് കിട്ടി. ഞാൻ അത് വാങ്ങി എ
കുറച്ച് മുമ്പ്, ഞാൻ അത് തിരികെ നൽകിയിട്ടില്ല.

361
00:22:24,470 --> 00:22:28,510
ഇത് എനിക്ക് അൽപ്പം കൗമാരമാണ്, പക്ഷേ അതിന് കഴിയും
നിങ്ങളോട് തികഞ്ഞവരായിരിക്കുക. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കടം വാങ്ങാം

362
00:22:28,510 --> 00:22:29,269
അത് തീയതിക്കായി.

363
00:22:29,270 --> 00:22:30,069
എല്ലാം ശരി.

364
00:22:30,070 --> 00:22:31,790
അതെ. ഓ, കൊള്ളാം.

365
00:22:32,390 --> 00:22:33,329
അതൊരു കയ്യുറയാണ്.

366
00:22:33,330 --> 00:22:38,670
ഹിച്ചിലെ കെവിൻ ജെയിംസിനെപ്പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അത്
എന്നെ ഹിച്ച് ഇൻ ഹിച്ച് ആക്കുന്നു. ഹാ! അവൻ ഒരു അടിപൊളിയാണ്

367
00:22:38,670 --> 00:22:39,670
പയ്യൻ. നന്ദി.

368
00:22:40,080 --> 00:22:41,660
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്. ഓ, നന്ദി.

369
00:22:41,900 --> 00:22:43,080
നിങ്ങളും വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

370
00:22:43,320 --> 00:22:44,319
നന്ദി.

371
00:22:44,320 --> 00:22:46,140
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. ഞാനും.

372
00:22:46,460 --> 00:22:47,460
അതെ.

373
00:22:47,920 --> 00:22:49,220
ആദ്യമൊക്കെ എനിക്ക് നിന്നോട് വല്ലാത്ത വെറുപ്പായിരുന്നു.

374
00:22:49,460 --> 00:22:50,860
എന്ത്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

375
00:22:51,100 --> 00:22:54,460
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരുന്നു, ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല
പലതും വിശ്വസിക്കുക. ഓ, വരൂ.

376
00:22:54,740 --> 00:22:57,240
ഞാൻ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചില്ല. ഓ, എനിക്കില്ല
അറിയാം.

377
00:22:57,740 --> 00:22:58,239
എനിക്കറിയാം.

378
00:22:58,240 --> 00:22:59,300
അതെ, അത് നിങ്ങളായിരുന്നു.

379
00:22:59,960 --> 00:23:02,460
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ നോക്കൂ. ഹായ്, സഞ്ചി. എങ്ങനെയുണ്ട്
നമ്മൾ ഇന്ന് രാത്രി?

380
00:23:02,680 --> 00:23:04,200
ഹായ്, സുഖമാണോ? നല്ലത്. നന്ദി.

381
00:23:05,070 --> 00:23:07,870
ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? എൻ്റെ
സുഹൃത്ത് പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ലഭിക്കണം

382
00:23:07,870 --> 00:23:08,870
റിബെയെ. അവ വളരെ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

383
00:23:09,070 --> 00:23:11,990
ഓ, ഇത് ഒരു സിഗ്നേച്ചർ വിഭവമാണ്. അവർ അത് ഗ്രിൽ ചെയ്യുന്നു
തീയിൽ തന്നെ. അത് വളരെ നല്ലതാണ്. എല്ലാം

384
00:23:11,990 --> 00:23:12,990
ശരിയാണ്. അടിപൊളി.

385
00:23:13,070 --> 00:23:14,070
നന്ദി.

386
00:23:14,670 --> 00:23:18,310
അതിനാൽ നമ്മൾ സാധാരണയായി മൂന്ന് മുതൽ നാല് വരെ പറയും
ഒരാൾക്ക് പ്ലേറ്റുകൾ. എല്ലാം ശരി. എല്ലാം

387
00:23:18,310 --> 00:23:19,390
പങ്കിടുന്നു, കുടുംബ ശൈലി.

388
00:23:19,670 --> 00:23:23,230
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിശയകരമായ ചില വൈനുകൾ ഉണ്ട്
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ സോമിലിയറോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

389
00:23:23,350 --> 00:23:24,850
ശരി. അടിപൊളി. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരാം.

390
00:23:25,250 --> 00:23:26,250
നന്ദി. നിനക്ക് സ്വാഗതം.

391
00:23:27,070 --> 00:23:30,750
റിബെയ് ഇല്ലാതെ ഞാൻ വളരെ നല്ലവനാണ്. അതെ,
അതൊരു വലിയ മാംസമാണ്.

392
00:23:32,010 --> 00:23:33,050
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ വരൾച്ച ചെയ്യുന്നു.

393
00:23:33,370 --> 00:23:34,370
ട്രൗട്ട് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

394
00:23:34,670 --> 00:23:37,870
അതെ. ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ എളുപ്പമാണ്. അവർ പറഞ്ഞു
എല്ലാം പങ്കിടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. അതെ,

395
00:23:38,210 --> 00:23:38,949
നമുക്ക് പങ്കിടാം.

396
00:23:38,950 --> 00:23:39,889
കുടുംബ ശൈലി.

397
00:23:39,890 --> 00:23:41,790
അതെ. ചെറിയ കുടുംബമാണ്. രണ്ടും മാത്രം
ഞങ്ങളുടെ. കുട്ടികളില്ല.

398
00:23:42,710 --> 00:23:45,290
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഞാൻ അതിനെ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ കൊല്ലുമായിരുന്നു
സ്കൂൾ നഗരം. ശരിക്കും?

399
00:23:45,930 --> 00:23:46,930
നിങ്ങളുടെ കഴിവ് എന്തായിരുന്നു?

400
00:23:47,230 --> 00:23:48,710
പാട്ട്, നൃത്തം, എല്ലാം.

401
00:23:49,130 --> 00:23:50,210
ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പാടിയത്?

402
00:23:51,310 --> 00:23:53,090
ഹായ്, ടീം. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ
തയ്യാറാണോ?

403
00:23:53,470 --> 00:23:54,470
നന്ദി. നിനക്ക് സ്വാഗതം.

404
00:23:56,190 --> 00:23:57,930
കൊള്ളാം, ഞങ്ങൾ ഇത് തീർച്ചയായും വിഭജിക്കണം.

405
00:23:58,170 --> 00:23:59,530
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. എനിക്കത് കിട്ടും.

406
00:23:59,910 --> 00:24:00,729
ഉറപ്പാണോ?

407
00:24:00,730 --> 00:24:01,730
അതെ അതെ.

408
00:24:02,250 --> 00:24:03,239
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

409
00:24:03,240 --> 00:24:04,240
എൻ്റെ ട്രീറ്റ്.

410
00:24:04,380 --> 00:24:05,319
നന്ദി.

411
00:24:05,320 --> 00:24:08,220
ഇതായിരുന്നു... ഇത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു.

412
00:24:35,210 --> 00:24:37,070
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അയച്ച എൻ്റെ ഇമെയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
അയാഹുവാസ്ക ഇന്ന് രാത്രി?

413
00:24:38,250 --> 00:24:39,250
അതെ.

414
00:24:39,670 --> 00:24:44,310
നിങ്ങൾ സ്വയം വാങ്ങാൻ എൻ്റെ കാർഡ് ഉപയോഗിച്ചോ
ഇന്നലെ രാത്രി അത്താഴം?

415
00:24:45,430 --> 00:24:47,250
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടൻ്റുമായി സംസാരിച്ചു.

416
00:24:47,570 --> 00:24:50,410
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ തരാൻ പോകുന്നു. ഐ
അൽപ്പം ജാമിൽ അകപ്പെട്ടു

417
00:24:50,410 --> 00:24:53,610
ഡൺസ്മോർ, ഒപ്പം പരിചാരികയും ശുപാർശ ചെയ്തു
വിലകൂടിയ ഒരു കുപ്പി വൈൻ. ഞാൻ ചെയ്തില്ല

418
00:24:53,610 --> 00:24:54,670
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയാം. നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

419
00:24:55,030 --> 00:24:56,090
എനിക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലായി.

420
00:24:56,290 --> 00:24:59,590
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല, ഞാൻ പോകുന്നു
എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകൂ. ഞാൻ

421
00:24:59,590 --> 00:25:00,590
ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

422
00:25:01,230 --> 00:25:03,190
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തണം,
നിർഭാഗ്യവശാൽ.

423
00:25:06,930 --> 00:25:07,930
ശരിക്കും? അതെ.

424
00:25:08,190 --> 00:25:11,730
അതായത്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ തരാം, മനുഷ്യാ. നിങ്ങൾ
എന്നോട് അവിടെ ചെല്ലാൻ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

425
00:25:11,730 --> 00:25:13,310
വിലയേറിയ. ഇത് വിചിത്രമാക്കരുത്, ശരിയാണോ?

426
00:25:13,550 --> 00:25:16,150
എല്ലാത്തിനും നന്ദി, ഞാൻ
ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

427
00:25:18,450 --> 00:25:19,450
ഞാനും ക്ഷമിക്കണം.

428
00:25:31,910 --> 00:25:32,910
നിലവിൽ നിറഞ്ഞു.

429
00:25:41,930 --> 00:25:42,930
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

430
00:25:43,250 --> 00:25:45,750
ഇല്ല. മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും ഏകദേശം ഒരു സമയമെടുക്കും
ഒന്നര മണിക്കൂർ, രണ്ട് മണിക്കൂർ.

431
00:25:46,510 --> 00:25:50,970
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നു
മാജിക് കൂണുകളും അയാഹുവാസ്കയും.

432
00:25:51,570 --> 00:25:53,370
ശരി, സൂചി നേരെ പോകും
ഇവിടെ.

433
00:26:29,090 --> 00:26:31,010
യോ, നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കഴുതയെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കുക.

434
00:26:31,570 --> 00:26:33,370
നിങ്ങൾക്ക് ഡെന്നി ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല, മനുഷ്യാ.

435
00:26:33,810 --> 00:26:34,649
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

436
00:26:34,650 --> 00:26:36,890
എൻ്റെ ഔട്ട്‌ലെറ്റുകൾ ഓഫാണ്. നിങ്ങളല്ല
നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് ജ്യൂസ് ലഭിക്കുന്നില്ല.

437
00:26:47,980 --> 00:26:49,200
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു ഗോൾഫ് കാർട്ട് കണ്ടോ?

438
00:26:49,780 --> 00:26:51,560
ഡക്‌റ്റ് ടേപ്പുള്ള ഒന്ന്
ബമ്പർ?

439
00:26:51,940 --> 00:26:53,700
അതെ. നിങ്ങൾ വലിച്ചിഴച്ചു.

440
00:26:54,060 --> 00:26:55,480
വലിച്ചെറിഞ്ഞോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വലിച്ചിഴക്കപ്പെട്ടത്?

441
00:26:56,060 --> 00:26:59,800
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഒരു പോലീസുകാരനെപ്പോലെയാണോ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്?
ഡെന്നിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളാണോ?

442
00:27:00,580 --> 00:27:01,580
ഡെന്നിയുടെ?

443
00:27:04,480 --> 00:27:05,480
പാർക്കിംഗ് ടിക്കറ്റുകൾ.

444
00:27:06,620 --> 00:27:07,740
അതെ, അത് ചെയ്യും.

445
00:27:08,520 --> 00:27:11,040
അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പണം ഈടാക്കാൻ പോകുന്നു
ടിക്കറ്റുകളും ടോവിനും. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

446
00:27:11,760 --> 00:27:14,660
നിൻ്റെ രാത്രി ഇങ്ങനെ പോകുന്നു എന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
ഇത്, ഞാൻ നിന്നെ കുറച്ചുകൂടി ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കുമായിരുന്നു,

447
00:27:36,750 --> 00:27:37,750
എനിക്ക് ഇവിടെ വിരലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

448
00:27:39,450 --> 00:27:40,450
എനിക്ക് ഇതറിയാം.

449
00:27:42,210 --> 00:27:43,850
നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ആത്മാവ്.

450
00:27:47,390 --> 00:27:51,630
ആർച്ച്, ഞാനൊരു മാലാഖയാണ്. എൻ്റെ പേര് ഗബ്രിയേൽ.
നിന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

451
00:27:53,030 --> 00:27:54,030
എന്ത്?

452
00:27:54,190 --> 00:27:56,150
ആരാ നീ? നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം എൻ്റെ
പേര്?

453
00:27:58,350 --> 00:27:59,710
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലായിരിക്കാം.

454
00:28:00,530 --> 00:28:01,530
ഞാനൊരു മാലാഖയാണ്.

455
00:28:02,490 --> 00:28:03,490
ചിറകുകൾ കണ്ടോ?

456
00:28:04,750 --> 00:28:09,230
ഞാൻ നിന്നെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. എനിക്കെല്ലാം അറിയാം
നിന്നെ കുറിച്ച്. എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത് നിങ്ങളിലാണെന്ന്

457
00:28:09,490 --> 00:28:11,270
ജെഫുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

458
00:28:11,630 --> 00:28:15,810
എന്ത്? ഇപ്പോൾ ഉണ്ടെന്ന് പോലും എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം

459
00:28:15,810 --> 00:28:16,810
ജീവിക്കാൻ യോഗ്യമല്ല.

460
00:28:17,190 --> 00:28:18,370
എന്നാൽ അത് സത്യമല്ല.

461
00:28:18,850 --> 00:28:20,870
നിനക്ക് ജീവിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്.

462
00:28:21,630 --> 00:28:22,750
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

463
00:28:24,650 --> 00:28:28,170
വിശുദ്ധി! എന്ത് സംഭവിച്ചു?

464
00:28:28,810 --> 00:28:30,190
എന്താണിത്? നാമെവിടെയാണ്?

465
00:28:30,550 --> 00:28:33,650
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പ്രത്യാശയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ദർശനങ്ങൾ
വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

466
00:28:34,730 --> 00:28:38,230
എനിക്കറിയാം നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന്
ഇപ്പോൾ ജോലി കണ്ടെത്തുന്നു, പക്ഷേ നോക്കൂ.

467
00:28:41,910 --> 00:28:44,370
അതിലൊന്ന് ഓടിക്കുന്ന ജോലി ഞാൻ ചെയ്തു
ഡെലിവറി ട്രക്കുകൾ?

468
00:28:44,730 --> 00:28:45,970
അതെ. ഹേ, ആർച്ച്!

469
00:28:46,410 --> 00:28:47,730
നമുക്ക് മൂത്രകുപ്പി കിട്ടും ബ്രോ.

470
00:28:49,370 --> 00:28:53,710
എനിക്ക് എന്തിനാണ് ഒരു മൂത്ര കുപ്പി വേണ്ടത്? നിങ്ങളുടെ
സമയപരിധി വളരെ കർശനമാണ്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല

471
00:28:53,710 --> 00:28:57,370
ബാത്ത്റൂം ബ്രേക്കിനുള്ള സമയം. അതിനാൽ, മൂത്രമൊഴിക്കുക
കുപ്പി.

472
00:28:58,950 --> 00:29:01,850
ശരി. എന്നാൽ കാത്തിരിക്കൂ, കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

473
00:29:05,840 --> 00:29:08,880
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാറിലാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം,
എന്നാൽ നോക്കൂ.

474
00:29:09,820 --> 00:29:11,100
എലീനയും ഞാനും ഒരുമിച്ച് അകത്തേക്ക് നീങ്ങുന്നുണ്ടോ?

475
00:29:12,020 --> 00:29:14,140
സാങ്കേതികമായി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവളോടൊപ്പം മാറി
അമ്മ.

476
00:29:14,420 --> 00:29:18,340
എലീനയും ഡാരിലും മെഴ്‌സിഡസും വരുന്നു
വീണ്ടും വീണ്ടും. അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഉറങ്ങാമോ

477
00:29:18,340 --> 00:29:21,880
സ്വീകരണമുറിയും കട്ടിലിൽ കിടക്കയും മുകളിലേക്ക് മടക്കി വയ്ക്കുക
രാവിലെ, ദയവായി? അതെ, അമ്മേ. ഹേയ്,

478
00:29:21,880 --> 00:29:25,520
ആരെങ്കിലും എൻ്റെ എയർ ഫ്രയർ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? എനിക്ക് പറ്റില്ല
അത് കണ്ടെത്തുക. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് തവണ, ജയ്, ഐ

479
00:29:25,520 --> 00:29:28,400
നിങ്ങളുടെ എയർ ഫ്രയർ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഞാൻ വെറുതെ
എൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ സ്പാഗെട്ടി ഖനി കഴിക്കുന്നു.

480
00:29:28,680 --> 00:29:29,680
ഭോഗിക്കുക.

481
00:29:29,920 --> 00:29:30,920
ആരാണ് ആ പയ്യൻ?

482
00:29:31,080 --> 00:29:34,080
ഇത് അവളുടെ സഹോദരിയാണ്, പാട്രീസിൻ്റെ ഓൺ-ഓഫ്
- വീണ്ടും കാമുകൻ, ജയ്.

483
00:29:34,650 --> 00:29:35,690
അവരും ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.

484
00:29:35,970 --> 00:29:39,530
ആർസ്, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബോഡി വാഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞാൻ
കുറച്ച് ബോഡി വാഷ് കാണുന്നില്ല.

485
00:29:39,870 --> 00:29:40,870
കുറച്ച് തിരക്ക് തോന്നുന്നു.

486
00:29:41,230 --> 00:29:45,910
എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒടുവിൽ സ്ഥിരമായ ജോലികൾ നേടുന്നു
ടെക്സാസിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുക.

487
00:29:50,470 --> 00:29:51,470
ഹേയ്.

488
00:29:52,230 --> 00:29:53,230
അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

489
00:29:54,010 --> 00:29:55,250
അയാൾക്ക് സർജറി ചെയ്യേണ്ടി വരും.

490
00:29:56,130 --> 00:29:57,350
ശരി, ഇത് എത്രയാണ്?

491
00:29:57,630 --> 00:29:58,690
ഞങ്ങൾക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

492
00:29:59,510 --> 00:30:00,790
അപ്പോൾ ഡാപ്പറിന് എന്ത് സംഭവിക്കും?

493
00:30:01,450 --> 00:30:02,670
അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടിവരുമെന്നാണോ...

494
00:30:08,620 --> 00:30:10,620
നമ്മൾ നായയെ ഉറങ്ങിക്കോ?

495
00:30:11,360 --> 00:30:12,360
അതെ.

496
00:30:13,180 --> 00:30:14,740
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം.

497
00:30:16,220 --> 00:30:17,820
അതിനാണോ ഞാൻ ജീവിക്കേണ്ടത്?

498
00:30:18,320 --> 00:30:20,620
അതെ. എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ
അസ്വസ്ഥതയോ?

499
00:30:21,480 --> 00:30:22,660
കാരണം എൻ്റെ ജീവിതം ദുസ്സഹമാണ്.

500
00:30:23,260 --> 00:30:27,320
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് ഏറ്റവും മോശമായ ജീവിതമല്ല
ലോകം, പക്ഷേ നാശം, മനുഷ്യൻ. പേ കുപ്പിയോ?

501
00:30:27,660 --> 00:30:28,660
ചത്ത നായ?

502
00:30:28,780 --> 00:30:31,500
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തു
ഒന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

503
00:30:33,280 --> 00:30:35,080
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ പോകുന്നു, ആർച്ച്.

504
00:30:35,850 --> 00:30:38,070
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യാൻ പാടില്ല
ഇത്.

505
00:30:38,510 --> 00:30:39,530
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

506
00:30:39,750 --> 00:30:41,950
ഒരു മാലാഖ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ എൻ്റെ പരിധികൾ മറികടക്കുകയാണ്.

507
00:30:42,970 --> 00:30:45,030
എൻ്റെ ചിറകുകൾ എങ്ങനെയുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?
ചെറുതോ?

508
00:30:45,510 --> 00:30:48,670
ഞാൻ ഒന്നും പറയാൻ പോയില്ല, പക്ഷേ
അതെ, അവർ ചെറിയ പക്ഷത്താണ്.

509
00:30:48,990 --> 00:30:50,390
അതിനർത്ഥം ഞാൻ ലോവർ ഓർഡറാണ്.

510
00:30:51,110 --> 00:30:54,830
എനിക്ക് സാധാരണയായി സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ചുമതല മാത്രമേ ഉള്ളൂ
ടെക്‌സ്‌റ്റിംഗ്, ഡ്രൈവിംഗ് എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ.

511
00:30:55,270 --> 00:30:58,190
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്കൊരു ബഡ്ജറ്റ് ഉണ്ടെന്നാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്
കാവൽ മാലാഖ?

512
00:30:59,070 --> 00:31:00,070
ഇത്തരം.

513
00:31:00,990 --> 00:31:04,030
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
പ്രതീക്ഷയുണ്ടാകാൻ.

514
00:31:04,910 --> 00:31:09,510
നിൻ്റെ ജീവിതമാണെന്ന് എനിക്ക് കാണിച്ചു തരണം
വിലയേറിയത്, അത് ജീവിക്കാൻ അർഹമാണ്.

515
00:31:10,110 --> 00:31:11,450
എൻ്റെ ജീവൻ വിലപ്പെട്ടതല്ല.

516
00:31:11,670 --> 00:31:15,890
എൻ്റെ ജീവിതം ജനസേവനം മാത്രമാണ്
ജെഫിനെപ്പോലെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ലഭിക്കുന്ന ആളുകൾ

517
00:31:15,890 --> 00:31:19,170
ജീവിക്കാനും അവധിക്കാലം ചെലവഴിക്കാനും കൽക്കരി ചെയ്യാനും
മുങ്ങുന്നു.

518
00:31:19,670 --> 00:31:22,750
ജെഫിൻ്റെ ജീവിതം അതാണ് ജീവിതമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ജീവിക്കാൻ യോഗ്യമാണോ?

519
00:31:24,290 --> 00:31:29,750
ഒരു പക്ഷെ ആ ജീവിതമാണെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചു തരാം
അതെല്ലാം എന്നെ വകവരുത്തിയിട്ടില്ല.

520
00:31:41,040 --> 00:31:42,040
സർ, സുഖമാണോ?

521
00:31:42,440 --> 00:31:43,440
എന്ത്?

522
00:31:44,320 --> 00:31:45,880
നിങ്ങൾ കാറിൽ ഉറങ്ങിയിരിക്കണം.

523
00:31:47,060 --> 00:31:49,000
അതെ, ഞാൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി.

524
00:31:49,680 --> 00:31:51,560
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലെത്തൂ, ശരി?

525
00:31:52,340 --> 00:31:53,340
ശരി.

526
00:31:59,260 --> 00:32:02,240
സുപ്രഭാതം, ആർജ്. നിനക്ക് പോകണോ
വീട്?

527
00:32:04,100 --> 00:32:05,100
വീട്ടിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

528
00:32:05,320 --> 00:32:08,380
ഏകദേശ ഡ്രൈവ് സമയം, ഒരു മണിക്കൂർ പത്ത്
മിനിറ്റ്.

529
00:32:50,090 --> 00:32:53,290
ഞാൻ കുറച്ചു കയറ്റി വിടുകയായിരുന്നു
വന്ന പൊതികൾ. ആ വീട്

530
00:32:53,290 --> 00:32:54,290
നിങ്ങൾ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

531
00:32:54,310 --> 00:32:55,310
അവർ വളരെ കൂൾ ആണ്.

532
00:32:56,630 --> 00:32:57,630
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

533
00:32:58,570 --> 00:32:59,570
ഒന്നുമില്ല.

534
00:32:59,750 --> 00:33:00,950
നിനക്ക് സുഖമാണോ? നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ?

535
00:33:02,330 --> 00:33:03,330
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

536
00:33:04,470 --> 00:33:05,470
എല്ലാം ശരി.

537
00:33:05,950 --> 00:33:10,610
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നു. എന്നെ വെറുതെ വിടൂ
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ അറിയൂ, ശരി?

538
00:33:12,850 --> 00:33:13,850
ഹേയ്, ജെഫ്.

539
00:33:13,870 --> 00:33:14,870
അതെ.

540
00:33:16,390 --> 00:33:17,570
ഇത് ആരുടെ വീടാണ്?

541
00:33:19,500 --> 00:33:20,500
നിങ്ങളുടെ വീട്.

542
00:33:42,920 --> 00:33:44,160
നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതം ആസ്വദിക്കുകയാണോ?

543
00:33:44,560 --> 00:33:45,560
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

544
00:33:45,760 --> 00:33:48,280
നിങ്ങൾ സമ്പത്തും വിജയവും ആഗ്രഹിച്ചു.
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

545
00:33:48,880 --> 00:33:52,500
ചുറ്റും നന്നായി നോക്കൂ. ജെഫിൻ്റേതാണോ എന്ന് നോക്കൂ
ജീവിതം ആകെ തകർന്നിരിക്കുന്നു.

546
00:33:52,860 --> 00:33:55,420
അവസാനം ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കും
ആഴ്ച. ഞങ്ങൾ വിലയിരുത്തും.

547
00:33:55,900 --> 00:33:56,900
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഞാനാണോ?

548
00:33:56,980 --> 00:33:59,780
അതെ. നിങ്ങളുടെ പേര് ആർജ്. നിങ്ങൾ കാണുന്നത് പോലെ
നിങ്ങൾ.

549
00:34:00,360 --> 00:34:03,100
എന്നാൽ മറ്റെല്ലാം ജെഫിൻ്റെ ജീവിതമാണ്.

550
00:34:03,700 --> 00:34:06,600
നല്ലതും ചീത്തയും.

551
00:34:06,940 --> 00:34:08,000
ജെഫിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

552
00:34:08,340 --> 00:34:10,760
അവന് നിങ്ങളുടെ ജീവനുണ്ട്. അവൻ നിങ്ങളാണെന്ന് കരുതുന്നു.

553
00:34:11,280 --> 00:34:12,560
അപ്പോൾ അവൻ എൻ്റെ സഹായിയാണോ?

554
00:34:13,239 --> 00:34:15,760
അതെ. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതെന്തും അവൻ ചെയ്യണം
ചെയ്യാൻ?

555
00:34:16,340 --> 00:34:18,340
അതെ. എനിക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു ലഘുഭക്ഷണം വേണോ?

556
00:34:18,880 --> 00:34:20,239
അവൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് കൊണ്ടുവരും.

557
00:34:20,900 --> 00:34:21,900
ഹേയ്, ജെഫ്!

558
00:34:22,139 --> 00:34:24,620
ഷെഫ് സെൻഗുവാക്ക്, നേരെ വരുന്നു.

559
00:34:24,960 --> 00:34:25,960
എൻ്റെ മനുഷ്യൻ.

560
00:34:26,540 --> 00:34:29,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുകൾ നിലയിലേക്ക് പോകുകയാണ്
മുറിയെടുത്ത് ആ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ച് പൂർത്തിയാക്കുക.

561
00:34:29,739 --> 00:34:30,739
ശരി, അടിപൊളി.

562
00:34:31,139 --> 00:34:32,139
കുളം ആസ്വദിക്കുകയാണോ?

563
00:34:33,060 --> 00:34:34,060
ഗബ്രിയേൽ മാലാഖ!

564
00:34:34,400 --> 00:34:35,400
ജെഫിന് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിയുമോ?

565
00:34:35,620 --> 00:34:37,219
ഇല്ല, നിനക്ക് മാത്രമേ എന്നെ കാണാൻ കഴിയൂ.

566
00:34:37,540 --> 00:34:40,500
ഓ, ശരി, എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, ഇതുവരെ, ഇതാണ്
വലിയ.

567
00:34:40,760 --> 00:34:44,800
നിങ്ങൾക്ക് കുളത്തിൽ തട്ടണം, ചിലതിൽ പോപ്പ് ചെയ്യുക
ട്രക്കുകൾ? ഹേയ്, ആർച്ച്, നിങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു,

568
00:34:44,800 --> 00:34:45,840
ഈ മീറ്റിംഗ് വരുന്നു.

569
00:34:46,060 --> 00:34:47,199
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ഉടൻ പോകാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം.

570
00:34:48,280 --> 00:34:51,260
മീറ്റിംഗ്? എനിക്കയാളെ കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല
ജോലി. ഞാൻ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്?

571
00:34:51,760 --> 00:34:54,020
ഈ ജീവിതം എന്താണെന്ന് കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു
പോലെ.

572
00:34:54,600 --> 00:34:56,739
ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള സമയം, ശ്രീ.

573
00:34:57,060 --> 00:35:01,080
മുഗൾ. അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. ദൈവമേ. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ
പോകൂ, പല്ല് പൊട്ടുക.

574
00:35:05,080 --> 00:35:06,080
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

575
00:35:06,420 --> 00:35:07,500
സുഷിക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

576
00:35:07,920 --> 00:35:08,920
വളരെ അസുഖം, അല്ലേ?

577
00:35:09,230 --> 00:35:13,370
അവർ ജപ്പാനിൽ നിന്ന് മത്സ്യം പറത്തുന്നു
രാവിലെ. വളരെ ഉയർന്ന കാർബൺ കാൽപ്പാടുകൾ.

578
00:35:13,650 --> 00:35:14,569
അത് ഗംഭീരമാണ്.

579
00:35:14,570 --> 00:35:17,530
അതെ. അതെ, നിങ്ങൾ ആ ലോഞ്ച് പരിശോധിച്ചോ
അടുത്ത പരിപാടിക്കായി ഞാൻ നിർദ്ദേശം അയച്ചു

580
00:35:17,530 --> 00:35:18,530
ആഴ്ച? അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

581
00:35:20,150 --> 00:35:23,050
ഓ... നന്നായി തോന്നി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

582
00:35:23,830 --> 00:35:24,830
അതെ?

583
00:35:24,930 --> 00:35:25,930
കൊള്ളാം.

584
00:35:26,190 --> 00:35:29,350
ശരി, ശരി, അതെ, അത്രമാത്രം
ഇന്ന് നമുക്ക് എത്തിച്ചേരേണ്ട ബിസിനസ്സ്, പിന്നെ എന്ത്

585
00:35:29,350 --> 00:35:30,348
വഷളൻ? എങ്ങനെയുണ്ട് ജീവിതം?

586
00:35:30,350 --> 00:35:33,090
ഓ, അതേ പഴയത്. വെറും ജോലി, കൽക്കരി
മുങ്ങുന്നു. നിങ്ങൾ?

587
00:35:33,430 --> 00:35:36,690
ജോലി ഭ്രാന്തമായിപ്പോയി, മനുഷ്യാ. എനിക്ക് വെടിവെക്കേണ്ടി വന്നു
എൻ്റെ സഹായികളിലൊരാളായ ഡാരൻ.

588
00:35:36,950 --> 00:35:38,530
ഓ, അതെ, അവൻ ഒരു പ്രണയിനിയാണ്, ബഡ്.

589
00:35:39,100 --> 00:35:42,080
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ന്യൂയോർക്കിൽ ഞാൻ ഈ വലിയ പരിപാടി നടത്തി
ആഴ്ച, ഞാൻ അവനെ വൈബുകളുടെ ചുമതല ഏൽപ്പിച്ചു.

590
00:35:42,200 --> 00:35:44,960
എന്നിട്ട് ഞാൻ അവിടെയെത്തുന്നു, വൈബ്സ് ആണ്
വെറും സൂപ്പർ ഓഫ്. അത് വെറുക്കുന്നു.

591
00:35:45,200 --> 00:35:46,280
അതെ. തെറ്റായ തരത്തിലുള്ള മെഴുകുതിരികൾ.

592
00:35:46,740 --> 00:35:49,460
ഓഹ്. അവൻ മദ്യം സ്‌പോൺസറെ ടാഗ് ചെയ്‌തില്ല
മാധ്യമ പോസ്റ്റ്.

593
00:35:49,700 --> 00:35:53,580
ഇല്ല. സംഭവം ഒരു മലഞ്ചെരിവിൽ ആയിരുന്നു. വൈബുകൾ
വെറും ടാങ്ക് ആയിരുന്നു. എന്തൊരു മണം ആയിരുന്നു അവൻ

594
00:35:53,580 --> 00:35:54,820
ലഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, അവൻ എന്ത് ചെയ്തു
പകരം പിടിക്കണോ?

595
00:35:55,100 --> 00:35:57,340
ചന്ദനം കിട്ടേണ്ടതായിരുന്നു. അവൻ
വെറ്റിവർ കിട്ടി. ഓ.

596
00:35:57,560 --> 00:36:00,320
അവിടമാകെ ചെളിയുടെ മണം. ആ
ഒരേ മണം അല്ല. എല്ലാവരും

597
00:36:00,320 --> 00:36:01,320
സംഭവം രോഷാകുലമായിരിക്കണം.

598
00:36:01,660 --> 00:36:04,400
അതെ. പക്ഷേ, സുഹൃത്തേ, എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് വായിക്കുന്നു ...

599
00:36:04,650 --> 00:36:08,650
ഈ പുതിയതിൽ സഹാനുഭൂതിയും ക്ഷമയും പോലെ
ജയ് ഷെട്ടിയുടെ പുസ്തകം. അതിനാൽ അനുഗ്രഹങ്ങൾ

600
00:36:08,650 --> 00:36:10,730
ഡാരൻ. നന്ദി. ഹേയ്, ഞാൻ ഇത് എടുക്കട്ടെ.

601
00:36:10,970 --> 00:36:13,030
സുഹൃത്തേ, ഇത് കമ്പനിയിൽ ഇടുക.

602
00:36:13,310 --> 00:36:15,350
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു ബിസിനസ്സ് ഉച്ചഭക്ഷണമായിരുന്നു,
ശരിയാണോ?

603
00:36:16,210 --> 00:36:17,870
ഓ, അതെ. ഞങ്ങൾ എന്തിന് പണം നൽകും?

604
00:36:18,070 --> 00:36:20,830
ഞാൻ കഴിച്ചതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ഉച്ചഭക്ഷണമായിരുന്നു ഇത്.

605
00:36:21,030 --> 00:36:22,030
നന്ദി.

606
00:36:22,210 --> 00:36:24,950
ശരി, എങ്കിലും നമുക്ക് പോകണം. എനിക്ക് കിട്ടി
ഒരു ദമ്പതികൾ നക്കി എടുക്കാൻ കാറിൽ ഇടിക്കാൻ.

607
00:36:33,050 --> 00:36:34,050
ക്ഷമിക്കണം, സർ.

608
00:36:34,380 --> 00:36:38,240
ഓ, ഹായ്. എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? അതെ, ഞാൻ ഗ്രാൻ്റാണ്.
നീ എന്നെ കുളം പരിശോധിക്കാൻ വിളിച്ചു

609
00:36:38,240 --> 00:36:40,320
ഹീറ്റർ. ഓ, അത് ശരിയാണ്. എന്താണ്
ഇടപാട്?

610
00:36:40,600 --> 00:36:43,920
അതിനാൽ, മോശം വാർത്ത. ഹീറ്റർ പൊട്ടി.
ഒരുപക്ഷേ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത്

611
00:36:43,920 --> 00:36:46,620
ഹീറ്ററിന് 30K പോലെ, മറ്റൊരു അഞ്ച്
ഇൻസ്റ്റാളേഷനായി.

612
00:36:47,640 --> 00:36:48,640
ശരി.

613
00:36:50,460 --> 00:36:51,520
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ?

614
00:36:52,200 --> 00:36:53,900
ചില ഗുരുതരമായ ചിലവുകൾ.

615
00:36:54,700 --> 00:36:55,840
അസൗകര്യമായിരിക്കണം.

616
00:36:56,640 --> 00:37:00,040
നല്ല കാര്യം, എനിക്ക് ഒരു ടൺ പണം ലഭിച്ചു
എനിക്ക് വരുന്ന എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും കവർ ചെയ്യുക

617
00:37:00,040 --> 00:37:01,040
വഴി. ഹാ!

618
00:37:01,080 --> 00:37:02,080
പിന്നീട് കാണാം, ഗേബ്.

619
00:37:02,520 --> 00:37:03,680
ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോയി.

620
00:37:05,820 --> 00:37:07,620
അപ്പോൾ അവൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നില്ലേ?

621
00:37:07,860 --> 00:37:13,620
നിങ്ങളുടെ ആ ഭാരം അതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഇന്ന്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്

622
00:37:13,620 --> 00:37:14,620
സ്വയം.

623
00:37:16,600 --> 00:37:17,600
ശരി.

624
00:37:19,020 --> 00:37:20,260
തടിയിൽ നിന്നുള്ള എലീന.

625
00:37:21,340 --> 00:37:22,340
ഓ, അതെ.

626
00:37:22,840 --> 00:37:25,060
ഒരു തവണ തടി കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചു.
അത് വളരെ സഹായകരമായിരുന്നു.

627
00:37:25,260 --> 00:37:27,000
ഓ, അത് വിജയിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

628
00:37:27,420 --> 00:37:28,420
അവിടെ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

629
00:37:28,680 --> 00:37:29,680
പിന്നെ തടി?

630
00:37:30,640 --> 00:37:31,640
നല്ലത്.

631
00:37:32,140 --> 00:37:34,720
എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. ഞാൻ പ്ലംബിംഗ് ചെയ്യാൻ പോകും.
അതൊരു ചതിയാണ്.

632
00:37:36,600 --> 00:37:37,600
അമർജ്.

633
00:37:38,640 --> 00:37:39,640
ഐസ് ക്രീം ചാർജ്.

634
00:37:43,560 --> 00:37:47,560
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചിന്തകളുണ്ടോ?

635
00:37:48,060 --> 00:37:51,780
എന്തുകൊണ്ട്? ഓ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞങ്ങൾ നോക്കുകയായിരുന്നു
റിബെയെ. അവ വളരെ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

636
00:37:52,060 --> 00:37:53,060
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

637
00:37:54,460 --> 00:37:59,980
ഈ വീഞ്ഞ് കുടിക്കുന്നത് മുന്തിരിയാണ്. ഇതും
മുന്തിരി കഴിക്കുന്നതാണ് ഭക്ഷണം.

638
00:38:00,670 --> 00:38:02,350
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. ഇന്ന് രാത്രി നീ എനിക്ക് സന്ധിവാതം ഉണ്ടാക്കും.

639
00:38:02,950 --> 00:38:05,130
നിങ്ങളെ സേവിക്കുന്നതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്
ആൺകുട്ടികൾ.

640
00:38:05,890 --> 00:38:06,890
ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴം ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്.

641
00:38:07,130 --> 00:38:09,330
എന്ത്? അല്ല. എന്ത്? എന്ത്?

642
00:38:13,210 --> 00:38:14,870
ഓ, ഇല്ല.

643
00:38:16,730 --> 00:38:18,750
രസകരമായ രണ്ട് ദിവസങ്ങൾ, ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.

644
00:38:19,010 --> 00:38:20,010
ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

645
00:38:20,130 --> 00:38:21,870
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ? ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ തിരക്കിലാണ്
വസ്ത്രങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു.

646
00:38:22,750 --> 00:38:24,230
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

647
00:38:24,530 --> 00:38:26,530
ആഴ്ച കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾ പോകാൻ തയ്യാറാണോ
തിരികെ?

648
00:38:27,350 --> 00:38:28,470
മടങ്ങിപ്പോവുക? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

649
00:38:29,330 --> 00:38:32,010
നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേകത എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ
ജീവിതം അത് പോലെയാണോ?

650
00:38:32,570 --> 00:38:37,170
സമ്പത്തിൻ്റെ ജീവിതം എത്ര ഉപരിപ്ലവമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു
ആത്യന്തികമായി വിജയം?

651
00:38:37,970 --> 00:38:38,970
ഇല്ല.

652
00:38:39,610 --> 00:38:43,330
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
അനുഭവം?

653
00:38:43,650 --> 00:38:45,410
നിനക്ക് വട്ടാണോ? ഞാൻ എൻ്റെ കാറിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

654
00:38:45,690 --> 00:38:47,310
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ കൂറ്റൻ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

655
00:38:47,510 --> 00:38:51,030
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വാങ്ങാം, ഞാൻ എന്തും ചെയ്യാം
ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ കാര്യമോ? എന്ത്

656
00:38:51,030 --> 00:38:53,730
എലീനയെക്കുറിച്ച്? പൂൾ ഹീറ്ററിൻ്റെ കാര്യമോ?
പൂൾ ഹീറ്ററിൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്?

657
00:38:54,750 --> 00:38:58,370
നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ ഒരു കാര്യം കാണിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ വിലപ്പെട്ടതാണ്. നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നു, നിങ്ങൾ

658
00:38:58,370 --> 00:38:59,690
തിരികെ പോകുക. വെറുതെ നിൽക്കാനാവില്ല.

659
00:39:00,530 --> 00:39:01,530
അപ്പോൾ എല്ലാം അവസാനിച്ചോ?

660
00:39:02,150 --> 00:39:03,170
നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയാണോ?

661
00:39:04,250 --> 00:39:05,430
ഇല്ല, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

662
00:39:06,370 --> 00:39:07,950
എനിക്ക് താമസിക്കണമെങ്കിൽ, എനിക്ക് താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ?

663
00:39:08,430 --> 00:39:11,290
അതെ. എനിക്ക് തിരിച്ചു പോകണം. അത്
ശരിയാണ്. അപ്പോൾ എനിക്ക് തിരിച്ചു പോകാൻ മനസ്സില്ല. പക്ഷേ

664
00:39:11,290 --> 00:39:12,750
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

665
00:39:13,010 --> 00:39:14,030
അയ്യോ, കഷ്ടം.

666
00:39:14,870 --> 00:39:16,030
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും നയിച്ചോ?

667
00:39:16,990 --> 00:39:20,530
ഗബ്രിയേൽ, നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല
ആളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ദൃശ്യമാകുക.

668
00:39:21,090 --> 00:39:22,890
അതെനിക്കറിയാം. പിന്നെ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്?

669
00:39:23,390 --> 00:39:24,910
അവൻ ഒരു വഴിതെറ്റിപ്പോയി.. വല്ലാത്ത വേദനയായിരുന്നു.

670
00:39:25,430 --> 00:39:28,890
സമ്പത്ത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ അവനെ കാണിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
അവൻ്റെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിക്കുക.

671
00:39:29,250 --> 00:39:32,570
ഒപ്പം? അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മിക്കവയും പരിഹരിച്ചതായി തോന്നുന്നു
പ്രശ്നങ്ങൾ.

672
00:39:33,770 --> 00:39:36,290
ഗബ്രിയേൽ, നിങ്ങൾ സഹായിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
എലീന.

673
00:39:37,050 --> 00:39:39,130
നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ശരിക്കും മാറിയിരിക്കുന്നു
കാര്യങ്ങൾ.

674
00:39:39,490 --> 00:39:42,630
അവൾക്ക് അർജുമായുള്ള അവളുടെ തീയതി റദ്ദാക്കേണ്ടി വന്നു
അത് ഒരു ചെയിൻ റിയാക്ഷൻ ആരംഭിച്ചു.

675
00:39:43,050 --> 00:39:47,130
തീയതി വ്യത്യസ്തമായി, അർജിന് നഷ്ടമായി
ജോലി, അതാണ് ഞങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്.

676
00:39:47,550 --> 00:39:49,230
തിരികെ പോകണമെങ്കിൽ അർജിനെ കിട്ടണം.

677
00:39:49,910 --> 00:39:52,990
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നതുവരെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ എടുക്കണം
ചിറകുകൾ.

678
00:39:53,610 --> 00:39:54,610
ആമേൻ.

679
00:40:22,960 --> 00:40:26,100
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയുക. സത്യസന്ധത പുലർത്തുക. ചെയ്യരുത്
എന്നോട് കള്ളം പറയുക. എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്.

680
00:40:27,260 --> 00:40:28,260
അതെങ്ങനെയാണ് കുടിക്കുന്നത്?

681
00:40:28,900 --> 00:40:30,220
അത് മദ്യപാനമാണ്, അല്ലേ? അതെ.

682
00:40:31,960 --> 00:40:33,320
ഷെഫ്, ഇവിടെ വരൂ, മനുഷ്യാ.

683
00:40:33,680 --> 00:40:35,300
കുറച്ച് വീഞ്ഞ് കഴിക്കൂ. ഒരു ചെറിയ ഗ്ലാസ് എടുക്കുക.

684
00:40:35,780 --> 00:40:36,499
ഓ, കൊള്ളാം.

685
00:40:36,500 --> 00:40:37,760
ഇതാ, കുറച്ച്. തമാശയുള്ള.

686
00:40:40,380 --> 00:40:41,380
അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

687
00:40:41,400 --> 00:40:42,400
അതെ.

688
00:40:42,740 --> 00:40:43,940
ഐസ്ക്രീം, ഞാൻ വൃത്തിയാക്കുകയാണ്.

689
00:40:44,180 --> 00:40:45,860
നല്ല വിളി. വൃത്തിയാക്കുന്നത് തുടരുക, ജെഫ്.

690
00:40:46,900 --> 00:40:47,900
ഹേയ്!

691
00:40:48,640 --> 00:40:49,640
ഗബ്രിയേൽ ആണ്.

692
00:40:50,600 --> 00:40:51,620
ഗബ്രിയേൽ ദൂതൻ.

693
00:40:52,300 --> 00:40:53,300
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ചിറകുകൾ എവിടെ?

694
00:40:53,420 --> 00:40:55,400
എനിക്ക് അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു മോശം കുട്ടിയായിരുന്നു.

695
00:40:55,640 --> 00:40:59,640
അതിനാൽ ചിറകുകളില്ല. എന്താണ് അതിനർത്ഥം? ആളുകൾ
എന്നെ കാണാൻ കഴിയും. എനിക്ക് ശക്തി കുറവാണ്. അത്

696
00:40:59,640 --> 00:41:00,640
വളരെ ലജ്ജാകരമാണ്.

697
00:41:00,980 --> 00:41:06,080
കേൾക്കൂ, നിനക്ക് ഈ ജീവിതം ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ
ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

698
00:41:06,680 --> 00:41:08,240
ഇത് ജെഫിനോട് ന്യായമാണോ?

699
00:41:08,620 --> 00:41:10,280
ജെഫ്? ജെഫിൻ്റെ വിറയൽ.

700
00:41:10,720 --> 00:41:11,720
അവൻ ആണോ?

701
00:41:13,220 --> 00:41:14,220
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

702
00:41:23,340 --> 00:41:24,340
എൻ്റെ സ്വന്തം ചവറ്റുകുട്ടകൾ പിടിക്കുന്നു.

703
00:41:26,180 --> 00:41:27,360
നീ എന്തിനാണ് എൻ്റെ വസ്ത്രത്തിൽ?

704
00:41:29,200 --> 00:41:30,440
ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

705
00:41:31,100 --> 00:41:32,100
നീ എന്നെ എന്ത് ചെയ്തു?

706
00:41:36,060 --> 00:41:37,840
ഓ, ഇല്ല.

707
00:41:38,080 --> 00:41:39,038
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

708
00:41:39,040 --> 00:41:41,800
ഞാൻ അവൻ്റെ ഓർമ്മ തിരികെ നൽകി, പക്ഷേ ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ ഞെട്ടിപ്പോയിരിക്കാം.

709
00:41:42,080 --> 00:41:42,999
അവൻ മരിച്ചോ?

710
00:41:43,000 --> 00:41:44,780
ഇല്ല. തീർച്ചയായും ഇല്ല.

711
00:41:45,060 --> 00:41:47,280
കഷ്ടം. ചേട്ടൻ മരിച്ചതേയുള്ളൂ.

712
00:41:47,620 --> 00:41:48,640
കുതിച്ചുയരട്ടെ.

713
00:41:48,980 --> 00:41:49,980
അവൻ മരിച്ചിട്ടില്ല.

714
00:41:51,360 --> 00:41:52,360
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

715
00:41:54,480 --> 00:41:59,380
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നത് ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല
നിങ്ങൾക്ക് ദിവ്യത്വം ആവശ്യമായിരുന്നു

716
00:41:59,380 --> 00:42:03,900
ഇടപെടൽ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ തിരികെ മാറണം,
മനുഷ്യൻ. എൻ്റെ ജീവിതം തിരികെ തരൂ.

717
00:42:04,920 --> 00:42:07,100
അപ്പോൾ എന്താണ്, ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകുന്നു
കാർ?

718
00:42:07,360 --> 00:42:08,360
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാറിൽ താമസിച്ചിരുന്നോ?

719
00:42:08,500 --> 00:42:11,420
അതെ, ജെഫ്, ഞാൻ ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത് ഒരു
മാലാഖ ഉൾപ്പെട്ടോ?

720
00:42:11,640 --> 00:42:12,640
കാരണം എനിക്ക് ധാരാളം റൂംമേറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

721
00:42:12,840 --> 00:42:14,080
ശരി, അത് മോശമാണ്.

722
00:42:14,660 --> 00:42:16,060
അത് ഞാൻ അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

723
00:42:16,400 --> 00:42:17,880
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ഇതാ.

724
00:42:18,280 --> 00:42:22,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ മടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ പോകും
നിങ്ങൾക്ക് $200,000 തരൂ.

725
00:42:23,820 --> 00:42:25,540
അതിലൊന്നിൽ നിങ്ങൾ അതിൽ കൂടുതൽ ചെലവഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ വാച്ചുകൾ?

726
00:42:25,800 --> 00:42:28,660
നിങ്ങൾ എന്നെ നിന്ദിക്കുന്നു
അസ്തിത്വം? നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാറിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഐ

727
00:42:28,660 --> 00:42:31,040
നിനക്കു ധാരാളമായിരിക്കും. എനിക്കറിയില്ല. എങ്ങനെ
നീ അത്യാഗ്രഹിയാണോ മനുഷ്യാ?

728
00:42:31,260 --> 00:42:34,320
അതൊരു ഓപ്പണിംഗ് ഓഫറാണ്. അങ്ങനെയാണ്
ചർച്ചകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അത് നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ

729
00:42:34,480 --> 00:42:36,920
കൗണ്ടർ. എനിക്കൊരു ഓഫർ നൽകുക. സമയം കഴിഞ്ഞു,
ആൺകുട്ടികൾ.

730
00:42:37,680 --> 00:42:39,060
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ജെഫ്.

731
00:42:39,760 --> 00:42:41,240
ഇതാണ് ആർച്ചിൻ്റെ അനുഭവം.

732
00:42:41,700 --> 00:42:43,200
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ഓർമ്മയില്ലായിരിക്കാം.

733
00:42:43,540 --> 00:42:44,499
എന്ത്?

734
00:42:44,500 --> 00:42:45,800
ശരി. ഇത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

735
00:42:46,280 --> 00:42:47,280
തിരികെ മാറണോ?

736
00:42:47,500 --> 00:42:51,580
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ദുഷ്ടനാണ്, ഈ മാലാഖ മനുഷ്യൻ ചെയ്യും
നിന്നെ എന്നേക്കും നരകത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

737
00:42:52,020 --> 00:42:55,800
അവനെ അടിക്കുക. എനിക്ക് ഒരാളെ നരകത്തിലേക്ക് അയക്കാൻ കഴിയില്ല.
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ വകുപ്പല്ല.

738
00:42:56,200 --> 00:42:58,420
നല്ല ദൈവമേ, മനുഷ്യാ. നിങ്ങൾ വളരെ നിസ്സഹായനാണ്.

739
00:43:00,500 --> 00:43:04,160
കേൾക്കൂ, ഞാൻ LA ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു.

740
00:43:04,380 --> 00:43:10,960
വീടില്ലാത്ത വീട് പ്രതിസന്ധിയിലായി ഞാൻ കാണുന്നു
അത് ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ ചെയ്തില്ല

741
00:43:10,960 --> 00:43:13,680
നിങ്ങൾ അതിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നുവെന്ന് അറിയുക. ഒപ്പം ഐ
നീ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

742
00:43:13,920 --> 00:43:15,140
എന്നാൽ പറഞ്ഞുവരുന്നത്.

743
00:43:15,560 --> 00:43:19,480
എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഒരു അനുഭവമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അല്പം പരുഷമായ.

744
00:43:20,960 --> 00:43:25,400
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം വ്യക്തിയല്ല, ആർച്ച്. എനിക്കറിയാം
ജെഫിനെ വേദനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

745
00:43:25,400 --> 00:43:26,400
ജീവിതം.

746
00:43:27,960 --> 00:43:29,400
ശരി, ഞാൻ തിരികെ പോകാം.

747
00:43:29,640 --> 00:43:32,300
അതെ, അതെ. പക്ഷെ എനിക്ക് കുറച്ച് ദിവസം വേണം.
എന്തിനുവേണ്ടി?

748
00:43:32,600 --> 00:43:35,600
കുറച്ച് രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ, ശരിയാണോ? വരൂ, എ
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ.

749
00:43:37,980 --> 00:43:38,980
ജെഫ്?

750
00:43:41,600 --> 00:43:42,600
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

751
00:43:43,000 --> 00:43:44,680
അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെന്ന് തോന്നിയാൽ,

752
00:43:45,610 --> 00:43:46,610
ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

753
00:43:47,770 --> 00:43:48,770
ശരി. ശരി.

754
00:43:49,410 --> 00:43:50,410
ശരി!

755
00:43:51,670 --> 00:43:54,950
അതിനാൽ, അതിനിടയിൽ, എനിക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കുമോ
ഗംഭീരമായതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ മുറി ലഭിക്കും

756
00:43:54,950 --> 00:43:57,630
ഷിറ്റ്? അതെ, അതെ, നമുക്കൊരു സുഖം തരാം
ചാറ്റോ മാർമോണ്ടിലെ സ്യൂട്ട്. അല്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെ

757
00:43:57,630 --> 00:43:58,650
വഷളനെ കുറിച്ച്?

758
00:43:59,250 --> 00:44:02,730
ഞാൻ $300 ഇട്ടതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കി
നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡിൽ. എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ കഠിനമായിക്കൂടാ

759
00:44:02,730 --> 00:44:03,730
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് അത് പുറത്താണോ?

760
00:44:04,970 --> 00:44:06,350
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു.

761
00:44:06,920 --> 00:44:11,220
സമ്പന്നരെ തിന്നുക, ഞാൻ ശരിയാണോ? നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക
കാരണം ഞാൻ ഒരു ടെക് ബ്രോ, എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല

762
00:44:11,220 --> 00:44:14,280
കുറച്ചു കാലത്തേക്കുള്ള ജീവിതം? എനിക്ക് നിൻ്റെ ജീവിതം ജീവിക്കാം
എൻ്റെ ഉറക്കത്തിൽ ജീവിതം.

763
00:44:14,500 --> 00:44:18,720
ഞാൻ ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ഞാൻ സ്വയം നിർമ്മിച്ചതാണ്. നിങ്ങൾ
ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ഓ, ഞാൻ വന്നത്

764
00:44:18,720 --> 00:44:21,700
വളരെ വളരെ എളിയ തുടക്കം. എന്ത് ചെയ്തു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ചെയ്യുമോ?

765
00:44:21,900 --> 00:44:26,780
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു ഓർത്തോപീഡിക് സർജനായിരുന്നു, ഒപ്പം
എൻ്റെ അമ്മ അഭിഭാഷകനായിരുന്നു.

766
00:44:27,420 --> 00:44:29,720
ഹും. സാമാന്യം വലിയ ഒരു ഫാം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഹും.

767
00:44:30,560 --> 00:44:34,100
പക്ഷെ അത് എനിക്ക് കിട്ടിയ പണമല്ല
എൻ്റെ സെൽ ഫോൺ ടവർ കാര്യം. അത് വന്നു

768
00:44:34,100 --> 00:44:35,100
എൻ്റെ മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന്.

769
00:44:36,680 --> 00:44:37,680
എനിക്ക് പത്രങ്ങൾ ഉണ്ട്.

770
00:44:39,500 --> 00:44:40,500
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

771
00:44:41,140 --> 00:44:44,000
എൻ്റെ കഠിനാധ്വാനത്തിൻ്റെ ഫലം ആസ്വദിക്കൂ.

772
00:44:44,500 --> 00:44:47,240
ഞാൻ നന്നായി അവിടെ ഉണ്ടാകും.

773
00:44:47,760 --> 00:44:48,760
ശരി.

774
00:44:51,340 --> 00:44:52,520
ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

775
00:44:53,260 --> 00:44:56,440
ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ച് സ്ഥലം തന്നിട്ട് നോക്കാം
കുറച്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ.

776
00:44:57,340 --> 00:44:58,340
വിട.

777
00:44:59,720 --> 00:45:00,720
ഹേയ്, ജെഫ്.

778
00:45:01,680 --> 00:45:04,760
അതിനാൽ, ഉം, എനിക്ക് ചിറകുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, എനിക്ക് ഒരു ആവശ്യമാണ്
താമസിക്കാനുള്ള സ്ഥലം.

779
00:45:05,740 --> 00:45:06,840
എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ?

780
00:45:07,400 --> 00:45:11,640
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ജീവിക്കുന്നത് ഈ ദുർബ്ബലാവസ്ഥയിലാണ്
മോട്ടൽ ഇപ്പോൾ. നമ്മൾ എന്താണ്, പങ്കിടാൻ പോകുന്നു

781
00:45:11,640 --> 00:45:12,578
കിടക്കയോ?

782
00:45:12,580 --> 00:45:14,800
ഞാൻ മൂടിക്കെട്ടി പോകും, നിങ്ങൾ പോകൂ
കഴിഞ്ഞു.

783
00:45:15,440 --> 00:45:17,120
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോകും, ​​നിങ്ങൾ താഴെ പോകും.

784
00:45:17,340 --> 00:45:18,340
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത്.

785
00:45:18,900 --> 00:45:19,900
നീ എന്ത് പറയുന്നു?

786
00:45:20,800 --> 00:45:21,800
മുറികൾ?

787
00:45:26,160 --> 00:45:27,160
ഞാൻ ഉടനെ ഇറങ്ങും.

788
00:45:30,480 --> 00:45:32,860
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് പറക്കാൻ കഴിയുമോ?

789
00:45:34,740 --> 00:45:40,370
ഓ... എൻ്റെ ചിറകുകൾ തീരെ ചെറുതാണ്
ചിറകിൻ്റെ വലിപ്പം

790
00:45:40,370 --> 00:45:43,890
തീർച്ചയായും ഇത് വളരെ മോശമാണ്

791
00:45:43,890 --> 00:45:50,730
ഹലോ

792
00:45:50,730 --> 00:45:57,690
ഹലോ ഒന്ന്

793
00:45:57,690 --> 00:45:58,710
രണ്ടാമത്തേത്

794
00:46:09,779 --> 00:46:10,779
ചെക്ക്ഔട്ട് സമയം?

795
00:46:11,060 --> 00:46:13,460
എനിക്ക് ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇവിടെ താമസിക്കാൻ.

796
00:46:14,160 --> 00:46:15,680
നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കണോ? നിങ്ങൾ പണം നൽകുക.

797
00:46:16,120 --> 00:46:17,120
എത്ര പണം?

798
00:46:17,660 --> 00:46:18,660
$125.

799
00:46:19,160 --> 00:46:20,840
ഇപ്പോൾ അത്രയും പണമില്ല.

800
00:46:21,420 --> 00:46:23,020
ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പരിശോധിക്കും?

801
00:46:23,440 --> 00:46:26,060
ഈ രാത്രിയിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പണം നൽകും? അതാണോ
ശരിയാണോ?

802
00:46:27,580 --> 00:46:28,740
ശരി. നന്ദി.

803
00:46:31,660 --> 00:46:33,240
എനിക്ക് പണമുണ്ടാക്കാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തണം.

804
00:46:37,660 --> 00:46:38,660
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

805
00:46:39,040 --> 00:46:41,800
ഹേയ്, Huevo-യിൽ എന്തെങ്കിലും അപ്ഡേറ്റ് ഉണ്ടോ
അലക്സിന് ഗ്രാൻചെറോസ്?

806
00:46:42,220 --> 00:46:44,380
ഇനി 15. 15 മിനിറ്റ് കൂടി കഴിയുമോ?

807
00:46:44,680 --> 00:46:45,680
എനിക്കറിയില്ല മോനേ.

808
00:46:45,700 --> 00:46:49,000
ഞാൻ ഇവിടെ ഇരട്ടി പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു
ഈ ഹോണുകൾ? ഈ ഹോണുകൾ എനിക്കുള്ളതാണ്.

809
00:46:49,220 --> 00:46:50,220
അലക്സിനുള്ള ഓർഡർ.

810
00:46:50,300 --> 00:46:51,820
നന്ദി. 15 മിനിറ്റിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

811
00:46:52,100 --> 00:46:56,100
ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? ഞാൻ എന്നെ വെറുക്കുന്നു
ജീവിതം. നന്ദി. നിങ്ങൾക്ക് ഇരട്ട പാർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

812
00:46:56,200 --> 00:46:56,859
നമുക്ക് പോകാം.

813
00:46:56,860 --> 00:46:57,598
ഒരു സെക്കൻ്റ്.

814
00:46:57,600 --> 00:46:58,600
ഒരു ടാക്സി എടുക്കുക.

815
00:46:58,620 --> 00:47:00,240
ക്ഷമിക്കണം. അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ.

816
00:47:05,140 --> 00:47:06,480
കഷ്ടം.

817
00:47:06,960 --> 00:47:07,960
നിങ്ങൾ ഒരു കാറിൽ തട്ടി.

818
00:47:08,220 --> 00:47:10,320
ഞാൻ ഒരു കാറിൽ ഇടിച്ചതായി എനിക്കറിയാം. അതെനിക്ക് കാണാം.

819
00:47:10,540 --> 00:47:13,640
എൻ്റെ സാധാരണ കാറിൻ്റെ ക്യാമറകൾ ഞാൻ പരിചിതമാണ്
സെൻസറുകളും ചീത്തയും കാര്യങ്ങളും.

820
00:47:13,980 --> 00:47:15,020
എനിക്ക് സാധനങ്ങൾ വേണം.

821
00:47:25,460 --> 00:47:26,460
പിസ്സ സ്വാദിഷ്ടമായിരുന്നു.

822
00:47:26,520 --> 00:47:27,319
അഞ്ച് നക്ഷത്രങ്ങൾ.

823
00:47:27,320 --> 00:47:28,320
ഹേയ്!

824
00:47:29,340 --> 00:47:31,120
അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോളറും 15 സെൻ്റും നൽകുന്നു.

825
00:47:31,460 --> 00:47:32,460
ഡിക്ക്!

826
00:47:33,540 --> 00:47:36,700
റെനി എന്ന പാചകക്കാരി വിഷമിക്കുന്നു
അവളുടെ പോക്ക്ബോളുകൾ. അതെ, അത് ഓണാണെന്ന് അവളോട് പറയുക

827
00:47:36,700 --> 00:47:37,468
വഴി.

828
00:47:37,470 --> 00:47:39,190
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ പോക്ക്ബോൾ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് വേണ്ടത്?

829
00:47:40,110 --> 00:47:42,570
നമുക്ക് മാർട്ടിനായി കുറച്ച് പാഡ് തായ് എടുക്കാം.

830
00:47:42,970 --> 00:47:44,410
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശൗചാലയം പെട്ടെന്ന് ലഭിക്കുമോ?

831
00:47:44,650 --> 00:47:45,830
ഡ്രൈവർക്ക് കുളിമുറി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

832
00:47:46,130 --> 00:47:47,130
കൊള്ളാം, നന്ദി.

833
00:47:48,190 --> 00:47:50,130
ഓർഡർ അപ്പ് ചെയ്‌ത് വെറുതെ ഓടുക.

834
00:47:50,670 --> 00:47:52,310
ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കണം.

835
00:47:53,530 --> 00:47:55,310
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുമ്പിൽ ഈ കാര്യം സേവിക്കുകയാണോ?

836
00:47:57,160 --> 00:48:00,720
അങ്ങനെയാണ് റോബോട്ടുകൾ വിജയിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
ജെഫ്, ആഷ്ബി എവിടെയാണെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു

837
00:48:00,720 --> 00:48:04,120
ആണ്. അതെ, ശരി, അവർ അവൾക്ക് നൽകിയെന്ന് ആഷ്ബിയോട് പറയുക
കഴിഞ്ഞ തവണ rigatoni, അവർ കൊടുത്തു

838
00:48:04,120 --> 00:48:07,320
ഞാൻ ചിക്കൻ പാർം, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് തിരികെ പോകണം
അവളുടെ റിഗറ്റോണി ലഭിക്കാനുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക്

839
00:48:07,320 --> 00:48:08,580
അവർ ഒരു പുതിയ rigatoni ഉണ്ടാക്കുന്നു.

840
00:48:10,120 --> 00:48:11,220
അവളോട് വേഗം വരാൻ പറഞ്ഞാൽ മതി.

841
00:48:11,660 --> 00:48:12,700
ബീപ്പ്, ബീപ്പ്, നോക്കൂ!

842
00:48:12,980 --> 00:48:13,980
ഞാൻ കടന്നു വരുന്നു!

843
00:48:19,960 --> 00:48:22,020
അയ്യോ, അയ്യോ, ശ്ശോ! എവിടെയാണ്
അധിക റാഞ്ച്, ഹോമി?

844
00:48:22,580 --> 00:48:23,620
ഓ, ഓ...

845
00:48:23,870 --> 00:48:27,310
ബാഗ് പാക്ക് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ അത്
വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ശരി, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇത് കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല

846
00:48:27,310 --> 00:48:28,370
ഈ അളവിലുള്ള റാഞ്ച് ഉള്ള ചിറകുകൾ.

847
00:48:28,590 --> 00:48:29,569
നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു?

848
00:48:29,570 --> 00:48:33,390
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. അത് പോരാ റാഞ്ച്, പക്ഷെ ഞാൻ
നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് അറിയില്ല. ശരി, നന്നായി,

849
00:48:33,490 --> 00:48:35,150
ഒരു റാഞ്ച്, ഒരു നക്ഷത്രം, ബിച്ച്.

850
00:48:35,710 --> 00:48:37,410
ദയവായി അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്. ഊമ്പി.

851
00:48:39,370 --> 00:48:40,770
ഞങ്ങൾ ആവശ്യത്തിന് പണം സമ്പാദിച്ചു, അല്ലേ?

852
00:48:41,150 --> 00:48:42,150
അതെ, തീർച്ചയായും.

853
00:48:42,470 --> 00:48:44,290
ആ സ്ത്രീകളിൽ ഒരാൾ പണം നൽകാൻ ഞങ്ങളെ വിട്ടു
ഫോൺ.

854
00:48:44,810 --> 00:48:45,810
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

855
00:48:48,810 --> 00:48:49,810
ഇല്ല.

856
00:48:50,530 --> 00:48:53,290
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. എനിക്ക് ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നില്ല
ആഴ്ചയുടെ അവസാനം വരെ.

857
00:48:55,180 --> 00:48:57,060
ഹോളി ഷിറ്റ്, എഡ്, ഇല്ല, എനിക്ക് ഈ പണം വേണം
ഇപ്പോൾ?

858
00:48:59,840 --> 00:49:01,340
ഞങ്ങൾ ഗ്യാസിനായി ചെലവഴിച്ചതെല്ലാം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

859
00:49:02,020 --> 00:49:03,540
ഇന്ന് നമുക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

860
00:49:05,120 --> 00:49:06,520
നമ്മൾ എവിടെയാണ് ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത്?

861
00:49:09,560 --> 00:49:12,200
എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പോസിറ്റീവുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം
കാർ.

862
00:49:13,320 --> 00:49:17,440
ഇത് സ്‌പെയ്‌സിൽ ഇറുകിയതാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതിനാൽ
വെവ്വേറെ ഇരിപ്പിടങ്ങൾ, നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും ഉള്ളതുപോലെയാണ്

863
00:49:17,440 --> 00:49:18,440
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചെറിയ കിടക്കകൾ.

864
00:49:20,620 --> 00:49:23,960
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഒരു ചെറിയ കർട്ടൻ ഇടാം
സ്വകാര്യതയ്ക്കായി ഇടയിൽ.

865
00:49:25,230 --> 00:49:26,230
ക്യൂട്ട് ആയിരിക്കാം.

866
00:49:27,470 --> 00:49:30,010
ഇല്ല, കർട്ടൻ ഇല്ല, ശരിയാണോ?

867
00:49:31,870 --> 00:49:33,810
എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നോ?

868
00:49:35,990 --> 00:49:37,290
അതെ, ശരി, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

869
00:49:41,230 --> 00:49:43,950
നിങ്ങൾ നോക്കൂ... അതിശയകരമാണ്.

870
00:49:44,470 --> 00:49:45,570
നിങ്ങൾ അതിമനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

871
00:49:46,250 --> 00:49:48,510
കേൾക്കൂ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ഭ്രാന്തൻ ചോദ്യമുണ്ട്.

872
00:49:49,190 --> 00:49:50,810
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് പാരീസിലേക്ക് പോകണോ?

873
00:49:51,270 --> 00:49:52,270
എന്ത്?

874
00:49:52,610 --> 00:49:54,310
പാരീസ്, പാരീസ് പോലെ?

875
00:49:54,780 --> 00:49:55,678
ഈ വാരാന്ത്യം?

876
00:49:55,680 --> 00:50:01,960
അതെ. എനിക്ക് ശരിക്കും യൂണിയൻ മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.
എനിക്ക് കഴിയില്ല, പക്ഷേ നമുക്ക് പോകാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?

877
00:50:01,960 --> 00:50:02,960
മറ്റൊരു തവണ?

878
00:50:03,480 --> 00:50:05,620
അത് ഈ വാരാന്ത്യത്തിലായിരിക്കണം.

879
00:50:06,160 --> 00:50:07,660
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഈ വാരാന്ത്യമാകുന്നത്?

880
00:50:08,580 --> 00:50:10,560
എനിക്ക് ശരിക്കും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അത് മാത്രം
ചെയ്യുന്നു.

881
00:50:11,420 --> 00:50:12,840
നിങ്ങൾക്ക് യൂണിയൻ കാര്യം പൊട്ടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

882
00:50:13,160 --> 00:50:16,580
എല്ലാവരേയും എത്തിക്കാൻ വളരെ സമയമെടുത്തു
ഈ കാര്യത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക. എനിക്ക് അവരെ വേണ്ട

883
00:50:16,580 --> 00:50:17,580
ഞാൻ ഗൗരവക്കാരനല്ലെന്ന് കരുതുക.

884
00:50:18,700 --> 00:50:21,620
എന്താണ് ആ ശബ്ദം?

885
00:50:23,880 --> 00:50:28,720
ഇത് ഉള്ളതിനാൽ നിരാശയാണ്
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉള്ള ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു പതിപ്പ്

886
00:50:28,720 --> 00:50:31,260
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ പാരീസിലേക്ക്. ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ട്
ഒരുമിച്ച് അത്ഭുതകരമായ സമയം.

887
00:50:31,480 --> 00:50:35,100
പകരം, നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കണം
മെച്ചപ്പെട്ട തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങൾക്കായി പോരാടുക

888
00:50:35,100 --> 00:50:36,780
ഹാർഡ്‌വെയർ സ്വർഗ്ഗം. അത് ശോചനീയമാണ്.

889
00:50:37,860 --> 00:50:38,860
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് മുലകുടിക്കുന്നത്?

890
00:50:39,760 --> 00:50:40,760
ഇതാണ് എന്റെ ജീവിതം.

891
00:50:41,320 --> 00:50:43,820
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്. ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതുന്നു
ചെയ്തു.

892
00:50:46,020 --> 00:50:47,020
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.

893
00:50:47,620 --> 00:50:49,520
ഞങ്ങൾ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ജീവിതങ്ങളാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

894
00:50:49,840 --> 00:50:52,480
ഞാൻ എൻ്റെ ഡിസൈൻ സ്റ്റുഡിയോയിൽ താമസിക്കുകയും ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു
ഒരു ഫ്യൂട്ടൺ.

895
00:50:53,050 --> 00:50:54,050
നീ ഇവിടെ കിടക്ക്.

896
00:50:54,750 --> 00:50:59,490
എന്നാൽ ഇത് എൻ്റെ ജീവിതമാണ്, എനിക്ക് പോരാടേണ്ടതുണ്ട്
അതിനായി, അത് വിലമതിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ എന്ന്

897
00:50:59,490 --> 00:51:00,490
അല്ലെങ്കിൽ വേണ്ടി പോരാടുന്നു.

898
00:51:02,730 --> 00:51:03,730
എല് .എ. 9.

899
00:51:05,410 --> 00:51:06,410
അത് സംരക്ഷിക്കുക.

900
00:51:07,510 --> 00:51:08,510
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

901
00:51:42,259 --> 00:51:43,560
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

902
00:51:44,220 --> 00:51:45,860
എന്ത്? അത് ആർച്ച് ആണ്.

903
00:51:46,280 --> 00:51:47,660
ഞാൻ ഒരു സഹപ്രവർത്തകനോട് സംസാരിച്ചു.

904
00:51:47,860 --> 00:51:49,020
അയാൾക്ക് ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.

905
00:51:50,300 --> 00:51:51,300
അവൻ കോമയിലാണ്.

906
00:51:52,000 --> 00:51:53,000
അവൻ കോമയിലാണോ?

907
00:51:54,060 --> 00:51:55,460
അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

908
00:51:55,980 --> 00:51:57,640
അയാൾ മെസേജ് അയച്ചു വണ്ടി ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

909
00:51:58,680 --> 00:52:02,980
എന്ത്? അത് നിൻ്റെ മുഴുവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

910
00:52:03,340 --> 00:52:06,420
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. എനിക്ക് അവനെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതുകൊണ്ട് എന്ത്
ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കുമോ?

911
00:52:06,940 --> 00:52:09,160
അവൻ പുറത്തിറങ്ങുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കണം
കോമ.

912
00:52:09,960 --> 00:52:12,180
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളായിരിക്കണം
സ്വിച്ച്.

913
00:52:13,780 --> 00:52:19,180
അവനുമായി ജീവിതം മാറ്റാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ദയയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ

914
00:52:19,180 --> 00:52:20,180
അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് ആസ്വദിക്കാം.

915
00:52:20,520 --> 00:52:22,360
ഇത് ഇടപാട് ആകാൻ കഴിയില്ല.

916
00:52:22,840 --> 00:52:26,440
എനിക്ക് ഇനി ഇങ്ങനെ ആകാൻ കഴിയില്ല. ഐ
ഇഷ്ടമല്ല.

917
00:52:26,680 --> 00:52:28,900
നിങ്ങൾ പോയി നിങ്ങളുടെ മാലാഖ സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കുക
നീ ഇത് ശരിയാക്കൂ.

918
00:52:29,120 --> 00:52:30,560
എനിക്കായി ഇത് ശരിയാക്കൂ, ശരി?

919
00:52:31,580 --> 00:52:32,580
ഞാൻ ചെയ്യും.

920
00:52:32,720 --> 00:52:33,720
നന്ദി.

921
00:52:34,780 --> 00:52:37,200
ഗബ്രിയേൽ, നിങ്ങളെ വിട്ടയച്ചിരിക്കുന്നു.

922
00:52:37,880 --> 00:52:38,880
എന്ത്?

923
00:52:39,120 --> 00:52:40,120
എന്നെ പുറത്താക്കിയോ?

924
00:52:40,220 --> 00:52:42,760
നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു വലിയ കുഴപ്പമാണിത്.

925
00:52:43,100 --> 00:52:44,580
എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

926
00:52:45,160 --> 00:52:47,160
നിങ്ങൾ ഈ ജീവിതം ഒരു മനുഷ്യനായി ജീവിക്കുന്നു.

927
00:52:47,680 --> 00:52:49,300
മറ്റൊരു വഴിയുണ്ടാകണം.

928
00:52:50,220 --> 00:52:57,080
ആർച്ച് തിരികെ മാറാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ
അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രതീക്ഷയുണ്ട്, പിന്നെ നീയും ജെഫും

929
00:52:57,080 --> 00:53:00,820
നന്നായി. പക്ഷേ അതുവരെ നിങ്ങൾ മനുഷ്യനാണ്.

930
00:53:02,440 --> 00:53:04,040
എനിക്ക് ഇതിനകം അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു.

931
00:53:04,620 --> 00:53:05,820
എനിക്ക് വിയർക്കുന്നു.

932
00:53:06,060 --> 00:53:08,000
എനിക്ക് ഡിയോഡറൻ്റ് വേണം.

933
00:53:08,590 --> 00:53:10,070
ഒപ്പം എൻ്റെ വയറിന് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു.

934
00:53:10,850 --> 00:53:12,950
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു?

935
00:53:16,950 --> 00:53:19,810
ഞാൻ ചവച്ചരച്ചു കഴിയുമ്പോൾ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?

936
00:53:22,050 --> 00:53:23,950
ഓ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ല,
അല്ലേ?

937
00:53:24,890 --> 00:53:28,170
ഉം, നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ അറിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

938
00:53:28,690 --> 00:53:29,710
ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചാലോ?

939
00:53:30,350 --> 00:53:32,790
അത് ഒരുപാട് നടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. വെറുതെ തിന്നുക
ഹാംബർഗർ, ശരിയാണോ?

940
00:53:46,410 --> 00:53:47,410
ഇത് കൊള്ളാം.

941
00:53:48,070 --> 00:53:49,770
അത് ആത്മാവിന് പുറത്തുള്ള ഒന്നും പോലെയല്ല.

942
00:53:50,830 --> 00:53:52,450
അതെ. ഇല്ല.

943
00:53:53,050 --> 00:53:54,250
ഒരു ചിക്കൻ നൂഗി കഴിക്കുക.

944
00:54:01,990 --> 00:54:04,150
അങ്ങ് പോകൂ. അത് സംഭവിച്ചു. കണ്ടോ?

945
00:54:04,450 --> 00:54:05,510
സഹജാവബോധം ചവിട്ടി.

946
00:54:05,930 --> 00:54:06,970
ഓ. അതെ.

947
00:54:09,030 --> 00:54:10,630
എനിക്ക് ഇനിയും കിട്ടും. അതെ.

948
00:54:11,550 --> 00:54:12,630
കുറച്ച് മിൽക്ക് ഷേക്ക് കഴിക്കൂ.

949
00:54:24,040 --> 00:54:28,240
ജെഫ്, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി സ്ട്രോബെറി, പക്ഷേ

950
00:54:28,240 --> 00:54:31,540
യഥാർത്ഥത്തിൽ മധുരത്തിൻ്റെ രുചി അറിയുന്നു
ആ മാന്ത്രിക സരസഫലങ്ങളിൽ പൊതിഞ്ഞോ?

951
00:54:32,700 --> 00:54:36,200
എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. എല്ലാ ന്യായമായും,
അതൊരു ചോക്ലേറ്റ് മിൽക്ക് ഷേക്കാണ്.

952
00:54:38,060 --> 00:54:40,160
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്, ജെഫ്? ഞാൻ
പേടിച്ചു.

953
00:54:40,820 --> 00:54:43,760
ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമില്ല, ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ
ഒരുപാട് വിയർക്കുന്നു.

954
00:54:44,360 --> 00:54:47,200
അതിനാൽ ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ എത്ര സമയം നോക്കി
ശരാശരി കോമ നീണ്ടുനിൽക്കും.

955
00:54:47,740 --> 00:54:48,738
രണ്ടാഴ്ച.

956
00:54:48,740 --> 00:54:52,600
അത്ര മോശമല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് മതി
ഇത് വരെ നിലനിൽക്കാൻ മതിയായ പണം ഉണ്ടാക്കുക

957
00:54:52,600 --> 00:54:53,419
പയ്യൻ ഉണരുന്നു.

958
00:54:53,420 --> 00:54:55,200
നാളെ ഞാൻ എൻ്റെ പഴയ ഓഫീസിലേക്ക് പോകും.

959
00:54:55,400 --> 00:54:58,960
എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും എനിക്കറിയാം
അവർ നിക്ഷേപിച്ച കമ്പനികൾ. അതിനാൽ ഞാൻ

960
00:54:58,960 --> 00:55:02,380
എന്നെ ഒരു പോലെ തോന്നിപ്പിക്കുന്ന ചില ഉൾക്കാഴ്ച
സാമ്പത്തിക പ്രതിഭ. അവർ എന്നെ ജോലിക്ക് എടുക്കും

961
00:55:02,380 --> 00:55:05,760
പുള്ളി. രണ്ടുപേർക്കും പണം മതിയാകും
ഞങ്ങളെ. ഞങ്ങൾ നാളെ ആ മോട്ടലിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകും.

962
00:55:10,540 --> 00:55:11,540
അങ്ങ് പോകൂ.

963
00:55:12,220 --> 00:55:14,380
അങ്ങ് പോകൂ. നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ കുട്ടിയാണ്, അല്ലേ?

964
00:55:15,220 --> 00:55:16,280
അല്ല, ഞാനൊരു വലിയ കുട്ടിയാണ്.

965
00:55:17,000 --> 00:55:18,100
നിങ്ങൾ ഉറപ്പാണ്.

966
00:55:19,760 --> 00:55:21,720
എന്നെ വിടൂ! എന്നെ വിടൂ!

967
00:55:24,330 --> 00:55:25,350
ജോലി കിട്ടിയോ?

968
00:55:26,310 --> 00:55:28,070
എനിക്ക് ജോലി കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു?

969
00:55:28,370 --> 00:55:32,530
ഇല്ല. ഹാക്ക് ചെയ്തതായി അവർ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി
അവരുടെ ഫയലുകൾ പിന്നെ അവർ അടിസ്ഥാനപരമായി

970
00:55:32,530 --> 00:55:33,530
എന്നെ കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

971
00:55:33,990 --> 00:55:34,848
ഓ, ഇല്ല.

972
00:55:34,850 --> 00:55:35,850
അതെ.

973
00:55:36,510 --> 00:55:37,510
ചിക്കൻ നഗ്ഗി?

974
00:55:38,830 --> 00:55:44,170
അതെ, തീർച്ചയായും ഞാൻ ക്ഷമയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു
രഹസ്യസ്വഭാവം. എനിക്കറിയണം, ചെയ്യൂ

975
00:55:44,170 --> 00:55:46,990
അവിടെ ഏതെങ്കിലും ഇന്ത്യൻ ചങ്ങാതിമാരുണ്ടോ?
ഒരു കോമ?

976
00:55:48,050 --> 00:55:49,810
അതെ, ഞാൻ പലതവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ട്.

977
00:55:50,310 --> 00:55:51,750
ഹലോ? ഹലോ?

978
00:55:54,350 --> 00:55:57,290
അവർ എന്നോട് പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ.

979
00:55:58,310 --> 00:56:01,810
മൂന്നാഴ്ച കഴിഞ്ഞു. ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചു
ഒരു ദശലക്ഷം തൊഴിലവസരങ്ങൾ.

980
00:56:02,030 --> 00:56:05,090
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ തിരികെ കേൾക്കുന്നില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അത്
ആളുകൾ എന്നെ മാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു അഴിമതി

981
00:56:05,090 --> 00:56:06,090
എൻ്റെ കാലുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അവർക്ക് അയച്ചുതരിക.

982
00:56:07,050 --> 00:56:08,430
നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ, ഗബ്രിയേൽ?

983
00:56:10,010 --> 00:56:12,530
ക്ഷമിക്കണം. ഇൻ്റർനെറ്റ് അതിശയകരമാണ്, ജെഫ്.

984
00:56:12,870 --> 00:56:16,290
ജോലി കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാനും
കുഞ്ഞിൻ്റെ ഫോട്ടോകൾ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

985
00:56:16,290 --> 00:56:17,290
ആനകൾ.

986
00:56:17,770 --> 00:56:20,510
ഈ മനുഷ്യനെ നോക്കൂ, ഒരു നദിയിൽ കുളിക്കുന്നു.

987
00:56:20,930 --> 00:56:21,930
അവൻ്റെ പേര് ഒലിവർ.

988
00:56:22,480 --> 00:56:26,040
രണ്ടുപേരെയും സാമ്പത്തികമായി പിന്തുണയ്ക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല
ഇനി ഞങ്ങളെ. നിനക്ക് ജോലി കിട്ടണം,

989
00:56:26,080 --> 00:56:27,960
ഗബ്രിയേൽ. ഒരു ജോലി? അതെ.

990
00:56:28,320 --> 00:56:30,680
വൗ. ഞാൻ എന്തായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

991
00:56:31,060 --> 00:56:32,060
ഒരു ആർക്കിടെക്റ്റ്?

992
00:56:32,120 --> 00:56:33,120
ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനോ?

993
00:56:33,440 --> 00:56:34,860
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ മൃഗങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

994
00:56:35,440 --> 00:56:38,080
ഓ, ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് കുഞ്ഞിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാം
ആനകൾ.

995
00:56:39,240 --> 00:56:40,240
ഒരുപക്ഷേ.

996
00:56:41,320 --> 00:56:42,320
പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

997
00:56:42,860 --> 00:56:43,718
വരൂ, ഗബ്രിയേൽ.

998
00:56:43,720 --> 00:56:45,160
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ നീങ്ങേണ്ടതുണ്ട്, ദയവായി.

999
00:56:46,620 --> 00:56:49,400
നമ്മൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമോ അതോ ഇതാണോ
രാത്രി മുഴുവൻ ബിസിനസ്സ്?

1000
00:56:49,620 --> 00:56:50,940
രാത്രി മുഴുവൻ കച്ചവടം മാത്രം.

1001
00:56:56,770 --> 00:56:58,910
പരിശോധിക്കുക. ഫെലിപ്പെ, എൻ്റെ ആദ്യ പരിശോധന.

1002
00:56:59,550 --> 00:57:00,550
ഹലോ, ഗേബ്.

1003
00:57:02,450 --> 00:57:03,530
നീ എന്നെ ചീത്തയാക്കുന്നു.

1004
00:57:04,270 --> 00:57:06,490
ഫെലിപ്പെ, എനിക്ക് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്
പരിശോധിക്കുക.

1005
00:57:07,230 --> 00:57:08,550
നിങ്ങളുടെ ചെക്കിന് എന്താണ് കുഴപ്പം, ഗേബ്?

1006
00:57:09,850 --> 00:57:11,150
ആവശ്യത്തിന് പണമില്ല.

1007
00:57:12,050 --> 00:57:13,050
പണം എവിടെ?

1008
00:57:13,710 --> 00:57:17,190
അവർ ഒരു നമ്പർ അടയ്ക്കുന്നു, തുടർന്ന്
ഇതിനെല്ലാം ധാരാളം പണം എടുക്കുന്നു

1009
00:57:17,190 --> 00:57:18,730
കാര്യങ്ങൾ. ഞാനത് എടുക്കട്ടെ.

1010
00:57:20,880 --> 00:57:24,940
ഈ പണം പ്രാദേശിക സർക്കാരിലേക്ക് പോകുന്നു.
ഫെഡറൽ ഗവൺമെൻ്റ്, നിങ്ങളുടെ ഇൻഷുറൻസ്, കൂടാതെ

1011
00:57:24,940 --> 00:57:25,939
നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക സുരക്ഷ.

1012
00:57:25,940 --> 00:57:26,940
അതുകൊണ്ടാണ് പണം കുറവാണ്.

1013
00:57:28,540 --> 00:57:30,680
എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ പണം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇത്.

1014
00:57:30,920 --> 00:57:32,600
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ജോലി ലഭിക്കേണ്ടതായി വന്നേക്കാം.

1015
00:57:32,980 --> 00:57:33,980
മറ്റൊരു ജോലി?

1016
00:57:34,200 --> 00:57:37,120
ഞാൻ എപ്പോഴും പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നു. എനിക്ക് എപ്പോൾ കഴിയും
മറ്റൊരു ജോലി ചെയ്യണോ?

1017
00:57:37,560 --> 00:57:39,480
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് മൂന്ന് ജോലികളുണ്ട്.

1018
00:57:42,360 --> 00:57:44,080
എന്ത്? ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

1019
00:57:44,440 --> 00:57:45,440
ഞാനൊരു മെക്കാനിക്കാണ്.

1020
00:57:45,760 --> 00:57:48,400
ഞാൻ ഒരു എസ്കേപ്പിൽ ഒരു വാലെറ്റ് പാർക്കിംഗ് നടത്തുന്നു
മുറി.

1021
00:57:49,550 --> 00:57:55,010
ഒരു ജോലി എനിക്ക് മതിയായ പണം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
എൻ്റെ എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കും കുറച്ച് അധിക പണത്തിനും

1022
00:57:55,010 --> 00:57:56,030
രസകരമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിക്കുക.

1023
00:57:56,530 --> 00:57:57,530
ക്ഷമിക്കണം, ഗേബ്.

1024
00:57:57,610 --> 00:57:58,790
ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്.

1025
00:58:09,950 --> 00:58:10,970
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

1026
00:58:11,430 --> 00:58:12,430
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1027
00:58:12,790 --> 00:58:13,950
നാളെ ഒരു വലിയ ദിവസമാണ്.

1028
00:58:14,350 --> 00:58:15,350
നിങ്ങൾ ആവേശത്തിലാണോ?

1029
00:58:15,770 --> 00:58:16,770
അതെ.

1030
00:58:17,130 --> 00:58:18,370
വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണ്.

1031
00:58:19,779 --> 00:58:21,280
നല്ലത്. അതിനാൽ, കേൾക്കൂ.

1032
00:58:21,860 --> 00:58:24,960
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത് മുതൽ ഉണ്ട്
ചുറ്റും ചോദിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രണ്ടു പേർ

1033
00:58:24,960 --> 00:58:25,939
നിന്നെ കുറിച്ച്.

1034
00:58:25,940 --> 00:58:27,040
അല്പം നിഴൽ പോലെ തോന്നുന്നു.

1035
00:58:27,920 --> 00:58:30,240
ഒന്ന്, ചുരുണ്ട മുടി, നല്ല ഭംഗിയുള്ള മുടി.

1036
00:58:30,600 --> 00:58:33,880
മറ്റേയാൾ, നീണ്ട മുടി, വളരെ
ആകർഷകമായ.

1037
00:58:34,780 --> 00:58:38,960
മൃദുവായ ഒരു ചീത്തകുട്ടിയെപ്പോലെ
സ്പർശിക്കുക. നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1038
00:58:38,960 --> 00:58:39,960
എനിക്കറിയാം.

1039
00:58:39,980 --> 00:58:42,220
ഒരുപക്ഷേ അവരെ വിളിക്കാം. അവർ സുന്ദരിയായി തോന്നുന്നു
ആശങ്കപ്പെട്ടു.

1040
00:58:42,680 --> 00:58:44,380
ഉയരമുള്ളവന് എൻ്റെ നമ്പർ കൊടുക്കാം.

1041
00:58:44,820 --> 00:58:45,820
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1042
00:58:48,620 --> 00:58:49,640
എനിക്ക് നിന്നോട് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമോ?

1043
00:58:50,340 --> 00:58:54,220
ആളുകൾക്ക് ഇത്തരം അപകടങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, ചെയ്യുക
അവർക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഓർമ്മ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

1044
00:59:01,880 --> 00:59:05,960
സ്റ്റോൺ കാന്യോൺ റോഡ്?

1045
00:59:06,900 --> 00:59:07,900
അതാണ് അത്.

1046
00:59:09,900 --> 00:59:11,100
ഓറഞ്ചിനുള്ള ഡെലിവറി?

1047
00:59:12,420 --> 00:59:13,560
അവൻ കോമയിൽ നിന്നുമാണ്.

1048
00:59:14,420 --> 00:59:15,600
അവൻ കോമയിൽ നിന്ന് പുറത്തായി!

1049
00:59:23,850 --> 00:59:24,970
അവൻ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1050
00:59:27,250 --> 00:59:28,650
ആ മണ്ടനാണോ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവർ?

1051
00:59:36,250 --> 00:59:37,530
ഹായ്, വളരെ നന്ദി.

1052
00:59:38,470 --> 00:59:41,850
ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ പുറത്താണ്
അബോധാവസ്ഥയിൽ, നിങ്ങൾ രമണന് ഓർഡർ ചെയ്യുകയാണോ?

1053
00:59:42,230 --> 00:59:43,730
നീ എന്തിനാ എന്നെ വിളിച്ചത് ആർച്ച്?

1054
00:59:44,210 --> 00:59:45,630
ഇത് സംഭവിക്കാമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

1055
00:59:46,750 --> 00:59:49,090
കോമ കാരണം, ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു
ചില മെമ്മറി പ്രശ്നങ്ങൾ.

1056
00:59:49,390 --> 00:59:51,390
ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർക്കുന്നില്ല.

1057
00:59:52,400 --> 00:59:53,420
നിനക്ക് എന്നെ ഓർമ്മയില്ലേ?

1058
00:59:54,420 --> 00:59:56,460
ലഘുലേഖ. ഞാനൊരു ലഘുലേഖ കൊണ്ടുവരട്ടെ.

1059
01:00:02,840 --> 01:00:03,840
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

1060
01:00:04,220 --> 01:00:06,260
ഡിസോസിയേറ്റീവ് മെമ്മറി ലോസ് എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.

1061
01:00:06,700 --> 01:00:09,820
അവർ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന മരുന്നുകളാണ് കാരണം
അപകടത്തിന് ശേഷം എന്നെ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1062
01:00:10,640 --> 01:00:12,240
അത് വളരെ ഗുരുതരമായ മസ്തിഷ്കാഘാതമായിരുന്നു.

1063
01:00:13,460 --> 01:00:16,860
നീ എന്നോടാണോ ചേട്ടാ? നിങ്ങൾ ചെയ്യുക
സത്യത്തിൽ എന്നെ ഓർക്കുന്നില്ലേ? ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് കഴിയും

1064
01:00:16,860 --> 01:00:17,860
എൻ്റെ ഓർമ്മകൾ ഓടിക്കാൻ.

1065
01:00:18,120 --> 01:00:19,078
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

1066
01:00:19,080 --> 01:00:20,080
ജെഫ്!

1067
01:00:21,480 --> 01:00:22,600
അത് മണി മുഴങ്ങുന്നില്ല.

1068
01:00:23,400 --> 01:00:27,120
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല! നിങ്ങൾ വായിച്ചാൽ
ലഘുലേഖ, അത് വളരെ സഹായകരമായിരിക്കും.

1069
01:00:27,480 --> 01:00:31,360
മെമ്മറി നഷ്ടത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യം വ്യത്യാസപ്പെടാം
എന്നതിൻ്റെ പ്രത്യേക കാരണത്തെ ആശ്രയിച്ച്

1070
01:00:31,360 --> 01:00:35,060
കോമ. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മെമ്മറി മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം
ചികിത്സയ്ക്കൊപ്പം കാലക്രമേണ.

1071
01:00:35,300 --> 01:00:39,560
മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങളിൽ, മെമ്മറി നഷ്ടപ്പെടാം
സ്ഥിരമായ.

1072
01:00:40,600 --> 01:00:41,600
വൗ.

1073
01:00:42,200 --> 01:00:43,280
അത് ബ്യൂണോ അല്ല.

1074
01:00:45,200 --> 01:00:47,160
അത് ബ്യൂണോ അല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ വെറുതെ പറഞ്ഞോ?

1075
01:00:48,780 --> 01:00:49,780
ഇല്ല.

1076
01:00:50,109 --> 01:00:54,450
ഷിറ്റ്, ഇത് ബ്യൂണോ അല്ല. ഇത് മോയ് ആണ്,
മൂയി, മൂയ് നോ ബ്യൂണോ, ഗബ്രിയേൽ.

1077
01:00:55,570 --> 01:00:56,570
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

1078
01:00:56,610 --> 01:01:00,650
എനിക്ക് ദൈവത്തോട് സംസാരിക്കണം. ദൈവമേ എന്നെ കൊണ്ടുവരൂ. ഐ
ഇപ്പോൾ ദൈവവുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1079
01:01:00,650 --> 01:01:03,330
എൻ്റെ ശമ്പള ഗ്രേഡിന് മുകളിൽ. ശരി, പിന്നെ ആരാണ്
നിങ്ങളുടെ ബോസ്? നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

1080
01:01:03,630 --> 01:01:04,630
മാർത്ത.

1081
01:01:04,930 --> 01:01:05,930
മാർത്തയോ?

1082
01:01:06,170 --> 01:01:08,090
മാർത്ത എന്നു പേരുള്ള ഒരു മാലാഖക്ക് വേണ്ടിയാണ് നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

1083
01:01:08,910 --> 01:01:09,910
മാർത്ത.

1084
01:01:10,670 --> 01:01:14,330
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ഗബ്രിയേൽ?
നിങ്ങൾ വെറുതെ വിട്ടു. നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുന്നു

1085
01:01:14,330 --> 01:01:15,350
ഇപ്പോൾ സിഗരറ്റ്?

1086
01:01:15,570 --> 01:01:17,950
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ജെഫ്. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത്
എനിക്കുള്ളതെല്ലാം.

1087
01:01:20,540 --> 01:01:25,140
ദയവായി എന്നെ കൈവിടരുത്. നിനക്ക് വേണോ
പാത്രങ്ങൾ കഴുകാനും സിഗരറ്റ് വലിക്കാനും, അല്ലെങ്കിൽ

1088
01:01:25,140 --> 01:01:28,400
നിങ്ങളുടെ ചിറകുകൾ തിരികെ ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ
അവരെ തിരിച്ചെടുക്കാം, മനുഷ്യാ. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1089
01:01:28,500 --> 01:01:29,500
വെറുതെ ചിന്തിക്കുക.

1090
01:01:34,460 --> 01:01:38,860
ഈ സുഹൃത്ത്, എലീന, അവൾ ആയിരുന്നു ഞാൻ
ആദ്യം സഹായിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ

1091
01:01:38,860 --> 01:01:40,160
ചെയ്തില്ല, അവൾ വഴി തെറ്റി.

1092
01:01:41,080 --> 01:01:43,500
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിക്കാനാകും
പാത.

1093
01:01:44,160 --> 01:01:48,200
അത് ആർക്കിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിക്കും
പാത. എന്നിട്ട് അവൻ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കും

1094
01:01:48,440 --> 01:01:49,940
എന്നിട്ട് എനിക്ക് എൻ്റെ ചിറകുകൾ തിരികെ ലഭിക്കും.

1095
01:01:50,500 --> 01:01:54,740
എന്നിട്ട് നിൻ്റെ ജീവിതം തിരിച്ചു കിട്ടും.
അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്. നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു

1096
01:01:54,760 --> 01:01:56,680
മനുഷ്യൻ. നല്ല ജോലി. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഗബ്രിയേൽ.

1097
01:01:56,940 --> 01:01:58,660
ഹേയ്, ഗബ്രിയേൽ, നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നിങ്ങൾ അത് തകർക്കുക.

1098
01:01:58,920 --> 01:02:01,760
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, ദയവായി. നീ വരണം
തിരികെ റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക്. ശരി, ഫെലിപ്പെ.

1099
01:02:03,080 --> 01:02:04,740
ഞാൻ ആദ്യം എൻ്റെ ഷിഫ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കണം.

1100
01:02:20,240 --> 01:02:22,720
അവിടെ തന്നെ, അതാണ് സത്യം.

1101
01:02:23,640 --> 01:02:27,620
എൻ്റെ അവസാന ജോലിയിൽ യൂണിയൻ പുറത്ത്, അവരെല്ലാം
ഞങ്ങൾക്ക് ചെക്കുകളിൽ നിന്ന് പണം എടുക്കുക

1102
01:02:27,620 --> 01:02:28,620
ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഒന്നുമില്ല.

1103
01:02:29,220 --> 01:02:32,440
കിർബി, അത് എപ്പോൾ നിനക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും
അത് ഞങ്ങൾ പോലുമല്ലേ? ഒരേ പോലെ തോന്നുന്നു

1104
01:02:32,440 --> 01:02:33,440
എനിക്ക് അസംബന്ധം.

1105
01:02:34,260 --> 01:02:35,480
അതല്ല സത്യം. എന്താണ്?

1106
01:02:37,000 --> 01:02:40,320
ഞങ്ങളുടെ ടീമിലൊരാളാണ് എന്നതാണ് സത്യം
അംഗങ്ങൾ തറയിൽ പരിഭ്രാന്തരായി

1107
01:02:40,320 --> 01:02:44,100
ആഴ്ച. ഏതൊക്കെ ബില്ലുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
പണം നൽകാൻ, പുറത്താക്കപ്പെടുമോ എന്ന ആശങ്ക,

1108
01:02:44,120 --> 01:02:46,260
അവൾ മാത്രമല്ല അത് എന്ന് എനിക്കറിയാം
ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

1109
01:02:46,960 --> 01:02:51,460
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, സുഹൃത്തുക്കളേ, അവർ ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നൽകുന്നു
കൂടുതൽ ഇരട്ട ഷിഫ്റ്റുകൾ, കുറവ് പരിശീലനം, കൂടുതൽ

1110
01:02:51,460 --> 01:02:53,840
ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ. പിന്നെ നമുക്ക് എന്ത് കിട്ടും
അത്?

1111
01:02:54,160 --> 01:02:56,260
25 സെൻറ് വർദ്ധിപ്പിച്ച് ഒരു തട്ടും?

1112
01:02:56,860 --> 01:03:00,520
ഈ സ്ഥലത്തിന് ഇത് വളരെ സാധ്യമാണ്
തന്നെയും ഉള്ളിലുള്ള ആളുകളെയും പരിപാലിക്കുക

1113
01:03:00,560 --> 01:03:03,840
പക്ഷേ അവർ നമുക്ക് കുറച്ചും കുറച്ചും തന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
കാരണം ഞങ്ങൾ നുറുക്കുകൾ എടുക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല.

1114
01:03:04,660 --> 01:03:05,660
അപ്പോൾ അത് എന്തായിരിക്കും?

1115
01:03:06,100 --> 01:03:07,440
ഞങ്ങൾ നുറുക്കുകൾ എടുക്കാൻ പോകുകയാണോ?

1116
01:03:08,320 --> 01:03:10,080
അതോ നമ്മൾ അവരെ ചതിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

1117
01:03:13,580 --> 01:03:14,580
അതെ.

1118
01:03:15,820 --> 01:03:16,940
പിന്നെ മറ്റെന്താണ് അറിയാമോ?

1119
01:03:17,940 --> 01:03:21,700
നമ്മൾ എന്തിന് നികുതിക്ക് പണം നൽകണം
സാമൂഹിക സുരക്ഷയും?

1120
01:03:23,040 --> 01:03:28,920
ആ പണം രസകരമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്
ചിക്കൻ നഗ്ഗികളും മിൽക്ക് ഷേക്കുകളും.

1121
01:03:30,340 --> 01:03:32,700
മിൽക്ക് ഷേക്കുകൾ നല്ലതാണ്. ചിക്കൻ നഗ്ഗീസ് ആണ്
നല്ലത്.

1122
01:03:33,040 --> 01:03:34,040
അതാണ് സത്യം.

1123
01:03:34,800 --> 01:03:35,800
ഒപ്പം നായ്ക്കളും.

1124
01:03:35,920 --> 01:03:39,720
ഞാൻ ആദ്യമായി ഒരു പട്ടിയെ വളർത്തി
മറ്റൊരു ദിവസം. ഒരുപക്ഷേ അവർ നേടേണ്ടതുണ്ട്

1125
01:03:39,720 --> 01:03:44,600
അതും. അവർ വളരെയധികം സന്തോഷം നൽകുന്നു, എന്തുചെയ്യും
അവർക്ക് കിട്ടുമോ? തലയിൽ ഒരു തട്ടലും എ

1126
01:03:44,600 --> 01:03:45,600
ബിസ്കറ്റ്.

1127
01:03:46,000 --> 01:03:47,000
അത് പോരാ.

1128
01:03:47,520 --> 01:03:48,800
നമുക്ക് നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1129
01:03:49,660 --> 01:03:51,900
ഹാർഡ്‌വെയർ ഹെവൻ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കും.

1130
01:03:52,660 --> 01:03:55,660
നമുക്കും നായ്ക്കൾക്കും വേണ്ടി.

1131
01:03:57,720 --> 01:03:58,720
ഹേ സഹോദരാ.

1132
01:03:58,960 --> 01:04:00,480
നിങ്ങൾ ഏത് വകുപ്പിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

1133
01:04:00,860 --> 01:04:02,320
ഓ, ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

1134
01:04:03,080 --> 01:04:06,120
ഞാൻ ഒരു ഡിഷ് വാഷറാണ്
- കൊറിയൻ ബാർബിക്യൂ റെസ്റ്റോറൻ്റ് കഴിക്കുക.

1135
01:04:07,420 --> 01:04:08,880
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലേ?

1136
01:04:21,020 --> 01:04:26,500
അതെ ഇല്ല ഇല്ല

1137
01:04:26,500 --> 01:04:28,520
ഇല്ല

1138
01:04:58,440 --> 01:04:59,440
നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല, ഗേബ്?

1139
01:05:00,800 --> 01:05:01,800
ഹായ്, ഫിലിപ്പെ.

1140
01:05:03,400 --> 01:05:05,340
ഇല്ല, ഞാനല്ല.

1141
01:05:07,340 --> 01:05:08,460
എനിക്ക് സങ്കടം മാത്രം.

1142
01:05:09,820 --> 01:05:11,280
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

1143
01:05:12,160 --> 01:05:14,540
അതുകൊണ്ടാണ് അവസാനത്തെ ജോലിയിൽ നിന്ന് എന്നെ പുറത്താക്കിയത്.

1144
01:05:14,920 --> 01:05:15,920
നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?

1145
01:05:17,180 --> 01:05:18,460
ഞാനൊരു മാലാഖയായിരുന്നു.

1146
01:05:19,420 --> 01:05:23,240
ആളുകളെ പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ രക്ഷിച്ചു
ഡ്രൈവിംഗും.

1147
01:05:23,700 --> 01:05:24,780
ഓ, അടിപൊളി.

1148
01:05:25,040 --> 01:05:26,040
കൊള്ളാം.

1149
01:05:27,820 --> 01:05:28,820
വരൂ, ഗബ്രിയേൽ.

1150
01:05:29,220 --> 01:05:30,820
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കാര്യം താഴെ വയ്ക്കാം.

1151
01:05:31,360 --> 01:05:32,580
നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലെയാകാം.

1152
01:05:32,840 --> 01:05:33,840
എന്തുവേണം?

1153
01:05:41,540 --> 01:05:43,540
എനിക്ക് എൻ്റെ പഴയ കുട്ടിയെ തിരികെ വേണം.

1154
01:05:46,080 --> 01:05:48,320
ഞാൻ കുഴഞ്ഞത് പരിഹരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1155
01:05:49,400 --> 01:05:50,660
പിന്നെ, ചെയ്യാം.

1156
01:05:52,200 --> 01:05:54,360
നിങ്ങൾ സുന്ദരനാണ്, മധുരമുള്ള മനുഷ്യനാണ്.

1157
01:05:55,160 --> 01:05:56,440
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1158
01:05:57,160 --> 01:05:58,480
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു മോശം സ്ഥലത്താണ്.

1159
01:05:59,180 --> 01:06:00,700
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ഉയർത്തേണ്ടതുണ്ട്.

1160
01:06:02,480 --> 01:06:03,820
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

1161
01:06:04,380 --> 01:06:05,380
നിങ്ങളുടെ ഷിഫ്റ്റിന് ശേഷം?

1162
01:06:07,300 --> 01:06:08,300
എനിക്കറിയില്ല.

1163
01:06:08,760 --> 01:06:09,760
എന്തുകൊണ്ട്?

1164
01:06:10,120 --> 01:06:11,120
നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകാം.

1165
01:06:12,880 --> 01:06:13,880
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?

1166
01:06:14,100 --> 01:06:15,100
എന്നെ പിന്തുടരൂ.

1167
01:06:18,920 --> 01:06:19,920
കുറച്ച് ടാക്കോകൾ കഴിക്കുക.

1168
01:06:23,660 --> 01:06:24,660
വൗ.

1169
01:06:27,950 --> 01:06:30,550
നിങ്ങൾ സന്ദേശമയയ്‌ക്കുകയായിരുന്നു.

1170
01:06:36,250 --> 01:06:39,310
ഹേയ്, ഗബ്രിയേൽ, അതാണ് എൻ്റെ ഭാര്യ. ഉണ്ടാക്കരുത്
എനിക്ക് ഒരു കുതിരയെ കൊണ്ടുവരൂ.

1171
01:06:39,630 --> 01:06:41,010
വരൂ, വരൂ, അത് എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയാണ്.

1172
01:06:41,310 --> 01:06:44,330
നന്ദി, ഗേബ്.

1173
01:06:48,190 --> 01:06:49,590
ഞാൻ അവളെ വെറുക്കുന്നു.

1174
01:06:57,710 --> 01:06:59,090
മദർഫക്കർ എൻ്റെ അവധിക്കാലം മോഷ്ടിച്ചു.

1175
01:06:59,610 --> 01:07:01,290
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1176
01:07:04,730 --> 01:07:10,130
പ്രിയ മൂല്യമുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അസോസിയേറ്റ്സ്, അടുത്തത്
ആഴ്ചയിൽ ഞങ്ങൾ പ്രാഥമികമായി റോബോയിലേക്ക് മാറുകയാണ്

1177
01:07:10,130 --> 01:07:15,550
- ഡെലിവറി. നിങ്ങളുടെ റേറ്റിംഗ് ഞങ്ങളുടെ നിലവാരം പുലർത്തുന്നില്ല
ഉമ്മരപ്പടി. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിച്ചു

1178
01:07:15,550 --> 01:07:16,910
ഉടനെ.

1179
01:07:18,670 --> 01:07:19,670
ഊമ്പി!

1180
01:07:20,390 --> 01:07:21,390
ഊമ്പി!

1181
01:07:22,030 --> 01:07:24,110
ഊമ്പി! ജെഫ്?

1182
01:07:27,180 --> 01:07:28,180
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

1183
01:07:32,440 --> 01:07:34,200
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, മനുഷ്യാ.

1184
01:07:35,440 --> 01:07:36,920
ഇതുപോലെ, ആളുകൾ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യും?

1185
01:07:37,220 --> 01:07:43,480
എങ്ങനെ എല്ലാവരും വെറും ശോചനീയവും അല്ല
എല്ലാ സമയത്തും ദേഷ്യമാണോ?

1186
01:07:44,520 --> 01:07:48,240
എനിക്ക് അത്ര മോശം പോലുമില്ല, ഞാനാണ്
കഷ്ടിച്ച് ഇവിടെ ഒരു നൂലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

1187
01:07:49,100 --> 01:07:55,860
എൻ്റെ പഴയ ജീവിതത്തിൽ, ഞാൻ ചെയ്തിരുന്നത് തുടരുക മാത്രമാണ്
അവധിയും പങ്കെടുക്കലും വളരെ വളരെ...

1188
01:07:56,090 --> 01:07:57,810
ലളിതവും മനോഹരവുമായ സൂം മീറ്റിംഗുകൾ.

1189
01:07:58,190 --> 01:07:59,550
എനിക്ക് അത് തിരികെ വേണം!

1190
01:08:02,990 --> 01:08:04,250
ഷിറ്റ്, പന്നികൾ.

1191
01:08:04,470 --> 01:08:06,110
നമുക്ക് വേണ്ടത് മാത്രം.

1192
01:08:07,470 --> 01:08:09,350
എൻ്റെ കാർ എങ്ങനെ തിരികെ ലഭിക്കുമെന്ന് എന്നോട് വിശദീകരിക്കുക.

1193
01:08:09,610 --> 01:08:13,210
ഇംപൗണ്ട് ലോട്ടിലേക്ക് പോകുക, എല്ലാം അടയ്ക്കുക
നിങ്ങളുടെ പണമടയ്ക്കാത്ത പാർക്കിംഗ് ടിക്കറ്റുകളും

1194
01:08:13,210 --> 01:08:14,009
ഈടാക്കുന്ന ഫീസ്.

1195
01:08:14,010 --> 01:08:16,870
ഓരോ ദിവസവും നിങ്ങളുടെ കാർ അവിടെ തങ്ങുന്നു, പിടിച്ചെടുക്കുക
ഫീസ് കൂടുന്നു.

1196
01:08:17,390 --> 01:08:18,390
വലിയ സംവിധാനം.

1197
01:08:18,630 --> 01:08:19,630
നന്ദി.

1198
01:08:22,330 --> 01:08:24,470
അതുതന്നെയാണ് ആർക്കിനും സംഭവിച്ചത്.

1199
01:08:25,700 --> 01:08:26,920
ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

1200
01:08:27,420 --> 01:08:31,180
നിങ്ങൾ അവനെ പുറത്താക്കിയ ശേഷം, അവൻ സംഭാവന നൽകാൻ പോയി
പ്ലാസ്മയും പിന്നീട് അവൻ എ

1201
01:08:31,180 --> 01:08:33,460
ഡെന്നിയുടെയും അവൻ ഉണർന്നപ്പോൾ അവൻ്റെ കാർ ആയിരുന്നു
വലിച്ചെറിഞ്ഞു.

1202
01:08:35,520 --> 01:08:36,520
വിചിത്രം.

1203
01:08:38,840 --> 01:08:39,859
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

1204
01:08:41,899 --> 01:08:43,359
ശരിക്കും എനിക്കറിയില്ല മോനേ.

1205
01:08:44,380 --> 01:08:45,540
ഞങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ ഒരിടവുമില്ല.

1206
01:08:46,260 --> 01:08:47,640
എനിക്കിപ്പോൾ ജോലിയില്ല.

1207
01:08:48,420 --> 01:08:49,880
ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കുറച്ച് പണം ആവശ്യമാണ്.

1208
01:09:05,010 --> 01:09:06,870
വാച്ചുകൾ. നമുക്ക് എൻ്റെ വാച്ചുകൾ എടുക്കാം.

1209
01:09:07,189 --> 01:09:08,350
നിങ്ങളുടെ വാച്ചുകൾ? അതെ!

1210
01:09:08,710 --> 01:09:09,710
നമുക്ക് പോകാം!

1211
01:09:12,670 --> 01:09:13,970
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

1212
01:09:14,930 --> 01:09:15,990
ഇന്നെൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്.

1213
01:09:17,130 --> 01:09:18,130
ഓ.

1214
01:09:18,490 --> 01:09:19,490
ജന്മദിനാശംസകൾ.

1215
01:09:19,630 --> 01:09:24,010
അല്ല, ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ചിൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്. അവൻ മോഷ്ടിച്ചു
എൻ്റെ 40-ാം ജന്മദിന പാർട്ടി. ഞാൻ പോലും ഇല്ല

1216
01:09:24,010 --> 01:09:25,010
എൻ്റെ ജന്മദിനം അറിയാം.

1217
01:09:26,390 --> 01:09:28,689
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും നേടാൻ കഴിയുമോ
വാച്ചുകൾ?

1218
01:09:29,010 --> 01:09:32,550
അതെ. നമ്മൾ ആരാണെന്ന് അവൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
നന്നായിട്ടുണ്ട്. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നല്ലതാണ്.

1219
01:09:32,990 --> 01:09:36,029
ഞാൻ മുകളിലേക്ക് കയറി. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു
സുരക്ഷിതത്തിലേക്കുള്ള കോഡ്. എനിക്ക് സുന്ദരനാകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

1220
01:09:36,029 --> 01:09:37,350
കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങൾ ജീവിതത്തിനായി സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

1221
01:09:38,649 --> 01:09:40,930
മോഷ്ടിച്ചതിൽ എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിഷമം തോന്നുന്നു.

1222
01:09:42,350 --> 01:09:46,170
ഇതെല്ലാം ഉള്ളതുകൊണ്ട് മോഷ്ടിക്കുന്നില്ല
എൻ്റേത്.

1223
01:09:46,510 --> 01:09:47,510
വരിക.

1224
01:09:48,890 --> 01:09:49,890
അത് ശരിയാണ്.

1225
01:09:52,890 --> 01:09:54,450
പക്ഷേ നീ എന്നെ കളിയാക്കണം.

1226
01:10:08,180 --> 01:10:11,380
ജെഫ്, വാച്ച് ആണ്... ഹേയ്.

1227
01:10:12,660 --> 01:10:13,960
ആരോ പടികൾ കാവൽ നിൽക്കുന്നു.

1228
01:10:14,260 --> 01:10:16,020
ഞാൻ ഒരു ലാപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

1229
01:10:16,240 --> 01:10:17,500
ആ ബുഫേ ടേബിളിൽ തട്ടിയേക്കാം.

1230
01:10:17,920 --> 01:10:19,240
അവൻ എൻ്റെ കാറ്ററിംഗ് പോലും മോഷ്ടിച്ചു.

1231
01:10:19,600 --> 01:10:20,600
ദൈവമേ!

1232
01:10:21,280 --> 01:10:23,720
ഞാൻ തിരിച്ചുവരും. നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ ചെയ്യുക
കാര്യം. ലയിപ്പിക്കുക.

1233
01:10:37,870 --> 01:10:39,030
അവൾ ബ്ലൂബെറി പോലെ മണം.

1234
01:10:39,330 --> 01:10:40,410
ഞാൻ പിന്നീട് കാണാം, ലിയോനാർഡ്.

1235
01:10:41,050 --> 01:10:43,030
ജിമ്മിൽ നിന്നുള്ള നല്ല സുഹൃത്ത്.

1236
01:10:43,930 --> 01:10:45,790
ഹലോ. സുഖമാണോ?

1237
01:10:46,770 --> 01:10:47,770
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1238
01:10:49,070 --> 01:10:51,290
ഇത് എൻ്റെ ജന്മദിനമല്ല. ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്
ജന്മദിനം.

1239
01:10:53,910 --> 01:10:55,390
നിങ്ങൾ അച്ഛനാണോ?

1240
01:10:58,270 --> 01:10:59,270
ജെഫ്?

1241
01:11:08,490 --> 01:11:09,490
എന്താ മനുഷ്യാ?

1242
01:11:09,750 --> 01:11:11,510
ക്രിസ്തുവിനു വേണ്ടി ആരോ വരച്ച ചിത്രം.

1243
01:11:12,050 --> 01:11:14,850
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ തെണ്ടികളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടിയത്?
യോ, ലിൻഡ, എന്തു പറ്റി?

1244
01:11:15,570 --> 01:11:17,170
ഹേയ്, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാമോ?

1245
01:11:17,730 --> 01:11:20,730
ഓ, ഉം, നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും അറിയാമെന്നിരിക്കട്ടെ
മറ്റൊന്ന് മറ്റൊരു ജീവിതത്തിൽ.

1246
01:11:21,270 --> 01:11:22,269
അസുഖം. അതെ.

1247
01:11:22,270 --> 01:11:26,230
ദൈർഘ്യമേറിയ ആളെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
മുടി, ഒരുതരം ഉയരം?

1248
01:11:26,550 --> 01:11:28,990
ഓഹ്, അതെ, ഗബ്രിയേൽ. അവൻ ഒരു മാലാഖയാണ്.
അവൻ നല്ല ചൂടാണ്.

1249
01:11:29,330 --> 01:11:30,550
ഞാൻ പോയി അവൻ്റെ മുഖത്ത് ഇരിക്കും.

1250
01:11:31,170 --> 01:11:33,270
അത് അവനെ ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും.

1251
01:11:34,470 --> 01:11:35,510
ജെഫ് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

1252
01:11:35,810 --> 01:11:36,810
ഓ, ഇല്ല.

1253
01:11:37,050 --> 01:11:38,950
എൻ്റെ കയ്യിൽ കുറച്ച് മഷ്റൂം ചോക്ലേറ്റ് ഉണ്ട് സുഹൃത്തേ.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നുള്ള് വേണോ?

1254
01:11:39,170 --> 01:11:40,250
ഓ, ചോക്ലേറ്റ്.

1255
01:11:40,590 --> 01:11:41,590
നമുക്ക് പോകാം.

1256
01:11:42,910 --> 01:11:43,910
നന്ദി.

1257
01:11:44,650 --> 01:11:45,650
നന്ദി, ബങ്കി.

1258
01:11:46,430 --> 01:11:47,430
ഒരു നുള്ള് ഉണ്ടോ?

1259
01:11:47,490 --> 01:11:48,630
തീർച്ചയായും. പോകൂ രാജാവേ.

1260
01:11:50,990 --> 01:11:51,990
എലീന?

1261
01:11:58,170 --> 01:11:59,350
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

1262
01:11:59,650 --> 01:12:02,570
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് സാൽമൺ വിളമ്പുകയാണ്
ക്രോസ്റ്റിനി.

1263
01:12:02,930 --> 01:12:03,930
ജന്മദിനാശംസകൾ.

1264
01:12:04,250 --> 01:12:05,250
നന്ദി, പക്ഷേ...

1265
01:12:05,530 --> 01:12:08,070
ഞാൻ ഈ കാറ്ററിങ്ങിനായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി
വശത്ത് കമ്പനി.

1266
01:12:08,270 --> 01:12:10,050
അത് നിൻ്റെ അഡ്രസ് ആണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അറിയില്ലായിരുന്നു
വീട്ടിലെത്തി.

1267
01:12:11,230 --> 01:12:12,850
ഓ, എനിക്ക് ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്തണം.

1268
01:12:14,990 --> 01:12:16,310
നല്ല നൃത്തച്ചുവടുകൾ.

1269
01:12:21,750 --> 01:12:23,350
അപ്പോൾ നിനക്ക് എങ്ങനെ അർജിനെ അറിയാം?

1270
01:12:25,190 --> 01:12:26,190
വൗ.

1271
01:12:28,010 --> 01:12:29,470
പറയാൻ പറ്റുമോ എന്നറിയില്ല.

1272
01:12:29,930 --> 01:12:32,410
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?

1273
01:12:32,630 --> 01:12:33,710
ഓ, എനിക്ക് രഹസ്യങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്.

1274
01:12:34,290 --> 01:12:35,290
നന്നായി.

1275
01:12:35,470 --> 01:12:41,430
ഞാൻ ഒരു മാലാഖയായിരുന്നു, ഞാൻ മാറി
ജെഫിൻ്റെ ജീവിതത്തിനൊപ്പം അർജിൻ്റെ ജീവിതം. ഓ. പക്ഷേ

1276
01:12:41,430 --> 01:12:46,330
അർജിന് തിരിച്ചുപോകാൻ തോന്നിയില്ല, അതാണ്
എൻ്റെ വിഗ്ഗുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ട് ഞാൻ എങ്ങനെ മനുഷ്യനായി.

1277
01:12:46,810 --> 01:12:47,970
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

1278
01:12:48,470 --> 01:12:51,910
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ റോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എനിക്ക് വേണം
നീ വളരെ മോശമാണ്.

1279
01:12:52,230 --> 01:12:56,810
അല്ല. അല്ലേ? ഓ, എനിക്ക് ജെഫിനെ കണ്ടെത്താൻ പോകണം. ഇല്ല,
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. മറന്നേക്കൂ

1280
01:12:56,810 --> 01:12:58,690
ജെഫ്. കൂടുതൽ രഹസ്യങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ.

1281
01:13:03,810 --> 01:13:04,810
യോ!

1282
01:13:04,970 --> 01:13:06,130
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1283
01:13:07,790 --> 01:13:08,790
ലിയോനാർഡ്, ഇവിടെ ഉണ്ടാകരുത്.

1284
01:13:10,030 --> 01:13:11,030
വീട്, പാർട്ടി.

1285
01:13:12,110 --> 01:13:13,110
എൻ്റേതല്ല.

1286
01:13:13,490 --> 01:13:14,870
ഞാൻ അത് മറ്റൊരാളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചതുപോലെയാണ്.

1287
01:13:15,370 --> 01:13:16,370
സ്വദേശി അമേരിക്കൻ?

1288
01:13:16,550 --> 01:13:17,550
അല്ല, അവരല്ല.

1289
01:13:18,210 --> 01:13:21,570
അയ്യോ, ആരെങ്കിലും ഇതുപോലെ സജ്ജീകരിച്ചു, അവർ
ആരിൽ നിന്നും മോഷ്ടിച്ചു.

1290
01:13:23,610 --> 01:13:25,330
ഹേയ്, ആ സെർവർ കണ്ടോ
നീണ്ട മുടി?

1291
01:13:25,570 --> 01:13:28,670
കറുത്ത പെൺകുട്ടിയോ? അതെ. ഓ, കാരണം ഞാനാണ്
കറുപ്പ്, അവൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ

1292
01:13:28,670 --> 01:13:30,850
എനിക്ക് എല്ലാ കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരെയും ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിൽ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല.

1293
01:13:31,490 --> 01:13:32,590
കുറച്ച് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ പുറത്ത് പോയി.

1294
01:13:33,250 --> 01:13:34,250
അവൾ ഗംഭീരമാണ്.

1295
01:13:35,250 --> 01:13:36,730
പക്ഷെ ഞാൻ വളരെ ഫാൻസി ആണ്.

1296
01:13:38,090 --> 01:13:39,090
ഒരു തരത്തിൽ ഞങ്ങളെ അകറ്റി.

1297
01:13:40,150 --> 01:13:41,210
നിങ്ങൾ ഫാൻസി ആണ്.

1298
01:13:42,630 --> 01:13:43,670
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഹൃദയമുണ്ട്.

1299
01:13:44,390 --> 01:13:46,630
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടു, ഞാൻ വെറും ഒരു സുഹൃത്തായിരുന്നു
തെരുവ്.

1300
01:13:47,510 --> 01:13:48,910
നീ എനിക്കൊരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തന്നു.

1301
01:13:49,690 --> 01:13:51,490
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു ഇഷ്‌ടാനുസൃതമായി നിർമ്മിച്ച ടക്സീഡോ നൽകി.

1302
01:13:51,790 --> 01:13:54,470
സാൽമൺ ക്രോസൻ്റ്സ് കഴിച്ചാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നത്.

1303
01:13:54,690 --> 01:13:56,330
ഞാൻ ഉള്ള കാര്യങ്ങൾ പോലും എനിക്ക് ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിയില്ല
തിന്നുന്നു.

1304
01:13:57,550 --> 01:13:59,190
ഒരു പക്ഷെ അവൾക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന്
ആകുന്നു.

1305
01:14:17,040 --> 01:14:18,220
നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി ഒരു തരത്തിൽ തകർന്നു.

1306
01:14:18,820 --> 01:14:20,340
ഓ, അതെ.

1307
01:14:20,620 --> 01:14:21,620
അത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

1308
01:14:22,960 --> 01:14:23,960
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1309
01:14:24,560 --> 01:14:25,560
അതെ.

1310
01:14:26,600 --> 01:14:28,320
നീ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? നിങ്ങൾക്ക് വേണോ
ഒരു മിനിറ്റ് ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണോ?

1311
01:14:28,780 --> 01:14:31,220
എനിക്ക് വൃത്തിയാക്കണം.

1312
01:14:32,380 --> 01:14:33,880
അവർ ഏറെക്കുറെ പൂർത്തിയാക്കിയതായി തോന്നുന്നു.

1313
01:14:35,720 --> 01:14:36,880
വരൂ, എന്താ, നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ വെറുപ്പാണോ?

1314
01:14:38,200 --> 01:14:39,320
ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല.

1315
01:14:42,460 --> 01:14:46,080
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇവിടെയുള്ള ഒരേയൊരു വ്യക്തിയാണ്
എല്ലാവരുമായും ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

1316
01:14:46,080 --> 01:14:46,858
വേറെയാണ്...

1317
01:14:46,860 --> 01:14:47,860
ഒടുവിൽ പോയി.

1318
01:14:48,480 --> 01:14:49,480
നീ എന്ത് പറയുന്നു?

1319
01:14:53,940 --> 01:14:57,220
നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണോ? ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ലഭിച്ചു
ഡിസ്കോ ഫ്ലോർ.

1320
01:15:15,880 --> 01:15:16,880
എനിക്ക് പാരീസിൽ പോകേണ്ടതായിരുന്നു.

1321
01:15:18,940 --> 01:15:22,760
ഒരു മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ
അത് സമയം പാഴാക്കലാണ്.

1322
01:15:24,520 --> 01:15:25,520
അത് സത്യമല്ല.

1323
01:15:27,520 --> 01:15:28,520
എനിക്ക് നഷ്ടമായി.

1324
01:15:30,740 --> 01:15:31,740
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം?

1325
01:15:32,380 --> 01:15:33,380
ഉപേക്ഷിക്കുക?

1326
01:15:35,600 --> 01:15:39,280
നിങ്ങൾ ഒരു കുളമുള്ള ഒരു വലിയ വീട്ടിലാണ്
വിട്ടുകൊടുക്കരുതെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നു.

1327
01:15:43,530 --> 01:15:46,490
ഞാൻ പോരാടുമ്പോൾ ഒരു ഭീമൻ കോർപ്പറേഷൻ
വെറുതെ കിട്ടാൻ.

1328
01:15:48,250 --> 01:15:49,550
എൻ്റെ വാടക ഉയർന്നു.

1329
01:15:50,250 --> 01:15:51,610
എനിക്ക് എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1330
01:15:53,250 --> 01:15:55,590
ഞാൻ എൻ്റെ ബന്ധുവിൻ്റെ കാറിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്, ആർച്ച്.

1331
01:16:01,230 --> 01:16:04,890
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്
അവിടെ.

1332
01:16:05,990 --> 01:16:09,790
ഉണ്ടെങ്കിലും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

1333
01:16:10,930 --> 01:16:12,110
ഒപ്പം മനോഹരവുമാണ്.

1334
01:16:14,910 --> 01:16:16,310
നാശം, എനിക്ക് പോകണം.

1335
01:16:16,870 --> 01:16:21,070
എനിക്ക് പാരീസിലേക്ക് പോകണം, പക്ഷേ ഞാൻ

1336
01:16:21,070 --> 01:16:26,430
താഴെ ഭൂമിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക
അവിടെ.

1337
01:16:29,550 --> 01:16:34,210
പിന്നെ ഇവിടെ കയറി ഇരിക്കുന്നതിനു പകരം കുടിച്ചു
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഏറ്റവും ഫാൻസി വൈൻ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

1338
01:16:34,210 --> 01:16:39,630
പകരം കിട്ടാൻ വേണ്ടി പോരാടുക
കൂടുതൽ ആളുകൾ ഇവിടെയുണ്ട്

1339
01:16:39,630 --> 01:16:42,210
എന്നെക്കാളും.

1340
01:18:03,600 --> 01:18:04,600
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.

1341
01:18:16,520 --> 01:18:18,100
നിങ്ങൾ എന്നെ വെടിവച്ചു!

1342
01:18:18,780 --> 01:18:21,180
ഓ, ഇല്ല, ജെഫ്! നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

1343
01:18:21,640 --> 01:18:22,840
എന്തിനാണ് എന്നെ വെടിവെച്ചത്?

1344
01:18:23,060 --> 01:18:24,060
മടിക്കരുതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

1345
01:18:24,240 --> 01:18:27,100
ആദ്യം ഷൂട്ട് ചെയ്യുക, ചോദ്യങ്ങൾ പിന്നീട്. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
നിങ്ങൾ ഒരു ഭവന ആക്രമണകാരിയായിരുന്നു. എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്!

1346
01:18:28,380 --> 01:18:29,560
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞോ?

1347
01:18:30,060 --> 01:18:31,320
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

1348
01:18:31,820 --> 01:18:35,980
ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ ആ റോബിനും
ചിയോസാ, നീ എന്നെ ഓർത്തു. എനിക്ക് ഇതറിയാം.

1349
01:18:35,980 --> 01:18:38,460
ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ 911-ലേക്ക് വിളിക്കാൻ പോകുന്നു. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു
അത് ഇപ്പോൾ.

1350
01:18:38,780 --> 01:18:40,860
നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു എന്നെ വെടിവച്ചു.

1351
01:18:41,180 --> 01:18:42,520
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം മനുഷ്യനാണ്, ആർച്ച്.

1352
01:18:42,960 --> 01:18:44,800
എനിക്ക് എൻ്റെ ഫോൺ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

1353
01:18:45,200 --> 01:18:46,200
എൻ്റേത് ഉപയോഗിക്കുക.

1354
01:18:48,240 --> 01:18:49,240
കമാനം?

1355
01:18:49,840 --> 01:18:50,900
ജെഫ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1356
01:18:51,160 --> 01:18:53,140
ഗബ്രിയേൽ, ഇടപെടുന്ന മാലാഖമാരെ വിളിക്കുക
വെടിയൊച്ചകൾ.

1357
01:18:53,520 --> 01:18:56,740
അവരെയും അവരെയും ബന്ധപ്പെടാൻ എനിക്ക് വഴിയില്ല
സാധാരണയായി മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു

1358
01:18:56,960 --> 01:18:59,300
ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഞാൻ നിനക്ക് തന്നു
വെറോണ.

1359
01:19:00,330 --> 01:19:01,950
എന്നിട്ട് നീ എന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാം എടുത്തു.

1360
01:19:04,570 --> 01:19:05,570
നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.

1361
01:19:06,610 --> 01:19:08,450
എൻ്റെ എല്ലാ നൃത്തച്ചുവടുകളും നീ മോഷ്ടിച്ചു.

1362
01:19:09,530 --> 01:19:10,530
എന്നിട്ട് നീ എന്നെ വെടിവെച്ചു.

1363
01:19:12,970 --> 01:19:15,250
ക്ഷമിക്കണം, മനുഷ്യാ. എന്തിനു പോകണം
ഒന്നാം സ്ഥാനം?

1364
01:19:15,610 --> 01:19:17,430
കിട്ടുന്നത് ഞാനായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അത് വെടിവച്ചു.

1365
01:19:18,170 --> 01:19:20,230
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും. ശരി,
ഇപ്പോഴില്ല.

1366
01:19:20,730 --> 01:19:21,730
അതൊക്കെ ശരിയാണോ?

1367
01:19:23,230 --> 01:19:24,690
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞത്, ഓർഗെ?

1368
01:19:26,390 --> 01:19:27,390
എൻ്റെ ജീവിതം കഠിനമാണ്.

1369
01:19:28,340 --> 01:19:30,040
നിങ്ങളുടേത് ശരിക്കും എളുപ്പവും രസകരവുമാണ്.

1370
01:19:30,920 --> 01:19:31,920
തിരികെ പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1371
01:19:33,040 --> 01:19:35,780
എന്നാൽ അത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുപോയി.

1372
01:19:37,280 --> 01:19:39,220
ഗബ്രിയേൽ, ഞാൻ എങ്ങനെ തിരികെ മാറും?

1373
01:19:40,600 --> 01:19:41,780
ശരി, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

1374
01:19:43,000 --> 01:19:45,660
നിങ്ങൾക്ക് പഴയതിലേക്ക് മടങ്ങണമെങ്കിൽ
ജീവിതം, അത് സംഭവിക്കണം.

1375
01:19:46,200 --> 01:19:47,280
എന്തുകൊണ്ട് അത് സംഭവിക്കുന്നില്ല?

1376
01:19:47,600 --> 01:19:50,600
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ തിരികെ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ജെഫിനെക്കുറിച്ച് കുറ്റബോധം.

1377
01:19:51,160 --> 01:19:55,540
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ജീവിതം അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ
യഥാർത്ഥ ജീവിതം, ജീവിക്കേണ്ടതാണ്.

1378
01:19:56,160 --> 01:19:57,220
നിനക്ക് പ്രതീക്ഷയില്ല.

1379
01:19:58,700 --> 01:20:02,620
വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, അവനു മാത്രമല്ല ഉള്ളത്
തിരികെ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതാണ് ഞാൻ

1380
01:20:02,620 --> 01:20:05,560
ഞങ്ങൾ ഇതിനെല്ലാം പോകുകയാണെന്ന് കരുതി
സമയം. അയാൾക്ക് അതിൽ മനോവിഭ്രാന്തി ഉണ്ടാകേണ്ടതുണ്ടോ?

1381
01:20:06,100 --> 01:20:08,680
അതെ. ശരി, എന്തുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നത്?

1382
01:20:09,280 --> 01:20:10,280
കുറ്റമില്ല.

1383
01:20:11,000 --> 01:20:12,600
നമുക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുകയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1384
01:20:13,620 --> 01:20:15,320
വളരെ പിരിമുറുക്കം നിറഞ്ഞ ആഴ്ചയായിരുന്നു ഇത്.

1385
01:20:16,180 --> 01:20:17,420
നമുക്ക് എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാം?

1386
01:20:18,420 --> 01:20:19,420
സാങ്കേതികമായി നിങ്ങളുടെ വീട്?

1387
01:20:21,100 --> 01:20:22,100
നമ്മുടെ വീട്?

1388
01:20:23,080 --> 01:20:24,080
ഇപ്പോഴേക്ക്.

1389
01:20:25,360 --> 01:20:26,360
എനിക്ക് വരാമോ?

1390
01:20:26,700 --> 01:20:27,700
അതെ.

1391
01:20:30,410 --> 01:20:31,410
അവനെ പോലെ?

1392
01:20:32,510 --> 01:20:33,510
അതെ.

1393
01:20:34,210 --> 01:20:35,250
എനിക്കൊരു കുണ്ണ വേണം.

1394
01:20:36,910 --> 01:20:39,110
അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും അതാണ് ശരിക്കും
അനുഭവം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

1395
01:20:40,110 --> 01:20:41,110
അതെ.

1396
01:20:41,430 --> 01:20:42,610
നമ്മൾ മുങ്ങിപ്പോകണോ?

1397
01:20:43,650 --> 01:20:44,650
എന്താണത്?

1398
01:20:45,590 --> 01:20:47,010
നമുക്ക് പോകാം! നമുക്ക് പോകാം!

1399
01:20:47,650 --> 01:20:51,410
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! രണ്ട് മിനിറ്റ്! നീ ചെയ്തു,
ഗബ്രിയേൽ!

1400
01:20:52,050 --> 01:20:52,909
നമുക്ക് പോകാം!

1401
01:20:52,910 --> 01:20:53,910
ഇല്ല!

1402
01:20:57,670 --> 01:20:58,670
നോക്കൂ, ഞാൻ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു!

1403
01:20:58,850 --> 01:20:59,850
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല!

1404
01:21:15,179 --> 01:21:17,440
ഒരു ഉണ്ട്

1405
01:21:17,440 --> 01:21:22,980
നല്ല നീന്തൽ?

1406
01:21:24,060 --> 01:21:28,240
മാർത്തയോ? അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

1407
01:21:31,530 --> 01:21:35,310
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ ആർച്ച് തിരികെ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ
ഇപ്പോഴും കഴിയുന്നില്ല.

1408
01:21:35,910 --> 01:21:36,910
വൗ.

1409
01:21:37,330 --> 01:21:40,270
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള അസൈൻമെൻ്റ് നൽകി.

1410
01:21:40,810 --> 01:21:44,830
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരാൾക്ക് ഒരു കൊടുക്കുക മാത്രമാണ്
നഡ്ജ്, അവർ റോഡിലേക്ക് നോക്കും,

1411
01:21:44,830 --> 01:21:45,830
നിങ്ങൾ ദിവസം പൂർത്തിയാക്കി.

1412
01:21:46,170 --> 01:21:47,170
എനിക്കറിയാം.

1413
01:21:47,530 --> 01:21:49,330
എനിക്ക് കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1414
01:21:49,570 --> 01:21:51,030
ഓ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും കൂടുതൽ ചെയ്തു.

1415
01:21:51,690 --> 01:21:54,730
നിങ്ങൾ പാത്രങ്ങൾ കഴുകുകയും ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു
ചിക്കൻ നഗ്ഗീസ്.

1416
01:21:55,520 --> 01:21:58,360
പുകവലി, മദ്യപാനം, പ്രസംഗങ്ങൾ.

1417
01:21:58,720 --> 01:21:59,720
ഓ, ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടു.

1418
01:22:00,680 --> 01:22:03,200
അവൻ്റെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് എങ്ങനെ പ്രതീക്ഷയുണ്ടാക്കാം
ജീവിതം?

1419
01:22:03,880 --> 01:22:07,620
ഞാൻ അവനെപ്പോലെ ജീവിച്ചു. എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി
എന്തുകൊണ്ടോ അവന് ആദ്യം പ്രതീക്ഷയില്ലായിരുന്നു

1420
01:22:07,620 --> 01:22:08,620
സ്ഥലം.

1421
01:22:09,220 --> 01:22:14,120
ഗബ്രിയേൽ, ചിലപ്പോൾ നിയമാനുസൃതം ആവശ്യമില്ല
ഒരു മാലാഖ.

1422
01:22:14,860 --> 01:22:16,420
അയാൾക്ക് വേറൊരു ആളെ ആവശ്യമുണ്ട്.

1423
01:22:18,620 --> 01:22:19,880
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1424
01:22:21,500 --> 01:22:22,500
എനിക്കറിയാം.

1425
01:22:23,860 --> 01:22:24,860
പക്ഷെ എനിക്ക് പ്രതീക്ഷയുണ്ട്.

1426
01:22:29,130 --> 01:22:30,130
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

1427
01:22:30,350 --> 01:22:32,330
എപ്പോഴും. കഴിക്കാം.

1428
01:22:44,710 --> 01:22:49,850
ഞാൻ ആയതു മുതൽ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രണ്ടു കാര്യങ്ങൾ
മനുഷ്യർ നൃത്തവും ടാക്കോസും ആണ്.

1429
01:22:50,670 --> 01:22:54,070
ഞാൻ പണ്ടേ ഒരു മനുഷ്യൻ ആയിരുന്നു. ഇപ്പോഴും രണ്ട്
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ.

1430
01:22:54,450 --> 01:22:55,450
എൻ്റേതും.

1431
01:22:56,710 --> 01:22:57,710
ഹെലീന?

1432
01:22:58,690 --> 01:22:59,690
ഹേയ്.

1433
01:23:00,810 --> 01:23:01,810
എങ്ങനെ പോകുന്നു?

1434
01:23:02,050 --> 01:23:02,849
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1435
01:23:02,850 --> 01:23:05,630
ഞാൻ ചിലയിടത്ത് കുറച്ച് ടാക്കോകൾ പിടിക്കുകയാണ്
സുഹൃത്തിൻ്റെ. സുഖമാണോ?

1436
01:23:06,130 --> 01:23:09,650
നല്ലത്. ഇവിടെ ഹാർഡ്‌വെയർ ഹെവൻ
ക്രൂ. ഞങ്ങൾ ഒരു മീറ്റിംഗും പിടിച്ചെടുക്കലും നടത്തി

1437
01:23:09,650 --> 01:23:10,169
തിന്നാൻ കടിക്കും.

1438
01:23:10,170 --> 01:23:11,170
ഒരു മീറ്റിംഗ്?

1439
01:23:11,370 --> 01:23:13,610
ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും നൽകാൻ പോകുന്നു
സ്റ്റോർ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

1440
01:23:14,130 --> 01:23:15,130
നിങ്ങളാണോ?

1441
01:23:15,630 --> 01:23:16,630
അതെ.

1442
01:23:16,950 --> 01:23:21,390
എനിക്കറിയാം, കഴിഞ്ഞ ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമത്തിലായിരുന്നു
സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല, മനുഷ്യാ. ഞാൻ വെറുതെ

1443
01:23:21,390 --> 01:23:23,170
മാറ്റം ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

1444
01:23:23,430 --> 01:23:24,850
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മാറ്റുകയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1445
01:23:25,330 --> 01:23:27,850
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഉടൻ വിജയിക്കില്ല, പക്ഷേ ...

1446
01:23:28,080 --> 01:23:33,320
നിങ്ങൾ പൊരുതുകയും പോരാടുകയും ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു

1447
01:23:33,320 --> 01:23:33,720
ചെയ്യുക

1448
01:23:33,720 --> 01:23:44,240
ഹേയ്

1449
01:23:44,240 --> 01:23:48,900
നീ എപ്പോൾ വരുമെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, നീ തകർന്നു
ബ്രേക്ക് റൂമിലേക്ക് മിൽക്ക് ഷേക്ക് ഒപ്പം

1450
01:23:48,900 --> 01:23:52,180
ചിക്കൻ നഗ്ഗറ്റ്സ് ദൈവം നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചത് ശരിയാണ്
അതെങ്ങനെ പോകുന്നു ഞാൻ

1451
01:23:59,240 --> 01:24:00,340
ഗബ്രിയേൽ പോയി നോക്കൂ.

1452
01:24:00,740 --> 01:24:01,900
അവന് ചില നീക്കങ്ങളുണ്ട്.

1453
01:24:02,100 --> 01:24:03,620
അവൻ ശരിക്കും കുംബിയയിൽ കയറി.

1454
01:24:04,400 --> 01:24:06,020
ഞാനൊഴികെ എല്ലാവരും നൃത്തം പഠിച്ചു.

1455
01:24:30,920 --> 01:24:31,920
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

1456
01:24:35,540 --> 01:24:36,540
ഞാൻ ഒരു പരാജയമാണ്.

1457
01:24:37,620 --> 01:24:40,200
ഞാൻ നിങ്ങളെയും ജെഫിനെയും ഭയാനകമായ അവസ്ഥയിലാക്കി
സാഹചര്യം.

1458
01:24:40,900 --> 01:24:42,180
എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

1459
01:24:42,620 --> 01:24:45,760
എന്ത്? ഇല്ല, അത് സത്യമാണ്. നീ വെറുതെ ആയിരുന്നു
സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

1460
01:24:46,300 --> 01:24:49,540
ഞാൻ തയ്യാറല്ലെന്ന് എൻ്റെ ബോസ് എന്നോട് പറഞ്ഞു, അവളും
സത്യം അറിഞ്ഞു.

1461
01:24:50,800 --> 01:24:51,800
എന്ത് സത്യം?

1462
01:24:53,700 --> 01:24:56,620
ഞാൻ ഒരുതരം ഡം-ഡം ആണെന്ന്. ഒരു ദം-ദം?

1463
01:24:56,990 --> 01:25:00,750
നിങ്ങൾ ഒരു ഡം-ഡം അല്ല. ഞാൻ ഒരു ഡം-ഡം ആണ്,
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1464
01:25:01,170 --> 01:25:02,170
നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

1465
01:25:03,670 --> 01:25:09,730
ഗബ്രിയേൽ, എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു. എനിക്ക് എൻ്റേത് നഷ്ടപ്പെട്ടു
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഞാൻ പണ്ട് എ

1466
01:25:09,730 --> 01:25:12,510
സ്വർഗ്ഗീയജീവി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ചങ്ങലയാണ്
പുകവലിക്കാരൻ.

1467
01:25:12,990 --> 01:25:14,850
ഞാൻ നിക്കോട്ടിന് അടിമയാണ്.

1468
01:25:15,410 --> 01:25:20,690
അതെ, പക്ഷേ അത് തീർന്നില്ല, അല്ലേ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
നീ ഇറങ്ങി വന്നത് എൻ്റെ ജീവിതമാണെന്ന് കാണിക്കാനാണ്

1469
01:25:20,690 --> 01:25:21,589
ജീവിക്കാൻ യോഗ്യമാണോ?

1470
01:25:21,590 --> 01:25:22,810
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

1471
01:25:23,050 --> 01:25:24,250
ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, ആർച്ച്.

1472
01:25:24,920 --> 01:25:29,360
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എയിൽ ജീവിക്കാനാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു
ഉറങ്ങാൻ കുളമുള്ള കൂറ്റൻ മാളിക

1473
01:25:29,360 --> 01:25:31,300
നിങ്ങളുടെ കാറും പ്രോട്ടീൻ ബാറുകളും കഴിക്കുന്നു.

1474
01:25:32,400 --> 01:25:36,360
പക്ഷേ, ഗബ്രിയേൽ, ഞാൻ ഒരിക്കലും അതെല്ലാം ആഗ്രഹിച്ചില്ല
സാധനങ്ങൾ. എനിക്ക് വേണ്ടത് മതിയായിരുന്നു. മതി

1475
01:25:36,360 --> 01:25:38,820
സുഖപ്രദമായ. ഞാനാണെന്ന് തോന്നാതിരിക്കാൻ
എല്ലാ സമയത്തും സമരം ചെയ്യുന്നു.

1476
01:25:40,140 --> 01:25:43,680
ഞാൻ തിരിച്ചു പോയാൽ എൻ്റെ വണ്ടി കിട്ടുമോ, ജോലി കിട്ടുമോ,
എന്തെങ്കിലും?

1477
01:25:44,540 --> 01:25:45,540
ഇല്ല.

1478
01:25:45,900 --> 01:25:47,160
ആ കാര്യങ്ങൾക്കെല്ലാം.

1479
01:25:47,620 --> 01:25:48,620
ശരി, അത് വളരെ ഭയാനകമാണ്.

1480
01:25:52,650 --> 01:25:54,850
പുറത്താക്കിയപ്പോൾ എനിക്കും പേടിയായി.

1481
01:25:55,310 --> 01:25:57,270
എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

1482
01:25:57,910 --> 01:25:59,930
മാത്രമല്ല പലപ്പോഴും അത് രസകരമായിരുന്നില്ല.

1483
01:26:01,470 --> 01:26:03,250
നിങ്ങളുടെ കാറിൽ ഫ്ലിപ്പിംഗ് രസകരമായിരുന്നില്ല.

1484
01:26:03,630 --> 01:26:05,350
പട്ടിണി കിടക്കുന്നത് രസകരമായിരുന്നില്ല.

1485
01:26:06,090 --> 01:26:07,850
പാത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നത് രസകരമായിരുന്നില്ല.

1486
01:26:08,650 --> 01:26:12,830
പക്ഷെ ഞാൻ മനുഷ്യനാകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1487
01:26:14,030 --> 01:26:17,090
എനിക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് ടാക്കോസ് ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഫിലിപ്പെ.

1488
01:26:17,370 --> 01:26:18,370
ഞാൻ ജെഫിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1489
01:26:18,510 --> 01:26:19,610
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1490
01:26:23,340 --> 01:26:26,380
ഞാൻ തിരികെ പോയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും? ഇഷ്ടം
ഞാൻ നിന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും കാണുമോ?

1491
01:26:27,020 --> 01:26:28,020
ഇല്ല.

1492
01:26:28,260 --> 01:26:30,580
എൻ്റെ ജോലി തീരും. ഞാനൊരു മാലാഖയാകും
വീണ്ടും.

1493
01:26:32,200 --> 01:26:33,200
കൂടുതൽ ടാക്കോകൾ ഇല്ല.

1494
01:26:35,160 --> 01:26:36,800
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരെണ്ണം വിട്ടുകൊടുത്തേക്കാം
കേസിൽ.

1495
01:26:40,960 --> 01:26:41,960
എന്ത്?

1496
01:26:45,140 --> 01:26:48,880
ഒരിക്കൽ ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ ടാക്കോസിനായി കൊണ്ടുപോയി, ഞാനും
അവൻ്റെ ജന്മദിനത്തിന് ഒരു ഷർട്ട് കിട്ടി.

1497
01:26:49,400 --> 01:26:52,640
അവൻ പച്ച സോസ് എല്ലാം ഒഴിച്ചു
ഷർട്ട് പൂർണ്ണമായും നശിച്ചു

1498
01:26:52,640 --> 01:26:53,640
ഒരു ചെറിയ കുട്ടി.

1499
01:26:54,220 --> 01:26:58,100
അവൻ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോൾ അത് ധരിക്കുന്നു, പോലും
എല്ലാ കറകളോടും കൂടി, കാരണം എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചു

1500
01:26:58,100 --> 01:26:59,100
അവനെ.

1501
01:27:00,140 --> 01:27:01,840
ഞാൻ ആരാണെന്ന് അവനറിയില്ല, ഗബ്രിയേൽ.

1502
01:27:02,300 --> 01:27:05,440
ഞാനൊരു ധനികനാണെന്നാണ് അവൻ കരുതുന്നത്
അത് അയാൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം പണം നൽകി

1503
01:27:05,440 --> 01:27:06,318
അവന് ഒരു വീട്.

1504
01:27:06,320 --> 01:27:07,880
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നിങ്ങളെ അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചത്?

1505
01:27:08,140 --> 01:27:10,480
അവൻ ഒരു മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചതിനാൽ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു
ഒരു തണുത്ത മീശ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1506
01:27:11,080 --> 01:27:12,080
ഇല്ല.

1507
01:27:15,000 --> 01:27:16,740
എനിക്കും ഇത് ഇഷ്ടമാണ്.

1508
01:27:17,360 --> 01:27:18,360
എന്ത്?

1509
01:27:18,640 --> 01:27:19,640
നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

1510
01:27:19,800 --> 01:27:20,800
ചിരിക്കുന്നു.

1511
01:27:21,260 --> 01:27:23,360
ഇത് ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്
മനുഷ്യൻ.

1512
01:27:24,260 --> 01:27:25,260
അത്.

1513
01:27:27,260 --> 01:27:30,760
നിനക്ക് വേറൊരു മാലാഖ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1514
01:27:31,660 --> 01:27:33,460
അസ്രിയേൽ ഒരിക്കലും ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

1515
01:27:34,040 --> 01:27:35,040
അവൻ ആരാണ്?

1516
01:27:35,560 --> 01:27:36,760
അവൻ ഒരു വലിയ മാലാഖയാണ്.

1517
01:27:37,260 --> 01:27:38,560
ഭീമാകാരമായ ചിറകുകളുണ്ട്.

1518
01:27:39,400 --> 01:27:40,400
ആളുകളെ നയിക്കുന്നു.

1519
01:27:40,760 --> 01:27:41,980
അവൻ ഒരു റോക്ക് സ്റ്റാർ ആണ്.

1520
01:27:42,580 --> 01:27:46,780
അത്തരത്തിലുള്ള ആളെയാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ശരിക്കും കുംബിയ, ചിക്കൻ നഗ്ഗീസ്, കൂടാതെ

1521
01:27:46,780 --> 01:27:49,830
മാനസികരോഗങ്ങൾ. നിങ്ങൾ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്
കാരണം ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്.

1522
01:27:50,730 --> 01:27:51,730
ഇല്ല.

1523
01:27:52,850 --> 01:27:54,470
അത് സത്യമായതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

1524
01:27:55,430 --> 01:27:56,510
നീ എൻ്റെ മാലാഖയാണ്.

1525
01:27:57,050 --> 01:27:59,170
നിങ്ങൾ അസ്രിയേൽ അല്ല. നിങ്ങൾ ഗബ്രിയേൽ ആണ്.

1526
01:27:59,570 --> 01:28:01,490
പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ? ഞാൻ ഗബ്രിയേലിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1527
01:28:01,750 --> 01:28:02,910
ഗബ്രിയേലാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

1528
01:28:05,390 --> 01:28:06,410
പിന്നെ ഞാൻ ജെഫ് അല്ല.

1529
01:28:06,990 --> 01:28:12,490
ഞാൻ ആർച്ച്. പിന്നെ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ, പക്ഷേ... എനിക്ക് ശ്രമിക്കണം.

1530
01:28:13,110 --> 01:28:14,930
അത് എന്നോടൊപ്പം എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കാണണം.

1531
01:28:16,810 --> 01:28:17,810
അർജ് പോലെ.

1532
01:28:22,250 --> 01:28:24,030
എൻ്റെ ജീവിതം ജീവിക്കാൻ വിലയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1533
01:28:29,110 --> 01:28:30,110
ഹേയ്, യോ.

1534
01:28:31,410 --> 01:28:32,450
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

1535
01:28:35,130 --> 01:28:36,270
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയെങ്കിലും ഒരു സവാരി ആവശ്യമുണ്ടോ?

1536
01:28:38,190 --> 01:28:39,190
എന്ത്?

1537
01:28:39,610 --> 01:28:40,910
നിങ്ങളുടെ കാർ വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അല്ലേ?

1538
01:28:42,190 --> 01:28:44,270
അതെ. ശരി, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി.

1539
01:28:44,770 --> 01:28:45,770
എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി.

1540
01:28:48,410 --> 01:28:49,410
നന്ദി.

1541
01:28:50,250 --> 01:28:51,250
നല്ലത്.

1542
01:29:49,160 --> 01:29:51,100
അച്ഛനോ? ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട്?

1543
01:29:52,060 --> 01:29:53,060
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1544
01:29:55,580 --> 01:29:57,640
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ നല്ലവനല്ല.

1545
01:29:59,280 --> 01:30:01,460
എനിക്ക് പുതിയ പ്ലേറ്റ് കിട്ടിയില്ല.

1546
01:30:02,100 --> 01:30:05,780
ഒപ്പം, ഓ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കണ്ടെത്താൻ പാടുപെടുകയാണ്
ജോലി.

1547
01:30:07,040 --> 01:30:08,300
അവിടെ അത് മോശമാണ്.

1548
01:30:09,960 --> 01:30:12,100
ഒരുപാട് പേർ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്.

1549
01:30:12,580 --> 01:30:14,280
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1550
01:30:15,100 --> 01:30:16,280
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1551
01:30:17,260 --> 01:30:18,260
നന്ദി.

1552
01:30:19,310 --> 01:30:20,830
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് മുമ്പ് കള്ളം പറഞ്ഞത്?

1553
01:30:21,590 --> 01:30:23,310
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ലജ്ജിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു.

1554
01:30:24,470 --> 01:30:27,050
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നവീനിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
അവൻ എത്ര പണം സമ്പാദിക്കുന്നു.

1555
01:30:27,390 --> 01:30:28,390
ഓ, ഇല്ല.

1556
01:30:28,450 --> 01:30:30,230
നവീൻ ഇപ്പോൾ വലിയ വിഷമത്തിലാണ്.

1557
01:30:30,810 --> 01:30:35,810
എന്ത്? അദ്ദേഹം നികുതി ഓഡിറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്
ഒഴിഞ്ഞുമാറൽ. അവനും കൂട്ടുകാരും ഒരു കൂട്ടമായിരുന്നു

1558
01:30:35,810 --> 01:30:36,810
വഞ്ചകർ.

1559
01:30:37,110 --> 01:30:40,470
ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നും, പക്ഷേ ഞാൻ
അത് കേട്ടതിൽ ശരിക്കും സന്തോഷം.

1560
01:30:41,710 --> 01:30:42,710
പിന്നെ ജെഫ്?

1561
01:30:42,850 --> 01:30:45,150
ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ, സർ?

1562
01:30:45,430 --> 01:30:46,430
ഓ, ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്തു.

1563
01:30:48,080 --> 01:30:52,200
ഈ പ്രസവത്തെ ചികിത്സിച്ചു തുടങ്ങണം
ഡ്രൈവർമാർ നല്ലത്. ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

1564
01:30:52,500 --> 01:30:56,100
ആ റേറ്റിംഗിൻ്റെ കൃത്യമായ പുനർരൂപകൽപ്പന
സിസ്റ്റം. ഞങ്ങൾ പണമടയ്ക്കാൻ തുടങ്ങും

1565
01:30:56,100 --> 01:30:57,640
കൂടുതൽ. വേ ഫക്കിംഗ് കൂടുതൽ.

1566
01:30:58,180 --> 01:31:00,300
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്?

1567
01:31:00,600 --> 01:31:03,280
അവർ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവർക്ക് കഴിയും
മെച്ചപ്പെട്ട ജോലി നേടുക. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്?

1568
01:31:03,720 --> 01:31:04,960
എല്ലാവർക്കും നല്ല രീതിയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1569
01:31:05,340 --> 01:31:06,340
അതെ.

1570
01:31:06,580 --> 01:31:11,220
എന്നാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അങ്ങനെ ഉണ്ടാകാനുള്ള പ്രധാന കാരണം
കൊള്ളാം, കാരണം അവിടെ ധാരാളം ഉണ്ട്

1571
01:31:11,220 --> 01:31:12,500
അത് മോശമായ ആളുകൾ.

1572
01:31:13,000 --> 01:31:14,000
വളരെ മോശം.

1573
01:31:14,270 --> 01:31:18,590
അവർക്ക് അത് മോശമായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്, കാരണം
അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

1574
01:31:19,110 --> 01:31:20,110
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1575
01:31:20,750 --> 01:31:24,790
അവയിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ. ഒരു ദിവസം, അവർ പോകുന്നു

1576
01:31:24,790 --> 01:31:26,350
ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവർക്കും കിട്ടാൻ പോകുന്നു
സംഘടിപ്പിച്ചു.

1577
01:31:26,710 --> 01:31:30,690
അവർ നിങ്ങളെ ചുട്ടുകളയാൻ പോകുന്നു
ഫക്കിംഗ് sauna. അവർ ചീത്തയാവുകയും ചെയ്യും

1578
01:31:30,690 --> 01:31:34,930
നിങ്ങളുടെ തണുത്ത രക്തം. അവർ, പൊതുവേ,
നിങ്ങളുടെ ചങ്ക് ചീത്തയാക്കാൻ പോകുന്നു. അങ്ങനെ ചതിക്കൂ

1579
01:31:34,930 --> 01:31:36,210
ഈ ഫുഡ് ഡെലിവറി റോബോട്ടുകൾ.

1580
01:31:36,510 --> 01:31:38,510
ഈ AI ബുൾഷിറ്റ് ഫക്ക് ചെയ്യുക.

1581
01:31:39,150 --> 01:31:40,150
അതെല്ലാം ഫക്ക് ചെയ്യുക.

1582
01:31:40,390 --> 01:31:44,220
പിന്നെ ഇതാ ഒരു സന്തോഷവാർത്ത. ഇല്ലെങ്കിൽ
ഇതിലേത് പോലെ, എനിക്ക് നിയന്ത്രണമുണ്ട്

1583
01:31:44,220 --> 01:31:46,340
ഈ കമ്പനിയിലെ ഓഹരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
ഭോഗിച്ചു.

1584
01:31:48,580 --> 01:31:49,580
ഹേ, ആർച്ച്!

1585
01:31:49,920 --> 01:31:51,200
നിങ്ങളുടെ മൂത്രമൊഴിക്കുന്ന കുപ്പി മറക്കരുത്, സഹോദരാ!

1586
01:33:40,330 --> 01:33:43,610
ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറയരുത്. ഞാൻ ആണെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു
സത്യം.

1587
01:33:43,910 --> 01:33:45,930
എല്ലാം നിങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ വരുന്നു.

1588
01:33:46,550 --> 01:33:48,530
എനിക്ക് ഒരു മാലാഖയെ അയക്കൂ.

1589
01:33:50,050 --> 01:33:52,310
എനിക്ക് ഒരു മാലാഖയെ അയക്കൂ.

1590
01:34:16,200 --> 01:34:17,900
ഏതൊരു സ്വപ്നത്തിനും നിരാശ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.