1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
تم نسخ الترجمة بواسطة العم آندي
2
00:00:17,730 --> 00:00:20,010
أنت لست كما تخيلت،
السيد غيبورج.
3
00:00:20,250 --> 00:00:22,130
الأب إتيان.
4
00:00:22,370 --> 00:00:24,890
ربما رفضتني الكنيسة
5
00:00:25,130 --> 00:00:27,770
لكنهم لا يستطيعون أن ينزعوا مني الإيمان.
6
00:00:28,010 --> 00:00:30,010
لذا، هل يمكنك الاستجابة لرغباتي؟
7
00:00:31,290 --> 00:00:33,930
قوة ربنا
هو في تسخير الطبيعة.
8
00:00:36,490 --> 00:00:38,650
لا أستطيع أن أخالف النظام الطبيعي.
9
00:00:38,890 --> 00:00:41,090
حسنًا، أريد فقط ما هو صواب.
10
00:00:42,210 --> 00:00:45,290
في روحه يرغب
لي أكثر من أي شيء.
11
00:00:50,370 --> 00:00:53,010
لا يمكن تأمين مثل هذه المشاعر إلا
12
00:00:53,250 --> 00:00:56,490
إذا كان الموضوع
يستحق حبك.
13
00:01:00,330 --> 00:01:03,330
سأضحي بحياتي من أجله.
14
00:01:04,770 --> 00:01:06,930
لا ينبغي أن يكون ذلك ضروريا.
15
00:01:08,000 --> 00:01:14,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم
16
00:01:25,210 --> 00:01:26,730
إنها مثالية!
17
00:01:26,970 --> 00:01:29,210
ولكن هذا العالم لا مكان لها.
18
00:01:29,450 --> 00:01:32,610
وهكذا يقع علي
لتجد السلام لها.
19
00:01:41,490 --> 00:01:42,970
هناك.
20
00:01:47,050 --> 00:01:51,850
الآن، هناك واجبات معينة
تحتاج إلى أداء قبل الطقوس.
21
00:01:52,090 --> 00:01:54,330
طقوس معينة يجب مراعاتها.
22
00:01:55,290 --> 00:01:57,130
لست متأكدا إذا
أنا مستعد لهذا!
23
00:01:57,690 --> 00:01:59,271
هل تعتقد أن هذا سوق؟
24
00:01:59,371 --> 00:02:01,250
هل تعتقد أنني تاجر بسيط؟
25
00:02:01,490 --> 00:02:03,020
تعتقد أنه نوع من
26
00:02:03,120 --> 00:02:05,770
خدمة خذها أو اتركها
أن اشتغل في؟
27
00:02:07,690 --> 00:02:10,090
كرس حياتك لخدمته
28
00:02:10,330 --> 00:02:13,090
ورغباتك
سيتم منحها.
29
00:02:15,170 --> 00:02:18,010
الآن، ضع يدك
على الكتاب المقدس
30
00:02:19,330 --> 00:02:21,210
أو لا تفعل ذلك
31
00:02:21,450 --> 00:02:25,970
واترك مصيرك
تحت رحمة الرياح السائدة.
32
00:02:27,010 --> 00:02:28,850
الخيار لك.
33
00:04:04,210 --> 00:04:05,730
آسف لكسر قلوبكم،
أيها السادة
34
00:04:05,970 --> 00:04:09,290
ولكن يبدو
أنا منتصر مرة أخرى.
35
00:04:11,210 --> 00:04:14,490
أنا فقط سأفعل
خذ مكاسبي واترك.
36
00:04:15,890 --> 00:04:18,250
هذه عملة كثيرة، كما ترى.
آسف جدا.
37
00:04:19,650 --> 00:04:21,770
لقد كان من دواعي سروري،
أيها السادة، كما هو الحال دائما.
38
00:04:22,010 --> 00:04:23,530
اعذرني.
39
00:04:29,050 --> 00:04:31,210
محظوظ في البطاقات، سيئ الحظ في الحب.
40
00:04:31,890 --> 00:04:33,650
ليس حتى الآن.
41
00:04:34,450 --> 00:04:35,970
لديك لمسة سحرية!
42
00:04:36,210 --> 00:04:38,130
نحن نشكل فريقًا رائعًا!
43
00:04:38,890 --> 00:04:42,850
سأسمي ذلك أ
عمل صباح وسيم
44
00:04:53,650 --> 00:04:55,530
إنها تمثيلية مقنعة.
45
00:04:55,850 --> 00:04:59,210
إنه أسهل عندما أوامري
تتداخل مع هواياتي.
46
00:04:59,650 --> 00:05:02,450
على أية حال، يبدو
أن تقع في حب سحرك.
47
00:05:02,690 --> 00:05:04,290
لم ألتقي بعد
رجل لا يفعل ذلك.
48
00:05:04,570 --> 00:05:06,490
تأكد من حصولك على ثقته.
49
00:05:06,730 --> 00:05:08,890
يمكننا بعد ذلك الاختيار
لحظة لإساءة استخدامه.
50
00:05:09,130 --> 00:05:12,410
يجب أن أعترف
لقد تأثرت يا أخي العزيز.
51
00:05:12,650 --> 00:05:15,750
لقد ضربت مثالا جيدا على
كيف تنكر شغفك
52
00:05:15,835 --> 00:05:17,250
في خدمة واجبك.
53
00:05:26,450 --> 00:05:28,210
أين كنت؟
54
00:05:28,930 --> 00:05:31,290
ما هو العمل الذي يخصك؟
55
00:05:31,770 --> 00:05:34,170
أنت تضاجعه، أليس كذلك؟
56
00:05:34,530 --> 00:05:38,690
لقد ابتكرنا لعبة ماهرة في
الغش على طاولة البطاقة.
57
00:05:39,330 --> 00:05:42,090
هذا بالكاد يشكل إتمامًا!
58
00:05:43,010 --> 00:05:46,850
أرى أنه لا يمكنك حتى إنكار ذلك.
59
00:05:48,410 --> 00:05:50,970
أريد أن أعرف بالضبط
ما كنت قد تصل إلى.
60
00:05:51,210 --> 00:05:54,130
أنت في حالة سكر.
لا عاضد لي!
61
00:05:54,890 --> 00:05:57,050
هناك أشياء أكبر
يحدث هنا.
62
00:05:57,290 --> 00:06:00,130
ليس لديك أي فكرة
ما هذا حول.
63
00:06:00,370 --> 00:06:03,490
الصالون اللعين كله
يعرف ما يحدث!
64
00:06:04,730 --> 00:06:07,330
هل يجب عليك ذلك؟
فرك أنفي فيه؟
65
00:06:10,010 --> 00:06:13,210
انها معقدة.
لا أستطيع أن أشرح ذلك الآن.
66
00:06:15,090 --> 00:06:17,370
ربما هذا سوف يساعدك
العثور على الكلمات الصحيحة.
67
00:06:25,170 --> 00:06:28,090
هل تجرؤ على تهديدي؟
68
00:06:28,850 --> 00:06:30,610
لا.
69
00:06:31,970 --> 00:06:33,610
لدي فكرة أفضل بكثير.
70
00:06:33,850 --> 00:06:35,130
أنت تخادع.
71
00:06:35,370 --> 00:06:37,930
أنت لا تعرف حتى
كيفية تحميله بشكل صحيح.
72
00:06:44,370 --> 00:06:48,050
تريد حقا أن تعرف
كم أشعر بالنسبة لك؟
73
00:06:48,930 --> 00:06:51,330
هل تريد أن تعرف
ما هو حقا في قلبي؟
74
00:06:52,170 --> 00:06:52,930
اسمحوا لي أن تظهر لك.
75
00:07:01,210 --> 00:07:02,890
لم أعد أعرفك.
76
00:07:04,410 --> 00:07:05,530
ابتعد عني!
77
00:07:08,890 --> 00:07:10,530
لقد غاب...
78
00:07:11,650 --> 00:07:13,490
قصة حياته.
79
00:07:28,330 --> 00:07:30,130
يبتعد! يبتعد!
80
00:07:55,450 --> 00:07:56,650
احفرها.
81
00:07:57,490 --> 00:07:58,770
كل ذلك.
82
00:08:15,610 --> 00:08:17,330
أنا في الصلاة، بونتيمبس.
83
00:08:17,570 --> 00:08:19,930
سيدي، أنا أصر على أن تأتي معي.
84
00:08:20,130 --> 00:08:23,330
السيد لوفوا ينتظر
معك في قاعة المجلس
85
00:08:23,770 --> 00:08:25,170
فيما يتعلق بماذا؟
86
00:08:26,250 --> 00:08:29,970
لقد وصل رسول للتو
من بالاتينات.
87
00:08:34,690 --> 00:08:37,370
لقد قتلنا المئات
ربما أكثر.
88
00:08:38,770 --> 00:08:40,370
وكم كان عدد الجنود؟
89
00:08:41,730 --> 00:08:45,810
لا شيء يا سيدي.
وكانوا جميعاً من المدنيين العزل.
90
00:08:46,130 --> 00:08:49,010
قواتنا:
فرنسيون مخلصون ومحترفون
91
00:08:49,250 --> 00:08:52,130
لقد ذبحوا
النساء والأطفال الأبرياء؟
92
00:08:52,370 --> 00:08:56,050
لقد خرجوا عن السيطرة:
في حالة سكر ، هياج ،
93
00:08:56,970 --> 00:09:00,610
نهبوا وذبحوا واغتصبوا.
94
00:09:00,850 --> 00:09:04,290
يقولون أن العالم لديه
لم تشهد مثل هذه الهمجية.
95
00:09:06,490 --> 00:09:09,410
تورين هو رجل ضبط النفس.
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
96
00:09:11,730 --> 00:09:14,530
يدعي يا سيدي
لقد نال مباركة الملك.
97
00:09:19,250 --> 00:09:21,010
لقد فقد كل الأسباب.
98
00:09:21,690 --> 00:09:24,090
لقد دمرت الحرب عقله،
وتآكل حكمه.
99
00:09:24,330 --> 00:09:25,370
يبدو الأمر كذلك يا سيدي.
100
00:09:25,610 --> 00:09:28,450
الناخب بالاتينات
كان حليفنا القوي.
101
00:09:28,690 --> 00:09:30,530
لا أكثر يا سيدي.
102
00:09:30,890 --> 00:09:33,970
لقد انضم إلى ويليام أوف أورانج
ضدنا.
103
00:09:41,490 --> 00:09:43,650
يجب أن أسعى
توجيهات من فوق.
104
00:09:44,370 --> 00:09:45,750
لنا إله الغضب،
105
00:09:45,850 --> 00:09:48,290
ولدينا
لقد أغضبه كثيرًا بالفعل.
106
00:09:55,290 --> 00:09:59,650
هل سيشارك جلالة الملك هذا الخبر؟
مع الأميرة بالاتين؟
107
00:09:59,890 --> 00:10:01,970
وقالت انها سوف تكتشف قريبا بما فيه الكفاية،
108
00:10:03,170 --> 00:10:05,370
إذا لم تكن قد سمعت بالفعل.
109
00:10:13,010 --> 00:10:15,210
ماذا عن عائلتك؟
110
00:10:17,890 --> 00:10:20,090
البعض في عداد المفقودين.
111
00:10:21,290 --> 00:10:25,170
لدي أبناء عمومة وأصدقاء الطفولة
الذين يعيشون في قلب الأرض.
112
00:10:25,690 --> 00:10:27,050
لذلك، ربما كانوا على قيد الحياة.
113
00:10:27,690 --> 00:10:30,770
يقولون قواتك
قتل الجميع في الأفق.
114
00:10:37,970 --> 00:10:40,610
بلدي لن يفعل ذلك أبدا
يكون هو نفسه مرة أخرى.
115
00:10:49,770 --> 00:10:52,290
تصرفات أخي
لا علاقة لي.
116
00:11:02,810 --> 00:11:04,690
أنا آسف.
117
00:11:07,410 --> 00:11:10,530
أنا متزوج من العائلة
الذي دمر شعبي.
118
00:11:15,810 --> 00:11:17,050
الجميع خارج!
119
00:11:17,530 --> 00:11:19,370
ولكن هناك
الاتفاقيات التي يجب مراعاتها يا سيدي
120
00:11:19,610 --> 00:11:21,450
أنا لا أعطي القرف!
قل لهم أن يغادروا.
121
00:11:21,690 --> 00:11:23,610
لا أعتقد أن هذا مناسب.
122
00:11:24,370 --> 00:11:25,530
إذا لم تقم بذلك، سأفعل!
123
00:11:25,770 --> 00:11:28,290
لا يمكنك نقض الملك.
124
00:11:28,730 --> 00:11:30,410
لدي أشياء لأقولها
التي لا يمكن سماعها إلا
125
00:11:30,650 --> 00:11:33,290
من قبل أولئك الذين شاركوا
رحم دموي!
126
00:11:34,810 --> 00:11:36,090
هيا، اخرج!
127
00:11:36,330 --> 00:11:38,410
هل ستتحدى
شقيق الملك الخاص بك؟
128
00:11:45,410 --> 00:11:47,770
يجب أن تعيش الخاص بك
الحياة كلها في ميلودراما؟
129
00:11:48,010 --> 00:11:49,690
أنت وحش.
130
00:11:50,450 --> 00:11:54,170
ما فعلته في بالاتينات يجعل
أنت لست أفضل من القاتل العادي.
131
00:11:54,410 --> 00:11:56,410
كل حرب تنطوي على
خسائر مؤسفة.
132
00:11:56,650 --> 00:11:59,690
وليس المذبحة الجماعية
من الأبرياء!
133
00:11:59,930 --> 00:12:01,610
هناك قواعد وحدود
134
00:12:01,850 --> 00:12:04,730
اللياقة الإنسانية الأساسية!
لقد كنت هنا في فرساي!
135
00:12:05,290 --> 00:12:06,970
وكانت هذه الأحداث
خارج سيطرتي.
136
00:12:07,250 --> 00:12:10,770
بالطبع، هو دائما
خطأ شخص آخر، أليس كذلك؟
137
00:12:12,170 --> 00:12:14,290
لم تقل آسف أبدًا
في حياتك كلها
138
00:12:14,490 --> 00:12:16,330
كان تورين يتصرف
بمبادرة منه.
139
00:12:16,570 --> 00:12:19,250
هذه المذبحة لا يمكن أن يكون لها
حدث دون موافقتك!
140
00:12:19,730 --> 00:12:21,010
أنت مذنب مثله!
141
00:12:21,250 --> 00:12:22,850
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
142
00:12:23,090 --> 00:12:25,650
لدي جاسوس في قصري
قواتي في تراجع
143
00:12:25,890 --> 00:12:28,810
ونصف أوروبا
وقد تعهد بتدمير لي!
144
00:12:29,330 --> 00:12:33,650
يديك ملطخة بالدماء يا أخي.
145
00:12:39,330 --> 00:12:40,890
ربما هذا هو تراثك الحقيقي.
146
00:12:42,770 --> 00:12:44,290
أنت لا تريد أن تكون محبوبا.
147
00:12:45,330 --> 00:12:47,210
تريد أن تكون خائفا.
148
00:13:10,210 --> 00:13:12,410
لماذا لا أزال أتعرض للتعذيب؟
149
00:13:12,890 --> 00:13:14,210
لا أستطيع أن أقول يا سيدي.
150
00:13:15,650 --> 00:13:18,170
لقد سحقت كل الأفكار الجسدية،
151
00:13:18,610 --> 00:13:19,730
واعترفت بأخطائي
152
00:13:19,970 --> 00:13:23,250
ومع ذلك، لا يزال الله موجودًا
يعاقبني بهذه المذبحة!
153
00:13:24,010 --> 00:13:26,530
لقد فعلت كل شيء
في وسعي لإرضائه.
154
00:13:26,770 --> 00:13:28,730
ماذا يمكنني أن أفعل؟
155
00:13:29,730 --> 00:13:32,970
الصلاة هي الحل الوحيد يا سيدي.
156
00:13:34,930 --> 00:13:38,250
جميع الإجابات سوف تأتي
لكم من خلاله.
157
00:13:51,050 --> 00:13:52,730
بالكاد أول طفل غير شرعي
158
00:13:53,210 --> 00:13:55,090
ليتم التخلص منها
بدون حفل.
159
00:14:25,890 --> 00:14:28,090
لا أستطيع التحدث الآن،
لدي متدربين.
160
00:14:28,650 --> 00:14:31,970
الله يستطيع الانتظار.
أنا هنا نيابة عن الملك.
161
00:14:33,170 --> 00:14:36,730
أخبرني عن
ملجأ الكنيسة، سانت جينيفيف،
162
00:14:37,010 --> 00:14:40,370
مؤسسة للأرواح الضائعة.
163
00:14:40,850 --> 00:14:42,930
يأخذون أطفال العاهرات.
164
00:14:43,170 --> 00:14:45,050
مثل هذه الصدقة في غير محلها.
165
00:14:45,650 --> 00:14:47,530
يجب على الخطاة أن يدفعوا ديونهم.
166
00:14:47,770 --> 00:14:49,610
الكنيسة ليس لديها مثل هذا المكان.
167
00:14:49,850 --> 00:14:51,450
كيف يمكنك التأكد؟
168
00:14:51,690 --> 00:14:55,050
لأن لدي
السلطة على فرنسا كلها.
169
00:14:55,290 --> 00:14:56,970
وهذا يشملك.
170
00:14:57,490 --> 00:15:01,450
هل تعرف كاهناً
في باريس، الأب إتيان؟
171
00:15:01,730 --> 00:15:03,730
لا، لا أفعل ذلك.
172
00:15:11,490 --> 00:15:13,290
إتيان
173
00:15:14,890 --> 00:15:16,850
غيبورج؟
174
00:15:21,330 --> 00:15:24,490
إذا غيبورج
وهو طليق في باريس،
175
00:15:25,050 --> 00:15:28,330
يجب عليك إيقافه، بسرعة.
176
00:15:51,610 --> 00:15:54,210
هل طلبت مشورتي يا صاحب الجلالة؟
177
00:15:56,730 --> 00:15:57,890
كامرأة ذات خبرة،
178
00:15:58,130 --> 00:16:01,650
اعتقدت أنك قد تفهم
الفروق الدقيقة في الحياة الحديثة.
179
00:16:03,570 --> 00:16:06,810
أتمنى أن أصبح أ
أفضل حبيب لزوجي.
180
00:16:07,370 --> 00:16:11,570
الحب العميق للزواج يمكن
لا يأتي إلا من خلال الله يا صاحب الجلالة.
181
00:16:12,250 --> 00:16:15,050
كيف لك
تميز زواجك؟
182
00:16:17,490 --> 00:16:20,490
وكان زوجي الراحل
مشغول جدا بعمله.
183
00:16:21,370 --> 00:16:24,570
لم يكن واحدًا من حيث القوة البدنية.
184
00:16:26,770 --> 00:16:31,970
على الرغم من زوجي في بعض الأحيان
يبدو أنه يجدني لا يقاوم،
185
00:16:32,210 --> 00:16:34,850
بعد أن استحممت بالزيوت العطرية.
186
00:16:35,170 --> 00:16:36,770
زيوت عطرية؟
187
00:16:37,530 --> 00:16:39,610
أستميحك عذرا، يا صاحب الجلالة.
188
00:16:39,850 --> 00:16:42,010
سولانج، هذا لن يكون ضروريا.
189
00:16:42,250 --> 00:16:44,690
في الواقع، لدي معروف
لأطلب منك.
190
00:16:45,050 --> 00:16:50,010
أنا أفهمك أنت وسيدة معينة
لم يعودوا أصدقاء مقربين.
191
00:16:50,890 --> 00:16:54,730
ولتعويض خسارتك،
أود أن تكون لي.
192
00:16:55,210 --> 00:16:57,050
يشرفني.
193
00:16:57,290 --> 00:17:01,170
أريدك أن تتظاهر بالصداقة و
إبقاء العين سرية عليها بالنسبة لي.
194
00:17:01,410 --> 00:17:02,410
مدام دي مونتيسبا...
195
00:17:02,422 --> 00:17:04,730
لا تذكر هذا الاسم
في حضوري مرة أخرى!
196
00:17:04,376 --> 00:17:05,430
نعم يا صاحب الجلالة.
197
00:17:05,716 --> 00:17:08,290
أنا لا أثق بتلك العاهرة
للحفاظ على مسافة لها.
198
00:17:08,530 --> 00:17:12,196
إذا قامت بتعيين أخرى
قدم عطرة بالقرب من الملك،
199
00:17:12,294 --> 00:17:13,330
سأجعلها تدفع.
200
00:17:13,359 --> 00:17:14,430
هل هذا واضح تماما؟
201
00:17:18,170 --> 00:17:22,490
أن الصداقة والحب
يمكن للملك أن يضمن لي،
202
00:17:22,730 --> 00:17:26,250
لكي يتم تكريمي من قبل جميع المحكمة،
203
00:17:27,490 --> 00:17:30,850
أن حبيبي لا يحرمني من شيء أطلبه.
204
00:17:35,650 --> 00:17:38,090
لذلك، يجب أن أقرأ فقط؟
205
00:17:40,090 --> 00:17:41,970
سوف يشرح غيبورج الباقي.
206
00:17:44,130 --> 00:17:46,330
يجب عليك اتباع تعليماته بدقة.
207
00:17:51,410 --> 00:17:53,410
يبدو أنك مضطربة، أيتها الجميلة.
208
00:17:54,250 --> 00:17:57,690
أنا لا أحب الذهاب ضد
تعاليم روما.
209
00:18:00,850 --> 00:18:02,770
الكنيسة!
210
00:18:04,890 --> 00:18:07,190
الكنيسة تحب
للاعتقاد كان هناك
211
00:18:07,358 --> 00:18:10,610
لا شيء ذو قيمة روحية
قبل المسيح.
212
00:18:13,130 --> 00:18:15,970
يحاولون الإنكار
الحكمة القديمة
213
00:18:16,370 --> 00:18:18,730
ولكن لا يمكن تجاهلها.
214
00:18:25,890 --> 00:18:27,810
الشك أمر طبيعي.
215
00:18:30,010 --> 00:18:33,490
لن أتوقف عند أي شيء
لتأمين حب الملك.
216
00:18:33,730 --> 00:18:34,930
جيد.
217
00:18:35,850 --> 00:18:37,570
لختم السحر ،
218
00:18:37,810 --> 00:18:40,930
سوف تحتاج إلى بضع قطرات
عرق حبيبك الطازج.
219
00:18:41,170 --> 00:18:43,210
أنا ممنوع من الوصول إليه.
220
00:18:46,530 --> 00:18:48,490
أنت امرأة الحيلة.
221
00:18:48,730 --> 00:18:50,290
ستجد طريقة.
222
00:19:09,890 --> 00:19:11,730
لقد تجاوزنا ذلك.
223
00:19:22,530 --> 00:19:26,570
لا توجد علامة على ذلك الكاهن، سيدي،
ولا أحد على استعداد للحديث.
224
00:19:29,370 --> 00:19:31,450
ابحث عن العاهرة المسماة ماتيلدا.
225
00:19:31,690 --> 00:19:34,570
إنها تمارس تجارتها في ذلك المطهر.
226
00:19:57,250 --> 00:19:58,930
سيدي يتوقع مني...
227
00:19:59,170 --> 00:20:01,050
أنا هنا نيابة عن الملك.
228
00:20:02,650 --> 00:20:04,170
مشكلة؟
229
00:20:04,410 --> 00:20:08,130
هل تسبب أوديل في عدم موافقتك؟
230
00:20:08,370 --> 00:20:10,290
مجرد شكوكي.
231
00:20:12,330 --> 00:20:14,090
لذا، هل يمكنني استعادة خادمي؟
232
00:20:15,410 --> 00:20:17,690
هذا هو الديباج المميز.
233
00:20:18,330 --> 00:20:20,633
نعم، سأعطيك
اسم خياطي،
234
00:20:20,649 --> 00:20:21,690
إذا كنت تستطيع تحمله.
235
00:20:22,130 --> 00:20:23,930
أفضّل قطعًا أقل غرابة.
236
00:20:24,170 --> 00:20:26,400
البعض منا كان
ولدت لتضبط الموضة،
237
00:20:26,500 --> 00:20:28,170
الآخرين لمجرد اتباعهم
238
00:20:30,050 --> 00:20:31,970
تعال معنا، أوديل.
239
00:22:11,410 --> 00:22:12,890
هل تتجسس علي؟
240
00:22:13,370 --> 00:22:15,610
اعتقدت أنك صديقي!
كنت.
241
00:22:16,170 --> 00:22:17,530
وهذه هي الطريقة
أنت تخونني؟
242
00:22:17,770 --> 00:22:21,250
كل ما أعرفه عن الخيانة
تعلمت منك!
243
00:23:02,770 --> 00:23:04,610
لم أرتكب أي خطأ يا سيدي.
244
00:23:05,170 --> 00:23:07,330
لا يهمني خطاياك.
245
00:23:09,050 --> 00:23:12,450
أنا بحاجة لمساعدتكم للعثور على
الأب إتيان غيبورج.
246
00:23:12,690 --> 00:23:14,250
لقد أعطيته طفلك.
247
00:23:14,450 --> 00:23:16,370
حسنا، هذا الرجل قديس!
248
00:23:17,890 --> 00:23:19,810
لقد ساعد عددًا لا يحصى منا،
أمثالي
249
00:23:20,050 --> 00:23:22,890
إذا كنت تهتم
سلامة طفلك،
250
00:23:23,130 --> 00:23:25,610
قل لي ما تعرفه.
251
00:23:25,890 --> 00:23:27,010
لماذا؟
252
00:23:28,570 --> 00:23:30,330
ماذا حدث لها؟
253
00:23:30,970 --> 00:23:32,130
لا أستطيع أن أقول.
254
00:23:32,370 --> 00:23:35,250
قل لي أين يمكن العثور عليه.
255
00:23:38,930 --> 00:23:40,810
هل يكفي؟
256
00:23:41,210 --> 00:23:44,730
طالما ذلك
يحتوي على جوهره، نعم.
257
00:23:44,970 --> 00:23:49,690
يجب أن تغطي بشرتك
نصف هذا عند الفجر،
258
00:23:50,770 --> 00:23:52,690
النصف الآخر عند الغسق.
259
00:23:54,010 --> 00:23:57,130
ولا تتناول شيئًا
ولكن هذه الصبغة، مقدما.
260
00:23:57,370 --> 00:23:59,170
هل هذا واضح؟
261
00:24:01,130 --> 00:24:03,850
لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك.
262
00:24:06,610 --> 00:24:10,250
لن يكون لدي
استثمرت في مستقبلك
263
00:24:10,490 --> 00:24:12,530
إذا لم أؤمن بك.
264
00:24:12,850 --> 00:24:16,490
ولكن لم يفت الأوان بعد،
لا يزال بإمكاني العودة إلى الوراء، أليس كذلك؟
265
00:24:17,890 --> 00:24:20,810
أنت تعرف في قلبك
266
00:24:21,250 --> 00:24:24,170
لقد قمت بذلك بالفعل
اتخذت الخطوة الأولى.
267
00:24:25,890 --> 00:24:28,090
لقد كانت صديقتي.
268
00:24:29,290 --> 00:24:32,970
ربما تكون قد خانتني
لكنها لم تستحق هذا.
269
00:24:35,450 --> 00:24:37,930
لا يمكن أن يكون هناك
الخلاص بدون تضحية.
270
00:24:38,170 --> 00:24:39,650
ماذا لو أنا ملعون؟
271
00:24:39,890 --> 00:24:42,130
هل رأيت؟
لست متأكدا.
272
00:24:42,330 --> 00:24:44,770
هل كان هناك شخص ما ربما؟
لا أعرف!
273
00:24:45,010 --> 00:24:46,650
ثم عليك أن تصدق
274
00:24:46,890 --> 00:24:49,690
وسوف تفعل قريبا
يكون إلى جانب الملك.
275
00:24:50,530 --> 00:24:52,650
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟
276
00:24:53,690 --> 00:24:55,210
لأن لدي الإيمان.
277
00:24:57,410 --> 00:25:01,410
إن الطريق إلى التنوير طويل
والطريق صعب.
278
00:25:29,170 --> 00:25:32,810
أستطيع أن أشعر بأنفاس أعدائي
على الجزء الخلفي من رقبتي.
279
00:25:33,690 --> 00:25:35,490
العثور عليهم.
280
00:25:42,610 --> 00:25:44,530
وها أنا أمامك.
281
00:25:44,770 --> 00:25:47,490
مذنب .. تائب .
282
00:25:49,010 --> 00:25:50,690
هل تسمعني؟
283
00:25:51,410 --> 00:25:53,410
هل تراني؟
284
00:25:55,730 --> 00:25:57,770
أنت تسخر مني، أليس كذلك؟
285
00:25:58,410 --> 00:26:00,570
أنا هنا من أجل تسلية الخاص بك!
286
00:26:01,730 --> 00:26:03,450
عاقبني إذا كنت ترغب في ذلك
287
00:26:03,690 --> 00:26:07,490
ولكن لماذا يجب على الناس
من فرنسا تعاني من خطاياي؟
288
00:26:11,650 --> 00:26:13,530
ماذا يجب أن أفعل؟
289
00:26:14,410 --> 00:26:17,130
بمساعدتكم،
سأواجه أعدائي
290
00:26:17,370 --> 00:26:20,810
وجلب الأعداء
لمملكتك للعدالة.
291
00:26:21,290 --> 00:26:23,490
لكني بحاجة لمساعدتكم.
292
00:26:24,410 --> 00:26:26,570
هل أملكه؟
293
00:26:29,610 --> 00:26:31,250
هل أملكه؟
294
00:26:57,930 --> 00:26:59,690
خيل!
295
00:27:19,530 --> 00:27:20,530
حافظ على مسافة بيننا.
296
00:27:40,490 --> 00:27:43,210
أعطيت الأوامر
لا تنزعج.
297
00:27:50,690 --> 00:27:53,210
جئت للصلاة، صاحب السمو.
298
00:27:55,890 --> 00:27:57,610
لماذا تصلي من أجل؟
299
00:27:57,850 --> 00:28:00,690
لك.
300
00:28:00,930 --> 00:28:02,290
أنا لست في حاجة إلى الصلاة.
301
00:28:02,530 --> 00:28:04,290
أنا أعترض.
302
00:28:05,930 --> 00:28:07,690
أنت في حاجة إليها أكثر من أي شخص آخر.
303
00:28:08,690 --> 00:28:11,050
أنت تحمل كل آمالنا،
304
00:28:11,330 --> 00:28:14,090
رغباتنا وأحلامنا.
305
00:28:14,330 --> 00:28:17,530
أنا أيضًا أعيش حياة ذهبية،
أليس كذلك؟
306
00:28:17,970 --> 00:28:21,210
لدي كل شيء في العالم ثا
يمكن للرجل أن يريد من أي وقت مضى.
307
00:28:21,450 --> 00:28:24,210
جلب قلب فرنسا
هو عبء رهيب.
308
00:28:25,970 --> 00:28:28,490
يجب أن تكون أقوى منا جميعا.
309
00:28:29,570 --> 00:28:32,370
ولكن إذا لم أجد القوة؟
310
00:28:38,570 --> 00:28:42,610
الله سوف يساعدك.
سوف يظهر لك الطريق.
311
00:28:47,570 --> 00:28:49,770
كيف فعلت ذلك؟
تجد مثل هذه القوة؟
312
00:28:53,690 --> 00:28:56,210
لقد عشت حياة كاملة.
313
00:28:59,290 --> 00:29:01,610
لقد عرفت الخطيئة والفداء.
314
00:29:03,450 --> 00:29:05,050
لقد حققت السلام الداخلي.
315
00:29:08,090 --> 00:29:10,290
أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة.
316
00:29:11,090 --> 00:29:15,170
عليك أن تعترف بمخاوفك،
اعترف بضعفك
317
00:29:15,410 --> 00:29:16,770
واعترف بذنوبك.
318
00:29:17,010 --> 00:29:19,250
أنا لا أفعل أي شيء آخر هذه الأيام!
319
00:29:26,170 --> 00:29:27,770
شيء...
320
00:29:32,370 --> 00:29:35,530
شيء ما يستنزف
التنفس من داخل لي.
321
00:29:36,890 --> 00:29:38,650
أنت إنسان فقط
322
00:29:40,210 --> 00:29:42,530
وأنت رجل طيب.
323
00:29:46,490 --> 00:29:48,450
أنت لست وحدك.
324
00:30:29,130 --> 00:30:30,970
هل توافق
لخدمة الرب؟
325
00:30:34,330 --> 00:30:36,290
أفعل.
326
00:31:34,050 --> 00:31:35,770
جمع الجولة!
327
00:33:03,250 --> 00:33:05,410
لقد ساعدتني
أجد قوتي.
328
00:33:05,650 --> 00:33:08,770
أنت تحمل الخاص بك
المسؤوليات مثل الصليب.
329
00:33:09,290 --> 00:33:12,210
كملك، يجب أن أحمل
خطايا كل شعبي.
330
00:33:12,970 --> 00:33:15,250
كان ذلك
تضحية ربنا.
331
00:33:16,570 --> 00:33:18,970
فهو يريد مني أن أتبعه،
أليس كذلك؟
332
00:33:19,210 --> 00:33:21,010
نعم.
333
00:33:21,250 --> 00:33:23,850
لكنه لا يفعل ذلك
أطلب منك أن تصبح هو.
334
00:33:26,010 --> 00:33:28,250
ثم أنا مجرد رجل آخر،
335
00:33:29,250 --> 00:33:32,650
ضعيف، غير معصوم من الخطأ، مميت.
336
00:33:33,850 --> 00:33:35,890
أنت مجرد رجل
337
00:33:38,650 --> 00:33:41,250
لكنك نسيت
كيف ترى,
338
00:33:42,730 --> 00:33:44,650
لسماع
339
00:33:45,610 --> 00:33:47,570
وأن تشعر،
340
00:33:52,370 --> 00:33:55,690
ويجب أن تتذكر
كيف تتنفس.
341
00:34:44,330 --> 00:34:46,570
قلبي ينبض مرة أخرى.
342
00:35:11,130 --> 00:35:14,170
"قلبي يتألم
كل ساعة نحن منفصلون.
343
00:35:14,890 --> 00:35:17,570
"متى سنكون معًا؟"
344
00:35:31,450 --> 00:35:32,930
هل هناك خطأ ما؟
345
00:35:33,250 --> 00:35:35,250
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
346
00:35:35,490 --> 00:35:37,530
تعبيرك.
لا أستطيع قراءتها.
347
00:35:38,290 --> 00:35:42,210
قضيت عمرا
إتقان تلك المهارة الخاصة.
348
00:35:42,570 --> 00:35:43,970
ماذا تفكر؟
349
00:35:44,810 --> 00:35:49,250
لا ينبغي للزوجة أبدا
اسأل زوجها هذا السؤال.
350
00:35:49,490 --> 00:35:53,410
الجواب
سوف يخيب دائما.
351
00:36:03,490 --> 00:36:05,370
أنت تخيفني.
352
00:36:06,810 --> 00:36:09,370
أوه، أنا لست الشخص الذي يخاف.
353
00:36:11,010 --> 00:36:15,770
فتاة مثلك يجب أن تكون أكثر
حذرة في اختيار حبيبها.
354
00:36:16,330 --> 00:36:18,370
لا أعرف ماذا تقصد.
355
00:36:18,730 --> 00:36:20,290
لا تثق أبدًا برجل
356
00:36:20,530 --> 00:36:23,130
يقدم أكثر من
نسخة واحدة من نفسه
357
00:36:23,890 --> 00:36:26,890
أو من يكتب
قصص من أجل لقمة العيش.
358
00:36:32,850 --> 00:36:35,290
أنت متأكد من توماس
لا يشك في شيء؟
359
00:36:35,530 --> 00:36:37,890
لقد جعله يأكل
من كفي العطرة.
360
00:36:40,170 --> 00:36:41,570
ثم سوف تخبره الليلة
361
00:36:41,810 --> 00:36:44,370
أن الملك متغطرس
ذو رأس خنزير ومذعور.
362
00:36:44,610 --> 00:36:45,650
لا ينبغي أن يكون صعبا للغاية.
363
00:36:45,890 --> 00:36:47,650
ستقول أنني كذلك
أفقد قبضتي على الواقع،
364
00:36:47,890 --> 00:36:49,250
رفض كل النصائح المعقولة
365
00:36:49,490 --> 00:36:51,410
وترغب في ذلك
ترك فرساي للأبد.
366
00:36:51,650 --> 00:36:53,610
مرة أخرى، أعتقد
أستطيع إدارة ذلك.
367
00:36:53,850 --> 00:36:56,210
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
أخبره أن الحرب خاسرة
368
00:36:56,490 --> 00:36:58,690
ورجالي هم
محاصرة مثل الفئران في الفخ.
369
00:36:58,850 --> 00:37:01,050
لا يمكننا التمسك
أوتريخت في يوم آخر،
370
00:37:01,290 --> 00:37:03,970
سوف ننسحب
جميع قواتنا بعد حلول الظلام.
371
00:37:04,290 --> 00:37:06,210
كيف يمكنك أن تكون
متأكد من أن هذا سوف ينجح؟
372
00:37:07,530 --> 00:37:09,730
لأنني رأيت النور.
373
00:37:29,850 --> 00:37:33,290
هل هذه هي اللمسة الحساسة
لدوق كاسيل؟
374
00:37:34,330 --> 00:37:35,770
مرسومة جدا!
375
00:37:36,010 --> 00:37:38,810
ماء التواليت الخاص بك
لا لبس فيه، يا سيدي.
376
00:37:39,050 --> 00:37:41,130
ولذلك، يستحق كل بنس.
377
00:37:41,730 --> 00:37:43,130
كيف تتخيل
378
00:37:43,370 --> 00:37:44,453
الخروج، وصنع ثروة
379
00:37:44,454 --> 00:37:46,330
على طاولة البطاقة و
الحصول على حالة سكر أعمى؟
380
00:37:46,570 --> 00:37:47,890
يوم صعب؟
381
00:37:48,130 --> 00:37:50,210
ليس لديك أي فكرة.
382
00:37:50,810 --> 00:37:53,370
لا، لا تقرأ ذلك!
لم ينته بعد.
383
00:37:53,610 --> 00:37:54,266
ما هذا؟
384
00:37:54,290 --> 00:37:56,610
إنه مشهد من مسرحية جديدة
أنا أعمل على الحرب.
385
00:37:56,890 --> 00:38:00,250
إنها كوميديا مناسبة إذا كان أخي
له علاقة به!
386
00:38:00,490 --> 00:38:03,630
حقًا؟
انه كارثة طبيعية.
387
00:38:03,670 --> 00:38:05,610
لن تصدق الفوضى
هو يصنعها الآن.
388
00:38:05,850 --> 00:38:07,050
ربما ينبغي عليك ذلك
لعب الدور الرئيسي،
389
00:38:07,290 --> 00:38:11,650
وبما أنك لم تحصل على فرصة لذلك
العب دورك أثناء المعركة.
390
00:38:12,170 --> 00:38:15,890
هل سأضطر إلى الاختبار
جنبا إلى جنب مع جميع الجهات الفاعلة الأخرى؟
391
00:38:17,410 --> 00:38:20,250
حسنا، كل هذا يتوقف على
كم أنت جيد.
392
00:38:26,770 --> 00:38:29,730
"صوتك هو هدير الحلق
393
00:38:30,330 --> 00:38:32,730
من المدافع النار.
394
00:38:34,730 --> 00:38:36,610
عيناك
395
00:38:38,050 --> 00:38:42,650
هي النيران من
مشاعل الشيطان بالغضب."
396
00:38:42,890 --> 00:38:46,490
حاول المزيد، هذه المرة
مع شعور حقيقي.
397
00:38:51,810 --> 00:38:53,930
"ركلة البندقية،
398
00:38:54,170 --> 00:38:57,650
يشتعل وميض المسحوق،
399
00:39:01,490 --> 00:39:03,570
بريق النصل،
400
00:39:05,170 --> 00:39:09,290
"الاشتباك
الفك الحديدي الذي...
401
00:39:11,410 --> 00:39:12,810
لدغات."
402
00:39:15,970 --> 00:39:20,570
لقد كان لوسيفر يحتفل بشره
في قلب فرنسا
403
00:39:22,690 --> 00:39:26,970
التعامل مع هذه الصفحات الخاطئة
طقوس غنية من التضحية البشرية.
404
00:39:30,450 --> 00:39:33,410
هذا الكاهن غير المقدس لا يشعر بالندم؟
405
00:39:34,210 --> 00:39:36,930
لا شفقة؟
ليس بعد.
406
00:39:38,250 --> 00:39:40,570
ولكن أحد تلاميذه تكلم.
407
00:39:41,050 --> 00:39:44,650
ويبدو أن الكاهن
كان له شركاء في القرية
408
00:39:46,450 --> 00:39:49,170
وعلى رأسهم امرأة.
409
00:39:51,130 --> 00:39:53,690
استخرجوا أسمائهم منه
410
00:39:54,770 --> 00:39:57,690
وأظهر له
القوة الكاملة لعدالتي.
411
00:40:25,370 --> 00:40:28,250
يا طفلي،
طفلي المسكين!
412
00:40:28,450 --> 00:40:29,450
ما رأيت!
413
00:40:36,530 --> 00:40:38,010
كنت أحلم.
414
00:40:38,250 --> 00:40:40,210
ماذا؟
كنت أحلم.
415
00:40:51,730 --> 00:40:53,450
لقد بعت روحي!
416
00:40:54,250 --> 00:40:56,770
ربنا يحفظك.
417
00:40:57,370 --> 00:40:58,690
هو سيدك.
418
00:41:00,770 --> 00:41:02,770
وماذا عن الأب إتيان؟
419
00:41:04,570 --> 00:41:07,090
السيد مارشال و
أخذه رجاله.
420
00:41:08,450 --> 00:41:09,770
ماذا لو رأوا أين ذهبت؟
421
00:41:10,330 --> 00:41:13,450
لا، لم يخون أبداً
أي من أتباعه.
422
00:41:21,370 --> 00:41:23,770
ثم أنه لم يقابل السيد مارشال قط.
423
00:41:23,930 --> 00:41:26,210
يجب أن نؤمن به.
424
00:41:27,570 --> 00:41:29,410
ماذا أفعل الآن؟
425
00:41:31,010 --> 00:41:34,330
بعد الطريق
لقد خانك الملك
426
00:41:34,570 --> 00:41:37,250
لا تقل لي
أنت لا تسعى إلى العدالة.
427
00:41:45,610 --> 00:41:46,890
حتى المرة القادمة.
428
00:42:11,290 --> 00:42:13,490
لقد تبعوا سوكول.
429
00:43:01,170 --> 00:43:03,290
ها نحن ذا!
نحن نحتجزك!
430
00:43:04,130 --> 00:43:06,530
أوه، أوه، أنا ممتن حقا.
شكرًا لك.
431
00:43:06,730 --> 00:43:08,850
سأكافئ كل واحد منكم! انتظر!
432
00:43:09,090 --> 00:43:11,410
انتظر ثانية!
ماذا تفعل؟
433
00:43:12,170 --> 00:43:15,970
هذا هو الغضب!
أنت حثالة سخيف!
434
00:43:36,330 --> 00:43:38,490
انظر ماذا لديك
فعلت لي الآن.
435
00:43:39,730 --> 00:43:42,050
تحيات حبيبك الجديد.
436
00:43:42,427 --> 00:43:46,850
توماس؟
لم أرى وجهه
437
00:43:47,061 --> 00:43:49,250
ولكن كان لا بد أن يكون هو.
438
00:43:49,186 --> 00:43:50,690
كنت أتابع
القرف الخاص بك قليلا!
439
00:43:50,890 --> 00:43:52,810
لماذا؟
440
00:43:54,330 --> 00:43:55,981
لأنني أردت المناقشة
441
00:43:56,058 --> 00:43:58,030
الطقس في مدينة أرماجناك
والمعكرونة.
442
00:43:58,770 --> 00:44:00,210
ماذا تعتقد؟
443
00:44:11,890 --> 00:44:13,850
أنت تجعل الأمر أسوأ!
444
00:44:14,770 --> 00:44:18,330
لماذا لن تسمح لي بمساعدتك؟
لأن هذا هو خطأك!
445
00:44:18,810 --> 00:44:21,450
سأعود الآن و
قتله بشكل صحيح هذه المرة!
446
00:44:21,650 --> 00:44:22,490
لا يمكنك!
447
00:44:22,730 --> 00:44:25,010
لي الشرف أن أفكر
وهكذا ينبغي لك!
448
00:44:25,250 --> 00:44:27,610
لا يجب عليك أن تسببه
أي مزيد من المتاعب.
449
00:44:27,850 --> 00:44:29,850
علينا أن نتركه وشأنه.
لماذا؟
450
00:44:30,090 --> 00:44:31,610
صدقني، هذا مهم!
451
00:44:31,850 --> 00:44:34,170
أثق بك؟ بجد؟
452
00:44:36,730 --> 00:44:39,090
أبعد يديك عني!
أحبك!
453
00:44:40,130 --> 00:44:42,690
ولكن توماس يجب أن يترك وحده.
454
00:44:44,570 --> 00:44:46,650
كلانا بحاجة إلى ذلك
أظهر وجهًا شجاعًا.
455
00:44:47,850 --> 00:44:50,850
هل يمكنك فعل ذلك؟ لي؟
456
00:44:56,850 --> 00:44:58,850
أعد لي حماماً.
457
00:45:18,890 --> 00:45:20,290
يبدو أنك مشغول البال.
458
00:45:21,010 --> 00:45:22,970
إنه لا شيء يا سيدي
459
00:45:35,090 --> 00:45:37,010
يتعلق الأمر بالأميرة بالاتين.
460
00:45:38,450 --> 00:45:42,050
وهي في حالة حداد منذ ذلك الحين
خسارة أبناء وطنها.
461
00:45:43,010 --> 00:45:45,890
أنا متأكد من ذلك
مجرد سهو ولكن
462
00:45:46,050 --> 00:45:50,130
بضع كلمات من صاحب الجلالة
ربما يخفف آلامها
463
00:45:51,410 --> 00:45:55,370
أنت على حق. سأفعل
أعرب عن أسفي العميق.
464
00:45:56,170 --> 00:45:57,130
نعم.
465
00:45:57,810 --> 00:45:59,970
هذا ليس ما
كان لديك في الاعتبار.
466
00:46:01,050 --> 00:46:04,130
أعتقد أنك يجب أن تطلب منها المغفرة.
467
00:46:05,210 --> 00:46:08,050
اعتراف ليس كذلك
نفس الاعتذار.
468
00:46:16,050 --> 00:46:18,730
لماذا لا يكون كهنتي مثلك؟
469
00:46:31,210 --> 00:46:33,570
هل أخافك؟
470
00:46:34,610 --> 00:46:36,690
لا يا سيدي.
471
00:46:38,370 --> 00:46:40,650
إذن ماذا تخاف؟
472
00:46:42,610 --> 00:46:44,770
نفسي فقط.
473
00:46:53,330 --> 00:46:57,290
أود أن أظهر بلدي
التقدير والاحترام.
474
00:46:57,610 --> 00:47:01,330
أنت نموذج ل
التواضع وضبط النفس.
475
00:47:04,050 --> 00:47:07,090
لقد حققت طلبك
واجب كزوجة أخي
476
00:47:07,330 --> 00:47:09,610
في ظل ظروف صعبة.
477
00:47:17,730 --> 00:47:21,530
والآن أنت
يجب أن يشعر بضيق كبير
478
00:47:21,770 --> 00:47:24,410
بعد ما حدث
في بلدك.
479
00:47:27,090 --> 00:47:30,130
هل هذا من المفترض
ليكون اعتذارا؟
480
00:47:32,370 --> 00:47:34,370
من الواضح أنني سأفعل ذلك
تتيح لك العودة إلى المنزل،
481
00:47:34,610 --> 00:47:36,690
لم تكن كذلك
أحمل طفل أخي.
482
00:47:38,130 --> 00:47:42,050
سوف يكبر طفلي
داخل عائلة من القتلة.
483
00:47:43,890 --> 00:47:46,490
جئت إلى هنا
لاكتشاف حياة جديدة
484
00:47:47,450 --> 00:47:50,450
من الفرح والحرية.
485
00:47:52,810 --> 00:47:54,970
أنا الآن أسيرتك.
486
00:47:56,290 --> 00:47:59,090
لديك كاملة
ملكية لي.
487
00:48:00,370 --> 00:48:02,090
أنا تحت رحمتك.
488
00:48:05,810 --> 00:48:08,050
أنا آسف.
489
00:48:34,330 --> 00:48:38,610
وكان للكاهن شركاء،
بينهم امرأة.
490
00:49:01,730 --> 00:49:03,330
ماذا دهاك يا سيدي؟
491
00:49:20,050 --> 00:49:22,850
لقد رسمت هذا بدمي.
492
00:49:24,730 --> 00:49:27,450
الآن أتذكر
حيث رأيته لأول مرة.
493
00:49:33,890 --> 00:49:37,210
والآن المتاهة
يعود ليطاردني
494
00:49:38,690 --> 00:49:42,370
قد تكون ساحرة التارو
كن جزءًا من هذه البدعة أيضًا.
495
00:50:11,250 --> 00:50:15,090
اعتقدت أنك قد ترغب
أن نسير في طريق ربنا.
496
00:50:15,490 --> 00:50:18,010
روحي خالدة.
497
00:50:18,850 --> 00:50:20,810
لا يمكنك تدميري.
498
00:50:21,050 --> 00:50:22,530
هل هذا صحيح؟
499
00:50:24,410 --> 00:50:27,090
حسنًا، سأستمتع بالمحاولة.
500
00:50:27,730 --> 00:50:29,850
أنا أؤمن فقط
هنا والآن.
501
00:50:30,090 --> 00:50:34,750
والآن، هناك
فقط أنت وأنا، سيرون.
502
00:50:34,810 --> 00:50:38,170
من هو الآخر
وراء هذا المنكر؟
503
00:50:40,330 --> 00:50:43,610
أنا لا أعطيك شيئا!
504
00:50:51,410 --> 00:50:54,450
أتصور، يمكنك أن نقدر
505
00:50:54,690 --> 00:50:56,970
الأهمية.
506
00:50:57,210 --> 00:50:59,050
أوه نعم!
507
00:50:59,650 --> 00:51:01,970
تماما كما أقدر
508
00:51:02,210 --> 00:51:05,770
عدم أهميتك!
509
00:51:06,010 --> 00:51:10,570
أميري هو كلي القدرة.
510
00:51:11,370 --> 00:51:12,610
نعم.
511
00:51:12,810 --> 00:51:16,530
ويبدو أن ربك
لقد تركك.
512
00:51:20,650 --> 00:51:22,730
أعطني اسما.
513
00:51:23,850 --> 00:51:27,010
أنا أعرف بالفعل
مدام أجاثا.
514
00:51:28,090 --> 00:51:29,890
من آخر؟
515
00:51:33,010 --> 00:51:35,170
الطبيب الشاب .
516
00:51:35,410 --> 00:51:37,330
من؟
517
00:51:38,370 --> 00:51:40,530
الطبيب الشاب .
518
00:51:48,850 --> 00:51:50,290
كلودين؟
519
00:51:50,850 --> 00:51:54,130
أوه، لينة جدا
520
00:51:54,370 --> 00:51:56,410
للمس، نعم.
521
00:52:00,410 --> 00:52:04,410
هي...بكت
لمساعدتكم، كما تعلمون.
522
00:52:05,770 --> 00:52:08,090
كما ماتت هي...
523
00:52:09,850 --> 00:52:12,890
… مثل خروف للذبح.
524
00:52:18,050 --> 00:52:21,090
كان الأمر ممتعًا
525
00:52:21,330 --> 00:52:25,770
أخذ قوة الحياة
من واحد هكذا...
526
00:52:26,810 --> 00:52:28,530
حلوة جدا.
527
00:52:57,028 --> 00:53:07,366
تم نسخ الترجمة بواسطة العم آندي