1
00:00:00,649 --> 00:00:15,567
[ 480ص | 720p | تحميل افلام 1080p | مكفكينج.كوم ]

1
00:00:43,480 --> 00:00:44,970
<i>هذا أنا يا والتر.</i>

2
00:00:45,120 --> 00:00:46,849
أين... أين ذهبت؟
أوه، ها أنت ذا!

3
00:00:47,000 --> 00:00:49,765
<i>لدي أفضل حياة
في العالم كله.</i>

4
00:00:51,800 --> 00:00:53,882
<i>هذا أخي، غاري.</i>

5
00:00:54,040 --> 00:00:56,520
<i>إنه أفضل صديق
كان من الممكن أن تحصل عليه في أي وقت مضى.</i>

6
00:00:57,600 --> 00:01:00,524
<i>نعم، أعرف ماذا
أنت تفكر.</i>

7
00:01:00,680 --> 00:01:02,284
<i>يمكن أن نكون توأمان.</i>

8
00:01:02,840 --> 00:01:05,127
<i>سمولتاون...</i>

9
00:01:08,920 --> 00:01:11,287
<i>...أفضل مدينة لك
يمكن أن يكبر فيها.</i>

10
00:01:15,120 --> 00:01:17,885
<ط> غاري وأنا فعلت
كل شيء معًا.</i>

11
00:01:28,920 --> 00:01:32,049
<i>ومع مرور السنين، يا
كان أخي موجودًا دائمًا من أجلي.</i>

12
00:01:32,200 --> 00:01:35,602
حصلت عليه! غاري، ارميني!
رمي لي!

13
00:01:35,760 --> 00:01:37,125
آآآه!

14
00:01:38,240 --> 00:01:39,810
<i>كنا فريقًا رائعًا.</i>

15
00:01:40,960 --> 00:01:43,645
- عمل جميل، والتر.
- شكرا، غاري.

16
00:01:48,960 --> 00:01:51,486
<ط> أوه، لا تفهموني خطأ.
إنها ليست مثالية.</i>

17
00:01:51,640 --> 00:01:54,530
<i>- كان ذلك ممتعًا جدًا!
- لا يوجد شيء.</i>

18
00:01:54,680 --> 00:01:55,761
آسف يا طفل.

19
00:01:55,920 --> 00:01:58,241
- أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى!
- تعال. سأركب معك!

20
00:01:58,400 --> 00:01:59,640
أسرع!

21
00:01:59,800 --> 00:02:03,646
<i>حتى الأيام المشمسة يمكنها فعل ذلك
تحتوي على عدد قليل من السحب.</i>

22
00:02:08,240 --> 00:02:11,608
ركوب وهمية، على أي حال.
مهلا، هل تريد استئجار فيديو؟

23
00:02:11,760 --> 00:02:14,366
نعم. سباق لك المنزل!

24
00:02:14,520 --> 00:02:18,605
<i>وحسنًا، تلك الليلة نوعًا ما
غيرت كل شيء.</i>

25
00:02:19,480 --> 00:02:23,724
<ط>إنه عرض الدمى، مع شركائنا للغاية
ضيف خاص، السيد ستيف مارتن!</i>

26
00:02:24,920 --> 00:02:26,809
<i>لقد وجدتهم...</i>

27
00:02:28,400 --> 00:02:29,640
<i>الدمى المتحركة.</i>

28
00:02:34,680 --> 00:02:37,684
<ط> أعتقد أنك يمكن أن تقول أنني كنت
المعجب الأول بهم.</i>

29
00:02:37,880 --> 00:02:42,329
أوه، غاري، إنه كامل
خريطة استوديوهات Muppet.

30
00:02:46,200 --> 00:02:48,089
<i>وصنعوا كل شيء
الفرق.</i>

31
00:02:48,240 --> 00:02:50,641
<i>- خدعة أو علاج!
- لأنه منذ ذلك الحين...</i>

32
00:02:50,800 --> 00:02:52,245
- مهلا يا شباب.
- أوه، مرحبا، غاري.

33
00:02:52,440 --> 00:02:56,126
- يا.
- مرحبا يا شباب. ياي!

34
00:02:58,760 --> 00:03:02,526
هل هذا كيرميت الضفدع؟
ما هذا، 1978؟

35
00:03:02,680 --> 00:03:05,126
<i>...حتى في الأسوأ
أيام، كنت أعرف...</i>

36
00:03:06,480 --> 00:03:08,767
<i>...أنه مع مرور السنين...</i>

37
00:03:08,920 --> 00:03:10,570
<i>قم بإلغاء هذه الملاحظة الأخيرة.</i>

38
00:03:10,720 --> 00:03:13,769
<i>...طالما أن هناك غناء
الضفادع والدببة المزاح...</i>

39
00:03:16,080 --> 00:03:18,481
<i>...الطهاة السويديون و
سمكة يرتد،</i>

40
00:03:18,640 --> 00:03:22,326
<i>العالم لا يمكن أن يكون هكذا
مكان سيء بعد كل شيء.</i>

41
00:03:25,040 --> 00:03:26,371
حسنًا، ليلة سعيدة يا صديقي.

42
00:03:26,560 --> 00:03:28,562
أوه، ليلة سعيدة، غاري.

43
00:03:28,720 --> 00:03:31,041
<i>وما دام هناك
هي الدمى...</i>

44
00:03:34,040 --> 00:03:36,407
<i>- ...بالنسبة لي...
- ...منشط لنمو الشعر.</i>

45
00:03:36,560 --> 00:03:38,449
<i>...لا يزال هناك...</i>

46
00:03:38,600 --> 00:03:41,046
<i>- ...الأمل.</i>

47
00:03:44,680 --> 00:03:47,081
آآآه. وداعا وداعا!

48
00:03:47,240 --> 00:03:50,164
<i>فليحصل عليه أحد!</i>

49
00:03:51,080 --> 00:03:53,560
حيوان. مهلا، الحيوان، هيا.
العرض على وشك البدء.

50
00:03:53,720 --> 00:03:55,802
يعرض! يعرض!

51
00:03:56,520 --> 00:03:58,409
<i>مرحبًا والتر، لماذا
ألا تنضم إلينا؟</i>

52
00:03:58,560 --> 00:04:00,130
<i>هيا!</i>

53
00:04:04,600 --> 00:04:08,685
لا! انتظر! أريد أن أكون معكم يا رفاق!
من فضلك دعني أدخل!

54
00:04:08,840 --> 00:04:11,411
كيرميت!

55
00:04:14,440 --> 00:04:15,965
قف!

56
00:04:16,120 --> 00:04:17,360
والتر، هل أنت بخير يا صديقي؟

57
00:04:17,520 --> 00:04:20,171
أنت غارق في العرق.
هل كان لديك الحلم مرة أخرى؟

58
00:04:20,360 --> 00:04:25,082
أممم. رقم مهلا، حتى متى
هل ستغادرون اليوم يا رفاق؟

59
00:04:25,280 --> 00:04:27,408
أوه، أم، بضع ساعات فقط الآن.

60
00:04:27,560 --> 00:04:32,122
أوه، واو، غاري، أعتقد أن هذا رائع جدًا
ستأخذ ماري إلى لوس أنجلوس.

61
00:04:32,280 --> 00:04:35,682
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق لديك
تم التعارف لمدة عشر سنوات.

62
00:04:35,840 --> 00:04:38,286
أنا أعرف. نعم، أرادت أن تفعل شيئا
خاصة بهذه الذكرى،

63
00:04:38,440 --> 00:04:40,920
وهي مطلوبة دائمًا
لرؤية لوس أنجلوس، لذلك...

64
00:04:41,080 --> 00:04:43,651
مهلا، لا تنسى أن ترسل لي
بطاقة بريدية من استوديوهات Muppet.

65
00:04:43,840 --> 00:04:46,684
أوه، نعم، أنا آسف.

66
00:04:46,840 --> 00:04:50,606
- لا أستطيع أن أفعل ذلك، والتر.
- لكن غاري...

67
00:04:50,760 --> 00:04:52,842
لأن...
أنت قادم معنا!

68
00:04:53,000 --> 00:04:56,243
سه، غاري!

69
00:04:56,440 --> 00:04:58,363
- ولكن ماذا عن مريم؟
- إنها بخير.

70
00:04:58,520 --> 00:05:02,684
- قالت كلما زاد مرحا.
- <i>أنا...</i> لا أعرف ماذا أقول!

71
00:05:02,840 --> 00:05:06,003
استوديوهات الدمى المتحركة موجودة يا غاري.
لا أستطيع أن أصدق هذا!

72
00:05:06,200 --> 00:05:08,646
من الأفضل المضي قدمًا.
لا نريد أن نفوت تلك الحافلة!

73
00:05:08,800 --> 00:05:12,600
مستحيل! من يعرف؟
ربما كيرميت سيكون هناك.

74
00:05:12,760 --> 00:05:14,524
لن أحصل على الخاص بك
الآمال مرتفعة يا صديقي

75
00:05:14,680 --> 00:05:17,081
الدمى لم ترتدي
عرض معًا منذ سنوات.

76
00:05:17,240 --> 00:05:19,846
لا أعتقد أنهم يستخدمون الاستوديوهات
لأي شيء سوى الجولات بعد الآن.

77
00:05:20,000 --> 00:05:22,446
ناه، أعتقد أن هذا
مجرد شائعة على الإنترنت.

78
00:05:22,600 --> 00:05:24,250
كأن هناك دولة
تسمى تركيا.

79
00:05:24,400 --> 00:05:25,925
والتر، كم مرة تفعل
علينا أن نذهب أكثر من هذا؟

80
00:05:26,080 --> 00:05:28,082
- تركيا بلد حقيقي للغاية.
- واو، استوديوهات الدمى.

81
00:05:28,240 --> 00:05:30,163
- لا أستطيع أن أصدق ذلك!

82
00:05:36,000 --> 00:05:38,651
<i>♪ كل شيء رائع
كل شيء عظيم</i>

83
00:05:38,800 --> 00:05:42,646
<i>♪ حصلت على العالم كله
في راحة يدي</i>

84
00:05:42,800 --> 00:05:46,168
<i>♪ كل شيء على ما يرام
إنه يقع في مكانه</i>

85
00:05:46,360 --> 00:05:49,842
<i>♪ يبدو أنني لا أستطيع المسح
هذه الابتسامة تفارق وجهي</i>

86
00:05:50,000 --> 00:05:54,050
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة عندما تكون هناك
شخص بجانبي ليغني معه</i>

87
00:05:57,320 --> 00:06:00,802
<i>♪ عندما تكون وحيدًا في الحياة
يمكن أن يكون خشنًا بعض الشيء</i>

88
00:06:01,000 --> 00:06:04,129
<i>♪ إنه يجعلك تشعر بذلك
طولك ثلاثة أقدام</i>

89
00:06:04,280 --> 00:06:08,251
<i>♪ عندما تكون أنت فقط حسنًا،
يمكن أن تكون الأوقات صعبة</i>

90
00:06:08,400 --> 00:06:10,721
<i>♪ عندما لا يكون هناك أحد
هناك للقبض على سقوطك</i>

91
00:06:12,320 --> 00:06:14,322
ووو!

92
00:06:15,400 --> 00:06:18,768
<i>♪ كل شيء رائع
كل شيء عظيم</i>

93
00:06:18,920 --> 00:06:23,005
<i>♪ حصلت على العالم كله
في راحة يدي</i>

94
00:06:23,160 --> 00:06:26,130
<i>♪ كل شيء على ما يرام
إنه يقع في مكانه</i>

95
00:06:26,320 --> 00:06:30,041
<i>♪ يبدو أنني لا أستطيع المسح
هذه الابتسامة تفارق وجهي</i>

96
00:06:30,240 --> 00:06:32,322
<i>♪ رائحة الحياة مثل الوردة
♪ مع شخص يرسم</i>

97
00:06:32,480 --> 00:06:34,323
<i>♪ وشخص ما ليطرح ♪
الحياة قطعة من الكعكة</i>

98
00:06:35,480 --> 00:06:37,084
<i>♪ مع شخص ما للدواسة
♪ وشخص ما للفرامل</i>

99
00:06:37,240 --> 00:06:39,766
<i>♪ الحياة مليئة بالبهجة
♪ مع شخص ما لرؤيته</i>

100
00:06:39,960 --> 00:06:42,201
<i>♪ وشخص ما لنرى
الحياة أغنية سعيدة</i>

101
00:06:42,360 --> 00:06:45,170
<i>♪ عندما يكون هناك شخص ما
جانبي للغناء على طول</i>

102
00:06:47,880 --> 00:06:52,727
<i>♪ لقد حصلت على كل شيء
التي أحتاجها</i>

103
00:06:52,880 --> 00:06:54,803
<i>♪ أمامي</i>

104
00:06:54,960 --> 00:06:57,691
<i>♪ لا شيء يمنعني</i>

105
00:06:57,840 --> 00:06:59,729
<i>♪ لا يوجد شيء لا أستطيع أن أكونه</i>

106
00:06:59,880 --> 00:07:02,121
<i>♪ معك هنا بجواري</i>

107
00:07:02,280 --> 00:07:04,886
<i>♪ الحياة قطعة من الكعكة
♪ مع شخص ما ليعطي</i>

108
00:07:05,040 --> 00:07:07,202
<i>♪ وشخص ما... كعكة ثقيلة!
♪ الحياة عبارة عن قطعة من الفطيرة</i>

109
00:07:07,400 --> 00:07:09,084
<i>♪ مع شخص ما ليغسل
♪ وشخص ليجف</i>

110
00:07:09,280 --> 00:07:11,851
<i>♪ الحياة طريق سهل ♪
مع شخص بجانبك</i>

111
00:07:12,000 --> 00:07:14,401
<i>♪ لمشاركة الحمل ♪
الحياة مليئة بالارتفاعات</i>

112
00:07:14,560 --> 00:07:16,085
<i>♪ مع شخص ما للإثارة
♪ وشخص للقلي</i>

113
00:07:16,240 --> 00:07:17,890
<i>♪ الحياة ساق خروف</i>

114
00:07:18,080 --> 00:07:19,889
<i>♪ مع شخص ما هناك
لتقديم يد المساعدة</i>

115
00:07:20,080 --> 00:07:21,241
<i>♪ الحياة عبارة عن مجموعة من الزهور</i>

116
00:07:21,400 --> 00:07:23,164
<i>♪ مع شخص ما
أثناء الابتعاد لساعات</i>

117
00:07:23,320 --> 00:07:25,846
<i>♪ الحياة عبارة عن شريحة من السمك</i>

118
00:07:26,000 --> 00:07:28,162
<i>♪ نعم، إنها أغنية الحياة السعيدة</i>

119
00:07:28,320 --> 00:07:32,928
<i>♪ عندما يكون هناك شخص ما
جانبك للغناء على طول</i>

120
00:07:43,880 --> 00:07:45,530
أوه...

121
00:07:45,680 --> 00:07:50,641
<i>♪ لقد حصلت على كل شيء
التي أحتاجها</i>

122
00:07:50,800 --> 00:07:54,600
<i>♪ أمامي لا شيء</i>

123
00:07:54,760 --> 00:07:57,366
<i>♪ توقفني لا شيء
أنني لا أستطيع أن أكون</i>

124
00:07:57,520 --> 00:07:59,761
<i>♪ معك هنا بجواري</i>

125
00:07:59,920 --> 00:08:04,847
<i>♪ لقد حصلت على كل شيء
التي أحتاجها</i>

126
00:08:05,040 --> 00:08:06,849
<i>♪ أمامي ♪</i>

127
00:08:07,680 --> 00:08:09,648
آسف. لقد كنت متحمسًا جدًا.

128
00:08:11,480 --> 00:08:13,721
حسنًا يا كارلوس.
اقلب الإشعال.

129
00:08:15,760 --> 00:08:17,967
وهذه هي الطريقة التي تصلح بها
بداية 12 فولت.

130
00:08:18,120 --> 00:08:19,406
- أوه!

131
00:08:19,600 --> 00:08:22,001
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.
عطلة الربيع.

132
00:08:23,320 --> 00:08:25,448
لا بأس. سوف نعود إلى
الدراسة في اسبوعين.

133
00:08:25,600 --> 00:08:28,444
ياي!

134
00:08:28,600 --> 00:08:30,841
- أتمنى لك إجازة سعيدة.
- الوداع. استمتع.

135
00:08:31,000 --> 00:08:32,604
- وداعا، السيد غاري.
- أتمنى لكم استراحة جيدة يا شباب.

136
00:08:32,760 --> 00:08:33,841
- مرحبا، عمل عظيم، كارلوس.
- شكرًا.

137
00:08:34,000 --> 00:08:35,411
استمتع بعشاء الذكرى السنوية.

138
00:08:35,560 --> 00:08:37,688
- أهلاً.
- أحضرت لك هذه.

139
00:08:38,920 --> 00:08:42,322
أوه. آسف. ربما يكون من
رقم الرقص الذي كنت أفعله.

140
00:08:42,480 --> 00:08:44,482
لا بأس. انهم حقا حلوة.

141
00:08:44,640 --> 00:08:47,246
هل أنت متحمس لرحلتنا الكبيرة إلى لوس أنجلوس؟
لدي قائمتنا.

142
00:08:47,400 --> 00:08:50,244
أنا أيضاً.

143
00:08:50,400 --> 00:08:52,164
أوه، هذا هو الأكثر
شيء رومانسي على الإطلاق

144
00:08:52,320 --> 00:08:54,561
لقد حلمت دائما
رؤية لوس أنجلوس.

145
00:08:54,760 --> 00:08:56,171
أنا أعرف.
والتر لا يمكنه الانتظار أيضًا.

146
00:08:56,320 --> 00:08:58,209
أنت لا تمانع في ذلك
انه قادم، أليس كذلك؟

147
00:08:59,280 --> 00:09:01,328
لا، لا، بالطبع لا.

148
00:09:01,480 --> 00:09:04,689
طالما <i>كما</i> يمكننا قضاء الذكرى السنوية
العشاء معا. هذا كل ما أطلبه.

149
00:09:04,840 --> 00:09:09,482
تماما. سيكون الأكثر
عشاء الذكرى الرومانسية على الإطلاق.

150
00:09:09,640 --> 00:09:11,051
أنا أحبك جداً.

151
00:09:11,760 --> 00:09:12,886
أوه.

152
00:09:13,680 --> 00:09:16,081
- أحبك أيضًا.
- سأذهب للاطمئنان على والتر.

153
00:09:20,760 --> 00:09:24,446
<i>♪ كل شيء رائع
كل شيء عظيم</i>

154
00:09:24,600 --> 00:09:27,524
<i>♪ باستثناء غاري دائمًا
مع صديقه</i>

155
00:09:27,680 --> 00:09:32,288
<i>♪ إنه ليس أنا وهو أبدًا
دائما أنا وهو وهو</i>

156
00:09:32,440 --> 00:09:34,568
<i>♪ وأتساءل متى
سوف تنتهي</i>

157
00:09:34,760 --> 00:09:38,970
<i>♪ لكن أعتقد أن هذا جيد
لأنه ربما يومًا ما</i>

158
00:09:39,120 --> 00:09:41,441
<i>♪ أعرف كيف
سيكون</i>

159
00:09:41,640 --> 00:09:45,804
<i>♪ سوف يركب جوادًا
انزل على ركبة واحدة</i>

160
00:09:45,960 --> 00:09:51,729
<i>♪ وقل "ماري، سوف
هل تتزوجني؟ "</i>

161
00:09:55,160 --> 00:09:58,801
<i>♪ من فضلك ♪</i>

162
00:10:02,560 --> 00:10:03,800
<i>أوه...</i>

163
00:10:08,440 --> 00:10:13,810
<i>♪ لقد حصلت على كل شيء
التي أحتاجها</i>

164
00:10:13,960 --> 00:10:15,610
<i>♪ أمامي</i>

165
00:10:15,800 --> 00:10:20,806
<i>♪ لا شيء يوقفني
لا شيء لا أستطيع أن أكون</i>

166
00:10:20,960 --> 00:10:22,769
<i>♪ معك هنا بجواري</i>

167
00:10:22,920 --> 00:10:27,608
<i>♪ لقد حصلت على كل شيء
التي تحتاجها</i>

168
00:10:27,760 --> 00:10:32,687
<i>♪ أمامك مباشرة
لا شيء يمنعك</i>

169
00:10:32,840 --> 00:10:36,845
<i>♪ لا شيء لا يمكنك القيام به
يمكن للعالم أن يرميك</i>

170
00:10:37,000 --> 00:10:38,161
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة</i>

171
00:10:38,360 --> 00:10:40,328
<i>♪ عندما يكون هناك شخص ما
بجانبك للغناء</i>

172
00:10:40,480 --> 00:10:41,527
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة</i>

173
00:10:41,680 --> 00:10:44,160
<i>♪ عندما يكون هناك شخص ما
بجانبك للغناء</i>

174
00:10:44,320 --> 00:10:49,247
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة عندما تكون هناك
شخص بجانبك ليغني معه ♪</i>

175
00:10:52,520 --> 00:10:55,171
حسنًا، لقد رحلوا!

176
00:11:00,920 --> 00:11:03,287
مهلا، غاري، ماذا ينبغي علينا
هل تفعل أولاً في Muppet Studio؟

177
00:11:03,440 --> 00:11:06,410
لأنني كنت أفكر أنه ربما نحن
يمكن أن تبدأ في غرفة نكتة Fozzie...

178
00:11:06,600 --> 00:11:07,647
أوه، لا، انتظر، انتظر، انتظر.

179
00:11:07,800 --> 00:11:10,087
قد تكون الخطوط أقصر في
مختبر العسل للمتعة

180
00:11:10,240 --> 00:11:14,086
لذا ربما يجب أن نبدأ من هناك بدلاً من ذلك، أنا فقط...
أنا فقط لا أستطيع الانتظار!

181
00:11:35,240 --> 00:11:37,322
أوه، والتر، لا تتوتر.

182
00:11:37,480 --> 00:11:40,927
أوه، أنا أعلم.
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.

183
00:11:41,080 --> 00:11:43,003
منزل الدمى!

184
00:11:47,760 --> 00:11:51,207
ماذا...
ماذا حدث لهذا المكان؟

185
00:12:00,120 --> 00:12:00,962
أين...؟

186
00:12:01,120 --> 00:12:05,091
- أين الجميع، غاري؟
- لا أعرف يا صديقي. إنه هكذا...

187
00:12:08,320 --> 00:12:11,085
حسنا، أعتقد أنك
الرجال هم لهذا اليوم.

188
00:12:12,240 --> 00:12:16,006
على أية حال، مرحبا بكم في
استوديو Muppet الأصلي,

189
00:12:16,160 --> 00:12:18,811
حيث يمكن أن تتحقق الأحلام.

190
00:12:21,280 --> 00:12:24,727
- هل هذه يونيفرسال ستوديوز؟
- نعم إنه كذلك.

191
00:12:24,880 --> 00:12:28,168
حسنًا، الآن إذا أردت فقط
اتبعني من فضلك.

192
00:12:29,840 --> 00:12:32,969
نعم. كان هذا
مكتب كيرميت.

193
00:12:33,120 --> 00:12:34,963
- قف.
- مم هم.

194
00:12:35,120 --> 00:12:36,849
انها حقا
تسليط الضوء على الجولة.

195
00:12:38,040 --> 00:12:39,690
يجب أن تراه في وقت ما.

196
00:12:39,840 --> 00:12:43,242
حسنًا، هذا المبنى التالي هو
حيث احتفظوا بالحبل

197
00:12:43,400 --> 00:12:48,327
والسلك المتوسط للإنتاج.
دعنا نذهب ونلقي نظرة.

198
00:12:51,520 --> 00:12:54,171
- هيا يا صديقي.

199
00:13:06,560 --> 00:13:08,483
رائع!

200
00:13:15,880 --> 00:13:18,884
يا فتى.

201
00:13:25,760 --> 00:13:27,762
أوه.

202
00:13:32,960 --> 00:13:34,564
قف.

203
00:13:42,360 --> 00:13:47,002
هناك. الآن هذا هنا
مكتب كيرميت الضفدع القديم.

204
00:13:47,160 --> 00:13:49,288
- أو هكذا كنا "الضفدع".

205
00:13:49,440 --> 00:13:54,970
حسنًا، كما تعلمون أيها السادة، لقد فعلت
أحببت الدمى منذ أن كنت صبيا.

206
00:13:55,840 --> 00:13:57,888
وما هي الطريقة الأفضل
لتكريم الدمى

207
00:13:58,040 --> 00:14:02,045
من جعل هذا جميلا
استوديو متحف الدمى.

208
00:14:03,800 --> 00:14:05,529
أعتقد أنني سأتصل بهذه الغرفة

209
00:14:05,680 --> 00:14:08,843
"الضفدع كيرميت
غرفة المكتب القديمة."

210
00:14:09,000 --> 00:14:10,809
- أوه، هذا جميل.
- أوه، شخص جيد، السيد ريتشمان.

211
00:14:10,960 --> 00:14:14,885
الآن، هذا هنا هو المعيار
عقد "غني ومشهور".

212
00:14:15,080 --> 00:14:17,651
وقع كيرميت 30 عاما
قبل ذلك، الذي يحتوي على...

213
00:14:17,800 --> 00:14:20,929
- صك هذا العقار.
- بالضبط.

214
00:14:21,080 --> 00:14:26,530
والآن أصبح هذا العقد 100 بالمئة
حديدي، مع استثناء بسيط واحد.

215
00:14:26,680 --> 00:14:29,490
إذا الدمى يمكن أن ترفع العشرة
مليون دولار سيكلف

216
00:14:29,680 --> 00:14:32,047
لشراء المبنى من قبل
ينتهي هذا العقد،

217
00:14:32,200 --> 00:14:35,329
- ثم يستعيدون الاستوديو الخاص بهم.
- كما تعلمون، إذا لم أكن أعرف أفضل،

218
00:14:35,520 --> 00:14:38,330
أود أن أقول أنك كنت تقرأ بعض
نوع من نقطة مؤامرة مهمة.

219
00:14:38,520 --> 00:14:41,444
حسنا، آمل ذلك. خلاف ذلك، أنا فقط
ملل الجمهور نصف حتى الموت.

220
00:14:41,600 --> 00:14:43,602
تقصد نصف
الجمهور لا يزال على قيد الحياة؟

221
00:14:45,440 --> 00:14:46,726
انها لطيفة القيام به
العمل معك.

222
00:14:46,880 --> 00:14:49,884
- نعم يا سيدي. تعال.
- مع السلامة.

223
00:14:50,040 --> 00:14:52,008
أنا أحب الفكاهة الشيخوخة.

224
00:14:52,200 --> 00:14:56,603
أيها السادة، هناك النفط
تحت هذا الاستوديو.

225
00:14:58,360 --> 00:14:59,885
- نعم، أستطيع أن أشم رائحته.

226
00:15:00,080 --> 00:15:03,687
والأهم من ذلك الجيولوجية
يقول الاستطلاع أن هناك بالتأكيد.

227
00:15:03,880 --> 00:15:07,168
في أسبوعين، نحن المسيل للدموع
هذا المكان على الأرض

228
00:15:07,320 --> 00:15:10,563
وابدأ الحفر.
آه، تلك الدمى

229
00:15:10,760 --> 00:15:14,446
يعتقدون أنهم مضحكون للغاية.

230
00:15:14,640 --> 00:15:18,645
حسنا، يبدو أن
نكتة على وشك أن تكون عليهم.

231
00:15:18,800 --> 00:15:21,326
- ضحكة مهووسة.

232
00:15:21,520 --> 00:15:23,170
ضحكة مهووسة.

233
00:15:24,240 --> 00:15:27,323
ضحكة مهووسة. ضحكة مهووسة.

234
00:15:28,760 --> 00:15:30,967
- ضحكة مهووسة.

235
00:15:35,440 --> 00:15:37,204
- والتر!
- والتر؟

236
00:15:37,360 --> 00:15:38,600
- والتر!
- والتر!

237
00:15:53,920 --> 00:15:56,685
نعم، إذن، عندما فكر
وقال إنهما كانا بمفردهما

238
00:15:56,840 --> 00:15:59,127
"هناك زيت تحت
هذا الاستوديو، انظر.

239
00:15:59,280 --> 00:16:01,567
سوف أقوم بتمزيقها
على الأرض، انظر.

240
00:16:01,720 --> 00:16:05,008
- زيت حلو حلو، انظر!"
- الناس لا تزال تتحدث من هذا القبيل؟

241
00:16:05,160 --> 00:16:06,889
ربما هذا هو كيف
بدا في رأسي.

242
00:16:07,040 --> 00:16:10,601
وفي كلتا الحالتين، علينا أن نجد كيرميت!
سيعرف ماذا يفعل.

243
00:16:10,760 --> 00:16:13,001
كيف نجد كيرميت؟
لم يره أحد منذ سنوات.

244
00:16:13,200 --> 00:16:17,000
أوقف السيارة! لدي فكرة!

245
00:16:17,200 --> 00:16:20,170
ط ط ط.

246
00:16:20,320 --> 00:16:21,765
هذه لذيذة!

247
00:16:21,920 --> 00:16:23,729
- فكرة عظيمة، والتر.
- مم هم.

248
00:16:31,680 --> 00:16:33,284
لقد تم القيام بذلك
لفترة طويلة.

249
00:16:33,440 --> 00:16:34,771
أعتقد أنه ربما ينبغي لنا ذلك
نسميها ليلة.

250
00:16:34,920 --> 00:16:37,207
شباب! - لا يمكننا أن نستسلم، غاري.

251
00:16:37,360 --> 00:16:40,170
ولكن الوقت أصبح متأخرا حقا.
ربما ينبغي علينا أن نعود إلى الفندق.

252
00:16:40,320 --> 00:16:42,129
- شباب!
- إنه...

253
00:16:42,280 --> 00:16:43,486
- ماذا؟
- ماذا؟

254
00:16:43,640 --> 00:16:48,362
- ربما يعيش هناك.
- أوه. هذا كل شيء.

255
00:16:50,120 --> 00:16:51,360
إذن ماذا نفعل الآن؟

256
00:16:55,720 --> 00:16:59,611
لا أرى جرس الباب، و
المنزل يبدو فارغا.

257
00:16:59,760 --> 00:17:01,524
- غاري، ارميني.
- ماذا؟

258
00:17:01,680 --> 00:17:05,002
- غاري، فقط ارميني بالفعل!
- نعم.

259
00:17:05,160 --> 00:17:08,687
- حسنًا، ها نحن ذا. <i>حسنًا...</i>
- واحد، اثنان، ثلاثة.

260
00:17:10,040 --> 00:17:11,451
- هذا جيد.
- آسف.

261
00:17:11,600 --> 00:17:12,931
- لا، هذا جيد.
- شباب؟

262
00:17:13,080 --> 00:17:15,128
أعتقد أن هذا
سياج كهربائي.

263
00:17:15,280 --> 00:17:16,611
ماري، أنا كيرميت الضفدع.

264
00:17:16,800 --> 00:17:20,486
- حسنًا يا صديقي، انزل إلى الأسفل.
- واحد اثنين ثلاثة!

265
00:17:27,600 --> 00:17:29,728
- إنه سياج كهربائي.
- نعم.

266
00:17:30,800 --> 00:17:35,681
يا إلهي. والتر؟ والتر، يا صديقي؟
والتر، هل تسمعني؟

267
00:17:35,840 --> 00:17:38,446
رمي لي مرة أخرى. - لا، لا أفعل...

268
00:17:38,600 --> 00:17:40,568
لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

269
00:17:40,720 --> 00:17:43,166
- أي نوع من الرمي كان ذلك؟
- أعتقد أن هناك شخص ما قادم.

270
00:17:43,320 --> 00:17:44,765
عفوا...

271
00:17:52,320 --> 00:17:55,164
هل أنت بخير؟ لقد كان ذلك بمثابة تعثر كبير.

272
00:17:57,680 --> 00:18:00,160
أوه. انظر، انظر. أعتقد...

273
00:18:00,320 --> 00:18:02,288
مهلا. مهلا، والتر؟

274
00:18:02,440 --> 00:18:05,444
- والتر، هل أنت بخير يا صديقي؟
- أين أنا؟

275
00:18:05,640 --> 00:18:10,282
حسنًا، هذا رائع.
نحن في منزل كيرميت.

276
00:18:10,480 --> 00:18:13,723
- أوه، الجيز. والتر.
- لا، لا، لا، لا، لا. أنت بخير؟

277
00:18:14,320 --> 00:18:18,370
هذا... هذا منزل كيرميت؟

278
00:18:19,200 --> 00:18:21,009
- على أية حال، كيف يمكن
أنا أساعدكم يا رفاق؟

279
00:18:21,200 --> 00:18:23,931
اسمحوا لي فقط أن أقول، هذا شرف
لكي نلتقي جميعا يا سيدي

280
00:18:24,120 --> 00:18:26,248
ولكن أخي، والتر، لديه بعض
أخبار مزعجة حقا بالنسبة لك.

281
00:18:26,400 --> 00:18:30,166
- مساء الخير أيها السيدات والسادة.
- ليس الآن، روبوت الثمانينات.

282
00:18:30,320 --> 00:18:32,846
هل يمكنني أن أقدم لك مشروبًا؟ فاتورة غير مدفوعة؟

283
00:18:33,000 --> 00:18:34,240
حزن جيد. - كوكا جديدة؟

284
00:18:34,400 --> 00:18:36,687
يستمع. ليس الآن،
روبوت الثمانينات، من فضلك!

285
00:18:36,880 --> 00:18:38,450
الخسارة.

286
00:18:38,600 --> 00:18:39,931
احذر من...
- كموني بالملعقة.

287
00:18:40,080 --> 00:18:41,969
نعم، توجه إلى الباب.
- جرودي إلى أقصى الحدود.

288
00:18:42,120 --> 00:18:44,771
- آه.

289
00:18:45,200 --> 00:18:46,565
آه.

290
00:18:46,720 --> 00:18:48,643
- أنا آسف حقا لذلك..

291
00:18:49,640 --> 00:18:51,961
...والتر. ماذا كنت تقول؟

292
00:18:52,120 --> 00:18:55,681
- نعم. تكس ريتشمان، بارون النفط، <i>هو...</i>
- نعم، نعم، نعم.

293
00:18:55,840 --> 00:18:57,763
بارون النفط تكس ريتشمان
فاعل خير ثري.

294
00:18:57,920 --> 00:19:00,241
كما تعلمون، فهو على وشك الشراء
مسرح عرض الدمى القديم لدينا

295
00:19:00,400 --> 00:19:02,368
وتحويله إلى متحف للدمى المتحركة.
أليس هذا عظيما؟

296
00:19:02,520 --> 00:19:05,729
- لا! أعني...
- ما يحاول والتر أن يخبرك به

297
00:19:05,880 --> 00:19:09,646
هو أن تكس ريتشمان لديه خطة سرية لذلك
هدم المسرح والتنقيب عن النفط.

298
00:19:09,800 --> 00:19:11,768
- ماذا؟
- الطريقة الوحيدة لإنقاذ الاستوديو

299
00:19:11,960 --> 00:19:14,201
هو جمع عشرة ملايين دولار.

300
00:19:14,360 --> 00:19:17,409
عشرة ملايين دولار؟
هذا مستحيل.

301
00:19:17,560 --> 00:19:18,846
- لكن...
- الطريقة الوحيدة للرفع

302
00:19:19,000 --> 00:19:20,365
هذا النوع من المال
سيكون ل...

303
00:19:22,120 --> 00:19:25,203
... سيكون لتقديم العرض.

304
00:19:25,360 --> 00:19:30,526
وأنا لم أرى القديم
عصابة في وقت طويل جدا.

305
00:19:34,160 --> 00:19:36,367
أعتقد أن الناس لينة
من نسي عنا.

306
00:19:36,520 --> 00:19:37,646
جلالة الملك؟

307
00:19:44,960 --> 00:19:48,123
<i>♪ هل هناك المزيد الذي يمكنني قوله؟</i>

308
00:19:50,520 --> 00:19:54,206
<i>♪ الآن هم فقط
الصور في رأسي</i>

309
00:19:56,920 --> 00:20:00,367
<i>♪ لهذا السبب يا أخضر
يشعر بالرمادي</i>

310
00:20:02,600 --> 00:20:06,127
<i>♪ في بعض الأحيان حتى الضفادع
لديك أيام ممطرة</i>

311
00:20:08,640 --> 00:20:13,089
<i>♪ تذكر عندما انهار المسرح
بينما كنت تتأرجح؟</i>

312
00:20:14,640 --> 00:20:19,771
<i>♪ من كان يظن أن مجموعتك المتنوعة
سيكون من الصعب العيش بدونها؟</i>

313
00:20:22,480 --> 00:20:25,848
<i>♪ إذا تمكنا من القيام بكل ذلك مرة أخرى</i>

314
00:20:28,440 --> 00:20:32,081
<i>♪ مجرد شيء آخر
فرصة للترفيه</i>

315
00:20:34,440 --> 00:20:38,411
<i>♪ هل سيشاهد أي شخص
أو حتى الاهتمام؟</i>

316
00:20:40,600 --> 00:20:44,241
<i>♪ أو هل انكسر شيء ما
لا نستطيع الإصلاح؟</i>

317
00:20:46,560 --> 00:20:51,407
<i>♪ مسار القذيفة الخاصة بك
لقد أعطتني الأمل دائمًا</i>

318
00:20:52,600 --> 00:20:57,401
<i>♪ ربما كانوا لا يطاق
لكني مازلت أحب نكاتك</i>

319
00:21:00,760 --> 00:21:04,048
<i>♪ هل هناك المزيد الذي يمكنني قوله؟</i>

320
00:21:06,400 --> 00:21:10,450
<i>♪ الآن هم فقط
الصور في رأسي</i>

321
00:21:12,760 --> 00:21:17,687
لم أفعل ذلك. لقد تم تأطيري!
اه. ووكا ووكا!

322
00:21:18,720 --> 00:21:21,929
جونزو الإرادة العظيمة
ركوب هذا الطفل مرة أخرى!

323
00:21:26,040 --> 00:21:26,882
مواه!

324
00:21:27,680 --> 00:21:32,720
هذه النغمة الموروثة هي بالتأكيد أكثر
بشفافية ينزلني.

325
00:21:32,880 --> 00:21:36,327
- بالتأكيد.
- واحد، اثنان، ونصف.

326
00:21:37,120 --> 00:21:40,010
<i>♪ هل يمكننا أن نفعل كل ذلك مرة أخرى؟</i>

327
00:21:42,840 --> 00:21:46,083
<i>♪ اجعلهم يضحكون
كما فعلنا حينها</i>

328
00:21:54,240 --> 00:21:57,801
<i>♪ يمكننا التنسيق
لأغنية أخرى</i>

329
00:22:00,280 --> 00:22:03,727
<i>♪ لكنني أقف هنا بدلاً من ذلك</i>

330
00:22:06,040 --> 00:22:11,365
<i>♪ الآن هم فقط
الصور في رأسي ♪</i>

331
00:22:11,520 --> 00:22:14,922
حسنًا، يبدو أنكم لستم كذلك
نعود معًا في أي وقت قريبًا.

332
00:22:15,080 --> 00:22:15,808
ط ط ط ...

333
00:22:15,960 --> 00:22:18,531
هذا سيكون أ
فيلم قصير حقا

334
00:22:18,680 --> 00:22:22,685
ولكن، كيرميت، عليك أن تحاول.

335
00:22:22,840 --> 00:22:26,128
<i>أنا...</i> الدمى المتحركة مذهلة.

336
00:22:26,320 --> 00:22:29,847
أنت تعطي الناس أعظم
هدية يمكن تقديمها على الإطلاق.

337
00:22:30,000 --> 00:22:32,571
- أطفال؟
- لا، الهدية الأخرى.

338
00:22:32,720 --> 00:22:34,768
- بوظة؟
- لا، لا. بعد ذلك.

339
00:22:35,560 --> 00:22:37,403
- الضحك؟
- نعم!

340
00:22:37,560 --> 00:22:40,211
ثالث أعظم هدية على الإطلاق!

341
00:22:40,360 --> 00:22:43,762
كيرميت، معجبيك لم يتركوك أبدًا،
العالم لم ينس.

342
00:22:43,960 --> 00:22:46,361
كل ما عليك القيام به
هو إظهارهم مرة أخرى!

343
00:22:46,520 --> 00:22:47,931
همم.

344
00:22:49,880 --> 00:22:52,850
لا أعتقد ذلك يا شباب.

345
00:22:54,320 --> 00:22:56,607
ألا ترى يا كيرميت؟

346
00:22:56,760 --> 00:22:59,286
حان الوقت لتشغيل الموسيقى.

347
00:22:59,480 --> 00:23:01,562
<i>♪ حان وقت إضاءة الأضواء</i>

348
00:23:01,720 --> 00:23:04,405
<i>♪ حان الوقت للقاء
الدمى... ♪</i>

349
00:23:11,600 --> 00:23:13,523
من فضلك، كيرميت.

350
00:23:16,080 --> 00:23:17,923
أنت بطلي.

351
00:23:20,960 --> 00:23:22,803
أنت تحت مراقبتي.

352
00:23:24,960 --> 00:23:29,204
حسناً، أنا... أعتقد...

353
00:23:30,880 --> 00:23:32,166
<i>...يمكننا</i> أن نحاول.

354
00:23:32,320 --> 00:23:34,243
- نحن؟
- حسنًا، نعم، استمع.

355
00:23:34,400 --> 00:23:36,607
إذا كنت سأفعل هذا، سأفعل
بحاجة لبعض الدعم المعنوي.

356
00:23:36,760 --> 00:23:40,685
حسنًا، هذا مثالي.
نحن خبراء في الدعم المعنوي.

357
00:23:40,840 --> 00:23:42,729
- نعم!
- جيد. أعتقد أننا إذا كنا سنذهب،

358
00:23:42,880 --> 00:23:44,803
من الأفضل أن نذهب.
لدينا الكثير من الناس للعثور عليهم.

359
00:23:44,960 --> 00:23:48,009
أوه عظيم!
لكن مهلا، كيف نجدهم؟

360
00:23:48,160 --> 00:23:50,322
ألم تشاهد فيلمنا الأول؟

361
00:23:51,040 --> 00:23:52,804
نحن نقود.

362
00:24:06,280 --> 00:24:09,568
- إذن أين نذهب أولاً؟
- سأأخذ حريتي

363
00:24:09,760 --> 00:24:12,047
من استخدام المودم الخاص بي
تحديد موقع الدمى.

364
00:24:12,200 --> 00:24:13,725
- نعم.
- عظيم

365
00:24:14,280 --> 00:24:16,282
- أوه، توقف!

366
00:24:16,440 --> 00:24:19,011
باسم كل ذلك
مقدسة، دعها تنتهي!

367
00:24:19,160 --> 00:24:23,449
إعادة. هذا يتهجى "رينو"

368
00:24:24,480 --> 00:24:28,121
لقد وصلت إلى وجهتك.
توجيهاتي تنتهي هنا.

369
00:24:34,000 --> 00:24:36,480
حسنًا، أعتقد أن هذا هو المكان.

370
00:24:36,640 --> 00:24:41,521
مساء الخير يا جماعة و
مرحبا بكم في كازينو بيتشولو!

371
00:24:43,360 --> 00:24:46,648
<i>♪ لماذا توجد مثل هذه الصفقات الرائعة</i>

372
00:24:46,800 --> 00:24:49,849
<i>♪ في غرف الفندق لدينا؟</i>

373
00:24:50,000 --> 00:24:53,083
<i>♪ مواقف مجانية للسيارات</i>

374
00:24:53,240 --> 00:24:57,723
- <i>♪ ليست مركبات ترفيهية</i>
- <i>♪ ليست مركبات ترفيهية</i>

375
00:24:57,880 --> 00:25:01,601
<i>♪ مصلى زفافنا 24 ساعة</i>

376
00:25:01,760 --> 00:25:05,207
- <i>♪ ليست هناك حاجة إلى شهادة زواج</i>
- <i>♪ ليست هناك حاجة إلى شهادة زواج</i>

377
00:25:05,360 --> 00:25:08,364
<i>♪ نحن سعداء لأنك وجدته</i>

378
00:25:08,520 --> 00:25:11,967
<i>♪ كازينو بيتشولو</i>

379
00:25:12,120 --> 00:25:18,321
<i>♪ أصحاب
موبيتس وأنا ♪</i>

380
00:25:18,480 --> 00:25:19,481
تشا تشا تشا!

381
00:25:20,760 --> 00:25:23,604
شكرا لك، شكرا لك.
سنعود خلال ست دقائق.

382
00:25:23,760 --> 00:25:24,761
- همم.

383
00:25:28,600 --> 00:25:31,171
- مرحباً يا فوزي.
- مرحباً، كيرميت.

384
00:25:31,320 --> 00:25:34,130
كيرميت؟ ما الذي تفعله هنا؟

385
00:25:34,280 --> 00:25:37,568
حسنًا، <i>أنا...</i> أريد فقط أن أفعل ذلك
أخبرك أن هذا كان عرضًا رائعًا.

386
00:25:37,760 --> 00:25:40,809
لقد كانت مفيدة للغاية.

387
00:25:40,960 --> 00:25:42,644
أبذل قصارى جهدي للحفاظ على
أنها جديدة كل ليلة.

388
00:25:42,800 --> 00:25:44,564
- أوه نعم.
- أوه، أنا فوزي، بالمناسبة.

389
00:25:44,720 --> 00:25:47,564
أوه، أنا آسف.
هذا غاري وماري.

390
00:25:47,720 --> 00:25:50,849
وهذا هنا والتر.
إنه صديق شخصي.

391
00:25:51,000 --> 00:25:53,844
- نعم.
- فقلت: "إلى ماذا تنظر؟"

392
00:25:54,000 --> 00:25:57,322
لذلك لكمته على وجهه!
أعني...

393
00:25:57,480 --> 00:26:00,245
- دعونا نتحدث في غرفة خلع الملابس الخاصة بي.
- بالتأكيد.

394
00:26:00,400 --> 00:26:03,563
- نعم.
- نحن هنا.

395
00:26:04,840 --> 00:26:06,046
اجعلوا أنفسكم في المنزل.

396
00:26:07,480 --> 00:26:08,641
- رائع.

397
00:26:09,280 --> 00:26:11,726
هذا ليس تماما
ما توقعته،

398
00:26:11,920 --> 00:26:15,527
- بناءً على بطاقات عيد الميلاد الخاصة بك.
- أوه نعم. بخصوص ذلك...

399
00:26:15,680 --> 00:26:18,684
أوه، لكنه لطيف، و...
ومتجدد الهواء.

400
00:26:18,840 --> 00:26:20,808
ربما ينبغي لنا أن نعطي
لهم بعض المساحة.

401
00:26:20,960 --> 00:26:22,849
أعرف، ولكن أريد أن أسمع
ماذا سيقولون. نعم.

402
00:26:23,000 --> 00:26:25,162
أربعة وستون عرضًا كل ليلة
يمكن أن تصبح مرهقة جدًا.

403
00:26:25,320 --> 00:26:28,881
فوزي، بارون النفط الشرير يريد ذلك
قم بهدم استوديو Muppet القديم الخاص بنا.

404
00:26:29,040 --> 00:26:31,486
- ماذا؟ أوه لا!

405
00:26:31,640 --> 00:26:34,530
- يعني هذا عار.

406
00:26:34,680 --> 00:26:37,365
اخرج من السيارة!

407
00:26:37,520 --> 00:26:39,329
يا فوزي...

408
00:26:40,320 --> 00:26:42,766
أنا آسف لم أفعل
لقد كنت على اتصال أكثر.

409
00:26:42,920 --> 00:26:47,084
لا بأس يا كيرميت. انظر إليَّ!
يعيش الحلم!

410
00:26:47,240 --> 00:26:48,366
- اه أوه.

411
00:26:48,520 --> 00:26:51,251
أوه لا! ليس هذا مرة أخرى!

412
00:26:51,400 --> 00:26:54,051
- بسرعة، احفظ الوسائد!
- الوسائد؟

413
00:26:58,320 --> 00:26:59,890
أنا آسف يا فوزي.

414
00:27:00,040 --> 00:27:02,168
لو كنت أعرف أنك كذلك
هنا في هذا المكان...

415
00:27:02,320 --> 00:27:05,369
هذا كل الحق، كيرميت.
هذا ليس خطأك.

416
00:27:05,560 --> 00:27:09,042
- كان لدينا تشغيل جيد.
- نعم.

417
00:27:09,200 --> 00:27:11,248
نعم، الأمر فقط...

418
00:27:11,440 --> 00:27:16,287
حسنا، نحن لم نرى بعضنا البعض
في وقت طويل حقا، وأنا...

419
00:27:16,440 --> 00:27:19,125
اعتقدت فقط أنه ربما يمكننا رفع المبلغ
المال لشراء المسرح مرة أخرى

420
00:27:19,320 --> 00:27:22,529
إذا اجتمعنا جميعا و
تقديم عرض أخير.

421
00:27:22,680 --> 00:27:26,401
عرض؟ لكني قضيت سنوات
بناء مهنة منفردة.

422
00:27:26,560 --> 00:27:29,803
لدي عرض جديد تمامًا
العائلة التي تحبني.

423
00:27:30,000 --> 00:27:33,721
فوزي! ما هيك
تفعل، السبات؟

424
00:27:33,920 --> 00:27:36,082
يبدأ العرض التالي بعد 30 ثانية.

425
00:27:36,240 --> 00:27:42,122
لقد قمنا بتعيينك، ويمكننا أن نطردك،
لذا احصل على مؤخرتك هنا الآن!

426
00:27:44,040 --> 00:27:46,691
- إنهم يرعبونني. دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

427
00:27:49,040 --> 00:27:51,850
- احترس من الرافعة الشوكية، فوزي.
- أوه، شكرا.

428
00:27:53,080 --> 00:27:55,367
رائع! جونزو في حالة جيدة حقا!

429
00:27:55,520 --> 00:27:56,601
وفقا لروبوت الثمانينات،

430
00:27:56,760 --> 00:27:59,206
إنه أغنى السباكة
قطب في حزام الصدأ.

431
00:27:59,400 --> 00:28:03,371
أنت! طلب 28.000 طن
معجون سباك من بكين.

432
00:28:03,520 --> 00:28:06,444
على الفور يا سيدي.
- وأنت أرسل الـ 28 ألف طن

433
00:28:06,600 --> 00:28:08,250
من المعجون السخيف يعود إلى بكين.

434
00:28:08,400 --> 00:28:09,925
أنت تراهن. - أوه، وأنت؟

435
00:28:10,120 --> 00:28:12,441
مذكرة لمن لا ماء له
قسم المرحاض.

436
00:28:12,600 --> 00:28:15,206
لا يهمني
الفوضى، فقط استمر في المحاولة.

437
00:28:15,360 --> 00:28:19,649
- مرحبا جونزو.
- كيرميت؟ فوزي؟ هذه مفاجأة.

438
00:28:19,840 --> 00:28:23,049
- نحن بحاجة إلى التحدث معك.
- حسنًا. احصل على مقعد.

439
00:28:24,240 --> 00:28:26,163
اه. شكرًا لك!

440
00:28:26,320 --> 00:28:30,769
- أعتقد أنني سأقف.
- لا، حقا، يجب أن تجرب واحدة! مريح.

441
00:28:30,920 --> 00:28:32,365
انها التنفيذية لدينا
خط المراحيض المستعملة.

442
00:28:33,440 --> 00:28:36,523
على أية حال، أنا مشغول جدا.
لدي 30 ثانية. يذهب.

443
00:28:37,280 --> 00:28:40,170
اه... جونزو، لست كذلك تمامًا
متأكد من كيفية قول هذا، ولكن...

444
00:28:40,360 --> 00:28:41,964
لا تنسى أن أذكر
بارون النفط الشرير.

445
00:28:42,120 --> 00:28:44,521
نعم، فوزي، كنت على وشك القيام بذلك.
فقط أمهلني لحظة، حسنًا؟

446
00:28:44,680 --> 00:28:46,682
جونزو، على ما يبدو...

447
00:28:46,840 --> 00:28:48,365
تذكر، بارون النفط الشرير.

448
00:28:48,520 --> 00:28:51,046
فوزي، سأقوم بذلك.
لو سمحت!

449
00:28:51,200 --> 00:28:53,248
- كما كنت أحاول أن أقول...
- بارون النفط الشرير.

450
00:28:53,400 --> 00:28:56,529
- حسنًا، انتهى الوقت.
شكرا لكم يا شباب.

451
00:28:56,680 --> 00:29:01,481
جونزو، نحن نحاول الحصول على
العصابة القديمة تعود معًا مرة أخرى.

452
00:29:01,640 --> 00:29:05,440
- نحن حقا بحاجة لك.
- إجابتي لا. يوم جيد!

453
00:29:07,480 --> 00:29:09,687
هيا يا شباب. يجب أن نذهب.

454
00:29:13,480 --> 00:29:17,804
أريد فقط أن أقول، عندما كنت
عندما كنت طفلاً، رأيتك تقرأ هاملت

455
00:29:17,960 --> 00:29:20,645
أثناء القفز على دراجتك النارية
من خلال طوق مشتعل، و...

456
00:29:20,800 --> 00:29:24,247
.. لقد جعلني أشعر بذلك
أستطيع أن أفعل أي شيء.

457
00:29:24,400 --> 00:29:27,404
شكرًا لك. نعم.

458
00:29:38,800 --> 00:29:42,521
- محاولة جيدة، والتر.
- يا شباب، هنا!

459
00:29:42,680 --> 00:29:44,569
- يا ها!
- هاه؟

460
00:29:44,760 --> 00:29:48,526
لقد كنت أرتدي هذا تحت بلدي
تناسب كل يوم لسنوات!

461
00:29:48,720 --> 00:29:50,085
انظر أدناه!

462
00:29:52,040 --> 00:29:54,805
قف، إلى أين أنت ذاهب؟
لقد فقدت توازني!

463
00:29:54,960 --> 00:29:58,328
لا أستطيع أن أرى! أبولو 13!

464
00:30:01,960 --> 00:30:05,169
مواطنو الأرض،
لقد عاد جونزو العظيم.

465
00:30:05,360 --> 00:30:08,728
أتعهد بأن لا أفعل ذلك أبداً
عقد المكبس مرة أخرى!

466
00:30:11,240 --> 00:30:15,723
يجري! يجري! اركضوا للنجاة بحياتكم!
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

467
00:30:15,880 --> 00:30:20,010
- اهربوا يا شباب!
- يجري!

468
00:30:20,160 --> 00:30:21,491
يا إلهي، اهربوا جميعًا!

469
00:30:21,640 --> 00:30:24,530
سوف تكون كبيرة!
انها ستكون واحدة كبيرة!

470
00:30:34,720 --> 00:30:37,929
رائع! وكان ذلك باهظ الثمن
انفجار يبحث!

471
00:30:38,080 --> 00:30:40,526
لا أستطيع أن أصدق أن لدينا
ذلك في الميزانية.

472
00:30:42,720 --> 00:30:45,451
لذلك ربما إذا نظرت
داخل نفسك،

473
00:30:45,600 --> 00:30:49,650
الشخص الذي يجب أن تكون
الأكثر غضبا هو أنت.

474
00:30:49,800 --> 00:30:50,847
هل أنت.

475
00:30:51,000 --> 00:30:54,686
كيف كان شعورك؟
هل هناك المزيد من مشكلات التحكم؟

476
00:30:55,840 --> 00:30:58,446
في السيطرة.

477
00:30:58,600 --> 00:31:00,602
- جيد. توقيت المحيط الهادي. حيوان!

478
00:31:00,760 --> 00:31:03,923
ممتاز. - هذا أنا، كيرميت.

479
00:31:04,080 --> 00:31:08,290
مرحبًا، لدينا اجتماع هنا يا رجل.
أنت وقحة حقًا أيها الضفدع!

480
00:31:08,440 --> 00:31:11,489
عفوا لنا من فضلك.
أيها الحيوان، أريد أن أتحدث معك للحظة.

481
00:31:11,680 --> 00:31:15,605
نحن نعيد الدمى المتحركة معًا.
نحن بحاجة لك أن تطبل مرة أخرى.

482
00:31:15,760 --> 00:31:17,330
- طبل الحيوان؟
- نعم!

483
00:31:17,520 --> 00:31:19,488
- من فضلك يا سيدي.
- طبل! طبل، طبل!

484
00:31:19,640 --> 00:31:21,802
- طبل، طبل، طبل!
- حسنًا، حسنًا.

485
00:31:22,480 --> 00:31:25,051
- في السيطرة.
- جيد.

486
00:31:25,200 --> 00:31:27,487
أنا الحيوان
الراعي المعين من قبل المحكمة

487
00:31:27,640 --> 00:31:30,803
نحن لا نستخدم كلمة "d-r-u-m".

488
00:31:30,960 --> 00:31:33,008
- إنها كلمته الزناد.
- كلمته الزناد؟

489
00:31:33,200 --> 00:31:35,521
معذرة يا سيد بلاك.
أنا آسف جدًا للمقاطعة،

490
00:31:35,680 --> 00:31:37,762
ولكن من المهم جدا لهؤلاء
يا شباب أنهم يحصلون على الطبال الخاص بهم ...

491
00:31:38,560 --> 00:31:39,721
غاري!

492
00:31:39,880 --> 00:31:41,530
إنها كلمتي المحفزة أيضًا.

493
00:31:41,680 --> 00:31:45,446
جاك، تحدثنا عنه
هذا يوم الثلاثاء.

494
00:31:45,600 --> 00:31:47,841
الثلاثاء واحد آخر
من كلماتي الزناد!

495
00:31:48,560 --> 00:31:50,085
أوه، لا أعتقد ذلك!

496
00:31:51,880 --> 00:31:53,166
آسف.

497
00:31:53,320 --> 00:31:55,084
- دعنا نذهب، الحيوان.
- وداعا وداعا!

498
00:31:55,240 --> 00:31:58,323
- حيوان، كعب.
- اذهب أيها الحيوان! كن حرا يا رجل!

499
00:31:58,520 --> 00:32:02,161
لكن تذكر! لا الطبول!

500
00:32:02,320 --> 00:32:06,086
سيد كيرميت، هل لي أن أقترح ذلك
نحن نوفر الوقت ونلتقط

501
00:32:06,240 --> 00:32:08,402
بقية الدمى
باستخدام المونتاج؟

502
00:32:08,560 --> 00:32:10,688
فكرة عظيمة، روبوت الثمانينات.

503
00:32:12,480 --> 00:32:15,404
نحن نقدر كثيرا
دعمك المالي.

504
00:32:15,800 --> 00:32:18,610
يتبقى سبعة وثمانون نقطة ثلاثة أميال.
سبعة وثمانون نقطة اثنان...

505
00:32:18,760 --> 00:32:20,489
روبوت الثمانينات، أليس كذلك؟
يجب أن تفعل ذلك؟

506
00:32:20,640 --> 00:32:22,324
.. أسرار
الكون...

507
00:32:28,600 --> 00:32:29,886
أعتقد أننا في.

508
00:32:31,280 --> 00:32:35,683
<i>مرحبًا بكم في طبعة هذا الأسبوع
من "كل شيء كريه الرائحة."</i>

509
00:32:36,360 --> 00:32:37,202
قف!

510
00:32:39,040 --> 00:32:41,691
وداعا ليزا.
إلى مؤتمر TED.

511
00:32:42,600 --> 00:32:45,126
ثلاثة، اثنان، واحد.

512
00:32:46,960 --> 00:32:49,725
أعتقد أننا ينبغي أن نفعل ذلك
استأجرت سيارة أكبر؟

513
00:32:49,880 --> 00:32:54,408
مهلا، انتظرني!
أريد المساعدة في إنقاذ الاستوديو!

514
00:32:54,560 --> 00:32:58,884
أريد أن أذهب معك!
أوه، ليس مرة أخرى.

515
00:32:59,080 --> 00:33:02,163
رائع. لا أستطيع أن أصدق
لقد عدنا جميعا معا.

516
00:33:02,320 --> 00:33:03,890
حتى كلكم يا رفاق الذين
لم تكن في المونتاج!

517
00:33:04,080 --> 00:33:07,243
نعم، كيف لم تفعل ذلك
استخدمني في المونتاج؟

518
00:33:07,400 --> 00:33:09,402
اعتقدت أن قصتي كانت
مثيرة للاهتمام للغاية.

519
00:33:09,560 --> 00:33:13,281
- رولف؟
أريد أن نعود معا؟

520
00:33:13,440 --> 00:33:14,566
- نعم.
- جيد.

521
00:33:14,760 --> 00:33:16,683
كلاسيكي.

522
00:33:16,840 --> 00:33:18,604
على أية حال، يبدو
لقد حصلنا على الجميع،

523
00:33:18,760 --> 00:33:20,922
حتى نتمكن من التخطيط لحملتنا الهاتفية و
جمع تلك العشرة ملايين دولار.

524
00:33:21,080 --> 00:33:22,809
- حسنا، ليس الجميع.
- لا، أعتقد أن الجميع هنا.

525
00:33:22,960 --> 00:33:24,200
- أين...؟
- كل خير!

526
00:33:24,360 --> 00:33:25,646
- آنسة...
- كل ذلك هنا!

527
00:33:25,800 --> 00:33:27,245
- أصبع؟

528
00:33:27,440 --> 00:33:30,125
كيرميت، ونحن في طريقنا إلى
احصل على الآنسة بيجي، أليس كذلك؟

529
00:33:30,320 --> 00:33:32,482
حسنًا، حسنًا، حسنًا، أنت على حق.
سنذهب للحصول على الخنزير!

530
00:33:33,960 --> 00:33:37,487
يخبرني Minitel أنها
موجود في باريس، فرنسا.

531
00:33:37,640 --> 00:33:39,324
أوه! حسنا، ثم نحن
القيادة إلى فرنسا.

532
00:33:39,480 --> 00:33:43,405
- لا يمكنك القيادة إلى فرنسا يا والتر.
- نعم. إنها بعيدة جدًا.

533
00:33:43,560 --> 00:33:45,324
ثم ربما ينبغي لنا ذلك
السفر بالخريطة!

534
00:33:45,480 --> 00:33:47,721
- فكرة جيدة، فوزي.
- نعم!

535
00:34:09,600 --> 00:34:10,931
إلى باريس!

536
00:34:11,080 --> 00:34:13,003
باريس! باريس!

537
00:34:28,360 --> 00:34:29,771
انظر إلى هذه السقوف!

538
00:34:29,960 --> 00:34:31,485
نعم.
يجب أن يكونوا طويلين جدًا هنا.

539
00:34:31,640 --> 00:34:34,371
نعم، لطيف جدا.

540
00:34:34,520 --> 00:34:38,605
اه... مرحبًا. اعذرني.

541
00:34:40,280 --> 00:34:43,887
يفتقد؟ عفوا يا سيدتي؟

542
00:34:44,040 --> 00:34:46,771
أهلاً! نحن هنا لنرى
آنسة بيجي، والأمر عاجل.

543
00:34:46,920 --> 00:34:48,843
عاجل! عاجل!

544
00:34:49,000 --> 00:34:50,889
- هل الأمر عاجل؟
- جداً. نعم.

545
00:34:51,040 --> 00:34:55,523
دعونا نلقي نظرة إذن، أليس كذلك؟
لها فتحة في...

546
00:34:57,000 --> 00:34:59,446
- ...أوائل سبتمبر.
- أوائل سبتمبر؟

547
00:34:59,600 --> 00:35:01,170
هذا مثل ستة أشهر من الآن!

548
00:35:01,320 --> 00:35:04,244
هذا لا شيء.
ذات مرة انتظرت عامًا كاملاً لشهر سبتمبر.

549
00:35:04,400 --> 00:35:08,086
هي المحرر ذو الحجم الزائد.
إنها صفقة ضخمة ومشغولة للغاية.

550
00:35:08,240 --> 00:35:09,969
لا يمكنك الدخول فحسب
بدون موعد.

551
00:35:10,120 --> 00:35:12,407
- حسنًا إذن.
- شكرًا لك.

552
00:35:12,560 --> 00:35:14,210
- حسنًا.
- سيدة يعني.

553
00:35:14,360 --> 00:35:16,931
- أغلق الباب في طريقك للخروج.
- شكرًا جزيلاً.

554
00:35:17,880 --> 00:35:19,962
- لم تكن لطيفة جداً.
- نعم.

555
00:35:22,360 --> 00:35:25,125
شباب! رجل الدمى!

556
00:35:25,280 --> 00:35:28,602
- نعم!
- هذا يمكن أن ينجح!

557
00:35:33,880 --> 00:35:35,325
مرحبًا.

558
00:35:42,640 --> 00:35:45,086
لدي موعد.

559
00:35:45,840 --> 00:35:47,888
أوه، حسنا.

560
00:35:48,080 --> 00:35:49,445
<i>أم...</i>

561
00:35:50,600 --> 00:35:51,965
هل ستنتظر هنا لحظة؟

562
00:35:52,120 --> 00:35:54,771
قرارات، قرارات.

563
00:35:54,960 --> 00:35:58,931
- إيني، ميني، ميني، مو.
اخترتك.

564
00:36:00,240 --> 00:36:02,561
- مدموزيل كوشونيت؟

565
00:36:02,760 --> 00:36:05,491
- ألا ترى أنني مشغول؟
- بالطبع.

566
00:36:05,680 --> 00:36:09,048
هناك ...
رجل هنا لرؤيتك.

567
00:36:09,200 --> 00:36:11,601
- لديه موعد.

568
00:36:11,760 --> 00:36:13,842
موعد؟ هذا غريب.

569
00:36:14,000 --> 00:36:15,729
حسنًا، لماذا لم تقل ذلك؟
أرسله!

570
00:36:15,880 --> 00:36:17,041
فورا. آسف.

571
00:36:20,640 --> 00:36:23,211
- اهاهاها.
- تذكر، القدم اليسرى، القدم اليمنى.

572
00:36:23,360 --> 00:36:24,361
مرحبًا.

573
00:36:24,520 --> 00:36:26,010
- قف.

574
00:36:26,200 --> 00:36:27,964
- ماذا...؟
- آسف.

575
00:36:28,160 --> 00:36:29,605
بدا ذلك باهظ الثمن.

576
00:36:38,320 --> 00:36:42,564
- تبدو مألوفا.
- وأنت كذلك!

577
00:36:43,760 --> 00:36:45,364
من فضلك، اجلس.

578
00:36:45,520 --> 00:36:48,171
نعم، نحن في طريقنا إلى
اجلس الآن.

579
00:36:48,320 --> 00:36:51,085
- لا، لا، لا، لا تجلس!
- أوه، آسف! قف!

580
00:36:51,240 --> 00:36:52,048
اه أوه.

581
00:36:52,200 --> 00:36:56,569
رسالة إلى الرأس. الساق اليسرى في ورطة!
النزول. الساق اليسرى تنخفض!

582
00:36:56,720 --> 00:36:57,687
ماذا؟

583
00:36:58,360 --> 00:37:01,967
- أوهه!

584
00:37:02,120 --> 00:37:04,327
لا أستطيع أن أصدق أنني
وقع في حب Muppet Man.

585
00:37:04,480 --> 00:37:06,847
- يا رفاق موافق؟
- هل تضرر أحد؟

586
00:37:08,680 --> 00:37:09,727
كيرميت؟

587
00:37:11,920 --> 00:37:14,571
- مرحبا، أصبع.
- كيرمي!

588
00:37:14,720 --> 00:37:18,611
أوه، كيرمي، كيرمي، كيرمي، كيرمي،
كيرمي، كيرمي، كيرمي، كيرمي، كيرمي!

589
00:37:18,760 --> 00:37:21,081
مم، مم، مم. قبلة قبلة.
مم، مم، مم!

590
00:37:21,240 --> 00:37:25,882
انتظر! ماذا أفعل؟
لقد وعدت نفسي أنني لن أعود أبدًا!

591
00:37:26,040 --> 00:37:30,762
أنا امرأة! أنا قوي!
يجب عليك المغادرة في الحال!

592
00:37:32,080 --> 00:37:34,606
- نعم.
- لا، لا، انتظر، انتظر!

593
00:37:34,760 --> 00:37:37,923
ملكة جمال الخنزير!
استوديوهات Muppet في خطر.

594
00:37:38,080 --> 00:37:42,005
في خطر؟ استوديوهاتنا؟ كيرميت!

595
00:37:42,160 --> 00:37:46,643
هذا صحيح يا بيجي. ونحن بحاجة إلى ذلك
قم بأداء عرض <i>الدمية</i> مرة أخرى.

596
00:37:46,800 --> 00:37:47,847
نحن بحاجة إليك.

597
00:37:48,800 --> 00:37:49,847
أوه.

598
00:37:50,720 --> 00:37:56,011
قبل أن أقرر أي شيء، أنا
بحاجة إلى التحدث معك، الضفدع.

599
00:37:59,480 --> 00:38:01,209
وحيد.

600
00:38:06,840 --> 00:38:13,086
أصبع؟ آخر مرة كنا معًا،
قلت بعض الأشياء التي ندمت عليها.

601
00:38:13,240 --> 00:38:16,608
لا، كيرميت.
لقد كنت صادقاً فقط.

602
00:38:16,760 --> 00:38:18,967
لم تكن تنوي الزواج مني أبداً.

603
00:38:19,120 --> 00:38:20,963
ولا حتى بعد أن
بني لنا منزلا

604
00:38:21,120 --> 00:38:23,805
حيث يمكننا تربية الضفادع الصغيرة
ونكبر معًا.

605
00:38:23,960 --> 00:38:27,931
حسنا، من تعتقد أنه كان يبحث
بعد ذلك المنزل طوال هذه السنوات، هاه؟

606
00:38:28,080 --> 00:38:31,323
أصبع، لماذا عليك أن تفعل ذلك دائما
يكون مبالغا فيه جدا حول الأشياء؟

607
00:38:31,480 --> 00:38:33,721
كما تعلمون، فإنه لا يترك لي أي خيار
ولكن أن تفعل الأشياء التي تؤذيك.

608
00:38:33,880 --> 00:38:37,248
أنا من أنا.
لماذا لا يمكنك قبول ذلك عني؟

609
00:38:37,400 --> 00:38:39,209
انظروا، هذا ليس كذلك
عنك وعني.

610
00:38:39,360 --> 00:38:40,930
لا يتعلق الأمر أبدًا
أنت وأنا، أليس كذلك؟

611
00:38:41,080 --> 00:38:43,890
إنه نحن دائمًا.
نحن هذا، نحن ذاك.

612
00:38:44,040 --> 00:38:48,364
"نحن" بحاجة إليك. لا يمكنك حتى
قل "أنا بحاجة إليك"، هل يمكنك ذلك؟

613
00:38:48,520 --> 00:38:50,249
أصبع...

614
00:38:51,200 --> 00:38:54,204
أنا آسف، كيرميت، ولكن
لدي حياة هنا.

615
00:38:54,360 --> 00:38:58,331
حياة صنعتها لنفسي.

616
00:38:59,280 --> 00:39:00,327
أصبع!

617
00:39:00,520 --> 00:39:05,686
فقط تذكر، كيرميت،
لا يمكن استبدالي.

618
00:39:13,760 --> 00:39:17,606
كيرميت؟ ماذا حدث؟
أين الآنسة بيجي؟

619
00:39:17,760 --> 00:39:20,081
- إنها لن تأتي، فوزي.

620
00:39:20,240 --> 00:39:22,766
لكن يا كيرميت، نحن دائمًا
عملنا معًا.

621
00:39:22,960 --> 00:39:24,962
لا يمكننا أن نفعل هذا
بدون الآنسة بيجي.

622
00:39:25,120 --> 00:39:27,088
لن يعطينا أحد
عرض بدونها.

623
00:39:27,240 --> 00:39:29,004
سنكون بخير يا فوزي.

624
00:39:30,520 --> 00:39:32,841
سنكون بخير.

625
00:39:33,000 --> 00:39:34,764
نحن فقط...

626
00:39:34,920 --> 00:39:37,526
علينا فقط أن نأتي
مع شيء آخر.

627
00:39:43,400 --> 00:39:45,482
كيرمي.

628
00:39:50,240 --> 00:39:53,403
حسنًا، لدي فكرة.
نحن بحاجة إلى خنزير يمكنه الغناء.

629
00:39:53,560 --> 00:39:56,848
ولكن، كيرميت، من يستطيع
ربما تحل محل ملكة جمال الخنزير؟

630
00:40:08,440 --> 00:40:11,603
مهلا، ما هو الجميع
هادئ جدًا، هاه؟

631
00:40:11,800 --> 00:40:15,771
- حسنًا، إنها تشبه الآنسة بيجي نوعًا ما
- هيا الجميع.

632
00:40:15,920 --> 00:40:19,606
هيا بنا نعرض برنامجنا التلفزيوني و
أعيدوا الدمى المتحركة إلى التلفاز، حسنًا؟

633
00:40:20,960 --> 00:40:23,201
- لا.
- لا.

634
00:40:26,120 --> 00:40:27,929
يا إلهي!
أوه، هذا رائع!

635
00:40:28,080 --> 00:40:29,411
وهذا يعني لا.

636
00:40:32,560 --> 00:40:34,927
- هيا يا شباب.
- محرج.

637
00:40:35,080 --> 00:40:37,731
اسمع يا كيرميت، أنا معجب بك.

638
00:40:37,880 --> 00:40:39,723
أتذكر يا رفاق
منذ أن كنت طفلا.

639
00:40:39,880 --> 00:40:42,724
- لذلك سأطلق النار مباشرة.

640
00:40:44,960 --> 00:40:47,725
- يا رفاق ليست كذلك
مشهور بعد الآن.

641
00:40:47,920 --> 00:40:49,570
أتمنى لو أنها أطلقت النار على
أكثر قليلا متعرج.

642
00:40:49,720 --> 00:40:52,929
ألق نظرة على هذا الرسم البياني
أعدت إدارة البحوث.

643
00:40:53,080 --> 00:40:56,766
هذه الدائرة تمثل كل شيء
هذا شائع حاليًا.

644
00:40:58,080 --> 00:41:00,606
وهذه البقعة الصغيرة هي أنتم يا رفاق.

645
00:41:00,760 --> 00:41:03,001
إذن الجواب لا.
هذا لن يحدث.

646
00:41:03,160 --> 00:41:05,970
ألق نظرة على العروض المشهورة الآن.
<i>لكمة</i> معلم.

647
00:41:06,120 --> 00:41:11,126
<ط>- أوه! أنا أحب هذا العرض.
- حان الوقت لكمة المعلم!</i>

648
00:41:11,800 --> 00:41:13,928
<i>- أنهي عليه!
- إنه المفضل لدي.</i>

649
00:41:14,080 --> 00:41:16,765
<ط> اعتقدت أنني أستطيع ذلك
تحدث فرقًا.</i>

650
00:41:16,920 --> 00:41:21,209
أنا آسف، ولكن في هذا السوق، يا رفاق
لم تعد ذات صلة. اتمنى لك يوم جيد.

651
00:41:32,240 --> 00:41:35,369
قبل أن أذهب، أود فقط
أحب أن أقول شيئا.

652
00:41:35,520 --> 00:41:38,729
أعتقد أن الأطفال أكثر ذكاءً وأفضل
من كل هذه الخردة، وإذا كنت...

653
00:41:39,520 --> 00:41:42,729
فيرونيكا، أخبار سيئة.
<i>لكمة</i> توقف المعلم عن الإنتاج.

654
00:41:42,880 --> 00:41:44,644
يتم رفع دعوى قضائية ضده من قبل
جمعية المعلمين الأمريكية.

655
00:41:44,800 --> 00:41:48,930
- ما هي مشكلتهم؟
- لا فكرة. لقد اكتشفت ذلك للتو.

656
00:41:49,080 --> 00:41:51,560
ماذا يفترض بنا أن نفعل مع
هذا الثقب الأسود الذي يبلغ مدته 120 دقيقة

657
00:41:51,720 --> 00:41:54,610
في الجدول الزمني القادمة
يصل في يومين؟

658
00:41:57,440 --> 00:42:00,046
حسنًا أيها الدمى المتحركة.
لقد حصلت على أنفسكم العرض.

659
00:42:00,240 --> 00:42:02,447
- حسنًا!
- أوه، نعم!

660
00:42:02,640 --> 00:42:05,962
شكراً جزيلاً.
لن تأسف، أعدك، أعدك!

661
00:42:06,120 --> 00:42:10,170
حسنًا، يكفي! أولاً، لا مزيد من الجنون في مكتبي.
هذه سجادات جديدة.

662
00:42:10,320 --> 00:42:13,403
- نعم سيدتي.
- وثانيًا، أنت بحاجة إلى مضيف مشهور.

663
00:42:13,560 --> 00:42:16,769
نعم. أيا كان، أيا كان.
هيا يا شباب، دعونا نذهب. نعم!

664
00:42:20,600 --> 00:42:23,046
- دعني أمسح ذلك.
- لقد فاتك المكان.

665
00:42:23,200 --> 00:42:24,850
- لا أرى ذلك.
- أقل قليلا!

666
00:42:25,000 --> 00:42:26,764
- أوه، أنا آسف جدا. هل وصلتك...
- نعم.

667
00:42:26,920 --> 00:42:31,130
حسنا أيها السادة.
يبدو أن لدينا بعض المنافسة

668
00:42:31,280 --> 00:42:33,328
على الدفع الدمى "IY-

669
00:42:33,480 --> 00:42:36,723
يقول <i>الإيكونوميست</i> إنهم فعلوا ذلك
حصلت مرة أخرى معا مرة أخرى.

670
00:42:36,880 --> 00:42:39,850
- عاد الدمى معا؟
- تذكر؟

671
00:42:40,000 --> 00:42:42,765
<i>♪ معًا مرة أخرى جي،
من الجيد أن تكون... ♪</i>

672
00:42:42,920 --> 00:42:46,720
أيها السادة، من فضلكم!
ممنوع الغناء في مكتبي!

673
00:42:46,880 --> 00:42:48,370
- نعم يا سيدي.
- ولكن، بالطبع، كان كل خطأه.

674
00:42:48,520 --> 00:42:50,682
- في الغالب خطأه.
- لا يهم.

675
00:42:50,880 --> 00:42:55,329
النقطة هي أن الاستوديو و
هذا الزيت ملك لي.

676
00:42:55,480 --> 00:42:57,164
نعم، تلك الدمى ستكون كذلك

677
00:42:57,320 --> 00:42:59,687
تشغيل المنزل معهم
ذيول بين أرجلهم.

678
00:42:59,840 --> 00:43:03,003
وبعضهم حرفيا.
لأن هؤلاء لديهم ذيول.

679
00:43:03,160 --> 00:43:06,960
ضحكة مهووسة، ضحكة مهووسة.

680
00:43:10,120 --> 00:43:11,849
هذه لحظة ضحك مهووس.

681
00:43:13,000 --> 00:43:17,005
حسنا، هذا هو.
روبوت الثمانينات، دعنا نتوقف في الخلف.

682
00:43:36,080 --> 00:43:37,320
<i>إنه عرض الدمى المتحركة</i>

683
00:43:37,480 --> 00:43:39,960
<i>مع ضيفنا المميز
نجم، السيد بوب هوب!</i>

684
00:43:40,840 --> 00:43:43,650
<i>الوقت مرة أخرى ل
المستشفى البيطري،</i>

685
00:43:43,800 --> 00:43:46,201
<i>القصة المستمرة لـ...</i>

686
00:43:46,360 --> 00:43:49,603
<i>والآن أيها الخنازير في الفضاء!</i>

687
00:43:49,760 --> 00:43:53,162
غاري. هل يمكنك تصديق ذلك؟

688
00:43:54,560 --> 00:43:58,963
- مسرح الدمى .
- نعم.

689
00:44:01,800 --> 00:44:04,007
- مرحبًا بعودتكم جميعًا.
- شكرًا.

690
00:44:04,200 --> 00:44:06,680
حسنًا، أعرف أن المكان القديم ليس كذلك
تماما في أفضل حالاتها الآن.

691
00:44:06,840 --> 00:44:09,491
نعم!
من قام بإلغاء خدمة الخادمة؟

692
00:44:09,640 --> 00:44:11,847
لكن لا تقلق. سنكون بخير.

693
00:44:12,040 --> 00:44:15,886
كيرميت، ليس هناك طريقة نستطيع أن نفعل ذلك
تدرب مع المكان مثل هذا.

694
00:44:16,040 --> 00:44:18,486
انتظر.
كيرميت، لا تقل كلمة أخرى.

695
00:44:18,640 --> 00:44:22,486
ماري، والتر وأنا، حسنًا، سنكون كذلك
سعيد بمساعدتك في إعادة بناء المسرح.

696
00:44:22,680 --> 00:44:24,250
بصراحة، سيكون
شرف لنا جميعا الثلاثة.

697
00:44:24,400 --> 00:44:27,609
- هكذا سيكون.
- نعم. حسنًا، فلننظف هذا المكان!

698
00:44:27,760 --> 00:44:29,285
نعم!

699
00:44:34,600 --> 00:44:37,843
- هذا ممل.
- ولكن ألا تتذكرون يا رفاق؟

700
00:44:38,000 --> 00:44:41,368
أنت الدمى!
أنت تفعل هذا بالموسيقى!

701
00:44:41,520 --> 00:44:42,965
حسنًا، حسنًا!

702
00:44:53,240 --> 00:44:55,481
- يا حيوان!
- نعم؟

703
00:44:55,640 --> 00:44:56,721
انظروا ماذا وجدت!

704
00:45:15,200 --> 00:45:18,363
- بوريجارد!
- سكوتر! من الجيد رؤيتك!

705
00:45:18,520 --> 00:45:20,727
أين كان الجميع؟

706
00:45:22,720 --> 00:45:24,688
المشاهير... المشاهير!

707
00:45:24,840 --> 00:45:28,003
مرحبًا! نعم. هل يمكنني التحدث مع
الرئيس كارتر، من فضلك؟

708
00:45:28,200 --> 00:45:31,602
انتقل؟ حسنا، لا يحدث أن يكون لديك
رقم يمكنني الوصول إليه... مرحباً؟

709
00:45:31,760 --> 00:45:33,489
والتر، اعتقدت أننا كذلك
سوف أقوم بتنظيف الشرفة

710
00:45:33,640 --> 00:45:35,802
- القيام بعمل عظيم، بال.
- أنت تقوم بعمل عظيم.

711
00:45:36,000 --> 00:45:37,923
- ووكا ووكا.
- مهلا يا شباب!

712
00:45:38,080 --> 00:45:40,401
انظر إلى هذه القديمة
الصور التي وجدتها للتو.

713
00:45:40,560 --> 00:45:41,607
أوه.

714
00:45:41,800 --> 00:45:44,371
هل تصدق أن الثمانينات
قصة شعر اعتدت أن يكون؟

715
00:45:44,520 --> 00:45:46,727
لقد بدت سخيفة تماما!

716
00:45:51,040 --> 00:45:53,202
نعم، إنه كيرميت. الضفدع.

717
00:45:53,360 --> 00:45:55,601
هل يمكن أن تأتي إلى المشاهير لدينا
telethon في نهاية هذا الاسبوع؟

718
00:45:55,760 --> 00:45:57,410
بالتأكيد. بالتأكيد، أنا أفهم.

719
00:46:09,320 --> 00:46:10,845
- مهلا، أغلق الباب!
- ما هذا؟

720
00:46:11,200 --> 00:46:13,487
قل مرحباً للصديق الصغير.

721
00:46:16,400 --> 00:46:17,481
هناك يذهب العشاء.

722
00:46:41,640 --> 00:46:44,166
رائع! عمل عظيم، الجميع!

723
00:46:44,360 --> 00:46:46,761
أوه، مهلا، كيرميت.
اسمع، أتمنى لك ليلة سعيدة،

724
00:46:46,920 --> 00:46:49,764
وأريدك فقط أن تعرف يا والتر
وأنا مجاري جيدة حقًا،

725
00:46:49,920 --> 00:46:52,161
لذلك سيكون لدينا تلك الأزياء
جاهز لك في أي وقت من الأوقات.

726
00:46:52,320 --> 00:46:55,130
- جيد. لقد قضيتما ليلة عظيمة.
- نعم. شكرًا لك!

727
00:46:55,280 --> 00:46:57,601
- الوداع.
- كيرميت؟

728
00:46:57,760 --> 00:46:59,967
غاري، كنت آمل ذلك نوعًا ما
يمكننا الذهاب إلى الشاطئ غدا

729
00:47:00,120 --> 00:47:02,407
- أو شاهد علامة هوليوود.
- سيكون لدينا متسع من الوقت

730
00:47:02,560 --> 00:47:04,369
للقيام بهذه الأشياء.
الأمر فقط، الآن،

731
00:47:04,520 --> 00:47:08,081
لا أريد أن أترك والتر.
كما تعلمون، فهو يحتاج لي.

732
00:47:08,240 --> 00:47:11,687
لا أعرف يا حبيبتي
يبدو سعيدًا جدًا.

733
00:47:13,280 --> 00:47:14,566
- هكذا.
- أوه، حسنا.

734
00:47:14,720 --> 00:47:16,324
الآن أنت.

735
00:47:16,520 --> 00:47:18,887
نعم هذا كل شيء!
نعم، نعم، عمل جيد!

736
00:47:19,040 --> 00:47:22,647
حسنًا، يوم واحد فقط، حسنًا؟
وبعد ذلك أنا كل شيء لك.

737
00:47:22,800 --> 00:47:25,804
أقول لك ماذا. لماذا لا تحصل على
السبق في مشاهدة المعالم السياحية غدا

738
00:47:25,960 --> 00:47:28,645
وبعد ذلك سأكون في انتظار
لك عندما تعود.

739
00:47:28,800 --> 00:47:32,407
نعم. فقط...
لا تنسى عني.

740
00:47:32,560 --> 00:47:33,800
أبداً.

741
00:47:33,960 --> 00:47:35,689
حسنًا، ما زلنا مستمرين في ذلك
عشاء الجمعة، أليس كذلك؟

742
00:47:35,840 --> 00:47:37,365
نعم بالطبع.

743
00:47:37,520 --> 00:47:38,885
- أوه، والتر!
- أوه، نعم، كيرميت.

744
00:47:39,080 --> 00:47:40,923
مهلا، استمع يا (والتر)، أنا
فقط أريد أن أقول لك

745
00:47:41,080 --> 00:47:43,242
أن لا شيء من هذا سيكون
حدث بدونك، لذلك شكرا لك.

746
00:47:43,400 --> 00:47:46,131
- أوه، حسنا...
- ومرحبا بكم على متن الطائرة.

747
00:47:46,280 --> 00:47:48,442
الليل، الجميع.
مجرد النوم في أي مكان يمكنك العثور على مكان.

748
00:47:48,600 --> 00:47:51,331
"مرحبا بكم على متن"؟

749
00:48:07,000 --> 00:48:09,128
مهلا، كيرميت. هل أنت مستيقظ؟

750
00:48:09,320 --> 00:48:11,448
- نعم.
- ما هو الطقس

751
00:48:11,600 --> 00:48:15,810
- من المفترض أن تكون مثل هذه الليلة؟
- لا أعرف. لماذا؟

752
00:48:16,800 --> 00:48:20,009
أنا فقط لا أريد أن تمطر
من خلال الفتحة الموجودة في السقف.

753
00:48:20,160 --> 00:48:21,889
النجوم بالتأكيد جميلة، رغم ذلك.

754
00:48:23,920 --> 00:48:27,561
سنكون بخير، أليس كذلك؟
لم نفعل هذا منذ وقت طويل،

755
00:48:27,720 --> 00:48:32,123
وأنا حقا لا أفعل ذلك
أريد العودة إلى رينو.

756
00:48:32,280 --> 00:48:34,123
لا تقلق يا فوزي.
سنكون بخير.

757
00:48:34,280 --> 00:48:37,011
انظر كيف قمنا بتنظيف هذا
وضع حتى اليوم، هل تعلم؟

758
00:48:37,160 --> 00:48:39,845
نفس الفريق القديم، كل شيء
سحب معا.

759
00:48:40,000 --> 00:48:44,085
أعتقد أنك على حق.
ليلة سعيدة، كيرميت.

760
00:48:44,240 --> 00:48:46,641
ليلة سعيدة يا فوزي.

761
00:48:51,320 --> 00:48:55,370
حسنًا، اجتمعوا أيها الجنود!
الجميع، حان الوقت لبدء هذه البروفة.

762
00:48:55,520 --> 00:48:57,648
- سكوتر، هل الجميع هنا؟
- الجميع تقريبا، يا زعيم.

763
00:48:57,800 --> 00:49:00,804
- نعم...
- مهلا، أي شخص لديه أي الكيروسين؟

764
00:49:01,000 --> 00:49:04,049
أريد أن آخذ هذا الخنزير العجوز
الفساتين من الخلف وحرقها.

765
00:49:04,200 --> 00:49:07,204
أمسكها هناك،
خطم السجق!

766
00:49:09,480 --> 00:49:11,005
- أصبع؟
- هاه؟

767
00:49:12,960 --> 00:49:16,760
حسنا، أنظر ماذا
تم سحب القطة للداخل.

768
00:49:16,920 --> 00:49:18,684
هيا. استمر في ذلك يا موريس.

769
00:49:18,840 --> 00:49:24,244
آسف يا آنسة بيجي، لكنك فعلت ذلك
تم استبداله...بشكل دائم.

770
00:49:24,440 --> 00:49:27,683
- أوه نعم؟
- نعم!

771
00:49:27,840 --> 00:49:31,925
لا أعتقد <i>هكذا...</i> يا أختي؟

772
00:49:32,080 --> 00:49:36,051
من تنادي أخت، أخت؟

773
00:49:36,240 --> 00:49:38,208
- أوه، انظر، محطة عجة!
- أوه، أين؟

774
00:49:38,360 --> 00:49:40,089
- هيا!

775
00:49:40,240 --> 00:49:44,689
هناك ملكة جمال بيجي واحدة فقط،
وهي <i>moi.</i>

776
00:49:44,840 --> 00:49:49,687
نعم، حسنًا، أنت لم ترى آخر ما فيّ!
سأعود!

777
00:49:49,880 --> 00:49:51,723
نعم نعم. سمعت عن غسول الفم؟

778
00:49:51,920 --> 00:49:54,287
- مرحبًا بعودتك يا آنسة بيجي.

779
00:49:54,440 --> 00:49:56,966
حسنًا، حسنًا،
لا تزاحمني!

780
00:49:57,120 --> 00:49:59,202
واو، هي بالتأكيد لم تتغير.

781
00:50:01,240 --> 00:50:03,163
أصبع؟ لقد عدت.

782
00:50:03,320 --> 00:50:06,961
أنا لست هنا من أجلك، كيرميت.
أنا هنا من أجلهم.

783
00:50:08,760 --> 00:50:11,127
وإلى جانب ذلك، متى
تم الانتهاء من هذا العرض،

784
00:50:11,320 --> 00:50:14,881
سألحق بالطائرة التالية
العودة إلى حياتي في باريس.

785
00:50:15,040 --> 00:50:18,840
حسنًا يا بيجي، حسنًا. أماكن ل
رقم الافتتاح، الجميع!

786
00:50:20,800 --> 00:50:22,529
أوه، صباح الخير، فيرونيكا.

787
00:50:22,680 --> 00:50:27,129
- صباح الخير يا ضفدع.
- حسنا، الجميع، خذ الأمر من الأعلى.

788
00:50:27,280 --> 00:50:29,760
- أوه!

789
00:50:29,960 --> 00:50:31,962
- لقد فاتك جديلة الخاص بك.
- أنا أعرف!

790
00:50:33,280 --> 00:50:35,442
هناك نوع من الإيقاع
لهذا، هل تعلم؟

791
00:50:36,240 --> 00:50:41,201
اه... أوه، وإذا كنت تحب ذلك،
ما هي عاصمة الدب في العالم؟

792
00:50:41,360 --> 00:50:42,964
البقرة موس!

793
00:50:48,600 --> 00:50:49,840
ها.

794
00:50:51,680 --> 00:50:53,808
<i>♪ حان وقت تشغيل الموسيقى</i>

795
00:50:53,960 --> 00:50:55,962
<i>♪ حان وقت إضاءة الأضواء
- اثنان، ثلاثة، أربعة.</i>

796
00:50:56,120 --> 00:50:57,929
<i>♪ حان وقت وضع المكياج</i>

797
00:50:58,080 --> 00:51:00,048
<i>♪ حان وقت ارتداء الملابس المناسبة ♪</i>

798
00:51:00,240 --> 00:51:02,811
يا شباب، توقفوا. قطع، قطع، قطع، قطع، قطع.
ما هي المشكلة؟

799
00:51:02,960 --> 00:51:06,726
لا يمكننا الحفاظ على الوقت بدون الطبول، يا رجل!
نحن بحاجة إلى الطبول!

800
00:51:06,880 --> 00:51:10,282
- آسف أيها الحيوان.
لا الطبول! لا الطبول!

801
00:51:10,440 --> 00:51:13,967
- قال جاك بلاك لا طبول!
- حيوان، كعب! يجلس!

802
00:51:15,200 --> 00:51:17,601
- من التالي؟ أوه.
- في السيطرة.

803
00:51:18,240 --> 00:51:21,483
- مهلا، والتر؟
- أوه. نعم كيرميت؟

804
00:51:21,680 --> 00:51:22,966
تعتقد أنك قد تفعل ذلك
هل تريد مساعدتنا هنا؟

805
00:51:23,120 --> 00:51:25,327
- ربما تفعل شيئا
في العرض؟

806
00:51:25,480 --> 00:51:28,086
كيرميت، كما تعلمون، لقد فعلت
لقد كان لطيفًا جدًا بالنسبة لي،

807
00:51:28,240 --> 00:51:33,280
ولكن لا بد لي من مواجهة الحقائق.
انظر، الدمى المتحركة موهوبون جدًا...

808
00:51:33,480 --> 00:51:36,370
يا شباب، التحقق من ذلك!
أحذية ضرطة!

809
00:51:38,000 --> 00:51:40,082
- براءة اختراع معلقة!
- و...

810
00:51:40,280 --> 00:51:42,760
<i>...l</i> ليس لدي
أي موهبة على الإطلاق.

811
00:51:42,920 --> 00:51:47,130
الحقيقة <i>هي...</i> أنا
لا أستطيع الأداء معكم يا رفاق.

812
00:51:47,280 --> 00:51:50,124
أشعر وكأنني زائفة
مجرد وجودي هنا.

813
00:51:50,280 --> 00:51:53,011
والتر، فقط لأنك
لم تكتشف موهبتك بعد،

814
00:51:53,160 --> 00:51:57,006
لا يعني أنه ليس لديك واحدة.
إذا نظرت داخل نفسك،

815
00:51:57,160 --> 00:51:59,970
أنا متأكد من أنك سوف تجد شيئا
أنك جيد حقا في.

816
00:52:01,720 --> 00:52:04,849
حسناً، كيرميت. سأحاول.

817
00:52:10,320 --> 00:52:12,129
التقط صورتي!

818
00:52:18,280 --> 00:52:20,442
مرحباً.
كم عدد المشاركين في حفلتك؟ اثنين؟

819
00:52:20,600 --> 00:52:23,410
اه... لا، فقط واحد.

820
00:52:23,560 --> 00:52:26,325
حسنا، الحفلة
واحد، اتبعني.

821
00:52:29,600 --> 00:52:33,446
<i>♪ أنظر حولي، ومرة واحدة
مرة أخرى أنا وحدي</i>

822
00:52:33,600 --> 00:52:37,286
<i>♪ رجلي ليس هنا
ذهب وأخطأ في حقي</i>

823
00:52:37,440 --> 00:52:40,444
<i>♪ لن يوقف أحد هذا
فتاة من المتعة</i>

824
00:52:40,600 --> 00:52:43,888
<i>♪ أرفع يدي للأعلى و
لديك</i> حفلة <i>لشخص واحد</i>

825
00:52:44,040 --> 00:52:47,886
<i>♪ لدي</i> <i>أنا
حفلة بمفردي</i>

826
00:52:48,040 --> 00:52:51,567
<i>♪ لا أقوم بحفلة خاصة بي
لا تحتاج إلى أي شخص آخر</i>

827
00:52:51,720 --> 00:52:55,611
<i>♪ حفلة لي أنا
الأول والأخير للعرض</i>

828
00:52:55,760 --> 00:52:59,731
<i>♪ لا يوجد أحد في هذه الحفلة
التي لا أعرفها بالفعل</i>

829
00:52:59,880 --> 00:53:03,566
<i>♪ أنا لن أجلس
بنفسي وأنتظرك</i>

830
00:53:03,720 --> 00:53:06,610
<i>♪ ألم تسمع؟
أحدهما هو الجديد</i>

831
00:53:07,160 --> 00:53:10,130
<i>♪ سأقوم بعمل مشهد
سأثير ضجة</i>

832
00:53:10,280 --> 00:53:14,729
<i>♪ الليلة سأحتفل
مع واحد منا فقط</i>

833
00:53:15,400 --> 00:53:17,562
<i>♪ سأقيم</i> <i>حفلة خاصة بي</i>

834
00:53:17,720 --> 00:53:19,688
<i>♪ ألم أراني هنا من قبل؟</i>

835
00:53:19,880 --> 00:53:21,405
<i>♪ حفلتي</i>

836
00:53:21,560 --> 00:53:23,483
<i>♪ أنا الأخير
على حلبة الرقص</i>

837
00:53:23,640 --> 00:53:26,962
- <i>♪ حفلتي</i>
- <i>♪ حفلة لموي فقط</i>

838
00:53:27,120 --> 00:53:30,647
- <i>♪ حفلتي</i>
- <i>♪ إنها حفلة ماردي غرا</i> المنفردة

839
00:53:30,800 --> 00:53:34,486
<i>♪ لدي</i> <i>أنا
حفلة أنا شركة جيدة</i>

840
00:53:34,640 --> 00:53:38,167
- <i>♪ حفلتي</i>
- <i>♪ لقد حفظت لي الرقصة الأخيرة</i>

841
00:53:42,160 --> 00:53:47,405
<i>♪ ماذا يحدث في</i> حفلة <i>خاصة بي
يبقى في</i> حفلة <i>أنا ♪</i>

842
00:53:47,560 --> 00:53:51,610
عفوا يا آنسة، هل أنت
تتوقع أي شخص آخر؟

843
00:53:51,760 --> 00:53:54,240
أوه... لا.

844
00:53:54,400 --> 00:53:56,721
لا، هذا أنا فقط. حزب واحد

845
00:53:56,920 --> 00:53:58,649
النظام!

846
00:54:00,200 --> 00:54:03,363
- حسنًا، الإشارة 17 هي مقدمة Fozzie.
- مهلا، سكوتر؟ ماذا بقي؟

847
00:54:03,520 --> 00:54:05,727
اه اه هذا انت يا زعيم

848
00:54:05,880 --> 00:54:09,441
- هم؟
- الثنائي الخاص بك. مع الخنزير.

849
00:54:13,880 --> 00:54:15,325
- الآنسة بيجي؟
- هم؟

850
00:54:15,520 --> 00:54:17,363
نحن جميعا في المقدمة
ممارسة أفعالنا

851
00:54:17,560 --> 00:54:20,040
ويبدو أن الجميع يتوقع
أنا وأنت لنقوم بعمل دويتو، لذا...

852
00:54:20,200 --> 00:54:23,886
أوه، هذا جميل جدا،
ولكن أخشى أنني لا أستطيع.

853
00:54:24,040 --> 00:54:28,602
لا، لا، كما ترى، أنا أفعل ذلك بالفعل
دويتو مع شريكي الجديد في الرقص.

854
00:54:28,960 --> 00:54:30,564
مرحبا.

855
00:54:30,720 --> 00:54:32,563
حسنًا، هيا، نتدرب، فلنذهب.
يجب علينا تفكيكها.

856
00:54:32,720 --> 00:54:35,041
- عذرا.
- "عفوا لنا."

857
00:54:35,200 --> 00:54:36,964
دعونا نجرب هذا المصعد
مرة أخرى، هل نفعل؟

858
00:54:37,120 --> 00:54:39,691
المصعد مرة أخرى.
حسنًا، حسب حسابي هذه المرة، حسنًا؟

859
00:54:39,880 --> 00:54:42,565
- بعد ثلاثة، اثنان... انتظريني!

860
00:54:42,720 --> 00:54:43,801
حزن جيد.

861
00:54:43,960 --> 00:54:46,645
كيرميت! ها أنت ذا.
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان!

862
00:54:46,840 --> 00:54:48,205
جميل جدا أن أراك، فيرونيكا.

863
00:54:48,360 --> 00:54:50,283
من يستضيف؟
هل وجدت أحد المشاهير؟

864
00:54:50,440 --> 00:54:54,331
نعم، حسنًا، أردت التحدث معه
أنت بخصوص ذلك، كما ترى، لأنه...

865
00:54:54,520 --> 00:54:58,684
حسنا، في الواقع، أنا
نوع من المشاهير.

866
00:54:58,840 --> 00:55:00,171
أنت؟

867
00:55:00,320 --> 00:55:02,129
لا، كيرميت، استمع.

868
00:55:02,280 --> 00:55:06,046
لن أبث العرض إلا إذا
تجد مضيف المشاهير الحقيقي.

869
00:55:06,240 --> 00:55:08,129
سأعيد تشغيل <i>بينسون</i>
إذا كان لا بد لي من ذلك.

870
00:55:08,320 --> 00:55:11,210
نعم، كما ترى،
الأمر هو، فيرونيكا،

871
00:55:11,360 --> 00:55:14,204
هذا نوع من المستحيل
لأن العرض بعد 12 ساعة!

872
00:55:14,360 --> 00:55:15,850
اثنتي عشرة ساعة!

873
00:55:16,040 --> 00:55:20,329
من الأفضل أن أذهب وأسأل تكس
ريتشمان يعيد لنا الأستوديو!

874
00:55:23,160 --> 00:55:27,290
والدمى المتحركة مثل عائلة كبيرة.
حسنًا... وبالنسبة لنا،

875
00:55:27,440 --> 00:55:32,844
هذا المسرح <i>هو...</i> يشبه وطننا.
ولهذا السبب في الختام...

876
00:55:33,680 --> 00:55:37,002
<i>...نحن</i> نطلب ذلك بكل تواضع
أنت تعيد لنا الاستوديو الخاص بنا.

877
00:55:39,280 --> 00:55:42,329
سيكون بالتأكيد
تعني الكثير بالنسبة لنا.

878
00:55:42,520 --> 00:55:44,363
أمم.

879
00:55:45,240 --> 00:55:48,244
حسنًا، سيد الضفدع، دعني أرى.

880
00:56:20,720 --> 00:56:22,006
صحيح!

881
00:56:32,120 --> 00:56:34,441
الجواب هو لا.

882
00:56:35,680 --> 00:56:38,490
حسنًا، كان بإمكانك فعل ذلك
قال ذلك للتو.

883
00:56:38,640 --> 00:56:40,529
- عقد.
- عقد.

884
00:56:40,680 --> 00:56:41,727
عقد.

885
00:56:44,440 --> 00:56:47,171
- أحسنت يا سيدي.
- كما ترون، الدمى،

886
00:56:47,320 --> 00:56:49,243
بموجب هذا العقد،

887
00:56:49,400 --> 00:56:53,200
لا يقتصر الأمر على هذا الاستوديو فحسب
فقدان الحقوق لهذه الليلة ،

888
00:56:53,360 --> 00:56:55,362
- إنه اسم الدمية نفسها.
- ماذا؟

889
00:56:55,520 --> 00:56:59,127
وجميع الشخصيات
تحت اسم الدمى.

890
00:56:59,280 --> 00:57:02,363
انتظر ثانية. ما الفائدة الممكنة
هل يمكن أن يكون لأسمائنا؟

891
00:57:09,920 --> 00:57:12,161
أخبرتك أنني سأعود.

892
00:57:12,360 --> 00:57:14,408
حسناً، الآن أنا...

893
00:57:15,920 --> 00:57:17,206
...العودة.

894
00:57:17,360 --> 00:57:22,207
وأرى أنك قابلت السيد ريتشمان
شريكنا التجاري الجديد.

895
00:57:22,360 --> 00:57:28,561
The Moopets صعب وساخر
العمل من أجل عالم صعب وساخر.

896
00:57:28,720 --> 00:57:35,001
مهلا، فوزي!
أريدك أن تقابل صديقًا لي.

897
00:57:37,520 --> 00:57:41,161
- ووكا ووكا.
- أنت من الآثار، الدمى!

898
00:57:41,320 --> 00:57:44,608
لقد تحرك العالم ،
ولا أحد يهتم

899
00:57:44,760 --> 00:57:49,721
جودي جودي، هيبي ديبي، جولي
يستضيف أندروز ودوم ديلويز،

900
00:57:49,880 --> 00:57:53,521
الغناء والرقص بعد الآن!
أنت ميت!

901
00:57:53,680 --> 00:57:56,923
- ولقد جئت فقط لدفنك.

902
00:57:57,840 --> 00:58:01,401
الآن، اخرج من مكتبي.

903
00:58:01,560 --> 00:58:03,085
- ماذا؟
- ماذا يفترض أن يعني ذلك؟

904
00:58:03,240 --> 00:58:04,651
لقد قلت أنك ستفعل
التحدث مع الرجل!

905
00:58:04,800 --> 00:58:09,089
شباب! حسنًا، ربما كيرميت
وقع بعيدا عن المسرح

906
00:58:09,240 --> 00:58:12,961
واسم الدمية، ولكن طالما
بما أن لدينا مضيفًا مشهورًا،

907
00:58:13,120 --> 00:58:16,920
لا يزال بإمكاننا أن نخرج دفء القلب،
انتصار اللحظة الأخيرة، أليس كذلك يا كيرميت؟

908
00:58:18,120 --> 00:58:21,806
حسنا، في الواقع أنا لا
انظر كيف يمكننا ذلك، فوزي.

909
00:58:21,960 --> 00:58:23,166
- هاه؟
- ماذا؟

910
00:58:23,320 --> 00:58:24,970
يا رفاق، العرض بعد ست ساعات

911
00:58:25,120 --> 00:58:29,762
ونحن بالكاد نتدرب،
و، حسنًا، <i>أنا...</i>

912
00:58:29,920 --> 00:58:31,763
لم أستطع الوصول إلينا
مضيف المشاهير.

913
00:58:31,920 --> 00:58:34,002
- أوه لا!
- ماذا؟

914
00:58:34,840 --> 00:58:39,607
أخشى أن تكس ريتشمان على حق.
لقد تحرك العالم.

915
00:58:39,760 --> 00:58:41,728
أنا آسف لأني سحبتك
الرجال في هذه الفوضى.

916
00:58:42,840 --> 00:58:44,763
كيرميت؟

917
00:58:49,240 --> 00:58:52,084
حسنًا، استمع
فوق أيها النزوات!

918
00:58:52,240 --> 00:58:54,846
لم آتي 5000
أميال لعدم الظهور على شاشة التلفزيون.

919
00:58:55,000 --> 00:58:59,642
كل ما نحتاجه هو أحد المشاهير النتنين،
وبأي وسيلة ضرورية.

920
00:58:59,800 --> 00:59:04,840
الآن، ذهب الضفدع.
نحن نفعل الأشياء بطريقتي من الآن فصاعدا.

921
00:59:05,000 --> 00:59:06,490
دعونا نتحرك!

922
00:59:09,040 --> 00:59:11,247
- يا!
- أهلاً.

923
00:59:11,440 --> 00:59:14,444
- كيف كان يومك؟
- أوه، كان عظيما.

924
00:59:14,600 --> 00:59:17,763
ذهبت إلى كتاب غينيس
الأرقام القياسية العالمية... وحدها.

925
00:59:17,920 --> 00:59:20,287
ثم ريبلي صدق أو لا تصدق ...
منفردا.

926
00:59:20,440 --> 00:59:22,886
وبعد ذلك تناولت الغداء
غير مصحوبين,

927
00:59:23,080 --> 00:59:26,243
ثم عدت إلى هنا..
بشكل مستقل.

928
00:59:26,400 --> 00:59:29,165
اسمع، لقد أحضرت لك هذه.

929
00:59:29,320 --> 00:59:32,563
كما تعلمون، للتعويض عن الآخرين.
تلك المكسورة.

930
00:59:33,640 --> 00:59:35,324
شكرا حبيبتي.

931
00:59:36,920 --> 00:59:38,445
استمع يا غاري.

932
00:59:38,600 --> 00:59:41,809
كنت أتساءل فقط ما
كانت الخطة لتناول العشاء الليلة.

933
00:59:41,960 --> 00:59:43,405
أوه، أنا لا أهتم.
ما هو شعورك؟

934
00:59:45,560 --> 00:59:48,291
نعم. هذا جيّد.

935
00:59:48,480 --> 00:59:51,689
هذا جيد. هذا...
هذا ممتاز.

936
00:59:53,280 --> 00:59:55,248
سأذهب في نزهة على الأقدام.

937
00:59:55,440 --> 00:59:57,761
- بشكل فردي.

938
01:00:06,680 --> 01:00:08,364
- والتر، مهلا.
- غاري.

939
01:00:08,520 --> 01:00:11,649
أوه، أين كنت؟
أريدك أن تساعدني في اكتشاف الموهبة.

940
01:00:11,800 --> 01:00:13,325
موهبة لماذا؟

941
01:00:13,480 --> 01:00:17,485
للعرض. سأل كيرميت
لي أن أقوم بعمل في العرض.

942
01:00:17,640 --> 01:00:20,371
<i>أنا...</i> يمكن أن أكون دمية.

943
01:00:21,520 --> 01:00:24,364
رائع.
واو، والتر، هذا مذهل.

944
01:00:24,520 --> 01:00:27,285
نعم، لكني بحاجة إلى معرفة
خارج إذا كان لدي موهبة.

945
01:00:27,440 --> 01:00:29,761
حسنا، أنت تعرف ماذا؟
أنا متأكد من أنك ستفكر في شيء ما،

946
01:00:29,920 --> 01:00:32,446
ولكن الآن أنا في الواقع...
انا بحاجة لمساعدتكم.

947
01:00:32,600 --> 01:00:35,683
لقد بدأت أشعر بذلك
ماري مستاءة مني بشأن شيء ما

948
01:00:35,840 --> 01:00:39,287
وأنا لا أعرف ماذا، وكنت أتمنى
ربما يمكنك التحدث معها من أجلي.

949
01:00:39,440 --> 01:00:40,566
غاري، أود أن أساعدك،

950
01:00:40,720 --> 01:00:43,769
لكن لا أستطيع مغادرة المسرح الآن.
هذا مهم.

951
01:00:43,920 --> 01:00:46,969
حسنًا، انتظر لحظة.
أعني أن حياتي مهمة أيضًا

952
01:00:47,160 --> 01:00:49,447
نعم، ولكن السبب كله نحن
جئت هنا لرؤية الدمى.

953
01:00:49,600 --> 01:00:51,967
لا، لم يكن!
السبب الكامل لمجيئنا إلى هنا

954
01:00:52,120 --> 01:00:54,441
كان لأخذ إجازة حيث أنا
أخذت ماري إلى عشاء فاخر

955
01:00:54,600 --> 01:00:56,284
لأنه العاشر لدينا
الذكرى ثم...

956
01:00:59,000 --> 01:01:01,321
- والتر، ما هو اليوم اليوم؟
- جمعة.

957
01:01:01,480 --> 01:01:04,404
نعم. نعم، هذا كل شيء.

958
01:01:04,560 --> 01:01:08,121
هذا سيء. والتر، هذا أمر سيء حقا.
لا بد لي من...

959
01:01:08,280 --> 01:01:11,011
- مريم؟ ماري!
- انتظر.

960
01:01:11,160 --> 01:01:14,369
غاري، أنا بحاجة إليك.

961
01:01:29,480 --> 01:01:31,209
حسنًا، هل الجميع جاهز؟

962
01:01:31,360 --> 01:01:34,682
بدء عملية قيلولة سيليبري.
أقنعة على!

963
01:01:34,840 --> 01:01:37,081
- أقنعة على!
- باستثناء <i>moi.</i>

964
01:01:37,240 --> 01:01:38,765
لا شيء يغطي هذا
وجه جميل.

965
01:01:38,960 --> 01:01:43,329
لا يوجد قناع؟ - لا يوجد قناع.

966
01:01:44,000 --> 01:01:45,923
تحقق من الباب في المرحلة 28.

967
01:01:46,080 --> 01:01:48,526
<i>- سأذهب إلى هناك الآن.
- لقد انتهيت من وضع المكياج...</i>

968
01:01:58,280 --> 01:02:01,363
قلت لك، أنا لم انتهي
وضع على الكرات بلدي!

969
01:02:04,600 --> 01:02:07,285
اه يا حيوان

970
01:02:08,560 --> 01:02:09,607
ماذا تفعل هنا؟

971
01:02:09,760 --> 01:02:13,890
التمثيل. طبيعي.

972
01:02:14,080 --> 01:02:15,241
الآن!

973
01:02:16,440 --> 01:02:17,487
قف!

974
01:02:18,480 --> 01:02:21,404
- هيا!

975
01:02:35,800 --> 01:02:37,006
مرحبًا!

976
01:02:41,000 --> 01:02:46,086
ماري، مفاجأة!
لقد عرفت سبب غضبك مني.

977
01:02:56,040 --> 01:02:57,849
<i>غاري، لقد عدت إلى المنزل.</i>

978
01:02:58,040 --> 01:03:01,601
<i>أنا أحبك، لكن عليك ذلك
قرر، هل أنت</i> <i>رجل</i>؟

979
01:03:01,760 --> 01:03:03,683
<i>أو دمية؟</i>

980
01:03:16,880 --> 01:03:19,804
<i>♪ أفكر في تفكيري</i>

981
01:03:19,960 --> 01:03:23,806
<i>♪ وأنا أسأل نفسي السؤال</i>

982
01:03:23,960 --> 01:03:29,808
<i>♪ ما هو الحق
الاتجاه للذهاب؟</i>

983
01:03:31,400 --> 01:03:33,607
<i>♪ لا أعلم</i>

984
01:03:33,760 --> 01:03:38,402
<i>♪هل أنا رجل</i>

985
01:03:38,560 --> 01:03:43,122
<i>♪ أم أنا دمية؟
♪ هل أنا دمية؟</i>

986
01:03:43,280 --> 01:03:46,409
<i>♪ إذا كنت دميةً إذن
أنا دمية رجولية جدًا</i>

987
01:03:46,560 --> 01:03:50,121
<i>♪ دمية رجولة جدًا
♪ هل أنا دمية؟</i>

988
01:03:50,280 --> 01:03:53,443
<i>♪ الدمية ♪ أورام أنا رجل؟</i>

989
01:03:53,640 --> 01:03:56,041
<i>♪ رجل مكافحة غسل الأموال؟</i>

990
01:03:56,200 --> 01:03:59,682
<i>♪ إذا كنت رجلاً يصنع
أنا دمية رجل</i>

991
01:03:59,840 --> 01:04:02,207
<i>♪ دمية لرجل</i>

992
01:04:06,600 --> 01:04:09,729
<i>♪ أنظر إلى هذه العيون</i>

993
01:04:09,880 --> 01:04:13,089
<i>♪ وأنا لا أعرف</i>

994
01:04:13,280 --> 01:04:17,649
<i>♪ الشخص الذي أراه بالداخل</i>

995
01:04:19,680 --> 01:04:23,446
<i>♪ لقد حان الوقت بالنسبة لي لاتخاذ القرار</i>

996
01:04:23,600 --> 01:04:27,650
<i>♪هل أنا رجل</i>

997
01:04:27,840 --> 01:04:29,649
<i>♪ أم أنا دمية؟</i>

998
01:04:29,840 --> 01:04:32,286
<i>♪ هل أنا دمية؟</i>

999
01:04:32,440 --> 01:04:35,762
<i>♪ إذا كنت دميةً حسنًا،
أنا دمية رجولية جدًا</i>

1000
01:04:35,920 --> 01:04:39,686
<i>♪ دمية رجولة جدًا
♪ هل أنا دمية؟</i>

1001
01:04:39,840 --> 01:04:42,684
<i>♪ الدمية ♪ أورام أنا رجل؟</i>

1002
01:04:42,840 --> 01:04:45,002
<i>♪ رجل مكافحة غسل الأموال؟</i>

1003
01:04:45,160 --> 01:04:49,404
<i>♪ إذا كنت رجلاً يصنع
أنا دمية رجل</i>

1004
01:04:49,560 --> 01:04:51,688
<i>♪ دمية لرجل</i>

1005
01:04:53,400 --> 01:04:54,890
<i>♪ ها أنا ذا مرة أخرى</i>

1006
01:04:55,040 --> 01:04:57,930
<i>♪ الوقت ينفد مني دائمًا</i>

1007
01:04:58,120 --> 01:05:02,284
<i>♪ أعتقد أنني اتخذت قراري</i>

1008
01:05:02,440 --> 01:05:06,240
<i>♪ الآن أفهم من أنا</i>

1009
01:05:09,120 --> 01:05:12,283
<i>♪ أنا رجل</i>

1010
01:05:12,440 --> 01:05:15,922
<i>♪ أنا دمية</i>

1011
01:05:19,600 --> 01:05:24,128
<i>♪ أنا دمية لرجل ♪
أنا دمية رجولية جدًا</i>

1012
01:05:25,280 --> 01:05:28,648
<i>♪ أنا رجل الدمى</i>

1013
01:05:41,800 --> 01:05:43,325
أنا آسف جدا.

1014
01:05:43,480 --> 01:05:45,926
- أوه، غاري.
- مريم.

1015
01:05:48,560 --> 01:05:50,881
<i>♪ هذا ما أنا عليه ♪</i>

1016
01:05:58,280 --> 01:06:01,204
كيرميت. لدينا المشاهير لدينا!

1017
01:06:01,360 --> 01:06:04,967
لقد تكرم السيد جاك بلاك
وافقت على القيام بالبث التلفزيوني!

1018
01:06:05,120 --> 01:06:07,566
يا إلهي، هذا مذهل.
أين هو؟

1019
01:06:07,720 --> 01:06:10,644
- في الجذع.
- أخرجوني من هنا!

1020
01:06:10,800 --> 01:06:13,724
هل اختطفت جاك بلاك؟
هذا غير قانوني!

1021
01:06:13,880 --> 01:06:18,442
ولكن، كيرميت، ما هو أكثر غير قانوني،
إزعاج جاك بلاك لفترة وجيزة،

1022
01:06:18,600 --> 01:06:23,128
- أو تدمير الدمى؟
- اختطاف جاك بلاك يا فوزي!

1023
01:06:23,280 --> 01:06:26,568
كيرميت، استمع.
مهما كنت أفكر فيك الآن،

1024
01:06:26,720 --> 01:06:29,405
هؤلاء الرجال يعتمدون عليك.
أنت تلهمهم.

1025
01:06:29,560 --> 01:06:32,291
- ماذا لخطف الناس؟
- للعمل معا.

1026
01:06:32,440 --> 01:06:36,286
- لخطف الناس؟
- سيد الضفدع، اتفقنا جميعا

1027
01:06:36,440 --> 01:06:39,125
المشاهير ليس شعبا.

1028
01:06:39,280 --> 01:06:42,648
والآن بعد أن أصبح لدينا
المشاهير، لقد عاد العرض.

1029
01:06:42,800 --> 01:06:46,407
هيا يا كيرميت.
لا تخذل هؤلاء الرجال الآن.

1030
01:06:50,400 --> 01:06:53,131
حسنًا. حسنا، ما أنت
الرجال ما زالوا يفعلون هنا، هاه؟

1031
01:06:53,320 --> 01:06:54,731
- حان وقت العرض!
- حسنًا!

1032
01:06:54,880 --> 01:06:55,927
هذا كل شيء!

1033
01:06:57,480 --> 01:07:01,201
- أحسنت يا سيدي. كالعادة.
- أون غارد.

1034
01:07:02,840 --> 01:07:04,569
آه! آه.

1035
01:07:04,720 --> 01:07:06,961
حسنا، لطيف جدا.

1036
01:07:07,120 --> 01:07:09,282
وقف! نقطة اليسار!

1037
01:07:09,440 --> 01:07:12,250
أحسنت يا سيدي. شكرًا لك.
شكراً جزيلاً.

1038
01:07:12,400 --> 01:07:15,768
<i>والقادم بعد ذلك على CDE،
Muppet Telethon.</i>

1039
01:07:15,920 --> 01:07:18,321
<i>يستضيف كيرميت وأصدقاؤه أ
حفل مرصع بالمشاهير،</i>

1040
01:07:18,480 --> 01:07:22,166
<i>- مع ضيف خاص، جاك بلاك.
- أوه! إنه جيد جدًا.</i>

1041
01:07:24,600 --> 01:07:28,400
- نحن ذاهبون إلى المرحلة الثانية.
- نعم يا سيد ريتشمان.

1042
01:07:30,400 --> 01:07:33,563
فهل تعتقد أننا كذلك
العمل من أجل الرجل السيئ؟

1043
01:07:38,560 --> 01:07:40,688
عجل!
يبدأ العرض بعد عشر دقائق!

1044
01:07:43,120 --> 01:07:44,724
أين تعلمت القيادة؟

1045
01:07:47,920 --> 01:07:49,968
انتظروا جميعًا!

1046
01:07:52,960 --> 01:07:56,885
هيا يا شباب. حسنًا، استمعوا جميعًا!
هذا هو! خمس دقائق للستارة!

1047
01:07:57,040 --> 01:07:59,042
- كيرميت؟
- الاستعداد للرقم الافتتاحي.

1048
01:07:59,200 --> 01:08:00,884
- نعم؟
- أريد أن أتحدث إليكم عن عملي.

1049
01:08:01,040 --> 01:08:02,883
اسمع يا والتر، أنا أعلم
ستكون بخير.

1050
01:08:03,040 --> 01:08:05,122
في الواقع، أنا متأكد من أنك سوف تكون عظيما.
سكوتر، من هو الأول؟

1051
01:08:05,280 --> 01:08:06,645
- هيا، هيا، هيا!
- لا...

1052
01:08:06,800 --> 01:08:08,165
يطير في الأقواس!

1053
01:08:09,960 --> 01:08:12,406
- حسنًا، أولاً لدينا الموضوع الافتتاحي.
- بالطبع. نعم.

1054
01:08:12,560 --> 01:08:14,369
- تخرج وتقدم Fozzie.
- يمين.

1055
01:08:14,520 --> 01:08:17,205
ثم لدينا...
مدير التلفزيون في الساعة السادسة!

1056
01:08:17,400 --> 01:08:20,210
- ماذا؟
- العرض كارثة أيها الضفدع!

1057
01:08:20,360 --> 01:08:22,442
- فيرونيكا...
- أين الجمهور؟

1058
01:08:22,600 --> 01:08:25,046
كنت أعرف يا رفاق لم تكن كذلك
شعبية بعد الآن.

1059
01:08:25,240 --> 01:08:28,210
كان يجب أن أثق بهذا المخطط.
لا يوجد أحد هنا!

1060
01:08:28,360 --> 01:08:30,010
- ماذا عن هوبو جو؟
- من؟

1061
01:08:30,160 --> 01:08:32,640
لماذا الجميع
ننسى المتشرد جو؟

1062
01:08:32,800 --> 01:08:34,564
- ثانية واحدة فقط. سكوتر!
- نعم يا زعيم؟

1063
01:08:34,720 --> 01:08:38,441
- هل سلمت كل تلك النشرات؟
- بالطبع. كل واحد أخير!

1064
01:08:38,600 --> 01:08:41,001
لا تقلق.
سنفكر في شيء ما!

1065
01:08:41,160 --> 01:08:42,491
- أنت أفضل

1066
01:08:42,680 --> 01:08:44,682
يو هوو! لديك جمهور.

1067
01:08:44,840 --> 01:08:47,650
هذا أنا! ما أنا، غير مرئية؟

1068
01:08:47,800 --> 01:08:50,007
- جاك بلاك.

1069
01:08:50,160 --> 01:08:51,924
خمسة عشر ثانية ل
الستار يا سيد بلاك

1070
01:08:52,760 --> 01:08:55,081
- مرحبا!
- اه! أين أنا؟

1071
01:08:55,240 --> 01:08:58,369
لماذا أنا يتوهم جدا؟ ماذا تفعل؟
أنت تدمر مظهري!

1072
01:08:58,520 --> 01:09:00,921
- سنراك هناك! حظ سعيد!
- توقف عن تنظيفي!

1073
01:09:01,080 --> 01:09:05,085
- بالتأكيد لديك أسنان جميلة، جاك بلاك.
- نعم.

1074
01:09:06,440 --> 01:09:07,487
نحن هنا!

1075
01:09:07,640 --> 01:09:10,120
- ابدأ العرض!
- جاهز لنوع من الترفيه!

1076
01:09:10,280 --> 01:09:12,487
حسنًا، حظًا موفقًا،
الجميع، وسكوتر جديلة.

1077
01:09:12,640 --> 01:09:15,564
حسنًا، سنعيش بعد ثلاثة، اثنان...

1078
01:09:17,600 --> 01:09:22,162
<ط> السيدات والسادة، من فضلكم رحبوا
مضيفك الضفدع كيرميت.</i>

1079
01:09:23,080 --> 01:09:24,889
<i>إنها مسابقة Muppet Telethon،</i>

1080
01:09:25,040 --> 01:09:29,364
مع ضيفنا المميز جداً
السيد جاك بلاك! ياي!

1081
01:09:41,440 --> 01:09:43,090
<i>♪ حان وقت تشغيل الموسيقى</i>

1082
01:09:43,280 --> 01:09:45,282
<i>♪ حان وقت إضاءة الأضواء</i>

1083
01:09:45,440 --> 01:09:49,331
<i>♪ حان الوقت للقاء الدمى
في عرض الدمى الليلة</i>

1084
01:09:49,480 --> 01:09:51,642
<i>♪ حان وقت وضع المكياج</i>

1085
01:09:51,800 --> 01:09:53,529
<i>♪ حان وقت ارتداء الملابس المناسبة</i>

1086
01:09:53,680 --> 01:09:55,808
<i>♪ لقد حان الوقت للحصول على
بدأت الأمور</i>

1087
01:09:56,000 --> 01:09:58,287
<i>♪ لماذا لا تحصل عليه
بدأت الأمور؟</i>

1088
01:09:58,440 --> 01:09:59,851
حلمت دائما
سنعود هنا.

1089
01:10:00,000 --> 01:10:02,048
أحلام؟ كانت تلك كوابيس!

1090
01:10:02,200 --> 01:10:03,804
<i>♪ لقد حان الوقت للحصول على
بدأت الأمور</i>

1091
01:10:03,960 --> 01:10:07,169
<i>♪ على الأكثر إثارة
ملهمة واحتفالية</i>

1092
01:10:07,320 --> 01:10:13,601
<i>♪ Muppetational هذا ما
نحن نسمي عرض الدمى المتحركة ♪</i>

1093
01:10:18,200 --> 01:10:21,363
السيدات والسادة، مرحبا بكم
إلى <i>الدمية</i> Telethon!

1094
01:10:21,520 --> 01:10:24,603
لدينا الدمى الدائمة
من أجل الرد على مكالماتك.

1095
01:10:24,760 --> 01:10:26,489
- نعم نحن كذلك.
- أهلاً. مرحبًا.

1096
01:10:26,640 --> 01:10:28,961
هل يمكنني الحصول على كبيرة
بيتزا باللحم و...؟

1097
01:10:29,160 --> 01:10:32,243
نعم، ويا فتى، هل لدينا
عرض رائع لكم ,

1098
01:10:32,400 --> 01:10:35,370
مع ضيفنا المميز
السيد جاك بلاك!

1099
01:10:38,640 --> 01:10:40,529
أنا محتجز
بواسطة هؤلاء غريبي الأطوار!

1100
01:10:40,680 --> 01:10:43,809
الآن أنت تعرف كيف شعرنا
على مدى السنوات الأربعين الماضية!

1101
01:10:43,960 --> 01:10:47,248
أي شخص، أي شخص، يرجى الاتصال بالشرطة.
هذا حبل حقيقي!

1102
01:10:47,400 --> 01:10:50,529
- يا رجل، هذا ثلاثي الأبعاد لا يصدق!
- هذا حقيقي!

1103
01:10:50,880 --> 01:10:53,451
<ط> أوه، وبالمناسبة، لدينا
هناك مساحة كبيرة هنا بين الجمهور،</i>

1104
01:10:53,640 --> 01:10:57,042
<i>لذلك إذا كنت ترغب في النزول
وشاهد العرض مباشرة...</i>

1105
01:10:57,200 --> 01:11:00,841
ليس هناك جمهور في المسرح.
انظر، إنه فارغ تماما.

1106
01:11:02,800 --> 01:11:04,529
والتر المسكين.

1107
01:11:07,560 --> 01:11:09,050
ربما ينبغي لنا أن نعود.

1108
01:11:09,240 --> 01:11:13,928
لا مستحيل يا مريم
لقد اتخذت خياري بالفعل.

1109
01:11:14,120 --> 01:11:15,884
لقد غنيت للتو كاملة
أغنية عنها.

1110
01:11:16,080 --> 01:11:18,481
أريد البقاء هنا معك.

1111
01:11:20,440 --> 01:11:21,566
لذا شكرا لك.

1112
01:11:29,240 --> 01:11:31,447
السيدات والسادة،
إعداد أنفسكم

1113
01:11:31,640 --> 01:11:35,201
من أجل جونزو العظيم
الفذ الأكثر مذهلة من أي وقت مضى.

1114
01:11:35,760 --> 01:11:37,649
- البولينج بالرأس.
- ماذا؟ لا!

1115
01:11:37,800 --> 01:11:39,165
لم أقم بالتوقيع على هذا!

1116
01:11:39,320 --> 01:11:41,607
- قرع الطبول، من فضلك.

1117
01:11:42,640 --> 01:11:47,680
- وواحد و
اثنان وثلاثة!

1118
01:11:47,840 --> 01:11:50,810
اه أوه. اه...
أصابعي علقت.

1119
01:11:50,960 --> 01:11:53,486
كل جزء من الفعل، والناس.
ابقوا متابعين.

1120
01:11:54,920 --> 01:11:56,968
<i>من فضلك، قم بوضع هذه النهاية! من فضلك!</i>

1121
01:11:57,160 --> 01:11:58,605
هذا عظيم. اتصل بهم.

1122
01:12:05,960 --> 01:12:07,928
مرحبًا؟

1123
01:12:08,080 --> 01:12:11,243
هل تريد أن تعطينا بعض المال؟!
اه...

1124
01:12:11,400 --> 01:12:14,961
- قل نعم!
- نعم! سوف نأخذ هذا المال!

1125
01:12:15,120 --> 01:12:19,569
يا رفاق، لقد حصلنا على بعض المال!

1126
01:12:19,720 --> 01:12:24,806
أوه نعم التذاكر. نحن هنا.
التذاكر. شكرًا لك.

1127
01:12:24,960 --> 01:12:28,726
خمسة دولارات لتظهر لك مقعدك.
انها هناك في مكان ما.

1128
01:12:28,880 --> 01:12:31,804
- يساعد!
- حسنًا، شكرًا لك جونزو.

1129
01:12:31,960 --> 01:12:34,531
شكراً جزيلاً. السيدات والسادة،
سنرى ما سيحدث مع

1130
01:12:34,680 --> 01:12:36,808
البولينج رئيس قليلا
لاحقًا في العرض.

1131
01:12:36,960 --> 01:12:41,409
التالي هو مضحك فروي
يا رجل، السيد فوزي بير! ياي!

1132
01:12:42,640 --> 01:12:45,007
شكرا لك، شكرا لك،
وشكرا لك.

1133
01:12:45,160 --> 01:12:47,925
الصبي، هل ذهبت إلى سيئة
مكان المأكولات البحرية الليلة الماضية.

1134
01:12:48,080 --> 01:12:52,051
وكان صيد اليوم هو السالمونيلا.
ووكا ووكا!

1135
01:12:52,200 --> 01:12:55,249
- نعم.
- اه! تلك النكتة عمرها 50 عامًا!

1136
01:12:56,440 --> 01:12:58,204
فكيف 'بوت تلك
مراكز التسوق؟

1137
01:12:58,360 --> 01:13:00,806
لقد رأيت واحدة، رأيت مركزًا تجاريًا!
خذها.

1138
01:13:00,960 --> 01:13:02,883
اجعلها تتوقف!

1139
01:13:04,720 --> 01:13:09,851
- ووكا ووكا ووكا ووكا!
- اجعلها تتوقف! لا!

1140
01:13:10,000 --> 01:13:13,322
<i>- نحن لسنا فريقا! أنا لست معه!
- ماذا يحدث؟</i>

1141
01:13:13,480 --> 01:13:16,529
الناس في الواقع
مشاهدة هذا؟

1142
01:13:16,680 --> 01:13:20,127
مميت! أحضر السيارة!

1143
01:13:20,840 --> 01:13:22,171
ماذا سأفعل؟

1144
01:13:22,320 --> 01:13:23,446
- ماذا سأفعل؟

1145
01:13:23,600 --> 01:13:26,285
والتر؟ ستون ثانية
حتى تنتهي يا والتر.

1146
01:13:26,440 --> 01:13:28,249
هل أنت مستعد؟

1147
01:13:28,400 --> 01:13:31,449
<ط> لا. نعم، نعم، نعم...</i>

1148
01:13:32,200 --> 01:13:34,123
ووبي غولدبرغ؟

1149
01:13:34,280 --> 01:13:36,965
سيلينا جوميز؟ و... مرحبا هناك.

1150
01:13:37,880 --> 01:13:40,963
نعم، انظر، قال أحدهم هناك
قد تكون فرصة وظيفية هنا

1151
01:13:41,120 --> 01:13:43,521
- شيء عن إنقاذ المسرح.
- نعم، نعم، بالطبع.

1152
01:13:43,680 --> 01:13:46,286
أنا لا أعرف حقا من أنتم يا رفاق
وكيل أعمالي أخبرني للتو أن أحضر.

1153
01:13:46,480 --> 01:13:47,720
- هذا عظيم.
- هل أنت واحد من

1154
01:13:47,880 --> 01:13:49,086
سلاحف النينجا المراهقون المتحولون؟

1155
01:13:49,240 --> 01:13:52,005
نعم أنا كذلك، واسمحوا لي أن أظهر
لك كيف يمكنك المساعدة.

1156
01:13:52,160 --> 01:13:55,642
ولا تقلق.
إنها فرصتك الوحيدة للظهور على البث التلفزيوني المباشر

1157
01:13:55,800 --> 01:13:57,928
قبل الملايين من الناس ل
تثبت أن لديك ما يلزم

1158
01:13:58,120 --> 01:14:00,805
لتصبح واحدة من الدمى.
حظ سعيد.

1159
01:14:04,640 --> 01:14:07,211
التالي يا قوم، أنا فخور
لتقديم عمل جديد

1160
01:14:07,360 --> 01:14:10,170
إلى العرض. تقديم والتر.

1161
01:14:20,560 --> 01:14:21,891
هذا ليس جيدا.

1162
01:14:22,200 --> 01:14:27,127
يبدو أن والتر قد فعل ذلك
خرج، لذلك...

1163
01:14:27,280 --> 01:14:31,330
حسنا، لقد عاد إلى أيام
كنت في محل الحلاقة القديم.

1164
01:14:44,080 --> 01:14:48,449
أوه لا! إنها رباعية صالون الحلاقة!
أخرجني من هنا!

1165
01:14:52,920 --> 01:14:54,763
انتظر دقيقة.
ماذا تفعل؟

1166
01:14:54,920 --> 01:14:57,161
هل هذه نيرفانا؟ توقف! لا!

1167
01:15:02,440 --> 01:15:04,727
أنت تدمر واحدة من
أعظم الأغاني في كل العصور!

1168
01:15:07,480 --> 01:15:08,811
آه!

1169
01:15:10,880 --> 01:15:12,370
حذرا حول الأذنين!

1170
01:15:30,960 --> 01:15:33,531
آه! كان ذلك ساخنا!

1171
01:15:33,680 --> 01:15:36,843
يا! ماذا يحدث هنا؟
لماذا جسدي كبير جدا؟

1172
01:15:37,000 --> 01:15:39,606
<ط> ماذا فعلت لصوتي؟
أنا أبدو مثل السنجاب!</i>

1173
01:15:39,800 --> 01:15:41,882
انتظر ثانية.
هل قمتم يا رفاق بتقليص رأسي؟

1174
01:15:42,040 --> 01:15:44,884
السيدات والسادة،
جاك بلاك!

1175
01:15:47,520 --> 01:15:50,763
عمل جميل، الجميع.
الدجاج، أنت التالي!

1176
01:15:50,920 --> 01:15:53,287
الأمور تسير بشكل جيد إلى حد ما.
قد نفعل هذا فقط

1177
01:15:54,040 --> 01:15:56,202
والآن يسعدني ذلك
وفخور بتقديمه

1178
01:15:56,400 --> 01:15:59,643
تلك أميرات الدواجن،
كاميلا والأصدقاء!

1179
01:16:44,880 --> 01:16:47,486
دعونا نسمع ذلك لكاميلا
وأصدقائها في المزرعة!

1180
01:16:48,960 --> 01:16:51,964
لا، أنا... لا أعرف لماذا
أنا لا أستضيف هذا.

1181
01:16:52,120 --> 01:16:54,691
لذا تذكروا أيها الناس، استمروا في الاتصال
وسوف تساعدنا في الوصول إلى هدفنا

1182
01:16:54,880 --> 01:16:57,451
عشرة ملايين دولار بحلول منتصف الليل.
وإذا...

1183
01:16:59,440 --> 01:17:00,487
يا عزيزي.

1184
01:17:00,640 --> 01:17:01,846
السيدات والسادة،
لا تنزعج.

1185
01:17:02,000 --> 01:17:04,810
سوف نقوم بتسوية هذا الأمر فقط
في أقرب وقت ممكن. سكوتر!

1186
01:17:08,600 --> 01:17:14,130
حسنا، هذا هو.
محاولة جيدة، الدمى المتحركة!

1187
01:17:19,120 --> 01:17:22,044
كيرميت، كيف سنفعل
جمع بقية الأموال

1188
01:17:22,240 --> 01:17:23,366
بدون كهرباء؟

1189
01:17:23,520 --> 01:17:25,761
حسنًا، اهدأوا جميعًا.

1190
01:17:29,680 --> 01:17:32,365
- هل الجميع بخير؟
- نعم.

1191
01:17:32,520 --> 01:17:35,091
حسنًا، لا يمكننا القيام بذلك
عرض بدون قوة.

1192
01:17:35,240 --> 01:17:38,164
- هل لدى أي شخص أي أفكار مشرقة؟
- ليس الآن يا فوزي.

1193
01:17:38,320 --> 01:17:40,687
قبضة التمساح ذات المقياس العشرة.

1194
01:17:42,400 --> 01:17:44,687
أنا أحب ذلك عندما تتحدث المتجر.

1195
01:17:55,320 --> 01:17:57,004
أوه!

1196
01:17:57,160 --> 01:17:58,969
<i>♪ لا لا لا لا لا لا
لا ♪ مي مي مي مي</i>

1197
01:18:00,080 --> 01:18:02,651
ماذا؟
كيف استعادوا الطاقة؟

1198
01:18:03,960 --> 01:18:05,883
سيتعين علينا ذلك
اصعد على هذا السقف

1199
01:18:06,040 --> 01:18:09,487
وأغلقهم للأبد!
قواطع الترباس!

1200
01:18:09,640 --> 01:18:11,847
قواطع الترباس.

1201
01:18:12,040 --> 01:18:14,247
مميت! تعال معي.

1202
01:18:15,600 --> 01:18:18,251
هذا كل شيء.

1203
01:18:18,400 --> 01:18:19,765
حسنًا.

1204
01:18:27,800 --> 01:18:30,041
إلى نهاية الدمى!

1205
01:18:32,120 --> 01:18:34,202
مميت! ماذا تفعل؟

1206
01:18:34,360 --> 01:18:35,964
كافٍ!

1207
01:18:36,120 --> 01:18:40,648
فقط لأن لدي مرعبة
اسم ولهجة إنجليزية شريرة،

1208
01:18:40,800 --> 01:18:43,849
لا يمنع من
حقيقة أن في قلبي

1209
01:18:44,000 --> 01:18:48,881
أنا دمية، ولست موبيت!

1210
01:18:49,040 --> 01:18:52,806
يبدو أنه أنا الذي
سوف يكون الضحكة الأخيرة!

1211
01:18:52,960 --> 01:18:56,487
- ماذا يعني ذلك؟
- إنها لغة أيها الغبي،

1212
01:18:56,640 --> 01:19:00,486
لأنك لا تستطيع أن تضحك! ها ها!

1213
01:19:00,640 --> 01:19:02,165
- أوبسي.

1214
01:19:04,040 --> 01:19:05,166
مميت.

1215
01:19:06,480 --> 01:19:09,404
الآن هذا مهووس
اضحك من أجلك!

1216
01:19:09,560 --> 01:19:12,564
مرحبًا، غاري، ماري، كيف حالك
يا رفاق يصلون إلى هنا بهذه السرعة؟

1217
01:19:12,720 --> 01:19:14,802
سافرنا بالخريطة.
كنا نظن أنه سيكون أسرع.

1218
01:19:14,960 --> 01:19:18,009
مهلا، أنا آسف لأنني أنقذت.
أنا فقط...

1219
01:19:18,160 --> 01:19:20,242
أدركت أنك لا تسمح
الشخص الأكثر أهمية

1220
01:19:20,440 --> 01:19:22,727
في عالمك تفلت.

1221
01:19:30,080 --> 01:19:31,969
- مهلا، سكوتر؟
- نعم؟

1222
01:19:32,160 --> 01:19:34,481
هل يمكن أن تفعل لي معروفا و
تولي واجب الاستضافة؟

1223
01:19:34,640 --> 01:19:37,450
لكن أيها الرئيس، أنا لا أصعد على المسرح.

1224
01:19:37,600 --> 01:19:41,161
حسنا، فقط افعل ما أفعله.
تظاهر بأن الجمهور عارٍ.

1225
01:19:41,320 --> 01:19:42,890
<i>نعم، ولكن، أنا...</i>

1226
01:19:43,040 --> 01:19:44,929
<i>ها...</i> ها... ها...

1227
01:19:47,280 --> 01:19:48,486
اه، سيدة بيجي؟

1228
01:20:05,000 --> 01:20:08,322
- أنتم جميعا عراة.

1229
01:20:08,480 --> 01:20:09,891
حسنا، نوعا ما.

1230
01:20:10,040 --> 01:20:13,567
نعم. عظيم!
والآن، أيها السيدات والسادة،

1231
01:20:13,720 --> 01:20:16,803
مرحباً بك أيها البطل الحقيقي..

1232
01:20:24,960 --> 01:20:28,931
قمت بحفظه؟
بعد كل هذا الوقت؟

1233
01:20:29,080 --> 01:20:32,084
أوه، كيرمي.

1234
01:20:41,960 --> 01:20:45,806
أعتقد أنني لست جيدًا في ذلك
قائلا هذا النوع من الاشياء.

1235
01:20:45,960 --> 01:20:48,122
- نعم يا كيرمي؟
- حسنا...

1236
01:20:49,640 --> 01:20:53,770
...خلال الاسبوع الماضي
أدركت أن...

1237
01:20:55,240 --> 01:20:56,526
اشتقت لك.

1238
01:20:57,560 --> 01:21:00,882
وأنا بحاجة إليك.

1239
01:21:02,080 --> 01:21:07,644
وربما لا تحتاج إلى،
العالم كله ليحبك.

1240
01:21:08,640 --> 01:21:11,962
ربما تحتاج فقط إلى شخص واحد.

1241
01:21:14,400 --> 01:21:18,291
لقد حان الوقت لأغنيتنا، وإذا كنا
لا تجمع المال الليلة،

1242
01:21:18,440 --> 01:21:20,841
قد يكون الأخير
الوقت الذي نغني فيه معًا.

1243
01:21:22,160 --> 01:21:26,643
و...حسنا، هل أنت مستعد؟

1244
01:21:27,720 --> 01:21:29,529
أوه، كيرمي.

1245
01:21:38,080 --> 01:21:40,811
<i>♪ لماذا هناك الكثير</i>

1246
01:21:41,000 --> 01:21:43,890
<i>♪ أغاني عن قوس قزح؟</i>

1247
01:21:44,080 --> 01:21:48,722
<i>♪ وماذا يوجد على الجانب الآخر؟</i>

1248
01:21:50,280 --> 01:21:53,090
<i>♪ قوس قزح عبارة عن رؤى</i>

1249
01:21:53,240 --> 01:21:56,323
<i>♪ ولكن مجرد أوهام</i>

1250
01:21:56,480 --> 01:22:01,122
<i>♪ وقوس قزح لها
لا شيء لإخفائه</i>

1251
01:22:02,720 --> 01:22:04,848
<i>♪ هكذا قيل لنا</i>

1252
01:22:05,000 --> 01:22:09,130
<i>♪ والبعض يختار تصديق ذلك</i>

1253
01:22:09,280 --> 01:22:14,127
<i>♪ أعلم أنهم كذلك
خطأ انتظر وانظر</i>

1254
01:22:14,960 --> 01:22:18,009
<i>♪ يومًا ما سنجده</i>

1255
01:22:18,200 --> 01:22:21,329
<i>♪ اتصال قوس قزح </i>

1256
01:22:21,480 --> 01:22:26,122
<i>♪ العشاق،
الحالمون وأنا</i>

1257
01:22:26,280 --> 01:22:30,171
<i>♪ كلنا تحت سحره</i>

1258
01:22:30,320 --> 01:22:32,084
<i>♪ نحن نعلم أنه</i>

1259
01:22:32,240 --> 01:22:37,121
<i>♪ ربما يكون سحرًا</i>

1260
01:22:38,560 --> 01:22:41,131
<i>♪ هل كنت نصف نائم</i>

1261
01:22:41,280 --> 01:22:44,568
<i>♪ وهل سمعت أصواتا؟</i>

1262
01:22:44,720 --> 01:22:48,930
<i>♪ لقد سمعتهم
ينادي باسمي</i>

1263
01:22:53,280 --> 01:22:55,806
مهلا، هذه لك، رجل.

1264
01:22:55,960 --> 01:22:58,008
لقد احتفظت بها لأجلك.

1265
01:22:58,200 --> 01:23:00,487
- طبل.
- لا طبل

1266
01:23:00,640 --> 01:23:02,529
- طبل!
- لا طبل!

1267
01:23:02,680 --> 01:23:04,808
- طبل! طبل!
- لا طبل! لا طبل!

1268
01:23:11,520 --> 01:23:13,488
أنت تعرف ماذا تفعل.

1269
01:23:15,920 --> 01:23:21,211
<i>♪ لقد سمعت ذلك كثيرًا
مرات لتجاهل ذلك</i>

1270
01:23:21,360 --> 01:23:26,366
<i>♪ إنه شيء
من المفترض أن أكون</i>

1271
01:23:27,560 --> 01:23:30,882
- اآه! <i>♪ يومًا ما سنجده</i>

1272
01:23:31,040 --> 01:23:33,884
<i>♪ اتصال قوس قزح </i>

1273
01:23:34,040 --> 01:23:38,887
<i>♪ العشاق،
الحالمون وأنا ♪</i>

1274
01:23:49,520 --> 01:23:54,208
طبل! طبل، طبل! طبل!

1275
01:23:54,360 --> 01:23:56,089
اه ها ها ها ها ها.

1276
01:23:56,240 --> 01:23:57,969
- مازلت تفهمها يا رجل!

1277
01:23:58,120 --> 01:24:03,206
أصبع؟ هل ستبقى... من أجلي؟

1278
01:24:03,360 --> 01:24:05,601
- بالنسبة لك، كيرمي؟
- نعم.

1279
01:24:05,760 --> 01:24:06,921
بالطبع!

1280
01:24:12,600 --> 01:24:13,601
وو هوو!

1281
01:24:20,720 --> 01:24:22,210
شكرا لكم جميعا.

1282
01:24:22,360 --> 01:24:24,806
شكرا لكم جميعا.
السيدات والسادة،

1283
01:24:24,960 --> 01:24:29,249
إنه منتصف الليل تقريبًا ولم نفعل ذلك
لقد وصلنا إلى هدفنا تمامًا حتى الآن،

1284
01:24:29,400 --> 01:24:33,928
ولكن إذا بقيتم جميعًا،
سنعود على الفور مع عملنا الأخير.

1285
01:24:34,080 --> 01:24:38,005
Muppet Telethon <i>سوف</i>
العودة بعد هذه الرسائل.

1286
01:24:41,160 --> 01:24:44,721
والتر؟
والتر، أين أنت يا صديقي؟

1287
01:24:44,880 --> 01:24:48,521
اسمعوا جميعًا، لقد انتهى العرض لفترة قصيرة،
وليس لدينا أي شيء آخر مخطط له.

1288
01:24:49,960 --> 01:24:51,564
نحن بحاجة إلى عمل أخير
لإعادتنا إلى المنزل.

1289
01:24:51,720 --> 01:24:54,530
سأذهب للاطمئنان على جاك بلاك
ومعرفة ما إذا كان لديه أي أفكار.

1290
01:24:54,680 --> 01:24:56,011
يا رفاق انظروا إذا كان بإمكانكم ذلك
التوصل إلى شيء.

1291
01:24:56,160 --> 01:24:58,208
لدينا دقيقتين!
دقيقتين!

1292
01:24:58,400 --> 01:25:01,722
- فكر، فكر، فكر!
- ماذا أفكر؟

1293
01:25:01,880 --> 01:25:05,202
والتر. والت!

1294
01:25:06,120 --> 01:25:07,929
- والتر!
- غاري؟

1295
01:25:08,120 --> 01:25:11,522
- وا... لقد عدت.
- والتر.

1296
01:25:11,680 --> 01:25:13,409
ماذا تفعل هنا؟

1297
01:25:13,560 --> 01:25:17,201
إنهم فقط بحاجة إلى عمل آخر.
يجب عليك الخروج من هناك ومساعدة هؤلاء الرجال.

1298
01:25:17,360 --> 01:25:21,809
لا أستطبع. ماذا لو ضحك الناس علي؟
<i>أنا...</i>

1299
01:25:21,960 --> 01:25:26,522
أفضل العودة إلى منزلي في سمولتاون.
معك.

1300
01:25:29,000 --> 01:25:31,810
انظر يا والتر، أنت أخي.

1301
01:25:31,960 --> 01:25:37,569
وسأظل أحبك دائمًا، ولكن
أنت تنتمي هنا، مع هؤلاء الرجال.

1302
01:25:37,720 --> 01:25:40,849
مهلا، أنت الذي
حصلت على كيرميت للقيام بذلك.

1303
01:25:41,000 --> 01:25:43,571
أنت الذي أحضرت
الجميع هنا معا.

1304
01:25:43,720 --> 01:25:48,362
أنت تؤمن دائمًا بالآخرين
الناس، ولكن هذا سهل.

1305
01:25:48,520 --> 01:25:51,888
عاجلاً أم آجلاً، عليك
ثق بنفسك أيضًا،

1306
01:25:52,080 --> 01:25:55,050
لأن هذا ما
يكبر هو.

1307
01:25:56,120 --> 01:25:58,964
لقد أصبح من
تريد أن تكون.

1308
01:25:59,120 --> 01:26:02,841
عليك أن تحاول. من فضلك، والتر.

1309
01:26:05,240 --> 01:26:06,446
أنت بطلي.

1310
01:26:19,080 --> 01:26:22,084
حسنًا، جاك بلاك ليس لديه شيء.
ماذا توصلتم يا رفاق؟

1311
01:26:22,280 --> 01:26:25,648
- يمكن لبنسن أن يشعل النار في الدورق.
- لا، لا، لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك.

1312
01:26:25,800 --> 01:26:28,565
- يمكنني كسر حذاء ضرطة.
- لا، لا، لا، هذا لن ينجح أبداً!

1313
01:26:28,720 --> 01:26:29,881
<i>سنعود بعد ثلاثة، اثنان...</i>

1314
01:26:31,600 --> 01:26:34,171
أوه لا!

1315
01:26:50,480 --> 01:26:52,050
إنه والتر.

1316
01:27:53,120 --> 01:27:54,724
شكرًا لك.

1317
01:27:54,880 --> 01:27:59,124
- لقد كبر كل شيء.
- أوه، كان ذلك رائعا!

1318
01:28:02,600 --> 01:28:04,921
سيداتي وسادتي، والتر!

1319
01:28:05,080 --> 01:28:07,686
يبدو أننا ذاهبون
لاستعادة الاستوديو الخاص بنا!

1320
01:28:07,880 --> 01:28:11,930
الدمى على وشك القيام بذلك
استعادة الاستوديو الخاص بهم.

1321
01:28:17,360 --> 01:28:21,285
يساعد! لقد تعرضت للسرقة.
تنبيه السلطات.

1322
01:28:21,480 --> 01:28:23,847
<ط>نحن آسفون...
- ماذا حدث؟ مرحبا؟</i>

1323
01:28:24,000 --> 01:28:26,685
- مرحبا؟
- يا رفاق، هاتفي ميت.

1324
01:28:26,840 --> 01:28:32,370
هاتفي ميت أيضا.
أكرر، هاتفي ميت أيضًا.

1325
01:28:35,160 --> 01:28:36,730
أوه...

1326
01:28:48,040 --> 01:28:51,601
لقد فعلت ذلك. لقد ضربتك.

1327
01:28:54,840 --> 01:29:00,006
انتهت اللعبة يا كيرميت. لقد خسرت.

1328
01:29:01,800 --> 01:29:02,847
تشيكي!

1329
01:29:03,000 --> 01:29:07,244
لقد فات الأوان أيها الدمى. لقد فزت!
أطفئ هذا الشيء!

1330
01:29:07,440 --> 01:29:10,887
- انتهى العرض!

1331
01:29:11,040 --> 01:29:12,804
لكننا كنا قريبين جدًا!

1332
01:29:18,320 --> 01:29:20,527
أم لا.

1333
01:29:20,680 --> 01:29:22,808
إنه يجعلني أشعر نوعا ما
أفضل بصراحة.

1334
01:29:23,000 --> 01:29:25,606
أعني أننا كنا
في أي مكان قريب على الإطلاق.

1335
01:29:25,760 --> 01:29:29,845
أنتم الفنانين سابقا
المعروف باسم الدمى

1336
01:29:30,000 --> 01:29:32,810
يقفون على
ملكية خاصة.

1337
01:29:32,960 --> 01:29:35,850
ممتلكاتي الخاصة

1338
01:29:36,000 --> 01:29:38,810
وأنا أقول لك أن تغادر.
الآن!

1339
01:29:47,080 --> 01:29:49,765
إنه على حق، الجميع.

1340
01:29:49,920 --> 01:29:53,481
لقد فاز. يجب أن نذهب.

1341
01:30:06,080 --> 01:30:07,730
ليس الآن يا فوزي.

1342
01:30:11,200 --> 01:30:13,646
- لا أستطيع أن أصدق هذا.
- أنا أعرف.

1343
01:30:17,920 --> 01:30:21,322
حسنا، هذا هو.

1344
01:30:27,280 --> 01:30:29,487
هذا ليس صحيحا.

1345
01:30:29,640 --> 01:30:31,529
لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا.

1346
01:30:31,680 --> 01:30:33,523
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

1347
01:30:46,480 --> 01:30:52,169
اسمعوا يا رفاق، ليس لدينا شيء
أن تخجل من. وهل تعلم لماذا؟

1348
01:30:53,160 --> 01:30:58,371
حسنا، لأنه بفضل
والتر هنا، حاولنا.

1349
01:30:58,520 --> 01:31:00,807
وإذا فشلنا
لقد فشلنا معًا،

1350
01:31:00,960 --> 01:31:06,285
وبالنسبة لي، هذا
لا تفشل على الإطلاق.

1351
01:31:06,480 --> 01:31:09,245
ولا يهمني ماذا
أي شخص <i>يقول.</i>

1352
01:31:09,440 --> 01:31:15,686
ولا يهمني إذا لم يكن هناك أحد
يؤمن بنا، لأنني أؤمن.

1353
01:31:15,840 --> 01:31:18,889
- إنني أ ثق بك.
- هاه؟

1354
01:31:19,040 --> 01:31:21,168
- وأنت.
- أنا؟

1355
01:31:21,320 --> 01:31:25,211
- وأنت.

1356
01:31:25,360 --> 01:31:28,284
كما تعلمون، ما هو مهم
ليس هذا المبنى أو الاسم.

1357
01:31:28,440 --> 01:31:31,171
انها بعضها البعض. لذلك أقول حسناً

1358
01:31:31,320 --> 01:31:33,926
دعونا نبدأ من الأسفل و
نعمل في طريقنا للعودة إلى الأعلى.

1359
01:31:34,080 --> 01:31:37,084
نعم.
- دعونا نخرج جميعا من خلال هذه الأبواب

1360
01:31:37,240 --> 01:31:42,690
ورؤوسنا مرفوعة.
كعائلة.

1361
01:31:42,840 --> 01:31:46,731
- لأن هذا ما نحن عليه.
- نعم. نعم.

1362
01:32:32,320 --> 01:32:34,891
الدمى، الدمى، الدمى!

1363
01:32:39,720 --> 01:32:41,290
رائع.

1364
01:32:44,480 --> 01:32:47,165
الدمى، الدمى، الدمى!

1365
01:32:51,840 --> 01:32:53,444
حسنًا.

1366
01:32:56,040 --> 01:32:58,646
- رائع.
- رائع.

1367
01:33:01,760 --> 01:33:04,240
- مهلا، أين والتر؟

1368
01:33:04,400 --> 01:33:09,804
يرى؟
معجبيك، إنهم يحبونك يا رفاق!

1369
01:33:09,960 --> 01:33:12,201
مهلا، والتر.
لن تنضم إلينا؟

1370
01:33:12,360 --> 01:33:13,885
- نعم! تعال!
- هيا يا والتر!

1371
01:33:14,040 --> 01:33:16,611
- هيا يا والتر!
- نعم. يأتي!

1372
01:33:16,760 --> 01:33:20,890
ماذا تنتظر يا صديقي؟
اذهب الى هناك.

1373
01:33:21,040 --> 01:33:23,122
نعم، تفضل.

1374
01:33:48,480 --> 01:33:52,929
الدمى! الدمى! الدمى!
الدمى! الدمى!

1375
01:34:09,240 --> 01:34:10,969
جلالة الملك؟ أوه.

1376
01:34:11,160 --> 01:34:14,164
كم هو ساحر. خاتمة.

1377
01:34:21,680 --> 01:34:24,126
<i>♪ كل شيء رائع</i>

1378
01:34:24,280 --> 01:34:26,123
<i>♪ كل شيء عظيم</i>

1379
01:34:26,280 --> 01:34:31,650
<i>♪ لقد حصلنا على النطاق الكامل
العالم في كف أيدينا</i>

1380
01:34:31,800 --> 01:34:33,768
<i>♪ كل شيء على ما يرام</i>

1381
01:34:33,920 --> 01:34:36,127
<i>♪ إنه يقع في مكانه</i>

1382
01:34:36,280 --> 01:34:40,205
<i>♪ يبدو أنني لا أستطيع المسح
هذه الابتسامة تفارق وجهي</i>

1383
01:34:40,400 --> 01:34:42,050
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة</i>

1384
01:34:42,200 --> 01:34:45,727
<i>♪ عندما يكون هناك شخص ما
جانبك للغناء على طول</i>

1385
01:34:48,040 --> 01:34:51,601
<i>♪ كل شيء على ما يرام وسنفعل ذلك
عش في سعادة دائمة</i>

1386
01:34:51,760 --> 01:34:54,127
<i>♪ وسنستمر في تقديم
العالم ثالث أعظم هدية</i>

1387
01:34:54,280 --> 01:34:55,327
<i>♪ ضحك</i>

1388
01:34:55,480 --> 01:34:58,962
<i>♪ فيلم Ze على وشك الانتهاء
حان الوقت لنقول، "طويلًا"</i>

1389
01:34:59,120 --> 01:35:02,522
<i>♪ هل من الممكن أن تتوقف عن الغناء؟
لقد غنيت هذه الأغنية بالفعل</i>

1390
01:35:02,680 --> 01:35:05,365
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة عندما
هناك شخص بجانبك</i>

1391
01:35:05,520 --> 01:35:06,931
<i>♪ للغناء</i>

1392
01:35:07,080 --> 01:35:08,809
نحن أكثر سعادة عندما
أنت لا تغني.

1393
01:35:09,520 --> 01:35:14,128
<i>♪ لقد حصلنا على كل شيء
التي نحتاجها</i>

1394
01:35:14,280 --> 01:35:16,681
<i>♪ يمكننا أن نكون أي شيء
نريد أن نكون</i>

1395
01:35:16,840 --> 01:35:20,162
<i>♪ لا يوجد شيء لا يمكننا فعله</i>

1396
01:35:20,360 --> 01:35:23,921
<i>♪ السماء زرقاء عندما تكون
أنا وأنت وأنت وأنت</i>

1397
01:35:24,080 --> 01:35:26,401
<i>♪ وأنت وأنت
وأنت وأنت</i>

1398
01:35:26,560 --> 01:35:27,721
حسنا، لكم جميعا. نعم!

1399
01:35:27,880 --> 01:35:31,521
<i>♪ لا لا لا لا لا لا</i>

1400
01:35:31,680 --> 01:35:33,205
<i>♪ لا لا</i>

1401
01:35:33,360 --> 01:35:36,443
مهلا، تذكرني؟
أنا جاك بلاك!

1402
01:35:36,600 --> 01:35:39,285
لا، ماذا تفعل؟ قف، قف.
لا، لا، لا. وضعني مرة أخرى إلى أسفل.

1403
01:35:39,440 --> 01:35:41,886
- كل التحية للملك المتشرد.
- ماذا تفعل؟ هذا جنون.

1404
01:35:42,040 --> 01:35:46,443
<i>♪ لقد حصلنا على كل شيء
التي نحتاجها</i>

1405
01:35:46,600 --> 01:35:49,080
<i>♪ يمكننا أن نكون أي شيء
نريد أن نكون</i>

1406
01:35:49,240 --> 01:35:52,722
<i>♪ لا يوجد شيء لا يمكننا فعله</i>

1407
01:35:52,880 --> 01:35:55,963
<i>♪ السماء زرقاء عندما تكون
أنا وأنت وأنت وأنت</i>

1408
01:35:56,120 --> 01:35:58,327
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة ♪
عندما يكون هناك شخص</i>

1409
01:35:58,520 --> 01:36:01,126
<i>♪ بجانبك للغناء
♪ الحياة أغنية سعيدة</i>

1410
01:36:01,280 --> 01:36:03,282
<i>♪ مي مي مي مي مي مي</i>

1411
01:36:03,480 --> 01:36:06,165
<i>♪ الحياة أغنية سعيدة
عندما يكون هناك شخص</i>

1412
01:36:06,360 --> 01:36:07,850
<i>♪ شخص ما ♪ شخص ما</i>

1413
01:36:08,000 --> 01:36:10,890
<i>♪ بجانبك</i>

1414
01:36:11,040 --> 01:36:15,170
<i>♪ للغناء</i>

1415
01:36:32,040 --> 01:36:34,088
لدي سؤال واحد فقط
أحتاج أن أسألك.

1416
01:36:34,920 --> 01:36:38,891
هل تقبلين يا مريم الزواج بي؟

1417
01:36:41,520 --> 01:36:43,727
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو دو</i>

1418
01:36:43,880 --> 01:36:45,928
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو</i>

1419
01:36:46,800 --> 01:36:48,529
<i>♪ مهنا مهنا</i>
- أنت تخالف القانون!

1420
01:36:48,680 --> 01:36:49,681
أنا أملك هذا الاسم.

1421
01:36:49,840 --> 01:36:52,571
مهلا يا شباب، أعتقد أنني فعلت
وأخيرا توصلت إلى كيفية...

1422
01:36:55,000 --> 01:36:56,843
رهان "النفط" مؤلم.

1423
01:37:00,080 --> 01:37:04,210
<i>"ريتشمان يرد الجميل
مسرح الدمى واسمها.</i>

1424
01:37:04,360 --> 01:37:06,249
<i>تغيير القلب.
لا علاقة له بإصابة في الرأس.</i>

1425
01:37:06,400 --> 01:37:08,801
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو دو</i>

1426
01:37:08,960 --> 01:37:11,122
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو</i>

1427
01:37:11,280 --> 01:37:15,524
♪ مهنا مهنا
- مهلا، ريتشمان! كان لدينا صفقة!

1428
01:37:15,720 --> 01:37:17,722
- نعم حقا!
- نعم، أنت مدين لنا بالمال يا رجل.

1429
01:37:17,880 --> 01:37:20,645
- ما الووكا؟

1430
01:37:28,920 --> 01:37:29,967
شكرًا لك.

1431
01:37:32,080 --> 01:37:34,606
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو دو</i>

1432
01:37:34,760 --> 01:37:37,161
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو</i>

1433
01:37:37,320 --> 01:37:40,802
<i>"الآنسة بيجي تعد بذلك
ابق بعيدًا عن الأضواء.</i>

1434
01:37:41,000 --> 01:37:43,128
<i>يقول كيرميت: "نحن بحاجة".
بعض الوقت بمفردي.</i>

1435
01:37:43,280 --> 01:37:45,282
- أوه، كيرمي، أنا سعيد للغاية.
- ما الذي تتحدث عنه؟

1436
01:37:45,440 --> 01:37:49,809
دعونا نشارك سعادتنا مع عشرة من
أكبر المنشورات الإخبارية في العالم.

1437
01:37:49,960 --> 01:37:53,248
- كيف هي الحياة الهادئة، كيرميت؟
- أصبع، ضفدع!

1438
01:37:53,400 --> 01:37:55,528
- كيف تستمتع بوقتك بمفردك؟
- أصبع!

1439
01:37:57,600 --> 01:37:59,728
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو دو</i>

1440
01:37:59,880 --> 01:38:02,326
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو</i>

1441
01:38:02,520 --> 01:38:04,727
<i>♪ مهنا مهنا ♪ دو دو دو دو</i>

1442
01:38:04,880 --> 01:38:06,803
<i>♪ افعل دو دو، دو دو دو دو دو دو </i>

1443
01:38:06,960 --> 01:38:08,610
<i>♪ دو دو دو دو دو دو </i>

1444
01:38:10,720 --> 01:38:11,881
<i>♪ مهنا مهنا ♪</i>