1
00:00:15,690 --> 00:00:17,750
Ορίστε, Ρικ. Αρχίζει λοιπόν.

2
00:00:18,610 --> 00:00:22,370
Είναι η αρχή ενός ακόμη έτους
Oak Island.

3
00:00:22,970 --> 00:00:25,830
Αν αυτή δεν είναι ημέρα του Oak Island, δεν το κάνω
ξέρετε τι είναι.

4
00:00:27,650 --> 00:00:33,250
Αλλά σε αντίθεση με τα προηγούμενα χρόνια, αυτό
ξεκινά με ένα σχεδόν καταπιεστικό συναίσθημα

5
00:00:33,250 --> 00:00:34,310
του τρόμου.

6
00:00:35,430 --> 00:00:38,630
Ναι, σου λέω, Ρικ, το νησί πήρε
ήττα αυτό το χειμώνα.

7
00:00:39,690 --> 00:00:45,050
Πριν από μια εβδομάδα, τα αδέρφια Ρικ και Μάρτι
Η Λαγίνα έλαβε τα ανησυχητικά νέα.

8
00:00:45,520 --> 00:00:49,640
ότι μια σειρά από σκληρές χειμωνιάτικες καταιγίδες
έχουν αφήσει δέντρα και διάφορες κατασκευές

9
00:00:49,640 --> 00:00:56,640
στο νησί σοβαρές ζημιές και το
δρόμοι σχεδόν παρασυρμένοι

10
00:00:56,640 --> 00:01:01,680
τη βιασύνη του να δει μόνος του τη ζημιά
ο Ρικ επέστρεψε νωρίς στο νησί και

11
00:01:01,680 --> 00:01:08,140
χωρίς τον αδερφό του δίπλα του είχες
κάνα δυο μεγάλα nor'easters που έρχονται

12
00:01:08,140 --> 00:01:14,420
από εδώ είναι κακό που μιλάμε
εξαιρετικά βίαιες καταιγίδες εκεί είναι

13
00:01:17,000 --> 00:01:19,160
Δεν με νοιάζει τι έχει η Μητέρα Φύση
έγινε.

14
00:01:19,360 --> 00:01:22,360
Το νησί μπορεί να πετάξει ό,τι θέλει
σε εμάς. Δεν τα παρατάμε.

15
00:01:35,860 --> 00:01:36,860
Εκεί είναι.

16
00:01:36,960 --> 00:01:37,960
Καλημέρα, Ρικ. Γεια σου.

17
00:01:38,520 --> 00:01:43,740
Ως δύο από τα μόνο τρία του Oak Island
κάτοικοι πλήρους απασχόλησης, Dave Blankenship

18
00:01:43,740 --> 00:01:48,810
και η σύζυγός του, Garnett, ζούσαν
στο νησί για περισσότερα από 25 χρόνια.

19
00:01:49,750 --> 00:01:54,130
Αν και είναι συνηθισμένοι στις προκλήσεις
που τίθενται από τους σκληρούς χειμώνες του Βορρά

20
00:01:54,130 --> 00:01:59,430
Atlantic, παραδέχονται ότι αυτό ήταν ένα
από τα χειρότερα που έχουν συναντήσει ποτέ.

21
00:02:00,030 --> 00:02:04,930
Ο Κάρολος μου το είπε αυτό η Μητέρα Φύση
έκανε κάποιες δουλειές εκεί έξω. Το πήρε

22
00:02:04,930 --> 00:02:06,770
μακριά μας. Δεν έχουμε δρόμο πίσω
εκεί.

23
00:02:06,990 --> 00:02:08,470
Πραγματικά; Δεν υπάρχει δρόμος;

24
00:02:08,690 --> 00:02:11,410
Δεν υπάρχει καθόλου δρόμος. Δεν υπάρχει τίποτα εκεί
εκτός από βράχους.

25
00:02:11,650 --> 00:02:13,270
Έλα, πάμε να ρίξουμε μια ματιά.

26
00:02:25,190 --> 00:02:26,310
Ας παρκάρουμε εδώ, Ρικ.

27
00:02:27,870 --> 00:02:28,870
Θα δούμε.

28
00:02:41,530 --> 00:02:42,530
Εκπληκτική επιτυχία.

29
00:02:45,050 --> 00:02:50,390
Η South Shore Road και η περιοχή που
το έχει μονώσει από τον Ατλαντικό Ωκεανό

30
00:02:50,390 --> 00:02:51,890
έχει σχεδόν ξεπλυθεί.

31
00:02:52,330 --> 00:02:57,590
Και μαζί του... κάθε ικανότητα να φτάσεις στο
Περιοχή Money Pit με σκάψιμο και γεώτρηση

32
00:02:57,590 --> 00:03:02,730
εξοπλισμός. Εκτός αν ο δρόμος μπορεί να είναι
ανακατασκευάστηκε, όλη η φετινή αναζήτηση

33
00:03:02,730 --> 00:03:07,730
η λειτουργία φαίνεται να έχει τελειώσει πριν από αυτό
είχε ακόμη και την ευκαιρία να ξεκινήσει.

34
00:03:09,370 --> 00:03:11,770
Ο δρόμος έφυγε. Έχει φύγει κυριολεκτικά.

35
00:03:15,750 --> 00:03:21,650
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
όπου οι άνθρωποι αναζητούσαν ένα

36
00:03:21,650 --> 00:03:22,650
απίστευτος θησαυρός.

37
00:03:23,080 --> 00:03:30,020
για περισσότερα από 200 χρόνια μέχρι τώρα έχουν
βρέθηκαν κομμάτια χρυσής αλυσίδας α

38
00:03:30,020 --> 00:03:36,560
πέτρινη πλάκα με περίεργα σύμβολα σκαλισμένα
σε αυτό ακόμη και ένα ισπανικό νόμισμα του 17ου αιώνα

39
00:03:36,560 --> 00:03:43,200
μέχρι σήμερα έξι άνδρες έχουν πεθάνει προσπαθώντας να το κάνουν
λύσει το μυστήριο και

40
00:03:43,200 --> 00:03:50,120
σύμφωνα με το μύθο θα έχει ένας ακόμη
να πεθάνεις πριν γίνει ο θησαυρός

41
00:03:50,120 --> 00:03:51,120
βρέθηκε

42
00:04:20,720 --> 00:04:24,660
Γεια σου Μπίλι θα μπορούσαμε να σε είχαμε βγάλει έξω
σε λίγο καλύτερες καιρικές συνθήκες

43
00:04:24,660 --> 00:04:30,160
σωστά υπήρχαν χειρότερες μέρες μέσα στην ημέρα
όταν κοιτάς ότι ναι η απώλεια του

44
00:04:30,160 --> 00:04:37,080
ο νότιος παραλιακός δρόμος έχει απλώσει τη βελανιδιά
νησιωτική ομάδα ένα ανάπηρο χτύπημα το

45
00:04:37,080 --> 00:04:42,940
δύναμη και αγριότητα του ανέμου και του
κύματα για να πάρει εκείνο το δρόμο από το

46
00:04:42,940 --> 00:04:48,480
κατάσταση θυμήθηκα μέσα στο
κατάσταση είναι αυτή τη στιγμή ήμουν σε όλα

47
00:04:48,480 --> 00:04:54,840
οι επισκευές θα κοστίσουν τόσο χρόνο όσο και
χρήματα δύο πολύτιμα αγαθά

48
00:04:54,840 --> 00:05:00,460
που θα εφαρμοστεί καλύτερα σε αυτό
προσπάθειες του έτους για την επίλυση του 222χρονου

49
00:05:00,460 --> 00:05:05,560
Το μυστήριο του νησιού βελανιδιάς πρέπει να το καταλάβουμε
έτοιμοι γιατί έχουμε εξοπλισμό

50
00:05:05,560 --> 00:05:09,900
προγραμματίστηκε να μπει και δεν μπορούμε να βάλουμε
θα το κάνουμε βατό

51
00:05:09,900 --> 00:05:16,540
σε μόλις μία εβδομάδα μεγάλα γεωτρύπανα και
εξοπλισμός

52
00:05:16,540 --> 00:05:22,040
έχουν προγραμματιστεί να φτάσουν περαιτέρω
Οι καθυστερήσεις θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο το φετινό καλοκαίρι

53
00:05:22,040 --> 00:05:23,120
ολόκληρη τη λειτουργία.

54
00:05:23,480 --> 00:05:27,200
Δεν είναι ότι έχουμε τον υπάρχοντα βαθμό
και απλά βάζουμε χαλίκι από πάνω και καλούμε

55
00:05:27,200 --> 00:05:27,979
είναι μια μέρα.

56
00:05:27,980 --> 00:05:29,140
Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί.

57
00:05:29,460 --> 00:05:31,220
Πρέπει να είναι μια πλήρης ανακατασκευή.

58
00:05:31,680 --> 00:05:34,800
Και είμαστε εναντίον του αυτή τη στιγμή, εσείς
ξέρετε, όπως έγινε χθες.

59
00:05:46,560 --> 00:05:49,040
Κάνοντας ένα διάλειμμα από την επισκευή του δρόμου τους
προσπάθειες.

60
00:05:50,069 --> 00:05:53,450
Ο Ρικ, ο Τσαρλς και ο Ντέιβ κατευθύνονται στον πόλεμο
δωμάτιο.

61
00:05:53,990 --> 00:05:59,090
Μαζί τους είναι ο Ρικ και ο Μάρτι
ο ανιψιός, ο Peter Fernetti και ο Dave's

62
00:05:59,090 --> 00:06:02,510
πατέρας, βετεράνος κυνηγός θησαυρού, Dan
Κενότητα.

63
00:06:03,110 --> 00:06:08,030
Είναι η πρώτη ευκαιρία της ομάδας να
ενημερώστε τον αδερφό του Rick, Marty, για το

64
00:06:08,030 --> 00:06:09,970
πλήρη έκταση των ζημιών του περασμένου χειμώνα.

65
00:06:13,930 --> 00:06:15,070
Γεια, παιδιά.

66
00:06:15,410 --> 00:06:16,410
Πώς πάει;

67
00:06:16,450 --> 00:06:18,470
Λοιπόν, κοίτα, εδώ είναι το θέμα.

68
00:06:18,910 --> 00:06:20,670
Έχουμε κάποια σοβαρά άσχημα νέα.

69
00:06:24,230 --> 00:06:25,230
Καλά.

70
00:06:25,870 --> 00:06:27,030
Ο παραλιακός δρόμος;

71
00:06:27,390 --> 00:06:30,750
Έχει φύγει εντελώς, εντελώς.

72
00:06:32,110 --> 00:06:33,110
Ω, έλα.

73
00:06:33,490 --> 00:06:36,930
Πραγματικά; Σε όλο το μήκος του δρόμου,
Marty, από την καμπύλη πάνω.

74
00:06:37,650 --> 00:06:41,230
Εκπληκτική επιτυχία. Μπορούμε να το επισκευάσουμε, ή είναι, όπως,
ανεπανόρθωτη;

75
00:06:41,570 --> 00:06:47,310
Όχι, νομίζω ότι μπορούμε να το επισκευάσουμε. Το
το πρόβλημα είναι το ζήτημα του χρόνου, η εισαγωγή

76
00:06:47,310 --> 00:06:48,470
το γεωτρύπανο.

77
00:06:48,860 --> 00:06:52,640
Σε μια εβδομάδα από τώρα, πρέπει να πάρουμε μερικά
σοβαρά μεγάλες εξέδρες εκεί πίσω.

78
00:06:53,140 --> 00:06:55,840
Όλα ταυτόχρονα. Όλα τα ίδια
χρόνο. Κάντε τρύπες.

79
00:06:56,200 --> 00:07:02,200
Πέρυσι, ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα
επένδυσε περισσότερα από 2 εκατομμύρια δολάρια σε γεωτρήσεις

80
00:07:02,200 --> 00:07:07,180
τέσσερις άξονες πλάτους 40 ιντσών σε μια προσπάθεια να
εντοπίστε το αρχικό λάκκο χρημάτων.

81
00:07:07,400 --> 00:07:08,580
Τι στο διάολο είναι αυτό;

82
00:07:09,070 --> 00:07:13,630
Αν και το βρήκαν απίστευτο
στοιχεία αρχαίων τεχνητών έργων

83
00:07:13,630 --> 00:07:18,850
πάνω από 160 πόδια κάτω από το έδαφος. Τι
το καλό συμβαίνει εκεί κάτω; Το

84
00:07:18,850 --> 00:07:23,690
ακριβής θέση του λεγόμενου
Ο θησαυρός παραμένει ακόμα μυστήριο.

85
00:07:25,490 --> 00:07:31,990
Φέτος, η ομάδα σχεδιάζει να τρυπήσει ένα
εκτιμάται ότι 40 γεωτρήσεις πλάτους έξι ιντσών

86
00:07:31,990 --> 00:07:34,050
βάθη σχεδόν 200 ποδιών.

87
00:07:35,169 --> 00:07:40,950
Χρησιμοποιώντας τον περσινό άξονα Gal-1 ως δικό τους
σημείο εκκίνησης, αυτή η μέθοδος μπορεί όχι μόνο

88
00:07:40,950 --> 00:07:45,550
βοηθήστε την ομάδα να εντοπίσει με ακρίβεια
θέση του αρχικού λάκκου χρημάτων, αλλά

89
00:07:45,550 --> 00:07:49,570
θα τους επιτρέψει επίσης να ανακτήσουν
ανεξάρτητα από αντικείμενα ή στοιχεία

90
00:07:49,570 --> 00:07:51,570
ο θησαυρός μπορεί να βρίσκεται στο κάτω μέρος.

91
00:07:54,030 --> 00:07:59,110
Βρίσκουμε το ένα πράγμα, φτάνουμε στο
κάτω από αυτό, τότε δεσμευόμαστε, ξέρετε,

92
00:07:59,170 --> 00:08:05,720
πόρους σε αυτό. Με την εξέδρα προγραμματισμένη
να μπω, δεν έχουμε χρόνο να κοροϊδέψουμε

93
00:08:05,720 --> 00:08:07,440
γύρω με αυτόν τον δρόμο. Πρέπει να πάρουμε
έγινε.

94
00:08:07,660 --> 00:08:09,680
Άρα αυτή είναι η πρώτη προτεραιότητα.

95
00:08:09,960 --> 00:08:13,340
Λοιπόν, ξέρετε τι, όμως; Αυτό θα μπορούσε
είναι μια ευκαιρία, έτσι δεν είναι; εννοώ,

96
00:08:13,340 --> 00:08:16,480
αν όλα έχουν μετακινηθεί όπως
ότι, δεν θα μπορούσε να υπάρξει ευκαιρία

97
00:08:16,480 --> 00:08:18,000
για ανίχνευση μετάλλων ξανά;

98
00:08:18,260 --> 00:08:24,180
Ναι. Νομίζω ότι η επόμενη ευκαιρία, αν
θα, είναι να φέρεις τον Γκάρι και τον Γκάρι

99
00:08:24,180 --> 00:08:25,720
Drayton και βάλε τον να ανιχνεύσει μέταλλο.

100
00:08:26,120 --> 00:08:29,460
Θέλω να πω, αυτό είναι ακριβώς το δικό του
δρομάκι.

101
00:08:30,020 --> 00:08:31,560
Διαταραχή καταιγίδας, διάβρωση.

102
00:08:33,230 --> 00:08:37,669
Βρείτε κάτι. Ξέρεις, διαβάζεις για
ότι όλη την ώρα όπου οι άνθρωποι βρίσκουν μερικά

103
00:08:37,669 --> 00:08:39,530
παλιό πλοίο ή κάτι τέτοιο λόγω μεγάλου
καταιγίδα.

104
00:08:39,809 --> 00:08:43,850
Εννοώ, με μια πολύ συμβατική έννοια, αυτό
θα μπορούσε εύκολα να βρει μια ένδειξη. Εμείς

105
00:08:43,850 --> 00:08:45,170
απλά πρέπει να το βρεις. Δικαίωμα.

106
00:08:45,410 --> 00:08:46,410
Ακριβώς.

107
00:08:46,770 --> 00:08:50,790
Είδα αυτό που μου είπε ο Ρικ για το
καταστροφή από την καταιγίδα στο νησί

108
00:08:50,790 --> 00:08:51,810
ως πραγματικό θετικό.

109
00:08:52,410 --> 00:08:55,030
Τέτοιες καταιγίδες συχνά αποκαλύπτουν πράγματα
που έχουν κρυφτεί.

110
00:08:55,510 --> 00:08:58,130
Ανυπομονούμε λοιπόν να ανιχνεύσουμε μέταλλο.

111
00:08:58,920 --> 00:09:02,860
αυτή η νέα περιοχή γιατί, ξέρετε, είναι
θα μπορούσε να αποκαλύψει κάποια μυστικά που θα μπορούσαν να είναι

112
00:09:02,860 --> 00:09:07,800
πολύ χρήσιμο για την προώθηση της αιτίας
εδώ. Το άλλο που πρέπει να πιέσουμε

113
00:09:07,800 --> 00:09:13,000
πριν ξεκινήσει η γεώτρηση, ξέρετε,
δεν κάναμε τίποτα για να ενοχλήσουμε το C1,

114
00:09:13,120 --> 00:09:16,960
τι, επτά, οκτώ μήνες τώρα, έτσι εμείς
πρέπει να βάλω άλλη κάμερα εκεί κάτω.

115
00:09:17,220 --> 00:09:20,500
Ξέρεις, κάθε χρόνο γίνεται καλύτερο και
καλύτερα, ξέρετε, νέα τεχνολογία,

116
00:09:20,780 --> 00:09:23,140
πράγματα αιχμής, και αυτό είναι κοπή
άκρη.

117
00:09:23,800 --> 00:09:25,080
Ελπίζουμε να δούμε κάτι.

118
00:09:25,380 --> 00:09:28,680
Όχι, θα ήταν υπέροχο. Δηλαδή, κοίτα, εμείς
όχι μόνο είχε...

119
00:09:28,910 --> 00:09:33,970
Ο ίδιος παλιός ανιχνευτής μετάλλων χτυπά τότε
εξαφανίστηκε. Ποτέ δεν βρήκαμε το γυαλιστερό

120
00:09:33,970 --> 00:09:37,710
χρυσό αντικείμενο που είπαν πολλοί ειδικοί
ήταν αληθινό, οπότε πρέπει να το δούμε.

121
00:09:38,350 --> 00:09:42,770
Ξέρεις, υπάρχει μια προσωπική ερώτηση,
αν θέλετε. Βλέπω ότι ο Κρεγκ δεν είναι εκεί.

122
00:09:43,070 --> 00:09:44,070
Πώς τα πάει;

123
00:09:48,710 --> 00:09:52,610
Ω, παιδιά, εννοώ, δυσκολεύεται
φυσικά και...

124
00:09:53,020 --> 00:09:56,940
Η γυναίκα του παλεύει, και ναι, εσύ
ξέρεις, μπορείς να νιώσεις την απουσία του εδώ

125
00:09:56,940 --> 00:10:01,260
αυτή τη στιγμή. Κανονικά θα καθόταν
εδώ μαζί μου, αλλά είναι τρομερό,

126
00:10:01,420 --> 00:10:02,420
τρομερή τραγωδία.

127
00:10:04,040 --> 00:10:09,900
Τα τελευταία τρία χρόνια, ο Drake Tester
είχε γίνει ένα γνώριμο και ευπρόσδεκτο πρόσωπο

128
00:10:09,900 --> 00:10:11,060
στο Oak Island.

129
00:10:13,080 --> 00:10:18,100
Ο γιος της επιχείρησης του Ρικ και του Μάρτι
σύντροφος, Craig Tester, και θετός αδερφός

130
00:10:18,100 --> 00:10:20,340
στον Jack Begley, τον Drake...

131
00:10:20,550 --> 00:10:23,110
ήταν το νεότερο μέλος των Oak
Ομάδα του νησιού.

132
00:10:24,990 --> 00:10:27,370
Αλλά τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους,

133
00:10:28,310 --> 00:10:34,130
Ο Drake Tester πέθανε ξαφνικά ως αποτέλεσμα
των επιπλοκών μετά από επιληπτικό

134
00:10:34,130 --> 00:10:37,890
κατάσχεση. Ήταν μόλις 16 ετών.

135
00:10:40,610 --> 00:10:44,830
Με πονάει που τον βλέπω να υποφέρει
αυτή η απώλεια.

136
00:10:45,310 --> 00:10:49,050
Και δεν μπορώ καν να φανταστώ πόσο άσχημα είναι
πληγώνοντάς τον.

137
00:10:50,830 --> 00:10:54,490
Το πρόβλημα με κάτι σαν τι
συνέβη στον Κρεγκ και η οικογένειά του είναι αυτό

138
00:10:54,490 --> 00:11:00,270
συνειδητοποιείς πόσο αβοήθητος είσαι
κάνε πραγματικά οτιδήποτε.

139
00:11:00,590 --> 00:11:05,810
Εννοώ, ξέρετε, τι μπορώ να πω ή να κάνω
να απομακρύνει τον πόνο από ένα τέτοιο

140
00:11:05,810 --> 00:11:06,809
τρομερή απώλεια;

141
00:11:06,810 --> 00:11:09,830
Η οικογένεια Tester έχει υποστεί ένα
απίστευτη απώλεια.

142
00:11:10,050 --> 00:11:12,430
Θέλω να πω, οι λέξεις αποτυγχάνουν σε μια στιγμή όπως
αυτό.

143
00:11:12,730 --> 00:11:16,550
Δεν είμαι γονιός, αλλά μπορώ μόνο να φανταστώ
αυτό που περνάνε.

144
00:11:16,850 --> 00:11:17,850
Πώς είναι ο Τζακ;

145
00:11:19,920 --> 00:11:24,740
Υποθέτω ότι θα έλεγα ότι το κάνουν και οι δύο
όπως επίσης θα μπορούσατε να περιμένετε δεδομένο α

146
00:11:24,740 --> 00:11:25,880
φρικτή τραγωδία.

147
00:11:27,240 --> 00:11:28,600
Λοιπόν, τους δίνεις την αγάπη μας.

148
00:11:29,800 --> 00:11:32,260
θα. Ξέρεις, είναι το μόνο πράγμα που έχουμε
μπορεί να κάνει.

149
00:11:32,480 --> 00:11:36,960
Ξέρεις, πρέπει να το κάνει αυτό
τον εαυτό του, αλλά το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι

150
00:11:36,960 --> 00:11:38,580
πες του ότι τον στηρίξαμε.

151
00:11:39,920 --> 00:11:41,440
Είμαστε εκεί για αυτόν. Ναί.

152
00:11:43,200 --> 00:11:44,200
Οι καρδιές πάνε μαζί του.

153
00:11:45,160 --> 00:11:48,400
Ξέρεις, σκοπεύω να βγω σε ένα
λίγες μέρες και εγώ...

154
00:11:48,860 --> 00:11:51,480
Δεν ξέρω πού είναι η καρδιά του
τώρα.

155
00:11:51,780 --> 00:11:53,640
Θα ήθελα να τον δω εδώ έξω; Ναί.

156
00:11:53,880 --> 00:11:58,660
Είναι καθοριστικός σε αυτή την ομάδα. Θα το κάναμε
όχι μόνο θα μας έλειπε τρομερά ο Drake, αλλά και θα μας έλειπε

157
00:11:58,660 --> 00:11:59,980
Κρεγκ. Θα μας έλειπε ο Τζακ.

158
00:12:01,880 --> 00:12:04,100
Ελπίζω λοιπόν να έρθει. Αλλά ξέρετε τι;

159
00:12:04,620 --> 00:12:06,380
Ό,τι καλύτερο για εκείνον. Περίοδος.

160
00:12:08,100 --> 00:12:09,100
Καλά.

161
00:12:09,580 --> 00:12:12,460
Έχουμε μπει στο καθήκον μας.

162
00:12:12,740 --> 00:12:14,460
Θα κάνουμε όσο το δυνατόν περισσότερα.

163
00:12:14,900 --> 00:12:15,900
Ξέρεις τι;

164
00:12:16,080 --> 00:12:20,300
Πρέπει να φτάσουμε στο κάτω μέρος αυτού,
Ρικ. Αυτό πρέπει να το βρούμε

165
00:12:20,300 --> 00:12:22,260
Κρεγκ και για τον Ντρέικ.

166
00:12:22,600 --> 00:12:23,620
Μου αρέσει αυτή η σκέψη.

167
00:12:23,880 --> 00:12:26,260
Δεν θα πάρεις κανένα επιχείρημα από εμένα. Ας
κάνει να συμβεί.

168
00:12:26,520 --> 00:12:27,319
Εντάξει, παιδιά.

169
00:12:27,320 --> 00:12:29,260
Εντάξει, πρόσεχε. Πρόσεχε Μάρτυ. Βλ
εσύ σε λίγες μέρες.

170
00:12:45,870 --> 00:12:50,430
Λοιπόν, κοίτα αυτό το μέρος. Είναι σχισμένο
έξω από αυτές τις καταιγίδες. Ελέγξτε αυτό.

171
00:12:51,690 --> 00:12:56,330
Οι Λαγίνες και οι συνεργάτες τους έχουν
προσκεκλημένος ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Gary

172
00:12:56,330 --> 00:12:58,250
Drayton πίσω στο Oak Island.

173
00:12:59,450 --> 00:13:04,130
Γιατί οι σφοδρές χειμωνιάτικες καταιγίδες προκάλεσαν
πολλές περιοχές του νησιού να υποφέρουν

174
00:13:04,130 --> 00:13:09,510
σημαντική διάβρωση, ελπίζεται ότι
Ο Gary θα μπορέσει να εμφανίσει έναν αριθμό από

175
00:13:09,510 --> 00:13:10,550
ενδιαφέροντα αντικείμενα.

176
00:13:11,350 --> 00:13:16,230
Αντικείμενα που μπορεί να προσφέρουν σημαντικά
ενδείξεις που θα βοηθήσουν στην επίλυση του Oak

177
00:13:16,230 --> 00:13:17,230
Μυστήριο του νησιού.

178
00:13:18,290 --> 00:13:21,270
Ναι, νομίζω ότι θα φύγουμε από αυτή την περιοχή μέχρι
τελευταίος. Ω, ναι.

179
00:13:21,690 --> 00:13:24,670
Και θα διασχίσουμε αυτή τη μικρή περιοχή
εκτός λειτουργίας.

180
00:13:25,370 --> 00:13:29,090
Αυτό που προσπαθώ να κάνω είναι να εντοπίσω πού όχι
ένας άλλος έχει εντοπίσει στο παρελθόν.

181
00:13:29,550 --> 00:13:30,550
ΕΝΤΑΞΕΙ.

182
00:13:32,470 --> 00:13:37,890
Σήμερα, θα ξεκινήσουν την αναζήτησή τους στο
την περιοχή στο Oak Island γνωστή ως Isaac's

183
00:13:37,890 --> 00:13:41,290
Σημείο, που βρίσκεται στο ανατολικότερο τμήμα
του νησιού.

184
00:13:42,760 --> 00:13:47,420
Ας προσπαθήσουμε απλώς να το πλέξουμε σε μερικά
είδος μοτίβου.

185
00:13:48,600 --> 00:13:51,460
Αυτό που θα ήθελα να βρω είναι λίγο χρυσό
νομίσματα.

186
00:13:51,800 --> 00:13:52,800
Εντάξει.

187
00:13:53,540 --> 00:13:58,900
Με πάνω από 25 χρόνια εμπειρία ως α
επαγγελματίας κυνηγός θησαυρού, Gary

188
00:13:58,900 --> 00:14:02,560
Ο Drayton έχει αναρρώσει περισσότερο από ένα
επιφάνειας αξίας εκατομμυρίων δολαρίων

189
00:14:02,560 --> 00:14:05,700
αντικείμενα και θησαυρός κατά τη διάρκεια του μαθήματος
της καριέρας του.

190
00:14:07,370 --> 00:14:10,990
Ναι, με πιάνει ένα αχνό χτύπημα
εδώ. Αυτός ήταν ένας ψευδής συναγερμός.

191
00:14:11,190 --> 00:14:15,350
Ας το περάσουμε. Ξέρουμε ότι είναι
μάλλον σιδερένιο.

192
00:14:17,130 --> 00:14:19,430
Τώρα αυτό είναι ένα καλό σήμα.

193
00:14:19,670 --> 00:14:24,490
Οι παλαιότερες συνεργασίες του με τους Oak
Η ομάδα του νησιού έχει αποδώσει αρκετά

194
00:14:24,490 --> 00:14:25,670
σημαντικές ανακαλύψεις.

195
00:14:26,050 --> 00:14:28,190
Αυτό είναι παλιό. Είναι μια ακατασκευασμένη ακίδα.

196
00:14:28,850 --> 00:14:32,050
Πέρυσι, αποκάλυψε ένα μεγάλο μέταλλο
ακίδα.

197
00:14:32,430 --> 00:14:36,290
που πιστεύει ότι θα μπορούσε να είχε χρησιμοποιηθεί
την κατασκευή ενός 16ου αιώνα

198
00:14:36,290 --> 00:14:37,510
Ισπανική γαλέρα.

199
00:14:38,730 --> 00:14:40,190
Έχουμε ένα νόμισμα!

200
00:14:41,830 --> 00:14:43,250
Είναι ένα χρυσό νόμισμα.

201
00:14:43,930 --> 00:14:48,750
Ανακάλυψε επίσης ένα επίχρυσο 18ο
Βρετανικό στρατιωτικό κουμπί αιώνα.

202
00:14:49,390 --> 00:14:53,990
Νομίζω λέει επιμεταλλωμένο. Αν λέει
επιμεταλλωμένο, είναι ένα κουμπί.

203
00:14:57,850 --> 00:14:59,370
Ακούγεται τρομερό.

204
00:15:00,940 --> 00:15:03,080
Υπάρχει πολύ σίδερο εδώ γύρω.

205
00:15:03,960 --> 00:15:07,680
Δεν είναι καλό σημάδι όταν όλα έχουν τελειώσει.
Αυτό δεν αξίζει να το σκάψετε.

206
00:15:08,020 --> 00:15:10,860
ΕΝΤΑΞΕΙ. Θα δούμε τι υπάρχει εδώ. Ναι.

207
00:15:12,220 --> 00:15:15,100
Ενώ ο Πίτερ και ο Γκάρι συνεχίζουν το δικό τους
αναζήτηση.

208
00:15:16,520 --> 00:15:19,840
Εντάξει, ας βάλουμε αυτό το μωρό σε λίγο νερό,
δείτε τι γίνεται.

209
00:15:20,820 --> 00:15:26,200
Ο Ρικ Λαγίνα, μαζί με τον ιστορικό του νησιού
Charles Barkhouse και Dave Blankenship,

210
00:15:26,340 --> 00:15:29,720
συναντηθείτε με τον ειδικό τηλεχειριστή Jeff
Κρίστοφερσον.

211
00:15:30,200 --> 00:15:33,820
στην περιοχή του Oak Island Money Pit,
γνωστό ως C1.

212
00:15:34,660 --> 00:15:35,780
Εκεί είναι.

213
00:15:36,280 --> 00:15:37,900
Αυτό είναι ένα νέο επαγγελματικό πουλί, έτσι;

214
00:15:40,420 --> 00:15:46,000
Πριν από δύο χρόνια, μετά από γεώτρηση ενός
εξερευνητική γεώτρηση... Ακόμα πέφτει.

215
00:15:46,260 --> 00:15:47,260
Τεράστια παγίδα.

216
00:15:47,780 --> 00:15:54,760
Η ομάδα απέκτησε βίντεο αποδεικτικά στοιχεία του α
μυστηριώδες μεταλλικό αντικείμενο περίπου 170 πόδια

217
00:15:54,760 --> 00:15:55,900
βαθιά υπόγεια.

218
00:15:56,420 --> 00:15:57,460
Τι στο διάολο είναι αυτό;

219
00:15:57,980 --> 00:15:59,560
Είναι το χρυσό σου χρώμα, Ντέιβιντ.

220
00:16:00,680 --> 00:16:05,940
Το περασμένο καλοκαίρι οι Λαγίνες επέστρεψαν στο
τοποθεσία και άνοιξε μια ακόμη μεγαλύτερη τρύπα

221
00:16:05,940 --> 00:16:11,420
χρησιμοποιώντας ένα κιβώτιο διάτρησης πλάτους 40 ιντσών
ελπίδες να το ανακτήσει. Κατεβαίνοντας.

222
00:16:12,460 --> 00:16:17,460
Αλλά ακόμη και επανειλημμένες προσπάθειες εντοπισμού του
αντικείμενο με τη βοήθεια επαγγελματία

223
00:16:17,460 --> 00:16:20,340
απέδειξε ο δύτης John Chatterton
ανεπιτυχής.

224
00:16:21,000 --> 00:16:21,939
Τι βλέπεις;

225
00:16:21,940 --> 00:16:23,460
Αυτό δεν βλέπω.

226
00:16:24,760 --> 00:16:27,880
Η ορατότητά μου δεν είναι εντυπωσιακή εδώ.

227
00:16:31,340 --> 00:16:36,340
Δεδομένων των συνθηκών που βρισκόταν, απλώς
απλά δεν μπόρεσα να το εντοπίσω. Το γεγονός ότι

228
00:16:36,340 --> 00:16:41,520
η τρύπα αφέθηκε να ξεκουραστεί, αν εσύ
θα, σχεδόν εννέα μήνες, θα πρέπει να μας δώσει

229
00:16:41,520 --> 00:16:43,360
καλύτερη λήψη, καλύτερη ευκρίνεια.

230
00:16:44,500 --> 00:16:48,660
Εντάξει, ψάχνουμε για πολλά πράγματα.
Ψάχνουμε για το γυαλιστερό χρυσό πράγμα

231
00:16:48,660 --> 00:16:50,740
πρώτα και κύρια για τον Ντέιβιντ και για
Ο Τσαρλς.

232
00:16:51,300 --> 00:16:53,980
Ψάχνω να δω το μέγεθος του δωματίου.

233
00:16:54,520 --> 00:16:58,780
Ας ελπίσουμε ότι το δωμάτιο θα πρέπει να είναι σταθερό
αρκετά κάτω από αυτούς τους εννέα μήνες.

234
00:16:59,370 --> 00:17:03,090
Αν δούμε κάτι, μπορούμε να πάρουμε με ασφάλεια ένα
τύπος πίσω από αυτή την τρύπα.

235
00:17:03,350 --> 00:17:07,390
Παίρνεις αυτή την τρύπα, μας παίρνεις λίγο
εικόνες. Θα χαρούμε πάρα πολύ.

236
00:17:07,630 --> 00:17:09,310
Εντάξει. Ας βρούμε αυτήν την εικόνα.

237
00:17:10,890 --> 00:17:13,450
Υπάρχουν απαντήσεις που πρέπει να δοθούν στο C1.

238
00:17:13,829 --> 00:17:14,829
Μας ιντριγκάρει.

239
00:17:14,970 --> 00:17:17,250
Ξέρεις, πού είναι αυτός ο λαμπερός χρυσός
αντικείμενο;

240
00:17:18,150 --> 00:17:21,910
Η νέα τεχνολογία εμφανίζεται συνεχώς.
Νέος εξοπλισμός κάμερας.

241
00:17:22,490 --> 00:17:27,270
Ελπίζουμε ότι αυτό μπορεί να μας δώσει ένα
καλύτερη λήψη, καλύτερη άποψη για αυτό.

242
00:17:27,800 --> 00:17:28,980
γυαλιστερό χρυσό αντικείμενο.

243
00:17:30,560 --> 00:17:36,020
Σε μια προσπάθεια να φωτογραφίσω κάθε περιοχή
του υπόγειου θαλάμου, θα είναι ο Τζεφ

244
00:17:36,020 --> 00:17:42,060
χρησιμοποιώντας την κάμερα Spectrum 120, η οποία μπορεί
προσφέρουν θέα 360 μοιρών στο νερό

245
00:17:42,060 --> 00:17:45,720
περιβάλλοντα σε βάθη έως και 1.000
πόδια.

246
00:17:51,960 --> 00:17:53,700
Γεια, νομίζω ότι το άκουσα να πιτσιλίζει.

247
00:17:54,200 --> 00:17:55,660
Ω, τώρα είναι στο νερό.

248
00:17:56,400 --> 00:18:02,400
Με συνδυασμένο οπτικό και ψηφιακό ζουμ,
Μπορεί επίσης να μεγεθύνει αντικείμενα έως και 120

249
00:18:02,400 --> 00:18:04,480
φορές το πραγματικό τους μέγεθος.

250
00:18:05,680 --> 00:18:08,780
Θα το κρατήσω να μειώνεται σταθερά
ποσοστό. Ενημερώστε με όταν δείτε οτιδήποτε

251
00:18:08,780 --> 00:18:09,519
ενδιαφέροντος.

252
00:18:09,520 --> 00:18:10,520
Καλά.

253
00:18:21,740 --> 00:18:22,740
Πώς κοιτάμε;

254
00:18:23,780 --> 00:18:24,780
Ακόμα ζεστό.

255
00:18:27,630 --> 00:18:30,810
Να είστε 167 πόδια όταν δείτε το τέλος του
σωλήνας. Ναι.

256
00:18:32,710 --> 00:18:35,530
Θα πρέπει να συναντήσουμε το τέλος αυτού
caisson πολύ σύντομα.

257
00:18:40,810 --> 00:18:46,110
Για να αποτρέψει το μυστηριώδες υπόγειο
κοιλότητα από κατάρρευση, η γεώτρηση

258
00:18:46,110 --> 00:18:51,310
το κισσόν αγκυροβολήθηκε σε βράχο στο α
βάθος στόχου 160 πόδια.

259
00:18:51,750 --> 00:18:52,910
Από εκεί...

260
00:18:53,200 --> 00:18:58,120
Για την κοπή χρησιμοποιήθηκε ένα τρυπάνι πλάτους 39 ιντσών
μέσα από τα υπόλοιπα 11 πόδια του

261
00:18:58,120 --> 00:19:00,440
πέτρα ανυδρίτη για την ολοκλήρωση του άξονα.

262
00:19:05,000 --> 00:19:06,360
Είμαστε μέσα ή έξω από αυτό.

263
00:19:06,600 --> 00:19:08,320
Υπάρχει ο ανυδρίτης εκεί.

264
00:19:08,560 --> 00:19:11,440
Ναι. Πρέπει να περάσουμε κάτω από αυτό.

265
00:19:11,860 --> 00:19:12,860
Κατεβαίνοντας.

266
00:19:17,360 --> 00:19:19,920
Δεν βλέπω ακόμα το γυαλιστερό χρυσό σου πράγμα,
Ντέιβιντ.

267
00:19:20,180 --> 00:19:21,180
Όχι ακόμα, Ντέιβιντ.

268
00:19:22,540 --> 00:19:26,360
Αν υπάρχει αυτό το γυαλιστερό πράγμα, είσαι
πάει να το δει. Η σαφήνεια είναι πραγματικά

269
00:19:26,360 --> 00:19:32,500
αρκετά καλό. Αν υπάρχει κάποιος προβληματισμός στο
όλα εκτός από οποιοδήποτε αντικείμενο, θα πάμε

270
00:19:32,500 --> 00:19:33,500
δείτε το.

271
00:19:34,540 --> 00:19:39,860
Όταν πέφτει η κάμερα, ξέρεις,
στην αρχή, είμαι λίγο απογοητευμένος

272
00:19:39,860 --> 00:19:42,180
γιατί δεν βλέπω αυτό που ψάχνουμε
για.

273
00:19:42,760 --> 00:19:47,120
Απόδειξη του γυαλιστερού χρυσού αντικειμένου,
αυτό είναι, πάλι, απογοητευτικό.

274
00:19:48,080 --> 00:19:50,140
Και πάλι, μπορεί να θέλετε να σταματήσετε.

275
00:19:51,880 --> 00:19:53,440
Μπορεί να είμαστε σε αυτό αυτή τη στιγμή.

276
00:19:56,340 --> 00:19:57,340
Δεν μπορώ να πω.

277
00:19:59,240 --> 00:20:01,340
Ναι, εκεί είναι η προεξοχή. Ουάου, κοίτα
ότι.

278
00:20:02,060 --> 00:20:03,060
Ναι.

279
00:20:05,660 --> 00:20:06,660
Είναι στο κάτω μέρος.

280
00:20:07,620 --> 00:20:09,280
Βλέπω κάποια χαρακτηριστικά εκεί.

281
00:20:11,140 --> 00:20:13,140
Ας κάνουμε απλώς ένα 360 εδώ.

282
00:20:13,380 --> 00:20:15,800
Καλά. Ας δούμε αν έχουμε κάτι
ενδιαφέροντος.

283
00:20:19,150 --> 00:20:22,230
Κοιτάμε κατευθείαν κάτω ή είμαστε
κοιτάζοντας... Κοιτάμε στο πλάι

284
00:20:22,230 --> 00:20:23,230
αυτή τη στιγμή.

285
00:20:23,850 --> 00:20:25,850
Η διαύγεια του νερού είναι αρκετά καλή.

286
00:20:26,730 --> 00:20:29,170
Το νερό είναι καθαρό σαν κόλαση για αλλαγή.

287
00:20:29,630 --> 00:20:30,650
Σωστά, ακριβώς.

288
00:20:32,890 --> 00:20:37,430
Ευτυχώς για την ομάδα, η λάσπη και
ίζημα που συνήθως θολώνει το νερό

289
00:20:37,430 --> 00:20:40,730
είχε την ευκαιρία να εγκατασταθεί κατά τη διάρκεια του
μεγάλους χειμερινούς μήνες.

290
00:20:41,690 --> 00:20:47,770
Ακόμη και σε βάθος 170 ποδιών, αυτά
οι εικόνες... είναι οι πιο καθαρές που έχουν καταγραφεί ποτέ

291
00:20:47,770 --> 00:20:54,450
στην κοιλότητα c1 μέχρι σήμερα η διαύγεια ήταν
απίστευτο και δεν ξέρω αν είναι

292
00:20:54,450 --> 00:20:59,310
απλά το γεγονός ότι η τρύπα ήταν
αφήνεται να ξεκουραστεί εάν θα κατακρημνιστεί

293
00:20:59,310 --> 00:21:04,410
σχεδόν εννέα μήνες ή αν είναι
λόγω της υψηλής ευκρίνειας του

294
00:21:04,410 --> 00:21:10,510
σύστημα κάμερας αλλά σίγουρα εντυπωσιάστηκα
από τη διαύγεια ας έχουμε μόνο ένα τηγάνι

295
00:21:10,510 --> 00:21:11,510
εδώ γύρω

296
00:21:13,130 --> 00:21:16,450
Αυτό που κάνω τώρα, παιδιά, είναι απλώς
κοιτάζοντας γύρω σου γενικά για να πάρεις μια αίσθηση

297
00:21:16,450 --> 00:21:17,850
για αυτό το σπήλαιο.

298
00:21:23,370 --> 00:21:26,370
Δεν μπορώ παρά να νιώθω ότι βρισκόμαστε σε ένα
πολύ μεγάλος χώρος εδώ.

299
00:21:29,570 --> 00:21:32,550
Αυτήν τη στιγμή, φαίνεται ότι διατηρείται
την ακεραιότητά του.

300
00:21:34,050 --> 00:21:36,370
Άρα παραμένει καταδύσιμο.

301
00:21:40,620 --> 00:21:46,360
Θαρρώ ότι ο πηλός δεν έχει
φράξαμε την κοιλότητα, αλλά δεν βλέπουμε

302
00:21:46,360 --> 00:21:47,760
αυτό που θέλουμε να δούμε ακόμα.

303
00:21:49,180 --> 00:21:50,180
Θα πω ακόμα.

304
00:21:51,720 --> 00:21:57,180
Λοιπόν, αυτό το χρυσό αντικείμενο, έχουμε καμία ιδέα;
από αυτό που φαίνεται να είναι; Είναι στρογγυλό

305
00:21:57,180 --> 00:21:58,159
σαν νόμισμα;

306
00:21:58,160 --> 00:22:02,080
Νομίζω ότι όταν το πρωτοείδαμε, όλοι είχαμε
διαφορετικά μάτια σε αυτό, αλλά νομίζω ότι εσύ

307
00:22:02,080 --> 00:22:07,120
ενδιαφέρθηκαν περισσότερο για αυτό. Το κάνει
έχω μια καμπύλη στη μία πλευρά, και εγώ

308
00:22:07,120 --> 00:22:09,240
σκέψου ότι αυτό είναι που τους ιντριγκάρισε όλους.

309
00:22:10,220 --> 00:22:14,800
Η ανησυχία μου είναι ότι όταν αυτό το κισσόνι
κατέβηκε, ήταν τόσο κοντά

310
00:22:14,800 --> 00:22:20,120
εγγύτητα σε αυτήν την εγκατάσταση που ήταν
εκτοπίστηκε;

311
00:22:21,180 --> 00:22:26,040
Είναι δυνατόν οι προσπάθειες της ομάδας
να διευρύνει περαιτέρω την τρύπα θα μπορούσε να έχει

312
00:22:26,040 --> 00:22:30,580
απομάκρυνε το μεταλλικό αντικείμενο και
είχε ως αποτέλεσμα να ταφεί κάτω

313
00:22:30,580 --> 00:22:32,600
αρκετές ίντσες ιζημάτων και συντριμμιών;

314
00:22:34,540 --> 00:22:35,840
Είμαστε κοντά;

315
00:22:36,200 --> 00:22:39,020
Ξέρετε, είναι κάτι που μπορεί να έχει
έπεσε από το ταβάνι;

316
00:22:39,600 --> 00:22:41,220
Είναι στην άλλη πλευρά αυτού του τοίχου;

317
00:22:41,560 --> 00:22:42,560
Ποιος ξέρει;

318
00:22:42,960 --> 00:22:47,680
Μέχρι, ξέρετε, να εξετάσουμε πλήρως το
κοιλότητα, ποιος ξέρει πού πάει αυτό

319
00:22:47,680 --> 00:22:48,680
πήγαινε.

320
00:22:49,340 --> 00:22:53,220
Κάτι που θα ήθελα να κάνω, πολύ γρήγορα,
ας κοιτάξουμε κάτω.

321
00:22:57,920 --> 00:23:01,280
Αυτό είναι το κάτω μέρος. Είμαστε... Άρα είσαι
κοιτάς κατευθείαν τώρα; Τώρα ψάχνει

322
00:23:01,280 --> 00:23:02,280
κατευθείαν κάτω.

323
00:23:05,260 --> 00:23:08,600
Εντάξει, στάσου, στάσου ένα λεπτό. Κρατήστε
σηκωθείτε, κρατήστε ψηλά, κρατήστε ψηλά.

324
00:23:09,520 --> 00:23:10,520
Τι είναι αυτό;

325
00:23:14,040 --> 00:23:17,140
Αυτό είναι, κατά τη γνώμη μου, ανθρωπογενές.

326
00:23:25,260 --> 00:23:28,740
Εντάξει, στάσου, στάσου, στάσου, στάσου
ψηλά, στάσου.

327
00:23:30,260 --> 00:23:31,640
Στο καλό είναι αυτό;

328
00:23:32,840 --> 00:23:38,260
Αφού βάλετε μια υψηλής ευκρίνειας
υποβρύχια κάμερα... περίπου 170 πόδια κάτω

329
00:23:38,260 --> 00:23:40,820
ο άξονας της περιοχής λάκκου χρημάτων γνωστός ως C1.

330
00:23:41,080 --> 00:23:42,500
Στάση. θα σταματήσω.

331
00:23:44,120 --> 00:23:49,020
Ο Rick Lagina και η ομάδα του Oak Island είναι
έκπληκτοι από τις εικόνες που κοιτάζουν

332
00:23:49,020 --> 00:23:50,140
στην οθόνη τους.

333
00:23:51,940 --> 00:23:55,140
Κάτι εδώ. Βλέπω ένα σχήμα
εκεί.

334
00:23:55,420 --> 00:23:56,720
Ναι, υπάρχει ένα συγκεκριμένο σχήμα.

335
00:23:57,020 --> 00:24:01,280
Αυτό είναι, κατά τη γνώμη μου, ανθρωπογενές. Ναι.

336
00:24:01,920 --> 00:24:06,020
Ναί. συμφωνώ. Μοιάζει με ένα κομμάτι
μέταλλο με ένα άλλο κομμάτι μετάλλου να πηγαίνει

337
00:24:06,020 --> 00:24:07,020
μέσα από αυτό.

338
00:24:07,220 --> 00:24:09,640
Μέταλλο στο κάτω μέρος του C1;

339
00:24:11,800 --> 00:24:16,680
Ναι, εκεί. Αν ναι, θα μπορούσε
κάποια σύνδεση με τον μυστηριώδη χρυσό

340
00:24:16,680 --> 00:24:21,720
αντικείμενο Rick Lagina και Charles Barkhouse
φωτογραφήθηκε για πρώτη φορά στον άξονα σχεδόν

341
00:24:21,720 --> 00:24:22,760
πριν δύο χρόνια;

342
00:24:23,120 --> 00:24:24,160
Φαίνεται μεταλλικό.

343
00:24:24,460 --> 00:24:25,820
Πόσο κίτρινο είναι αυτό.

344
00:24:26,160 --> 00:24:28,040
Είναι το χρυσό σου χρώμα. Ναι, είναι.

345
00:24:35,660 --> 00:24:38,140
Γιατί είναι εκεί; Γιατί ξεφεύγει
το ίζημα;

346
00:24:38,980 --> 00:24:44,080
Για μένα, το πιο ενδιαφέρον
δεν είναι το ίδιο το αντικείμενο, αλλά το γεγονός

347
00:24:44,080 --> 00:24:48,360
ότι είναι θαμμένο σε ίζημα. Λοιπόν,
τι άλλο είναι θαμμένο στο ίζημα;

348
00:24:49,600 --> 00:24:51,100
Σίγουρα πάνω και ξανά.

349
00:24:53,540 --> 00:24:54,680
Τι είναι όμως;

350
00:24:57,680 --> 00:25:00,520
Δύσκολο να πω τι είναι ή πού ήρθε
από.

351
00:25:01,420 --> 00:25:04,340
Μοιάζει με ένα κουβάρι από...

352
00:25:04,680 --> 00:25:11,500
λίγα κομμάτια από ατσάλι και υπάρχει ακόμη
περισσότερα

353
00:25:11,500 --> 00:25:13,120
με αυτόν τον τρόπο νόμιζα ότι είδα

354
00:25:13,120 --> 00:25:24,620
αυτό είναι

355
00:25:24,620 --> 00:25:31,180
ενδιαφέρον, επιτρέψτε μου να κάνω ζουμ εκεί
κάτι είναι σωστό

356
00:25:31,180 --> 00:25:32,340
εκεί μέσα ναι

357
00:25:36,970 --> 00:25:42,810
που μοιάζει με λυγισμένο κομμάτι μετάλλου ή
κάτι που μου φαίνεται σχεδόν

358
00:25:42,810 --> 00:25:47,830
σαν γάντζος που είχε πέσει στρώνει
απέναντι σε αυτόν τον βράχο και έχουμε σκιές

359
00:25:47,830 --> 00:25:52,070
υποδεικνύοντας ότι είναι ξαπλωμένο στο
επιφάνεια ναι υπάρχει ένα άγκιστρο εκεί

360
00:25:52,070 --> 00:25:58,130
τώρα βλέπεις τη σκιά ακριβώς εκεί

361
00:25:58,130 --> 00:26:03,710
ναι, θα μπορούσατε να κολλήσετε το δάχτυλό σας δεξιά
εκεί κάτω και τραβήξτε αυτό το πράγμα από το

362
00:26:03,710 --> 00:26:04,710
τοίχο

363
00:26:05,130 --> 00:26:07,230
Υπάρχουν πραγματικά μερικά αντικείμενα σωστά
εκεί.

364
00:26:08,790 --> 00:26:13,390
Είναι αυτό ή δεν είναι αληθινό; Κάνει
κάτι προεξέχει από τον τοίχο και είναι

365
00:26:13,390 --> 00:26:14,169
είναι μεταλλικό;

366
00:26:14,170 --> 00:26:15,290
Δύο βασικά ερωτήματα.

367
00:26:15,610 --> 00:26:21,050
Αν είναι, τα ανθρώπινα όντα το βάζουν εκεί.
Μπορείτε να μηδενίσετε... Ναι.

368
00:26:21,550 --> 00:26:23,190
Θα σε πάρω όσο πιο κοντά μπορώ.

369
00:26:28,790 --> 00:26:32,430
Υπάρχει ένα μικρό κάτι εκεί και αυτό
βγαίνει έξω. Βρέχει ή κάτι τέτοιο εκεί.

370
00:26:38,830 --> 00:26:45,230
Υπάρχει ένα κουβάρι από κάτι που φαίνεται
σχεδόν σαν, τι, σύρμα; Πλέγμα;

371
00:26:46,470 --> 00:26:50,090
Μπορείτε να δείτε τις μπάρες.

372
00:26:51,950 --> 00:26:55,030
Ναι, όπου είναι κάπως συνυφασμένο.
Ναι.

373
00:26:55,850 --> 00:27:01,310
Όταν ο Τζεφ κοίταζε την κάμερα,
βλέπουμε αυτό το είδος μιας υπόθεσης υφαντού πλέγματος.

374
00:27:01,970 --> 00:27:06,430
Υπάρχει το αντικείμενο σε σχήμα αγκίστρου και
βλέπουμε αυτό που μπορώ να περιγράψω μόνο ως

375
00:27:06,430 --> 00:27:07,430
ένα πεδίο συντριμμιών.

376
00:27:09,239 --> 00:27:14,580
Το 1861, οι ερευνητές προσπάθησαν να φτάσουν
αυτά που πίστευαν ήταν δύο στοιβαγμένα

377
00:27:14,580 --> 00:27:19,080
σεντούκια θησαυρού στο κάτω μέρος του
λάκκο χρημάτων σκάβοντας ένα παρακείμενο φρεάτιο.

378
00:27:20,180 --> 00:27:25,540
Δυστυχώς, ο άξονας αριθμός έξι, όπως είναι
έγινε γνωστό, άρχισε να γεμίζει με

379
00:27:25,540 --> 00:27:28,660
θαλασσινό νερό σε βάθος 118 ποδιών.

380
00:27:29,320 --> 00:27:34,740
Αμέσως μετά, μια σειρά από βροντερές
υπόγειες συντριβές ακούστηκαν, φεύγοντας

381
00:27:34,740 --> 00:27:38,930
εργαζομένων να εικάζουν ότι η κούνια
στο κάτω μέρος του λάκκου με χρήματα είχε

382
00:27:38,930 --> 00:27:44,450
κατέρρευσε αφήνοντας όποιο θησαυρό που
βρισκόταν κάτω τώρα διάσπαρτα σε ένα πλημμυρισμένο

383
00:27:44,450 --> 00:27:50,510
υπόγειο πεδίο συντριμμιών είναι δυνατό
ότι ο θάλαμος στο κάτω μέρος του c1

384
00:27:50,510 --> 00:27:56,230
περιέχει αντικείμενα από αυτό ακριβώς το ίδιο
χωράφι συντριμμιών έχουμε το γάντζο που έχουμε

385
00:27:56,230 --> 00:28:01,930
το πλέγμα έχουμε κάτι που φαίνεται
ίσως ανακτήσιμο

386
00:28:01,930 --> 00:28:07,350
πρέπει να βρούμε τρόπο να συνεχίσουμε
εκεί και πάρε κάτι ναι σε αυτό

387
00:28:07,350 --> 00:28:11,480
σημείο Σε μένα, μοιάζει με α
πιθανή κατάδυση.

388
00:28:11,720 --> 00:28:12,960
Υπάρχουν πολλά εδώ κάτω.

389
00:28:13,380 --> 00:28:15,560
Δεν το έχουμε παρατήσει, το εγγυώμαι
εσύ αυτό.

390
00:28:15,760 --> 00:28:16,760
Οχι.

391
00:28:17,200 --> 00:28:21,420
Για βραχυπρόθεσμες απαντήσεις, αυτό είναι το καλύτερο
εικόνες που είχαμε ποτέ.

392
00:28:21,760 --> 00:28:28,360
Αλλά είμαι της άποψης ότι είναι πάντα
καλύτερα να έχετε μάτια και μπότες

393
00:28:28,360 --> 00:28:29,360
ερευνώ κάτι.

394
00:28:29,760 --> 00:28:30,760
Κάτι είναι εκεί κάτω.

395
00:28:34,990 --> 00:28:37,350
Απλώς θα κάνω check in με το δικό μου
αδερφέ, δώσε του όλες τις ενημερώσεις.

396
00:28:40,410 --> 00:28:46,930
Γεια, Ρικ. Τι συμβαίνει; Δοκιμάσαμε το
κάμερα, το Spectrum 120 από το Inaktan in

397
00:28:46,930 --> 00:28:47,930
Γ1.

398
00:28:48,430 --> 00:28:53,910
Και φαίνεται ότι κάτι είναι κάτω
εκεί. Όχι ξύλο, μέταλλο

399
00:28:53,910 --> 00:28:55,450
τεχνουργήματα.

400
00:28:56,490 --> 00:29:00,530
Μερικοί από αυτούς, υπάρχει κάτι εκεί.
Δεν τίθεται θέμα. Και ένα σωρό

401
00:29:00,530 --> 00:29:02,110
κάτι. Περίμενε ένα λεπτό.

402
00:29:02,960 --> 00:29:08,260
Ξέρεις, υπάρχει κάποιο περίεργο σχήμα
μεταλλικά αντικείμενα. Είναι δύσκολο να βάλεις όνομα

403
00:29:08,260 --> 00:29:10,260
σε αυτούς γιατί, ξέρετε, είναι μέσα
η λάσπη.

404
00:29:10,820 --> 00:29:15,080
Αυτό είναι προφανώς εξαιρετικά συναρπαστικό, αλλά, εγώ
Δηλαδή, αυτό δεν είναι ένα σωρό πράγματα

405
00:29:15,080 --> 00:29:20,640
κάποιος έπεσε εκεί μέσα. Όχι, όχι
φαίνεται σαν η συντριπτική πλειοψηφία των

406
00:29:20,640 --> 00:29:23,620
τα αντικείμενα βρίσκονται έξω από το σφυρί.

407
00:29:23,880 --> 00:29:28,200
Ακόμα κι εσύ, όταν το δεις, θα πεις:
Λοιπόν, αυτό δεν ήταν κάτι που ήταν

408
00:29:28,200 --> 00:29:29,200
πέταξε αυτή την τρύπα.

409
00:29:30,549 --> 00:29:34,390
Αλλά και πάλι... Λοιπόν, είναι γιγάντια
συναρπαστικό, Ρικ, αλλά εννοώ, ξέρεις, εγώ

410
00:29:34,390 --> 00:29:38,570
μισώ να το κάνεις αυτό. Μισώ να το κάνω αυτό
εμένα και σε σένα γιατί ήμασταν

411
00:29:38,570 --> 00:29:45,510
εδώ πριν. Δικαίωμα. Αλλά ως προς το πώς
ανακτούμε αυτά τα αντικείμενα, αν υπάρχει α

412
00:29:45,510 --> 00:29:48,550
συναίνεση, θα πρέπει να διασκεδάσουμε φέρνοντας
Ο Mike Huntley επέστρεψε.

413
00:29:49,190 --> 00:29:52,130
Εντάξει, καλά. Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο,
Ρικ. Αυτό είναι καλό. Ευχαριστώ για την κοινή χρήση

414
00:29:52,130 --> 00:29:52,929
αυτό μαζί μου.

415
00:29:52,930 --> 00:29:56,870
Είμαι στο δρόμο μου. Είμαι στο δρόμο μου. Ασφαλής
ταξίδια. Εντάξει. Τα λέμε. Τα λέμε

416
00:29:56,870 --> 00:29:57,870
σύντομα. Αντίο.

417
00:29:59,850 --> 00:30:05,390
Θα βάλει έναν δύτη για άλλη μια φορά κάτω από το
Ο άξονας C1 παρέχει τελικά στην ομάδα

418
00:30:05,390 --> 00:30:09,190
τα φυσικά στοιχεία που έχουν επενδύσει
εκατομμύρια δολάρια που ελπίζουν να βρουν;

419
00:30:10,490 --> 00:30:16,330
Εάν ναι, θα μπορούσε να απαντήσει στις ερωτήσεις
ρωτήθηκε για πρώτη φορά πριν από 222 χρόνια.

420
00:30:16,770 --> 00:30:20,550
Αυτό που είναι θαμμένο βαθιά κάτω από την επιφάνεια του
Oak Island;

421
00:30:20,750 --> 00:30:22,710
Και ποιος το έβαλε εκεί;

422
00:30:30,160 --> 00:30:35,160
Αργότερα την ίδια μέρα, όπως η κριτική
χρειαζόταν επισκευές στο South Shore Road

423
00:30:35,160 --> 00:30:38,800
κοντά στην ολοκλήρωση... Ας το δοκιμάσουμε αυτό λίγο
ξεκαθάρισμα εδώ.

424
00:30:40,000 --> 00:30:41,840
Προσπαθώντας να κρατηθεί σε ευθεία γραμμή.

425
00:30:42,740 --> 00:30:47,480
Ο ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Gary Drayton,
μαζί με τον ανιψιό του Ρικ και του Μάρτι,

426
00:30:47,680 --> 00:30:52,380
Peter Fernetti, συνεχίστε την αναζήτησή τους
για τεχνουργήματα στο δάσος κατά μήκος του

427
00:30:52,380 --> 00:30:53,720
ανατολική ακτή του νησιού.

428
00:30:57,060 --> 00:30:58,400
Αυτό δεν ακούγεται άσχημο.

429
00:30:59,690 --> 00:31:00,950
Αυτό είναι ένα βαθύ κομμάτι.

430
00:31:02,430 --> 00:31:04,550
Νομίζω ότι πρέπει να το σκάψουμε. Καλά.

431
00:31:10,710 --> 00:31:15,070
Φανταζόμουν ότι θα έλεγα ότι είναι σαν...
Εδώ είναι. Είναι σίδηρος.

432
00:31:15,810 --> 00:31:17,250
Μεγάλο κομμάτι σιδήρου.

433
00:31:17,590 --> 00:31:18,590
Dang.

434
00:31:19,330 --> 00:31:20,330
Ωχ.

435
00:31:22,130 --> 00:31:23,130
Αυτό δεν είναι κακό.

436
00:31:23,430 --> 00:31:25,810
Τι είναι αυτό; Είναι σαν ένα παλιό τσεκούρι.

437
00:31:27,090 --> 00:31:28,090
Εκπληκτική επιτυχία.

438
00:31:28,520 --> 00:31:31,480
Νομίζω ότι είναι σαν διπλό
τσεκούρι του ξυλοκόπου.

439
00:31:32,740 --> 00:31:34,120
Είναι πολύ ωραίο. Είναι.

440
00:31:34,640 --> 00:31:39,740
Μάλλον είναι αρχές του 1900, εκτός κι αν είναι α
Τσεκούρι Βίκινγκ και μετά φτιάχνουμε

441
00:31:39,740 --> 00:31:41,700
πρωτοσέλιδα. Δεν νομίζω ότι είναι. Όχι.

442
00:31:42,540 --> 00:31:44,880
Εντάξει, φίλε, ας κάνουμε μια μικρή σάρωση.

443
00:31:45,340 --> 00:31:47,140
Απλά δείτε αν υπάρχουν άλλοι στόχοι.

444
00:31:49,400 --> 00:31:50,780
Όχι. Όχι.

445
00:31:51,360 --> 00:31:52,360
Αυτό ήταν.

446
00:31:52,860 --> 00:31:53,920
Ας πάμε εδώ.

447
00:32:08,200 --> 00:32:09,200
Καλό ακούγεται.

448
00:32:09,440 --> 00:32:10,820
Είπες ότι υπάρχει ένα εδώ;

449
00:32:12,300 --> 00:32:14,300
Αυτό ακούγεται πολύ καλό.

450
00:32:17,360 --> 00:32:21,000
Είναι σαν κέρμα ή τύπος κουμπιού
σήμα.

451
00:32:36,300 --> 00:32:37,780
Ναι, είναι έξω, ό,τι κι αν είναι.

452
00:32:47,680 --> 00:32:48,800
Που είσαι;

453
00:32:50,300 --> 00:32:52,060
Ας ελπίσουμε ότι είναι κάτι αξιοπρεπές.

454
00:32:53,460 --> 00:32:55,860
Δεν ακουγόταν σαν καρφί, αυτό είναι για
σίγουρα.

455
00:33:09,960 --> 00:33:15,340
Κατά την εξερεύνηση των περιοχών που επλήγησαν από την καταιγίδα
του Isaac's Point, εμπειρογνώμονα ανίχνευσης μετάλλων

456
00:33:15,340 --> 00:33:19,480
Ο Γκάρι Ντρέιτον μόλις αποκάλυψε ένα
δυνητικά σημαντικό εύρημα.

457
00:33:19,920 --> 00:33:22,400
Είναι νόμισμα ή βιβλίο;

458
00:33:23,440 --> 00:33:25,820
Νομίζω ότι είναι ένα φρικτό νόμισμα.

459
00:33:29,440 --> 00:33:30,440
Μοιάζει.

460
00:33:30,840 --> 00:33:32,380
Πολύ ακανόνιστο σχήμα.

461
00:33:32,660 --> 00:33:35,860
Ναι, που είναι καλό. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορούσε
να είσαι γέρος.

462
00:33:36,320 --> 00:33:38,020
Λοιπόν, πού νομίζετε ότι είναι αυτό;

463
00:33:38,300 --> 00:33:41,660
Νομίζω ότι είναι παλιό. Νομίζω ότι είμαστε στο
1700. 1700?

464
00:33:42,060 --> 00:33:43,760
Είναι σίγουρα ένα καλό εύρημα.

465
00:33:45,560 --> 00:33:51,160
Αν και παλαιά νομίσματα βρίσκονται συχνά
στο Oak Island, βρίσκοντας ένα από το 18ο

466
00:33:51,160 --> 00:33:53,120
αιώνα θα μπορούσε να είναι ένα σημαντικό γεγονός.

467
00:33:54,480 --> 00:34:00,540
Πριν από το 1795, το έτος το πρωτότυπο
Ο λάκκος με χρήματα ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά, Oak

468
00:34:00,540 --> 00:34:05,520
Το νησί ήταν ουσιαστικά ακατοίκητο και
τα στοιχεία ανθρώπινης δραστηριότητας ήταν ελάχιστα.

469
00:34:08,120 --> 00:34:13,080
Αν το νόμισμα στο χέρι του Πίτερ Φερνέτι μπορεί
να χρονολογηθεί σε κάποια στιγμή πριν από τα όψιμα

470
00:34:13,080 --> 00:34:17,699
Δεκαετία του 1700, μπορεί στην πραγματικότητα να είχε μείνει
εκεί από κάποιον που είτε έθαψε

471
00:34:17,699 --> 00:34:22,100
θησαυρός στο νησί ή κάποιος που
ήρθε εκεί προσπαθώντας να το βρει.

472
00:34:22,920 --> 00:34:24,520
Χαλκός ή μπρούτζος; Χαλκός.

473
00:34:24,960 --> 00:34:28,800
Χαλκός, σίγουρα. Βλέπω σχέδια πάνω του.

474
00:34:29,719 --> 00:34:33,560
Από αυτή την πλευρά εδώ, δες τα όλα αυτά
σχεδιασμός. Αυτές οι γραμμές ακριβώς εδώ; Ναι.

475
00:34:34,080 --> 00:34:37,000
Αυτός είναι είτε Άγγλος είτε Γάλλος
νόμισμα, εικασία μου.

476
00:34:40,120 --> 00:34:45,179
Θα πρέπει να καθαρίσει αρκετά για να γίνει ακριβώς
έστω και λίγο σχέδιο για να μπορούν

477
00:34:45,179 --> 00:34:46,280
ημερομηνία. Γλυκός.

478
00:34:48,440 --> 00:34:50,860
Λαμπρός. Είναι ένα καλό εύρημα. Ψηλά πέντε,
φίλε.

479
00:34:57,880 --> 00:35:02,860
Αφού έστειλε το νόμισμα που βρέθηκε στο Isaac's
Σημείωσε για καθαρισμό και ημερομηνία...

480
00:35:03,920 --> 00:35:08,520
Δεν μπορώ να μιλήσω με αυτό τώρα. Ναι, Ρικ
Λαγίνα και μέλη του Oak Island

481
00:35:08,520 --> 00:35:14,720
Η ομάδα επέστρεψε στην παρτίδα 18
θα ψάξει προσεκτικά μέσα από τα λάφυρα

482
00:35:14,720 --> 00:35:19,040
για τυχόν αντικείμενα που ανασύρθηκαν από το
Τρύπα Galwan Ενώ σκάβονταν τελευταία

483
00:35:19,040 --> 00:35:24,260
έτος ξύστε το Λάματα δεν είχαν
καιρός να εξετάσουν πριν αναγκαστούν να φύγουν

484
00:35:24,260 --> 00:35:29,750
το νησί για το χειμώνα Η ιδέα λοιπόν
τότε είναι απλώς να το απλώσεις και να φύγεις

485
00:35:29,750 --> 00:35:31,850
σε μικρότερα βάθη. Ναι.

486
00:35:32,070 --> 00:35:35,310
Καλύψτε το όλο θέμα. Εδώ είμαστε
βρήκε το επίχρυσο κουμπί.

487
00:35:36,770 --> 00:35:38,090
Αυτή είναι η θέση μας εκεί.

488
00:35:39,270 --> 00:35:40,390
Εκεί είναι ο Γκαλ.

489
00:35:41,130 --> 00:35:42,190
Gal νούμερο ένα.

490
00:35:44,150 --> 00:35:49,730
Πήρε το όνομά του από τους γονείς του Ρικ και του Μάρτι,
George and Ann, Gal 1 ήταν της ομάδας

491
00:35:49,730 --> 00:35:52,250
τέταρτη και τελευταία τρύπα αναζήτησης πέρυσι.

492
00:35:53,230 --> 00:35:59,570
Χρησιμοποιώντας ένα κιβώτιο γεώτρησης πλάτους 40 ιντσών,
Σκάφτηκε σε βάθος 160 ποδιών

493
00:35:59,570 --> 00:36:04,030
και απέδωσε έναν αριθμό από αυτά που είναι
πιστεύεται ότι είναι σημαντικά αντικείμενα.

494
00:36:04,690 --> 00:36:05,690
Τι πιστεύετε για αυτό;

495
00:36:05,890 --> 00:36:09,270
Δεν ξέρω. Αυτό πρέπει να δοκιμαστεί.
Και εννοώ, κοιτάξτε όλα αυτά τα μοτίβα

496
00:36:09,270 --> 00:36:10,270
πάνω του.

497
00:36:10,430 --> 00:36:11,650
Έχουμε ένα νόμισμα!

498
00:36:12,870 --> 00:36:13,890
Είναι ένα χρυσό νόμισμα.

499
00:36:14,810 --> 00:36:18,790
Ειλικρινά προς τον Θεό, ένα νόμισμα από αυτό το λάφυρα
σωρό; Νομίζω πως ναι. Είναι είτε νόμισμα είτε

500
00:36:18,790 --> 00:36:19,328
ένα κουμπί.

501
00:36:19,330 --> 00:36:23,510
Νομίζω λέει επιμεταλλωμένο. Αν λέει
επιμεταλλωμένο, είναι ένα κουμπί.

502
00:36:25,960 --> 00:36:26,960
Ορίστε.

503
00:36:28,200 --> 00:36:31,820
Βρήκαμε κάποια σημαντικά στοιχεία στο
Gal 1 κασόνι.

504
00:36:32,340 --> 00:36:36,820
Στοιχεία που μπορεί να υποδεικνύουν ότι, ναι,
υπάρχει κάτι σημαντικό στο

505
00:36:36,820 --> 00:36:37,820
λάκκο χρημάτων.

506
00:36:39,080 --> 00:36:41,880
Σκέψου ότι πρέπει να αρχίσω να ζεσταίνομαι για το δικό μου
χρυσός χορός, Ρικ;

507
00:36:43,500 --> 00:36:45,120
Ναι, είμαι έτοιμος να σε δω να χορεύεις.

508
00:36:45,320 --> 00:36:46,560
Θέλεις να δεις τον χορό του χρυσού, Γκάρι;

509
00:36:47,000 --> 00:36:48,000
Πηγαίνετε για αυτό.

510
00:36:54,350 --> 00:36:59,690
Μάθαμε κατά τη διάρκεια του
το σκάψιμο και η γεώτρηση που πρέπει να κάνουμε

511
00:36:59,690 --> 00:37:05,890
ερευνήστε και κοιτάξτε το καθένα ξεχωριστά
κομμάτι, κάθε τσάντα δείγματος, κάθε λάφυρα

512
00:37:05,890 --> 00:37:06,890
σωρός.

513
00:37:06,990 --> 00:37:09,990
Πρέπει να τα δούμε και να τα αναλύσουμε όλα
αυτό.

514
00:37:12,450 --> 00:37:13,448
Ποιος είναι εδώ;

515
00:37:13,450 --> 00:37:14,450
Μάρτι και Άλεξ.

516
00:37:14,630 --> 00:37:16,850
Ξέρεις τι; Έχουμε δύο φρέσκα
εκσκαφείς.

517
00:37:17,930 --> 00:37:20,050
Μέλη της Κοινότητας του Dig.

518
00:37:20,670 --> 00:37:21,810
Γεια σου, μεγάλος αδερφός.

519
00:37:22,480 --> 00:37:24,160
Δεν έκανες πλάκα για το δρόμο
ζημιά.

520
00:37:24,720 --> 00:37:29,900
Η επιστροφή του Μάρτι και του Άλεξ το σηματοδοτεί αυτό
οι επιχειρήσεις στο νησί πλησιάζουν

521
00:37:29,900 --> 00:37:31,740
επιστροφή στο φυσιολογικό. Άλεξ, Τσαρλς.

522
00:37:31,940 --> 00:37:32,939
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

523
00:37:32,940 --> 00:37:34,740
Χαίρομαι που σε βλέπω. Γλυκόπικρο, ξέρεις.

524
00:37:37,420 --> 00:37:38,399
Τι είναι αυτό;

525
00:37:38,400 --> 00:37:39,400
Εδώ είναι ο Κρεγκ και ο Τζακ.

526
00:37:40,240 --> 00:37:41,680
Κρεγκ; Γρύλος;

527
00:37:44,200 --> 00:37:45,360
Χαίρομαι που σε βλέπω, Κρεγκ.

528
00:37:46,040 --> 00:37:51,400
Η άφιξη του Craig Tester και του δικού του
Ο θετός γιος, ο Jack Begley, καλωσορίζει.

529
00:37:51,880 --> 00:37:56,240
και πολύ συναισθηματική έκπληξη για τον Ρικ,
Dave και η ομάδα του Oak Island.

530
00:37:57,100 --> 00:38:02,340
Η τραγική απώλεια του γιου του Κρεγκ, μόλις
εβδομάδες πριν ήταν προγραμματισμένο να επιστρέψει

531
00:38:02,340 --> 00:38:06,800
στο νησί, έδωσε ένα σκληρό πλήγμα που
έγινε αισθητό από όλους.

532
00:38:08,120 --> 00:38:10,560
Ο Κρεγκ είναι φίλος μου εδώ και 40 χρόνια
χρόνια.

533
00:38:11,200 --> 00:38:14,580
Υποφέρει με μια απώλεια που δεν μπορώ καν
κατανοήσουν.

534
00:38:15,580 --> 00:38:18,720
Έμεινα έκπληκτος που είδα τον Κρεγκ και τον Τζακ.

535
00:38:19,280 --> 00:38:20,720
Είναι σχεδόν αταίριαστο.

536
00:38:20,960 --> 00:38:23,780
Ξέρεις, είναι σχεδόν ακατανόητο
να καταλάβεις.

537
00:38:24,980 --> 00:38:29,720
Χαίρομαι που είναι εδώ γιατί είμαι σίγουρος ότι αυτό
είναι τουλάχιστον μια απόσπαση της προσοχής.

538
00:38:30,020 --> 00:38:34,040
Ξέρεις, μπορεί να χρησιμοποιήσει το δικό του
σημαντική διάνοια σε αυτό.

539
00:38:34,900 --> 00:38:40,820
Και εγώ το ίδιο σκέφτομαι, ξέρετε, το ίδιο
Η απόσπαση της προσοχής είναι καλή για τον Τζακ.

540
00:38:42,240 --> 00:38:44,100
Λοιπόν, είμαστε εδώ.

541
00:38:46,740 --> 00:38:47,900
Και χαιρόμαστε που είσαι.

542
00:38:53,480 --> 00:38:57,040
Καμία τύχη ακόμα; Ναι, τι μας έλειψε
μακριά; Λοιπόν, ξέρετε, η αλήθεια είναι ότι καταλάβαμε

543
00:38:57,040 --> 00:39:01,920
μερικές εκπλήξεις για να σας δείξω και τους δύο. Ναι.
Ξέρεις, είναι, ξέρεις. Και οι δύο; Τι

544
00:39:01,920 --> 00:39:03,380
για μένα; Το ψιλοκομμένο συκώτι μου;

545
00:39:04,320 --> 00:39:05,420
Ψιλοκομμένο συκώτι εδώ;

546
00:39:06,580 --> 00:39:13,400
Λοιπόν, αφήσαμε κάτω αυτή τη νέα κάμερα, C1,
και δείχνει αυτό που πιστεύουμε ότι είμαστε

547
00:39:13,400 --> 00:39:17,140
μερικά αντικείμενα κείτονται στο πάτωμα.

548
00:39:18,640 --> 00:39:20,180
Οι εικόνες ήταν πολύ καθαρές.

549
00:39:21,600 --> 00:39:23,960
Φαίνεται να δείχνει... Το νερό ήταν
σαφές;

550
00:39:24,220 --> 00:39:28,200
Ναι, το νερό ήταν καθαρό. Όλο το χιόνι
τα πράγματα της υδρόγειου είχαν φύγει; Φαίνεται ότι υπάρχει

551
00:39:28,200 --> 00:39:33,060
ένα αντικείμενο άγκιστρου και μετά ο Ρικ σήκωσε
σε αυτό το είδος υφαντού αντικειμένου, κάπως

552
00:39:33,060 --> 00:39:34,840
συνυφασμένη, ξαπλωμένη στο πάτωμα.

553
00:39:35,060 --> 00:39:36,740
Πώς τα ανακτούμε; Δύτης.

554
00:39:38,280 --> 00:39:41,580
Αυτή είναι η καλύτερη ευκαιρία που έχουμε
διερευνήστε το C1.

555
00:39:41,800 --> 00:39:46,780
Αν αναθέσουμε στον Mike Huntley να βουτήξει, τώρα
έχουν σκληρό στόχο.

556
00:39:47,339 --> 00:39:51,280
Και θα σου πω, λίγο πολύ
γραμμένο το C1 off. Εννοώ, το ξέρεις

557
00:39:51,280 --> 00:39:54,760
απλά αισθάνεται σαν άλλα πράγματα που έχουν
συνέβη εδώ, ξέρετε, τα χτυπήματα που

558
00:39:54,760 --> 00:39:57,600
εξαφανίζονται. Δηλαδή, κοιτάξτε, θα κάνω κράτηση
κρίση, εντάξει;

559
00:39:57,840 --> 00:40:00,100
Πάμε να δούμε. Είναι συναρπαστικό, Ρικ. Ι
σημαίνει, είναι υπέροχο.

560
00:40:01,140 --> 00:40:02,740
Έχω βαρεθεί τις μισές απαντήσεις.

561
00:40:02,980 --> 00:40:04,180
Είμαι σίγουρος ότι είναι και ο Μάρτι.

562
00:40:04,420 --> 00:40:05,580
Είμαστε όλοι κουρασμένοι από αυτό.

563
00:40:05,880 --> 00:40:06,880
Μάτια και μπότες.

564
00:40:07,600 --> 00:40:08,740
Έτσι παίρνεις απαντήσεις.

565
00:40:09,200 --> 00:40:10,340
Πάμε να δούμε, εντάξει;

566
00:40:20,880 --> 00:40:25,520
Θα υπάρξουν πραγματικές εκπλήξεις
εδώ. Έχουμε εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας και

567
00:40:25,520 --> 00:40:27,940
έρχονται πραγματικοί επαγγελματίες.

568
00:40:28,340 --> 00:40:33,980
Στην αίθουσα πολέμου του Oak Island, αδέρφια
Ο Ρικ και ο Μάρτι Λαγίνα έχουν καλέσει τον α

569
00:40:33,980 --> 00:40:38,640
συνάντηση για να προετοιμαστούμε πλήρως
ο δύτης Mike Huntley πριν ξεκινήσει το δικό του

570
00:40:38,640 --> 00:40:44,440
επικίνδυνη κατάβαση σε βάθος 180 ποδιών στο
σκοτεινά, παγωμένα νερά του άξονα C-1.

571
00:40:45,260 --> 00:40:48,640
Στην ατζέντα, φυσικά, είναι ο Τζεφ με
Inneton.

572
00:40:49,400 --> 00:40:54,500
Θέλω να πω, η δουλειά της κάμερας, είναι ένα Spectrum
120 HD, υψηλής ευκρίνειας.

573
00:40:55,440 --> 00:41:01,060
Αρκετοί από εμάς είδαμε αυτό το βίντεο. Αυτό
ήταν φοβερό εκείνη τη στιγμή σε πραγματικό χρόνο,

574
00:41:01,180 --> 00:41:04,960
αλλά τώρα μπορούμε να το ξεπεράσουμε
Σύστημα ProHawk και ελπίζουμε να το πετύχουμε

575
00:41:04,960 --> 00:41:07,880
μια καλή ματιά σε αυτό που λέμε
τα τεχνουργήματα.

576
00:41:08,460 --> 00:41:13,920
Ο Frank Schiefelebein είναι ο Διευθύνων Σύμβουλος της
Barnett and Associates, μια εταιρεία που

577
00:41:13,920 --> 00:41:17,500
διανέμει ένα πρόγραμμα βελτίωσης βίντεο
ονομάζεται ProHawk.

578
00:41:18,519 --> 00:41:24,260
Αυτή η επαναστατική τεχνολογία μπορεί
μετατρέψτε απαλό, σκοτεινό ή αλλιώς θολό

579
00:41:24,260 --> 00:41:29,200
εγγεγραμμένες εικόνες σε αυτές που εμφανίζονται
απίστευτα κοφτερή και καθαρή.

580
00:41:30,360 --> 00:41:33,380
Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση αμέσως
το αυλάκι; Ξέρεις, το βλέπεις αυτό στην τηλεόραση

581
00:41:33,380 --> 00:41:39,400
πολύ. Βλέπετε μια τηλεόραση τύπου CSI. Ξέρεις,
υπάρχει μια κοκκώδης κάμερα που έχει ένα

582
00:41:39,400 --> 00:41:42,040
εικόνα ενός αυτοκινήτου, και λένε, ενίσχυση
ότι. Και κατεβαίνουν, και μετά αυτοί

583
00:41:42,040 --> 00:41:44,940
μπορεί να δει την πινακίδα κυκλοφορίας. Είναι αυτό το είδος
από αυτό που κάνεις; Όχι.

584
00:41:45,320 --> 00:41:50,340
όχι τίποτα τέτοιο, εντάξει καταλάβαμε
είναι ξεκάθαρο ότι αυτή η τεχνολογία δεν το κάνει

585
00:41:50,340 --> 00:41:54,840
υπάρχει αυτό είναι baloney ναι η αστυνομία
θα ήθελα να έχω αυτή την τεχνολογία αλλά

586
00:41:54,840 --> 00:41:57,620
δεν υπάρχει, το ήθελα
ρωτήστε κάποιον που ήξερε τι ήταν

587
00:41:57,620 --> 00:42:03,180
μιλάμε για πάντα αν μπορείς να δουλέψεις
δρομολογήστε την ταινία σας μέσα από αυτό το prohawk

588
00:42:03,180 --> 00:42:07,000
σύστημα νομίζω ότι μπορούμε να πάμε καλά
κοιτάξτε και κάντε μια εκτίμηση για αυτά

589
00:42:07,000 --> 00:42:13,710
πράγματα αληθινά και μπορεί ο Mike να πάει κάτω και να πάρει
εντάξει το λέμε αυτό το γάντζο Αν

590
00:42:13,710 --> 00:42:17,290
κοιτάξεις κάτω μπροστά από αυτό, θα το δεις
δείτε ότι υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα

591
00:42:17,290 --> 00:42:19,330
ξεσπώντας από τα ιζήματα στο
πάτωμα.

592
00:42:19,930 --> 00:42:21,810
Εδώ λοιπόν κάνουμε μεγέθυνση στο γάντζο.

593
00:42:23,770 --> 00:42:26,890
Θέλω να πω, είναι δύσκολο να το βελτιώσεις αυτό, εγώ
θα σκεφτόταν, γιατί είναι αρκετά ξεκάθαρο.

594
00:42:28,290 --> 00:42:30,810
Υπάρχει λοιπόν η βελτιωμένη επικάλυψη στο
κέντρο.

595
00:42:31,210 --> 00:42:34,430
Μπορείτε σίγουρα να δείτε τη σκιά επάνω
πάνω δεξιά.

596
00:42:34,730 --> 00:42:36,990
Ο φωτισμός ανεβαίνει από αυτόν τον χώρο.

597
00:42:37,490 --> 00:42:41,710
Χτυπάει αυτό το μέρος του γάντζου. Είμαι
πραγματικά βέβαιος ότι αυτό είναι ένα...

598
00:42:42,060 --> 00:42:46,920
ένα πράγμα που ξεχωρίζει κατά κάποιον τρόπο
ότι από εκείνο το ροκ πρόσωπο αν μας

599
00:42:46,920 --> 00:42:52,660
προκαταρκτικά συμπεράσματα που υπάρχουν
τεχνητά αντικείμενα στο c1 αποδεικνύεται ότι είναι

600
00:42:52,660 --> 00:42:56,320
σωστό ένα από αυτά τα πράγματα θα μπορούσε να είναι το
ένα αντικείμενο που αποδεικνύει το όλο πράγμα

601
00:42:56,320 --> 00:43:01,720
αλήθεια και πάλι αυτό είναι αυτό που λες
είναι το νησί της βελανιδιάς t's oh ναι και τώρα

602
00:43:01,720 --> 00:43:06,640
είμαστε προσηλωμένοι στο πώς θα φτάσουμε
ότι πώς μπορούμε πώς εξακριβώνουμε τι

603
00:43:06,640 --> 00:43:11,140
είναι πραγματικά και αυτό μας φέρνει σε αυτό
πράγμα που ονομάζουμε πλέγμα

604
00:43:13,420 --> 00:43:19,400
Κοιτάξτε αυτό το τόξο εδώ και αυτό και
αυτό εδώ σε περίπου 90 μοίρες έως

605
00:43:19,400 --> 00:43:25,080
αυτό και άλλο ένα εδώ πίσω δεν μπορώ
αυτός ο τύπος πάει πάνω και μετά από κάτω και εγώ

606
00:43:25,080 --> 00:43:29,140
δεν μπορώ παρά να φύγω με το
εντύπωση ότι πρόκειται για υφαντό

607
00:43:29,140 --> 00:43:33,940
αντικείμενο Είναι ανώμαλο. Δηλαδή, αυτό
δεν μοιάζει με ροκ. Δεν φαίνεται

608
00:43:33,940 --> 00:43:37,560
σαν να ανήκει εκεί Δεν είναι καν
μοιάζει με οτιδήποτε θα μπορούσε να ήταν

609
00:43:37,560 --> 00:43:40,040
εισήχθη από εμάς. Όχι, έτσι

610
00:43:41,190 --> 00:43:45,210
Και αυτό είναι που ονομάζουμε
δεσμός. Μπορώ να δω ότι είναι και αυτό

611
00:43:45,210 --> 00:43:48,390
ρίχνοντας σκιές σε διαφορετικές κατευθύνσεις
ανάλογα με το πώς φωτίζεται.

612
00:43:48,930 --> 00:43:51,850
Σαν μήκη αλυσίδας για μένα, σαν
οβάλ αλυσίδα.

613
00:43:52,190 --> 00:43:54,530
Μπορείτε να το δείτε. Υπάρχει ένα πέρα ​​και
κάτω από αυτό, σωστά;

614
00:43:54,750 --> 00:44:00,530
Ναι. Μια αλυσίδα σε ένα σπήλαιο πάνω από 170
πόδια κάτω από το έδαφος;

615
00:44:01,070 --> 00:44:05,070
Θα μπορούσε αυτό να είναι απόδειξη ενός θησαυρού
θαμμένος στον πάτο του C1;

616
00:44:05,430 --> 00:44:08,890
Ή κάτι δυσοίωνο και ανησυχητικό;

617
00:44:10,210 --> 00:44:15,790
Σύμφωνα με τους θρύλους της περιοχής, μετά
Ο Θησαυρός θάφτηκε στο Oak Island, ένα

618
00:44:15,790 --> 00:44:20,190
των σκλάβων που αναγκάστηκαν να σκάψουν το
παγιδευμένες με εκρήξεις πλημμυρικές σήραγγες ήταν αλυσοδεμένες

619
00:44:20,190 --> 00:44:23,470
σε μια θέση και άφησε βαθιά υπόγεια για να
πεθάνει.

620
00:44:23,790 --> 00:44:29,330
Θεωρήθηκε ότι η βασανισμένη ψυχή του
θα φύλαγε στο εξής τον θησαυρό και

621
00:44:29,330 --> 00:44:32,770
χρησιμεύει ως κατάρα σε όσους το επιχειρούν
βρείτε το.

622
00:44:33,750 --> 00:44:37,490
Είναι ιντριγκαδόρικο. Είναι ενοχλητικό
ενδιαφέρουσα.

623
00:44:39,110 --> 00:44:43,230
Ένα μέρος μου πάει, πώς και δεν το κάναμε
φέρω οτιδήποτε με τη μεγάλη αχιβάδα που

624
00:44:43,230 --> 00:44:47,350
το σκαλίζουμε; Και ανακαλύψαμε ένα
τόνος υλικού, και όλα τα πράγματα είναι

625
00:44:47,350 --> 00:44:50,790
ακριβώς έξω από το μέρος που σκάβαμε;
Αυτό με ενοχλεί.

626
00:44:51,210 --> 00:44:54,830
Αλλά χαίρομαι που θα επιστρέψουμε εκεί κάτω
πάλι, ειδικά είχες τις επιτυχίες από

627
00:44:54,830 --> 00:44:56,150
την πρώτη κιόλας φορά. Σωστά, ναι.

628
00:45:01,850 --> 00:45:08,190
Πριν από ένα χρόνο, κατά τη διερεύνηση του C1
θάλαμος...

629
00:45:08,460 --> 00:45:12,180
Ο Mike Huntley πέτυχε πολλές επιτυχίες
με ανιχνευτή μετάλλων. Έχει

630
00:45:12,180 --> 00:45:13,220
κάτι στον ανιχνευτή μετάλλων.

631
00:45:14,340 --> 00:45:15,580
Αυτός είναι άλλος εκεί.

632
00:45:17,360 --> 00:45:19,080
Δύο πόδια μακριά από το άλλο.

633
00:45:19,540 --> 00:45:20,540
Όλα σταματούν;

634
00:45:21,000 --> 00:45:22,000
Όλα σταματούν.

635
00:45:22,060 --> 00:45:26,300
Αλλά μετά, τα χτυπήματα στον ανιχνευτή μετάλλων
εξαφανίστηκε μυστηριωδώς.

636
00:45:29,640 --> 00:45:34,020
Ίσως να ήταν αυτό. Εμείς απλά
δεν τα βρήκε ποτέ. Δηλαδή, όλοι έχουμε πάει

637
00:45:34,020 --> 00:45:36,420
γοητευμένος από το γυαλιστερό χρυσό αντικείμενο μέσα
Γ1.

638
00:45:36,920 --> 00:45:42,060
Οπότε θα ξαναδούμε αυτό το βίντεο,
και νομίζω ότι θα είναι ένα μάτι

639
00:45:42,060 --> 00:45:45,060
-ανοιχτήρι. Οπότε θα το παραδώσω
Φρανκ, και θα πάμε καλά

640
00:45:45,060 --> 00:45:46,080
κοίταξέ το. Καλά.

641
00:45:47,740 --> 00:45:51,300
Αυτό θα ήταν το πρωτότυπο.

642
00:45:54,680 --> 00:45:58,680
Αυτό είναι το ενισχυμένο χρώμα. Η αντίθεση
αναδεικνύει περισσότερες λεπτομέρειες.

643
00:45:59,120 --> 00:46:00,120
Ιεροί καπνοί.

644
00:46:02,640 --> 00:46:04,600
Και πάλι, αυτό ήταν πραγματικά εκτός εστίασης,
δυστυχώς.

645
00:46:05,589 --> 00:46:07,970
Λοιπόν, φαίνεται ότι έχει πράγματι
βάθος τώρα.

646
00:46:08,570 --> 00:46:09,570
Δηλαδή, τι είναι;

647
00:46:09,890 --> 00:46:11,190
Μου φαίνεται τεχνητό.

648
00:46:12,270 --> 00:46:13,270
Και είναι αληθινό.

649
00:46:13,750 --> 00:46:14,750
Είναι αληθινό.

650
00:46:17,690 --> 00:46:19,590
Μάικ, γιατί δεν το άρπαξες;

651
00:46:23,030 --> 00:46:26,710
Λοιπόν, εδώ, αν θυμάστε, το
Το αρχικό βίντεο ήταν πολύ θολό. Ναί.

652
00:46:27,310 --> 00:46:28,550
Δεν μπορούσα να δω πραγματικά τι ήταν.

653
00:46:28,870 --> 00:46:32,110
Ακονίζουμε τις άκρες. Εμείς
ενίσχυσε το χρώμα.

654
00:46:32,850 --> 00:46:34,490
Και μετά επίσης αντίθεση.

655
00:46:35,320 --> 00:46:38,600
με αρκετά μεγάλη βεβαιότητα. Είναι μέταλλο.
Δεν μου φαίνεται ροκ.

656
00:46:39,420 --> 00:46:44,800
Οι ενισχυμένες εικόνες ενός λαμπερού χρυσού
αντικείμενο το έκανε να μοιάζει πολύ περισσότερο με α

657
00:46:44,800 --> 00:46:47,540
πραγματικό κομμάτι μετάλλου και πολύ λιγότερο σαν
μια αντανάκλαση.

658
00:46:48,400 --> 00:46:52,860
Ήμουν στο στρατόπεδο προβληματισμού
ότι. Ήμουν έτοιμος να πω, ξεχάστε

659
00:46:52,860 --> 00:46:56,600
περίπου C1. Πάντα ήμουν πολύ
δύσπιστος ότι θα μπορούσε να υπήρχε

660
00:46:56,600 --> 00:46:58,700
άνθρωποι τόσο πολύ κάτω από τη γη σε ένα πλημμυρισμένο
θάλαμος.

661
00:46:58,920 --> 00:47:04,850
Αλλά αν υπάρχει μια χρυσή ράβδος εκεί μέσα, αυτό
είναι τεχνητό καλά τότε πρέπει να το κάνω

662
00:47:04,850 --> 00:47:11,690
ξέρεις suspend disbelief mike τι είναι
ότι κατά τη γνώμη σας καλά ανά πάσα στιγμή εσείς

663
00:47:11,690 --> 00:47:15,970
βρείτε χρυσά νομίσματα ή κάτι τέτοιο
για να μην πηδήξω αμέσως σε αυτό που είναι

664
00:47:15,970 --> 00:47:20,530
επικαλυμμένα σε πολύ υλικό έτσι ώστε
μπορεί απλώς να χρειαστεί να αφαιρεθεί

665
00:47:20,530 --> 00:47:26,990
εκεί με μια κρύα σμίλη και ένα σφυρί
είναι σαν χρυσός που είναι κολλημένος ξέρεις

666
00:47:26,990 --> 00:47:31,450
λιωμένο με ό,τι υπάρχει εκεί κάτω θα ήθελα
σκέψου ότι ήταν χρυσός αν έβαζα το κεφάλι μου

667
00:47:31,450 --> 00:47:36,730
σε λίγο νερό και είδα ότι το c1 είναι
ενδιαφέρουσα γιατί είναι

668
00:47:36,730 --> 00:47:41,810
μη μολυσμένο οπότε αν τραβήξουμε ένα τεχνητό
αρχαίο αντικείμενο έξω από εκεί είναι αυτό είναι α

669
00:47:41,810 --> 00:47:46,750
αλλαγή παιχνιδιού κάτω από το βάθος αναζήτησης
ναι, μας έδωσες μερικά

670
00:47:46,750 --> 00:47:51,850
λόγος να ρίξουμε μια ματιά έτσι νομίζω ότι όλοι
ήταν στο τραπέζι έφτασαν να το πιστέψουν

671
00:47:51,850 --> 00:47:58,780
ήταν ένα τεχνητό αντικείμενο αλλά σε κάποιους
σημείο πρέπει να μεταφέρουμε το γεγονός

672
00:47:58,780 --> 00:48:03,000
ότι τώρα πιστεύουμε ότι είναι πραγματικό
αντίρρηση πώς το παίρνουμε; Πώς κάνουμε

673
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
να το ανακτήσω;

674
00:48:04,040 --> 00:48:06,200
Υπάρχει πίεση, Μάικ. Θα είμαι το εργαλείο
την εργαλειοθήκη.

675
00:48:07,620 --> 00:48:09,240
Εντάξει, πάμε να το κάνουμε.

676
00:48:13,280 --> 00:48:20,200
Με εργασίες στο South Beach Road

677
00:48:20,200 --> 00:48:25,260
Ολοκληρώθηκε, ο δρόμος είναι πλέον ανοιχτός για τον δύτη
Ο Μάικ Χάντλι και η ομάδα του.

678
00:48:25,640 --> 00:48:28,440
να πραγματοποιήσει καταδυτικές επιχειρήσεις στο C1
άξονας.

679
00:48:28,820 --> 00:48:29,820
Πού είναι;

680
00:48:29,880 --> 00:48:35,980
Εκεί είναι. Εντάξει, Δρ Χάντλεϊ, είναι
είσαι έτοιμος; Κύριε Λαγίνα, είμαι έτοιμος

681
00:48:35,980 --> 00:48:36,899
σίγουρα. Είστε έτοιμοι να βραχείτε;

682
00:48:36,900 --> 00:48:37,900
Ναι, απολύτως, ναι.

683
00:48:38,240 --> 00:48:43,420
Για τα αδέρφια Rick και Marty Lagina, αυτό
θα μπορούσε να είναι η μέρα που θα ανακτήσουν το

684
00:48:43,420 --> 00:48:47,680
πρώτη σταθερή απόδειξη ότι κάτι από
μεγάλη αξία θάφτηκε στο λάκκο των χρημάτων

685
00:48:47,680 --> 00:48:49,420
περισσότερο από δύο αιώνες πριν.

686
00:48:50,000 --> 00:48:51,680
Νομίζω ότι είμαστε όλοι ενθουσιασμένοι.

687
00:48:51,980 --> 00:48:55,790
Ναι. Ναι, είμαστε και εμείς. Ψάχνουμε
ανυπομονώ να λάβω κάποιες απαντήσεις για εσάς.

688
00:48:56,350 --> 00:49:02,130
Σήμερα, τα μάτια και οι μπότες πέφτουν στο C1
να προσπαθήσουμε να ανακτήσουμε αυτό που καλούμε

689
00:49:02,130 --> 00:49:03,130
αυτά τα τεχνουργήματα.

690
00:49:04,050 --> 00:49:07,310
Όταν πέσεις, θα το κάνεις
ξεκινήστε την αναζήτηση μόλις μπείτε ή

691
00:49:07,310 --> 00:49:09,550
θα πέσεις όσο πιο χαμηλά μπορείς
και μετά να ανέβει;

692
00:49:09,770 --> 00:49:12,170
Μάλλον θα πάω περίπου δύο πόδια πιο πάνω
κάτω.

693
00:49:13,050 --> 00:49:16,270
Θα πρέπει να μπορούμε να το δούμε από αυτό που έχουμε
είδα χθες, και απλώς στρίψτε για να μπορέσω

694
00:49:16,270 --> 00:49:18,330
δείτε τα πάντα εκεί μέσα εντός λογικής.

695
00:49:18,670 --> 00:49:20,350
Και αν μπορώ να δω κάποιους στόχους...

696
00:49:20,640 --> 00:49:22,700
Τα παίρνω πριν γίνει οτιδήποτε
ανακατεύτηκε.

697
00:49:24,460 --> 00:49:29,040
Προκειμένου να αποφευχθεί η διατάραξη της λάσπης στο
το κάτω μέρος του θαλάμου C1,

698
00:49:30,000 --> 00:49:34,840
Ο Mike Huntley θα χαμηλώσει χρησιμοποιώντας
μια συσκευή γνωστή ως καρέκλα μποζονίου.

699
00:49:35,380 --> 00:49:42,080
Αυτό θα του επιτρέψει επίσης να κάνει ελιγμούς 360
βαθμούς για να παρατηρήσετε όλα και όλα

700
00:49:42,080 --> 00:49:43,960
δυνητικά πολύτιμα αντικείμενα.

701
00:49:45,540 --> 00:49:48,780
Καλημέρα. Πώς πάει; Πώς είναι
εσύ; Καλός. Μικρόφωνο. Καλάμι. Ριντ, συμπαθώ

702
00:49:48,780 --> 00:49:50,620
να σε συναντήσω. Αυτός είναι ο Κέρι. Μάικ, Κέρι,
χαίρομαι που σε γνώρισα.

703
00:49:50,900 --> 00:49:56,580
Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια του Mike Huntley κατά τη διάρκεια
και μετά την καταδυτική επιχείρηση η Δρυς

704
00:49:56,580 --> 00:50:02,900
Η ομάδα του νησιού έχει φροντίσει για παραϊατρικό προσωπικό
και ακόμη και θάλαμος αποσυμπίεσης να είναι

705
00:50:02,900 --> 00:50:03,900
επί τόπου.

706
00:50:04,920 --> 00:50:08,120
Εντάξει, αυτό είναι το θάλαμο που δεν κάνουμε
θες να σε δω μέσα, σωστά; Ναι, είναι ένα

707
00:50:08,120 --> 00:50:11,200
καλή προφύλαξη ασφαλείας. Ελπίζουμε εμείς
ποτέ δεν χρειάζεται να μιλήσεις στον Ντέιβ για τα υπόλοιπα

708
00:50:11,200 --> 00:50:12,200
της ημέρας. Ναί.

709
00:50:12,430 --> 00:50:15,850
Γεια σου, Ντέιβ. Είμαι ο Μάρτι. Αυτός είναι ο Μάρτι.
Dave Root. Χάρηκα για τη γνωριμία, κύριε. Έτσι

710
00:50:15,850 --> 00:50:16,649
αυτό είναι, ε;

711
00:50:16,650 --> 00:50:17,650
Είναι το θάλαμο.

712
00:50:18,430 --> 00:50:19,750
Ας ελπίσουμε ότι δεν θα χρειαστεί να το χρησιμοποιήσουμε.

713
00:50:20,070 --> 00:50:21,330
Όχι, δεν θέλουμε να το χρησιμοποιήσουμε.

714
00:50:21,950 --> 00:50:27,370
Από τους πολλούς κινδύνους που αντιμετωπίζουν οι δύτες ενώ
κατεβαίνοντας σε μεγάλα βάθη, ένα από τα

715
00:50:27,370 --> 00:50:32,110
το πιο επικίνδυνο είναι η αποσυμπίεση
ασθένεια, επίσης γνωστή ως κάμψεις.

716
00:50:33,890 --> 00:50:37,990
Παρατεταμένη έκθεση στο σκληρό
θα φύγουν και οι υποβρύχιες συνθήκες

717
00:50:37,990 --> 00:50:41,610
Ο Μοντγκόμερι ευάλωτος σε άλλες απειλές,
όπως η υποθερμία.

718
00:50:43,100 --> 00:50:47,120
Είναι σαν νερό 40 μοιρών. εννοώ,
έχει φορέσει ένα κοστούμι για να τον προστατεύσει, αλλά

719
00:50:47,120 --> 00:50:49,540
αυτό σου χτυπάει πραγματικά τη θερμοκρασία
κάτω.

720
00:50:50,960 --> 00:50:54,800
Υπάρχει πάντα ένας μικρός κίνδυνος σε αυτό
είδος κατάδυσης. Πρόκειται για τεχνικές καταδύσεις.

721
00:50:54,920 --> 00:50:59,140
Κάθε φορά που βάζεις έναν άντρα μέσα σε ένα
Τρύπα 48 ιντσών, ξέρετε, με όλα αυτά

722
00:50:59,140 --> 00:51:03,520
εργαλεία, και μετά είναι βαθιά, και μετά είναι
κακή ορατότητα, ναι, έχω λίγο

723
00:51:03,520 --> 00:51:06,900
νευρικός για αυτό. Θέλω να δω αυτόν τον τύπο
βγείτε από την τρύπα σε καλή κατάσταση.

724
00:51:17,650 --> 00:51:19,450
Ρότζερ αυτό. Δυνατά και καθαρά.

725
00:51:20,210 --> 00:51:21,230
Όλα είναι ασφαλή.

726
00:51:21,470 --> 00:51:23,090
Κύριος αέρας πίσω στο διαδίκτυο. Υπερ.

727
00:51:23,550 --> 00:51:25,410
Ο κύριος αέρας ρέει.

728
00:51:28,670 --> 00:51:30,730
Θα ανέβει στο καράβι φέτος.

729
00:51:31,010 --> 00:51:32,010
Ρότζερ αυτό.

730
00:51:35,130 --> 00:51:36,130
Γεια, κάτω το δάχτυλο.

731
00:51:38,770 --> 00:51:40,930
Ο Μάικ θα κατέβει. Είναι ατρόμητος.

732
00:51:41,350 --> 00:51:44,110
Αν κάποιος θα βρει κάτι κάτω
εκεί, θα είναι ο Μάικ.

733
00:51:44,730 --> 00:51:46,930
Αυτοί οι τύποι οδηγούνται στην επιτυχία.

734
00:51:48,630 --> 00:51:52,170
Ρότζερ αυτό.

735
00:51:53,350 --> 00:51:59,690
Ενώ διαρκεί η λειτουργία κατάδυσης στο C1
τόπος, Rick and Marty Lagina, Craig

736
00:51:59,690 --> 00:52:05,030
Ο δοκιμαστής και ο Dave Blankenship συμμετέχουν στην κατάδυση
επόπτης Dave Pilot στο

737
00:52:05,030 --> 00:52:06,070
τρέιλερ επικοινωνίας.

738
00:52:06,450 --> 00:52:11,390
Από εδώ θα μπορούν να συντηρούν
ακουστική επαφή με τον Mike Huntley.

739
00:52:14,000 --> 00:52:17,540
καθώς και παρακολούθηση της ζωντανής ροής βίντεο
από το κράνος του.

740
00:52:21,720 --> 00:52:24,500
Πώς νιώθεις; Συνήθως είσαι
παρακολουθώντας σε μια οθόνη.

741
00:52:24,820 --> 00:52:27,300
Ναι. Λίγο πιο έντονο.

742
00:52:27,760 --> 00:52:28,760
Ναι.

743
00:52:33,320 --> 00:52:34,360
Αυτό είναι πολύ καλό.

744
00:52:34,740 --> 00:52:40,760
Καθώς ο Μάικ κατεβαίνει, ένα πράγμα βλέπει
είναι το περίβλημα. Άρα η διαύγεια του νερού είναι,

745
00:52:40,820 --> 00:52:44,280
ξέρετε, ακόμα πολύ καλό, αλλά... Είμαστε
αρχίζουν να μπαίνουν λίγο στο

746
00:52:44,280 --> 00:52:45,680
μέρος της τρύπας που δεν ήταν κλειστό.

747
00:52:51,920 --> 00:52:53,580
Εντάξει, όλα, από πάνω. Στάση.

748
00:52:53,920 --> 00:52:54,920
Όλα σταματούν.

749
00:52:57,420 --> 00:53:02,660
Τα δάχτυλα των ποδιών μου είναι στην κορυφή του δαμαστή.

750
00:53:03,040 --> 00:53:04,040
Τέλειος.

751
00:53:04,880 --> 00:53:07,420
Εντάξει, απλά θέλω να πέσω ένα
λίγο πιο πέρα, από πάνω.

752
00:53:08,360 --> 00:53:09,760
Άλλα τέσσερα πόδια, από πάνω.

753
00:53:10,940 --> 00:53:11,940
Ελήφθη ασύρματου.

754
00:53:13,040 --> 00:53:14,500
Άλλα τέσσερα πόδια, παρακαλώ, Γκάρετ.

755
00:53:20,300 --> 00:53:21,860
Μπορείτε να δείτε ότι είμαι στην αίθουσα.

756
00:53:29,160 --> 00:53:31,260
Είναι πολλά σωματίδια.

757
00:53:33,140 --> 00:53:36,560
Δεν έχω κουνήσει τα πόδια μου από τότε που κατέβηκα
εδώ, και δεν χρειάζεται πολύ για να ανακατεύετε

758
00:53:36,560 --> 00:53:37,560
το επάνω.

759
00:53:38,960 --> 00:53:39,960
Ρότζερ αυτό.

760
00:53:50,570 --> 00:53:54,970
Ρότζερ αυτό. Οπότε θα ελευθερωθείς
τον εαυτό σου από την καρέκλα του μποζονίου, είναι αυτό

761
00:53:54,970 --> 00:53:55,970
σωστό;

762
00:53:56,070 --> 00:53:57,950
Απλώς αποσυνδέοντας τη γραμμή ασφαλείας.

763
00:53:59,310 --> 00:54:00,390
Γέρνοντας προς τα εμπρός.

764
00:54:02,810 --> 00:54:05,490
Και μετά κινηθείτε τόσο αργά.

765
00:54:09,210 --> 00:54:14,430
Δυστυχώς, το σχέδιο του Mike Huntley
χρησιμοποιώντας την καρέκλα του μποζονίου για να

766
00:54:14,430 --> 00:54:19,370
αποτρέψτε τη διατάραξη της παχιάς λάσπης στο
Ο άξονας C1 έχει το αντίθετο αποτέλεσμα.

767
00:54:20,560 --> 00:54:25,520
Ο Μάικ μπαίνει στην τρύπα και μετά
αμέσως έγινε σαφές ότι υπήρχε

768
00:54:25,520 --> 00:54:29,340
θα υπάρξουν ζητήματα διαύγειας νερού,
προβλήματα ορατότητας σε εκείνο το σημείο. Αυτός

769
00:54:29,340 --> 00:54:30,740
άλλαξε το παιχνίδι του.

770
00:54:33,060 --> 00:54:36,700
Νομίζω ότι κάνει ακριβώς αυτό που χρειάζεται
να κάνουμε. Πηγαίνει παντού,

771
00:54:36,860 --> 00:54:39,640
σε όλη την εξωτερική περίμετρο.

772
00:54:43,360 --> 00:54:44,980
Βλέπετε κάτι από αυτά;

773
00:54:45,900 --> 00:54:47,160
Όχι. Αρνητικό.

774
00:54:47,880 --> 00:54:52,740
Τώρα έχουμε μηδενική ορατότητα. είμαστε
βασίζεστε πλήρως σε αυτό που βρίσκετε. Υπερ.

775
00:54:55,300 --> 00:54:59,840
Μπορείτε να εκτελέσετε τον ανιχνευτή μετάλλων στο
όροφος;

776
00:55:00,540 --> 00:55:05,840
Μάικ, αναρωτιόμαστε αν μπορείς να πάρεις
τον καθετήρα και περιηγηθείτε στο κάτω μέρος

777
00:55:05,840 --> 00:55:06,840
περιμετρικά.

778
00:55:09,640 --> 00:55:13,720
Αν και τώρα εργάζεται εικονικά
συνθήκες μηδενικής ορατότητας,

779
00:55:14,560 --> 00:55:19,020
Ο Mike Huntley έχει ακόμα την ικανότητα να το κάνει
εντοπίστε δυνητικά σημαντικά ή πολύτιμα

780
00:55:19,020 --> 00:55:22,060
αντικείμενα με υποβρύχιο μέταλλο
ανιχνευτή.

781
00:55:22,640 --> 00:55:25,500
Μπορείτε να τον ρωτήσετε αν βρήκε κάτι
το πάτωμα;

782
00:55:25,720 --> 00:55:29,120
Βρήκες τίποτα στο πάτωμα;
Υπερ.

783
00:55:34,020 --> 00:55:38,840
Απλώς για να σας ενημερώσουμε, έχουμε ξεπεράσει το δικό μας
Προγραμματισμένη κατάδυση 20 λεπτών. Είμαστε τώρα σε ένα

784
00:55:38,840 --> 00:55:42,200
25. Το μέγιστο που θα πάμε είναι 35.

785
00:55:42,580 --> 00:55:44,620
Αν μπορείς να ζήσεις με αυτό, μπορώ και εγώ. Πάνω.

786
00:55:44,840 --> 00:55:46,800
Η ώρα περνάει τόσο γρήγορα.

787
00:55:47,640 --> 00:55:52,200
Ξέρετε, είμαστε ενθουσιασμένοι που το έχουμε
άλλη μια ματιά, και είμαστε αναζωογονημένοι, αλλά

788
00:55:52,200 --> 00:55:55,700
απο την αλλη απογοητευομαι
εδώ. Εννοώ, το ρολόι χτυπάει, εσύ

789
00:55:55,700 --> 00:55:56,700
ξέρεις;

790
00:56:09,839 --> 00:56:11,920
Μέταλλο; Ενσωματωμένο στον τοίχο;

791
00:56:12,460 --> 00:56:18,200
Θα μπορούσε τελικά ο Mike Huntley να είχε εντοπίσει
το χρυσό αντικείμενο στο κάτω μέρος του

792
00:56:18,200 --> 00:56:19,200
C1;

793
00:56:36,400 --> 00:56:38,920
Σμιλεύει κάτι από το
τοίχο. Μπορείτε να το ακούσετε.

794
00:56:39,400 --> 00:56:46,280
Είναι μια τεταμένη και συναρπαστική στιγμή στο Oak
Νησί όπως επιχειρεί ο δύτης Μάικ Χάντλι

795
00:56:46,280 --> 00:56:50,100
ανακτήστε ένα πιθανό μεταλλικό αντικείμενο από
το κάτω μέρος του C1.

796
00:56:51,580 --> 00:56:56,400
Εντάξει, είμαστε στα 30 λεπτά τώρα. πάω
να σε τρέξει για άλλα τρία λεπτά και

797
00:56:56,400 --> 00:56:57,420
τότε η κατάδυση τελείωσε.

798
00:57:09,260 --> 00:57:13,200
Η μπάλα κατεβαίνει για να συναντήσει το πάτωμα.
Μπορεί απλώς να το ξύσει με το δικό του

799
00:57:13,200 --> 00:57:16,240
χέρια και νιώστε αν υπάρχει κάτι
εκεί. Θα έλεγα ότι αυτό θα ήταν το καλύτερο

800
00:57:16,240 --> 00:57:18,820
επιλογή σε αυτό το σημείο. Θα σταματήσω για ένα
δεύτερον, Μάικ.

801
00:57:19,180 --> 00:57:24,500
Αυτό που θα ήθελαν να κάνετε είναι να πάτε
το κάτω μέρος, περάστε περιμετρικά με

802
00:57:24,500 --> 00:57:27,280
τα χέρια σου. Ναι, εκεί που συναντά ο πάτος
η μπάλα, αυτό λες;

803
00:57:27,680 --> 00:57:28,680
Καταφατικός.

804
00:57:34,060 --> 00:57:38,360
Βάλτε στην τσάντα. Μπορεί επίσης να πάρει
δείγματα. Παρακαλώ συσκευάστε τα δείγματα.

805
00:57:38,460 --> 00:57:43,020
Υπερ. Ρότζερ αυτό.

806
00:57:43,960 --> 00:57:46,200
Ο Mike Huntley πρέπει να δράσει γρήγορα.

807
00:57:46,540 --> 00:57:52,140
Του απομένουν μόνο δευτερόλεπτα για να το βρει
πολύ ίζημα όσο μπορεί και μετά να το φτιάξει

808
00:57:52,140 --> 00:57:53,740
πίσω στην καρέκλα του bosun.

809
00:57:54,180 --> 00:57:56,660
Γίνε όσο πιο γρήγορος μπορείς, σε παρακαλώ. Ευχαριστώ
εσύ.

810
00:57:57,920 --> 00:58:04,800
Κατά τις βαθιές καταδύσεις, τα αέρια αζώτου μπορούν
γίνονται πολύ συμπιεσμένα

811
00:58:04,800 --> 00:58:06,380
στην κυκλοφορία του αίματος ενός δύτη.

812
00:58:06,600 --> 00:58:12,700
Για να αφαιρέσει αυτά τα αέρια, πρέπει ένας δύτης
ανεβείτε στην επιφάνεια αργά και μέσα

813
00:58:12,700 --> 00:58:13,700
στάδια.

814
00:58:13,760 --> 00:58:18,760
Εάν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί άζωτο
να σχηματιστούν φυσαλίδες στο αίμα, με αποτέλεσμα

815
00:58:18,760 --> 00:58:24,160
σε βασανιστικό πόνο και, σε ακραία
περιπτώσεις, θάνατος.

816
00:58:26,140 --> 00:58:29,020
Τώρα είναι ένας αγώνας με τον χρόνο.

817
00:58:29,550 --> 00:58:35,550
Βρισκόμαστε σε χρόνο ακραίας έκθεσης τώρα,
που σημαίνει ότι δεν αντιμετωπίζουμε μόνο, ξέρετε,

818
00:58:35,570 --> 00:58:39,750
συσσωρεύεται άζωτο στο αίμα του, τώρα
αντιμετωπίζουμε και υποθερμία.

819
00:58:40,470 --> 00:58:42,870
Θα μπορούσαμε να μπούμε σε ένα
κατάσταση απειλητική για τη ζωή.

820
00:58:44,810 --> 00:58:47,970
Τρία δευτερόλεπτα για την καρέκλα. Υπερ. Μεταβείτε στο
καρέκλα.

821
00:58:50,830 --> 00:58:57,590
Ρότζερ αυτό. Επιβεβαιώστε όταν βρίσκεστε στο
καρέκλα, έτοιμη για ταξίδι.

822
00:59:07,720 --> 00:59:09,840
Μπορείτε να αφήσετε αυτήν την τσάντα δειγμάτων κάτω
εκεί.

823
00:59:10,760 --> 00:59:17,500
Προσπαθώ να αντιμετωπίσω αυτή τη βαριά τσάντα
από πράγματα εκεί κάτω, και ο χρόνος είναι

824
00:59:17,500 --> 00:59:19,300
κάνοντας κλικ και γίνεται πιο τεντωμένο και
εντατήρας.

825
00:59:20,980 --> 00:59:23,740
Αφήστε την τσάντα εκεί. Μπείτε μέσα στο
καρέκλα. Υπερ.

826
00:59:28,240 --> 00:59:29,400
Αφήστε την τσάντα.

827
00:59:29,640 --> 00:59:32,980
Αφήστε το εκεί. Εντάξει, θα σταματήσω
όλα τώρα. Πρέπει να πάρουμε

828
00:59:32,980 --> 00:59:34,780
κάτι ίσιωσε. Είσαι μέσα
η καρέκλα;

829
00:59:40,560 --> 00:59:41,580
Είσαι στην καρέκλα;

830
00:59:55,100 --> 00:59:59,700
Έλα πάλι;

831
01:00:02,840 --> 01:00:03,840
Εντάξει,

832
01:00:06,380 --> 01:00:09,760
είσαι στην καρέκλα. Είσαι σαφής και
ελεύθερος να ταξιδέψει, σωστά;

833
01:00:13,420 --> 01:00:14,940
Ρότζερ αυτό. Έναρξη ταξιδιού.

834
01:00:15,260 --> 01:00:16,260
Υπερ.

835
01:00:17,080 --> 01:00:18,080
Φέρτε τον αργά.

836
01:00:20,040 --> 01:00:22,200
Κι εσύ, Ράιαν εκεί. Σε ανάκτηση
αργά.

837
01:00:22,420 --> 01:00:24,360
Τραγουδήστε αν υπάρχει πρόβλημα. Υπερ.

838
01:00:29,920 --> 01:00:33,520
Εντάξει, φρόντισε να τον γδύσεις
όσο πιο γρήγορα μπορείς. Απλά βγάλτε τον από

839
01:00:33,520 --> 01:00:34,479
το γρανάζι.

840
01:00:34,480 --> 01:00:38,100
Πάντα. Πάντα. Απογυμνώστε το κοστούμι
εκτός λειτουργίας. Πάντα. Έχουμε επτά λεπτά.

841
01:00:38,840 --> 01:00:40,620
Είναι τρομακτικό γιατί...

842
01:00:41,020 --> 01:00:44,860
Αν με κάποιο τρόπο τον έπιαναν εκεί κάτω,
δεν υπάρχει περίπτωση να στείλεις ένα

843
01:00:44,860 --> 01:00:45,960
δύτης διάσωσης εκεί κάτω.

844
01:00:46,420 --> 01:00:48,020
Εντάξει, είμαστε στο ρολόι, παιδιά.

845
01:00:48,760 --> 01:00:53,760
Γιατί ο Μάικ Χάντλι ξεπέρασε το δικό του
κατανεμηθείς χρόνος κατάδυσης, πρέπει τώρα να πάρει

846
01:00:53,760 --> 01:00:56,780
μέσα στον υπερβαρικό θάλαμο μόλις
δυνατό.

847
01:00:57,640 --> 01:01:01,500
Αυτό θα τον αποτρέψει από το να πάρει
δυνητικά θανατηφόρα αποσυμπίεση

848
01:01:01,500 --> 01:01:02,500
αρρώστια.

849
01:01:04,220 --> 01:01:05,320
Εντάξει, έρχεται.

850
01:01:06,260 --> 01:01:08,340
Είσαι ήδη σε επτά λεπτά για να φτάσεις
αυτόν.

851
01:01:09,000 --> 01:01:13,940
σηκώστε τη στήλη αέρα έξω από την τρύπα
ξεγυμνωμένος και στον υπερβαρικό θάλαμο

852
01:01:13,940 --> 01:01:19,840
επτά λεπτά αλλιώς πήγαινε
να έχεις σοβαρό πρόβλημα μην ανησυχείς

853
01:01:19,840 --> 01:01:23,440
τσάντες ή οτιδήποτε, απλά τον ξεπεράσουν

854
01:01:23,440 --> 01:01:31,660
αυτό

855
01:01:31,660 --> 01:01:35,660
ήταν λίγο αναταραχή όταν βγήκε από
η τρύπα καλά πρέπει να γίνει γρήγορα

856
01:01:35,660 --> 01:01:36,680
ή θα πάρει τις στροφές

857
01:01:45,750 --> 01:01:49,630
Θα είναι στην αίθουσα για 71
λεπτά, αλλά θα πρέπει

858
01:01:49,630 --> 01:01:53,290
παρακολουθήστε τον αφού βγει από το
θάλαμο, οπότε αυτό θα ολοκληρώσει την κατάδυσή μας

859
01:01:53,290 --> 01:01:55,070
για σήμερα. Ωραία, εντάξει,
αυτό είναι μια χαρά.

860
01:01:57,410 --> 01:01:59,510
Ξέρετε, είναι ξεκάθαρο ότι είχαμε
ξεπέρασε τα όρια.

861
01:01:59,950 --> 01:02:02,730
Είχαμε ξεπεράσει τα ανθρώπινα όρια
λίγη αντοχή.

862
01:02:03,110 --> 01:02:07,470
Ξέρεις, το κυνήγι θησαυρού είναι καταραμένο αν
θα πάρεις αυτό το ρίσκο.

863
01:02:13,580 --> 01:02:17,760
Αφού πέρασε πάνω από μια ώρα στο
υπερβαρικός θάλαμος, Mike Huntley

864
01:02:17,760 --> 01:02:21,100
αναδύεται. Α, είναι έξω. Είναι έξω. Εμείς
καλύτερα πήγαινε να του μιλήσεις.

865
01:02:21,500 --> 01:02:24,340
Μπορείτε να ανεβείτε εκεί. Πιάσε μια θέση εκεί
για μένα.

866
01:02:25,020 --> 01:02:28,680
Αν και δεν δείχνει σημάδια
ασθένεια αποσυμπίεσης από το δικό του

867
01:02:28,680 --> 01:02:33,760
παρατεταμένη κατάδυση στον πυθμένα του C1
άξονα, προληπτικά, εξετάζεται

868
01:02:33,760 --> 01:02:35,100
από την παραϊατρική ομάδα.

869
01:02:35,380 --> 01:02:37,360
Μέχρι στιγμής, όλα τα ζωτικά σας είναι φυσιολογικά;

870
01:02:38,200 --> 01:02:40,800
Κανένας πόνος στην αναπνοή ή κάτι παρόμοιο
αυτό; Όχι.

871
01:02:44,930 --> 01:02:45,930
Πώς νιώθεις, Μάικ;

872
01:02:46,130 --> 01:02:47,190
Καλή αίσθηση.

873
01:02:47,650 --> 01:02:49,310
Ναι, όχι, καλά. Απλά κρύο.

874
01:02:49,910 --> 01:02:51,350
Ακόμη; Σχεδόν κρύο σαν νερό.

875
01:02:51,710 --> 01:02:55,130
Λοιπόν, χαιρόμαστε που τα κατάφερες πίσω με ασφάλεια.
Δεν ερχόμουν με άδεια χέρια.

876
01:02:55,390 --> 01:02:57,850
Λοιπόν, θα σας περιμένουμε πριν
ανοίγουμε αυτή την τσάντα.

877
01:02:58,110 --> 01:03:00,490
Καλά. Στην πραγματικότητα, θα ανοίξετε το
τσάντα.

878
01:03:01,010 --> 01:03:05,230
Ήταν το σωστό να καθυστερήσω
το βλέμμα-δείτε, αν θέλετε, στην τσάντα

879
01:03:05,230 --> 01:03:06,230
που μεγάλωσε.

880
01:03:06,490 --> 01:03:10,310
Κοίτα, πήγε πάνω και πέρα.

881
01:03:11,140 --> 01:03:14,600
Μπράβο φίλε. Μπράβο. Μας έδωσες ένα
ξεκίνα θα σου πω.

882
01:03:14,800 --> 01:03:17,620
Δεν ένιωθα καλά που καθόσουν μέσα
εκείνο το θάλαμο και εμείς που σκάβουμε μέσα από τι

883
01:03:17,620 --> 01:03:19,720
ανατράφησες. Απλώς δεν ένιωθα καλά.

884
01:03:20,100 --> 01:03:22,260
Οπότε θα πάμε να ρίξουμε μια ματιά όταν είστε
έτοιμη. Δροσερός. είμαι έτοιμος.

885
01:03:30,700 --> 01:03:32,560
Φίλε, έκανες πολλή δουλειά εκεί κάτω.

886
01:03:33,460 --> 01:03:35,420
Είναι κάτι άσχημο που φαίνεται.

887
01:03:36,200 --> 01:03:40,890
Καθώς η ομάδα ψάχνει το ίζημα
συλλέγονται από τον πυθμένα του C1, με α

888
01:03:40,890 --> 01:03:45,570
εντοπίζοντας ανιχνευτή μετάλλων είναι
δεν βρίσκοντας σημάδια από τα μεταλλικά αντικείμενα

889
01:03:45,570 --> 01:03:50,650
ήταν πεπεισμένοι ότι είδαν στο
υποβρύχια κάμερα εννοώ ότι δεν είμαι

890
01:03:50,650 --> 01:03:55,390
να βρω οτιδήποτε μεταλλικό αλλά θα ήθελα
να το περάσω αυτό περισσότερο και με το

891
01:03:55,390 --> 01:04:00,330
σκάφος νομίζω ότι πρέπει να πλυθούν όλα
όπως είπες τζακ δεν το πήραμε

892
01:04:00,330 --> 01:04:04,350
αυτό που θέλαμε πήραμε και πήραμε μια τσάντα
γεμάτα βρωμιά βασικά είμαστε ακόμα

893
01:04:04,350 --> 01:04:07,630
το ψάξαμε αλλά δεν το καταφέραμε
δεν πήραμε τίποτα από αυτά που είδαμε

894
01:04:07,630 --> 01:04:11,880
στο βίντεο όχι αυτή τη φορά The home run
θα ήταν το γυαλιστερό χρυσό αντικείμενο

895
01:04:11,880 --> 01:04:13,660
εκεί με όλη του την ομορφιά.

896
01:04:13,860 --> 01:04:16,240
Ξέρεις, αυτό θα ήταν
υπέροχο, αλλά δεν συνέβη.

897
01:04:16,540 --> 01:04:20,080
Ξέρεις τι; Αν αυτό ήταν εύκολο, θα ήταν
θα είχε γίνει πριν από 210 χρόνια,

898
01:04:20,160 --> 01:04:21,058
σωστά;

899
01:04:21,060 --> 01:04:22,060
Δεν είναι εύκολο.

900
01:04:22,820 --> 01:04:27,460
Θα μπορούσε το παράξενο μεταλλικό αντικείμενο Mike
Ο Χάντλεϊ πιστεύει ότι βρήκε στον πάτο

901
01:04:27,460 --> 01:04:32,780
του C1 είναι πραγματικά το ίδιο Rick και
Ο Charles φωτογραφήθηκε πριν από δύο χρόνια;

902
01:04:34,600 --> 01:04:36,180
Εντάξει, ας το βγάλουμε από τη μέση.

903
01:04:45,100 --> 01:04:50,880
Μια μέρα μετά την επιχείρηση κατάδυσης ηρωίνης
στον άξονα C1... Επιστροφή στο σπόιλ

904
01:04:50,880 --> 01:04:57,580
σωρούς. Alex Lagina, Jack Begley, Peter
Fernetti και Gary Drayton

905
01:04:57,580 --> 01:05:03,220
συνεχίζουν να αναζητούν σημαντικές ενδείξεις και
πιθανός θησαυρός στα λάφυρα

906
01:05:03,220 --> 01:05:07,480
ανασκάφηκε πριν από ένα χρόνο από την έρευνα
τρύπα γνωστή ως Galwan.

907
01:05:12,270 --> 01:05:15,430
Έλα μωρό μου. Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι ένα χρυσό
νόμισμα στην άκρη.

908
01:05:16,710 --> 01:05:20,010
Αυτό είναι το μόνο που ζητάω είναι μόνο ένα
χρυσό νόμισμα.

909
01:05:21,210 --> 01:05:25,510
Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι αυτό το μέρος του
τα λάφυρα είναι πιο ψηλά. Δεν νομίζω ότι είμαστε

910
01:05:25,510 --> 01:05:26,850
θα βρείτε πολλά σημαντικά εδώ.

911
01:05:27,170 --> 01:05:28,170
Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις.

912
01:05:32,770 --> 01:05:33,770
Ακούγεται σιδερένιο.

913
01:05:37,050 --> 01:05:38,790
Και, φυσικά, είναι κάτω από έναν βράχο.

914
01:05:48,720 --> 01:05:49,720
Τι έχεις;

915
01:05:50,460 --> 01:05:54,360
Ναι, νομίζω ότι ό,τι κι αν είναι, συγκινείται
λίγο πιο κάτω. Ίσως μπορεί

916
01:05:54,360 --> 01:05:55,360
για να το επισημάνω.

917
01:05:56,080 --> 01:05:57,420
Είσαι σίγουρος ότι δεν έχει βγει ακόμα;

918
01:05:58,160 --> 01:05:59,160
Πιο βαθιά.

919
01:06:00,120 --> 01:06:02,820
Ναι, το κατώφλι μου θα ήταν κενό αν
ήταν έξω.

920
01:06:03,500 --> 01:06:07,680
Λοιπόν, πρέπει να είναι αρκετά μεγάλο τότε, αν
είναι τόσο βαθιά, σωστά;

921
01:06:08,020 --> 01:06:10,860
Εντάξει, βγαίνω από το
εκσκαφέας. Ναι, έλα εδώ, Άλεξ.

922
01:06:11,460 --> 01:06:13,320
Βαθιά ανάγνωση, εννέα ίντσες.

923
01:06:13,720 --> 01:06:15,800
Είναι νεκρό κάτω από το κέντρο της έρευνας
στόχος.

924
01:06:16,040 --> 01:06:17,040
Είναι μια βαθιά ανάγνωση.

925
01:06:21,770 --> 01:06:22,770
Ορίστε.

926
01:06:26,510 --> 01:06:28,770
Ω, τι στο καλό είναι αυτό;

927
01:06:29,130 --> 01:06:30,730
Ερχομαι. Ουάου.

928
01:06:31,610 --> 01:06:33,030
Αυτό είναι γλυκό.

929
01:06:33,630 --> 01:06:36,990
Είναι και τετράγωνο. Αυτό είναι ένα παλιό.

930
01:06:37,670 --> 01:06:41,990
Μια σιδερένια ακίδα που βρίσκεται στο Galwan
χαλάει;

931
01:06:43,690 --> 01:06:49,390
Όταν οι Λαγίνες ανέσκαψαν το Γκαλουάν
άξονα πριν από ένα χρόνο, συνάντησαν ένα

932
01:06:49,390 --> 01:06:51,150
μυστηριώδες αδιαπέραστο αντικείμενο.

933
01:06:51,630 --> 01:06:58,510
σε βάθος 160 ποδιών, καθώς και α
αριθμός αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων

934
01:06:58,510 --> 01:07:03,710
το περίεργο κομμάτι μετάλλου που μοιάζει με μεντεσέ
και το μυστηριώδες επίχρυσο 18ο

935
01:07:03,710 --> 01:07:04,710
κουμπί αιώνα.

936
01:07:05,670 --> 01:07:08,030
Θα μπορούσε αυτό να είναι μια άλλη σημαντική ένδειξη;

937
01:07:08,430 --> 01:07:12,810
Ένα που δείχνει ότι η ομάδα είναι
κοντά στον εντοπισμό του αρχικού Oak

938
01:07:12,810 --> 01:07:13,810
Λεφτά στο νησί;

939
01:07:14,130 --> 01:07:17,850
Είδατε ένα τέτοιο πριν, Γκάρι; έχω
έχει δει πολλά τέτοια. σου λέω

940
01:07:17,850 --> 01:07:23,510
τώρα. Αυτό, πραγματικά ξέρω το όνομα του
αυτό ρε παιδιά. Αυτό ονομάζεται τριανταφυλλιά

941
01:07:23,510 --> 01:07:24,510
καρφί.

942
01:07:26,510 --> 01:07:33,510
Από το 1800 π.Χ μέχρι τα τέλη
18ος αιώνας, καρφιά κατασκευής

943
01:07:33,510 --> 01:07:37,170
είχαν αρχικά σφυρηλατηθεί με το χέρι, ένα προς ένα
χρόνο.

944
01:07:37,750 --> 01:07:43,230
Τα νύχια που γίνονται με αυτή τη μέθοδο είναι γνωστά ως
νύχια τριανταφυλλιάς λόγω των πετάλων

945
01:07:43,230 --> 01:07:47,450
σημάδια στο κεφάλι του νυχιού που έγιναν από
τα χτυπήματα του σφυριού του σιδερά.

946
01:07:50,250 --> 01:07:55,670
Αυτό είναι ένα παλιό. Θα έλεγα ότι είναι
1700.

947
01:07:56,090 --> 01:07:58,410
Ίσως και το 1600. Αποκλείεται.

948
01:08:00,230 --> 01:08:03,710
Δείτε το. Εκπληκτική επιτυχία. Ναι. Θα μπορούσε να είναι το
πρωτότυπο έργο.

949
01:08:04,730 --> 01:08:09,770
Αν αποδειχθεί η ακίδα της τριανταφυλλιάς
σημαντικό, θα μπορούσε να ρίξει νέο φως

950
01:08:09,770 --> 01:08:13,490
τα πολυάριθμα αντικείμενα που ανακτήθηκαν τελευταία
έτος από τον άξονα Galwan.

951
01:08:14,120 --> 01:08:17,540
Είναι πολύ ωραίο να φέρνεις κάτι
σαν το καρφί τριανταφυλλιάς από το Gal 1,

952
01:08:17,720 --> 01:08:20,920
γιατί βρίσκοντας κάτι τέτοιο
σημαίνει ότι είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση

953
01:08:20,920 --> 01:08:24,720
για την εύρεση της ακριβούς τοποθεσίας του
το λάκκο των χρημάτων, και από εκεί,

954
01:08:24,800 --> 01:08:26,520
πιθανή εύρεση του θησαυρού.

955
01:08:27,800 --> 01:08:34,660
Είμαστε οι πρώτοι άνθρωποι που το κρατάμε αυτό
ίσως 200 χρόνια. Πολύ καιρό. Ναι, μακρύ

956
01:08:34,660 --> 01:08:35,578
χρόνο. Δυνητικά.

957
01:08:35,580 --> 01:08:36,979
Εντάξει, ας πάμε να δείξουμε στα παιδιά.

958
01:08:37,260 --> 01:08:38,260
Εντάξει.

959
01:08:40,560 --> 01:08:43,279
Ανυπομονούμε να δείξουμε στον μπαμπά και στον θείο μου
Ρικ.

960
01:08:44,080 --> 01:08:45,420
Αν το ελέγξει, είναι μεγάλο εύρημα.

961
01:08:52,640 --> 01:08:58,460
Στο σπίτι του βετεράνου κυνηγού θησαυρού
Οι Dan Blankenship, Rick, Marty και οι

962
01:08:58,460 --> 01:09:02,960
η ομάδα συναντιέται για να συζητήσει τα επερχόμενα
λειτουργία γεώτρησης στο Money Pit

963
01:09:02,960 --> 01:09:03,960
περιοχή.

964
01:09:04,680 --> 01:09:11,460
Στα 94, ίσως δεν υπάρχει
κάποιος που ξέρει περισσότερα για το Oak Island παρά

965
01:09:11,460 --> 01:09:12,540
Dan Blankenship.

966
01:09:13,020 --> 01:09:14,020
Στο καλό είσαι;

967
01:09:14,300 --> 01:09:15,300
Καλός. Καλός.

968
01:09:16,740 --> 01:09:22,740
Μετά την αγορά ενός μεγάλου μεριδίου στο
νησί στα τέλη της δεκαετίας του 1960, το πρώτο

969
01:09:22,740 --> 01:09:27,460
Ο εργολάβος με έδρα τη Φλόριντα μετακόμισε στο Oak
Island με τη γυναίκα του, Τζέιν, και ποτέ

970
01:09:27,460 --> 01:09:28,460
κοίταξε πίσω.

971
01:09:30,200 --> 01:09:34,420
Έχοντας περάσει περισσότερο από μισό αιώνα
εργάζονται για να λύσουν το μυστήριο του Oak Island,

972
01:09:35,140 --> 01:09:40,800
Ο Dan παραμένει ένα ανεκτίμητο ανθρώπινο δυναμικό
και τώρα λειτουργεί ως ο ανώτερος συνεργάτης και

973
01:09:40,800 --> 01:09:41,800
επικεφαλής σύμβουλος.

974
01:09:42,279 --> 01:09:47,859
στον Rick Marty και σε ολόκληρο το Oak Island
ομάδα θέλουμε να σας ενημερώσουμε

975
01:09:47,859 --> 01:09:53,140
για τα σχέδια που γνωρίζετε καθώς προχωράμε
εμπρός εδώ αυτό που κοιτάμε είναι

976
01:09:53,140 --> 01:09:58,280
το πρόγραμμα γεώτρησης για να προσπαθήσουμε να το βρούμε
διάτρηση με μοτίβο θόλου ναι ναι ακριβώς

977
01:09:58,280 --> 01:10:05,100
ακριβώς έτσι είναι αυτό το μοτίβο
για φέτος η ομάδα σχεδιάζει

978
01:10:05,100 --> 01:10:07,980
να χρησιμοποιήσει αυτό που είναι γνωστό ως γεωτεχνολογία
σύστημα

979
01:10:09,290 --> 01:10:13,630
θα περιλαμβάνει την ανάκτηση δειγμάτων πυρήνα
λαμβάνονται σε βάθη έως και διακόσια

980
01:10:13,630 --> 01:10:20,630
πόδια από περίπου σαράντα έξι ίντσες
φαρδιές τρύπες εάν είναι επιτυχής η ομάδα θα πρέπει

981
01:10:20,630 --> 01:10:25,690
επιτέλους να είναι σε θέση να εντοπίσει το ακριβές
θέση του αρχικού λάκκου χρημάτων και

982
01:10:25,690 --> 01:10:28,430
ελπίζω να λύσει το μυστήριο του νησιού της βελανιδιάς

983
01:10:29,930 --> 01:10:34,630
Θα θέλαμε να πάμε στο θεμέλιο και όλα αυτά
αυτές τις τρύπες και ίσως θα το έκανα έντονα

984
01:10:34,630 --> 01:10:39,670
συμβουλέψου το Rick αν θέλεις
βάλε τρύπες εκεί κάτω πήγαινε στο κρεβάτι

985
01:10:39,670 --> 01:10:44,770
εννοώ να έχω τον Dan ενθουσιασμένος με οποιαδήποτε
η διαδικασία που αναλαμβάνουμε είναι σημαντική

986
01:10:44,770 --> 01:10:50,210
Εννοώ ένα από τα πράγματα που θέλαμε να κάνουμε
ήταν να δώσει στον Νταν απόδειξη ότι μια ζωή

987
01:10:50,210 --> 01:10:54,430
αναζητήστε μια ζωή δέσμευσης
επιμονή και πάθος για αυτό το μέρος

988
01:10:54,430 --> 01:10:56,230
θεμελιώνεται στην ουσία

989
01:10:57,260 --> 01:11:00,980
Όταν κάναμε τη γεώτρηση μας στα χρήματα
περιοχή pit, δεν το είχαμε

990
01:11:00,980 --> 01:11:01,980
ικανότητα.

991
01:11:02,400 --> 01:11:03,400
Είναι πολύ λογικό.

992
01:11:04,380 --> 01:11:07,060
Λοιπόν, θα φτάσουμε στον πάτο
από αυτό, Νταν. Θα φτάσουμε στο

993
01:11:07,060 --> 01:11:08,060
κάτω από το λάκκο των χρημάτων.

994
01:11:09,100 --> 01:11:10,100
Ναι!

995
01:11:10,340 --> 01:11:11,880
Το τσεκάρουμε εκτός λίστας.

996
01:11:12,820 --> 01:11:13,820
Αυτό θέλω να κάνω.

997
01:11:14,060 --> 01:11:16,360
Μισώ να διακόπτω, αλλά κοίτα τι είναι
ερχόμενος στην πόρτα εδώ. Ρε παιδιά,

998
01:11:16,380 --> 01:11:17,380
έχουμε παρέα.

999
01:11:18,100 --> 01:11:19,100
Τι συμβαίνει ρε παιδιά;

1000
01:11:19,120 --> 01:11:20,120
Πώς πάει;

1001
01:11:20,760 --> 01:11:22,300
Νταν, πώς είσαι; Χαίρομαι που σε βλέπω.

1002
01:11:22,700 --> 01:11:23,700
Γεια σου, Νταν.

1003
01:11:23,710 --> 01:11:24,850
Πώς κάνεις φίλε; Προχώρα, Γκάρι.

1004
01:11:25,110 --> 01:11:26,630
Έχουμε μερικά πράγματα να σας δείξουμε παιδιά.

1005
01:11:27,710 --> 01:11:30,650
Καλύτερα να είναι καλά. Πιάσε μια καρέκλα.

1006
01:11:30,890 --> 01:11:31,669
Ω, είναι.

1007
01:11:31,670 --> 01:11:32,670
Είναι; Ναι.

1008
01:11:34,690 --> 01:11:38,510
Λοιπόν, όπως γνωρίζετε, πηγαίναμε
πάνω από τα λάφυρα Gal 1. Ναί.

1009
01:11:38,830 --> 01:11:41,910
Τα αναποδογυρίζουμε, τα γυρνάμε
τους με ανιχνευτή μετάλλων, προσπαθώντας να

1010
01:11:41,910 --> 01:11:43,030
βρείτε πράγματα που σας ενδιαφέρουν.

1011
01:11:43,250 --> 01:11:46,010
Και ο Γκάρι έχει τα ευρήματά μας.

1012
01:11:48,610 --> 01:11:49,610
Εκπληκτική επιτυχία.

1013
01:11:50,410 --> 01:11:51,870
Αυτό είναι μια μεγάλη αιχμή.

1014
01:11:52,910 --> 01:11:59,690
Αυτό που είναι, αυτό είναι παλιό και πλαστό
ακίδα νυχιών, που μερικές φορές ονομάζεται α

1015
01:11:59,690 --> 01:12:00,790
ακίδα τριανταφυλλιάς.

1016
01:12:01,070 --> 01:12:06,110
Μπορεί να έχεις απόλυτο δίκιο, γιατί έχει
δεν πήρε όφσετ κεφαλή. Τότε θα γίνει

1017
01:12:06,110 --> 01:12:10,150
σχεδόν πρέπει να έχει μια κεφαλή offset.
Δικαίωμα. Πρώτα απ 'όλα, θα έκαναν το

1018
01:12:10,150 --> 01:12:13,370
άξονα και μετά έβαζαν το κεφάλι
μετά.

1019
01:12:13,730 --> 01:12:16,890
Και μετά όταν μπαίνει μέσα
κάτι...

1020
01:12:17,450 --> 01:12:22,590
Το σχήμα του μοιάζει με πέταλα, έτσι
Αυτοί οι τύποι πήραν το όνομα τριανταφυλλί

1021
01:12:22,590 --> 01:12:26,230
ακίδα. Αυτό είναι πριν από το 1780.

1022
01:12:27,430 --> 01:12:31,610
Και με αυτό να είσαι σε αυτή την κατάσταση,
ξέρεις, αυτό είναι παλιό. Που πήγες

1023
01:12:31,610 --> 01:12:32,489
βρε αυτό;

1024
01:12:32,490 --> 01:12:35,590
Στην κορυφή του σωρού του Galwan.

1025
01:12:35,870 --> 01:12:37,670
Εκτός του υλικού που σου έλειψε.

1026
01:12:37,970 --> 01:12:39,550
Ναί. Ναί.

1027
01:12:42,210 --> 01:12:43,630
Ο Γκάρι είναι...

1028
01:12:44,060 --> 01:12:47,560
λίγο πολύ ειδικός σε αυτά τα πράγματα
γιατί τα βρίσκει δικά του

1029
01:12:47,560 --> 01:12:50,160
ολόκληρη τη ζωή και να τους βγάζεις ραντεβού
εμπειρογνώμονες.

1030
01:12:50,420 --> 01:12:54,380
Και έτσι επειδή είναι σημαντικό για αυτόν,
είναι σημαντικό για μένα.

1031
01:12:55,340 --> 01:12:58,160
Έχεις περάσει από όλα τα λάφυρα;
Σχεδόν.

1032
01:12:58,520 --> 01:13:01,700
Αλλά δεν νομίζω ότι είναι σιδηρόδρομος
ακίδα, Νταν, γιατί αυτό το κεφάλι είναι

1033
01:13:01,700 --> 01:13:02,700
απόλυτα συμμετρικό.

1034
01:13:02,980 --> 01:13:08,680
Οι περισσότερες αιχμές σιδηροδρόμων που έχω δει όλες
είχαν όφσετ κεφαλές πάνω τους. Δικαίωμα. εννοώ,

1035
01:13:08,700 --> 01:13:11,320
είναι πολύ σημαντικό, κατά τη γνώμη μου.

1036
01:13:11,850 --> 01:13:17,350
Θα χάζευα λίγο μέχρι τουλάχιστον
το είχαν αναλύσει και να δουν αν μπορούσαν

1037
01:13:17,350 --> 01:13:18,670
κάπως ραντεβού, ξέρεις.

1038
01:13:20,670 --> 01:13:25,830
Αλλά σκέφτεσαι επιφανειακά, κατά
παρατήρηση και μόνο, νομίζεις πριν από το 1780.

1039
01:13:25,950 --> 01:13:27,850
Ναι. Και ήμουν συντηρητικός.

1040
01:13:28,310 --> 01:13:33,030
Αυτό θα μπορούσε να είναι πολύ παλιότερο. δεν θα ήμουν
έκπληκτος αν αυτό είναι πραγματικά παλιό. Αυτό

1041
01:13:33,030 --> 01:13:37,590
θα μπορούσε να βυθιστεί στο 1600. Αν μπορούμε
επιβεβαιώστε ότι, κρατάω ένα κομμάτι του

1042
01:13:37,590 --> 01:13:38,590
πρωτότυπο λάκκο χρημάτων.

1043
01:13:56,240 --> 01:13:59,260
στα τακούνια του τι θα μπορούσε να είναι α
σημαντική ανακάλυψη.

1044
01:13:59,560 --> 01:14:02,160
Γεια, παιδιά. Καλώς ήρθες πίσω. Είχαμε ένα
υπέροχο ξεκίνημα.

1045
01:14:02,500 --> 01:14:07,240
Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα του Oak Island
συγκεντρωθούν στην αίθουσα του πολέμου για να συνωμοτήσουν τους

1046
01:14:07,240 --> 01:14:08,640
κρίσιμες επόμενες κινήσεις.

1047
01:14:09,000 --> 01:14:11,800
Έχουμε μερικά ενδιαφέροντα πράγματα
έχουν εμφανιστεί. Έχουμε κάποια δεδομένα

1048
01:14:11,800 --> 01:14:13,360
έκθεση. Έχουμε κάποια πράγματα να κάνουμε
συζητήσουν.

1049
01:14:13,800 --> 01:14:18,940
Νομίζω, ξέρεις, ο Γκάρι το βρίσκει αυτό
άνοδος στο Gal 1, είμαι εντυπωσιασμένος.

1050
01:14:19,280 --> 01:14:21,980
Νομίζω ότι μπορούμε να το δοκιμάσουμε σε κάποιους
τρόπο, σχήμα ή μορφή.

1051
01:14:22,510 --> 01:14:27,730
Η περιοχή Gal 1, νομίζω, από τα τέσσερα εμείς
έσκαψε πέρυσι είναι το πιο ενδιαφέρον από

1052
01:14:27,730 --> 01:14:29,910
μακριά και παραμένει ενδιαφέρον.

1053
01:14:30,150 --> 01:14:31,150
Ναί.

1054
01:14:31,390 --> 01:14:35,490
Ξέρετε, είχαμε αυτό το περίεργο μέταλ και
παλιά πράγματα, και τώρα αυτό.

1055
01:14:36,750 --> 01:14:43,510
Πήραμε το περίεργο μπουλόνι στερέωσης.
Πήραμε το κουμπί. Τώρα έχουμε

1056
01:14:43,510 --> 01:14:44,510
αυτή η ακίδα.

1057
01:14:44,890 --> 01:14:47,950
Μας δίνει συνέχεια ενδείξεις, αλλά ποιες είναι
οι ενδείξεις;

1058
01:14:48,530 --> 01:14:51,430
Αν η ακίδα επανέλθει και είναι πολύ
νωρίς...

1059
01:14:52,140 --> 01:14:57,140
Και έχουμε συμφέρον να πούμε
τον εαυτό μας, ρε, αν είναι εκεί, το βρίσκουμε

1060
01:14:57,140 --> 01:15:00,020
αυτό στο γαλάζιο σπόιλ, ίσως θα έπρεπε
ξαναεπισκεφτείτε αυτήν την τρύπα.

1061
01:15:00,840 --> 01:15:07,300
Για μελλοντική δραστηριότητα σχετικά με τις καταδύσεις, εμείς
έδωσε στον Μάικ πάρα πολλές εργασίες, όχι

1062
01:15:07,300 --> 01:15:12,160
ερώτηση. Πέρασε την οικολογική του ώρα.
Ναι, απλά δεν μπορεί να τα κάνει όλα

1063
01:15:12,160 --> 01:15:13,160
αυτά τα πράγματα.

1064
01:15:13,340 --> 01:15:17,300
Τέλος πάντων, έγινε λίγο τριχωτό εκεί.
Ξέρεις, ο Θεός να τον έχει καλά, ήθελε

1065
01:15:17,300 --> 01:15:18,300
ολοκληρώσει το έργο του.

1066
01:15:19,520 --> 01:15:23,340
Εδώ είναι η συμφωνία. Δεν βρήκαμε ούτε στο
τουλάχιστον ανακτώ ό,τι το γυαλιστερό χρυσό

1067
01:15:23,340 --> 01:15:27,760
αντικείμενο είναι, οπότε είμαι υπέρ του να κάνει
άλλες βαφές, αλλά νομίζω ότι μπορούμε να μειώσουμε

1068
01:15:27,760 --> 01:15:28,760
ο παράγοντας κινδύνου.

1069
01:15:28,860 --> 01:15:30,820
Κρατώντας το σε ένα μόνο πράγμα.

1070
01:15:31,280 --> 01:15:32,280
Ακριβώς, Ντέιβιντ.

1071
01:15:32,340 --> 01:15:36,120
Ας μιλήσουμε λοιπόν για το ποιο είναι το καθήκον του. Εμείς
όλοι συμφωνούν ότι είναι ένα καθήκον. Τι είναι αυτό;

1072
01:15:36,300 --> 01:15:39,780
Λοιπόν, έχουμε πολλούς στόχους κάτω
εκεί που αναρωτιόμαστε αν είναι

1073
01:15:39,780 --> 01:15:43,860
μέταλλο, οπότε νομίζω ότι θα έπρεπε να πάει κάτω
έναν ανιχνευτή μετάλλων και να δούμε τι μπορεί

1074
01:15:43,860 --> 01:15:45,520
βρείτε εκεί κάτω στο κάτω μέρος. Απλά
ότι.

1075
01:15:46,080 --> 01:15:49,780
Ανιχνευτής μετάλλων, Μάικ, μην κάνεις τίποτα
αλλιώς, ή αυτός; Υποθέτω ότι προσπαθεί

1076
01:15:49,780 --> 01:15:53,060
ανακτήστε το. Απολύτως. δεν θέλω
να χτυπήσει και... Ναι, και μετά καλύψτε

1077
01:15:53,060 --> 01:15:56,400
το επάνω. Είναι εδώ. Μπορεί να επανέλθει
και δεν το βρίσκω. Φέρτε το. Βρείτε και

1078
01:15:56,400 --> 01:15:57,460
ανακτώ. Ναι.

1079
01:15:57,780 --> 01:15:58,980
Καλά. Δύο λέξεις.

1080
01:15:59,180 --> 01:16:01,040
Καλά. Αυτό ακούγεται σαν σχέδιο.

1081
01:16:01,560 --> 01:16:02,560
Ναι.

1082
01:16:04,260 --> 01:16:11,200
Κοίτα, παιδιά, εννοώ, είμαστε πολύ χαρούμενοι
εσύ

1083
01:16:11,200 --> 01:16:12,620
παιδιά επέστρεψαν. εννοώ...

1084
01:16:22,120 --> 01:16:29,080
Ο πόνος που έλειπε ο Ντρέικ, ξέρετε, εγώ
μπορεί να το πει αυτό με σιγουριά μεταξύ όλων

1085
01:16:29,080 --> 01:16:34,160
ο τύπος εδώ, ξέρεις, θα έκανε τα πάντα
για σένα. Μας λείπει. Είναι υπέροχο παιδί,

1086
01:16:34,300 --> 01:16:36,200
ένας σπουδαίος αδερφός, ένας υπέροχος γιος.

1087
01:16:36,420 --> 01:16:39,580
Είναι ένα μεγάλο μέρος της ζωής του εδώ έξω
μαζί σας παιδιά.

1088
01:16:42,180 --> 01:16:43,560
Ναι, σε ευχαριστώ.

1089
01:16:45,980 --> 01:16:47,340
Θα είναι δύσκολο χωρίς αυτόν.

1090
01:16:50,160 --> 01:16:51,860
Αλλά ξέρω ότι μας θέλει εδώ.

1091
01:16:52,060 --> 01:16:53,060
Αυτό είναι το μεγάλο σημείο.

1092
01:16:59,580 --> 01:17:06,560
Ξέρεις, είναι... Ήταν μεγάλος ρόλος

1093
01:17:06,560 --> 01:17:07,560
της ζωής όλων μας.

1094
01:17:07,840 --> 01:17:08,840
Ναί.

1095
01:17:08,980 --> 01:17:15,000
Ξέρω όλους, σε σκέφτηκε όλους
παιδιά σαν οικογένεια, και ξέρω ότι δεν θα το έκανε

1096
01:17:15,000 --> 01:17:16,300
θέλει να σταματήσουμε να ψάχνουμε.

1097
01:17:17,930 --> 01:17:22,270
Ξέρεις, υποθέτω ότι σε κάποιο βαθμό είμαστε
θα συνεχίσει για αυτόν.

1098
01:17:22,710 --> 01:17:24,790
Είναι περισσότερα από όσα θα συνεχίσουμε
για αυτόν.

1099
01:17:26,130 --> 01:17:28,230
Θα συνεχίσουμε μαζί του.

1100
01:17:29,610 --> 01:17:31,930
Είναι στις σκέψεις μας όλη την ώρα.
Απολύτως.

1101
01:17:32,190 --> 01:17:33,670
Η συντροφιά συνεχίζεται.

1102
01:17:34,550 --> 01:17:35,550
Μην νιώθεις ποτέ μόνος.

1103
01:17:39,530 --> 01:17:44,130
Ελπίζω να είναι σωστό για τον Κρεγκ και τον Τζακ
να είσαι εδώ έξω. Για αυτούς.

1104
01:17:45,130 --> 01:17:46,650
Πώς μας επηρεάζει.

1105
01:17:47,310 --> 01:17:52,890
Δεν πειράζει. Δεν πειράζει. εγώ
Σημασία έχει μόνο εμείς, η Δρυς

1106
01:17:52,890 --> 01:17:53,890
Νησιωτική οικογένεια,

1107
01:17:54,150 --> 01:17:59,130
αυτό το μικρό εδώ, μπορεί να είναι εκεί για
τους, υποστηρίξτε τους, νοιαστείτε για αυτούς.

1108
01:18:00,810 --> 01:18:01,810
Αυτό είναι όλο.

1109
01:18:02,550 --> 01:18:04,990
Απλά θυμηθείτε πώς υπογράψαμε αυτή την υπόθεση
επάνω. Ναι.

1110
01:18:05,590 --> 01:18:06,590
Για πάντα οικογένεια.

1111
01:18:06,790 --> 01:18:07,790
Ναι.

1112
01:18:11,770 --> 01:18:12,770
Ορίστε, Μπράιαν.

1113
01:18:24,720 --> 01:18:27,520
Το να είσαι εδώ χωρίς τον Drake είναι δύσκολο.

1114
01:18:28,940 --> 01:18:29,980
Είναι πραγματικά σκληρό.

1115
01:18:33,820 --> 01:18:35,480
Θέλεις να γίνεις ο επιστήμονάς μου σήμερα;

1116
01:18:35,700 --> 01:18:37,800
Σίγουρος. Εντάξει. Έχει περάσει καιρός.

1117
01:18:38,500 --> 01:18:43,480
Θα έλεγα ότι αυτό το νησί, ήταν δικό μας
μέρος για να δεθείτε ως οικογένεια.

1118
01:18:43,880 --> 01:18:48,740
Και ήταν πραγματικά ένα μέρος όπου όλα
συνδεθήκαμε.

1119
01:18:53,550 --> 01:18:58,190
Ξέρω ότι θα ήθελε ο Τζακ και εγώ να είμαστε
εδώ για να ακολουθήσουμε τα δικά μας όνειρα. εννοώ,

1120
01:18:58,210 --> 01:19:01,290
ήταν μεγάλος που ακολουθούσε αυτό που εσύ
πίστεψε σε.

1121
01:19:02,210 --> 01:19:07,230
Είναι δύσκολο να ακολουθήσεις το όνειρό σου όταν,
ξέρεις... Το όνειρό μου δεν ήταν ποτέ

1122
01:19:07,230 --> 01:19:08,230
να έχω μαζί μου τον Ντρέικ.

1123
01:19:28,590 --> 01:19:35,250
Ο Drake Tester ήταν απλά ένα υπέροχο παιδί.
Έξυπνος, ευγενικός.

1124
01:19:35,550 --> 01:19:36,890
Δηλαδή τον αγάπησα.

1125
01:19:37,290 --> 01:19:38,870
Θα μας λείψει τρομερά σε όλους.

1126
01:19:39,510 --> 01:19:43,050
Drake, γιατί εδώ; Γιατί το ήθελες
ελάτε να δουλέψετε εδώ σε αντίθεση με ίσως το

1127
01:19:43,050 --> 01:19:46,130
πιο φαινομενικά συναρπαστικό λάκκο χρημάτων ή
κάτι τέτοιο; Γιατί εδώ;

1128
01:19:46,630 --> 01:19:52,670
Είναι απλώς το γεγονός που μπορούσαμε να βρούμε
αυτές οι αποχετεύσεις κουτιών που θα αποδεικνύονταν στη συνέχεια

1129
01:19:52,670 --> 01:19:53,670
την ιστορία.

1130
01:19:53,690 --> 01:19:55,310
Και αυτό είναι τεράστιο για μένα.

1131
01:19:57,350 --> 01:20:00,870
Ξέρετε, κατά τη διάρκεια της ιστορίας, μια σειρά από
διαφορετικές οικογένειες ήταν εδώ έξω,

1132
01:20:00,950 --> 01:20:03,790
οπότε είναι ωραίο να προσθέτω την οικογένειά μου
την ιστορία.

1133
01:20:04,810 --> 01:20:05,810
Το έκανε.

1134
01:20:06,130 --> 01:20:07,130
Τι είναι αυτό;

1135
01:20:07,590 --> 01:20:09,750
Ίσως ένα κομμάτι λαβή στο στήθος;

1136
01:20:10,130 --> 01:20:12,070
Ναι, είναι λαβή. Καλή κλήση.

1137
01:20:17,210 --> 01:20:21,030
Θα μας λείψει, αλλά είναι πάντα
θα είναι μαζί μας.

1138
01:20:27,600 --> 01:20:28,600
Ορίστε, Ντρέικ.

1139
01:20:49,440 --> 01:20:51,840
Αυτή τη σεζόν στο The Curse of Oak Island.

1140
01:20:52,060 --> 01:20:53,060
Πάμε λοιπόν.

1141
01:20:53,140 --> 01:20:54,140
Είστε έτοιμοι να βρείτε θησαυρό;

1142
01:20:54,420 --> 01:20:56,000
είμαι έτοιμος. Εντάξει, ας πάμε εκεί πάνω.

1143
01:20:57,070 --> 01:20:58,970
Στόχος μου είναι να βρω το ένα πράγμα.

1144
01:21:00,470 --> 01:21:01,670
Γλυκός. Ιεροί καπνοί.

1145
01:21:02,330 --> 01:21:04,630
Σπεντέμπλ, Φιλ. Σωστά μωρό μου. Σημαίνει
κάτι.

1146
01:21:05,310 --> 01:21:06,630
Πλησιάζουμε στο τέλος του κυνηγιού.

1147
01:21:07,970 --> 01:21:10,310
Θα το κάνουμε αδύνατο
δεσποινίς.

1148
01:21:10,750 --> 01:21:13,630
Ουάου, ουάου, ουάου. Νομίζω ότι έχουμε
βρήκε το λάκκο με τα χρήματα. Ξέρω ότι βρήκαμε

1149
01:21:13,630 --> 01:21:14,509
το λάκκο των χρημάτων.

1150
01:21:14,510 --> 01:21:18,510
Ίσως αυτή να είναι η πίσω πόρτα του
υπόγειες εργασίες κάτω από το Oak Island;

1151
01:21:19,050 --> 01:21:20,810
Αυτός είναι ο Σταυρός των Ναϊτών.

1152
01:21:22,610 --> 01:21:24,670
Δεν έχει έρθει ποτέ κάτι τέτοιο
επιφάνεια.

1153
01:21:25,600 --> 01:21:27,100
Αυτό είναι κόκαλο. Είναι ανθρώπινο;

1154
01:21:28,780 --> 01:21:34,060
Κάποιος τραυματίστηκε. Όταν βλέπετε ένα
ατύχημα εκτυλίσσεται μπροστά στα μάτια σου, είναι

1155
01:21:34,060 --> 01:21:35,060
πολύ νηφάλιος.

1156
01:21:36,100 --> 01:21:40,600
Είναι σαν ένα κλειδί για μια κλειδαριά μέσα σε ένα
κλειδαριά. Έχοντας αποδεικτικά στοιχεία στα χέρια σας. Αυτό

1157
01:21:40,600 --> 01:21:41,960
είναι αυτό. Αυτό είναι το τέλος του παιχνιδιού.

1158
01:21:42,420 --> 01:21:44,640
Δεν βρήκαμε μόνο το λάκκο των χρημάτων, το
Το λάκκο για τα χρήματα είναι αληθινό.