1
00:00:00,510 --> 00:00:02,470
Απόψε στο The Curse of Oak Island.

2
00:00:03,130 --> 00:00:07,670
Νομίζω ότι εξερευνήσαμε το 10Χ. Όχι, όχι. Περίμενε,
περίμενε, περίμενε. Γιατί συνεχίζετε να κρέμεστε

3
00:00:07,670 --> 00:00:09,150
για αυτό το πράγμα; Γιατί πιστεύω.

4
00:00:09,470 --> 00:00:12,650
Ας βάλουμε αυτό το μηχάνημα εκεί. Ναι,
ας το βάλουμε στην τρύπα. είμαι ακόμα

5
00:00:12,650 --> 00:00:16,950
μπερδεμένος με το τι υπάρχει στο κάτω μέρος του 10X.
Ναι, εξακολουθώ να βλέπω τον τετράγωνο στόχο. Ι

6
00:00:16,950 --> 00:00:18,130
νομίζεις ότι είναι ακόμα στην ίδια θέση.

7
00:00:18,850 --> 00:00:20,250
Ο Τζον Τσάτερτον επέστρεψε.

8
00:00:20,590 --> 00:00:23,670
Ας ελπίσουμε ότι θα μπορέσει να βάλει τα μάτια του στο
στόχος. Εκπληκτική επιτυχία.

9
00:00:24,070 --> 00:00:24,909
Το ακούς;

10
00:00:24,910 --> 00:00:26,350
Έχει κάτι στο μέταλλο
ανιχνευτή.

11
00:00:26,610 --> 00:00:27,229
Είναι μέταλλο.

12
00:00:27,230 --> 00:00:28,230
Είναι ένα μεγάλο κομμάτι του.

13
00:00:31,280 --> 00:00:36,960
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
όπου οι άνθρωποι αναζητούσαν ένα

14
00:00:36,960 --> 00:00:40,160
απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200
χρόνια.

15
00:00:40,900 --> 00:00:47,720
Μέχρι στιγμής, έχουν βρει κομμάτια χρυσού
αλυσίδα, μια πέτρινη πλάκα με περίεργα σύμβολα

16
00:00:47,720 --> 00:00:51,860
χαραγμένο σε αυτό, ακόμη και τον 17ο αιώνα
Ισπανικό νόμισμα.

17
00:00:52,280 --> 00:00:56,740
Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει στην προσπάθειά τους
λύσει το μυστήριο.

18
00:00:57,860 --> 00:00:59,900
Και, σύμφωνα με το μύθο,

19
00:01:00,730 --> 00:01:05,830
Ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει πριν από το
θησαυρός μπορεί να βρεθεί.

20
00:01:17,510 --> 00:01:24,250
Για τα αδέρφια Rick και Marty Lagina, αυτό
το καλοκαίρι έχει αποδειχθεί ένα από τα πιο

21
00:01:24,250 --> 00:01:29,250
παραγωγική στην 221χρονη αναζήτηση
θησαυρός στο Oak Island.

22
00:01:35,150 --> 00:01:39,310
Εκτός από την ήδη αποκάλυψη α
αριθμός σημαντικών ενδείξεων.

23
00:01:39,670 --> 00:01:40,670
Αυτή είναι η καταπακτή.

24
00:01:41,190 --> 00:01:42,870
Είναι μεγάλο λιμάνι.

25
00:01:43,270 --> 00:01:46,070
Έχουν κάνει σημαντικά ευρήματα στο
βάλτο.

26
00:01:46,390 --> 00:01:48,650
Μπορεί να είναι ένα κρότο πλοίου.

27
00:01:49,730 --> 00:01:54,930
Και σε ακίνητο που κάποτε ανήκε σε πρώην
Ο Αμερικανός σκλάβος Σάμιουελ Μπαλ.

28
00:01:55,230 --> 00:01:58,670
Νομίζω ότι πρόκειται για κατασκήνωση. Αυτό είναι
αρκετά μεγάλη. Ουάου, Γκάρι.

29
00:01:59,130 --> 00:02:00,770
Δεκαετία 1700, αυτό αλλάζει πολύ.

30
00:02:02,190 --> 00:02:06,570
Αλλά αυτό που είναι ίσως το πιο πολύ τους
προκλητικό και δυνητικά ανταποδοτικό

31
00:02:06,570 --> 00:02:08,470
η ανακάλυψη είναι μπροστά;

32
00:02:09,229 --> 00:02:15,190
Η εξερεύνηση της γεώτρησης Γ1 από
παγκοσμίου φήμης δύτης John Chatterton.

33
00:02:15,790 --> 00:02:21,070
Μπήκαμε σε μια κοιλότητα που μπορεί να κολυμπήσει
επεκταθεί στο αρχικό λάκκο χρημάτων. Το δικό σου

34
00:02:21,070 --> 00:02:22,690
το ερώτημα είναι, μας ενδιαφέρει;

35
00:02:23,130 --> 00:02:24,190
Αυτό είναι το ερώτημά μας.

36
00:02:24,410 --> 00:02:27,210
Προτιμούμε να μην είχατε τόσο ωραία
επιτυχία χωρίς αυτό.

37
00:02:29,010 --> 00:02:30,610
Ήταν στο C1.

38
00:02:31,040 --> 00:02:35,680
όπου πέρυσι ρικ λαγίνα και δρυς
ο ιστορικός του νησιού charles barkhouse

39
00:02:35,680 --> 00:02:41,480
τρύπησε μια εξερευνητική πλάτους έξι ιντσών
γεώτρηση σε μια προσπάθεια εντοπισμού του

40
00:02:41,480 --> 00:02:47,080
την ακριβή θέση του αρχικού λάκκου με χρήματα
εκτός από την ανακάλυψη τι φαινόταν

41
00:02:47,080 --> 00:02:53,680
να είναι ένα κενό ύψους 21 ποδιών περίπου 171 πόδια
βαθιά κάτω από την επιφάνεια του νησιού

42
00:02:53,680 --> 00:03:00,480
εξακολουθούν να ρίχνουν τεράστιο καπάκι εδώ πάμε αυτοί
ήρθε επίσης σε αυτό που φαινόταν

43
00:03:00,830 --> 00:03:07,570
ένα γυαλιστερό μεταλλικό αντικείμενο πιθανώς
τεχνητό πώς είναι αυτό το γυαλιστερό

44
00:03:07,570 --> 00:03:12,410
μεταλλικό ναι φαίνεται μεταλλικό
πόσο κίτρινο είναι αυτό είναι το χρυσό σου χρώμα

45
00:03:12,410 --> 00:03:19,090
εντάξει εδώ είμαστε

46
00:03:19,090 --> 00:03:25,710
αλλά σήμερα ενώ ο Ρικ Μάρτι και η ομάδα
περιμένουν την άφιξη του Τζον Τσάτερτον

47
00:03:25,710 --> 00:03:30,340
κανόνισαν να συναντηθούν ξανά με
Ο ειδικός στην υποβρύχια απεικόνιση Brian Abbott.

48
00:03:30,460 --> 00:03:31,920
Μπράιαν, πώς τα πάμε;

49
00:03:32,980 --> 00:03:37,280
Ωραία, χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. Ναι, το ίδιο
εδώ. Είναι καλό να επιστρέψω. Αυτός ήταν

50
00:03:37,280 --> 00:03:42,080
προσκλήθηκε πίσω στο νησί για συλλογή
πρόσθετα δεδομένα σάρωσης σόναρ στο

51
00:03:42,080 --> 00:03:43,840
πυθμένας γεώτρησης 10Χ.

52
00:03:44,200 --> 00:03:46,120
Ω μωρό μου, ας πάρουμε μερικά δεδομένα σήμερα.

53
00:03:46,540 --> 00:03:47,540
Πάμε λοιπόν.

54
00:03:48,780 --> 00:03:55,020
Πριν από ένα χρόνο, αφού διεξήγαγε ένα
προηγούμενη σάρωση σόναρ του 10X, Brian Abbott

55
00:03:55,020 --> 00:03:56,560
έκανε ένα εντυπωσιακό ρεπορτάζ.

56
00:03:56,960 --> 00:03:58,880
Υπάρχει μια δομή εκεί κάτω.

57
00:03:59,340 --> 00:04:05,040
Είναι περίπου δυόμισι πόδια επί δύο
πόδια. Αυτό που πιστεύουμε ότι θα μπορούσε να είναι αυτό το κουτί είναι

58
00:04:05,040 --> 00:04:06,040
ένα πιθανό στήθος.

59
00:04:07,680 --> 00:04:12,580
Περίμενε, περίμενε. Τοις εκατό εμπιστοσύνη ότι αυτό
είναι τεχνητό στήθος;

60
00:04:14,300 --> 00:04:21,079
90%. Όταν όμως ο Τζον Τσάτερτον έκανε το δικό του
τολμηρή επιθεώρηση 10Χ

61
00:04:21,079 --> 00:04:22,340
το περασμένο καλοκαίρι...

62
00:04:26,220 --> 00:04:28,740
Έριξε αντίθεση με τα ευρήματα του Μπράιαν Άμποτ.

63
00:04:29,500 --> 00:04:36,320
Εδώ ακριβώς, είχα έναν βράχο που είχα
υπολογίζεται ότι ήταν 10

64
00:04:36,320 --> 00:04:38,760
ίντσες έως 12 ίντσες.

65
00:04:39,080 --> 00:04:44,700
Ήταν πολύ γωνιακό, είχε τουλάχιστον ένα
Γωνία 90 μοιρών πάνω του. Το σήκωσα εγώ

66
00:04:44,700 --> 00:04:46,580
το μετακίνησε. Ήταν βαρύ.

67
00:04:46,820 --> 00:04:51,880
Για μένα, αυτό σου έδωσε το σόναρ
σήμα του κουτιού.

68
00:04:57,870 --> 00:05:00,790
Ξέρουμε ότι ο Τζον Τσάτερτον κατέβηκε
σε εκείνο το θάλαμο. Ναί.

69
00:05:01,050 --> 00:05:06,750
Αλλά το βασικό, βρήκε ένα τετράγωνο
πέτρα ακριβώς εκεί που έβλεπες τι μπορούσε

70
00:05:06,750 --> 00:05:09,290
ήταν ένα στήθος. Ταιριάζει τέλεια
με το βυθόμετρο, σωστά; Σωστός.

71
00:05:09,730 --> 00:05:14,510
Έτσι, αν ξανατρέξετε το σόναρ και συνεχίσετε
δείτε το στήθος στην ίδια θέση, λοιπόν

72
00:05:14,510 --> 00:05:19,150
Ο Τζον Τσάτερτον δεν το είδε ποτέ. Εάν, σε
Στην πραγματικότητα, βλέπετε το στήθος και είναι

73
00:05:19,150 --> 00:05:23,630
μετακόμισε... σε μένα αυτό σημαίνει ότι έψαξε
ο θάλαμος βρήκε πράγματι τα αντικείμενα που

74
00:05:23,630 --> 00:05:27,470
τα εξάλειψε ως ανθρωπογενή έτσι αυτό
είναι αυτά είναι τεράστια δεδομένα εδώ για

75
00:05:27,470 --> 00:05:32,930
marty όχι τόσο για μένα στο μυαλό μου
ο αδερφός πρέπει να έρθει λίγο στο δρόμο μου

76
00:05:32,930 --> 00:05:38,710
πραγματικά είναι η ατζέντα του αδερφού μου στην οποία ανήκει
την πεποίθηση ότι το σόναρ μπορεί να το αποδείξει αυτό

77
00:05:38,710 --> 00:05:45,650
το κουτί είναι πραγματικά ένας βράχος έχω μερικά
αρκετές διαφορές απόψεων

78
00:05:45,650 --> 00:05:49,380
τέλος πάντων Ας βάλουμε αυτό το μηχάνημα εκεί μέσα.
Ας το βάλουμε στην τρύπα.

79
00:05:50,780 --> 00:05:55,980
Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι τα δεδομένα αυτός
συλλέγει παραμένει συνεπής με το δικό του

80
00:05:55,980 --> 00:06:01,780
προηγούμενες προσπάθειες, ο Brian θα λειτουργήσει
με το ίδιο σόναρ σάρωσης MS-1000

81
00:06:01,780 --> 00:06:03,820
συσκευή που χρησιμοποίησε πέρυσι.

82
00:06:04,060 --> 00:06:04,999
Ένα κάτω.

83
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
Καλά.

84
00:06:06,520 --> 00:06:12,800
Με την αποστολή ηχητικών παλμών που ηχογραφούν
τις αποστάσεις μεταξύ της συσκευής και οποιουδήποτε

85
00:06:12,800 --> 00:06:13,900
αντικείμενα γύρω του.

86
00:06:14,320 --> 00:06:19,180
Ο Brian θα μπορέσει και πάλι να δημιουργήσει
μια τρισδιάστατη εικόνα του

87
00:06:19,180 --> 00:06:20,360
υπόγειο σπήλαιο.

88
00:06:23,060 --> 00:06:25,260
Εντάξει, ας το κρατήσουμε εκεί για λίγα
λεπτά.

89
00:06:25,480 --> 00:06:26,780
Το κατάλαβες. Καλά.

90
00:06:28,000 --> 00:06:33,880
Για τον Rick Lagina and the Blankenships,
τα δεδομένα που συλλέγονται από το 10Χ είναι

91
00:06:33,880 --> 00:06:34,900
κρίσιμης σημασίας.

92
00:06:35,160 --> 00:06:40,680
Αν το αντικείμενο που ο Μπράιαν Άμποτ και ο Νταν
Το Blankenship αρχικά προσδιορίστηκε ως α

93
00:06:40,680 --> 00:06:46,150
πιθανό σεντούκι θησαυρού αποδεικνύεται
τον ίδιο τετράγωνο βράχο που ο Γιάννης

94
00:06:46,150 --> 00:06:51,650
Ο Τσάτερτον εντόπισε και στη συνέχεια μετακινήθηκε κατά τη διάρκεια
την κατάδυσή του πέρυσι, μετά περαιτέρω

95
00:06:51,650 --> 00:06:54,170
η εξερεύνηση του 10X θα ήταν απίθανη.

96
00:06:54,570 --> 00:06:56,130
Θα προχωρήσουμε και θα το χαμηλώσουμε λίγο ακόμα
πόδια.

97
00:06:56,410 --> 00:07:01,650
Αν όμως το σόναρ καταγράψει στοιχεία για
τόσο ο βράχος όσο και αυτό που φαινόταν α

98
00:07:01,650 --> 00:07:06,390
στήθος, μετά οι Λαγίνες και τους
οι εταίροι μπορεί να είναι πιο κοντά στην επίλυση του

99
00:07:06,390 --> 00:07:08,530
Το Oak Island μυστήριο απ' όσο φαντάζονταν.

100
00:07:09,680 --> 00:07:13,600
Λοιπόν, Μπράιαν, τι βλέπεις; Είμαι
βλέποντας πολλά από την ίδια δομή του

101
00:07:13,600 --> 00:07:15,240
το σπήλαιο εκεί κάτω που έχω δει
πριν.

102
00:07:15,580 --> 00:07:16,580
Μου αρέσει η λέξη το ίδιο.

103
00:07:16,700 --> 00:07:17,700
Ναι και εγώ.

104
00:07:19,260 --> 00:07:23,680
Εξακολουθώ να βλέπω τον τετράγωνο στόχο σε αυτό
περιοχή. Νομίζω ότι είναι ακόμα στα ίδια

105
00:07:23,680 --> 00:07:24,800
θέση. Πραγματικά;

106
00:07:26,720 --> 00:07:31,880
Σε αυτό το σημείο, ο Μπράιαν έχει επαρκή στοιχεία
να συγκρίνουν την υπόγεια κοιλότητα

107
00:07:31,880 --> 00:07:33,960
τρέχουσα κατάσταση και την περσινή.

108
00:07:34,520 --> 00:07:38,580
Και μετά μια οριστική δηλωτική
μπορεί να γίνει δήλωση.

109
00:07:39,210 --> 00:07:45,310
είτε ναι είτε όχι μπράβο μπράβο
πόσο σαφή δήλωση μπορείτε

110
00:07:45,310 --> 00:07:50,710
κάνουν από πλευράς σύγκρισης συγκρίνοντάς το
παλιά σε νέα δεδομένα μπορώ να τα επικαλύπτω

111
00:07:50,710 --> 00:07:54,690
εργαλεία μέτρησης όλα αυτά τα είδη
να δεις ότι τα πράγματα έχουν μετακινηθεί ή όχι

112
00:07:54,690 --> 00:07:59,050
μετακόμισα εκεί κάτω νομίζω ότι μπορώ να είμαι αρκετά
ακριβείς με αυτό εντάξει ας πάρουμε

113
00:07:59,050 --> 00:08:02,730
μαζεμένα, ας σε πάρουμε
όπου μπορείτε να μας πάρετε ό,τι γνωρίζετε

114
00:08:02,730 --> 00:08:03,770
οι απαντήσεις ακούγονται καλές

115
00:08:07,669 --> 00:08:13,010
Καθώς αρχίζουν οι σκιές μιας άλλης βραδιάς
για να καλύψει το Oak Island... Εντάξει, Μπράιαν, αυτό

116
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
είναι αυτό που περιμέναμε.

117
00:08:14,250 --> 00:08:18,430
Ο Ρικ, ο Μάρτι και οι συνεργάτες τους μαζεύονται
μέσα στην αίθουσα του πολέμου.

118
00:08:18,730 --> 00:08:23,770
Λοιπόν αυτό που έχω είναι μερικά στιγμιότυπα οθόνης
κάπως πριν μπει ο Τζον Τσάτερτον

119
00:08:23,770 --> 00:08:28,030
εκείνο το σπήλαιο για να αναγνωρίσεις τα πράγματα. έχω
ένα στιγμιότυπο μετά από αυτό που κάναμε σήμερα

120
00:08:28,030 --> 00:08:32,010
δείχνουν ενδεχομένως κάποιες διαφορές και ούτω καθεξής
εμπρός. Τέλειος. Δεν μπορώ να περιμένω.

121
00:08:32,909 --> 00:08:34,330
Επιτρέψτε μου να το τραβήξω επάνω.

122
00:08:34,850 --> 00:08:37,169
Εντάξει, αυτό είναι από ενάμιση χρόνο
πριν.

123
00:08:37,409 --> 00:08:42,549
Πραγματικά μπήκαμε και κάναμε μια λεπτομερή
ανάλυση του σπηλαίου.

124
00:08:43,010 --> 00:08:47,570
Αν κοιτάξουμε αυτήν την πιο πρόσφατη σάρωση του
10X, αυτή είναι η ίδια τοποθεσία, η ίδια

125
00:08:47,570 --> 00:08:51,670
βάθος μέσω του σωλήνα 6 ιντσών. Έτσι είμαστε
μπορώ να μπω εκεί μέσα, δες αυτό. Ι

126
00:08:51,670 --> 00:08:55,850
κοίταξα τα χαρακτηριστικά και όσο εγώ
μπορούμε να πούμε τώρα, οι τοίχοι, τι εμείς

127
00:08:55,850 --> 00:08:59,630
ερμηνεύουν ως ανοίγματα σήραγγας και
όλα, φαίνονται σχεδόν όλα

128
00:08:59,630 --> 00:09:03,510
ίδια. Οπότε πιστεύω ότι το βυθόμετρο είναι
δίνοντάς σας μια καλή ερμηνεία

129
00:09:03,510 --> 00:09:04,510
τι υπάρχει εκεί.

130
00:09:04,890 --> 00:09:07,270
Εδώ είναι το κουτί που είδαμε το 2014.

131
00:09:08,790 --> 00:09:13,390
Το μόνο που μπορώ να πω τώρα, δεν το έκανα
δείτε το στα δεδομένα που συλλέξαμε

132
00:09:13,390 --> 00:09:14,410
αυτή την πιο πρόσφατη σάρωση.

133
00:09:18,310 --> 00:09:19,310
Έχει φύγει.

134
00:09:19,370 --> 00:09:21,490
Πάει, αυτός ο στόχος που είχαμε.

135
00:09:23,130 --> 00:09:25,430
Έτσι ο Τζον Τσάτερτον είπε ότι μετακίνησε έναν βράχο.

136
00:09:25,630 --> 00:09:26,950
Σωστός. Νομίζεις ότι το μετακίνησε; Ναι.

137
00:09:29,370 --> 00:09:31,090
Λοιπόν, λίγο πολύ αυτό έχω, παιδιά.

138
00:09:31,790 --> 00:09:36,250
Εντάξει, Μπράιαν. Λοιπόν, κοίτα, ευχαριστώ πολύ
πολύ. Θέλω να πω, αυτό ακριβώς είμαστε

139
00:09:36,250 --> 00:09:39,110
ήθελε να εξακριβώσει. Εντάξει, παιδιά.
Ευχαριστώ. Το εκτιμώ. Ευχαριστώ πολύ

140
00:09:39,110 --> 00:09:41,910
πολύ. Εκτιμήστε το. Θα σου μιλήσω αργότερα,
Μπράιαν. Ναι. Καλό βράδυ.

141
00:09:43,730 --> 00:09:46,910
Κατά μία έννοια, αυτά ήταν τα δεδομένα που ήθελα
ακούστε γιατί αυτό νόμιζα

142
00:09:46,910 --> 00:09:48,870
συνέβη. Αλλά από την άλλη, είμαι
απογοητευμένος.

143
00:09:49,690 --> 00:09:55,010
Ναι. Δεν θέλω να κάνω κάτι παραπάνω
από 10 φορές τότε. Θέλω να πω, πόση απόδειξη

144
00:09:55,010 --> 00:09:56,010
πρέπει να κάνεις;

145
00:09:57,490 --> 00:09:59,570
Δεν είμαι εκεί που είσαι. θα σου πω
αυτό τώρα.

146
00:10:00,800 --> 00:10:01,800
Ή υπάρχει ένα δικό μου;

147
00:10:08,280 --> 00:10:10,400
Δεν νομίζω ότι το 10Χ αξίζει πια.

148
00:10:10,980 --> 00:10:15,140
Αλλά κάπου εκεί βρίσκομαι. εννοώ,
Νομίζω ότι εξερευνήσαμε το 10Χ. Όχι, όχι. Περίμενε,

149
00:10:15,140 --> 00:10:16,740
περίμενε, περίμενε. Άκουσέ με. Άκουσέ με.

150
00:10:17,100 --> 00:10:19,200
Δεν θέλω να είμαι ο σκύλος στο
φάτνη, εντάξει;

151
00:10:20,420 --> 00:10:21,960
Αλλά επίσης δεν θέλω να είμαι ηλίθιος.

152
00:10:22,800 --> 00:10:27,920
Για τον Rick Lagina, η ισχυρή πεποίθηση ότι
κάτι απίστευτο βρίσκεται στο κάτω μέρος

153
00:10:27,920 --> 00:10:28,920
των 10Χ.

154
00:10:29,180 --> 00:10:31,680
τον βρήκε σε αντίθεση με τον αδερφό του
Μάρτι.

155
00:10:31,940 --> 00:10:36,900
Θα ήθελα να κάνω μια ανασκαφή όπου το
σημεία δεδομένων. Σου είπα πριν από πολύ καιρό,

156
00:10:37,080 --> 00:10:39,680
Δεν θέλω να φύγω με τύψεις.
Το ξέρω αυτό.

157
00:10:40,080 --> 00:10:42,840
Είναι μια κατάσταση που δεν συμβαίνει
συχνά.

158
00:10:43,160 --> 00:10:48,240
Αλλά όταν συμβαίνει, αποτελεί απειλή για
ολόκληρη τη συνεργασία του Oak Island.

159
00:10:49,900 --> 00:10:54,520
Η εστίαση του Dan σε μεγάλο μέρος των 50 του
συν χρόνια στο Oak Island ήταν η πεποίθηση

160
00:10:54,520 --> 00:10:55,279
σε 10Χ.

161
00:10:55,280 --> 00:11:01,760
Ξέρεις, όταν αφιερώνεις τη ζωή σου 50
συν χρόνια σε έναν μοναδικό στόχο και

162
00:11:01,760 --> 00:11:04,260
τίποτα άλλο, θέλει απαντήσεις.

163
00:11:05,040 --> 00:11:11,340
Θα ήθελα να συνεχίσω να κοστολογώ
κάποια διαδικασία με την οποία μπορούμε να φτάσουμε

164
00:11:11,340 --> 00:11:12,860
το κάτω μέρος του 10Χ. Καλά.

165
00:11:13,380 --> 00:11:16,660
Θα ήθελα λοιπόν να το παρακολουθήσω. Είναι
δεν θα μας κοστίσει χρήματα. Παραθέτουμε

166
00:11:16,660 --> 00:11:17,760
έξω. Το ρίχνουμε μια ματιά.

167
00:11:18,860 --> 00:11:22,080
Λοιπόν, εκεί είμαι. Είμαι απλά
λέγοντάς σου. Μπορείς να κάνεις γκριμάτσα αν

168
00:11:22,080 --> 00:11:23,760
θέλω, αλλά εκεί είμαι. Ι
δεν μπορεί να το βοηθήσει.

169
00:11:24,400 --> 00:11:26,860
Τείνω να μην τα παρατάω. Το ξέρεις αυτό.

170
00:11:27,210 --> 00:11:28,210
Μμ-χμμ.

171
00:11:29,030 --> 00:11:34,870
Για να παραφράσω τον Johnny Cochran, OJ's
δικηγόρο, αν έχει φύγει το κουτί, πρέπει

172
00:11:34,870 --> 00:11:39,910
προχωρήστε. Και έτσι νιώθω. νομίζω
τελειώσαμε. Με σεβασμό διαφωνώ.

173
00:11:41,110 --> 00:11:43,550
Γιατί συνεχίζετε να το κάνετε αυτό
πράγμα;

174
00:11:43,950 --> 00:11:44,990
Γιατί πιστεύω.

175
00:11:47,870 --> 00:11:50,890
Δαβίδ; Και είμαι μαζί σου. πιστεύω
υπάρχει κάτι και εκεί.

176
00:11:51,590 --> 00:11:52,590
Γιατί, όμως, Ντέιβιντ;

177
00:11:53,430 --> 00:11:56,970
Απλά για να αποδείξουμε με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
Μάρτυ, είτε είχε δίκιο ο μπαμπάς είτε είχε

178
00:11:56,970 --> 00:11:57,970
λάθος.

179
00:11:58,870 --> 00:12:03,090
Και υποσχέθηκα στη μητέρα μου ότι θα προσπαθήσουμε
και τελειώστε το. Και θα ήθελα να προσπαθήσω και

180
00:12:03,090 --> 00:12:04,089
κρατήστε αυτή την υπόσχεση.

181
00:12:04,090 --> 00:12:05,150
Εντάξει, το καταλαβαίνω.

182
00:12:06,670 --> 00:12:11,870
Υπάρχει ένα βαρύ συναισθηματικό στοιχείο
έως 10X σε διάφορα επίπεδα.

183
00:12:12,110 --> 00:12:13,330
Αυτό είναι αδιαμφισβήτητο.

184
00:12:13,590 --> 00:12:18,430
Είναι δυνατόν αυτό που είδε ο Νταν να είναι τώρα
όλα καλυμμένα με λάσπη; Γιατί πιστεύω

185
00:12:18,430 --> 00:12:20,510
αυτό που είδε ο Νταν είναι εκεί.

186
00:12:21,800 --> 00:12:24,260
Τι είναι όλα αυτά; Αυτό βγήκε από
10Χ.

187
00:12:24,540 --> 00:12:29,640
Αυτό βγήκε από 10Χ. Αυτό βγήκε από
10Χ. Και αυτό βγήκε από 10Χ. Τι περισσότερο

188
00:12:29,640 --> 00:12:30,640
θες Μάρτι;

189
00:12:30,840 --> 00:12:36,560
Αλυσίδα, σύρμα και αυτός ο χάλυβας χαμηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα.
Όλα δοκιμάστηκαν ότι είχαν κατασκευαστεί πριν

190
00:12:36,560 --> 00:12:41,560
1750. Όλα αυτά ήρθαν από τον πάτο
της καταραμένης τρύπας. Όλα αυτά τα πράγματα;

191
00:12:41,580 --> 00:12:43,140
Όλα προήλθαν από το κάτω μέρος του
τρύπα.

192
00:12:45,360 --> 00:12:46,940
Ο Μάρτι έχει ένα Χ μέσα.

193
00:12:47,230 --> 00:12:48,230
Που είσαι;

194
00:12:48,550 --> 00:12:53,110
Είμαι πολύ κοντά σε ένα Χ. Εννοώ, αν εμείς
θα μπορούσε να κάνει κάτι αρκετά φθηνό για να καθαρίσει

195
00:12:53,110 --> 00:12:54,770
μέχρι κάτω, θα ήμουν όλος για αυτό.

196
00:12:55,050 --> 00:12:58,310
Απλώς ανησυχώ ότι δεν είναι εύκολο
κάτι να κάνουμε.

197
00:12:58,510 --> 00:13:01,450
Δεν ξέρω. Φοβάμαι ότι είστε
ποτέ δεν πρόκειται να μείνεις ικανοποιημένος μέχρι εσύ

198
00:13:01,450 --> 00:13:03,090
σύρετε κάτω από αυτήν την τρύπα.

199
00:13:03,450 --> 00:13:05,250
Η αλήθεια είναι... Έχεις δίκιο.

200
00:13:05,470 --> 00:13:06,470
εχεις δικιο.

201
00:13:06,490 --> 00:13:08,370
Εσύ κι εγώ θα το κάνουμε, κι εσύ κι εγώ
πληρώνουν.

202
00:13:09,070 --> 00:13:10,070
Ορίστε.

203
00:13:10,190 --> 00:13:13,650
Είμαι ακόμα μπερδεμένος με το τι υπάρχει μέσα
κάτω από 10Χ.

204
00:13:13,950 --> 00:13:15,730
Κοίτα, θα ήμουν ευτυχής αν μπορούσα...

205
00:13:15,960 --> 00:13:19,340
ελάτε να βάλετε ένα Χ έως το 10Χ.

206
00:13:19,800 --> 00:13:22,720
Είμαι καλός με αυτό, αλλά όχι τώρα.

207
00:13:24,360 --> 00:13:28,760
Είμαι ακόμα ενθουσιασμένος με το λάκκο των χρημάτων,
αλλά νομίζω ότι είναι καιρός να επιτεθούμε εκεί που είναι

208
00:13:28,760 --> 00:13:33,080
ξεκίνησε και δείτε τι θα γίνει.

209
00:13:33,920 --> 00:13:35,160
Δεν υπάρχει πρόβλημα με αυτό.

210
00:13:36,540 --> 00:13:37,459
Εντάξει, λοιπόν.

211
00:13:37,460 --> 00:13:38,860
Λέω να το λέμε μέρα.

212
00:13:39,200 --> 00:13:40,200
Πάμε.

213
00:13:43,560 --> 00:13:49,600
Καθώς μια νέα μέρα ξεκινά στο Oak Island, το
Η εστίαση της ομάδας επιστρέφει στη φετινή

214
00:13:49,600 --> 00:13:52,160
βασικός στόχος, το λάκκο των χρημάτων.

215
00:13:53,420 --> 00:13:58,980
Προκειμένου να καθοριστεί εάν το κενό στο
Το κάτω μέρος του άξονα C1 είναι αρκετά μεγάλο

216
00:13:58,980 --> 00:14:05,000
και αρκετά σταθερό για να φιλοξενήσει α
ο δύτης, ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα έχουν

217
00:14:05,000 --> 00:14:11,080
προσκάλεσε τον John Chatterdon, μαζί με την κατάδυση
επόπτη Howard Ehrenberg, να παρατηρήσει.

218
00:14:11,520 --> 00:14:13,160
Σαρώνουν τη λειτουργία σόναρ.

219
00:14:13,960 --> 00:14:18,760
Είμαστε όλοι πολύ ευγνώμονες που ήρθατε
πίσω μετά από τόσο καιρό. Ξέρεις, για

220
00:14:18,760 --> 00:14:23,720
μας, αυτή είναι μια άλλη ευκαιρία να
συνεισφέρουμε κάτι, οπότε είμαστε ενθουσιασμένοι.

221
00:14:24,200 --> 00:14:26,200
Έχεις κόψει τη δουλειά σου για σένα.
Ναι.

222
00:14:28,260 --> 00:14:33,180
Εδώ είμαστε λοιπόν. Βλέπω ότι ο Μπλέιν είναι εδώ μαζί
ο εξοπλισμός και όλα είναι έτοιμα

223
00:14:33,180 --> 00:14:34,180
να πάει.

224
00:14:34,260 --> 00:14:35,700
Για σάρωση C1.

225
00:14:36,280 --> 00:14:41,420
Ο Ρικ και η ομάδα έχουν προσκαλέσει το σόναρ
οι ειδικοί Blaine Carr και Evan Downey να

226
00:14:41,420 --> 00:14:46,540
Oak Island για να χρησιμοποιήσετε ένα σχετικά νέο
και τεχνολογία σάρωσης αιχμής

227
00:14:46,540 --> 00:14:48,560
γνωστό ως BlueView.

228
00:14:50,500 --> 00:14:57,480
Σε αντίθεση με το προηγούμενο σόναρ σάρωσης
συσκευές που χρησιμοποιούνται στο νησί,

229
00:14:57,800 --> 00:15:02,480
η συσκευή BlueView έχει σχεδιαστεί για πανοραμική λήψη
και γείρετε ενώ σαρώνει.

230
00:15:03,400 --> 00:15:07,220
Αυτό θα του επιτρέψει να συγκεντρωθεί ψηλότερα
υποβρύχιες εικόνες ανάλυσης

231
00:15:07,220 --> 00:15:10,760
δομές και τα αντικείμενα που περιέχονται
μέσα τους.

232
00:15:11,460 --> 00:15:12,460
Καλά.

233
00:15:12,640 --> 00:15:14,520
Θα το κρατήσουμε κάθετο; Ναι.
Καλά.

234
00:15:19,460 --> 00:15:22,060
Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι φάουλ από το
καλώδιο.

235
00:15:23,540 --> 00:15:24,540
Και ναι.

236
00:15:24,900 --> 00:15:28,920
Αναρωτιέμαι αν βάζουμε έναν πίνακα απέναντι και
χαμηλώστε το από έναν πίνακα. Ναι, αυτό είναι

237
00:15:28,920 --> 00:15:29,920
μια καλή ιδέα.

238
00:15:30,920 --> 00:15:34,000
Έτσι αυτό πέφτει μέχρι κάτω στο
κάτω και κάθεται στο τρίποδο.

239
00:15:34,200 --> 00:15:38,080
Κάθεται στο τρίποδο και μετά θα το κάνει
σάρωση σε 360 μοίρες. Έτσι είναι

240
00:15:38,080 --> 00:15:41,660
δημιουργεί μια τρισδιάστατη εικόνα. Λίγο από
υπερβολή, αλλά... Όχι, δεν είναι. Όχι,

241
00:15:41,680 --> 00:15:42,940
δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. Όχι, δεν είναι στο
όλα.

242
00:15:46,820 --> 00:15:47,820
Εντάξει, έτοιμο;

243
00:15:48,780 --> 00:15:49,780
Εδώ πάει.

244
00:15:50,920 --> 00:15:56,420
Θα κάνουν αυτή την έρευνα
κάτω στο C1, και ελπίζουμε ότι θα το κάνουν

245
00:15:56,420 --> 00:15:59,360
δώστε μας μια πραγματική σωστή αξιολόγηση του
μέγεθος της κοιλότητας.

246
00:16:00,490 --> 00:16:04,450
Είμαστε στο νερό. Και βάλε Γιάννη και
Ο Χάουαρντ χαλαρώνει για να προχωρήσει η κατάδυση.

247
00:16:04,770 --> 00:16:06,210
Φτάνει 100 πόδια.

248
00:16:08,730 --> 00:16:11,270
160. Καταγράφει κάποια δεδομένα.

249
00:16:11,490 --> 00:16:12,790
Τώρα αυτό είναι 185.

250
00:16:13,110 --> 00:16:15,130
Είμαστε καλά στην κοιλότητα αυτή τη στιγμή.

251
00:16:15,490 --> 00:16:17,630
Blaine, είσαι έτοιμος να φύγεις; Είμαστε όλοι
σετ, Ρικ.

252
00:16:18,210 --> 00:16:24,170
Τώρα που η συσκευή σόναρ κάθεται
το κάτω μέρος του άξονα C1, περίπου 190

253
00:16:24,170 --> 00:16:25,390
πόδια κάτω από τη γη,

254
00:16:26,190 --> 00:16:29,690
Ο Blaine Carr μπορεί τώρα να αρχίσει να κάνει σαρώσεις.

255
00:16:30,240 --> 00:16:33,880
προκειμένου να οικοδομήσουμε μια πλήρη εικόνα του
το μυστηριώδες κενό.

256
00:16:34,360 --> 00:16:38,540
Εντάξει, έχουμε μια σάρωση πέντε λεπτών και
όλα φαίνονται καλά μέχρι στιγμής.

257
00:16:46,020 --> 00:16:47,520
Τι έχουμε εδώ;

258
00:16:48,120 --> 00:16:53,160
Φαίνεται ότι υπάρχει ένας άξονας που δείχνει
σε αυτό. Άρα δεν είναι αυτός ο άξονας

259
00:16:53,160 --> 00:16:56,680
το ρίξαμε κάτω; Μη γνωρίζοντας ακριβώς
πώς η μονάδα μας κάθεται στο κάτω μέρος

260
00:16:56,680 --> 00:16:59,980
αυτή τη στιγμή. Θα μπορούσε να είναι υπό γωνία; Αυτό
θα μπορούσε να είναι ο άξονας που μόλις ήρθαμε

261
00:16:59,980 --> 00:17:03,120
κάτω, και κάθεται μέσα σε μια κοιλότητα
τώρα κοιτάζοντας πίσω στον άξονα.

262
00:17:03,140 --> 00:17:04,680
Αυτό φαίνεται αρκετά καλά στρογγυλεμένο.

263
00:17:05,240 --> 00:17:11,280
Στο Oak Island Money Pit, σόναρ
Ο ειδικός Blaine Carr αποκτά το BlueView

264
00:17:11,280 --> 00:17:15,380
σάρωση δεδομένων σόναρ του κενού στο
κάτω μέρος του άξονα C1.

265
00:17:16,619 --> 00:17:21,740
Προσπαθεί να προσδιορίσει αν είναι το κενό
αρκετά σταθερό ώστε να επιτρέπει τον επαγγελματία

266
00:17:21,740 --> 00:17:27,660
δύτης Τζον Τσάτερτον να μπει και
εξερευνήστε Μπορεί αυτό να είναι εκεί που το

267
00:17:27,660 --> 00:17:30,580
σήραγγα που κατεβήκαμε αυτό θα μπορούσε να είναι
ο άξονας; Ναι θα μπορούσε

268
00:17:31,440 --> 00:17:32,840
Εννοώ, σαφώς είναι ευρύτερο.

269
00:17:33,200 --> 00:17:37,320
Είναι πολύ πιο φαρδύ. Αν κατεβαίναμε αυτό
άξονας, είναι σίγουρα πιο φαρδύ. Υπάρχει

270
00:17:37,320 --> 00:17:38,320
σίγουρα μια κοιλότητα.

271
00:17:38,560 --> 00:17:43,100
Αλλά έχετε επίσης... Θυμηθείτε, αυτό είναι
μια σάρωση 360 μοιρών, οπότε δεν φαίνεται

272
00:17:43,100 --> 00:17:46,280
τι υπάρχει και στις δύο πλευρές εδώ. Είναι
δείχνει αυτό που μοιάζει με άνοιγμα εδώ

273
00:17:46,280 --> 00:17:48,680
φαίνεται ότι πήγε έτσι
από κάτω.

274
00:17:48,900 --> 00:17:51,380
Άρα πήρες τον άξονα σου, έχεις ένα
ανοίγει και φαίνεται ότι υπάρχει ένα

275
00:17:51,380 --> 00:17:52,820
άνοιγμα περνώντας ακριβώς μέσα από αυτό. Ναι.

276
00:17:53,680 --> 00:17:58,160
Ναι. Έτσι αποκτήσατε το κενό σας, και
έχετε κάτι που σας οδηγεί

277
00:17:58,160 --> 00:17:59,160
κενό.

278
00:17:59,180 --> 00:18:00,560
Δεύτερο άνοιγμα;

279
00:18:01,260 --> 00:18:05,820
Θα μπορούσαν οι σαρώσεις σόναρ να έχουν αποκαλύψει το
ύπαρξη μιας πιθανής τεχνητής σήραγγας

280
00:18:05,820 --> 00:18:09,280
πάνω από 170 πόδια κάτω από το έδαφος;

281
00:18:10,420 --> 00:18:12,960
Αν ναι, ποιος το κατασκεύασε;

282
00:18:13,240 --> 00:18:16,840
Και ίσως το πιο σημαντικό, πού κάνει
οδηγεί;

283
00:18:17,340 --> 00:18:21,700
Είναι σαν για μένα να τόσο μακριά και πάλι όσο
Είμαι στην άλλη πλευρά. Είναι περισσότερο από

284
00:18:21,700 --> 00:18:22,700
τέσσερα πόδια πλάτος.

285
00:18:23,460 --> 00:18:28,740
Το βυθόμετρο υποδεικνύει μεγαλύτερο χώρο και
στην πραγματικότητα δείχνει την πιθανότητα

286
00:18:28,740 --> 00:18:29,740
ενός κενού.

287
00:18:30,700 --> 00:18:33,700
σήραγγα κάθετο που έρχεται στο διάστημα.

288
00:18:33,940 --> 00:18:37,200
Είναι λοιπόν πολύ ενδιαφέρον, αλλά το έχουμε
περαιτέρω δουλειά.

289
00:18:39,480 --> 00:18:43,900
Αυτή είναι μόνο η δεύτερη σάρωση. Αυτό
δεν έχει συγχωνευθεί ακόμα με την άλλη σάρωση.

290
00:18:44,160 --> 00:18:48,580
Όχι, όχι. Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. Δεν μπορείς
ότι εδώ. Καλά. Αυτό που ψάχνεις λοιπόν

291
00:18:48,580 --> 00:18:50,100
εδώ, δείτε πού είναι ο δρομέας του ποντικιού;

292
00:18:50,640 --> 00:18:53,280
Αυτή είναι βασικά η θέση του
μονάδα σόναρ.

293
00:18:54,700 --> 00:18:59,520
Στο σημείο λοιπόν που συνέταξες
όλα αυτά τα σύνολα δεδομένων,

294
00:19:00,380 --> 00:19:03,980
και στη συνέχεια σε μοντέλα υπολογιστών. Σε αυτό
σημείο, θα μπορέσεις να δώσεις στον Γιάννη και

295
00:19:03,980 --> 00:19:08,320
Howard μια πολύ καλή ιδέα για το ύψος,
πλάτος και πλάτος της κοιλότητας.

296
00:19:08,580 --> 00:19:09,680
Δώσε μου τρεις ή τέσσερις ώρες.

297
00:19:10,260 --> 00:19:11,260
Θα το βάλουμε μαζί.

298
00:19:12,020 --> 00:19:17,200
Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να τα βάλω όλα
ένα συνεκτικό πακέτο και παρουσιάστε το

299
00:19:17,200 --> 00:19:18,680
απόψε, και μπορείτε να βρείτε ένα
σχέδιο.

300
00:19:19,120 --> 00:19:22,900
Κοίτα, Μπλέιν, και πάλι, σε ευχαριστώ πολύ
πολύ, και ανυπομονώ για αυτό που έχετε

301
00:19:22,900 --> 00:19:23,899
καταλήξουμε σε.

302
00:19:23,900 --> 00:19:25,380
Υγεία φίλε. Θα τα πούμε αργότερα.

303
00:19:31,720 --> 00:19:35,380
Ξέρετε, είχαμε πολλές συναντήσεις μέσα
η πολεμική αίθουσα, αλλά αυτή μέσα

304
00:19:35,380 --> 00:19:37,040
ιδιαίτερα, νομίζω, είναι πολύ ευπρόσδεκτο.

305
00:19:37,380 --> 00:19:40,780
Στο τέλος μιας άλλης κουραστικής μέρας στο Oak
Νησί,

306
00:19:41,540 --> 00:19:46,740
Ρικ Λαγίνα και μέλη της ομάδας
μαζευτείτε στην αίθουσα του πολέμου για να μάθετε το

307
00:19:46,740 --> 00:19:49,060
αποτελέσματα των σαρώσεων σόναρ Blue View.

308
00:19:50,740 --> 00:19:52,520
Μπλέιν, ελπίζω να έχεις καλά νέα.

309
00:19:52,720 --> 00:19:56,360
Ναι. Τα δεδομένα που εξετάζουμε είναι
βασικά ακατέργαστα δεδομένα αμέσως έξω από το

310
00:19:56,360 --> 00:19:58,580
τρύπα. Κάναμε πέντε πλήρεις σαρώσεις.

311
00:20:00,250 --> 00:20:02,210
και τα συγκεντρώσαμε όλα μαζί.

312
00:20:02,410 --> 00:20:06,010
Το πρώτο εδώ είναι στην πραγματικότητα μια οθόνη
σύλληψη και αυτό που εξετάζουμε

313
00:20:06,010 --> 00:20:08,670
η προοπτική που έχουμε αυτή τη στιγμή αναζητούμε
κάτω από την τρύπα.

314
00:20:10,050 --> 00:20:15,710
Το σόναρ του επέτρεψε να δει αυτό το άνοιγμα
κοιλότητα έξω από το κιβώτιο σας.

315
00:20:17,890 --> 00:20:21,990
Η μέτρησή μας σε αυτό, συντηρητικά, Ι
θα έλεγα ότι είναι περίπου 10 πόδια πίσω από

316
00:20:21,990 --> 00:20:22,990
το κέντρο του κισσού.

317
00:20:24,780 --> 00:20:27,740
Οπότε λες 10 πόδια, όμορφη
σίγουρος; Είμαι αρκετά σίγουρος για το

318
00:20:27,740 --> 00:20:31,440
10 πόδια. Εννοώ, όπως μπορείτε να δείτε από το
εικόνα, από το να κοιτάς κατευθείαν κάτω, τι

319
00:20:31,440 --> 00:20:32,440
φαίνεται να είναι διάδρομος.

320
00:20:33,220 --> 00:20:34,220
Διάδρομος;

321
00:20:34,820 --> 00:20:39,980
Είναι δυνατόν να πέρασε από αυτό
διάβαση που αντικείμενα μεγάλης αξίας

322
00:20:39,980 --> 00:20:43,540
μεταφέρθηκαν στην τελευταία τους κρυψώνα
πριν από αιώνες;

323
00:20:45,540 --> 00:20:48,120
Οπότε τώρα ας περάσουμε στο επόμενο
σύρετε εδώ.

324
00:20:49,140 --> 00:20:53,360
Συλλέξατε αρκετές πληροφορίες για να
πείτε αν το τούνελ ήταν ή όχι...

325
00:20:53,660 --> 00:20:56,540
τελείως κάθετα στην τρύπα μας
έσκαψε;

326
00:20:56,920 --> 00:20:59,700
Τι από την τρύπα μπορώ να δω, μπορώ να πω
ναι.

327
00:21:00,440 --> 00:21:01,440
Πραγματικά; Ναι.

328
00:21:01,700 --> 00:21:05,660
Μπορώ να σας πω τώρα, δεν νομίζω
Μπορώ να δω το τέλος αυτής της τρύπας. νομίζω

329
00:21:05,660 --> 00:21:06,660
αυτή η τρύπα συνεχίζεται.

330
00:21:08,940 --> 00:21:13,780
Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια εντελώς άλλη σήραγγα
σύστημα που έχουμε προτείνει θα μπορούσε να είναι

331
00:21:13,780 --> 00:21:16,820
κάτω από το Oak Island ή πιθανώς ένα ξεχωριστό
θάλαμος θησαυρού.

332
00:21:17,120 --> 00:21:21,380
Δεν ξέρουμε ότι αυτό είναι το τέλος. Αυτό
θα μπορούσε να είναι μόνο η αρχή.

333
00:21:21,900 --> 00:21:22,900
Απολύτως.

334
00:21:23,880 --> 00:21:25,720
Καλύπτουμε πολύ έδαφος εδώ.

335
00:21:26,140 --> 00:21:32,820
Η καλύτερη εικασία σας για τις διαστάσεις αυτού
θάλαμος στο κάτω μέρος

336
00:21:32,820 --> 00:21:34,420
του κασονιού.

337
00:21:35,480 --> 00:21:39,880
Οπότε θα πάρουμε μια μέτρηση από
αυτό που νομίζω ότι είναι η βάση του ανοίγματός σας

338
00:21:39,880 --> 00:21:44,240
για το σφυροτρύπανο. Άρα ο ώμος είναι
αυτό που το έλεγα, ο ώμος

339
00:21:44,240 --> 00:21:45,240
της οροφής.

340
00:21:45,880 --> 00:21:48,820
Θα πω μεταξύ έξι και μισό
και οκτώ και μισό πόδια. Λέγοντας συν

341
00:21:48,820 --> 00:21:51,000
ή μείον δύο πόδια σε αυτό το σημείο επειδή
του...

342
00:21:51,720 --> 00:21:55,220
Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα πράγματα, νομίζω ότι είναι α
αρκετά δίκαιο παιχνίδι.

343
00:21:55,500 --> 00:22:00,760
Ξέρεις, εννοώ, του το ζητάμε
μετρήστε με ένα μικρόμετρο, σημειώστε το με

344
00:22:00,760 --> 00:22:02,340
κιμωλία και μετά κόψτε το με τσεκούρι.

345
00:22:03,300 --> 00:22:08,600
Αλλά ταυτόχρονα, θα μου πεις αν είμαι
δεν το συνθέτει σωστά.

346
00:22:08,960 --> 00:22:13,640
Βασικά, είναι περίπου 7 πόδια ύψος και 10
με 10. Ναι.

347
00:22:13,940 --> 00:22:16,460
Νομίζω ότι είναι ακριβές. Αυτό είναι ένα όμορφο
καλός χώρος.

348
00:22:18,120 --> 00:22:22,980
Θέλω να πω, είναι σίγουρα αρκετά μεγάλο
στοίβαξε μερικά πράγματα εκεί αν είναι αυτό

349
00:22:22,980 --> 00:22:23,980
τι είναι.

350
00:22:24,080 --> 00:22:26,860
Θα θέλαμε όλες τις πληροφορίες
δυνατό.

351
00:22:27,100 --> 00:22:32,100
Δεν υπάρχει τίποτα σαν τα μάτια, τις μπότες και
τα χέρια στο έδαφος σε εκείνη την κοιλότητα.

352
00:22:32,320 --> 00:22:35,600
Είμαι λοιπόν ενθουσιασμένος. Είμαι ενισχυμένος. θέλω να
ξεκινήστε.

353
00:22:35,860 --> 00:22:40,120
Μόλις οι μπότες πέσουν κάτω,
λίγο πολύ για την υπόλοιπη μέρα,

354
00:22:40,280 --> 00:22:41,280
αυτό είναι.

355
00:22:41,640 --> 00:22:46,000
Έτσι θα είναι η καλύτερη ορατότητά μας
πρώτο πράγμα το πρωί.

356
00:22:46,460 --> 00:22:50,780
Νομίζω ότι έχουμε ξεκάθαρη ιδέα
τι θέλουμε να κάνουμε από μια κατάδυση

357
00:22:50,780 --> 00:22:53,660
άποψη αύριο. Είμαστε όλοι στο
ίδια σελίδα;

358
00:22:54,060 --> 00:22:55,480
Απολύτως. Φοβερός.

359
00:22:56,120 --> 00:22:58,620
Να τι σκέφτομαι. Όλοι πάρτε μερικά
ανάπαυση.

360
00:22:59,460 --> 00:23:00,460
Σύμφωνος.

361
00:23:07,140 --> 00:23:13,200
Είναι η αρχή αυτού που θα μπορούσε να είναι ένα
από τις πιο σημαντικές ημέρες του 221

362
00:23:13,200 --> 00:23:15,880
-Έτος αναζήτηση θησαυρού στο Oak Island.

363
00:23:16,380 --> 00:23:19,700
Στο τέλος της ημέρας σήμερα, για μένα, εγώ
ελπίζω να πάρουμε απαντήσεις.

364
00:23:19,900 --> 00:23:20,900
Αυτή είναι η δουλειά μας, Χάουαρντ.

365
00:23:21,500 --> 00:23:24,620
Απαντήσεις. Να ο στόχος σου. Ας πάρουμε
μερικές απαντήσεις. Ας πάρουμε μερικές απαντήσεις.

366
00:23:26,220 --> 00:23:29,020
Γιατί περπατάτε όλοι μέσα
Μπλουζάκια σαν να είναι καλοκαίρι;

367
00:23:29,640 --> 00:23:30,780
Φάγαμε για τη Φλόριντα.

368
00:23:32,080 --> 00:23:38,520
Σήμερα, ο διάσημος δύτης John Chatterdon
θα επιχειρήσει να βουτήξει πάνω από 170

369
00:23:38,520 --> 00:23:41,720
πόδια στο κάτω μέρος του άξονα C1.

370
00:23:42,940 --> 00:23:44,100
Αν πετύχει...

371
00:23:44,520 --> 00:23:50,860
θα προσπαθήσει επίσης να εντοπίσει και ενδεχομένως
ανακτήσει το μυστηριώδες χρυσό χρώμα

372
00:23:50,860 --> 00:23:54,460
αντικείμενο που είδε η ομάδα κατά τη διάτρηση εκεί
πέρυσι.

373
00:23:55,940 --> 00:23:59,880
Ω, κοίτα, στο τέλος αυτής της κατάδυσης, είμαι
ελπίζοντας να είμαστε όλοι απόλυτα

374
00:23:59,880 --> 00:24:01,400
ενθουσιασμένοι από αυτό που βλέπουμε. Ναι.

375
00:24:01,840 --> 00:24:02,840
Ναι, απολύτως.

376
00:24:02,960 --> 00:24:05,920
Αυτή είναι η ελπίδα μου. Το πιο σημαντικό
μπορείτε να φέρετε πίσω είναι πληροφορίες.

377
00:24:06,840 --> 00:24:09,820
Αυτός είναι ο στόχος μας. Όχι, το πιο σημαντικό
Αυτό που μπορούμε να φέρουμε πίσω είσαι εσύ.

378
00:24:10,490 --> 00:24:14,310
Αυτό είναι πρώτα και κύρια θα έρθεις εσύ
καλό σε όλο το χέρι γεμάτο χρυσάφι

379
00:24:14,310 --> 00:24:20,410
τα κέρματα θα ήταν πολύ κοντά σε αυτόν
πρώτον. Εντάξει αυτός πρώτα Η ομάδα θα είναι

380
00:24:20,410 --> 00:24:25,810
κάνοντας την αρχική τους κάθοδο στους 40
πλάτος άξονας ίντσας μέσω ενός bosun's

381
00:24:25,810 --> 00:24:32,210
καρέκλα Θα χαμηλώσει c1 κατά ένα
μπουμ γερανού και όχι μόνο θα επιτρέψει την

382
00:24:32,210 --> 00:24:37,800
δύτες ασφαλής είσοδος και έξοδος Αλλά θα
να μπορούν να παραμείνουν σε αναστολή παραπάνω

383
00:24:37,800 --> 00:24:40,540
ο πηλός που βρίσκεται στο κάτω μέρος του
κενό.

384
00:24:41,860 --> 00:24:46,440
Το επίκεντρο για τη λήψη του βίντεο είμαστε εμείς
θέλουν να ελαχιστοποιήσουν την αναστάτωση στο

385
00:24:46,440 --> 00:24:50,540
νερό, ελαχιστοποιήστε την λάσπη. Εμείς
θέλουν να βεβαιωθούν ότι το σύνολο

386
00:24:50,540 --> 00:24:56,200
η ακεραιότητα αυτού του βράχου είναι ασφαλής
δύτες να είναι εκεί κάτω.

387
00:24:56,400 --> 00:24:59,040
Εντάξει, ας το κάνουμε. Εντάξει, ας το κάνουμε
αυτό. Καλά.

388
00:25:01,000 --> 00:25:03,460
Τώρα τραβήξτε προς τα εμπρός, απλώς γυρίστε το δυνατά
αριστερά.

389
00:25:03,720 --> 00:25:04,800
Πού είναι τα φερμουάρ, Νέιτ;

390
00:25:06,960 --> 00:25:09,080
Θα πρέπει να το καλύψουμε
ηλεκτρική ταινία.

391
00:25:11,420 --> 00:25:13,920
Αυτή είναι η μόνη φορά που θέλω να έρθω
εδώ σήμερα.

392
00:25:14,600 --> 00:25:19,480
Αν και η ομάδα έχει κανονίσει για
τεχνικοί επείγουσας ιατρικής βοήθειας

393
00:25:19,480 --> 00:25:24,940
τοποθεσία ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της κατάδυσης
λειτουργία, έχουν πάρει και το

394
00:25:24,940 --> 00:25:29,720
πρόσθετη προφύλαξη απόκτησης α
θάλαμος αποσυμπίεσης, όπως οι δύτες

395
00:25:29,720 --> 00:25:34,760
θα είναι σε κίνδυνο για πιθανή
ασθένεια αποσυμπίεσης, επίσης γνωστή ως

396
00:25:34,760 --> 00:25:35,760
τις στροφές.

397
00:25:36,400 --> 00:25:41,600
Μια κατάσταση που συμβαίνει όταν ένας δύτης
η κυκλοφορία του αίματος γεμίζει με άζωτο

398
00:25:41,600 --> 00:25:45,480
φυσαλίδες που προκαλούνται από την άνοδο στο
επιφάνεια πολύ γρήγορα.

399
00:25:45,980 --> 00:25:50,780
Τα αποτελέσματα μπορεί να είναι εξαιρετικά οδυνηρά και
μπορεί να είναι ακόμη και θανατηφόρο.

400
00:25:51,580 --> 00:25:54,840
Ελπίζω να μην έχεις τίποτα
να κάνει όλη μέρα. Το ελπίζω. Τώρα το έχω

401
00:25:54,840 --> 00:25:57,920
αρκετά για να εκτελέσετε δυόμισι θεραπείες,
οπότε έχω πολλά επιπλέον βενζίνη.

402
00:25:58,300 --> 00:26:00,800
Εντάξει, οπότε δεν χρειάζεται να έρθουμε ποτέ
εδώ πάλι σήμερα;

403
00:26:01,120 --> 00:26:02,780
Ευχαριστώ, Σκοτ. Εντάξει, κανένα πρόβλημα.

404
00:26:19,760 --> 00:26:22,620
Θα καθίσει στην καρέκλα το
όλη την ώρα; Έτσι ακριβώς.

405
00:26:23,500 --> 00:26:24,980
Φαίνεται να είναι πολύ σταθερό.

406
00:26:25,780 --> 00:26:30,960
Καθώς ο Τζον Τσάτερτον ξεκινάει στον τελικό
προετοιμασίες για τη σημαντική κατάδυσή του

407
00:26:30,960 --> 00:26:31,960
τον άξονα C1.

408
00:26:32,260 --> 00:26:33,019
Γεια, παιδιά.

409
00:26:33,020 --> 00:26:34,280
Γεια σου, Δρ Τσάτερτον.

410
00:26:34,740 --> 00:26:38,060
Τον υποδέχονται ο Marty Lagina και ο Craig
Δοκιμαστής.

411
00:26:38,460 --> 00:26:43,140
Θα παρακολουθούν την κατάδυση
λειτουργία ζωντανά από τα γραφεία τους στο

412
00:26:43,140 --> 00:26:44,180
Traverse City, Μίσιγκαν.

413
00:26:44,980 --> 00:26:48,980
Χθες το βράδυ, φτιάξαμε ένα σχέδιο κατάδυσης
που φαίνεται πραγματικά συμπαγές.

414
00:26:49,800 --> 00:26:54,120
Γεια, Γιάννη, δεν θέλω να σου πω πώς
να βουτήξεις, αλλά αν δεις γυαλιστερό χρυσό

415
00:26:54,120 --> 00:26:56,060
πράγμα, θα το σηκώσεις σε παρακαλώ; Τρέξε
μακριά.

416
00:26:57,480 --> 00:27:01,440
Αν κοιτάξεις το βιογραφικό του John, ξέρεις,
αυτό που έχει κάνει, τεχνικά

417
00:27:01,440 --> 00:27:03,980
δύσκολες καταδύσεις με τις οποίες ασχολείται, είναι
δεσμευμένος.

418
00:27:04,300 --> 00:27:05,300
Είναι έτοιμος να πάει.

419
00:27:15,100 --> 00:27:16,100
Έλεγξε, Γιάννη.

420
00:27:16,520 --> 00:27:17,520
Ελήφθη ασύρματου.

421
00:27:28,960 --> 00:27:33,800
Ο John θα κατέβει στο C1 με
προσαρτημένα ομφαλικά καλώδια.

422
00:27:34,280 --> 00:27:39,580
Αυτά δεν θα παρέχουν μόνο ένα μείγμα από
άζωτο, ήλιο και οξυγόνο στο δικό του

423
00:27:39,580 --> 00:27:45,200
κοστούμι, αλλά και ζεστό νερό, που θα
βοηθήστε να τον κρατήσει ζεστό στον άξονα

424
00:27:45,200 --> 00:27:46,900
παγερή θερμοκρασία 40 βαθμών.

425
00:27:47,660 --> 00:27:49,340
Σε τι θερμοκρασία είσαι;

426
00:27:49,640 --> 00:27:51,280
95 και ακόμα σκαρφαλώνει.

427
00:27:58,000 --> 00:27:59,000
Στείλε τον.

428
00:28:02,720 --> 00:28:08,100
Στο κέντρο επικοινωνίας, βουτιά
ο επόπτης Howard Ehrenberg θα

429
00:28:08,100 --> 00:28:11,700
διατηρεί συνεχή επαφή με τον Γιάννη
κατά τη διάρκεια της κατάδυσης.

430
00:28:12,140 --> 00:28:18,140
Η ομάδα θα μπορεί επίσης να δει τι
βλέπει στη ζωντανή ροή βίντεο από το δικό του

431
00:28:18,140 --> 00:28:19,140
κράνος κατάδυσης.

432
00:28:23,060 --> 00:28:24,060
Κατεβαίνοντας.

433
00:28:25,620 --> 00:28:26,720
Λίγο σφιχτό.

434
00:28:26,920 --> 00:28:27,920
Ναι.

435
00:28:28,110 --> 00:28:29,690
Δεν υπάρχει χώρος ειδικών εκεί μέσα, αυτό είναι
σίγουρα.

436
00:28:29,990 --> 00:28:31,050
Όχι.

437
00:28:42,330 --> 00:28:43,330
θα σταματήσω.

438
00:28:43,850 --> 00:28:44,850
θα σταματήσω.

439
00:28:51,950 --> 00:28:52,950
Εντάξει,

440
00:28:54,250 --> 00:28:56,270
είμαστε στο νερό. Απλώς χτυπήσαμε επιφάνεια.

441
00:29:03,959 --> 00:29:05,020
Αντίγραψε το Γιάννη.

442
00:29:05,280 --> 00:29:06,280
Εκκίνηση του ρολογιού.

443
00:29:09,660 --> 00:29:12,040
Η ορατότητα φαίνεται αρκετά καλή. μπορώ να δω
όμορφα τα χέρια σου.

444
00:29:23,260 --> 00:29:24,260
Η ορατότητα είναι ακόμα καλή.

445
00:29:27,630 --> 00:29:30,730
Βλέπουμε το γάντι του, τη βουτιά του
ηλεκτρονικός υπολογιστής. Βλέπουμε τους τοίχους του

446
00:29:30,730 --> 00:29:35,250
κασόνι. Όλα φαίνονται καλά σε αυτό
σημείο. Έχουμε σαφήνεια.

447
00:29:35,490 --> 00:29:38,690
Μπορεί πραγματικά να βάλει τα μάτια του στο
στόχος.

448
00:29:42,430 --> 00:29:44,690
Φαίνεται ότι γίνεται λίγο θολό
εκεί κάτω, Τζον.

449
00:29:49,410 --> 00:29:50,410
θα σταματήσω.

450
00:29:50,670 --> 00:29:51,670
θα σταματήσω.

451
00:29:51,770 --> 00:29:52,770
θα σταματήσω.

452
00:30:01,480 --> 00:30:03,120
Γιάννη, πώς είναι η ορατότητα τώρα;

453
00:30:03,800 --> 00:30:04,800
Εκπληκτικά καλύτερα.

454
00:30:06,160 --> 00:30:08,500
Παίρνετε κάτι από αυτά σε βίντεο;

455
00:30:08,820 --> 00:30:14,140
Ναί. Αν αφήσουμε το πρόσωπο ανοιχτό, μπορείτε
δείτε ένα πονηρό γουρούνι.

456
00:30:15,960 --> 00:30:17,060
Αντιγράψτε το.

457
00:30:17,700 --> 00:30:19,380
Κάπως έτσι, παρακαλώ.

458
00:30:19,700 --> 00:30:21,120
Αντιγράψτε το. Φέρτε τον κάτω.

459
00:30:22,200 --> 00:30:27,900
Στο Oak Island Money Pit, δύτης John
Ο Τσάτερντον τα κατάφερε με επιτυχία

460
00:30:27,900 --> 00:30:29,760
κάθοδος στον άξονα C1.

461
00:30:30,320 --> 00:30:36,240
και τώρα εξερευνά το μυστήριο
κενό, που βρίσκεται πάνω από 170 πόδια

462
00:30:36,240 --> 00:30:37,240
υπόγεια.

463
00:30:39,080 --> 00:30:40,220
Όλα σταματούν.

464
00:30:40,500 --> 00:30:41,500
Όλα σταματούν.

465
00:30:45,520 --> 00:30:46,520
Εκπληκτική επιτυχία.

466
00:30:47,020 --> 00:30:48,160
Τι βλέπεις;

467
00:31:01,820 --> 00:31:02,820
Δομικά, είναι καλό.

468
00:31:03,360 --> 00:31:05,380
Καταφατικός. Αυτό είναι εξαιρετικό.

469
00:31:05,600 --> 00:31:06,600
Αυτό είναι εξαιρετικό.

470
00:31:07,180 --> 00:31:11,280
Αυτό είναι αρκετά μεγάλο ώστε να μπορώ να κουνάω το δικό μου
πόδια γύρω και να μην αγγίζουν τίποτα.

471
00:31:12,700 --> 00:31:13,960
Ξέρεις τι λέω;

472
00:31:14,340 --> 00:31:16,340
Ναι. Εντάξει, είσαι έτοιμος να κατέβεις;

473
00:31:16,640 --> 00:31:18,800
Θα ήθελα να κατέβω δύο πόδια, παρακαλώ.

474
00:31:19,180 --> 00:31:20,180
Αντιγράψτε το.

475
00:31:20,720 --> 00:31:21,880
Κάτω δύο πόδια.

476
00:31:24,900 --> 00:31:25,900
Όλα σταματούν.

477
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
Όλα σταματούν.

478
00:31:32,430 --> 00:31:34,130
Η ορατότητα δεν εντυπωσιάζει.

479
00:31:34,730 --> 00:31:36,010
Ποιο είναι το πρόβλημα;

480
00:31:36,410 --> 00:31:40,670
Το πρόβλημα είναι ότι υπάρχει ένα κελί παντού
το μέρος.

481
00:31:42,770 --> 00:31:44,230
Μπορείτε να δείτε τίποτα;

482
00:31:44,650 --> 00:31:47,390
Πιστεύω ότι βλέπω αυτό που είστε
βλέποντας.

483
00:31:47,870 --> 00:31:49,230
Αυτή είναι κακή ορατότητα.

484
00:31:49,650 --> 00:31:51,050
Είναι σούπα αρακά.

485
00:31:52,970 --> 00:31:59,390
Θα είναι μια αίσθηση αφής, μια αίσθηση αφής
βουτήξτε, και νιώθει τον δρόμο του 160

486
00:31:59,390 --> 00:32:01,050
-συν τα πόδια κάτω από το νερό.

487
00:32:01,800 --> 00:32:06,200
Λοιπόν, αυτό είναι ένα σημαντικό εγχείρημα.
Μπες και βγες με οτιδήποτε

488
00:32:06,200 --> 00:32:07,380
πληροφορίες μπορείτε.

489
00:32:10,040 --> 00:32:11,160
Τι συμβαίνει, Γιάννη;

490
00:32:12,400 --> 00:32:15,720
Βασικά αισθάνομαι στον πάτο
αυτή τη στιγμή.

491
00:32:17,060 --> 00:32:18,940
Πώς είναι λοιπόν το κάτω μέρος;

492
00:32:19,460 --> 00:32:21,360
Είναι απαλό παιχνίδι.

493
00:32:22,120 --> 00:32:23,120
Απαλό παιχνίδι.

494
00:32:24,300 --> 00:32:26,760
Μπορείτε να τον ρωτήσετε, μπορεί να νιώσει νερό
ροή;

495
00:32:27,120 --> 00:32:30,400
Υπάρχει λοιπόν κάποια ένδειξη ροής νερού
εκεί κάτω;

496
00:32:34,520 --> 00:32:37,860
Αντιγράψτε το. Πώς νιώθουν οι τοίχοι, Τζον;
Ένιωθαν ακανόνιστα;

497
00:32:39,180 --> 00:32:40,180
Πολύ τραχύ.

498
00:32:41,660 --> 00:32:42,940
Ακανόνιστο σχήμα.

499
00:32:44,780 --> 00:32:46,300
Με πολλές αιχμηρές άκρες.

500
00:32:46,920 --> 00:32:47,920
Αντιγράψτε το.

501
00:32:47,960 --> 00:32:50,260
Πώς είσαι, Γιάννη; Ήταν σαν 25
λεπτά.

502
00:32:50,880 --> 00:32:52,580
Μπορείς να σταματήσεις να με μεγαλώνεις.

503
00:32:53,180 --> 00:32:54,079
Αντιγράψτε το.

504
00:32:54,080 --> 00:32:56,860
Εντάξει, είμαι σίγουρος ότι το άκουσες. Έρχεται
επάνω.

505
00:32:57,140 --> 00:32:58,140
Καλά.

506
00:32:58,320 --> 00:33:01,180
Εντάξει, θα τον αναδείξουμε
70 πόδια αυτή τη στιγμή.

507
00:33:02,440 --> 00:33:08,300
Όταν ολοκληρώθηκε η πρώτη του κατάδυση στο C1,
Ο Τζον Τσάτερτον αρχίζει το αργό και

508
00:33:08,300 --> 00:33:11,060
σταδιακή διαδικασία ανόδου στο
επιφάνεια.

509
00:33:11,460 --> 00:33:13,580
Πώς είναι ο ρυθμός ανόδου σας; σου αρέσει
αυτό;

510
00:33:15,320 --> 00:33:22,020
Αν και μπορούσε να ξοδέψει μόνο περίπου
25 λεπτά εξερεύνηση

511
00:33:22,020 --> 00:33:27,440
το κάτω μέρος του C1, ο χρόνος που θα χρειαστεί
αυτόν να φτάσει στην επιφάνεια και για το δικό του

512
00:33:27,440 --> 00:33:31,460
σώμα για την ασφαλή αποσυμπίεση θα είναι σχεδόν
διπλάσια διάρκεια.

513
00:33:32,460 --> 00:33:35,500
Αλλά όταν ξαναβγεί στην επιφάνεια, τι θα κάνει
αναφορά;

514
00:33:36,300 --> 00:33:41,300
Θα μπορούσε να βρει στοιχεία για το
γυαλιστερό μεταλλικό αντικείμενο που ο Ρικ, ο Ντέιβ,

515
00:33:41,440 --> 00:33:43,520
και ο Τσαρλς εντοπίστηκε πέρυσι;

516
00:33:44,440 --> 00:33:49,820
Όλοι εδώ πιστεύουν σε αυτό το γυαλιστερό
χρυσό πράγμα. Πιστεύω ότι η γυαλιστερή

517
00:33:49,820 --> 00:33:54,420
χρυσό πράγμα ίσως ανοίγει το κεφάλαιο για
το βιβλίο που ονομάζω το Oak Island

518
00:33:54,420 --> 00:33:57,180
μυστήριο. Νομίζω ότι υπάρχει ένα υπέροχο
ιστορία που γράφτηκε εδώ.

519
00:33:57,420 --> 00:34:00,460
Ίσως, ίσως σήμερα ανοίξουμε το πρώτο
σελίδα.

520
00:34:01,450 --> 00:34:05,150
Έχω καλά νέα και κακά νέα. Το κακό
τα νέα είναι ότι η ορατότητα είναι τρομερή.

521
00:34:05,970 --> 00:34:08,670
Τα καλά νέα είναι ότι υπάρχει μια άλλη τρύπα.

522
00:34:09,130 --> 00:34:14,150
Ξέρετε, αν αυτή η διάμετρος είναι 40 ίντσες,
είναι ίσως 37 ή κάτι τέτοιο

523
00:34:14,150 --> 00:34:16,030
ότι. Μιλάς για τούνελ. Ακριβώς.

524
00:34:17,210 --> 00:34:21,810
Η επιβεβαίωση του Γιάννη ότι κάποιου είδους
διάβαση υπάρχει στο κενό στο

525
00:34:21,810 --> 00:34:26,230
το κάτω μέρος του C1 προσφέρει συναρπαστικά νέα για
την ομάδα του Oak Island.

526
00:34:26,850 --> 00:34:28,870
Είναι όμως φυσικός σχηματισμός;

527
00:34:29,889 --> 00:34:36,159
Ή... θα μπορούσε να ήταν ανθρωπογενής
η γνώμη σου εννοώ ότι έχεις δει ροκ

528
00:34:36,159 --> 00:34:39,940
υποβρύχια εννοώ θα νόμιζες τους τοίχους
θα ήταν ομαλή και τα λες

529
00:34:39,940 --> 00:34:46,699
δεν ήταν απολύτως ομαλή εδώ
μπορούσε να δει το τραχύ από πάνω

530
00:34:46,699 --> 00:34:51,420
του ταβανιού και είναι συμπαγές δεν είναι
όλα καταρρέουν δεν είναι σάπιος βράχος

531
00:34:51,420 --> 00:34:55,600
και υπάρχουν αιχμηρές άκρες και όλα αυτά
κάτι τέτοιο αλλά δεν είναι κάτι

532
00:34:55,600 --> 00:34:58,040
όπου με απασχολεί ότι το σύνολο
το πράγμα θα αρέσει στο σπήλαιο

533
00:34:59,280 --> 00:35:05,080
Οι τοίχοι στο C1 δεν είχαν τη λεία
αίσθηση, αλλά κάπως σαν πελεκημένη

534
00:35:05,080 --> 00:35:08,920
υφή, η οποία είναι κάποια ένδειξη
είναι ανθρωπογενής.

535
00:35:09,300 --> 00:35:11,380
Θα μπορούσε πραγματικά να είναι ένας τεχνητός θάλαμος;

536
00:35:11,940 --> 00:35:15,200
Δηλαδή, αυτή είναι η πρώτη σου σκέψη. Θα μπορούσε
είναι σκαλισμένο;

537
00:35:15,700 --> 00:35:19,680
Είστε άνετα σε αυτό το σημείο
εξερευνώντας την κοιλότητα;

538
00:35:19,960 --> 00:35:24,580
Δεν βλέπω τίποτα από ακεραιότητα
άποψη που με απασχολεί.

539
00:35:24,860 --> 00:35:27,460
Θέτει το επόμενο ερώτημα, ξέρετε, α
κατάδυση παρακολούθησης.

540
00:35:27,680 --> 00:35:29,210
Ναι. Τι βλέπετε να συμβαίνει;

541
00:35:29,550 --> 00:35:32,570
Λοιπόν, μπορούσαμε να ανιχνεύσουμε μέταλλο στο
κάτω. Τέλειος.

542
00:35:32,850 --> 00:35:33,850
Ας το κάνουμε.

543
00:35:34,670 --> 00:35:40,070
Αν και η ομάδα είναι πρόθυμη για τον Γιάννη
Ο Τσάτερτον να επιχειρήσει μια δεύτερη βουτιά, για

544
00:35:40,070 --> 00:35:45,130
για λόγους ασφαλείας, θα πρέπει να περιμένει
μια παρατεταμένη περίοδο ώστε το σώμα του να μπορεί

545
00:35:45,130 --> 00:35:46,190
σταθεροποιηθεί πλήρως.

546
00:35:47,210 --> 00:35:52,410
Ευτυχώς, ο έμπειρος δύτης Mike Huntley είναι σε λειτουργία
χέρι για να κάνει τη δεύτερη βουτιά.

547
00:35:52,630 --> 00:35:53,990
Αυτή τη φορά όμως...

548
00:35:54,190 --> 00:35:58,850
Η έμφαση θα δοθεί στην προσπάθεια εντοπισμού
το μυστηριώδες μεταλλικό αντικείμενο.

549
00:35:59,270 --> 00:36:03,550
Τώρα θα πάει πίσω, για ανίχνευση μετάλλων,
εντάξει; Γεια, μείνε υγρός. Ναι.

550
00:36:09,390 --> 00:36:11,970
Εντάξει, πύραυλος.

551
00:36:12,250 --> 00:36:14,950
Ας σφραγίσουμε αυτό το κορόιδο, πάρε με
στο νερό. Κάνει ζέστη.

552
00:36:16,670 --> 00:36:22,670
Θα μπορούσε ο Mike Huntley να είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά
από τον εντοπισμό και πιθανή ανάκαμψη;

553
00:36:23,290 --> 00:36:28,510
φαινόταν να είναι ένα αντικείμενο χρυσού χρώματος
ανακαλύφθηκε στο κάτω μέρος του C1

554
00:36:28,510 --> 00:36:29,830
άξονας. Αντίγραφο.

555
00:36:36,170 --> 00:36:37,630
Εντάξει, πάμε.

556
00:36:38,430 --> 00:36:40,090
Μπορείτε να με αφήσετε κάτω λίγο πιο γρήγορα;

557
00:36:40,430 --> 00:36:41,388
Κάνει ζέστη.

558
00:36:41,390 --> 00:36:43,190
Αντιγράψτε το. Κατέβασέ τον πιο γρήγορα.

559
00:36:46,630 --> 00:36:47,630
Πώς είναι αυτό;

560
00:36:51,080 --> 00:36:54,620
Καθώς ο ήλιος απειλεί να τελειώσει άλλη μια μέρα
του κυνηγιού θησαυρού.

561
00:36:54,880 --> 00:36:57,220
Αντιγράψτε το.

562
00:36:58,780 --> 00:37:04,340
Τα αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα με αγωνία
παρακολουθήστε την πρόοδο του δύτη Mike

563
00:37:04,340 --> 00:37:11,280
Ο Χάντλι καθώς κατεβαίνει αργά
ο άξονας C1, με βάθος μεγαλύτερο από 170 πόδια

564
00:37:11,280 --> 00:37:13,400
κάτω από την επιφάνεια του Oak Island.

565
00:37:14,820 --> 00:37:18,280
Αντιγράψτε το. Είσαι στην κοιλότητα.

566
00:37:19,630 --> 00:37:24,570
Οπλισμένος με υποβρύχιο ανιχνευτή μετάλλων,
Ο Mike θα αρχίσει να ψάχνει για το

567
00:37:24,570 --> 00:37:29,770
μυστηριώδες αντικείμενο σε χρυσό χρώμα η ομάδα
μαγνητοσκοπημένο βίντεο της περσινής χρονιάς.

568
00:37:32,050 --> 00:37:33,050
Είμαι στον πάτο.

569
00:37:33,570 --> 00:37:34,990
Αντιγράψτε το στο κάτω μέρος.

570
00:37:36,070 --> 00:37:39,570
Άρα δεν μπορείς να δεις τίποτα, σωστά; Είναι
τελείως λάσπη εκεί μέσα;

571
00:37:40,130 --> 00:37:41,130
Όχι, εντελώς.

572
00:37:42,670 --> 00:37:44,270
Εντάξει, πηδάω από την καρέκλα.

573
00:37:45,930 --> 00:37:46,930
Αντιγράψτε το.

574
00:37:48,200 --> 00:37:50,020
Βρείτε το γυαλιστερό χρυσό πράγμα.

575
00:37:50,240 --> 00:37:50,840
Ναι

576
00:37:50,840 --> 00:37:58,280
Ω

577
00:37:58,280 --> 00:38:02,900
Ναι,

578
00:38:02,900 --> 00:38:07,980
Κάτι ακούω ναι

579
00:38:07,980 --> 00:38:12,400
Έχει κάτι στον ανιχνευτή μετάλλων

580
00:38:15,180 --> 00:38:19,500
Δέχεται χτυπήματα ανιχνευτή μετάλλων και
αυτό αλλάζει το παιχνίδι αν μπορούσε

581
00:38:19,500 --> 00:38:22,840
επαληθεύτηκε. Δεν πρέπει να υπάρχει μέταλλο στο α
χαρακτηριστικό λύσης.

582
00:38:23,540 --> 00:38:26,340
Αυτό θα πει λίγο πολύ ότι αυτό είναι
ανθρωπογενής.

583
00:38:26,720 --> 00:38:27,960
Είναι σίγουρος για αυτό;

584
00:38:29,160 --> 00:38:31,580
Δεν είναι ο εξοπλισμός σας που ενεργοποιεί το μέταλλο
ανιχνευτής, σωστά;

585
00:38:32,600 --> 00:38:37,760
Γιατί το κράνος του Μάικ είναι εξ ολοκλήρου φτιαγμένο
από ανοξείδωτο χάλυβα, πρέπει να είναι σίγουρος

586
00:38:37,760 --> 00:38:40,640
ότι ο ανιχνευτής μετάλλων του δεν παίρνει
ψευδείς αναγνώσεις.

587
00:38:46,570 --> 00:38:49,170
Είναι μέσα στο σωρό των ερειπίων; Είσαι στο
σωρό μπάζα;

588
00:38:51,230 --> 00:38:51,670
Εσύ

589
00:38:51,670 --> 00:38:59,930
μπορεί

590
00:38:59,930 --> 00:39:03,950
δοκιμάστε να μηδενίσετε το αντικείμενο, να κλείσετε
από τον ανιχνευτή μετάλλων και μετά απλά

591
00:39:03,950 --> 00:39:05,850
φτάνοντας προς τη μέση και αρπάζοντας
σε αυτό.

592
00:39:27,470 --> 00:39:28,470
Ένα μπλοκ;

593
00:39:28,770 --> 00:39:34,310
Θα μπορούσε πραγματικά ο Mike Huntley να βρει ένα
μεγάλο μεταλλικό αντικείμενο που βρίσκεται στο

594
00:39:34,310 --> 00:39:36,290
κάτω από το μυστηριώδες κενό;

595
00:39:36,590 --> 00:39:41,390
Δεν είναι στην επιφάνεια του τοίχου. Το
θα μπορούσε να είναι πίσω σε αυτό.

596
00:40:22,890 --> 00:40:29,300
Αν και δεν έχουμε προσανατολισμό ούτε
κλίμακα στην κάμερα που αφήσαμε κάτω

597
00:40:29,300 --> 00:40:33,960
πέρυσι όπου βλέπουμε αυτό το αντικείμενο
φάνηκε σε όλους ότι ήταν είτε

598
00:40:33,960 --> 00:40:40,840
στο ταβάνι ή στον τοίχο έτσι είμαστε
αυτό είναι δυνατό

599
00:40:40,840 --> 00:40:46,340
ότι ο Mike Huntley έχει εντοπίσει το
παράξενο χρυσόχρωμο αντικείμενο που το

600
00:40:46,340 --> 00:40:52,280
Η ομάδα απέκτησε αποδεικτικά βίντεο του τελευταίου
έτος και

601
00:40:52,280 --> 00:40:58,900
αν ναι, θα μπορούσε να είναι ο Ρικ Μάρτι και η ομάδα τους
λίγα λεπτά μακριά από

602
00:40:58,900 --> 00:41:03,420
βρίσκοντας ένα σημαντικό κομμάτι σε ένα παζλ
ότι κυνηγοί θησαυρών υπήρξαν

603
00:41:03,420 --> 00:41:10,240
ψάχνοντας και πεθαίνοντας για περισσότερα
από δύο αιώνες κορυφώθηκες

604
00:41:10,240 --> 00:41:11,720
το ενδιαφέρον όλων τώρα

605
00:41:24,780 --> 00:41:27,080
Την επόμενη φορά στο The Curse of Oak Island.

606
00:41:27,280 --> 00:41:32,140
Έχουμε οικονομικούς περιορισμούς σε αυτό
σημείο. Πρέπει να πάρουμε μια απόφαση σήμερα.

607
00:41:32,800 --> 00:41:37,960
Αυτό είναι ένα λείψανο Mi'kmaq. Το πρόσωπο είναι
δείχνοντας το Oak Island.

608
00:41:39,060 --> 00:41:41,420
Είμαι στον πάτο.

609
00:41:42,240 --> 00:41:43,600
Εκπληκτική επιτυχία. Τι είναι αυτό;

610
00:41:43,880 --> 00:41:48,180
Έχουμε χτυπήματα στην κοιλότητα στα χρήματα
λάκκος. Δεν γίνεται καλύτερο από

611
00:41:48,180 --> 00:41:50,420
ότι. Πόσες επιτυχίες έχει;

612
00:41:50,700 --> 00:41:52,640
Τρία χτυπήματα. Ουάου, είναι αλήθεια;