1
00:00:00,000 --> 00:00:10,200
ถ้าสามีของฉันหายไปแบบนี้ฉันคงคิดว่าจะหาคู่ใหม่คงจะดี
อีกด้วย. .

2
00:00:18,960 --> 00:00:29,480
พ่อของฉันไม่อยู่ที่นี่แล้วและฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว ถึงเวลาที่ฉันจะต้องเริ่มต้นใช้ชีวิตของตัวเอง
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่จะทำอย่างนั้น

3
00:00:29,481 --> 00:00:41,940
ฉันสงสัยว่าแม้แต่คุณแม่ที่ดูเหมือนแตกแยกเล็กน้อยก็สามารถหาคู่ที่ดีได้หรือไม่
ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ฉันยินดีจะแนะนำคุณ

4
00:00:42,120 --> 00:00:55,860
รู้สึกว่าถ้าอยู่คนเดียวก็จะรู้สึกว่างเปล่านิดหน่อย
ตอนนี้ฉันกำลังคิดถึงข้อกังวลบางประการเหล่านี้

5
00:00:55,861 --> 00:01:13,020
เนื่องจากโคเซกิโจแต่งงานกับสามีของเธอ ฉันสงสัยว่าเธอแต่งงานแล้วหรือเปล่า แต่ในทางกลับกัน
ฉันสงสัยว่าจะคิดเรื่องคนใหม่ได้ไหม .

6
00:01:14,440 --> 00:01:34,020
ฉันยังกลัวอยู่นิดหน่อยว่าสามีจะกลับมาในสถานการณ์นี้
ฉันคิดว่ามีส่วนหนึ่งในตัวฉันที่สงสัยว่าฉันมีความหวังที่จะถูกค้นพบหรือไม่ .

7
00:01:34,820 --> 00:01:36,110
มันเหลือเชื่อมาก .

8
00:01:37,160 --> 00:01:38,620
ฉันจะทำมันเอง .

9
00:01:39,550 --> 00:01:40,700
ฉันจะขอบคุณที่มีสิ่งนั้น .

10
00:01:41,540 --> 00:01:47,760
ฉันจะขอบคุณที่มีสิ่งนั้น .

11
00:01:55,720 --> 00:01:56,900
สวัสดีตอนเช้า. .

12
00:01:59,020 --> 00:02:01,460
ขอบคุณที่สละเวลาในวันนี้

13
00:02:01,800 --> 00:02:03,480
ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี

14
00:02:03,940 --> 00:02:08,100
ฉันอยากฟังเรื่องของคุณแม่ฉันเลยถามสักพัก .

15
00:02:09,080 --> 00:02:13,960
ฮารุกิซัง คุณมีความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของคุณบ้างไหม?

16
00:02:15,040 --> 00:02:18,840
แต่เรารู้สึกเหมือนเป็นเพื่อนและเราเข้ากันได้ดีมาก

17
00:02:19,200 --> 00:02:21,540
ฉันไม่ได้มีช่วงกบฏเช่นกัน

18
00:02:21,820 --> 00:02:24,040
เฮ้ ไม่มีช่วงกบฏเหมือนกัน ฉันเห็นด้วย.

19
00:02:24,260 --> 00:02:29,080
ตอนที่เราอยู่ชั้นประถม เราก็เลยถ่ายรูปพุริคุระด้วยกัน
คุณได้ถ่ายรูปบูธไหม?

20
00:02:29,180 --> 00:02:33,140
แม้แต่เพื่อนร่วมชั้นก็ไม่ชอบฉันมากนัก กับแม่ของคุณ?

21
00:02:33,680 --> 00:02:36,580
ตอนนี้เรายังดื่มด้วยกันอยู่เลย

22
00:02:36,860 --> 00:02:38,000
ใช่ เราเข้ากันได้ดี

23
00:02:38,300 --> 00:02:39,760
ไม่ใช่จริงๆ

24
00:02:39,860 --> 00:02:42,620
ฉันยังทำสิ่งต่างๆ เช่น ดอกไม้แห่งความรัก คุณชอบดอกไม้ไหม?

25
00:02:43,100 --> 00:02:49,400
ค่านิยมของเราไม่ได้ห่างกันขนาดนั้นและเราเป็นเหมือนเพื่อนกัน
โอเค มันเป็นแม่ของคุณ ฉันเห็นด้วย. .

26
00:02:51,380 --> 00:02:53,760
แล้วช่วงนี้แม่ของคุณเป็นยังไงบ้าง?

27
00:02:55,080 --> 00:02:56,080
ถูกต้องแล้ว .

28
00:02:57,120 --> 00:03:09,040
อย่างไรก็ตาม พ่อของฉันไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว และฉันก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว ดังนั้นถึงเวลาที่ฉันจะต้องดำเนินชีวิตของตัวเองต่อไป
ฉันคิดว่ามันโอเคถ้าฉันขอให้คุณทำ

29
00:03:09,180 --> 00:03:12,540
ฉันได้ยินมาว่าคุณไม่มีพ่อ?

30
00:03:13,360 --> 00:03:25,860
แม่ของฉันพยายามไม่คุยกับฉันเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้น แม้ว่าเธอจะหายตัวไปด้วยเหตุผลบางอย่างก็ตาม
ฉันคิดอย่างนั้น แต่ฉันสงสัยว่าเขาจะติดต่อฉันไม่ได้หรือเปล่า นานมาแล้ว?

31
00:03:26,720 --> 00:03:30,500
คือพอจำได้ก็สงสัยว่าตัวเองจะหน้าตาเป็นยังไง?

32
00:03:30,900 --> 00:03:33,620
ฉันไม่มีความทรงจำมากมาย โอ้นั่นเป็นเรื่องจริง .

33
00:03:34,660 --> 00:03:38,060
คำถามนี้อาจตอบยากนิดหน่อยแต่หย่าแล้วเหรอ?

34
00:03:38,061 --> 00:03:39,780
โอ้ฉันเดาอย่างนั้น

35
00:03:39,880 --> 00:03:45,060
แต่นามสกุลของฉันไม่เปลี่ยน เกิดอะไรขึ้น?

36
00:03:45,760 --> 00:03:49,400
ฉันคิดว่าพวกเขายังคงแต่งงานกัน

37
00:03:50,000 --> 00:03:54,740
ฉันสงสัยว่าฉันต้องการคู่ที่จะเดินไปกับฉันหรือไม่?

38
00:03:55,016 --> 00:04:06,140
เป็นเช่นนี้หรือไม่? แม้แต่โคอิฮานะก็ยังฟังฉัน
ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับแม่ของคุณมากนัก แต่ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้าเธออยู่ที่นี่ .

39
00:04:06,436 --> 00:04:07,436
คุณคิดอย่างไร?

40
00:04:07,460 --> 00:04:10,900
คุณคิดอย่างไรกับลูกสาวของฉัน?

41
00:04:11,820 --> 00:04:14,140
เว้นแต่คุณจะเป็นคนแปลกจริงๆ .

42
00:04:16,320 --> 00:04:25,260
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าจะต้องอยู่บ้านนานแค่ไหน ดังนั้นฉันจะดีใจมากถ้าหาคนมาเป็นคู่ได้
ฉันคิดอย่างนั้น. .

43
00:04:27,480 --> 00:04:39,740
ท้ายที่สุดฉันมีลูกสาวและลูกชายที่โตแล้ว
ฉันสงสัยว่าแม้แต่คุณแม่ที่ดูเหมือนแตกแยกเล็กน้อยก็สามารถเข้ากันได้ดีหรือไม่

44
00:04:42,160 --> 00:04:47,560
ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ฉันยินดีจะแนะนำคุณ .

45
00:04:48,180 --> 00:04:49,560
แล้วผู้ติดตามของฉันล่ะ?

46
00:04:49,760 --> 00:04:53,840
รอบตัวฉันมีแต่คนหนุ่มสาว มันเป็นเรื่องจริง .

47
00:04:54,980 --> 00:04:56,460
คุณจะมาเป็นพ่อของเพื่อนฉันไหม?

48
00:04:56,540 --> 00:04:58,760
ใช่ นั่นอาจจะอึดอัดนิดหน่อย .

49
00:04:59,540 --> 00:05:06,620
หากคุณคิดว่าเราสามารถร่วมมือกันได้ฉันสามารถให้คำแนะนำได้หรือไม่?

50
00:05:06,720 --> 00:05:08,200
มันเป็นเรื่องดี .

51
00:05:09,940 --> 00:05:12,800
ขอโทษที แต่ใกล้จะถึงเวลาทำงานแล้ว .

52
00:05:14,716 --> 00:05:17,280
ฉันเข้าใจแล้ว ขอเวลาอีกสักหน่อย .

53
00:05:17,900 --> 00:05:19,340
ขออภัยที่มาเร็วมาก .

54
00:05:20,060 --> 00:05:21,060
ขอบคุณมาก. .

55
00:05:22,960 --> 00:05:24,060
ขออนุญาต. .

56
00:05:35,200 --> 00:05:38,580
พักสักหน่อยหรืออะไรสักอย่าง ถูกต้อง หยุดพักตอนนี้ .

57
00:05:39,640 --> 00:05:40,640
คุณอายุเท่าไร

58
00:05:42,700 --> 00:05:45,520
ปีนี้ฉันอายุ 45 แล้ว อายุ 45 ปี?

59
00:05:45,521 --> 00:05:46,820
เธอเป็นแม่ของคุณ .

60
00:05:48,220 --> 00:05:52,360
ลูกของคุณเป็นผู้ใหญ่ตอนอายุ 45 แล้วหรือยัง?

61
00:05:52,580 --> 00:05:56,820
ถูกต้องแล้ว คุณและสามีจึงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน .

62
00:05:57,880 --> 00:06:00,500
ดูเหมือนว่าเป็นเช่นนั้น

63
00:06:00,980 --> 00:06:01,980
ในอดีตที่ผ่านมา?

64
00:06:02,220 --> 00:06:03,280
ตอนนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?

65
00:06:03,281 --> 00:06:06,540
สำหรับตอนนี้เรามาแบ่งปันกันสักหน่อย .

66
00:06:13,540 --> 00:06:14,760
หมายความว่าฉันไม่สามารถติดต่อคุณได้ใช่ไหม?

67
00:06:17,260 --> 00:06:18,660
ฉันสวมแหวนอย่างถูกต้อง .

68
00:06:19,540 --> 00:06:21,940
คุณยังแต่งงานอยู่หรือเปล่า?

69
00:06:22,020 --> 00:06:24,500
ถูกต้องแล้ว คุณไม่ได้แต่งงานเหรอ?

70
00:06:24,900 --> 00:06:30,580
ฉันแต่งงานที่โต๊ะ ดังนั้นฉันจึงไม่แต่งงาน

71
00:06:30,980 --> 00:06:43,200
อันที่จริง ลูกสาวของฉันเพิ่งติดต่อฉันมาและพูดว่า:
จริงๆแล้วฉันรู้จักคุณมาระยะหนึ่งแล้ว เป็นเช่นนี้หรือไม่?

72
00:06:45,240 --> 00:06:48,610
ดูเหมือนช่วงนี้คุณทำงานหนักมาก .

73
00:06:50,680 --> 00:06:52,460
ในส่วนของการทำงาน .

74
00:06:53,140 --> 00:07:04,760
ลูกสาวของเธอก็เป็นห่วงเธอเช่นกัน และเมื่อฟังเธอพูด ฉันคิดว่าเธอเป็นเด็กดีที่ดูแลแม่ของเธอ
ฉันทำมัน. .

75
00:07:06,260 --> 00:07:07,540
เธอเป็นผู้หญิงที่ดีมาก .

76
00:07:08,440 --> 00:07:11,800
เขาบอกว่าเราสนิทกันมากเหมือนเป็นเพื่อนกัน .

77
00:07:12,700 --> 00:07:16,880
เราไปช้อปปิ้งเราเป็นเหมือนเพื่อน .

78
00:07:18,800 --> 00:07:21,580
นั่นคือสิ่งที่ลูกสาวของฉันบอกฉัน

79
00:07:25,920 --> 00:07:30,300
ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่คุณทำงานหนักเพื่อเลี้ยงดูลูกๆ ด้วยตัวเอง

80
00:07:30,500 --> 00:07:33,100
สำหรับรันโกะซัง. มีความสุข. .

81
00:07:34,860 --> 00:07:44,680
แต่จากนี้ไป รันโกะซัง ทำสิ่งที่คุณพอใจและสิ่งที่คุณพอใจเถอะ
เขาบอกว่าเขาต้องการใช้เวลาร่วมกับเขาในอนาคต .

82
00:07:49,160 --> 00:08:04,960
ฉันดีใจมากที่เห็นเขาเติบโต แต่ในขณะเดียวกัน
กลัวที่จะเจอตัวเองคนเดียวหลังจากนี้...

83
00:08:07,500 --> 00:08:09,760
ฉันก็รู้สึกอย่างนั้นเช่นกัน

84
00:08:12,780 --> 00:08:15,220
กรุณาหยุดพัก. .

85
00:08:17,780 --> 00:08:19,020
2 วันกำลังดี .

86
00:08:23,240 --> 00:08:25,080
ไปหาคู่กันเถอะ .

87
00:08:27,220 --> 00:08:29,580
ฉันไม่คิดว่าคุณจะต้องพบมันที่นั่น .

88
00:08:30,500 --> 00:08:38,060
อย่างไรก็ตาม คุณทำงานหนักคนเดียวมาเป็นเวลานานแล้ว และจำการใช้ชีวิตร่วมกับเพศตรงข้ามได้ไหม?

89
00:08:45,270 --> 00:08:52,510
งั้นเรามาใช้เวลา 1 คืน 2 วัน กับเพศตรงข้ามกันดีกว่า

90
00:08:52,610 --> 00:09:08,930
ถ้าฉันคิดว่าทุกอย่างดีแล้ว ในอนาคต เมื่อสามีของฉันกลับมา ทุกอย่างจะดีกับเขา
ใช่ แต่ไม่ใช่ประกัน แต่เป็นพันธมิตรรายที่สอง

91
00:09:09,070 --> 00:09:11,630
เอาล่ะ ไว้เจอกันใหม่คราวหน้านะ .

92
00:09:15,720 --> 00:09:19,560
ดังนั้นโปรดตรวจดูและแจ้งให้เราทราบเมื่อคุณสามารถหยุดพักได้ .

93
00:09:22,100 --> 00:09:25,340
เลยทอใหม่อีกครั้ง

94
00:09:25,680 --> 00:09:30,180
ฉันคิดว่าฉันกำลังทำงานอยู่ เลยกลับมาอีกสักพัก .

95
00:09:31,300 --> 00:09:33,700
ขออภัย ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ .