1
00:00:37,304 --> 00:00:40,307
...そして私たちはただ
それができる
2
00:00:40,307 --> 00:00:44,710
私たちの使命を安全に遂行するために
そして効果的に、なぜなら
愛と献身の
3
00:00:44,712 --> 00:00:47,212
サポートしてくれる人の
家からの私たち
4
00:00:47,214 --> 00:00:49,116
神が皆さんと共におられますように。
5
00:00:49,149 --> 00:00:50,783
これは実際にはとても奇妙です。
6
00:00:50,785 --> 00:00:53,519
私はバスケットボールをしていました
ここは高校なので、
7
00:00:53,521 --> 00:00:55,186
実際にはちょっとクレイジーです。
8
00:00:55,188 --> 00:00:58,225
半分の人が遊んでた
1か月前にここでバスケットボールをしました。
9
00:01:00,427 --> 00:01:01,561
おい。
10
00:01:02,129 --> 00:01:03,064
何？
11
00:01:04,231 --> 00:01:06,033
あなたはそこで自分自身を傷つけます...
12
00:01:06,433 --> 00:01:08,069
殺しますよ。
13
00:01:14,107 --> 00:01:15,209
愛してます。
14
00:01:16,143 --> 00:01:17,710
うん。
15
00:01:18,813 --> 00:01:20,980
それは知っていますよね？
16
00:01:22,850 --> 00:01:23,849
約束？
17
00:01:23,851 --> 00:01:25,186
私はあなたに約束します。
18
00:01:25,787 --> 00:01:28,755
ここに来て、愛しています。
19
00:01:31,091 --> 00:01:32,592
左折してください。
20
00:01:46,340 --> 00:01:48,675
頭を下げてろ！
21
00:01:52,245 --> 00:01:53,244
くそー。
22
00:01:53,246 --> 00:01:54,981
フォーメーションを維持してください。
23
00:01:55,415 --> 00:01:56,950
ああ、クソ！
24
00:01:57,217 --> 00:01:58,985
ポイントを見てください！
25
00:02:05,125 --> 00:02:06,659
こっちだよ！
26
00:02:08,896 --> 00:02:10,495
火を止めてください。
27
00:02:10,497 --> 00:02:12,163
火を止めてください。
28
00:02:12,165 --> 00:02:13,900
目に入った人はいますか？
29
00:02:14,134 --> 00:02:15,400
誰かが彼らに目をつけましたか？
30
00:02:15,402 --> 00:02:16,870
見えません。
31
00:02:17,605 --> 00:02:19,073
何かが間違っています。
32
00:02:19,139 --> 00:02:20,274
移動しましょう。
33
00:02:21,542 --> 00:02:22,942
見えません。
34
00:02:33,855 --> 00:02:35,153
見えています。
35
00:02:35,155 --> 00:02:36,354
動かないで下さい。
36
00:02:36,356 --> 00:02:37,690
めちゃくちゃ動くなよ。
37
00:02:37,692 --> 00:02:39,426
今すぐ地上に出てください。
38
00:02:39,694 --> 00:02:41,228
地上で。
39
00:02:41,495 --> 00:02:43,461
武器を下ろします
今すぐ地面に。
40
00:02:43,463 --> 00:02:44,429
さらにありました。
41
00:02:44,431 --> 00:02:46,133
残りはどこですか？
42
00:02:48,235 --> 00:02:49,602
彼らはトンネルの中にいます。
43
00:02:49,604 --> 00:02:50,803
注意喚起。
44
00:02:50,805 --> 00:02:52,306
彼に何インチ入っているか聞いてください。
45
00:02:54,207 --> 00:02:55,908
彼はそうではないと言いました
そこに入ってください。
46
00:02:55,910 --> 00:02:57,843
でたらめ。
あのトンネルの中に誰かがいる。
47
00:02:57,845 --> 00:02:59,246
もう一度彼に尋ねてください。
48
00:03:02,382 --> 00:03:05,551
それを誓います。あると言う
まさか、どれも
そこに入るだろう。
49
00:03:05,553 --> 00:03:08,189
さて、少年たち、私たちは
ボランティアが必要になるだろう。
50
00:03:12,459 --> 00:03:16,363
さあ、チキンよ
クソ、誰になるの？
誰かが行かなければなりません。
51
00:03:19,433 --> 00:03:20,465
わかりました、先生。
52
00:03:20,467 --> 00:03:23,170
ジョニ、あなたは私の恋人よ。
そこに乗ってください。
53
00:03:32,412 --> 00:03:33,979
私を見てください、私は絶望的です
こっちだよ。
54
00:03:33,981 --> 00:03:35,115
ここに来て。
55
00:03:36,651 --> 00:03:37,817
わかりました。
56
00:03:37,952 --> 00:03:41,219
なのでこちら側が長いです
それは行きます...
57
00:03:41,221 --> 00:03:43,321
...何度も何度も
穴。
58
00:03:43,323 --> 00:03:45,758
そして、それを均等化します
ウサギの耳。
59
00:03:45,760 --> 00:03:48,393
-ウサギの耳？
-そんな風に覚えてるんですね。
60
00:03:48,395 --> 00:03:51,530
神はあなたがどうなるか知っています
自分の位置を把握するために
あそこ。
61
00:03:51,532 --> 00:03:52,263
きっと
62
00:03:52,265 --> 00:03:53,666
わかってやるよ、ポップ。
63
00:03:53,668 --> 00:03:54,867
まあ、あなたはそう言います
64
00:03:54,869 --> 00:03:56,769
でも砂、それは
どこにでも行きます。
65
00:03:56,771 --> 00:03:58,838
あなたは運ぶでしょう
80ポンドのギア
66
00:03:58,840 --> 00:04:02,509
おいおいポップ、これを回さないで
新たな湾岸戦争へ
話、知ってる？
67
00:04:02,610 --> 00:04:05,477
それに、私はするつもりです
アフガニスタンだからそうなる
68
00:04:05,479 --> 00:04:07,514
それは実際にはそうではありません
あなたも知っているのと同じですか？
69
00:04:12,285 --> 00:04:14,388
あなたは私よりも良いようです。
70
00:04:15,422 --> 00:04:16,990
ありがとう、ポップ。
71
00:04:31,806 --> 00:04:34,907
あなたは私の世界のすべてです。
72
00:04:35,977 --> 00:04:42,915
あなたは私の岩です
私の錨、嵐の中の港。
73
00:04:43,350 --> 00:04:48,389
そして私は何でも知っています
続く限り起こる
私たちは一緒です、
74
00:04:48,589 --> 00:04:50,291
私たちが対処します。
75
00:04:51,559 --> 00:04:53,893
あなたは私の家だから。
76
00:04:55,696 --> 00:04:59,166
ケイト、あなたは私の最高です
友達、知ってる？
77
00:04:59,332 --> 00:05:01,767
あなたは最高の友達です
私は今まで持っていました
78
00:05:01,769 --> 00:05:05,905
そして当たって嬉しいです
あなたの車と一緒に私も。
79
00:05:05,940 --> 00:05:10,010
いや、マジでそれは
実際、私たちがどのようにして出会ったのか、ご存知ですか？
80
00:05:10,044 --> 00:05:16,483
でも本当にケイトはあなたの
あなたの強さの甘さ
そしてあなたの恵み
81
00:05:16,684 --> 00:05:19,520
を満たすには十分です
人間は十数回の生涯にわたって
82
00:05:20,588 --> 00:05:22,256
あなたは私の岩です。
83
00:05:23,057 --> 00:05:26,692
あなたは光です
ベランダでそれ
私を家まで案内してくれる。
84
00:05:26,694 --> 00:05:30,597
そして私はあなたに約束します
どんなに遠くまで行っても
85
00:05:31,732 --> 00:05:34,201
私はいつでも私のものを見つけます
あなたのもとへ帰ります。
86
00:05:37,772 --> 00:05:40,539
主よ、この指輪たちに祝福を。
87
00:05:40,541 --> 00:05:44,643
誓いの象徴として
この男とこの女
88
00:05:44,645 --> 00:05:47,613
永遠に一緒に結ばれています。
89
00:05:47,615 --> 00:05:48,547
アーメン。
90
00:05:48,549 --> 00:05:50,584
-アーメン
-アーメン
91
00:05:50,718 --> 00:05:52,119
ここに来てください。
92
00:05:57,758 --> 00:06:00,594
うおおおお！
93
00:06:07,635 --> 00:06:10,536
息子よ、何て言えばいいの？
ここに来て。私はあなたを誇りに思います。
94
00:06:10,538 --> 00:06:11,103
ポップは知っています。
95
00:06:11,105 --> 00:06:13,639
みんな、3、2、1。
96
00:06:13,641 --> 00:06:16,110
ペドロニ！
97
00:06:17,745 --> 00:06:19,079
私には、あなたが必要です。
98
00:06:20,781 --> 00:06:23,050
私があなたを愛していることは知っていますよね
99
00:06:30,091 --> 00:06:33,427
最高の人、あなたのお父さん、
100
00:06:33,493 --> 00:06:35,928
彼はこれからスピーチをしようとしている。
101
00:06:35,930 --> 00:06:37,564
ありがとう。
102
00:06:37,832 --> 00:06:41,533
彼は私の聖体拝領をしてくれました。何てことだ。
103
00:06:41,535 --> 00:06:43,404
あなたは私を堕落させました、ケイト。
104
00:06:43,938 --> 00:06:45,639
一体何？
105
00:06:48,676 --> 00:06:50,677
ねえ、あなたが言ったことは本気ですか？
106
00:06:51,812 --> 00:06:53,580
ん？何について？
107
00:06:54,447 --> 00:06:56,150
いつも家に帰ってくることについて？
108
00:06:59,053 --> 00:07:02,989
はい...はいはい
109
00:07:03,524 --> 00:07:06,058
ねえ、約束するよ、分かった？
110
00:07:06,060 --> 00:07:08,961
仕方ないよ
私はこれらすべてを見逃しています。
111
00:07:09,730 --> 00:07:11,165
約束します。
112
00:07:13,534 --> 00:07:15,968
皆さん、とてもいいですね。
113
00:07:15,970 --> 00:07:18,070
さあ、彼女を家に連れて帰りましょう。
114
00:07:18,072 --> 00:07:19,838
-娘たち、おやすみ
-気をつけて
115
00:07:19,840 --> 00:07:21,707
してほしくない
風邪をひいてください、赤ちゃん。
116
00:07:21,709 --> 00:07:23,142
本当に運転しても大丈夫ですか？
117
00:07:23,144 --> 00:07:24,777
私は大丈夫、大丈夫、あなたはそうではない--
118
00:07:24,779 --> 00:07:25,644
簡単に行けます
119
00:07:25,646 --> 00:07:27,146
ただ見るしかない
この男のためにアウト。
120
00:07:27,148 --> 00:07:28,847
ヘイ、ポップ！来て。
121
00:07:28,849 --> 00:07:30,616
-車に乗ってください。
-いいえ
122
00:07:30,618 --> 00:07:33,052
- に行きます
道路を上がったところにあるホテル
-え？
123
00:07:33,054 --> 00:07:35,955
-家のことはあなたにお任せください
夜は二人で。
-ああ
124
00:07:36,489 --> 00:07:37,856
王様だ！
125
00:07:37,858 --> 00:07:39,226
あなたはそれを知っています。
126
00:07:39,694 --> 00:07:41,395
ありがとう、ポップ。
127
00:07:41,529 --> 00:07:42,962
おお。
128
00:07:43,230 --> 00:07:45,566
彼はそうなるだろう
あなたなしでは失われます。
129
00:07:45,599 --> 00:07:46,633
何？
130
00:07:46,934 --> 00:07:48,600
まさか、彼はあなたを捕まえています。
131
00:07:48,602 --> 00:07:49,201
うーん
132
00:07:49,203 --> 00:07:51,036
すごいことになるよ。
133
00:07:51,038 --> 00:07:55,275
あなたがいる限り
何も料理しないでください
専門分野
134
00:07:57,545 --> 00:07:58,877
ごめんなさい。
135
00:07:58,879 --> 00:07:59,778
それらを立ててください。
136
00:07:59,780 --> 00:08:00,879
-何？
-それらを立ててください。
137
00:08:00,881 --> 00:08:02,848
-ああ、ここに行きますか？
-私はあなたと戦うよ
138
00:08:02,850 --> 00:08:04,516
-はい、よろしいですか？
-来て。
139
00:08:04,518 --> 00:08:05,951
-ああああ！
-そして私はヒールを履いています！
140
00:08:05,953 --> 00:08:07,387
一つ、二つ。
141
00:08:08,255 --> 00:08:09,456
ああ！
142
00:08:10,891 --> 00:08:12,024
くそ！
143
00:08:12,026 --> 00:08:13,892
アッパーカットを狙いに行きました。
144
00:08:13,894 --> 00:08:14,727
-やあ！
-おお！
145
00:08:14,729 --> 00:08:17,664
いやあ！
146
00:08:18,933 --> 00:08:20,100
KOだ！
147
00:08:25,873 --> 00:08:27,840
ペドロニは今後も注目してください。
148
00:08:27,842 --> 00:08:29,743
この変な奴らを信用しないでください。
149
00:08:29,777 --> 00:08:32,678
分隊を送ります
の東側
洞窟ネットワーク
150
00:08:32,680 --> 00:08:34,880
さらにお送りします
そこからのサポート
151
00:08:34,882 --> 00:08:37,217
このクソ野郎どもを倒せ。
152
00:08:37,718 --> 00:08:38,851
ペドロニ?
153
00:08:38,853 --> 00:08:40,454
ペドロニの真似をしますか?
154
00:09:43,217 --> 00:09:44,651
ああ！
155
00:10:38,305 --> 00:10:40,540
ほら、この野郎。
156
00:10:55,789 --> 00:10:58,657
デビッドのレポートは次のとおりです
地上から準備完了
157
00:10:58,659 --> 00:11:02,861
明らかにタリバン
進歩しています。彼らは
引き継ぎ--
158
00:11:02,863 --> 00:11:04,264
おい、足。
159
00:11:06,901 --> 00:11:10,102
なぜアフガニスタン軍は参加しないのか
それまでですか？とは
あなたの予想は?
160
00:11:10,104 --> 00:11:11,770
できないことはわかっていますよね
ここで寝てください。
161
00:11:11,772 --> 00:11:13,172
そうするつもりはなかった。
162
00:11:13,174 --> 00:11:15,974
セバスチャン、手に入らないよ
この会話
またあなたと一緒に。
163
00:11:15,976 --> 00:11:17,009
これらは必要ありません。
164
00:11:17,011 --> 00:11:18,844
悪夢は見ていない
2週間以内に
165
00:11:18,846 --> 00:11:20,746
そうだ、だから
錠剤の。
166
00:11:20,748 --> 00:11:23,015
していただけますか
医者はあなたに何をするように言いましたか？
167
00:11:23,017 --> 00:11:25,117
ほら、何をすればいいのかわかってるよ
私に足をつけないでください。
168
00:11:25,119 --> 00:11:29,288
あなたに向かって足を向けているわけではありません。しかし
あなたは前に座って眠ってしまいます
毎晩このことについて
169
00:11:29,290 --> 00:11:31,390
私たちは助けようとしています
不安ですよね？
170
00:11:31,392 --> 00:11:33,192
方法を教えてください
このくだらないことは役に立ちます
171
00:11:33,194 --> 00:11:34,092
これはクソじゃない
172
00:11:34,094 --> 00:11:36,061
これはニュースです
リックがそこで戦っている
173
00:11:36,063 --> 00:11:38,430
-これはニュースではありません
エンターテイメントテレビ
-やあ！
174
00:11:38,432 --> 00:11:41,501
ちょうどいいはずです
91年にぼろぼろどもを核攻撃した。
175
00:11:42,937 --> 00:11:44,236
いいえ。
176
00:11:44,238 --> 00:11:44,903
いやいや。
177
00:11:44,905 --> 00:11:47,139
ケイト、ごめんなさい、ケイト。
178
00:11:47,141 --> 00:11:49,676
それが簡単ではないことはわかっています
私の面倒を見てくれています。
179
00:11:49,977 --> 00:11:51,445
お願いします
180
00:11:51,979 --> 00:11:53,780
それはそれほど難しいことではないはずです。
181
00:11:55,149 --> 00:11:56,683
知っておく必要があります
182
00:11:56,984 --> 00:11:58,652
あなたは素晴らしかったです。
183
00:11:59,753 --> 00:12:02,454
ご存知の通り...アンジーは言いました
彼女がそれを過ぎる前に
184
00:12:02,456 --> 00:12:06,258
彼女が持っていた時間
私がいない間に終わってしまった
彼女にとって本当に大切な存在なのです。
185
00:12:06,260 --> 00:12:09,428
でも彼女は見つけたと言いました
彼女自身の強さ
その時。
186
00:12:09,430 --> 00:12:11,330
そして戻ってきたら
187
00:12:11,332 --> 00:12:13,932
彼女はそれを運んだ
最後までの強さ。
188
00:12:13,934 --> 00:12:17,002
知っている。みたいな気がする
彼女は私たち全員を最後まで連れて行ってくれました。
189
00:12:17,004 --> 00:12:18,939
そして彼女はガンを患っていたのだ。
190
00:12:26,947 --> 00:12:29,448
責任を負いたくないんです。
191
00:12:29,450 --> 00:12:31,183
私もチームに参加します、いいですか？
192
00:12:31,185 --> 00:12:32,951
それから薬を飲みましょう。
193
00:12:32,953 --> 00:12:34,654
ああ、はい、奥様。
194
00:12:44,431 --> 00:12:45,766
こんにちは？
195
00:12:47,301 --> 00:12:48,769
あのドクターですか？
196
00:12:53,073 --> 00:12:54,341
わかりました、ありがとう。
197
00:12:56,544 --> 00:12:58,678
それで私は死ぬのか、それとも何なのか？
198
00:13:00,981 --> 00:13:02,049
リックの家です。
199
00:13:16,297 --> 00:13:17,229
こんにちは。
200
00:13:17,231 --> 00:13:18,430
博士。
201
00:13:18,432 --> 00:13:20,967
-会えてうれしいです。
-あなたも。
202
00:13:23,470 --> 00:13:24,938
リックはどこですか？
203
00:13:25,072 --> 00:13:27,041
中に入ってもいいですか？
204
00:13:27,542 --> 00:13:28,708
うん。
205
00:13:29,877 --> 00:13:32,210
アフガニスタンの医師たち
彼を安定させた。
206
00:13:32,212 --> 00:13:35,414
そして彼は飛ばされた
ラムシュタイン空軍へ
ドイツに拠点を置く。
207
00:13:35,416 --> 00:13:38,518
そして今、彼は戻ってきました
私たちと一緒にVA病院で。
208
00:13:39,153 --> 00:13:42,387
に来てみたかった
個人的に準備する
あなたたち二人
209
00:13:42,389 --> 00:13:44,391
そしてこれをあげます。
210
00:13:44,592 --> 00:13:47,360
翌日に撮ったものです
事件。
211
00:14:00,341 --> 00:14:02,341
分かりません
何が起こったのか。
212
00:14:02,343 --> 00:14:04,411
彼は元気そうだ。
213
00:14:05,513 --> 00:14:07,112
それはPTSDです。
214
00:14:07,114 --> 00:14:10,282
私たちにはありません
の詳細
戦闘事件。
215
00:14:10,284 --> 00:14:13,318
でも、これが私のメインです
専門分野。
216
00:14:13,320 --> 00:14:15,954
そして私は見ました
何百人もこのような怪我を負っている
217
00:14:15,956 --> 00:14:20,292
残念ながら、これはさらに表示されます
あなたよりも極端な
義父の件。
218
00:14:20,294 --> 00:14:21,627
いつ彼に会えますか?
219
00:14:21,629 --> 00:14:23,663
まずは明日。
220
00:14:26,066 --> 00:14:28,066
ありがとう、ダール博士。
221
00:14:28,068 --> 00:14:28,967
もちろん。
222
00:14:28,969 --> 00:14:30,704
あなたがいるのは幸運です。
223
00:14:31,939 --> 00:14:33,140
それを聞きましたか？
224
00:14:33,374 --> 00:14:35,775
はい、聞こえました。
225
00:15:02,035 --> 00:15:04,537
リック、なんてことだ、ベイビー！
226
00:15:04,539 --> 00:15:07,372
一体何だ
ここでやってるの？なんてこった？
227
00:15:07,374 --> 00:15:09,609
ここで何をしているの？
228
00:15:10,612 --> 00:15:13,413
リック。リック。
229
00:15:17,284 --> 00:15:18,985
どうしたの？
230
00:15:19,319 --> 00:15:21,922
くそー、息子、私はあなたに話しているのです。
231
00:15:26,427 --> 00:15:28,129
ダール博士に電話してください。
232
00:15:47,414 --> 00:15:50,081
似ても似つかない
もはやアメリカ。
233
00:15:50,083 --> 00:15:53,620
-その場所全体が、
-それはやめてもいいですか？
234
00:15:54,622 --> 00:15:57,557
ただ集中してください、いいですか？
235
00:16:07,201 --> 00:16:09,070
リック、信じてもいいよ。
236
00:16:11,472 --> 00:16:13,007
私は戻ってきます。
237
00:16:18,513 --> 00:16:20,178
-おい。
-おい。
238
00:16:20,180 --> 00:16:22,183
彼を連れ戻してくれてありがとう。
239
00:16:22,416 --> 00:16:24,049
彼は私に何も言いませんでした。
240
00:16:24,051 --> 00:16:26,017
彼はただ処理しようとしているだけだ。
241
00:16:26,019 --> 00:16:27,620
どうすれば彼を助けることができるでしょうか？
242
00:16:28,055 --> 00:16:30,756
そうですね、調べています
いくつかのオプション。
243
00:16:30,758 --> 00:16:33,492
でも、もしあなたが望むなら
今夜彼を家に連れて帰ってもいいよ。
244
00:16:33,494 --> 00:16:35,293
彼は明らかにそこにいたいと思っています。
245
00:16:35,295 --> 00:16:36,061
本当に？
246
00:16:36,063 --> 00:16:37,031
うん。
247
00:16:37,164 --> 00:16:39,464
私は彼をチェックアウトできます
あなたも治療の一環として。
248
00:16:39,466 --> 00:16:43,004
毎回彼を連れ戻してください
2日あればできる
ゲージの進行状況。
249
00:16:51,345 --> 00:16:54,048
言ったことがありますか
私の父のこと？
250
00:16:54,516 --> 00:16:55,815
いいえ。
251
00:16:56,450 --> 00:17:02,223
彼はイギリスの大佐であり、
私が自殺したとき
7歳でした。
252
00:17:02,557 --> 00:17:05,859
彼らはそれが治療されていないPTSDだと言った。
253
00:17:07,227 --> 00:17:09,296
だからこそ私はこれをするのです。
254
00:17:09,731 --> 00:17:13,100
それで、これらすべての男性と
女性は家に帰れる
彼らの家族に
255
00:17:13,100 --> 00:17:15,066
良い状態で
彼らが去ったとき
256
00:17:15,068 --> 00:17:16,870
良くない場合は。
257
00:17:17,170 --> 00:17:18,738
そしてリックは…
258
00:17:19,106 --> 00:17:21,008
彼は戦闘機だ。
259
00:17:21,809 --> 00:17:23,610
皆さんもそうです。
260
00:17:38,626 --> 00:17:40,960
神が私たちの祈りを受け入れてくださいますように。
261
00:17:41,395 --> 00:17:42,829
安心して行ってください。
262
00:17:43,130 --> 00:17:45,266
ママ、サラム。
263
00:18:00,113 --> 00:18:02,149
ごめんなさい、ジェイコブ、そうします
すみません？
264
00:18:04,852 --> 00:18:06,752
ターリング巡査。
265
00:18:06,754 --> 00:18:08,855
私がこの喜びを享受できるのは何のおかげでしょうか？
266
00:18:09,122 --> 00:18:11,225
彼に聞いてみてはどうでしょうか？
267
00:18:11,593 --> 00:18:14,292
続けてお父さんに言ってください。
268
00:18:14,294 --> 00:18:16,996
私の目を見てください。
あなたが何をしたか教えてください。
269
00:18:17,832 --> 00:18:19,799
私は自分自身のために立ち上がった。
270
00:18:20,133 --> 00:18:23,502
彼は誰かと喧嘩を始めた
からの先輩カップル
フットボールチーム。
271
00:18:23,504 --> 00:18:26,240
それは良いことだ
私がそうしたときに現れたこと。
272
00:18:26,306 --> 00:18:30,710
ほら、リードをつける必要があるよ
あなたの息子が来る前に
自ら殺した。
273
00:18:30,712 --> 00:18:33,178
感謝しています
彼を警官に連れ戻す。
274
00:18:33,180 --> 00:18:34,479
アッサラーム・アライクム。
275
00:18:34,481 --> 00:18:35,815
平和があなたとともにありますように。
276
00:18:35,817 --> 00:18:37,717
ええ、何でも。
277
00:18:38,151 --> 00:18:39,752
ただ、私が言ったことを忘れないでください。
278
00:18:39,754 --> 00:18:41,122
リード。
279
00:18:42,790 --> 00:18:44,391
なんて嫌な奴だ。
280
00:18:45,192 --> 00:18:46,792
おい。
281
00:18:46,794 --> 00:18:49,929
どうしたの？
これは 2 番目です
今月の時間。
282
00:18:50,632 --> 00:18:52,230
彼らは私をテロリストと呼びました。
283
00:18:52,232 --> 00:18:53,200
彼らは言いました
284
00:18:53,433 --> 00:18:55,601
あなたとお母さんはそうあるべきです
中に取り出された
森とショット。
285
00:18:55,603 --> 00:18:58,403
したがって、それらは単なる言葉です。
下手な行動をしたのはあなたです。
286
00:18:58,405 --> 00:18:59,905
あなたが何をするのか知りたいです
287
00:18:59,907 --> 00:19:03,441
彼らがあなたとお母さんを捕まえるとき
あなたを丘の上まで引きずり上げます
そしてあなたを撃ちます。
288
00:19:03,443 --> 00:19:05,945
そうしたら、私たちは死ぬだろうと思います。
289
00:19:08,348 --> 00:19:11,418
それが一番バカだよ
私が今まで聞いたこと
私の人生の中で。
290
00:19:12,520 --> 00:19:14,920
息子よ、私は通り抜けました
あなたの年齢でこれです。
291
00:19:14,922 --> 00:19:17,690
あなたの祖父は
シリア出身の私は
イギリス生まれ。
292
00:19:17,692 --> 00:19:20,225
私たちはあちこちに住んでいました
私たちがここに来る前の世界。
293
00:19:20,227 --> 00:19:21,727
それなのに、この何年もの間、
294
00:19:21,729 --> 00:19:23,629
それらすべての場所で
295
00:19:23,631 --> 00:19:25,865
誰も私たちを連れて行ってくれなかった
森の中に行って私たちを撃ちました。
296
00:19:25,867 --> 00:19:28,868
私たちはこんなに長く生きていない
毎回法律を犯すことによって
297
00:19:28,870 --> 00:19:31,704
-誰かが何か言いました
私たちは気に入らなかった。
-お父さん
298
00:19:33,775 --> 00:19:39,779
私も同じくらい持っています
恐怖の中で生きないのは正しいことだ
それらの白人の少年の誰か。
299
00:19:39,914 --> 00:19:41,248
あなたが正しい。
300
00:19:41,683 --> 00:19:43,284
あなたがやる。
301
00:19:43,450 --> 00:19:46,952
ここはアメリカ、
でもここにいる全員ではない
それは理解しています。
302
00:19:46,954 --> 00:19:51,791
彼らに理解してもらうことはできない
彼らの憎しみを一致させることによって
自分自身の憎しみとともに。
303
00:19:51,793 --> 00:19:54,727
血は洗えない
血を流して去る。
304
00:19:55,897 --> 00:19:58,296
見せなければなりません
あなたのほうが優れているということ。
305
00:19:58,298 --> 00:20:00,201
もっと良くなりたいわけではありません。
306
00:20:00,868 --> 00:20:03,170
やめてほしい。
307
00:20:13,881 --> 00:20:17,151
ああ、さあ。
それを覚えておかなければなりません。
308
00:20:17,785 --> 00:20:20,454
そこで私たちは、
初めて作りました。
309
00:20:22,255 --> 00:20:24,091
あなたのパンツは見つかりませんでした。
310
00:20:31,866 --> 00:20:33,465
私たちは一日中これに取り組んでいました。
311
00:20:33,467 --> 00:20:35,169
あなたは飢えているに違いありません。
312
00:20:35,603 --> 00:20:36,802
何を食べたいですか？
313
00:20:36,804 --> 00:20:38,038
ステーキ？
314
00:20:38,606 --> 00:20:40,940
ロブスターのテルミドール？
315
00:20:46,914 --> 00:20:50,017
あるいは夕食を作ることもできます
エプロンだけで…
316
00:20:50,918 --> 00:20:53,520
私のことを見つめてもいいよ
料理をしながらお尻。
317
00:20:54,622 --> 00:20:56,323
よろしいでしょうか？
318
00:21:16,544 --> 00:21:18,012
ああ、やあ。
319
00:21:23,718 --> 00:21:25,651
何てことだ。
320
00:21:25,653 --> 00:21:27,454
あなたが家にいるなんて信じられない。
321
00:22:23,010 --> 00:22:24,445
リック。
322
00:22:32,987 --> 00:22:34,121
リック？
323
00:22:35,455 --> 00:22:37,324
起きたよ、ベイビー？
324
00:22:42,897 --> 00:22:44,164
ああ！
325
00:23:15,963 --> 00:23:18,532
イエス・キリスト。子供！
326
00:23:18,833 --> 00:23:21,734
ここに来てください。
座る。
327
00:23:21,736 --> 00:23:23,470
座る！
328
00:23:27,708 --> 00:23:32,012
さて、これは
これはそうなります
地獄のように刺す。
329
00:23:36,483 --> 00:23:38,485
か否か。
330
00:23:40,554 --> 00:23:45,058
あなたがAであることを忘れています
あなたは兵士ですよね？
331
00:23:45,593 --> 00:23:49,129
痛みはただの弱さだ
体を離れること。
332
00:23:57,470 --> 00:23:58,472
息子…
333
00:23:58,739 --> 00:24:00,474
…大変だったと思います。
334
00:24:01,642 --> 00:24:04,510
そこでは本能が異なります。
335
00:24:04,512 --> 00:24:07,646
君はそのためだけに何でもする
生き残って戻ってくる
分かりました。
336
00:24:07,648 --> 00:24:11,518
あなたが自分を責めているのはわかっています
そこで何が起こったのか、
しかしそれは戦争だった。
337
00:24:16,489 --> 00:24:19,526
-リック！リック！
-リック！
338
00:24:19,961 --> 00:24:21,994
リックから離れろ！リック！リック！
339
00:24:25,566 --> 00:24:27,498
大丈夫大丈夫だよ。
340
00:24:27,500 --> 00:24:29,668
それは私のせいです。それは私のせいです。
341
00:24:29,670 --> 00:24:31,472
私は彼を追い込みすぎました。
342
00:24:31,572 --> 00:24:33,407
大丈夫。
343
00:24:52,492 --> 00:24:54,194
これは機能しません。
344
00:24:54,494 --> 00:24:59,565
高いレベルの怒り
生存本能を示します
それは危険な失火です。
345
00:24:59,567 --> 00:25:04,271
しかし、私は持っています
他の患者の成功
新しい種類の治療法を使用します。
346
00:25:04,905 --> 00:25:06,872
マスク療法といいます。
347
00:25:06,874 --> 00:25:08,240
それは何ですか？
348
00:25:08,242 --> 00:25:11,777
私たちは次の方法を開発しました
脳損傷患者
マスクを作るために。
349
00:25:11,779 --> 00:25:14,747
他の人も見ることができるように
彼らは何を経験しているのか
内側に。
350
00:25:14,749 --> 00:25:18,385
恐怖、悲しみ、怒り。
351
00:25:19,086 --> 00:25:22,521
先日は
息子たちの2歳の誕生日。
352
00:25:22,523 --> 00:25:24,191
そこにいたかったのです。
353
00:25:24,525 --> 00:25:28,262
家族だけが唯一のものだった
本当にそれが私を前進させてくれました。
354
00:25:29,230 --> 00:25:33,132
それで、ついにその日が来たとき
私にはそんなことはできなかった
妻の周りで。
355
00:25:33,134 --> 00:25:36,068
近くにいないはずがない
私の友達の周りの子供たち。
356
00:25:36,070 --> 00:25:38,105
それで寝室に隠れました。
357
00:25:38,239 --> 00:25:40,541
マスクを着用してください。
358
00:25:41,642 --> 00:25:43,208
正しいと感じました。
359
00:25:43,210 --> 00:25:45,212
安全だと感じました。
360
00:25:46,213 --> 00:25:51,318
妻が私に懇願しました
階段を降りたいので降りました。
361
00:25:51,819 --> 00:25:53,620
マスクと一緒に。
362
00:25:54,588 --> 00:25:56,723
誰もが怖がっていました。
363
00:25:56,724 --> 00:25:58,057
これはもう十分見てきました。
364
00:25:58,059 --> 00:26:00,327
待って待って、おいおい、はぁ
365
00:26:00,895 --> 00:26:02,496
リックを見てください。
366
00:26:07,735 --> 00:26:09,202
リック。
367
00:26:09,703 --> 00:26:12,205
あなたは望むように見えます
何かを言うために。
368
00:26:13,107 --> 00:26:15,142
教えてください。
369
00:26:15,709 --> 00:26:17,144
何でも。
370
00:26:20,214 --> 00:26:22,082
うーん。
371
00:26:23,050 --> 00:26:27,521
難しいです、難しいですよね。
372
00:26:28,022 --> 00:26:33,092
ある場所に住むということ
みんなが頑張っているところ
あなたを殺すために
373
00:26:33,094 --> 00:26:35,195
いつも。
374
00:26:35,863 --> 00:26:37,864
それは誰にも分かりません。
375
00:26:38,933 --> 00:26:40,867
ずっと緊張していました。
376
00:26:41,168 --> 00:26:43,337
時々眠ることもできました。
377
00:26:43,337 --> 00:26:45,639
心が閉まってしまいますが…
378
00:26:45,873 --> 00:26:47,474
私の魂?
379
00:26:56,984 --> 00:27:01,019
わかるだろう、私は人間ではないと思う
そういうものと一緒に生きていける
長い間の恐怖。
380
00:27:01,021 --> 00:27:04,123
なぜなら遅かれ早かれ
それは憎しみに変わるだけです。
381
00:27:04,125 --> 00:27:06,593
ただ、生き残れるように。
382
00:27:07,928 --> 00:27:11,531
私にとって憎しみが始まりました
ふとした日に。
383
00:27:12,933 --> 00:27:15,502
またしてもランダムパトロール。
384
00:27:17,138 --> 00:27:20,540
中から女性が出てきたのは
爆弾ベストを着た彼女はどこにもいない
385
00:27:20,641 --> 00:27:22,241
いやー！
386
00:27:22,243 --> 00:27:23,777
彼女は私たちを引き裂いた。
387
00:27:32,987 --> 00:27:36,156
私だけでした
それは生き残った。
388
00:27:37,825 --> 00:27:41,628
その後感じたのは
私を取り囲むのが嫌いです。
389
00:27:44,064 --> 00:27:46,199
それで、さあ、博士。
390
00:27:46,300 --> 00:27:50,203
私が一体どういう意味なのか教えてください
そこに戻るために
そして私の仕事をしますか？
391
00:27:52,673 --> 00:27:54,341
分からないですよね？
392
00:27:54,975 --> 00:27:57,976
なぜなら、あなたは一度もしたことがないからです
そこに出てきました。
393
00:27:57,978 --> 00:28:00,580
作る必要はなかった
その選択。
394
00:28:00,681 --> 00:28:06,420
そんな必要はなかった
恐怖か憎しみのどちらかを選択してください。
395
00:28:09,156 --> 00:28:11,191
しかし、私にはあります。
396
00:28:12,326 --> 00:28:14,661
私は憎むことを選びました。
397
00:28:20,334 --> 00:28:23,937
使ってほしい
ここで見られるもの
398
00:28:23,971 --> 00:28:31,211
あなたを注ぎ出す
悲しみ、あなたの恐怖
あなたの怒り、そして激怒、リック。
399
00:28:31,345 --> 00:28:34,780
泡立っているものすべて
あなたの内側に。
400
00:28:34,782 --> 00:28:36,850
このキャンバスに。
401
00:28:37,885 --> 00:28:40,220
私に見えないものを見せてください。
402
00:28:40,287 --> 00:28:43,690
そしてこれを言葉にしましょう
言えません。
403
00:28:44,725 --> 00:28:46,593
一晩あげます。
404
00:29:22,029 --> 00:29:24,329
いいえ。
405
00:29:24,331 --> 00:29:30,637
いやいやいや、おいおい
おいおい、さあ。
さあ、いやいやいや
406
00:29:30,771 --> 00:29:35,542
さあ、さあ。
いやいや！いやいや、さあ。
407
00:29:38,212 --> 00:29:39,780
いやいやいや。いいえ。
408
00:29:41,815 --> 00:29:45,786
あなたが運びます
あなたの中にある戦争の恐怖。
409
00:30:48,248 --> 00:30:50,051
リック？
410
00:31:13,474 --> 00:31:17,242
わかった。リックはゆっくりゆっくりしてください。
411
00:31:17,244 --> 00:31:18,544
リック。
412
00:31:18,546 --> 00:31:20,879
リック、ゆっくりしてください。
413
00:31:20,881 --> 00:31:23,850
それはリックを傷つけます。リック！
414
00:31:49,343 --> 00:31:51,943
動きが遅くなっている
今朝。
415
00:31:51,945 --> 00:31:53,546
結局家に帰ったのはいつですか？
416
00:31:53,548 --> 00:31:55,049
遅い。
417
00:31:56,584 --> 00:31:58,852
言おうとしていた
昨夜のあなた。
418
00:31:58,986 --> 00:32:02,622
私たちの隣人が捕まった
彼の息子は再びマリファナを吸った。
419
00:32:02,624 --> 00:32:05,492
彼はあなたにそうしてほしいと思っています
神への畏れを彼の中に置きなさい。
420
00:32:07,161 --> 00:32:08,160
大丈夫。
421
00:32:08,162 --> 00:32:10,228
この世界はどうなるのでしょうか？
422
00:32:10,230 --> 00:32:13,331
良い両親、そして今でも
その子供は薬を飲んでいます。
423
00:32:13,333 --> 00:32:16,569
私たちが教えることができることを知っていますか
それらは私たちが信じているすべてですが、
424
00:32:16,571 --> 00:32:18,571
それを生きるかどうかは彼ら次第です。
425
00:32:18,573 --> 00:32:20,640
その子は自分の道を見つけるでしょう。
426
00:32:20,941 --> 00:32:22,509
間に合った。
427
00:32:25,212 --> 00:32:27,781
さて、あなたはどの子ですか
について話していますか？
428
00:33:18,065 --> 00:33:20,201
あなたはここにいるべきではありません。
429
00:33:20,668 --> 00:33:22,569
戻ってください。
430
00:33:22,670 --> 00:33:24,804
私は「戻って」と言った。
431
00:33:28,676 --> 00:33:31,611
彼は射手だ！彼は射手だ！
432
00:33:36,483 --> 00:33:38,119
何が起こっているのか？
433
00:33:38,753 --> 00:33:40,085
何が起こっているのか？
434
00:33:40,087 --> 00:33:41,788
彼を放っておいてください！
435
00:33:50,732 --> 00:33:52,199
ここに来て。
436
00:33:57,137 --> 00:33:58,805
わかった？
437
00:34:01,341 --> 00:34:04,711
ここに来て。私と来て。
438
00:34:05,680 --> 00:34:08,149
来る。
439
00:34:15,255 --> 00:34:16,823
ここ。
440
00:34:26,199 --> 00:34:28,035
それで、それは何だったのでしょうか？
441
00:34:28,468 --> 00:34:30,804
あなたは誰ですか？とは何ですか
ここでやってるの？
442
00:34:31,204 --> 00:34:33,506
これは何かのいたずらですか？
443
00:34:33,508 --> 00:34:36,310
あなたは私を怖がらせたいのですか
会衆は半死半生？
444
00:34:39,112 --> 00:34:41,148
ここの匂いが好きです。
445
00:34:41,649 --> 00:34:43,150
甘いですね。
446
00:34:45,285 --> 00:34:46,986
ジャスミンは？
447
00:34:47,454 --> 00:34:49,290
私たちの周りにはそれが揃っています。
448
00:34:49,456 --> 00:34:52,293
私の宗教ではそれを象徴しています
癒し。
449
00:34:54,796 --> 00:34:57,164
病気ですか？負傷しましたか？
450
00:34:57,599 --> 00:35:04,138
します
この場所を取り囲む
451
00:35:06,473 --> 00:35:09,742
それは私の避難所になります。
452
00:35:09,744 --> 00:35:11,678
何って言ったの？
453
00:35:22,456 --> 00:35:24,456
よし、脱いでみろ。
454
00:35:24,458 --> 00:35:26,060
脱いでください。
455
00:35:43,544 --> 00:35:45,477
私はそこにいた。
456
00:35:45,479 --> 00:35:46,712
何？
457
00:35:46,714 --> 00:35:48,315
カイル・コット。
458
00:35:48,716 --> 00:35:50,284
アフガニスタン？
459
00:35:53,420 --> 00:35:55,156
そこで何をしていたのですか？
460
00:35:57,759 --> 00:35:59,993
命のために戦っている。
461
00:36:03,230 --> 00:36:04,898
大丈夫？
462
00:36:07,935 --> 00:36:09,903
あなたの名前は何ですか？
463
00:36:17,177 --> 00:36:20,447
私は無煙火です。
464
00:36:26,821 --> 00:36:29,655
まあ、しっかり座って、私はそうするつもりです...
465
00:36:29,657 --> 00:36:32,193
私たちにお茶を入れてください。
466
00:36:33,493 --> 00:36:35,762
ここにいてください。
467
00:37:02,322 --> 00:37:04,489
私たちは祈ることさえできない
私たちのモスクでは--
468
00:37:04,491 --> 00:37:07,693
-入ってはいけません。
-ああ、私はから電話を受けました
ターリング巡査。
469
00:37:07,695 --> 00:37:10,231
-私の夫がそこにいます。
-フォローしてください、奥様。
470
00:37:20,908 --> 00:37:23,177
犯人の妻がここにいます。
471
00:37:23,611 --> 00:37:26,879
いいよ、彼はそうじゃないから
たくさん言ってます。
472
00:37:27,749 --> 00:37:29,283
ペドロニさんはいませんか？
473
00:37:29,316 --> 00:37:32,551
- 申し訳ありませんが、よろしいでしょうか
これを着るの？
-もちろん。
474
00:37:32,553 --> 00:37:35,654
説明してもらえますか
なぜ彼はそのマスクを着けていたのでしょうか？
475
00:37:35,656 --> 00:37:39,026
彼はちょうどから帰ってきたところです
アフガニスタン。それは
一種のセラピー。
476
00:37:39,660 --> 00:37:41,894
彼はそうしたかったと思う
これらの人々に危害を加えますか？
477
00:37:41,896 --> 00:37:44,496
いや、いや、いや、絶対に違います。
478
00:37:44,498 --> 00:37:45,931
彼はここで何をしていたのですか？
479
00:37:45,933 --> 00:37:48,868
やったことがないのか分からない
前にもここにいたよ。
480
00:37:50,403 --> 00:37:53,572
分かった、ええ、できるよ
481
00:37:53,574 --> 00:37:58,878
彼に何かを請求する
平和を乱すことから
テロの脅迫をすることに対して。
482
00:37:58,880 --> 00:38:00,414
それはあなた次第です。
483
00:38:03,350 --> 00:38:05,352
大丈夫、彼はそうしなかった
誰かを傷つける。
484
00:38:06,020 --> 00:38:10,723
まずパープを持ってきます
たまたまイスラム教徒である人は
そしてあなたは私が敵であるかのように振る舞います。
485
00:38:10,725 --> 00:38:14,059
そしてあなたは私と同じように振る舞う
私がしようとしたときの敵
あなたを守るために。
486
00:38:14,061 --> 00:38:16,896
決して出来ないよ
あなたたちを理解するために。
487
00:38:18,398 --> 00:38:21,934
私に関する限りでは
あなたの夫は自由です
行きなさい、奥様。
488
00:38:23,604 --> 00:38:25,472
ありがとう。
489
00:38:25,940 --> 00:38:27,740
彼はもうあなたに迷惑をかけないでしょう。
490
00:38:27,742 --> 00:38:29,376
そうならないことを祈りましょう。
491
00:38:31,879 --> 00:38:34,148
よし、さあ。
492
00:38:38,853 --> 00:38:40,454
見せてあげるよ。
493
00:38:40,555 --> 00:38:43,956
本当にありがとう
すべてのために。
494
00:38:43,958 --> 00:38:45,592
本当に優しいですね。
495
00:38:48,495 --> 00:38:50,064
これはリックではありません。
496
00:38:50,363 --> 00:38:54,099
あなたが知らないことは知っています
彼だが、彼は戦ってきた
海外で彼はPTSDを患っている
497
00:38:54,101 --> 00:38:55,333
かなり悪いです。
498
00:38:55,335 --> 00:38:57,335
彼はそこで学んだのですか
アラビア語を話すには？
499
00:38:57,337 --> 00:39:00,973
はい、そうですよ。
リックは英語をほとんど話せません。
500
00:39:00,975 --> 00:39:02,741
彼は私にそれを話しました。
501
00:39:02,743 --> 00:39:04,342
いや、ホントですか？
502
00:39:04,344 --> 00:39:05,312
うん。
503
00:39:05,646 --> 00:39:08,915
もっと古風なものだった
形ですが、彼はそれを知っているようでした。
504
00:39:09,349 --> 00:39:10,749
彼は場所について言及しました
505
00:39:10,751 --> 00:39:12,319
カイル・コット。
506
00:39:12,385 --> 00:39:15,486
彼はあなたに何か言いましたか
何が起こったのかについて
そこの彼に？
507
00:39:15,488 --> 00:39:18,559
私たちはまだ努力中です
それをすべて合わせて、
実際に。
508
00:39:18,659 --> 00:39:21,228
彼がそれを手に入れることを願っています
彼が必要としている助けを。
509
00:39:22,362 --> 00:39:24,398
彼を注意深く見守ってください。
510
00:39:25,132 --> 00:39:29,203
この中にはまだいろいろあるよ
科学が持つ世界
まだ説明していません。
511
00:39:29,704 --> 00:39:31,538
それはどういう意味ですか？
512
00:39:32,472 --> 00:39:34,106
あなたはご信仰がありますか？
513
00:39:34,108 --> 00:39:36,176
ええ、私たちはカトリックです。
514
00:39:36,476 --> 00:39:38,178
おそらくそこから始まるかもしれません。
515
00:39:39,013 --> 00:39:40,514
わかった。
516
00:39:40,581 --> 00:39:41,881
ありがとう。
517
00:39:42,449 --> 00:39:43,849
どうもありがとう。
518
00:39:43,851 --> 00:39:44,917
アッサラーム・アライクム。
519
00:39:44,919 --> 00:39:46,553
平和があなたとともにありますように。
520
00:39:46,621 --> 00:39:47,786
ああ。
521
00:39:47,788 --> 00:39:49,387
そしてあなたも一緒に。
522
00:39:49,389 --> 00:39:51,123
ワ・アレイクム・アス・サラーム。
523
00:39:51,125 --> 00:39:53,826
ワ・アレイクム・アス・サラーム。
524
00:39:53,828 --> 00:39:54,960
-わかりました。
-わかりました
525
00:39:54,962 --> 00:39:56,330
わかりました。
526
00:39:57,164 --> 00:39:58,532
さよなら。
527
00:41:27,054 --> 00:41:28,520
おいおい！
528
00:41:28,522 --> 00:41:29,989
ねえ、大丈夫？どうしたの？
529
00:41:29,991 --> 00:41:30,889
ごめん。
530
00:41:30,891 --> 00:41:32,691
-いえいえ、大丈夫です。
-ごめんなさい--
531
00:41:32,693 --> 00:41:34,294
いや、大丈夫だよ、ねえ。
532
00:41:34,695 --> 00:41:35,861
悪夢？
533
00:41:35,863 --> 00:41:37,495
-ええ
-なんと。
534
00:41:37,497 --> 00:41:38,831
ああ...
535
00:41:38,833 --> 00:41:43,637
それはただ
当時よりもずっと悪い
まずは戻ってきました。
536
00:41:44,138 --> 00:41:45,672
呼吸をしてください。
537
00:41:51,212 --> 00:41:55,047
ダール博士に電話します
朝の整理
これらの薬を出しなさい
538
00:41:55,049 --> 00:41:58,083
-そして、あなたは大丈夫です。わかった？
-それはただ--
539
00:41:58,085 --> 00:42:02,721
-とてもリアルですね。
-ごめんなさいはわかっています
540
00:42:02,723 --> 00:42:04,623
散歩に行こうと思います。
541
00:42:04,625 --> 00:42:06,058
わかった。うん。
542
00:42:06,060 --> 00:42:08,595
-しばらくしてから戻ってきます
-大丈夫です。
543
00:42:09,563 --> 00:42:11,265
わかった。
544
00:42:11,298 --> 00:42:12,766
じゃあね。
545
00:42:33,854 --> 00:42:36,089
リック！何てことだ！
546
00:42:37,792 --> 00:42:39,393
あなたは私を怖がらせました。
547
00:42:41,929 --> 00:42:43,330
どうしたの？
548
00:42:45,099 --> 00:42:46,833
なぜ教えてくれないのですか？
549
00:42:48,302 --> 00:42:49,703
それは私です。
550
00:42:58,746 --> 00:43:00,614
あなたが苦しんでいることは知っています。
551
00:43:02,616 --> 00:43:05,617
あなたならそうするだろう
決して誰も傷つけたくない。
552
00:43:05,619 --> 00:43:07,588
これらすべて。
553
00:43:08,022 --> 00:43:09,656
それはあなたではありません。
554
00:43:10,624 --> 00:43:11,858
私はそれを知っています。
555
00:43:13,727 --> 00:43:15,829
おい、こっちに来い。
556
00:43:19,733 --> 00:43:22,536
何か分かりません
これはそうなりますが、解決してみます。
557
00:43:23,137 --> 00:43:24,638
わかった？
558
00:43:25,739 --> 00:43:27,541
あなたではないことはわかっています。
559
00:43:28,042 --> 00:43:30,742
私、この研究をしました
オンラインと私
560
00:43:30,744 --> 00:43:34,147
内容を調べてみた
それが起こっていた
カイル・コットと私で
561
00:43:34,148 --> 00:43:37,284
リック。リック。いいえ。
562
00:43:41,155 --> 00:43:42,489
リック。
563
00:43:51,031 --> 00:43:54,635
だから、あったことは理解しています
での別の事件
昨夜帰宅。
564
00:43:54,835 --> 00:43:56,637
それについて教えてもらえますか？
565
00:43:59,974 --> 00:44:03,008
そうするつもりだと思います
あなたをここにずっと留めておいてください
数日。
566
00:44:03,010 --> 00:44:04,444
わかった？
567
00:44:13,787 --> 00:44:18,257
難しいかもしれません
時には痛みを伴い、
失われると視力が損なわれます。
568
00:44:18,259 --> 00:44:20,259
そう、私のビジョンは
確かに傷つきましたが、
569
00:44:20,261 --> 00:44:23,597
これはリックではありません。どれもそうではありません。
570
00:44:24,732 --> 00:44:26,431
彼は戦争中だった。
571
00:44:26,433 --> 00:44:27,966
それは魂に負担をかけます。
572
00:44:27,968 --> 00:44:30,135
それ以上です、
私はあなたに言います。
573
00:44:30,137 --> 00:44:31,970
今は難しい時期です。
574
00:44:31,972 --> 00:44:35,741
しかし、リックはその中にいるようです
この種の適切な場所
彼が必要とするケアのこと。
575
00:44:35,743 --> 00:44:37,177
しかし、彼はそうではありません。
576
00:44:38,245 --> 00:44:42,215
ケイト、そうする必要がある
ここに信仰を持ちなさい。
577
00:44:43,050 --> 00:44:45,519
一緒に祈ることができます
よかったら。
578
00:44:52,393 --> 00:44:54,126
ケイト？
579
00:44:54,128 --> 00:44:56,763
ありがとう。ありがとう
あなたの助けのために。
580
00:45:00,834 --> 00:45:01,868
こんにちは？
581
00:45:07,074 --> 00:45:10,008
もしあなたがそのために来たなら、
この前行ったピラティスクラス。
582
00:45:10,010 --> 00:45:11,878
ここでピラティスやってるの？
583
00:45:12,179 --> 00:45:13,847
それは冗談でした。
584
00:45:14,882 --> 00:45:15,982
おお。
585
00:45:16,383 --> 00:45:19,718
実は彼の母親もそうしているのです
ピラティスを3回
一週間だけど…
586
00:45:19,720 --> 00:45:24,056
何かがあなたはそうではないと言っています
ここで修正について話します
そして身体の意識。
587
00:45:24,058 --> 00:45:25,525
そうではありません。
588
00:45:27,795 --> 00:45:30,028
ファリド、お茶を入れて
私たちのゲストのために。
589
00:45:30,030 --> 00:45:31,930
ふーむ？
590
00:45:31,932 --> 00:45:34,668
お茶を探しに行きましょう
奥の部屋で作ってください。
591
00:45:36,070 --> 00:45:37,202
とんでもない。
592
00:45:37,204 --> 00:45:38,705
ファリド。
593
00:45:39,907 --> 00:45:41,241
いいえ。
594
00:45:45,946 --> 00:45:49,316
-彼にはごめんなさい
たくさんのことが起こっています。
-ああ、大丈夫です。
595
00:45:50,251 --> 00:45:51,551
お願いします。
596
00:46:15,909 --> 00:46:19,346
おい、車から離れろ。
597
00:46:19,813 --> 00:46:23,350
-ただ見ていただけだ
-まあ、あなたと一緒に見てください
手ではなく目です。
598
00:46:23,984 --> 00:46:24,883
クソ野郎。
599
00:46:24,885 --> 00:46:26,552
ああ、それはいいですね。
600
00:46:26,554 --> 00:46:30,690
-彼らはあなたにそれを教えます
どこから来たの？
-私はアーリントン出身です。
601
00:46:31,358 --> 00:46:33,460
はい、確かにそうです。
602
00:46:35,429 --> 00:46:37,896
そこで、Khayr Kotをオンラインで検索しました。
603
00:46:37,898 --> 00:46:43,001
イギリス軍16,000名
その間そこで亡くなった
アングロ・アフガニスタン戦争。
604
00:46:43,003 --> 00:46:45,304
それは、によって撮影されました
70年代のソビエト
605
00:46:45,306 --> 00:46:48,073
拷問レイプや
地元の人々を殺害する。
606
00:46:48,075 --> 00:46:51,943
戦争犯罪の現場
そして人権侵害。
607
00:46:51,945 --> 00:46:53,812
ここ。
608
00:46:53,814 --> 00:46:59,053
噂の超常現象
説明のつかない活動
光、騒音、幽霊さえも。
609
00:46:59,253 --> 00:47:00,919
よくわからない。
610
00:47:00,921 --> 00:47:02,454
ここで奇妙なことが起こりました。
611
00:47:02,456 --> 00:47:05,924
あり得るもの
リックに影響を与えただけでなく、
心理的に。
612
00:47:05,926 --> 00:47:07,259
あなた自身が言いました。
613
00:47:07,261 --> 00:47:08,528
そうだった？
614
00:47:11,533 --> 00:47:14,835
あなたがそう思っていることは知っています
彼はそこで何かを見つけた。
615
00:47:15,235 --> 00:47:17,504
あるいは、何かが彼を見つけた。
616
00:47:18,472 --> 00:47:20,238
彼と話してもらえますか？
617
00:47:20,240 --> 00:47:23,443
どうか、本当に彼と話し合ってください。
618
00:47:24,311 --> 00:47:28,348
-ここは私の分野ではありません
専門知識の。
-まあ、それは私のものではありません!
619
00:47:29,049 --> 00:47:31,316
それは私の医者のものではありません。
司祭のものではありません。
620
00:47:31,318 --> 00:47:35,187
感じ始めています
選択肢がなくなってきたように
ここで私は怖いです
621
00:47:35,189 --> 00:47:37,591
私が自分を失っていること
永遠の夫。
622
00:47:37,958 --> 00:47:39,891
それは受け入れられません。
623
00:47:39,893 --> 00:47:42,129
それは受けません。
624
00:47:45,366 --> 00:47:47,101
これは私の番号です。
625
00:47:49,336 --> 00:47:50,971
お願いします。
626
00:48:00,948 --> 00:48:02,616
助けてください、イマーム。
627
00:48:06,019 --> 00:48:10,857
それで私は護送船団に乗っていました
IEDに轢かれる。
628
00:48:11,191 --> 00:48:14,259
まったく覚えていない
本当に、私が覚えているすべてのこと
629
00:48:14,261 --> 00:48:17,429
それは私の耳ができなかったということです
いいねの着信音を止める
3週間。
630
00:48:17,431 --> 00:48:20,932
私が欲しかったのはいくつかだけだった
モルヒネか何かの薬だ。
631
00:48:20,934 --> 00:48:23,670
彼らが私にそれを手渡したとき、
張り子のマスク
632
00:48:23,971 --> 00:48:27,038
私は彼らにこう言っただけです
自分たちをファックしてください。
633
00:48:27,040 --> 00:48:31,711
結局装着してみたのですが、
そしてそれは正しいと感じました。
634
00:48:36,551 --> 00:48:37,984
ちょっと待ってください。
635
00:48:41,989 --> 00:48:43,155
あれはすごいですね。
636
00:48:43,157 --> 00:48:44,058
見て。
637
00:48:46,528 --> 00:48:52,066
そうじゃないことはわかってるだろう
悲観的で憂鬱でなければならない
あなたの残りの人生のために。
638
00:48:52,099 --> 00:48:53,500
見て。
639
00:48:55,035 --> 00:48:56,334
それはただのことです。
640
00:48:56,336 --> 00:48:57,971
一時的には助かります
641
00:48:58,205 --> 00:49:01,607
でも正直に言うとできる
行ける場所に行く
実際に新しいものを楽しんでください。
642
00:49:01,609 --> 00:49:03,443
写真のように。
643
00:49:05,045 --> 00:49:07,781
怒っているビート
私たちがやったことすべてについて。
644
00:49:10,552 --> 00:49:12,686
ちょっとマスクを外してください。
645
00:49:13,420 --> 00:49:14,888
どうしたの？
646
00:49:15,523 --> 00:49:17,191
あなたの姿を見せてください...
647
00:49:17,725 --> 00:49:19,592
一体何？
648
00:49:22,664 --> 00:49:24,165
停止！
649
00:49:25,567 --> 00:49:27,767
俺から離れろよ、男。
650
00:49:28,235 --> 00:49:29,203
停止。
651
00:49:29,403 --> 00:49:30,737
停止！
652
00:49:35,008 --> 00:49:36,676
くそ。
653
00:49:37,010 --> 00:49:38,511
やめろ、おい。
654
00:50:24,626 --> 00:50:27,560
わかりました、お二人。それは何ですか？
655
00:50:30,698 --> 00:50:32,133
ファリド？
656
00:50:33,400 --> 00:50:35,036
お父さんに聞いてください。
657
00:50:35,502 --> 00:50:37,238
お尋ねします。
658
00:50:38,338 --> 00:50:40,007
ファリド、お母さんに答えてください。
659
00:50:50,284 --> 00:50:53,187
若い女性がやって来ました
今日のモスク
660
00:50:53,353 --> 00:50:55,253
助けを求めています。
661
00:50:55,255 --> 00:50:57,757
彼女は夫のことを考えている
憑依されている可能性があります。
662
00:50:58,058 --> 00:51:00,292
人々はとても迷信深いのです。
663
00:51:00,294 --> 00:51:01,694
どの家族ですか？
664
00:51:01,696 --> 00:51:03,629
あなたは彼らを知りません。
665
00:51:03,631 --> 00:51:05,497
彼らはモスクの出身ではありません。
666
00:51:05,499 --> 00:51:07,767
彼らは私たちの人間ではありません。
667
00:51:08,536 --> 00:51:09,702
彼らは誰なの？
668
00:51:09,704 --> 00:51:12,273
アメリカ人の家族
軍人。
669
00:51:12,372 --> 00:51:14,507
本当に考えているのですか
彼らを助けることについて？
670
00:51:14,509 --> 00:51:16,010
わからない。
671
00:51:16,644 --> 00:51:18,310
女性はかなり絶望的です。
672
00:51:18,312 --> 00:51:21,215
彼女は私にこう頼んだのです
一緒に時間を過ごします
彼女の夫。
673
00:51:21,849 --> 00:51:23,783
そうすべきではないと思います
参加してください。
674
00:51:23,785 --> 00:51:26,384
この人たちは歩いています
彼らがやりたいことを何でもする周り
675
00:51:26,386 --> 00:51:29,287
そして彼らは現れる
そして私たちは頭を下げ、叫び、奉仕しますか？
676
00:51:29,289 --> 00:51:31,591
-ファリドは話しかけないでください
あなたのお父さんはその通りです！
-なぜ？
677
00:51:31,593 --> 00:51:33,360
彼は他の人たちにそれをやらせます。
678
00:51:33,427 --> 00:51:36,862
私に話しかけてくれた唯一の人
いかなる失礼でも
今日はあなたの息子でした。
679
00:51:36,864 --> 00:51:40,766
どうしてそんなに反抗的になれるんだろう
目の前にいる自分の父親に
見知らぬ人たちに対してとても失礼だ
680
00:51:40,768 --> 00:51:43,234
に来る人々
私たちのモスクが助けを求めていますか？
681
00:51:43,236 --> 00:51:46,307
-イブラヒム。
-分かりますか？私が何をしているかを見てください
対処しなければならないのですか？
682
00:51:51,679 --> 00:51:53,512
私はこの軍人ラシャを見ました。
683
00:51:53,514 --> 00:51:56,849
彼の目に何かが見えた
やったことのない何か
前に見た。
684
00:51:56,851 --> 00:51:58,584
この人たち…
685
00:51:58,586 --> 00:52:00,920
私たちのことは気にしないでください。
686
00:52:01,756 --> 00:52:03,990
彼らは私たちに助けを求めています。
687
00:52:05,526 --> 00:52:06,525
ここから出て行きました。
688
00:52:06,527 --> 00:52:07,727
もうこれはできません。
689
00:52:07,729 --> 00:52:09,063
ファリド。
690
00:52:10,163 --> 00:52:11,631
彼には時間が必要なだけだ。
691
00:52:14,602 --> 00:52:19,039
家族が最優先です
この人たちではありません。これ
価値がありません。
692
00:52:30,350 --> 00:52:32,386
素敵ですねサラさん。
693
00:52:37,592 --> 00:52:38,791
リック。
694
00:52:39,493 --> 00:52:41,028
あなたのパートナーはどこですか？
695
00:52:43,263 --> 00:52:44,530
ミッチェル伍長。
696
00:52:44,532 --> 00:52:46,233
大丈夫ですか？
697
00:53:06,621 --> 00:53:08,788
見るのは良いことです
またね、リック。
698
00:53:16,196 --> 00:53:17,931
私を覚えていますか？
699
00:53:23,705 --> 00:53:25,236
彼は友達です。
700
00:53:25,238 --> 00:53:26,973
彼はただ助けたいだけなのです。
701
00:53:36,784 --> 00:53:39,486
について教えていただけますか
アフガニスタン？
702
00:53:39,787 --> 00:53:42,855
あなたが指した場所
私にとってその地図上にありますか？
703
00:53:45,993 --> 00:53:47,994
それは、えーっと...
704
00:53:48,796 --> 00:53:50,497
それは単なる場所ではありません。
705
00:53:53,668 --> 00:53:55,402
そこは恐怖の本場だ。
706
00:53:56,637 --> 00:54:00,740
子どもたちの叫び声
痛みを感じています。
707
00:54:00,742 --> 00:54:02,742
そしてそのすべての味。
708
00:54:02,744 --> 00:54:04,811
それはひどいですね、リック。
709
00:54:07,014 --> 00:54:11,385
自爆テロが爆発したとき
710
00:54:14,021 --> 00:54:16,856
私のキャプテンの一部はそれに直面しています
711
00:54:17,658 --> 00:54:20,127
それは、ああ、私の口に入った。
712
00:54:21,361 --> 00:54:23,562
家に帰りました、私は...
713
00:54:23,564 --> 00:54:27,234
私は歯を磨きました
何時間も何時間も
714
00:54:27,635 --> 00:54:29,536
でもそれは決して消えなかった、私は...
715
00:54:33,908 --> 00:54:35,808
今でも味わっています。
716
00:54:36,944 --> 00:54:38,379
ごめんなさい。
717
00:54:39,747 --> 00:54:43,381
ふりを始めることはできません
あなたが何を持っているかを理解してください
乗り越えてきた。
718
00:54:43,383 --> 00:54:44,884
はい、できます。
719
00:54:47,320 --> 00:54:48,988
できるってどういう意味ですか？
720
00:54:48,990 --> 00:54:54,927
まあ、覚えていますか、まだできます
お父さんの手を感じる
首の周りに。
721
00:54:54,929 --> 00:54:57,897
あなたはあなたの声を聞くことができます
母親は床ですすり泣いていた。
722
00:54:57,899 --> 00:54:59,732
-彼の手で血まみれになった。
-リック。
723
00:54:59,734 --> 00:55:03,969
そして黒い目が見えます
折れた骨と
あなたは怖いです、はい！
724
00:55:03,971 --> 00:55:05,971
はい、そうです。
725
00:55:05,973 --> 00:55:07,873
お母さんが弱かったのは知ってるよ
726
00:55:07,875 --> 00:55:11,710
そしてあなたのお父さんだけの
背骨は彼の気性から来ました。
727
00:55:11,712 --> 00:55:13,579
あなたの夫はいなくなった、ケイト
728
00:55:13,581 --> 00:55:15,881
そして彼は二度と戻ってこない。
729
00:55:15,883 --> 00:55:19,386
-彼女を残してください！
-あなたはその子孫です
弱者の。
730
00:55:20,087 --> 00:55:24,391
からの子孫
弱者よ、あなたの恐怖の匂いがわかります。
731
00:55:24,826 --> 00:55:27,059
私は力です。
732
00:55:27,061 --> 00:55:29,061
私は強さです。
733
00:55:29,063 --> 00:55:31,598
私は死です。
734
00:55:31,766 --> 00:55:33,666
近づかないで聖人
735
00:55:33,668 --> 00:55:35,868
さもなければこの船を破壊してしまう
736
00:55:35,870 --> 00:55:38,472
そして彼女の体を私のものにしてください。
737
00:55:41,042 --> 00:55:43,943
これは何であれお願いします
738
00:55:44,712 --> 00:55:47,548
私の夫を行かせてください。
739
00:55:55,022 --> 00:55:56,290
ああ。
740
00:55:57,558 --> 00:55:59,093
いいえ。
741
00:55:59,794 --> 00:56:03,564
この体はもう私のものです。
742
00:56:33,027 --> 00:56:35,861
一瞬、私は思いました
私は彼を見ました。
743
00:56:35,863 --> 00:56:39,566
リックに会った気がした
しかし、それは一体何だったのでしょうか？
744
00:56:40,635 --> 00:56:43,969
とても古いもの
そしてとても強力です。
745
00:56:43,971 --> 00:56:46,006
悪意のある霊。
746
00:56:46,439 --> 00:56:47,574
ジン。
747
00:56:47,708 --> 00:56:51,078
彼らは時々そうしようとします
人間の罪を罰してください。
748
00:56:51,112 --> 00:56:53,614
しかし、彼らも完全に
予測不可能。
749
00:56:53,648 --> 00:56:55,449
リックに何がしたいのですか？
750
00:56:55,549 --> 00:56:58,951
あのね？気にしないでください
もうそれは過ぎました。どうやって
私たちはそれを殺しますか？
751
00:56:58,953 --> 00:57:00,354
殺してもいいですか？
752
00:57:01,055 --> 00:57:03,023
リックを殺さずに？
753
00:57:03,423 --> 00:57:04,558
よくわからない。
754
00:57:05,192 --> 00:57:07,428
少なくとも手に入れることはできるでしょうか
それは、まるで...
755
00:57:08,495 --> 00:57:10,431
悪魔祓いか、それとも…
756
00:57:13,634 --> 00:57:15,369
前代未聞のことではない。
757
00:57:15,536 --> 00:57:19,006
一回も演奏したことないけど
しかし理論上は可能です。
758
00:57:20,141 --> 00:57:23,976
しかし、それがリリースされたらもし
私たちはそれを取り出すことができます
759
00:57:23,978 --> 00:57:26,946
ジンはエレメンタルです
悪魔、そしてそれはトラウマを糧とする
760
00:57:26,948 --> 00:57:31,084
リックのトラウマは私たちのすべて
トラウマになる可能性があります
とても強くなってください。
761
00:57:33,120 --> 00:57:35,222
準備に少し時間が必要です
762
00:57:35,556 --> 00:57:39,224
でも私はできる限りのことをします
あなたがあなたのものを手に入れるのを助けるために
家族が戻ってきました。
763
00:57:39,226 --> 00:57:40,960
あなたには私の言葉があります。
764
00:57:50,137 --> 00:57:51,136
はい？
765
00:57:51,138 --> 00:57:53,640
博士、これは見てください。
766
00:58:05,052 --> 00:58:07,920
私は彼らを浄化しています。
767
00:58:07,922 --> 00:58:09,521
彼らに何をしたのですか？
768
00:58:09,523 --> 00:58:13,627
これらの羊はもういません
あなたの懸念。
769
00:58:13,794 --> 00:58:16,895
私は今、彼らの羊飼いです。
770
00:58:16,897 --> 00:58:18,063
なんてことだ！
771
00:58:18,065 --> 00:58:21,266
待って！みんなちょっと落ち着いて。
772
00:58:21,268 --> 00:58:25,439
リック、私を見てください
この人たちを助けなければなりません。
773
00:58:25,706 --> 00:58:28,075
この人たちを助けるのを手伝ってください。
774
00:58:31,245 --> 00:58:33,680
行く。
775
00:58:39,987 --> 00:58:42,189
彼らを保健室に連れて行ってください。
776
00:58:46,727 --> 00:58:49,596
フルCTスキャン。今。
777
00:59:11,285 --> 00:59:13,654
患者番号 1 については何もありません。
778
00:59:13,854 --> 00:59:15,988
病変や血栓はありません。
779
00:59:15,990 --> 00:59:19,192
同じこと
患者は2人から8人まで。
780
00:59:19,794 --> 00:59:23,730
-どちらかといえば、彼らは
より健康的に見える。
-そして彼らの血液検査はきれいです。
781
00:59:24,098 --> 00:59:25,597
私たちには何かが欠けています。
782
00:59:25,599 --> 00:59:27,734
しかし、スキャン結果は嘘をつきません。
783
00:59:27,802 --> 00:59:30,737
物理的にこれら
人々は元気です。
784
00:59:30,871 --> 00:59:33,473
では、なぜ彼らは
発作がありますか？
785
01:00:20,654 --> 01:00:21,788
おお！
786
01:00:42,943 --> 01:00:44,643
ああ…そうだと思います
それらすべて。
787
01:00:44,645 --> 01:00:46,845
見たことない
私の人生にはとてもたくさんのネズミがいた。
788
01:00:46,847 --> 01:00:49,014
-何が彼らを惹きつけているのでしょうか？
-知るか？
789
01:00:49,016 --> 01:00:50,415
おそらく彼らはイスラム教徒になりたいのでしょう。
790
01:00:50,417 --> 01:00:52,217
ちょっと深夜の読書。
791
01:00:52,219 --> 01:00:53,852
本棚を手伝ってくれませんか？
792
01:00:53,854 --> 01:00:55,255
ええ、確かに。
793
01:01:05,332 --> 01:01:09,202
あなたは確かにとても持っています
面白い味
アートワークでは、イマーム。
794
01:01:09,803 --> 01:01:11,338
どういう意味ですか？
795
01:01:23,350 --> 01:01:24,685
それは何ですか？
796
01:01:27,121 --> 01:01:28,455
ジン。
797
01:01:33,894 --> 01:01:36,463
トラップをリセットしてみます。
798
01:01:36,697 --> 01:01:38,398
全部入手したことを確認してください。
799
01:01:38,732 --> 01:01:42,469
本当に使えました
ピーナッツバター少々
いくつか持っていれば。
800
01:01:43,871 --> 01:01:44,971
もちろん。
801
01:01:46,207 --> 01:01:47,708
そう思います。
802
01:01:57,751 --> 01:01:59,453
ペドロニ伍長?
803
01:02:18,405 --> 01:02:19,973
ああ！
804
01:02:36,757 --> 01:02:37,858
ジェイコブ！
805
01:02:38,158 --> 01:02:39,926
何してるの？
806
01:02:43,163 --> 01:02:44,798
ジェイコブ。
807
01:02:48,469 --> 01:02:50,537
ジェイコブ！
808
01:02:58,312 --> 01:02:59,646
どうしたの？
809
01:03:31,111 --> 01:03:32,379
ジャスティン
810
01:03:32,479 --> 01:03:34,381
銃をください。
811
01:03:39,119 --> 01:03:40,587
お願いします！
812
01:03:42,122 --> 01:03:43,857
治療法を思い出してください。
813
01:03:44,992 --> 01:03:46,693
私の声を覚えておいてください。
814
01:03:47,861 --> 01:03:49,563
これはあなたではありません。
815
01:03:51,065 --> 01:03:53,700
そんなつもりじゃなかったのはわかってる
誰かを傷つけること。
816
01:04:06,847 --> 01:04:08,415
私の話を聞いて下さい。
817
01:04:08,616 --> 01:04:10,817
あなたはジャスティン・ミッチェルです。
818
01:04:12,286 --> 01:04:14,354
あなたは夫です。
819
01:04:15,189 --> 01:04:16,890
あなたは父親です。
820
01:04:18,158 --> 01:04:20,393
あなたは良い人です。
821
01:04:24,264 --> 01:04:26,133
それがジャスティンです。
822
01:04:26,967 --> 01:04:29,569
それが何であれ、私たちは
それを解決することができます。
823
01:04:33,173 --> 01:04:34,908
私は良い人です。
824
01:04:46,887 --> 01:04:51,490
正確でない場合
そして完璧に実行されました
正しい意図を持って
825
01:04:51,492 --> 01:04:53,291
それは機能しません。
826
01:04:53,293 --> 01:04:54,493
集中していきます。
827
01:04:54,495 --> 01:04:58,029
そうなります
できることすべて
気を紛らわせるために。
828
01:04:58,031 --> 01:05:00,098
準備ができたら電話してください
これを行うためにイマーム。
829
01:05:00,100 --> 01:05:01,968
私は他の人を祈りに連れて行きます。
830
01:05:02,670 --> 01:05:04,771
どこに送りますか？
831
01:05:05,005 --> 01:05:06,204
よくわからない。
832
01:05:06,206 --> 01:05:07,439
どこに置いても
833
01:05:07,441 --> 01:05:09,143
火を使わなければなりません。
834
01:05:09,476 --> 01:05:10,844
アッサラーム・アライクム。
835
01:05:11,178 --> 01:05:12,979
ワ・アレイクム・サラーム。
836
01:05:21,155 --> 01:05:22,320
ファリド
837
01:05:22,322 --> 01:05:24,557
あなたはもう少しで私に与えてくれるところだった
心臓発作。
838
01:05:24,659 --> 01:05:27,827
これが最後の警告です、
聖なる人。
839
01:05:30,063 --> 01:05:31,731
息子を解放してください。
840
01:05:32,534 --> 01:05:34,099
この場を離れてください。
841
01:05:34,101 --> 01:05:35,669
彼は持っています
842
01:05:36,069 --> 01:05:38,939
多くの暴力。とても恐怖です。
843
01:05:39,239 --> 01:05:40,706
私は彼を使うことができます。
844
01:05:40,708 --> 01:05:42,542
私たちに何がしたいですか？
845
01:05:42,544 --> 01:05:44,444
戦争！
846
01:05:45,179 --> 01:05:46,546
私たちはあなたに対して何もしていません。
847
01:05:46,548 --> 01:05:48,715
この土地を見せてあげる
848
01:05:49,216 --> 01:05:52,519
同じ暴力、死
849
01:05:52,587 --> 01:05:58,490
それは私の祖国を荒廃させた
2000年間。
850
01:05:58,492 --> 01:06:02,562
そしてあなたが干渉した場合
戻ってきて殺します
851
01:06:02,564 --> 01:06:03,997
この男の子。
852
01:06:10,572 --> 01:06:12,471
彼を連れて行こうか
病院へ？
853
01:06:12,473 --> 01:06:15,240
彼らにできることは何もない
彼のためにしてください。彼は呪われてしまったのだ。
854
01:06:15,242 --> 01:06:17,211
ジンは試みている
私に襲い掛かるために。
855
01:06:17,444 --> 01:06:20,580
どんなに彼が
悲鳴は強く残る。
856
01:06:20,582 --> 01:06:22,149
彼を救ってもらえますか？
857
01:06:22,517 --> 01:06:23,616
試してみます。
858
01:06:23,618 --> 01:06:25,186
それなら行きます、行きます。
859
01:06:25,285 --> 01:06:26,786
アッラーが私たちと共におられますように。
860
01:06:30,725 --> 01:06:32,126
ご存知ですか...
861
01:06:33,227 --> 01:06:35,494
私は彼に尋ねたことはありません
軍隊に加わること。
862
01:06:35,496 --> 01:06:38,029
- 何も入れたことがない
彼にプレッシャーをかける。
-知っている。
863
01:06:38,031 --> 01:06:40,098
彼が今まで望んでいたのは、
私たちに誇りを与えるために。
864
01:06:40,100 --> 01:06:41,735
ご存知のとおり、私とアンジー。
865
01:06:43,638 --> 01:06:45,070
そして彼はそうしました...
866
01:06:45,072 --> 01:06:46,840
百回以上。
867
01:06:51,746 --> 01:06:52,778
こんにちは？
868
01:06:52,780 --> 01:06:54,312
病院で会いましょう。
869
01:06:54,314 --> 01:06:55,815
時間です。
870
01:06:59,486 --> 01:07:00,920
それで、ちょっと待ってください。
871
01:07:01,121 --> 01:07:04,590
あなたは私の息子のリックと言っているのです
アラブの悪魔に取り憑かれているのでしょうか？
872
01:07:04,592 --> 01:07:06,792
つまり、あなたはそうかもしれない
それについては以前にも言及しました。
873
01:07:06,794 --> 01:07:10,730
あなたは私を信じなかっただろう
私も知りませんでした
確かに今までは。
874
01:07:11,331 --> 01:07:12,464
イエス。
875
01:07:12,466 --> 01:07:14,667
リックが憑依したら
それなら彼には司祭が必要だ。
876
01:07:14,669 --> 01:07:18,638
-ブードゥー教のぼろ頭ではありません
魔術。
-これは魔法ではありません!
877
01:07:18,640 --> 01:07:21,574
わかりました、夫
何者かに憑依されている
悪霊。
878
01:07:21,576 --> 01:07:25,477
そして、そのイマームこそが、
それを取り出せるのはただ一人だけ
彼のことを心配しているので、あなたも参加してほしいのです。
879
01:07:25,479 --> 01:07:27,245
-わかった？
-ただ言ってるだけです
880
01:07:27,247 --> 01:07:29,183
黙れ、この野郎！
881
01:07:31,051 --> 01:07:32,450
あなたではありません。
882
01:07:32,452 --> 01:07:34,888
そうですね、あなたも優しいですね。
883
01:07:35,823 --> 01:07:37,191
はい、入りました。
884
01:07:39,694 --> 01:07:41,493
いいえ、いいえ、いいえ、それはできません
今ここにいてください。
885
01:07:41,495 --> 01:07:42,728
事件が起きたんだ。
886
01:07:42,730 --> 01:07:43,428
リックですか？
887
01:07:43,430 --> 01:07:44,496
いいえ、リックではありません。
888
01:07:44,498 --> 01:07:45,297
どうしたの？
889
01:07:45,299 --> 01:07:46,733
私に従ってください。
890
01:07:52,372 --> 01:07:54,175
さて、聞いてください。
891
01:07:54,308 --> 01:07:56,542
何かがある
あなたの考えは重大に間違っています--
892
01:07:56,544 --> 01:07:57,677
--わかっています。
893
01:07:57,745 --> 01:08:00,312
さて、やらなければなりません
リックを呼んで悪魔祓いをしてくれ。
894
01:08:00,314 --> 01:08:03,248
クソみたいに聞こえるのはわかってる
クレイジーだけどあなたは
私を信頼しなければなりません。
895
01:08:03,250 --> 01:08:05,751
何かが起こった
アフガニスタンで。
896
01:08:05,753 --> 01:08:08,821
彼の中に何かが入った
この悪霊はジンと呼ばれます。
897
01:08:08,823 --> 01:08:10,056
イブラヒムです。
898
01:08:10,058 --> 01:08:12,490
彼だけがそうする
今すぐ私たちを助けることができますし、
そうしないと--
899
01:08:12,492 --> 01:08:13,726
――これですか？
900
01:08:14,862 --> 01:08:15,795
それでおしまい。
901
01:08:15,797 --> 01:08:16,796
ホーリーたわごと。
902
01:08:16,798 --> 01:08:19,100
入手を手伝ってもらえますか
彼はここから出て行きますか？
903
01:08:29,677 --> 01:08:30,776
それはリックのためですか？
904
01:08:30,778 --> 01:08:33,478
そうだ、これはノックするはずだ
彼は何時間も外出していた。
905
01:08:33,480 --> 01:08:35,180
私は彼を食堂に残しました。
906
01:08:35,182 --> 01:08:37,115
彼を引き離そうとした
他の人たちからは。
907
01:08:37,117 --> 01:08:39,417
どのような効果があるのか
彼は他のものを持っていますか？
908
01:08:39,419 --> 01:08:41,355
まるで彼が彼らをコントロールしているかのようだ。
909
01:08:50,130 --> 01:08:51,764
聖なるキリストよ。
910
01:09:02,810 --> 01:09:04,878
これは本当ですか？
911
01:09:05,647 --> 01:09:07,081
それは問題ではありません。
912
01:09:27,769 --> 01:09:29,702
私はあなたのことを恐れていません。
913
01:09:30,203 --> 01:09:33,806
はい。あなた。は。
914
01:09:42,617 --> 01:09:44,851
彼は外出すべきだ
3時間。
915
01:09:45,185 --> 01:09:45,918
大丈夫？
916
01:09:45,920 --> 01:09:46,552
うん。
917
01:09:46,554 --> 01:09:47,620
彼は外出中です。
918
01:09:47,622 --> 01:09:49,456
彼をモスクに連れて行きましょう。
919
01:09:51,793 --> 01:09:52,858
彼を捕まえましたか？
920
01:09:52,860 --> 01:09:55,129
-はい、わかりました。
-彼を中に連れて行ってください。
921
01:09:55,930 --> 01:09:57,963
一体何なんだ
彼らはここでやってるの？
922
01:09:57,965 --> 01:10:00,767
彼らは必ず確認してくれるだろう
私たちはこれを終わらせることができます。
923
01:10:00,768 --> 01:10:02,001
ありがとう。
924
01:10:02,637 --> 01:10:03,769
ここにいてください。
925
01:10:03,771 --> 01:10:06,106
何を聞いても
入ってこないでください。
926
01:10:06,339 --> 01:10:07,707
私たちのために祈ってください。
927
01:10:11,344 --> 01:10:12,343
彼をそこに置いてください。
928
01:10:12,345 --> 01:10:13,314
わかった。
929
01:10:14,414 --> 01:10:15,614
慎重に慎重に。
930
01:10:15,616 --> 01:10:18,485
あの人たち全員
外では息子のために来ているのですか？
931
01:10:18,753 --> 01:10:19,852
はい。
932
01:10:19,854 --> 01:10:21,219
しかし、私たちは敵です。
933
01:10:21,221 --> 01:10:23,455
あなたは彼らの敵ではありません。
彼らはあなたの敵ではありません。
934
01:10:23,457 --> 01:10:25,958
ここにいるあなたの唯一の敵
あなた自身です。
935
01:10:25,960 --> 01:10:27,459
そしてあなたの息子の中のジン。
936
01:10:27,461 --> 01:10:29,463
たぶん心配する
後は自分自身。
937
01:10:29,564 --> 01:10:31,898
ケイトはマスクを外します。
それが必要です。
938
01:10:32,466 --> 01:10:33,599
ジャスミンの花。
939
01:10:33,601 --> 01:10:34,934
それは何のためですか？
940
01:10:35,268 --> 01:10:38,303
うまくいけば
マスクがたまらない
ジンに。
941
01:10:38,305 --> 01:10:40,241
そしてそれがマスクを作ってから--
942
01:10:40,641 --> 01:10:41,507
彼は目覚めています。
943
01:10:41,509 --> 01:10:43,010
もう一度彼を降ろしてください。
944
01:10:43,410 --> 01:10:45,010
彼にはもう1回の投与が必要だ。
945
01:10:45,012 --> 01:10:46,813
車にはもっとたくさんあります。
946
01:10:46,881 --> 01:10:48,182
車の中？
947
01:10:57,257 --> 01:10:58,825
彼を抑えることはできない。
948
01:11:02,864 --> 01:11:04,897
あなたのジュエリー。ケイト
指輪を外してください。
949
01:11:04,899 --> 01:11:05,664
彼もです。
950
01:11:05,666 --> 01:11:07,301
さあさあさあ。
951
01:11:19,981 --> 01:11:21,346
何が起こっていますか？
952
01:11:21,348 --> 01:11:22,549
何が起こっていますか？
953
01:11:22,683 --> 01:11:24,018
機能しています。
954
01:11:34,028 --> 01:11:35,529
みんな移動して！
955
01:11:43,604 --> 01:11:44,937
ああ！
956
01:11:55,650 --> 01:11:57,516
あなたが言ったと思った
これは機能していました。
957
01:11:57,518 --> 01:11:58,449
そうしました。
958
01:11:58,451 --> 01:12:00,519
を実行しなければなりません
儀式は３回。
959
01:12:00,521 --> 01:12:01,888
彼を迎えに行きましょう。
960
01:12:02,389 --> 01:12:04,455
私たちはジンを守らなければなりません。
961
01:12:04,457 --> 01:12:05,724
-大丈夫です
-よろしいですか？
962
01:12:05,726 --> 01:12:06,992
頭は痛くなかったの？
963
01:12:06,994 --> 01:12:08,362
中に入ってみましょう。
964
01:12:10,097 --> 01:12:11,564
こっちだよ！
965
01:12:11,566 --> 01:12:13,434
中に入れないでください。
966
01:12:16,737 --> 01:12:18,038
ああ神様！
967
01:12:23,077 --> 01:12:24,244
ああ！
968
01:12:27,915 --> 01:12:30,317
行け行け！私たちが対応します！
969
01:12:39,126 --> 01:12:40,427
ケイト？
970
01:12:41,662 --> 01:12:43,330
セバスチャン？
971
01:12:52,607 --> 01:12:53,940
ケイト？
972
01:13:10,625 --> 01:13:11,658
リック。
973
01:13:16,496 --> 01:13:20,234
どこにも頼る場所がありません。
974
01:13:20,568 --> 01:13:22,001
ああ！
975
01:13:26,406 --> 01:13:30,743
あなたの些細なトリック
同様に効果がありません
あなたのセラピーとして。
976
01:13:30,745 --> 01:13:33,447
苦しみを和らげることはできません。
977
01:13:35,716 --> 01:13:39,486
お父さんが叫んでるよ
地獄で。
978
01:13:42,623 --> 01:13:44,558
アラーフ・アクバル
979
01:13:46,994 --> 01:13:49,363
彼を元に戻しましょう
祈りのホール。
980
01:13:51,565 --> 01:13:54,201
取り戻してください。やめてください
彼らを中に入れてください。
981
01:14:09,116 --> 01:14:10,451
書き込み。
982
01:14:29,203 --> 01:14:31,104
マスクに移行中です。
983
01:14:41,582 --> 01:14:43,484
彼らはそれを焼き払おうとしている。
984
01:14:43,751 --> 01:14:45,352
いいえ！
985
01:15:09,710 --> 01:15:11,411
ああ！
986
01:15:44,612 --> 01:15:47,581
あなたの夫に言いました
死んでいた。
987
01:15:49,917 --> 01:15:51,218
ああ！
988
01:16:02,329 --> 01:16:03,796
停止！
989
01:16:03,798 --> 01:16:05,064
あなたは彼を殺しているのです！
990
01:16:05,066 --> 01:16:07,332
恵みに満ちたマリア様、万歳。
991
01:16:07,334 --> 01:16:09,102
主はあなたとともにおられます。
992
01:16:09,103 --> 01:16:12,205
あなたは女性の中で祝福されています。
993
01:16:13,207 --> 01:16:16,175
そして祝福されるのは
あなたの子宮の果実であるイエス。
994
01:16:16,177 --> 01:16:18,911
はい。はい、祈ります。
995
01:16:18,913 --> 01:16:21,180
愚か者よ、神に祈りなさい。
996
01:16:21,182 --> 01:16:24,049
虫が出るまで祈りなさい
顔を食べる
997
01:16:24,051 --> 01:16:26,051
そしてあなたの骨は塵となります。
998
01:16:26,053 --> 01:16:27,753
彼はあなたを捨てたのです。
999
01:16:27,755 --> 01:16:29,054
はい！
1000
01:16:29,056 --> 01:16:31,358
彼はあなたを捨てたのです。
1001
01:16:35,062 --> 01:16:39,566
あなたの息子も私のものです
そして私は彼との関係をやめません、いいえ。
1002
01:16:39,600 --> 01:16:42,701
いいえ、必ず確認します
あなたの妻は百人の男を連れています
1003
01:16:42,703 --> 01:16:45,370
彼女を崖から突き落とす前に。
1004
01:16:45,372 --> 01:16:46,573
ジン！
1005
01:16:47,007 --> 01:16:48,642
ああ！
1006
01:16:52,079 --> 01:16:55,816
約束したよ
あなたが抱いている男性へ。
1007
01:16:57,818 --> 01:16:59,886
それで、もしあなたが彼を持っているなら
1008
01:17:00,121 --> 01:17:02,289
そしてあなたは彼を手放さないでしょう...
1009
01:17:03,657 --> 01:17:05,258
私も連れて行ってください。
1010
01:17:05,259 --> 01:17:06,758
いいえ、ケイト、いいえ。
1011
01:17:06,760 --> 01:17:08,227
-私も連れてって！
-ケイト！
1012
01:17:08,229 --> 01:17:09,563
いいえ！
1013
01:17:10,397 --> 01:17:11,732
うーん！
1014
01:17:13,000 --> 01:17:17,169
私はすべての言葉を本気で言いました
私の結婚の誓いの言葉。
1015
01:17:17,171 --> 01:17:20,806
私は彼についていくと約束した
彼がどこへ行っても
何でもいいから
1016
01:17:20,808 --> 01:17:22,207
彼は私の家です
1017
01:17:22,209 --> 01:17:24,643
そして今、彼がいる場所
1018
01:17:24,645 --> 01:17:28,649
暗くて彼は一人だ
そして彼は私を必要としています。
1019
01:17:30,084 --> 01:17:31,752
それでリック
1020
01:17:33,754 --> 01:17:36,189
少しでも私の声が聞こえるなら
1021
01:17:37,424 --> 01:17:39,259
家に帰ります。
1022
01:17:41,428 --> 01:17:43,196
リック。
1023
01:17:48,035 --> 01:17:49,569
ケイト。
1024
01:17:50,271 --> 01:17:51,303
-ああ！
-ああ！
1025
01:17:51,305 --> 01:17:52,271
-ああ！
-ああ！
1026
01:17:52,273 --> 01:17:54,541
ケイト、火の中に投げ入れてください！
1027
01:17:54,675 --> 01:17:55,874
火の中に放り込んでください！
1028
01:17:55,876 --> 01:17:57,344
-ああ！
-ああ！
1029
01:18:03,184 --> 01:18:04,918
ああ、おいおいおい
1030
01:18:11,725 --> 01:18:12,826
ああ！
1031
01:18:14,795 --> 01:18:16,430
ああ！
1032
01:18:22,236 --> 01:18:23,670
おお！おお！
1033
01:18:24,438 --> 01:18:25,706
おい。
1034
01:18:31,145 --> 01:18:33,447
ああああ！
1035
01:18:57,738 --> 01:18:59,506
ああ、ふふふ。
1036
01:19:05,346 --> 01:19:07,848
ケイト？
1037
01:19:07,848 --> 01:19:09,683
やあ、ベイビー。
1038
01:19:13,420 --> 01:19:14,186
右？
1039
01:19:14,188 --> 01:19:15,722
はい、ありがとう。
1040
01:19:23,297 --> 01:19:25,797
ケイト、聞いてほしい
私にとって、いいですか？
1041
01:19:25,799 --> 01:19:26,965
大丈夫です。
1042
01:19:26,967 --> 01:19:28,200
-ストップストップ
-え？
1043
01:19:28,202 --> 01:19:29,569
ケイトやめて。
1044
01:19:31,472 --> 01:19:34,008
子供がいました
あそこのケイト。
1045
01:19:34,441 --> 01:19:35,776
わかった？
1046
01:19:36,310 --> 01:19:38,411
幼い子供です。
1047
01:19:40,080 --> 01:19:41,848
ケイトを殺したのは私だ。
1048
01:19:42,916 --> 01:19:43,849
いいえ。
1049
01:19:43,851 --> 01:19:45,083
-ええ。
-いいえ。
1050
01:19:45,085 --> 01:19:46,084
ケイト、私が彼を殺しました。
1051
01:19:46,086 --> 01:19:47,152
いいえ、そうではありませんでした。
1052
01:19:47,154 --> 01:19:48,722
彼は洞窟にいました。
1053
01:19:49,256 --> 01:19:51,725
彼が子供だったとは知りませんでした。
1054
01:19:52,493 --> 01:19:53,425
大丈夫。
1055
01:19:53,427 --> 01:19:54,594
ケイト、大丈夫じゃないよ。
1056
01:19:54,596 --> 01:19:57,362
-いいえ、大丈夫です。
-私が彼を殺したのは知ってるでしょう、ケイト。
1057
01:19:57,364 --> 01:19:59,833
-彼を殺すつもりはなかった、ケイト
-しーしー
1058
01:20:00,134 --> 01:20:01,366
ただいまです。
1059
01:20:01,368 --> 01:20:02,936
安全です。
1060
01:20:03,103 --> 01:20:04,671
あなたも私と一緒だよ。
1061
01:20:05,906 --> 01:20:07,172
私たちは一緒です。
1062
01:20:07,174 --> 01:20:09,010
私たちは何でも乗り越えることができます。
1063
01:20:09,810 --> 01:20:11,444
何でも。
1064
01:20:15,149 --> 01:20:16,583
おかえりなさい、リック。
1065
01:20:21,088 --> 01:20:22,989
おい、坊や。
1066
01:20:27,861 --> 01:20:28,960
この人
1067
01:20:28,962 --> 01:20:30,530
あなたの命を救いました。
1068
01:20:31,031 --> 01:20:32,732
そして私は彼に借りがあります。
1069
01:20:35,102 --> 01:20:36,336
ポップ。
1070
01:20:39,073 --> 01:20:40,974
やあ、博士。
1071
01:20:41,576 --> 01:20:44,078
あなたは一体何ですか
ここでやっているんだよね？
1072
01:20:46,213 --> 01:20:47,379
文字通り
1073
01:20:47,381 --> 01:20:50,450
最も長く働く
私の人生の一日。
1074
01:20:51,553 --> 01:20:53,619
今はタイムアウトしていると思います。
1075
01:20:53,621 --> 01:20:55,522
月曜日にお会いしましょう。
1076
01:20:56,023 --> 01:20:57,189
飲み物が必要です。
1077
01:20:57,191 --> 01:20:58,592
アーメン。
1078
01:21:00,294 --> 01:21:01,962
悪気はありません。
1079
01:21:02,296 --> 01:21:03,930
何も取られていません。
1080
01:21:24,084 --> 01:21:25,986
笑ってもらえて良かったです。
1081
01:21:26,453 --> 01:21:27,988
ああ、ふ～
1082
01:21:28,422 --> 01:21:29,955
神様、許してください。
1083
01:21:29,957 --> 01:21:30,989
ごめんなさい、イマーム。
1084
01:21:30,991 --> 01:21:32,391
-大丈夫です
-もう終わりです。
1085
01:21:32,393 --> 01:21:33,492
ありがとう。
1086
01:21:33,494 --> 01:21:35,026
イブラヒム。
1087
01:21:35,028 --> 01:21:36,563
おい。
1088
01:21:37,599 --> 01:21:38,865
大丈夫ですか？
1089
01:21:39,233 --> 01:21:40,567
アルハムドゥリッラ
1090
01:21:40,668 --> 01:21:43,570
まあ、ただ立っているだけではない
そこにいて、抱きしめてください。
1091
01:21:43,937 --> 01:21:45,172
愛しています、息子よ。
1092
01:21:45,239 --> 01:21:46,573
私も愛しているよ。
1093
01:21:51,178 --> 01:21:52,779
あそこからだよ。
1094
01:21:57,317 --> 01:21:59,084
おい。
1095
01:21:59,086 --> 01:22:01,453
あなたがノックしたことを知っていますか
部屋の向こうの私？
1096
01:22:01,455 --> 01:22:02,354
そうしましたね。
1097
01:22:02,356 --> 01:22:03,121
本当に？
1098
01:22:03,123 --> 01:22:04,791
パンクなお尻の子供。
1099
01:22:05,660 --> 01:22:07,460
あなたも...
1100
01:22:08,596 --> 01:22:10,664
彼女は彼らと同じくらい強いです。
1101
01:22:20,174 --> 01:22:23,777
一度もない。行く。離れて。また。
1102
01:22:30,384 --> 01:22:31,885
おい、坊や。
1103
01:22:31,985 --> 01:22:32,951
やあ、おい。
1104
01:22:32,953 --> 01:22:33,887
大丈夫。
1105
01:22:34,254 --> 01:22:36,689
ああ、あなたはイブラヒムの息子ですよね？
1106
01:22:36,691 --> 01:22:37,924
うん。
1107
01:22:38,325 --> 01:22:39,526
ファリド。
1108
01:22:39,661 --> 01:22:40,894
ファリド。
1109
01:22:41,962 --> 01:22:42,996
セバスチャン。
1110
01:22:50,304 --> 01:22:51,272
見てください、私は--
1111
01:22:52,172 --> 01:22:53,639
お尻が痛くなるかもしれない
1112
01:22:53,641 --> 01:22:55,675
そして私は多くの点で間違っています。
1113
01:22:57,277 --> 01:22:59,144
ただ言いたかっただけです
1114
01:22:59,146 --> 01:23:00,880
言ってしまってごめんなさい。
1115
01:23:01,014 --> 01:23:02,216
謝る。
1116
01:23:04,985 --> 01:23:06,053
男
1117
01:23:06,487 --> 01:23:09,156
ありがとう…たぶん。
1118
01:23:10,023 --> 01:23:11,990
私はあなたのすべての人々に願っています
そうだった。
1119
01:23:11,992 --> 01:23:13,127
うちの人たち？
1120
01:23:13,293 --> 01:23:15,628
私はアーリントン出身です、
も、知っていますか？
1121
01:23:25,272 --> 01:23:26,307
ありがとう。
1122
01:23:28,576 --> 01:23:29,809
彼に感謝します。
1123
01:23:39,787 --> 01:23:41,122
おお。
1124
01:23:42,122 --> 01:23:43,057
おい。
1125
01:23:45,225 --> 01:23:46,826
これらを覚えていますか?
1126
01:23:47,562 --> 01:23:48,828
はい。
1127
01:23:58,673 --> 01:23:59,973
そこには。
1128
01:24:00,374 --> 01:24:01,308
より良い。
1129
01:24:42,850 --> 01:24:44,185
ああ！
1130
01:24:49,524 --> 01:24:50,790
うわー！
1131
01:24:55,663 --> 01:24:56,930
いいえ！