1
00:01:50,840 --> 00:01:52,193
<i>おはようございます、フェルプスさん</i>

2
00:01:52,400 --> 00:01:54,152
<i>ちょうど 5 日以内</i>

3
00:01:54,320 --> 00:01:58,313
<i>ジェルヴァ大司教、
ポヴィアの教会総主教</i>

4
00:01:58,480 --> 00:02:00,550
<i>摂政を指名しなければならない
王を継ぐため</i>

5
00:02:00,720 --> 00:02:02,517
<i>最近死亡し、相続人がいない人</i>

6
00:02:03,200 --> 00:02:05,714
<i>この男、エンヴィル・カイゼット将軍</i>

7
00:02:05,880 --> 00:02:08,155
<i>次のことを誓約しました
彼は摂政に任命されています。</i>

8
00:02:08,360 --> 00:02:10,999
<i>彼は王位を奪うだろう
血なまぐさいクーデターで</i>

9
00:02:11,160 --> 00:02:12,752
<i>カイゼットが成功した場合</i>

10
00:02:12,960 --> 00:02:15,474
<i>ポヴィア、
自由な立憲君主制</i>

11
00:02:15,640 --> 00:02:17,471
<i>軍事独裁国家になるでしょう。</i>

12
00:02:18,320 --> 00:02:20,595
<i>あなたの使命、ジム、
それを受け入れることに決めたほうがいいでしょうか</i>

13
00:02:20,760 --> 00:02:22,273
<i>カイゼットを止めることです。</i>

14
00:02:22,480 --> 00:02:26,712
<i>いつものように、あなたまたは誰かが
IM フォースが捕まるか殺されるか</i>

15
00:02:26,880 --> 00:02:29,997
<i>秘書は否認するだろう
あなたの行動に関するあらゆる知識</i>

16
00:02:30,200 --> 00:02:32,873
<i>このテープは自己破壊します
5 秒以内</i>

17
00:02:33,440 --> 00:02:35,112
<i>頑張れ、ジム。</i>

18
00:02:43,560 --> 00:02:45,755
1 つの点、1 つのステップ。

19
00:02:48,680 --> 00:02:50,159
2 つの点、ステップ 2。

20
00:02:54,640 --> 00:02:56,596
3 つの点が並んでいます、ステップ 3。

21
00:02:59,920 --> 00:03:02,992
三角形の 3 つの点、ステップ 4。

22
00:03:03,160 --> 00:03:04,149
続けましょうか？

23
00:03:04,360 --> 00:03:06,715
いいえ、いいえ、あなたは完璧にそれを理解しています、
シナモン。

24
00:03:06,880 --> 00:03:08,472
今、パズルボックスは金庫の中にあります

25
00:03:08,680 --> 00:03:11,035
王室の金庫の中
古い大聖堂の中。

26
00:03:11,560 --> 00:03:14,472
そこに入る唯一の方法は、
バーニー、カタコンベを抜けてきました。

27
00:03:14,640 --> 00:03:16,232
ジム、よろしいですか
まだ開いていますか？

28
00:03:16,400 --> 00:03:18,470
そう、独房から
刑務所の中で。

29
00:03:18,640 --> 00:03:20,915
必ず確認する必要があります
そこが彼らがあなたを置く場所だということ。

30
00:03:21,080 --> 00:03:22,718
その部分は簡単です。

31
00:03:22,880 --> 00:03:24,233
- 出て行きますか？
- ここです。

32
00:03:31,400 --> 00:03:33,038
よし。さて、お二人とも準備完了です。

33
00:03:33,560 --> 00:03:35,710
できる限り
時間内にパズルボックスを解いてください。

34
00:03:41,360 --> 00:03:43,271
ローリン、もう終わったの？
これはシナモン入りですか？

35
00:03:43,480 --> 00:03:46,199
はい。彼女はすべてを学びました
それはセリーヌについて知ることができるかもしれません。

36
00:03:46,360 --> 00:03:47,634
わかりました、それでは終わりです。

37
00:03:47,840 --> 00:03:50,718
私たちが広めた噂で、
ポヴィアの誰もが信じ始めている

38
00:03:50,880 --> 00:03:53,235
それは本物のセリーヌ
実はまだ生きているかもしれない。

39
00:03:53,400 --> 00:03:54,719
- カイゼットを除いて。
- はい。

40
00:03:54,880 --> 00:03:57,553
でも彼も前向きにはなれない
彼女が死んだことを。

41
00:04:13,960 --> 00:04:18,351
ここの知事
政治的には完全に信頼できる。

42
00:04:18,520 --> 00:04:21,557
彼が信号を受信すると、
彼は地区全体を封鎖するだろう。

43
00:04:21,720 --> 00:04:26,475
しかし、こここの県では、
大司教には多くの信奉者がいる。

44
00:04:26,680 --> 00:04:28,113
それらは問題になる可能性があります。

45
00:04:28,280 --> 00:04:30,555
秘密警察長官として、
それはあなたの仕事です

46
00:04:30,720 --> 00:04:33,359
そのような問題があるかどうかを確認するには
排除される。

47
00:04:33,560 --> 00:04:37,030
逮捕命令
すでに手配されています。

48
00:04:44,080 --> 00:04:45,479
はい？

49
00:04:47,520 --> 00:04:49,078
ちょっと。

50
00:04:50,760 --> 00:04:53,354
あなたの電話に関することです
大司教に。

51
00:04:53,520 --> 00:04:55,829
彼らは彼が受け取っていないと言います
あらゆる通話。

52
00:04:56,000 --> 00:05:00,118
よろよろする古いかかし
まだ私を避けようとしています。

53
00:05:00,280 --> 00:05:02,475
あなたは猊下に知らせることができます
私が彼のオフィスにいるということ

54
00:05:02,640 --> 00:05:04,596
ちょうど15分以内に。

55
00:05:08,080 --> 00:05:11,470
最近のこんな噂
セリーヌのこと、

56
00:05:12,040 --> 00:05:13,758
それは可能でしょうか
その大司教

57
00:05:13,960 --> 00:05:15,188
自分で作成しているのですか？

58
00:05:15,360 --> 00:05:17,476
それは可能です。

59
00:05:17,640 --> 00:05:21,679
最後の絶望的な試み
私が権力を握るのを防ぐためです。

60
00:05:27,000 --> 00:05:29,514
こちらに進んでください。

61
00:05:36,240 --> 00:05:38,674
- いいえ、王室の金庫室はそこにあります。
- 王室の金庫?

62
00:05:38,840 --> 00:05:41,308
- そこには誰も立ち入り禁止です...
- 見てもらえませんか？

63
00:05:41,480 --> 00:05:42,879
告白の仮定のみ。

64
00:05:43,400 --> 00:05:45,391
ご容赦ください、シスター。

65
00:05:45,560 --> 00:05:47,039
許してください、お姉さん。

66
00:05:48,520 --> 00:05:50,078
私はごめんなさいと言いました。
彼女は私の言うことを聞いていませんでしたか？

67
00:05:50,240 --> 00:05:53,073
騎士団の想定者たち
聖カシックは話すことを許されていません。

68
00:05:53,240 --> 00:05:55,231
告白の場合のみ。

69
00:05:55,400 --> 00:05:57,868
さあ、フォローしてください。

70
00:06:00,080 --> 00:06:02,150
何か見たことがありますか
それよりも美しい、

71
00:06:02,320 --> 00:06:04,390
紳士淑女の皆様？

72
00:06:04,600 --> 00:06:06,955
路上で大騒ぎする子供たち

73
00:06:07,160 --> 00:06:08,912
お姫様が帰ってくることについて。

74
00:06:09,080 --> 00:06:12,356
老婦人たちは誓う
彼らはセリーヌを見たことがあると。

75
00:06:12,560 --> 00:06:15,711
突然の噂ですが、
ささやき、物語。

76
00:06:15,920 --> 00:06:19,959
「セリーヌ王女
ようやく帰国される。 」

77
00:06:20,120 --> 00:06:23,829
おそらく猊下
これらの噂は聞いていません。

78
00:06:24,040 --> 00:06:25,109
聞いたことがあります。

79
00:06:25,320 --> 00:06:28,915
そうすれば、それらが嘘であることがわかります
誰かによって広められているもの。

80
00:06:29,120 --> 00:06:34,399
私が知っているのは、私が魂を込めて祈っているということだけです
これらの噂が真実であることを。

81
00:06:34,600 --> 00:06:38,752
あなたの祈りは無駄になります、
あなたの噂も。

82
00:06:38,960 --> 00:06:43,397
王位空位を宣言しなければならない
または摂政を指名する。

83
00:06:43,560 --> 00:06:47,189
私は決してあなたを摂政として宣言しません。

84
00:06:48,600 --> 00:06:53,879
あなたは実際にそれができると信じています
私が権力を握るのを妨げますか？

85
00:06:54,040 --> 00:06:55,155
何で？

86
00:06:55,360 --> 00:07:00,309
幽霊のようなセリーヌの物語
突然現実化？

87
00:07:00,520 --> 00:07:02,829
もしかしたら、あなたは実際にそれらを信じているかもしれません。

88
00:07:03,440 --> 00:07:06,591
私は祈りだけを信じます。

89
00:07:14,800 --> 00:07:17,030
これから見ていきます
多くの神聖な遺物

90
00:07:17,200 --> 00:07:19,031
展示されていたもの。

91
00:07:19,200 --> 00:07:21,111
わかりました、もしよろしければ
フォローしてください。

92
00:07:21,280 --> 00:07:25,114
さて、お気づきのように、ほとんどすべてのことは
ご覧のとおり、これは貴重な芸術作品です。

93
00:07:26,320 --> 00:07:28,880
ちょっと、ちょっと待ってください。
ほら、ここに来てくれませんか？

94
00:07:29,040 --> 00:07:30,712
さて、そこから振り返って見てください。

95
00:07:30,920 --> 00:07:33,354
それがどれほど美しいかわかりますか、
キャンドルが全部燃えてるの？

96
00:07:33,520 --> 00:07:35,397
さて、見てください、
お願いをしてくれませんか？

97
00:07:35,600 --> 00:07:37,750
これだけもらってもいいですか？
そして私はここに立ちます。

98
00:07:37,920 --> 00:07:39,433
あなたは私の写真を撮ります
それに対して。

99
00:07:39,640 --> 00:07:40,959
- お客様。
- そういった仕事をしたことはありますか？

100
00:07:41,120 --> 00:07:44,237
ほら、あなたがしなければならないのは正しく見ることだけです
そこの小さな窓から。

101
00:07:44,400 --> 00:07:45,879
次に、ボタンを押します。
それだけです。

102
00:07:46,080 --> 00:07:48,036
そのうちの1つを私は以前持っていました
複雑なカメラ。

103
00:07:48,200 --> 00:07:50,919
でもこれを手に入れたらもっと良い写真が撮れます
これまで見た誰よりも。

104
00:07:51,080 --> 00:07:54,390
私が本当に誇りに思っていることの一つ
上は家に持ち帰った写真です。

105
00:08:00,560 --> 00:08:02,755
準備はできていますか、我が子よ？

106
00:08:02,960 --> 00:08:05,110
はい、お父さん。

107
00:08:05,320 --> 00:08:08,437
謙虚に自分の罪を告白しましょう
全能の神に。

108
00:08:11,320 --> 00:08:13,629
私を清い心にしてください、主よ、

109
00:08:13,840 --> 00:08:17,276
そして私の中に正しい精神を新たにします。

110
00:08:17,480 --> 00:08:19,118
大丈夫。これ以上に素晴らしいことはありません。

111
00:08:19,280 --> 00:08:20,998
さて、あるのはただ
もう一つ欲しいものがあります。

112
00:08:21,200 --> 00:08:23,430
もしあなたがこの紳士の隣に上がってくれたら、
この警備員によって。

113
00:08:23,600 --> 00:08:26,831
二人をそこに連れて行きます。
これで素晴らしい絵が出来上がります。

114
00:08:27,040 --> 00:08:29,235
全て真鍮製のボタンです
そしてその背景にあるジャンク

115
00:08:29,400 --> 00:08:31,516
すごいことになるよ。
ただそこに保持してください。

116
00:08:31,720 --> 00:08:34,314
さあ、行きましょう。
それは良い。

117
00:08:34,520 --> 00:08:37,034
ローカルカラー。うん。

118
00:08:42,680 --> 00:08:44,113
ありがとう、皆さん。

119
00:08:44,280 --> 00:08:46,396
衛兵さん、手伝ってくれませんか？
ワックスが溶けてきています。

120
00:08:46,560 --> 00:08:48,949
この投稿を離れることは許可されていません。

121
00:08:49,120 --> 00:08:51,076
彼に聞いてもらえませんか？

122
00:08:51,240 --> 00:08:53,231
- ほら、職人さん。
- はい、先生。

123
00:08:53,400 --> 00:08:54,992
司祭を助けてください。

124
00:08:55,160 --> 00:08:56,559
これで拭いてあげましょう、お父様。

125
00:08:56,720 --> 00:08:58,438
ありがとう、息子よ。

126
00:08:59,440 --> 00:09:01,670
カバーを持っていただけますか？
ラッチが曲がっています。

127
00:09:09,480 --> 00:09:12,278
ねえ、わかってる、私はただ手に入れなければならない
あなたの写真をもう一枚。

128
00:09:12,480 --> 00:09:15,711
そのまま持ってください。それはいいです。
いいえ、手が挙がっていたらできません。

129
00:09:15,880 --> 00:09:17,632
そこを押さえておいてください
あなたの側に。

130
00:09:32,280 --> 00:09:34,316
そこに置いておいてください。

131
00:09:41,560 --> 00:09:44,358
あなたたち二人は逮捕されています。
私と来て。

132
00:10:03,880 --> 00:10:06,110
理由はわかりません、と言いました。

133
00:10:06,280 --> 00:10:08,032
彼が言ったのは持ち込むということだけだった
ワックスの印象

134
00:10:08,200 --> 00:10:09,952
そして彼は私たちにくれるだろう
残りのお金。

135
00:10:10,120 --> 00:10:11,519
この男性の名前は何ですか?

136
00:10:12,480 --> 00:10:13,549
彼は決して言いませんでした。

137
00:10:13,720 --> 00:10:16,075
彼の名前は何ですか?

138
00:10:16,240 --> 00:10:18,800
老婦人
ただ彼を「教授」と呼び続けました。

139
00:10:19,000 --> 00:10:20,672
女性？どの女性ですか？

140
00:10:20,880 --> 00:10:23,633
わからない。
彼女はただそこにいた、それだけだ。

141
00:10:23,800 --> 00:10:25,995
彼女は入ってきてすぐに
この教授は彼女を連れて行った。

142
00:10:26,200 --> 00:10:28,270
- 彼女を導きましたか？
- うん。

143
00:10:28,480 --> 00:10:29,708
彼女を導いたってどういう意味ですか？

144
00:10:30,360 --> 00:10:33,670
わからない。
彼女はただ病気か何かでした。

145
00:10:34,720 --> 00:10:36,472
彼は彼女をどこに連れて行きましたか？

146
00:10:36,640 --> 00:10:39,473
彼のスイートの別の部屋へ。
ホテル内。

147
00:10:39,640 --> 00:10:41,312
どこのホテル？

148
00:10:44,000 --> 00:10:46,275
私は「どこのホテル？」と言いました。

149
00:10:47,480 --> 00:10:49,277
メトロポール。

150
00:10:50,440 --> 00:10:52,032
どの部屋ですか？

151
00:10:52,720 --> 00:10:55,029
もう我慢の限界が近づいています。

152
00:10:55,240 --> 00:10:57,435
どの部屋ですか？

153
00:10:59,000 --> 00:10:59,989
409.

154
00:11:19,640 --> 00:11:21,073
誰もいませんか？

155
00:11:21,240 --> 00:11:22,878
彼らは去ってしまったのですか？

156
00:11:24,000 --> 00:11:26,639
いいえ、彼らの服はまだここにあります。
そしてスーツケース。

157
00:11:26,800 --> 00:11:28,791
よし。すべてを検索してください。

158
00:11:28,960 --> 00:11:32,316
2人の男性を外に出して監視させます
彼の帰りを待って、すぐに戻ってきてください。

159
00:11:49,200 --> 00:11:52,715
君たちのどちらかがもう一つ暴発した、
1つだけだと、穴にはまってしまいます。

160
00:11:53,240 --> 00:11:54,514
彼らを探してベルトを奪ってください。

161
00:11:57,160 --> 00:12:01,233
<i>なぜですか?なぜ彼はそれを望んだのか
その特定のロケットの印象は何ですか？</i>

162
00:12:01,400 --> 00:12:05,313
<i>先ほども言いましたが、理由はわかりません。</i>

163
00:12:06,880 --> 00:12:10,555
彼がなぜそうしたかったのかは明らかだ
ロケットの感想。

164
00:12:11,520 --> 00:12:16,878
突然の噂も解説
セリーヌの再登場。

165
00:12:17,040 --> 00:12:20,157
セリーヌだけが持つことができた
このロケットの残りの半分。

166
00:12:20,320 --> 00:12:21,833
非常に説得力のある証拠、

167
00:12:22,040 --> 00:12:25,271
特に彼に誰かがいる場合
誰がセリーヌの代わりになれるだろうか。

168
00:12:25,440 --> 00:12:27,192
あなたの局は確かです
これが男だということ？

169
00:12:27,360 --> 00:12:29,112
ああ、はい、それは問題ありません。

170
00:12:29,280 --> 00:12:31,077
彼についての説明では、
彼の指紋。

171
00:12:31,240 --> 00:12:34,357
彼こそがその男だ。そしてもちろん、
彼の計画のすべての証拠。

172
00:12:34,520 --> 00:12:37,353
非常に賢いですが、完全に不自然です
そして詐欺的。

173
00:12:37,520 --> 00:12:39,511
これを除いて。

174
00:12:41,160 --> 00:12:42,354
分析してもらいました。

175
00:12:43,040 --> 00:12:45,235
それはX線です
若い女の子の腕の骨折の様子。

176
00:12:46,000 --> 00:12:47,069
レントゲンはとても古いものです。

177
00:12:47,280 --> 00:12:49,430
名前も日付もありません。
明らかな関連性はありません。

178
00:12:52,200 --> 00:12:55,715
-E.H?
- エミール・ホルセイン、医師。

179
00:12:55,880 --> 00:12:59,998
73歳、退職。
政治的逸脱の証拠はない。

180
00:13:00,200 --> 00:13:01,428
あなたの部下には彼がいますか？

181
00:13:01,600 --> 00:13:02,828
はい。

182
00:13:03,000 --> 00:13:07,039
そのとき私は、おそらく、こう思うのです。
ホルセイン博士自身がこれを説明する必要があります。

183
00:13:16,960 --> 00:13:18,188
あなたは警告を受けました。

184
00:13:18,400 --> 00:13:20,231
彼らを孤立させてください。

185
00:13:22,240 --> 00:13:23,434
はい。

186
00:13:23,600 --> 00:13:26,160
はい、それは私のファイルからのものです。

187
00:13:29,640 --> 00:13:31,312
分かりますか？

188
00:13:31,840 --> 00:13:35,958
私の認証番号、私のイニシャル。

189
00:13:36,120 --> 00:13:38,350
X線写真を誰かに渡しましたか？

190
00:13:38,520 --> 00:13:42,672
いいえ、いいえ、いいえ。
私のファイルから盗まれました。

191
00:13:44,240 --> 00:13:46,151
なぜ？患者は誰でしたか?

192
00:13:46,320 --> 00:13:49,949
ああ、ずっと前のことだった。

193
00:13:50,600 --> 00:13:53,160
- 子供です。
- もしかしたら小さな女の子ですか？

194
00:13:54,360 --> 00:13:55,349
はい。

195
00:13:55,560 --> 00:14:00,554
さて、彼女は背が高かったですか、それとも非常に低かったですか?薄い？

196
00:14:00,760 --> 00:14:02,876
いいえ。

197
00:14:03,800 --> 00:14:07,634
つまり、はい、彼女は痩せていました。

198
00:14:10,680 --> 00:14:11,829
そして盲目。

199
00:14:20,720 --> 00:14:21,755
彼女の名前は何でしたか？

200
00:14:25,120 --> 00:14:26,473
覚えていない。

201
00:14:26,640 --> 00:14:28,551
彼女の名前、お医者さん？

202
00:14:29,040 --> 00:14:31,031
彼女は私に自分の名前を決して教えてくれませんでした。
あなたに誓います。

203
00:14:31,240 --> 00:14:32,958
しかし、あなたは彼女の名前を知っていました。
あなたは彼女が誰であるかを知っていました。

204
00:14:36,000 --> 00:14:37,592
はい。

205
00:14:38,680 --> 00:14:40,352
それはセリーヌ王女でした。

206
00:15:12,640 --> 00:15:14,198
嘘をついています。

207
00:15:15,520 --> 00:15:18,796
いいえ、ホルセイン博士は真実を語っています。

208
00:15:19,000 --> 00:15:20,274
彼が治療したのはセリーヌだった。

209
00:15:20,440 --> 00:15:23,477
このリング、
それは彼女のものでしかあり得ませんでした。

210
00:15:23,640 --> 00:15:24,629
はい、はい。

211
00:15:24,800 --> 00:15:26,438
しかし、なぜ彼らはそれを取るのでしょうか
王室の王女

212
00:15:26,600 --> 00:15:28,033
普通の田舎の医者に？

213
00:15:28,240 --> 00:15:29,958
それは反乱の時代でした。

214
00:15:30,120 --> 00:15:32,429
司祭は怖かった
彼女を街に連れて行くために。

215
00:15:33,080 --> 00:15:34,559
私は資格のある外科医でした。

216
00:15:34,760 --> 00:15:37,911
すべての医師がそうだったわけではない
誰がそのような操作を実行できますか

217
00:15:38,120 --> 00:15:40,156
適切な設備がなければ、
助けなしで。

218
00:15:40,320 --> 00:15:43,710
- 手術？
- ある意味、そうですね。

219
00:15:43,880 --> 00:15:46,997
X線写真を見ればわかりますが、
肘に小さな骨片があります。

220
00:15:47,520 --> 00:15:49,556
それらを取り除くつもりでした。

221
00:15:49,760 --> 00:15:51,318
でも手術はしなかったのですか？

222
00:15:51,520 --> 00:15:53,636
いいえ、司祭は待つのが怖かったのです。

223
00:15:53,800 --> 00:15:55,950
彼は彼女を連れ去った。私は彼に警告した。

224
00:15:56,720 --> 00:16:00,554
私は言いました、「もし彼女を連れ去ったら、
手術をしなかったら、

225
00:16:00,720 --> 00:16:04,269
彼女の腕は硬くなるだろう
そして役に立たない。 」

226
00:16:05,040 --> 00:16:09,079
さて、世界中のどんな医者でも、
そのレントゲンを彼に見せれば教えてくれるでしょう

227
00:16:09,280 --> 00:16:11,077
私の診断が正しかったことを。

228
00:16:11,280 --> 00:16:13,953
私は自分自身を置きます
医療パネルの前で。

229
00:16:14,160 --> 00:16:16,799
はい、はい、はい。間違いない、間違いない。

230
00:16:16,960 --> 00:16:18,951
部下を連れてください
医師を拘留しておいてください。

231
00:16:19,160 --> 00:16:20,912
彼は誰とも話してはならないし、誰にも会ってはいけない。

232
00:16:21,120 --> 00:16:22,633
でもなぜですか、閣下？なぜ？

233
00:16:22,840 --> 00:16:24,592
あくまで自分自身を守るためです。

234
00:16:30,640 --> 00:16:32,631
彼らはまだいますか？

235
00:16:37,000 --> 00:16:38,513
終わったんですか？

236
00:16:38,680 --> 00:16:41,399
目薬以外は全部。

237
00:16:41,960 --> 00:16:44,349
私の部下が彼を観察しました。
彼と一緒に女性がいます。

238
00:16:44,520 --> 00:16:47,080
彼らを拘留してもらいます
ホテルに着くとすぐに。

239
00:16:47,240 --> 00:16:49,390
いいえ、知っている人は少なくなります。
これについては、多ければ多いほど良いです。

240
00:16:49,560 --> 00:16:50,549
ご連絡させていただきます。

241
00:16:50,720 --> 00:16:52,631
私自身で対処します。

242
00:17:20,640 --> 00:17:21,629
誰だ？

243
00:17:21,800 --> 00:17:24,030
警察。開けてください。

244
00:17:29,640 --> 00:17:32,200
やっとここまで来てくれて嬉しいです。
ちょうどまた電話しようと思ってたところだった。

245
00:17:32,360 --> 00:17:34,749
この場所を見てください。
まさに強盗が残した通りです。

246
00:17:34,920 --> 00:17:37,957
彼らはその場所全体を引き離しました。
それにしても、ここはどんなホテルなのでしょうか？

247
00:17:38,160 --> 00:17:40,549
おい、何が起こっているんだ？
盗まれたのは私です。

248
00:17:48,240 --> 00:17:50,549
彼女と話したいです。

249
00:17:51,920 --> 00:17:55,230
誰が？理解できない。
何かの間違いがあるはずです。

250
00:17:55,440 --> 00:17:58,637
保証します、教授、
間違いはありません。

251
00:17:58,840 --> 00:18:01,673
私たちはあなたが誰であるか、あなたが何であるかを知っています
何をしているのか、なぜここにいるのか。

252
00:18:02,360 --> 00:18:05,670
さて、私を認識したら、
そうすればおそらく理解できるでしょう。

253
00:18:05,840 --> 00:18:07,637
私は待つことに慣れていません。

254
00:18:34,480 --> 00:18:36,311
あなたに会える人がいます。

255
00:18:47,000 --> 00:18:48,479
殿下、これは…

256
00:18:48,640 --> 00:18:50,551
いや、いや、いや、待って、待って。

257
00:18:52,040 --> 00:18:55,157
わかりました、愛する人、今すぐ教えてください。

258
00:18:55,360 --> 00:18:56,429
私は誰ですか？

259
00:19:02,240 --> 00:19:03,832
大丈夫です。

260
00:19:09,200 --> 00:19:10,872
私は誰ですか？

261
00:19:13,880 --> 00:19:17,759
その声、
以前にも聞いたことがあると思います

262
00:19:17,960 --> 00:19:20,235
若い頃。

263
00:19:21,000 --> 00:19:24,072
何か恐ろしいことが起こっていました。

264
00:19:26,480 --> 00:19:29,711
どうぞ手を貸してください。

265
00:19:37,960 --> 00:19:39,598
カイゼット少佐です。

266
00:19:44,840 --> 00:19:47,638
あの女性は詐欺師です。
二人とも逮捕してもらいましょう。

267
00:19:58,040 --> 00:19:59,598
ちょっと待って。

268
00:20:00,600 --> 00:20:02,875
彼女はどんな質問にも答えることができます
あなたは聞きたいのです。彼女はセリーヌです。

269
00:20:03,040 --> 00:20:04,712
では、なぜ彼女は私をカイゼットと呼んだのでしょうか？

270
00:20:04,880 --> 00:20:06,552
それがあなたの名前です。
あなたはカイゼット将軍です。

271
00:20:06,720 --> 00:20:08,039
彼女は他に何と呼ぶつもりですか？

272
00:20:08,200 --> 00:20:10,031
クイシ。

273
00:20:10,240 --> 00:20:11,559
クイシ。

274
00:20:14,240 --> 00:20:16,037
クイシ、ね？

275
00:20:17,680 --> 00:20:19,238
はい、今思い出しました。

276
00:20:19,400 --> 00:20:21,470
いつも名前を作ってた
みんなのために。

277
00:20:21,640 --> 00:20:23,631
私はあなたを「クイシ少佐」と呼びました。
覚えていないのですか？

278
00:20:23,800 --> 00:20:26,872
私は覚えています。トロンカについて教えてください。

279
00:20:27,280 --> 00:20:29,157
「小さな雷鳴。」

280
00:20:29,320 --> 00:20:31,390
はい、私は彼女をそう呼んでいました
彼女は木靴を履いていたからです。

281
00:20:31,560 --> 00:20:34,711
- そして彼女が朝食を持ってきたとき...
- 正確には誰ですか？メイド、家庭教師？

282
00:20:34,880 --> 00:20:36,996
- いいえ、いいえ、いいえ、パティシエです。
- どこ？

283
00:20:37,160 --> 00:20:38,957
- どこ？
- 誠吉園にて。

284
00:20:39,120 --> 00:20:40,712
あなたはそこに住んでいました、
セイジエン宮殿で？

285
00:20:40,920 --> 00:20:43,832
- 9歳の1年間だけでした。
- なぜですか？なぜそうなったのですか？

286
00:20:44,000 --> 00:20:46,070
- 私は病気でした、そして医者は言いました...
- 病気ですか？医者？

287
00:20:46,240 --> 00:20:48,151
彼の名前は何でしたか？
医者の名前を教えてください。

288
00:20:48,360 --> 00:20:49,634
パフ博士。

289
00:20:49,800 --> 00:20:51,199
パフ？

290
00:20:51,360 --> 00:20:53,555
- いいえ、いいえ。博士...
- 彼の名前は？

291
00:20:53,720 --> 00:20:56,234
博士・・・博士・・・

292
00:20:56,400 --> 00:20:57,389
ヴァクテル博士。

293
00:20:58,360 --> 00:20:59,634
でも私は彼を「パフ博士」と呼んだ

294
00:20:59,840 --> 00:21:01,717
彼はいつも喘鳴をしていたから
彼が話したとき。

295
00:21:01,920 --> 00:21:04,559
そして私は二人目のメイドを呼びました
「タンタン。」

296
00:21:04,760 --> 00:21:07,228
そして私はあなたを「クイシ少佐」と呼びました。

297
00:21:07,440 --> 00:21:09,078
あなたはクイシ少佐です。

298
00:21:09,240 --> 00:21:11,470
私は今将軍です。

299
00:21:21,200 --> 00:21:22,553
その傷はどこでできたのですか？

300
00:21:22,760 --> 00:21:24,910
腕が折れてしまいました。
彼らは手術をしなければならなかった。

301
00:21:25,600 --> 00:21:26,715
ヴァクテル博士？

302
00:21:26,920 --> 00:21:29,434
いいえ、いいえ、別の医師でした。

303
00:21:29,640 --> 00:21:30,755
彼の名前は何でしたか？

304
00:21:30,960 --> 00:21:32,439
覚えていない。

305
00:21:32,640 --> 00:21:35,712
彼の名前は
ホルセイン博士？

306
00:21:35,920 --> 00:21:38,832
彼の名前は知りません。
彼に会ったのはその一度だけだった。

307
00:21:40,680 --> 00:21:45,549
頭がいい。あなたは十分に覚えています
でも多すぎません。

308
00:21:45,760 --> 00:21:48,399
それでも彼は素晴らしい仕事をした
手術の。

309
00:21:48,920 --> 00:21:54,472
それがなければあなたの腕は
硬くて役に立たないままになっていたかもしれません。

310
00:23:15,960 --> 00:23:18,394
あなたはまだ考えています
これが本物のセリーヌ王女?

311
00:23:18,600 --> 00:23:20,431
絶対に。間違いなく。

312
00:23:20,640 --> 00:23:22,232
どこで彼女を見つけたのですか？

313
00:23:22,400 --> 00:23:25,756
私は彼女を精神病院で見つけた。
彼女は記憶喪失に苦しんでいた。

314
00:23:25,920 --> 00:23:27,831
しかし、広範囲に使用すると、
電気ショックの…

315
00:23:28,000 --> 00:23:29,194
わかりました。それで十分です。

316
00:23:29,360 --> 00:23:31,112
さて、私たちはあなたが誰であるかをすでに知っています。

317
00:23:31,280 --> 00:23:33,840
私たちにはあなたの二人の仲間がいます
刑務所で。

318
00:23:34,040 --> 00:23:36,270
もしかしたらあなたも彼らに加わりたいと思っているかもしれません。

319
00:23:38,240 --> 00:23:39,992
それなら答えてください。彼女は誰ですか？

320
00:23:42,720 --> 00:23:44,233
わかりません。

321
00:23:44,920 --> 00:23:46,990
本当に分かりません。

322
00:23:47,160 --> 00:23:49,799
彼女は自分がセリーヌだと信じている。

323
00:23:49,960 --> 00:23:53,396
言っておきますが、彼女は私をほとんど作ってしまいました
一度や二度は信じてください。

324
00:23:54,080 --> 00:23:58,312
持ってると思ってた
考えられるあらゆるスリップが予想されます。

325
00:23:58,520 --> 00:23:59,509
そうしましたね。

326
00:23:59,680 --> 00:24:01,910
いいえ、いいえ、彼女はあなたを騙すことはできませんでした。

327
00:24:02,080 --> 00:24:05,914
助けを借りて、
彼女は私以外の誰でもだますことができます。

328
00:24:10,360 --> 00:24:12,351
あなたの助けで？

329
00:24:12,520 --> 00:24:14,112
それは反対という形をとるだろう。

330
00:24:14,280 --> 00:24:17,795
私はあなたに挑戦します
あらゆる機会に。

331
00:24:17,960 --> 00:24:19,951
でも、もし私たちが説得するつもりなら
大司教？

332
00:24:20,160 --> 00:24:21,434
もし私が彼女をサポートするとしたら、

333
00:24:21,600 --> 00:24:23,591
それから大司教
疑わしいだろう。

334
00:24:23,760 --> 00:24:25,432
でももし私が現れるとしたら
彼女に敵対するなんて…

335
00:24:25,640 --> 00:24:27,596
彼には何の理由もないだろう
何かを疑うこと。

336
00:24:27,800 --> 00:24:31,156
実際、彼はこう祈ったのです
彼女は本物だったということ。

337
00:24:34,000 --> 00:24:36,070
もう私の言うことが分かりましたか、
教授？

338
00:24:37,760 --> 00:24:40,399
まあ、それは状況による

339
00:24:40,560 --> 00:24:43,632
どのような財務状況について
私たちができる手配。

340
00:24:43,840 --> 00:24:45,114
お金の問題はないでしょう。

341
00:24:45,280 --> 00:24:46,998
私には信じる理由がある
それは新しい女王です

342
00:24:47,160 --> 00:24:48,559
最も寛大でしょう。

343
00:24:49,440 --> 00:24:50,759
もうそれを解決したいと思います。

344
00:24:50,960 --> 00:24:52,552
あなたはそんなことをできる立場にほとんどありません。

345
00:24:52,720 --> 00:24:54,915
<i>あなたをサレットに引き渡すことができます。
そして彼女を守ってください。</i>

346
00:24:55,120 --> 00:24:56,553
それは本当です。

347
00:24:56,720 --> 00:24:59,712
でも私は一人だけ
彼女が信頼しているということ。

348
00:24:59,880 --> 00:25:01,518
私がいなければ、あなたにはセリーヌはありません。

349
00:25:01,720 --> 00:25:03,836
ただし、
私は欲深い男ではありません、将軍。

350
00:25:04,520 --> 00:25:06,829
10万と言いましょうか
そして出国ビザは？

351
00:25:10,680 --> 00:25:11,669
同意しました。

352
00:25:11,880 --> 00:25:13,950
良い。そしてあなたはリリースを命令するでしょう
私の2人の男性の。

353
00:25:14,120 --> 00:25:15,951
明日リリースを注文します。

354
00:26:48,920 --> 00:26:51,036
調べてみました。

355
00:26:51,240 --> 00:26:53,276
必要はありません
あなたが自分自身を心配するために。

356
00:26:53,440 --> 00:26:55,590
それは私が決めます。

357
00:26:55,760 --> 00:26:58,399
それとも怖いですか
彼女を診察してもらうには？

358
00:26:58,600 --> 00:27:00,511
それは警察の問題だ。

359
00:27:00,720 --> 00:27:04,679
いいえ、法律により、
それは聖務省の問題だ。

360
00:27:04,880 --> 00:27:06,199
もちろん。

361
00:27:06,360 --> 00:27:07,634
しかし、私は猊下に保証します

362
00:27:07,840 --> 00:27:11,230
必要がないということ
王室調査法廷を召集する。

363
00:27:11,440 --> 00:27:13,670
この女性はセリーヌではありません。
彼女は完全な詐欺師です。

364
00:27:13,880 --> 00:27:17,077
捜査裁判所のみ
それを決めることができる。

365
00:27:17,240 --> 00:27:21,119
そして私はあなたが立つことを許しません
その判断の仕方において。

366
00:27:21,280 --> 00:27:23,271
あなたにはそれを主張する権利はありません。

367
00:27:23,440 --> 00:27:27,672
国民の名において、
私にはあらゆる権利があります。

368
00:27:38,480 --> 00:27:41,392
彼は餌を受け取りました、
あなたが予想したとおりです。

369
00:27:41,560 --> 00:27:44,358
終わる前に、
彼はすべての話を飲み込むだろう

370
00:27:44,520 --> 00:27:46,636
そして窒息してしまいます。

371
00:27:46,800 --> 00:27:50,315
大将、この男、この教授、

372
00:27:50,480 --> 00:27:52,072
彼は頼りにできるだろうか
女をコントロールするために

373
00:27:52,240 --> 00:27:54,310
大司教の後
彼女を王位に就かせたのか？

374
00:27:55,880 --> 00:27:58,917
必要はありません
誰も信じないよ、ザゲブ。

375
00:27:59,080 --> 00:28:02,436
大司教がこう言うと
彼女が本物のセリーヌだということを、

376
00:28:02,600 --> 00:28:04,431
私たちは彼女を詐欺師として暴露します。

377
00:28:04,640 --> 00:28:07,632
人々はこうなるだろう
ひどくがっかりした。

378
00:28:07,840 --> 00:28:11,435
大司教の信用は失われるだろう
騙されやすい老馬鹿として

379
00:28:11,600 --> 00:28:13,511
そして我々は彼を追い出すだろう
一度限り。

380
00:28:14,280 --> 00:28:17,352
教授に関しては
そして彼の仲間たち、

381
00:28:17,560 --> 00:28:20,393
一度その目的を果たした後、

382
00:28:20,560 --> 00:28:23,518
彼らはただ消えるだけです。

383
00:28:56,560 --> 00:28:58,994
彼女は覚えました
あなたが彼らに与えたすべて。

384
00:28:59,160 --> 00:29:00,832
で、その他の取り決めは？

385
00:29:01,000 --> 00:29:03,070
大公？ヴァクテル博士?

386
00:29:03,240 --> 00:29:06,152
彼らの書類
彼らに見せられました。

387
00:29:06,320 --> 00:29:08,914
彼らは全面的に協力することで合意した。

388
00:29:09,360 --> 00:29:11,271
それは何ですか、ザゲブ？

389
00:29:12,200 --> 00:29:13,679
その女性。

390
00:29:15,280 --> 00:29:18,670
もし彼女が通れたらどうなるだろうか
大司教のテストは全部？

391
00:29:18,840 --> 00:29:20,319
最後ではありません。

392
00:29:20,480 --> 00:29:23,597
セリーヌだけがパズルの箱を開けることができた
王室の金庫の中。

393
00:29:23,760 --> 00:29:25,432
この女性はセリーヌではありません。

394
00:29:25,600 --> 00:29:30,355
でも、もし、万が一、何かの拍子に、
何かの間違い…

395
00:29:30,520 --> 00:29:35,355
私たちの保険証券を忘れています:
ホルセイン博士。

396
00:31:34,080 --> 00:31:35,069
彼らが話しているのが聞こえます。

397
00:31:35,280 --> 00:31:37,032
柔らかい。

398
00:31:37,200 --> 00:31:39,350
柔らかかったです

399
00:31:39,560 --> 00:31:41,994
そして小さい。

400
00:31:42,880 --> 00:31:44,757
それは...

401
00:31:44,920 --> 00:31:46,751
ペット？

402
00:31:46,960 --> 00:31:49,269
おそらく子猫でしょう。

403
00:31:49,440 --> 00:31:51,431
他になぜ「パシャ」と呼ぶのでしょうか？

404
00:31:52,600 --> 00:31:54,079
いいえ、ペットではありませんでした。

405
00:31:54,280 --> 00:31:56,714
ママは絶対に許さなかった
動物の近くにいること。

406
00:31:58,560 --> 00:32:02,997
それは動物でした。
それはぬいぐるみでした。

407
00:32:04,600 --> 00:32:07,398
持っていたのを覚えています。

408
00:32:08,280 --> 00:32:11,590
それはぬいぐるみでした。

409
00:32:11,760 --> 00:32:13,398
それはクマでした。

410
00:32:17,800 --> 00:32:22,555
そんなことは誰でも知っていたかもしれない
セリーヌはお気に入りのクマのぬいぐるみを持っていました。

411
00:32:22,720 --> 00:32:24,312
彼女はいつそれを手に入れましたか?
誰が彼女にそれをあげたのですか？

412
00:32:24,480 --> 00:32:25,469
何が起こったのでしょうか？

413
00:32:25,680 --> 00:32:28,797
マダム・ポロンが持ってきてくれました
パリから。

414
00:32:31,200 --> 00:32:34,397
しかし、その後、私はそれを失いました。

415
00:32:34,600 --> 00:32:36,318
どうやって？いつ？

416
00:32:37,480 --> 00:32:40,074
リンカでの家庭教師休暇中。

417
00:32:42,080 --> 00:32:45,550
マダム・ポロンも一緒にいました。

418
00:32:49,840 --> 00:32:51,273
覚えていますか、マダム？

419
00:32:51,440 --> 00:32:53,192
はい、でもどうでしたか？

420
00:32:53,360 --> 00:32:55,476
私がここにいることがどうしてわかるのですか？

421
00:32:55,680 --> 00:32:56,908
あなたの指。

422
00:32:57,120 --> 00:33:01,352
あなたはいつもそれらをタップしていました
そのようなブレスレットに対して。

423
00:33:01,520 --> 00:33:02,748
それはあなたです。

424
00:33:05,160 --> 00:33:07,674
セリーヌ王女です。

425
00:33:07,840 --> 00:33:10,718
調査は続行されます。

426
00:33:26,240 --> 00:33:27,275
理解できないの、バーニー？

427
00:33:27,480 --> 00:33:29,152
順序を理解する必要があります。

428
00:33:30,080 --> 00:33:31,991
パズルです。

429
00:33:34,920 --> 00:33:37,354
そう、セリーヌ王女です。

430
00:33:37,560 --> 00:33:40,552
何年も経ちました。彼は思い出せない。

431
00:33:40,720 --> 00:33:43,188
大公は確実なのか？

432
00:33:43,360 --> 00:33:44,998
はい。

433
00:33:45,600 --> 00:33:46,953
セリーヌです。

434
00:33:49,520 --> 00:33:51,476
これはあなたの陰謀です

435
00:33:51,680 --> 00:33:53,318
彼女を王位に就かせるために。

436
00:33:53,520 --> 00:33:56,114
あるいは、なぜヴァクテル博士はそうしなかったのか。
呼ばれた?

437
00:33:56,600 --> 00:33:58,830
彼は呼ばれるでしょう。

438
00:34:13,680 --> 00:34:14,669
急いだほうがいいよ。

439
00:34:14,880 --> 00:34:16,438
それはわかっています、ウィル。

440
00:34:37,480 --> 00:34:39,550
はい、はい、
それについては疑いの余地がありません。

441
00:34:39,720 --> 00:34:40,914
何の疑いもありませんか？

442
00:34:41,120 --> 00:34:43,190
彼女は完全な詐欺師だということ、
詐欺師？

443
00:34:43,400 --> 00:34:44,913
いや、大将。

444
00:34:45,120 --> 00:34:49,671
これ以上の疑いはありません
彼女がセリーヌだということ。

445
00:35:12,960 --> 00:35:14,518
2つの点
右上隅にあります。

446
00:35:21,800 --> 00:35:24,758
正方形の中の点
右下隅にあります。

447
00:35:33,960 --> 00:35:37,236
ポヴィアの初代高位聖職者として、

448
00:35:37,400 --> 00:35:38,879
ここに宣言します...

449
00:35:39,040 --> 00:35:40,553
待ってください。

450
00:35:40,720 --> 00:35:43,837
最終テストが1つあります
彼女は合格していないということ。

451
00:35:44,000 --> 00:35:47,959
私は彼女に強制することを要求します
王室の金庫から選ぶ

452
00:35:48,120 --> 00:35:49,633
セリーヌの孤独とは何だったのか。

453
00:35:58,760 --> 00:36:00,671
金庫を開けてみましょう。

454
00:36:29,080 --> 00:36:30,672
急いで。

455
00:36:58,960 --> 00:37:02,589
過去には多くのベールがあり、

456
00:37:02,760 --> 00:37:05,991
たくさんの小さなこと
忘れられてしまうかも知れませんが、

457
00:37:06,160 --> 00:37:11,951
でも本当のセリーヌは
このことだけは決して忘れないだろう。

458
00:37:21,800 --> 00:37:23,518
覚えていますか？

459
00:37:23,720 --> 00:37:25,631
はい、それは私のパズルボックスです。

460
00:37:25,840 --> 00:37:28,638
宝物を保管していました
そしてその中に私の秘密が。

461
00:37:28,840 --> 00:37:31,957
それは十分な証拠ではありませんか
将軍のために？

462
00:37:32,160 --> 00:37:33,479
いいえ。

463
00:37:33,640 --> 00:37:36,598
彼女に開けてもらいましょう。それをテストにしてみましょう。

464
00:37:37,120 --> 00:37:39,270
大聖堂でみんなの前で。

465
00:37:39,440 --> 00:37:40,475
非常によく。

466
00:39:11,480 --> 00:39:12,515
どうやって？

467
00:39:12,680 --> 00:39:14,796
チャンス。運。

468
00:41:42,680 --> 00:41:46,116
それはトリックです。
彼女は助けがなければそれを成し遂げることはできなかったでしょう。

469
00:41:46,960 --> 00:41:48,313
その箱を見てみましょう。

470
00:41:49,040 --> 00:41:50,678
お願いします。

471
00:41:54,480 --> 00:41:57,517
箱の中にはパパの日記が入っています。

472
00:41:57,720 --> 00:42:00,837
彼はそれを隠すために私にくれた
彼が殺される前に。

473
00:42:01,040 --> 00:42:03,235
箱の中は？

474
00:42:09,440 --> 00:42:13,911
摂政王子の直筆です。
しかし、どうしてそうなるのでしょうか？

475
00:42:14,120 --> 00:42:15,838
最後のページを読んでください。

476
00:42:23,360 --> 00:42:25,476
大公に読んでもらいましょう。

477
00:42:35,400 --> 00:42:40,076
「反乱者たちは
私たちを取り囲んでいます。

478
00:42:40,240 --> 00:42:43,277
私たちは人生の最後の瞬間を待っています、

479
00:42:43,440 --> 00:42:45,908
今知った苦い真実

480
00:42:46,120 --> 00:42:50,238
私たちが裏切られたことを
私たちの真っ只中にいる裏切り者によって。

481
00:42:52,080 --> 00:42:56,278
その裏切り者はカイゼット少佐だ。 」

482
00:42:59,720 --> 00:43:02,234
カイゼット少佐？

483
00:43:07,800 --> 00:43:09,552
それはトリックです。

484
00:43:10,600 --> 00:43:14,229
間違いです。
証拠はない、あるのは彼女の言葉だけだ。

485
00:43:14,440 --> 00:43:16,112
そして彼女の言うことはすべて嘘だ。

486
00:43:16,320 --> 00:43:19,915
この女は完全な詐欺師だ
言います。分かりませんか？

487
00:43:23,000 --> 00:43:26,959
よし。それを証明してみます。

488
00:43:27,760 --> 00:43:31,196
最後の男
セリーヌ王女が生きているのを見るために

489
00:43:31,400 --> 00:43:36,235
あの会衆の中にいますか、
エミール・ホルセイン博士。

490
00:43:36,400 --> 00:43:37,753
彼は書類を持っています。

491
00:43:37,960 --> 00:43:42,636
決定的にわかるレントゲン検査
この女性が

492
00:43:42,840 --> 00:43:45,070
完全な詐欺です。

493
00:43:45,720 --> 00:43:51,875
本物のセリーヌ王女の左腕
硬くて役に立たなかったでしょう。

494
00:43:53,200 --> 00:43:55,395
ホルセイン博士。

495
00:44:00,400 --> 00:44:03,756
彼はどこにいますか？ホルセイン博士はどこですか？

496
00:44:03,960 --> 00:44:05,234
私はホルセイン博士を知りません。

497
00:44:05,400 --> 00:44:08,073
あなたは誰ですか？
ここで何をしているの？

498
00:44:08,280 --> 00:44:09,395
彼はどこにいますか？

499
00:44:10,360 --> 00:44:11,509
ホルセイン博士はどこですか？

500
00:44:11,680 --> 00:44:13,716
- あなたは何について話しているのですか？
- 嘘をついています。

501
00:44:15,360 --> 00:44:17,920
あなたも陰謀の一員なのです。

502
00:44:18,680 --> 00:44:24,152
わかりませんか？このすべて
あなたを騙すために演出されました。

503
00:44:24,360 --> 00:44:25,918
それは全部嘘だ。

504
00:44:26,120 --> 00:44:27,758
この女性は詐欺師です。

505
00:44:27,920 --> 00:44:31,879
彼は彼女を精神病院で見つけた
そして彼女にあらゆる言葉を教えました。

506
00:44:34,400 --> 00:44:36,834
彼らに真実を伝えてください。

507
00:44:37,520 --> 00:44:39,397
- 彼を止めてください。
- 警備員。

508
00:44:39,560 --> 00:44:40,879
愚か者よ。

509
00:44:41,080 --> 00:44:42,308
これは本物のセリーヌではありません。

510
00:44:42,520 --> 00:44:45,637
本物のセリーヌは死んでしまった。
私自身が宮殿を焼き払った。

511
00:44:45,800 --> 00:44:47,756
誰も逃げることはできなかったでしょう。
誰も。

512
00:44:47,920 --> 00:44:49,592
どうやら誰かがやったようだ。

513
00:44:49,800 --> 00:44:51,631
彼を連れ去ってください。

514
00:45:00,520 --> 00:45:03,239
来て。時間切れです。

515
00:45:09,040 --> 00:45:15,513
ロイヤルを握っています
そして古代の国章。

516
00:45:15,680 --> 00:45:19,798
手を置くことで
シールの表面に、

517
00:45:19,960 --> 00:45:25,717
あなたは自分の神聖な権利を宣言するでしょう
ポヴィアの王位に就く。

518
00:45:26,480 --> 00:45:29,233
挑戦しないと…

519
00:45:32,920 --> 00:45:34,592
そして、挑戦があるとしたら？

520
00:45:35,600 --> 00:45:37,431
それはありません。

521
00:45:38,480 --> 00:45:41,313
あなたが誰なのか知りません。

522
00:45:41,520 --> 00:45:48,870
神の摂理だけは知っている
私の国を救うためにあなたを連れてきました。

523
00:46:09,200 --> 00:46:11,395
私は王位を受け入れることができません。

524
00:46:13,840 --> 00:46:18,391
私は年をとって虚弱になりました
そして盲目。

525
00:46:18,600 --> 00:46:22,388
我が国の将来
私に嘘はありません、

526
00:46:22,560 --> 00:46:28,192
でもキャストできる若い人と一緒に
未来へのビジョンの光。

527
00:46:29,240 --> 00:46:33,392
ジェルヴァ大司教だけにお願いします

528
00:46:33,560 --> 00:46:36,518
ポヴィアの定規を選択してください

529
00:46:36,680 --> 00:46:39,831
そして彼の選択が受け入れられることを

530
00:46:40,040 --> 00:46:41,871
人々によって。

531
00:46:43,680 --> 00:46:46,752
それが私の願いです。

532
00:46:50,360 --> 00:46:53,113
私の唯一の命令。

533
00:47:27,960 --> 00:47:30,190
彼らはどこへ行くのでしょうか？

534
00:47:35,440 --> 00:47:37,954
彼女は本当に君主ですよね？


