1 00:01:10,154 --> 00:01:13,949 FAMILLE À LOUER 2 00:02:02,164 --> 00:02:03,791 si je peux me permettre 3 00:02:04,416 --> 00:02:08,212 le médecin t'a ordonné de ne pas le faire écoutez de la musique joyeuse. 4 00:02:11,131 --> 00:02:14,009 Elle n'est pas contente. Elle est ravie. 5 00:02:19,598 --> 00:02:24,186 Pourtant, c'est ce genre de musique assez sombre. 6 00:02:24,394 --> 00:02:26,188 Le monde est sombre, Léon. 7 00:02:35,823 --> 00:02:41,328 Je vais prendre le bleu parce que je pense ce vert m'écrase. 8 00:02:42,496 --> 00:02:47,459 Combien de temps dois-je les prendre ? « Je doute que nous puissions rompre maintenant. 9 00:03:46,268 --> 00:03:51,190 Que doit faire un homme ? Mourir de faim ? 10 00:03:51,899 --> 00:03:53,400 Je préfère voler que mendier ! 11 00:03:53,609 --> 00:03:56,695 Je cherche un emploi depuis des années ! Il n'y a pas de travail ! 12 00:04:09,208 --> 00:04:11,835 est-ce que tu vas bien « Maman, il est mort. 13 00:04:12,044 --> 00:04:15,923 monsieur, ça va Écoute, eh bien. 14 00:04:16,757 --> 00:04:21,804 Nous attendons notre libération au tribunal Violet Mandini, dite Gorja�a, 15 00:04:22,429 --> 00:04:27,017 qui s'est défendue � L'agent de sécurité n'a pas repris ses esprits pendant une heure. 16 00:04:27,226 --> 00:04:31,897 � à la manière du roman de Zola, qui décrit les effets désastreux de la pauvreté. 17 00:04:32,106 --> 00:04:33,857 Violette Mandini ! Ici! 18 00:04:36,068 --> 00:04:37,695 Allez-vous faire une déclaration ? 19 00:04:38,904 --> 00:04:40,948 Ils veulent prendre mon enfant. 20 00:04:41,323 --> 00:04:44,368 C'est ce qu'ils ont l'intention ! Je mourrai sans eux ! 21 00:04:45,369 --> 00:04:48,455 Je vais mourir ! « Vous ont-ils dit pourquoi ? 22 00:04:49,123 --> 00:04:51,750 Vas-tu te plaindre ? À qui ? 23 00:04:51,959 --> 00:04:54,420 Et l'enfant ? On dit que je suis une mauvaise mère ! 24 00:04:55,087 --> 00:04:57,381 Donnez-leur une bonne affaire Je détruis l'avenir ! 25 00:04:57,589 --> 00:05:00,592 Voler à cause de la faim est-il un crime ? Je ne pense pas! 26 00:05:00,801 --> 00:05:03,595 Séparation des enfants de leurs mères mais c'est un crime ! 27 00:05:04,722 --> 00:05:09,309 Ma famille signifie tout pour moi. 28 00:05:09,518 --> 00:05:11,770 En ces temps difficiles est une famille de réfugiés. 29 00:05:12,479 --> 00:05:15,816 Coexistence, douceur, confort. 30 00:05:16,567 --> 00:05:18,652 Et à mes enfants Ils veulent le prendre. 31 00:05:19,862 --> 00:05:24,283 Sans une famille aimante tu n'es qu'un tambour creux 32 00:05:24,491 --> 00:05:28,412 Un endroit solitaire. C'est Saint Paul qui a dit cela, pas moi. 33 00:05:30,247 --> 00:05:34,084 Qu'est-ce qu'une personne sans famille ? Ce n'est pas le cas. 34 00:05:36,378 --> 00:05:37,796 Ce n'est pas le cas. 35 00:06:24,468 --> 00:06:28,430 Je t'ai vu à la télé. C'est ce que tu es pour eux dit ! « Merci. J'ai essayé. 36 00:06:28,931 --> 00:06:33,268 J'ai aimé le travail de St. Pavlu et l'orchestre. « Une idée d’avocat. 37 00:06:33,477 --> 00:06:37,856 Mais j'ai besoin de quelque chose de plus que de jolis mots. Attendez! « Merci. 38 00:06:47,116 --> 00:06:50,786 Que veux-tu? Êtes-vous Violet Mandini? 39 00:06:52,371 --> 00:06:56,625 Peut être. « S'il vous plaît, voudriez-vous venir avec moi ? 40 00:06:57,584 --> 00:06:59,253 Non. 41 00:07:00,462 --> 00:07:02,131 Eh bien, ils devraient. 42 00:07:03,424 --> 00:07:08,429 Pourquoi? "Mon employeur a une offre pour vous. 43 00:07:10,014 --> 00:07:15,394 Votre employeur ? « Oui. Une offre qui vous aidera. 44 00:07:25,946 --> 00:07:27,990 M. Delalande vous recevra. 45 00:07:37,791 --> 00:07:41,295 Voulez-vous boire quelque chose? « Non, merci. 46 00:07:43,130 --> 00:07:45,549 Bien. Je suis riche. 47 00:07:47,760 --> 00:07:51,931 Je suis occupé ou j'étais avec le logiciel. 48 00:07:53,015 --> 00:07:55,351 Oh, c'est vrai. « Et puis… » 49 00:07:55,559 --> 00:07:59,730 J'ai travaillé trop dur et c'est pourquoi je suis épuisé. 50 00:08:00,022 --> 00:08:01,440 je suis épuisé 51 00:08:03,776 --> 00:08:05,361 et c'est pour ça que j'ai tout vendu. 52 00:08:05,569 --> 00:08:08,614 Même votre programme préféré 53 00:08:09,365 --> 00:08:10,866 Penseur. 54 00:08:11,325 --> 00:08:16,330 Êtes-vous au chômage maintenant? « Non, je ne dirais pas ça. 55 00:08:17,998 --> 00:08:23,712 Mais je n'ai plus besoin de travailler. « Vous avez assez d’argent jusqu’à votre mort. 56 00:08:26,757 --> 00:08:28,384 Bien plus. 57 00:08:32,721 --> 00:08:34,348 Comment puis-je t'aider? 58 00:09:09,675 --> 00:09:11,468 Excellente question. 59 00:09:13,345 --> 00:09:17,933 Il faut imaginer que je n'avais pas le temps 60 00:09:18,142 --> 00:09:20,811 Comment ça s'appelle ? Créez des familles. 61 00:09:22,146 --> 00:09:23,480 Oui, j'imagine. 62 00:09:24,273 --> 00:09:27,860 Et comme tu l'as dit toi-même, la famille est extrêmement importante. 63 00:09:28,068 --> 00:09:29,486 Mais je ne suis pas sûr 64 00:09:30,613 --> 00:09:36,577 je ne suis pas sûr savoir comment. 65 00:09:39,538 --> 00:09:42,041 J'aimerais l'essayer plus tôt. 66 00:09:43,626 --> 00:09:46,170 Qu'essaieriez-vous ? Famille. 67 00:09:47,588 --> 00:09:49,173 Aimeriez-vous essayer la famille? 68 00:09:56,096 --> 00:10:00,351 Ceci est mon offre : je paierai vos dettes et un an de salaire. 69 00:10:00,559 --> 00:10:04,146 je m'assurerai que la protection sociale ne vous enlève pas vos enfants. 70 00:10:04,355 --> 00:10:05,981 En retour, permettez-moi de 71 00:10:06,857 --> 00:10:09,235 que je fais partie de ta famille. 72 00:10:16,492 --> 00:10:20,663 laisse-moi te laisser que tu fais partie de ma famille ? « Oui. 73 00:10:22,498 --> 00:10:25,751 Il est mentalement malade. Il a de sérieux problèmes. 74 00:10:25,960 --> 00:10:28,087 Pas de femme normale Je n'en voudrais pas ! 75 00:10:28,295 --> 00:10:31,882 Pas étonnant qu'il soit seul confiné à sa psychiatrie. 76 00:10:32,091 --> 00:10:34,385 C'est différent mais ce n'est pas un mauvais homme. 77 00:10:36,971 --> 00:10:40,808 puis-je. Voilà. « Merci. 78 00:10:44,311 --> 00:10:48,482 Il ne peut pas simplement acheter une famille. parce qu'il n'a pas le sien. 79 00:10:49,483 --> 00:10:51,068 Personne ne fait ça. 80 00:10:53,445 --> 00:10:55,823 Veut-il que je mente aux enfants ? 81 00:10:56,031 --> 00:10:58,367 Laisse-moi leur dire que j'ai rencontré 82 00:10:59,410 --> 00:11:02,663 Comment s'appelle ce gars ? dans un manteau noir vivant dans une grotte ? 83 00:11:02,872 --> 00:11:04,874 Batman. « Oui, celui-là. 84 00:11:05,541 --> 00:11:07,501 J'y pense juste 85 00:11:11,005 --> 00:11:12,590 Juste pour l'argent 86 00:11:14,133 --> 00:11:17,761 et les dettes Tout un tas de dettes. 87 00:11:24,477 --> 00:11:27,396 D’abord, pas un mot aux enfants. 88 00:11:27,646 --> 00:11:29,899 Dans mon monde Je ne peux pas acheter l'amour. 89 00:11:30,107 --> 00:11:32,526 Et je veux un bébé ils le pensent. Clair? 90 00:11:33,027 --> 00:11:36,906 Les autres, nous jouerons devant eux, que nous sommes amoureux. 91 00:11:37,448 --> 00:11:39,033 Coup de foudre. 92 00:11:40,701 --> 00:11:44,038 A première vue ? « Oui, cela m'arrive souvent. 93 00:11:44,246 --> 00:11:46,874 C'étaient les pères de mes enfants le coup de foudre. 94 00:11:47,082 --> 00:11:48,959 même s'ils ne sont pas restés. 95 00:11:50,544 --> 00:11:52,546 Troisièmement : "Troisièmement". 96 00:11:53,047 --> 00:11:54,507 Comment? « Excusez-moi. 97 00:11:55,299 --> 00:11:58,928 Vous emménagerez avec nous. Parce que c'est ça 98 00:11:59,804 --> 00:12:01,472 Non, aucune chance. 99 00:12:01,680 --> 00:12:05,768 Mes enfants ne sont en aucun cas ils ne viendront pas dans ce bunker. 100 00:12:08,687 --> 00:12:11,190 je comprends mais tu ne peux pas dire � 101 00:12:11,398 --> 00:12:14,985 Les enfants ont leurs propres habitudes, Ma chambre, ma chambre, mes amis 102 00:12:15,194 --> 00:12:17,113 je ne le changerai pas leur vie. 103 00:12:17,446 --> 00:12:20,699 Il n'y a pas de voitures de sport et des jeux riches. 104 00:12:20,908 --> 00:12:25,037 Je suis d'accord. Aucun signe dépenses excessives. 105 00:12:25,246 --> 00:12:27,331 Votre argent sera moins visible, ce sera mieux. 106 00:12:27,540 --> 00:12:30,960 Résoudre mes problèmes et dans trois mois nous nous dirons au revoir. 107 00:12:34,338 --> 00:12:37,758 C'est tout ? C'est tout ? 108 00:12:38,551 --> 00:12:41,053 Pour l'instant. Excellent! 109 00:12:42,388 --> 00:12:46,058 Alors commençons la période de trois mois aventure en famille! 110 00:12:46,976 --> 00:12:48,310 Je veux un contrat. 111 00:12:48,978 --> 00:12:53,149 Un contrat clair et précis, que dans trois mois tout sera fini. 112 00:12:54,984 --> 00:12:56,569 Au revoir, Violette. 113 00:13:01,073 --> 00:13:02,575 je suppose 114 00:13:03,826 --> 00:13:07,580 que nous le ferons Qu’elle devrait… 115 00:13:09,290 --> 00:13:12,710 Comment ? « Que nous dormirons ensemble. 116 00:13:15,254 --> 00:13:19,300 Nous devrons dormir dans la même pièce. 117 00:13:21,427 --> 00:13:25,181 Je comprends. « Non, non ! 118 00:13:25,598 --> 00:13:27,433 Il n'y a rien d'autre. 119 00:13:30,644 --> 00:13:35,441 Comment se fait-il qu'il n'y ait « rien d'autre » ? « Cela ne me vient pas à l'esprit. 120 00:13:36,525 --> 00:13:39,487 Je veux tester la famille, pas les femmes. 121 00:13:40,988 --> 00:13:45,242 Tu veux dire que je n'ai pas à le faire « Non. 122 00:13:47,620 --> 00:13:49,121 Sérieusement? 123 00:13:50,706 --> 00:13:52,249 Bien. 124 00:13:53,000 --> 00:13:55,169 Vous le dites. « À lundi ! 125 00:14:31,288 --> 00:14:33,249 Léon, s'il te plaît, fais un tour de plus. 126 00:14:33,457 --> 00:14:36,711 C'est le quatrième. "Je sais, ce sera la dernière". 127 00:14:37,086 --> 00:14:40,548 Puis il me choisit au coin. Droite? 128 00:15:00,735 --> 00:15:05,114 Va-t-il dormir ici ? « Bien sûr que ce sera le cas ! C'est mon amant. 129 00:15:05,531 --> 00:15:09,869 Depuis quand? Vous ne nous l'avez pas dit. Nous sommes vos enfants, n'est-ce pas ? 130 00:15:10,453 --> 00:15:16,083 Oui bien sûr. Mais nous nous sommes rencontrés Il y a seulement trois jours. 131 00:15:16,292 --> 00:15:17,793 C'était... 132 00:15:18,461 --> 00:15:21,380 Elle était… Elle était le coup de foudre. 133 00:15:21,589 --> 00:15:25,217 C'est vrai, mon amour au premier coup d'œil. encore? 134 00:15:26,635 --> 00:15:29,305 Les athlètes veulent écoutez les fans! 135 00:15:29,513 --> 00:15:30,890 Super! Ce! Ce! 136 00:15:31,098 --> 00:15:32,808 Mais cette fois, c'est... 137 00:15:34,352 --> 00:15:37,146 Sérieusement. N'en as-tu pas fini avec l'amour ? 138 00:15:37,730 --> 00:15:40,983 "Il ne peut pas le sentir" commande, Lucie. 139 00:15:41,901 --> 00:15:45,863 Il secoue la tête comme une tonne de briques. 140 00:15:47,782 --> 00:15:49,575 Record olympique ! 141 00:15:50,826 --> 00:15:52,495 Comment vous êtes-vous rencontré ? 142 00:15:55,081 --> 00:15:59,126 J'ai vu ta mère à la télévision. 143 00:15:59,794 --> 00:16:01,671 Je pensais qu'elle était incroyablement belle. 144 00:16:02,338 --> 00:16:06,217 Et purement par hasard nous nous sommes rencontrés 145 00:16:06,968 --> 00:16:09,470 au bureau de chômage. Aie! 146 00:16:12,556 --> 00:16:17,311 J'étais là parce que je voulais démarrer une nouvelle entreprise. 147 00:16:18,688 --> 00:16:22,024 Cela nécessite de l'argent. « Bien sûr. 148 00:16:22,858 --> 00:16:25,820 Mais je l'ai. « Oui, c'est vraiment le cas. 149 00:16:28,781 --> 00:16:33,077 Dis-moi ce qu'il fait. Saut en hauteur. 150 00:16:34,620 --> 00:16:37,915 Nous nous sommes entendus immédiatement 151 00:16:38,124 --> 00:16:41,752 et nous avons décidé vivre ensemble pendant trois mois. 152 00:16:41,961 --> 00:16:44,714 Désolé, toute la vie ! Nous essaierons toute notre vie. 153 00:16:44,922 --> 00:16:47,300 Avons-nous notre mot à dire à ce sujet ? « Non. 154 00:16:47,508 --> 00:16:49,885 Super. Bienvenue en Corée du Nord ! 155 00:16:52,555 --> 00:16:54,849 A-t-il des enfants ? 156 00:16:56,100 --> 00:16:59,854 Je n'en ai pas. "Alors il peut nous gâter." 157 00:17:01,522 --> 00:17:02,898 Est-ce que je spoile ? Peut être. 158 00:17:03,107 --> 00:17:05,151 Disons avec un nouveau jeu vidéo. « Comment ? 159 00:17:05,359 --> 00:17:09,363 Auguste, pour être clair, pour qu'il n'y ait pas de gaspillage. 160 00:17:10,197 --> 00:17:11,741 Est-ce vrai, monsieur André? 161 00:17:11,949 --> 00:17:14,285 Ce n'est pas une question d'argent. « Bien sûr que non. 162 00:17:14,535 --> 00:17:15,870 L'appelez-vous monsieur ? 163 00:17:19,916 --> 00:17:21,584 M'a-t-elle dit "monsieur" ? 164 00:17:23,502 --> 00:17:24,879 Ai-je dit ça ? 165 00:17:27,673 --> 00:17:31,594 Suis-je réel ? "Bien sûr", se plaignit-elle. 166 00:17:31,886 --> 00:17:35,473 Sinon, je ne l'appelle pas "monsieur". « Non. 167 00:17:35,681 --> 00:17:37,016 Sauf pour la blague ! 168 00:17:39,518 --> 00:17:42,480 Désolé, je devrais me lever de ma mallette ? 169 00:17:43,731 --> 00:17:45,316 Vous savez ce que je suggère ? 170 00:17:46,108 --> 00:17:51,864 En l'honneur de ma venue vers vous Je t'emmène dans le meilleur restaurant ! 171 00:17:52,073 --> 00:17:54,242 Vous choisissez. Où vous préférez aller. 172 00:18:01,749 --> 00:18:04,460 Auguste ! Vous êtes sur le chemin ! 173 00:18:09,048 --> 00:18:11,259 Reculez ! Maman, fais quelque chose ! 174 00:18:11,467 --> 00:18:13,094 Il a commencé ! 175 00:18:14,387 --> 00:18:16,138 Vous me donnez mal à la tête les gars ! 176 00:18:16,347 --> 00:18:20,101 Tout d'abord, sortons avec Comment ? "Paul"Andrej. 177 00:18:20,309 --> 00:18:23,020 Avec Paul�Andrej et ils ne peuvent pas... 178 00:18:23,229 --> 00:18:26,023 Qu'est-ce qui est drôle ? « Son nom. 179 00:18:26,983 --> 00:18:30,611 Votre nom. « Paul… André l’est. « C'est vrai. 180 00:18:30,820 --> 00:18:33,739 Connaissez-vous Paul André ? « Oui, lui. 181 00:18:35,533 --> 00:18:37,743 Ta mère ne t'aimait pas ? « Arrêtez ça ! 182 00:18:37,952 --> 00:18:39,996 Sa mère est morte. « Est-ce vrai ? 183 00:18:42,498 --> 00:18:44,125 Et ton père ? 184 00:18:46,711 --> 00:18:48,337 Mon père s'est battu 185 00:18:49,797 --> 00:18:51,382 Les parents se sont disputés. 186 00:18:52,008 --> 00:18:56,304 Père est alors parti, mère mais elle m'a envoyé au pensionnat. 187 00:18:56,512 --> 00:18:59,348 Au pensionnat ? Pauvre gars ! 188 00:18:59,557 --> 00:19:03,519 Pas de frères ou sœurs ? Personne. 189 00:19:05,897 --> 00:19:09,609 quel âge avais-tu quand mon père est-il parti ? Quatre ans. 190 00:19:10,276 --> 00:19:11,944 Comme le père de Lucie. 191 00:19:13,362 --> 00:19:16,157 Le père d'August est parti, Même avant mon accouchement. 192 00:19:17,116 --> 00:19:19,410 Le mien est parti quand j'avais cinq ans. 193 00:19:19,619 --> 00:19:21,787 Rémi avait neuf ans et demi, J'ai cinq ans. 194 00:19:21,996 --> 00:19:26,167 Ouais, mais nous ne sommes pas bizarres. Paul André n'est pas fou. 195 00:19:26,375 --> 00:19:27,960 Oui c'est le cas. 196 00:19:37,595 --> 00:19:41,432 Lucie, as-tu fait tes devoirs ? Alors va te laver ! 197 00:19:42,016 --> 00:19:46,521 Pas de négociation ! Obéir! J'ai dit d'éteindre. 198 00:19:46,729 --> 00:19:50,691 Je n'ai pas encore enregistré mon jeu ! Il ne sera pas enregistré. 199 00:19:50,900 --> 00:19:54,570 Lucie, la salle de bain ! J'ai dit d'aller te laver ! 200 00:19:56,364 --> 00:19:59,617 Allez, nous deux ! Arrêtez de vous disputer ! 201 00:19:59,826 --> 00:20:03,788 Je vais l'éteindre. Allez, chérie. 202 00:20:06,457 --> 00:20:08,793 Lucie, je ne vais pas me répéter ! 203 00:20:09,877 --> 00:20:11,712 Laisse tomber, je vais nettoyer. 204 00:20:11,921 --> 00:20:15,341 Auguste veut que ça marche pour lui bonne nuit et raconte lui une histoire. 205 00:20:16,217 --> 00:20:19,929 On ne va pas dormir ? "Non, d'abord une histoire avant d'aller au lit". 206 00:20:22,223 --> 00:20:25,476 Dois-je faire la vaisselle ? « Non, nous le ferons demain. 207 00:20:25,685 --> 00:20:27,270 Paul…André, viens… ? 208 00:20:31,899 --> 00:20:33,526 Je ne connais aucune histoire. 209 00:20:34,610 --> 00:20:37,864 Je ne sais pas ce que c'est raconter une histoire intelligemment, 210 00:20:38,072 --> 00:20:41,117 parce que les enfants ne savent pas qu'ils soient vrais ou non. 211 00:20:41,742 --> 00:20:44,787 Croyez-moi, des histoires au coucher sont une excellente idée. 212 00:20:45,872 --> 00:20:50,084 Ils peuvent être extrêmement traumatisants. « Un traumatisme vers le haut ou vers le bas. 213 00:20:50,293 --> 00:20:53,337 C'est vous qui avez trouvé ça. Vous vouliez tester la famille. 214 00:20:53,546 --> 00:20:56,632 Les histoires s'intègrent parfaitement et j'aurais besoin d'une petite pause. 215 00:20:57,049 --> 00:21:00,553 je dois vérifier petits caractères de cet accord. 216 00:21:00,970 --> 00:21:02,889 Là, ils vous étirent. 217 00:21:04,098 --> 00:21:05,641 Allez! 218 00:21:06,058 --> 00:21:08,394 Et le train roulait vite ! 219 00:21:09,645 --> 00:21:12,899 Est-ce que ça l'a écrasé ? « Bien sûr ! 220 00:21:13,107 --> 00:21:16,652 Le train l'a coupé en deux. « Est-il mort ? 221 00:21:16,861 --> 00:21:19,030 Lucie, elle ne fumera pas ce soir ! Je ne fume pas ! 222 00:21:19,238 --> 00:21:22,950 Est-il mort ou pas ? « Oui, c'est vrai. Mais... 223 00:21:23,159 --> 00:21:24,952 La maison va brûler ! 224 00:21:25,161 --> 00:21:30,958 Cependant, le haut et le bas sont à moitié réunis. 225 00:21:31,167 --> 00:21:35,463 Comment? « Éteignez la cigarette ! « Lâchez-moi ! 226 00:21:35,671 --> 00:21:37,215 Comment a-t-il fait ? 227 00:21:37,632 --> 00:21:39,175 Il a rampé. 228 00:21:39,383 --> 00:21:42,136 La partie inférieure il a rampé jusqu'à celui du haut. 229 00:21:42,345 --> 00:21:47,391 Puis il a cherché le gars qui l'avait fait voulait se transformer en viande hachée. 230 00:21:47,600 --> 00:21:51,062 Que signifie viande transformée ? « Ne me commandez pas ! 231 00:21:51,270 --> 00:21:53,481 je suis ta mère et elle m'obéira ! 232 00:21:54,023 --> 00:21:56,734 Le Farano est de la viande hachée. 233 00:21:57,777 --> 00:22:00,988 Bien. « Est-ce qu'il va le broyer ? 234 00:22:01,197 --> 00:22:05,493 L’avenir le saura. « J'aimerais savoir maintenant. 235 00:22:05,701 --> 00:22:09,247 Je vais m'enfuir ! « Suivant ». Il doit dormir maintenant. 236 00:22:10,873 --> 00:22:12,792 Léon, c'est moi. 237 00:22:13,000 --> 00:22:16,045 Sortez-moi d'ici. C'est terrible. 238 00:22:16,587 --> 00:22:18,965 Vous y êtes déjà arrivé. 239 00:22:19,173 --> 00:22:21,759 Léon, il connaît la théorie de la spirale. 240 00:22:21,968 --> 00:22:24,345 La roue ne tourne pas. 241 00:22:24,554 --> 00:22:30,852 Quand ça prend de l'ampleur, Il ne peut plus l'arrêter. 242 00:22:31,060 --> 00:22:35,064 Vous savez, n'est-ce pas ? Vous devriez voir leur maison ! 243 00:22:35,273 --> 00:22:38,860 Il n'arrive pas à croire comment ils vivent. Chaos complet ! 244 00:22:39,902 --> 00:22:42,071 Paul�André, ça va ? Je suis! 245 00:22:42,280 --> 00:22:45,700 Es-tu sûr? « Bien sûr ! Je vais me laver rapidement. 246 00:22:46,200 --> 00:22:47,535 Je vais me rafraîchir ! 247 00:22:48,953 --> 00:22:51,789 Va-t-il me rappeler ? "Bien sûr, monsieur. 248 00:22:51,998 --> 00:22:53,458 Des promesses ? �Je le promets. 249 00:23:01,090 --> 00:23:02,675 Désolé. 250 00:23:04,385 --> 00:23:05,928 Que fait-il ? 251 00:23:06,137 --> 00:23:08,514 Lits séparés Je couvrirai d'une couverture, 252 00:23:08,723 --> 00:23:12,477 pour donner l'impression que nous dormons ensemble. « Intelligent. 253 00:23:13,019 --> 00:23:17,356 Mais nous devons une conscience plus aimante. 254 00:23:17,565 --> 00:23:19,484 Lucie a déjà commenté. 255 00:23:20,359 --> 00:23:21,944 Qu'a-t-elle dit ? 256 00:23:22,779 --> 00:23:26,282 Elle dit quand je suis amoureux Je suis plus… 257 00:23:26,491 --> 00:23:29,035 Devant les enfants il va falloir jouer. 258 00:23:29,243 --> 00:23:30,745 Sinon, il n'y a pas de contact. 259 00:23:31,662 --> 00:23:33,122 Je suis fou. 260 00:23:33,331 --> 00:23:37,085 J'ai une proposition. Nous louons un aspirateur. 261 00:23:37,293 --> 00:23:40,713 Pourquoi? Pour faire un peu de ménage. 262 00:23:43,132 --> 00:23:47,470 Je ne sais même pas si les femmes de ménage le savent ce qu'ils font. « C’est vrai. 263 00:23:50,139 --> 00:23:53,976 Puis-je dormir à ma gauche ? « Bien sûr. « Merci. 264 00:24:05,113 --> 00:24:10,284 Est-ce que toi et Lucie allez bien ? « Bien sûr. Pourquoi? 265 00:24:11,828 --> 00:24:13,371 Je demande juste. 266 00:24:19,085 --> 00:24:21,671 Cela vous dérangerait-il si je lisais ? 267 00:24:22,964 --> 00:24:27,593 Comment? En lisant. Je dois lire pour pouvoir dormir. 268 00:24:28,511 --> 00:24:32,015 Mais ne vous inquiétez pas, je suis équipé. 269 00:24:33,057 --> 00:24:34,600 Je vois. 270 00:25:31,908 --> 00:25:35,244 Qui es-tu? « S'il vous plaît ? 271 00:25:36,746 --> 00:25:38,289 Êtes-vous gay? 272 00:25:39,916 --> 00:25:41,417 Je ne pense pas. 273 00:25:45,880 --> 00:25:48,549 Etes-vous impuissant ? « Ni l’un ni l’autre. 274 00:26:03,231 --> 00:26:07,026 Auguste avait raison. que tu es étrange. 275 00:26:08,319 --> 00:26:09,946 Il observe bien. 276 00:26:14,033 --> 00:26:17,120 Les hommes vous stimulent et partent. Non merci. 277 00:26:18,830 --> 00:26:21,291 Je veux juste un bon travail. Oubliez l'amour. 278 00:26:21,499 --> 00:26:23,668 je ne changerai pas d'avis à cause d'un autre connard. 279 00:26:23,876 --> 00:26:27,422 Ne parle pas comme ça ! « Non ! J'en ai marre de ce genre de vie. 280 00:26:27,839 --> 00:26:31,467 Tu as dit que tu n'aurais plus de mari. D’abord nous sommes orphelins, mais ensuite vous ne le savez pas. 281 00:26:31,676 --> 00:26:33,428 Partez avant d'avoir terminé ! 282 00:26:33,636 --> 00:26:37,223 Il ne s'agit pas de ça. « Assez parlé de ça. 283 00:26:37,432 --> 00:26:39,100 Auguste, donne-moi une tasse. 284 00:26:39,934 --> 00:26:42,645 Bonjour! « Bonjour ! 285 00:26:45,857 --> 00:26:49,277 Et voilà ! Merveilleux petit déjeuner. 286 00:26:49,485 --> 00:26:51,321 Avez-vous bien dormi? Excellent! 287 00:27:20,516 --> 00:27:22,852 Est-ce que tout va bien ? Oui, super. 288 00:27:24,354 --> 00:27:27,148 Sauf qu'il fait beau. Je n'aime pas le beau temps. 289 00:27:27,357 --> 00:27:29,984 Vous n'aimez pas le soleil ? « Non. 290 00:27:31,736 --> 00:27:34,781 Cela m'écrase. Est-ce mon téléphone ? 291 00:27:34,989 --> 00:27:40,036 Je joue juste. je n'ai pas vérifié vos messages. Bien, souris. 292 00:27:43,498 --> 00:27:48,253 Alors qu'allons-nous faire aujourd'hui ? On va au musée ? 293 00:27:48,878 --> 00:27:51,381 Mais on peut aller au bowling. 294 00:27:54,008 --> 00:27:55,927 Nous devons aller à l'école. 295 00:27:57,136 --> 00:28:01,599 Bien sûr! Je dois aider Rémi. Tu sais, grand frère. 296 00:28:06,688 --> 00:28:10,692 Que dois-je faire? « Essayez de travailler. 297 00:28:13,570 --> 00:28:15,989 Je vais me brosser les dents. Bien, souris. 298 00:28:16,197 --> 00:28:17,699 Mais dépêchez-vous ! 299 00:28:19,742 --> 00:28:23,580 August peut être escorté en prison. Soyez prudent avec ça ! « C'est bon. 300 00:28:23,788 --> 00:28:27,208 Il sera heureux. A ce soir. 301 00:28:28,668 --> 00:28:31,087 Au revoir, bébé ! Je vous aime les gars ! 302 00:28:31,296 --> 00:28:32,839 Au revoir, maman ! 303 00:28:33,423 --> 00:28:36,843 Dehors, c'est mon tour ! « Vous êtes sur mon chemin ! 304 00:28:38,386 --> 00:28:41,014 Ne sois pas si bébé ! 305 00:28:41,347 --> 00:28:46,603 La possibilité qu'un météore frappe la Terre avec un diamètre de 10 000 km, il n'y en a presque pas. 306 00:28:46,811 --> 00:28:51,107 Mais il n’est pas nécessaire que ce soit si grand. Encore 10 km, ce serait énorme. 307 00:28:51,941 --> 00:28:57,113 Cela provoquerait un terrible chaos. Je détruirais le monde. 308 00:28:58,948 --> 00:29:02,493 Maman ne mentionne jamais la fin du monde. Quoi vraiment ? « Pas vraiment. 309 00:29:03,077 --> 00:29:06,414 C’est mathématiquement prouvé. "Je ne suis pas bon en maths". 310 00:29:06,623 --> 00:29:10,960 Je vais vous l'expliquer. Qu'est-ce qu'il ne comprend pas ? « Niésar. 311 00:29:11,169 --> 00:29:15,465 Et je ne suis pas seulement mauvais en mathématiques. Lucie est intelligente. 312 00:29:16,049 --> 00:29:20,970 Parce qu'il apprend déjà. Il ne s'agit pas seulement d'apprendre. 313 00:29:21,346 --> 00:29:24,474 Vous savez, les mathématiques, c'est... 314 00:29:25,767 --> 00:29:29,062 Le grand mathématicien a dit : que les mathématiques sont comme la musique. 315 00:29:29,270 --> 00:29:30,897 Vous pouvez me laisser ici. 316 00:29:40,323 --> 00:29:45,203 J'ai oublié de t'embrasser au revoir. Si un météore tombait accidentellement. 317 00:29:47,539 --> 00:29:48,915 Au revoir! 318 00:30:05,348 --> 00:30:07,350 Le manager est dans les escaliers 319 00:30:13,231 --> 00:30:17,527 Merci, soeurette. Elle n'oubliera pas des routes ? « Non, vas-y. 320 00:30:17,735 --> 00:30:19,154 Bien. 321 00:30:19,487 --> 00:30:23,241 Écoute, ne t'y habitue pas trop. 322 00:30:23,449 --> 00:30:25,952 Tu sais, quand un homme obtient ce qu'il veut 323 00:30:26,161 --> 00:30:27,537 Allez-y ! 324 00:30:28,663 --> 00:30:31,207 Et au fait, cherche-le votre âme sœur. 325 00:30:32,375 --> 00:30:33,751 Je l'ai déjà. 326 00:30:34,460 --> 00:30:36,212 Tu es mon âme sœur. 327 00:30:43,178 --> 00:30:46,639 OMS? Salut Paul André ! 328 00:30:47,932 --> 00:30:50,101 Oui, je serai à la maison pour le dîner. 329 00:30:50,310 --> 00:30:54,647 La bissectrice d'un angle coupe l'angle en deux 330 00:30:54,856 --> 00:30:58,526 en deux parties égales. Ce n'est pas difficile, n'est-ce pas ? 331 00:30:58,735 --> 00:31:00,570 Qu'as-tu fait l'après midi ? 332 00:31:01,279 --> 00:31:04,699 J'ai rendu visite à mon ami. Alors, qu’est-ce qu’une bissectrice ? 333 00:31:04,908 --> 00:31:07,952 Quel est son nom ? « C'est Léon. 334 00:31:09,370 --> 00:31:12,749 C'est ton meilleur ami ? Non, c'est mon assistant. 335 00:31:12,957 --> 00:31:16,961 La bissectrice est une droite, qui coupe l'angle en deux. 336 00:31:17,170 --> 00:31:18,588 Alors, qu'est-ce qu'un angle ? 337 00:31:18,797 --> 00:31:22,884 Comme l'espace qu'ils étreignent demi-rayure avec le même haut. 338 00:31:23,092 --> 00:31:24,803 Est-ce que tu comprends? Comme! 339 00:31:25,011 --> 00:31:27,055 Alors pourquoi tu ne dis pas juste comme ? 340 00:31:27,263 --> 00:31:30,183 Vous pouvez le dire ! Mais cela n'a pas d'importance. 341 00:31:30,391 --> 00:31:34,145 Il est important de pour comprendre le concept de bissectrice ! 342 00:31:34,562 --> 00:31:36,773 Quand le prochain météore tombera-t-il ? 343 00:31:38,274 --> 00:31:40,610 Je ne le saurais pas. 344 00:31:41,069 --> 00:31:43,196 A-t-il peur ? « Non, je n'ai pas peur. 345 00:31:43,404 --> 00:31:46,533 Nous ne savons même pas la bissectrice va-t-elle tomber ! 346 00:31:46,908 --> 00:31:49,744 Je veux dire météore ! Disons ici. 347 00:31:49,953 --> 00:31:53,998 Montrez où se trouve la bissectrice ici. 348 00:31:54,833 --> 00:31:59,796 Ici. « Non, c'est faux. Et utilisez toujours une règle ! 349 00:32:00,004 --> 00:32:03,007 Avez-vous compris ? Utilisez toujours une règle ! 350 00:32:03,216 --> 00:32:04,926 Et redressez-vous ! 351 00:32:05,135 --> 00:32:08,721 Il se redresse en mathématiques. Les mathématiques doivent être respectées ! 352 00:32:10,056 --> 00:32:11,599 Regardez qui est venu. 353 00:32:17,230 --> 00:32:18,857 Nous avons étudié la géométrie. 354 00:32:23,027 --> 00:32:25,363 est-ce que tu vas bien « Oui. 355 00:32:27,699 --> 00:32:29,784 Il vous l'a bien expliqué ? « Oui. 356 00:32:30,285 --> 00:32:32,912 Voudriez-vous me dire la vérité ? « Ouais, ne t'inquiète pas. 357 00:32:33,121 --> 00:32:34,748 Es-tu sûr? « Oui. 358 00:33:03,860 --> 00:33:05,820 Mon amour, comment vas-tu ? 359 00:33:07,155 --> 00:33:10,742 Aimez-vous? as-tu passé un bon moment 360 00:33:12,202 --> 00:33:13,703 Beaucoup. 361 00:33:14,037 --> 00:33:16,664 Attention avec mon téléphone. « C'est bon. 362 00:33:26,257 --> 00:33:30,220 Fini les yaourts allégés ? « Désolé, j'ai oublié de l'apporter. 363 00:33:30,428 --> 00:33:33,264 Il n'y a rien de nouveau. Oublie-moi toujours. 364 00:33:33,932 --> 00:33:37,894 Je suis vraiment désolé. « Je peux demander à Léon de l'apporter. 365 00:33:38,478 --> 00:33:40,605 Un assistant ? « Oui. 366 00:33:40,980 --> 00:33:43,441 Nous n'avons pas besoin de Léon. On peut aller le chercher nous-mêmes. 367 00:33:44,734 --> 00:33:46,319 Que veut-il dire ? 368 00:33:47,278 --> 00:33:50,073 Comment? Nous allons au magasin le chercher. 369 00:33:51,074 --> 00:33:56,496 Nous? Pensez-y, où ils ont des petites charrettes, 370 00:33:56,705 --> 00:33:58,415 dans lequel il peut monter�? 371 00:33:58,623 --> 00:34:00,291 Vraiment 372 00:34:01,584 --> 00:34:04,337 Il sera difficile d'y monter. 373 00:34:04,963 --> 00:34:10,218 Excellente idée ! On pourrait faire du shopping. 374 00:34:10,427 --> 00:34:14,389 Puis-je être curieux ? Eh bien, oui. 375 00:34:14,597 --> 00:34:16,099 Qui a vaincu qui ? 376 00:34:21,604 --> 00:34:26,484 Vous êtes trop curieux. « Maman nous le dit habituellement. 377 00:34:27,235 --> 00:34:29,529 Oui, mais cette fois… 378 00:34:29,904 --> 00:34:35,076 Je l'étais. On peut dire que je l'ai commencé. 379 00:34:38,830 --> 00:34:44,794 J'étais perdu à l'institution. Je ne savais pas comment remplir les formulaires. 380 00:34:45,003 --> 00:34:48,048 Et puis... 381 00:34:48,256 --> 00:34:51,384 Ta mère Je l'ai déjà vu à la télévision. 382 00:34:51,593 --> 00:34:56,389 Quand je l'ai vu me regarder J'ai demandé de l'aide, mais il s'est assis. 383 00:34:56,681 --> 00:35:00,769 Il a rempli le formulaire. En un rien de temps ! 384 00:35:02,187 --> 00:35:04,606 Et donc je… 385 00:35:04,814 --> 00:35:09,653 je me suis levé et regarda par-dessus son épaule. 386 00:35:09,861 --> 00:35:12,197 Et j'ai vu... 387 00:35:13,031 --> 00:35:14,491 J'ai vu... 388 00:35:16,326 --> 00:35:19,537 J'ai vu sa nuque. J'ai vu sa nuque. 389 00:35:21,706 --> 00:35:24,376 Tu sais, Lucie, une nuque forte est � 390 00:35:26,836 --> 00:35:30,090 Un jour, elle comprendra. "Ouais, eh bien" 391 00:35:30,548 --> 00:35:32,884 Et je suis tombé amoureux en un rien de temps. 392 00:35:33,259 --> 00:35:37,514 Alors je l'ai fait je voulais toucher. 393 00:35:37,722 --> 00:35:39,265 Comme ça. 394 00:35:41,267 --> 00:35:44,354 Bien sûr, je n'y ai pas touché. 395 00:35:44,980 --> 00:35:48,900 Mais au début tu as senti que je voulais. « Oui. 396 00:35:49,109 --> 00:35:51,695 Vous avez aimé ou pas ? Je suis. 397 00:35:54,489 --> 00:35:56,408 Oui, il l'a fait. 398 00:35:57,617 --> 00:36:00,036 Il devait ressentir 399 00:36:01,621 --> 00:36:05,041 parce que j'ai immédiatement lui tenait la main comme ça. 400 00:36:06,251 --> 00:36:08,086 Et moi depuis longtemps 401 00:36:09,254 --> 00:36:11,047 Il m'a tenu pendant longtemps. 402 00:36:11,673 --> 00:36:13,091 C'était... 403 00:36:14,509 --> 00:36:15,927 C'était... 404 00:36:17,887 --> 00:36:19,347 C'était... 405 00:36:19,973 --> 00:36:24,519 Lundi. c'était lundi. « Oui, c'est vrai. 406 00:36:25,437 --> 00:36:27,022 Et… 407 00:36:28,815 --> 00:36:30,317 C'est tout. 408 00:36:31,026 --> 00:36:32,444 C'est l'histoire. 409 00:36:41,828 --> 00:36:43,955 La conquête la plus rapide dans l'histoire. 410 00:36:44,789 --> 00:36:47,667 Oui, dans le livre des records nous nous sommes inscrits. 411 00:36:51,421 --> 00:36:55,050 Tu as rougi. « Vraiment ? 412 00:36:56,051 --> 00:36:59,846 La mémoire est probablement à blâmer 413 00:37:00,305 --> 00:37:02,432 à cette occasion. 414 00:37:03,016 --> 00:37:05,560 Il a un cœur tendre. 415 00:37:06,770 --> 00:37:08,104 Oui en effet. 416 00:37:11,149 --> 00:37:13,360 tu n'as pas dit que ta mère est morte ? 417 00:37:13,568 --> 00:37:16,112 C'est exact. Il t'appelle. 418 00:37:17,238 --> 00:37:18,823 "Maman" boit. 419 00:37:20,158 --> 00:37:21,660 Vraiment! 420 00:37:23,203 --> 00:37:26,581 Il dit que c'est à toi la famille morte veut tout dire ! 421 00:37:26,790 --> 00:37:28,208 Il ne peut pas s'en plaindre. 422 00:37:28,792 --> 00:37:32,629 Toute la famille est morte, sauf la mère. « Une toute petite chose. 423 00:37:32,837 --> 00:37:38,385 Ma mère et moi parlons rarement. Comme si elle était morte. « Terrible ! 424 00:37:38,593 --> 00:37:42,264 si ma mère était en vie la couvrirait de baisers à mort. 425 00:37:42,472 --> 00:37:43,890 Au sens figuré. 426 00:37:44,099 --> 00:37:47,060 Ma mère et moi Il ne m'aime pas. 427 00:37:48,436 --> 00:37:52,566 Elle ne se soucie pas de moi. Tout d’abord, il a besoin de quelque chose. 428 00:37:52,774 --> 00:37:54,985 Elle n'appelle pas pour demander comment je vais 429 00:37:55,902 --> 00:37:59,197 Qu'as-tu fait pour qu'il ne t'aime pas ? 430 00:38:00,615 --> 00:38:05,412 Tu voulais un hôtel avec un portefeuille acheter une autre mère ? « Non. 431 00:38:06,288 --> 00:38:09,874 Je suis né. Grosse erreur. Il vaudrait mieux ne pas le faire. 432 00:38:10,333 --> 00:38:13,795 Tout d'abord, elle avait des problèmes, qu'elle t'a envoyé en internat. 433 00:38:14,713 --> 00:38:19,009 Maman aime toujours les enfants, d'une manière ou d'une autre. 434 00:38:20,886 --> 00:38:22,345 Le mien non. 435 00:38:22,929 --> 00:38:24,556 Fermeture éclair. 436 00:38:26,975 --> 00:38:30,020 Je devrais la rappeler. Merci. 437 00:38:33,356 --> 00:38:36,693 Pourquoi s'habille-t-il ? «Je sors. 438 00:38:37,611 --> 00:38:41,281 J'ai oublié de dire ! Chez Rémi J'ai rencontré un bel homme. 439 00:38:41,489 --> 00:38:43,950 Il y a une magnifique boutique au centre. 440 00:38:44,159 --> 00:38:48,246 Je pourrais m'occuper du bébé. Je promets que je ne serai pas en retard. 441 00:38:52,334 --> 00:38:57,088 Tu n'as pas dit que tu avais réussi avec l'amour, avec les hommes ? 442 00:38:57,714 --> 00:39:02,052 Avec amour, pas avec sexe. J'ai mes besoins. Je ne suis pas une religieuse. 443 00:39:06,973 --> 00:39:10,018 Paul�André ! Mon histoire ! 444 00:39:27,077 --> 00:39:28,495 Paul�André ! 445 00:39:33,708 --> 00:39:36,837 J'ai peur. « Quoi ? 446 00:39:38,171 --> 00:39:39,756 puis-je dormir avec toi 447 00:39:42,092 --> 00:39:43,885 Oui, bien sûr. 448 00:39:47,722 --> 00:39:52,352 Maman n'est pas encore à la maison ? « Non, elle est allée au magasin. 449 00:39:52,561 --> 00:39:53,895 La nuit ? 450 00:39:55,939 --> 00:39:57,357 Êtes-vous entier ? 451 00:40:54,623 --> 00:40:58,043 Je suis en retard! « Je m'en fiche ! Débarrassez la table ! 452 00:40:58,251 --> 00:41:01,213 Tais-toi et obéis ! Merci beaucoup! 453 00:41:01,797 --> 00:41:05,258 Je suis le seul à travailler. J'en ai assez ! 454 00:41:05,467 --> 00:41:08,136 On va faire du shopping ? 455 00:41:08,345 --> 00:41:12,933 J'ai oublié de te le dire. J'ai peut-être trouvé un emploi. 456 00:41:13,141 --> 00:41:18,480 Chez les croyants Je travaillerai dans une boutique à titre d'essai. 457 00:41:19,064 --> 00:41:21,399 Mais allons-nous quand même faire du shopping ? 458 00:41:21,775 --> 00:41:24,694 Achats � Je ne trouve pas les clés. 459 00:41:24,903 --> 00:41:26,571 Achats? 460 00:41:27,948 --> 00:41:33,286 Je dois aller chez tante Giselle plus tard. Un instant. 461 00:41:34,621 --> 00:41:37,916 Les voilà ! Oui, tante Giselle. 462 00:41:38,125 --> 00:41:41,962 Ce week-end il la rencontrera lors d'un pique-nique. « Vraiment ? 463 00:41:42,838 --> 00:41:44,339 Voici la liste de courses. 464 00:41:44,548 --> 00:41:48,635 Peut-être que tu pourrais. Il nous faut du yaourt nature faible en gras, 465 00:41:49,344 --> 00:41:51,721 lait écrémé, macaroni au fromage. 466 00:41:52,139 --> 00:41:53,932 Bien. « Merci. 467 00:41:54,141 --> 00:41:56,101 Les enfants, n'est-ce pas ? 468 00:41:56,935 --> 00:41:58,395 Au revoir. 469 00:41:58,812 --> 00:42:00,188 Amour! 470 00:42:03,108 --> 00:42:04,860 Allez. A ce soir. 471 00:42:09,614 --> 00:42:12,701 Faut-il le forger tous les matins ? « Laissez-moi tranquille ! 472 00:43:30,779 --> 00:43:32,656 Qui a nettoyé ma chambre ? 473 00:43:32,864 --> 00:43:36,118 Ma chambre est à moi ! Personne n’y est autorisé ! 474 00:43:36,326 --> 00:43:38,829 Est-ce si dur ? comprenez, M. Génie? 475 00:43:42,416 --> 00:43:44,751 Où est la règle bissectrice ? 476 00:43:47,546 --> 00:43:49,756 Dans le tiroir de droite. « Sa chambre, tu es là ? 477 00:43:49,965 --> 00:43:53,009 Vous êtes confus, perturbé. Je l'ai nettoyé ! 478 00:43:54,219 --> 00:43:56,179 J'ai vérifié, d'accord ? 479 00:43:56,388 --> 00:43:59,474 Quel genre de famille es-tu ? C'est comme dans la jungle ici ! 480 00:44:01,268 --> 00:44:04,771 Je voulais savoir, et maintenant je sais ! La loi de la jungle s'applique ici ! 481 00:44:06,023 --> 00:44:08,108 En famille, c'est comme dans la jungle ! 482 00:44:12,154 --> 00:44:13,739 Chaque � 483 00:44:14,740 --> 00:44:16,241 Chaque � 484 00:44:17,701 --> 00:44:19,661 Chacun pour soi ? Est-ce vrai ? 485 00:44:23,457 --> 00:44:25,042 Je viens de nettoyer. 486 00:44:45,354 --> 00:44:49,649 Le gars est un con. Il vient de m'utiliser. 487 00:44:51,234 --> 00:44:53,987 Je ne mérite pas ça ! Pour qui se prennent-ils ? 488 00:44:55,238 --> 00:44:56,782 Mais... 489 00:45:00,827 --> 00:45:03,789 Comment t’a-t-il utilisé ? 490 00:45:03,997 --> 00:45:07,584 Il ne me paierait pas de probation ! 491 00:45:09,753 --> 00:45:12,631 D'accord�, qu'il m'a utilisé ? 492 00:45:13,131 --> 00:45:16,259 couche avec moi d'abord alors il ne veut pas me payer pour le travail. 493 00:45:16,968 --> 00:45:18,387 D'un autre côté, 494 00:45:18,595 --> 00:45:22,391 et toi aussi Tu voulais coucher avec lui, n'est-ce pas ? 495 00:45:25,185 --> 00:45:29,523 Feriez-vous cela ? « Quoi ? Vous avez couché avec vous ou ne vous avez pas payé ? 496 00:45:30,107 --> 00:45:31,525 Les deux. 497 00:45:33,110 --> 00:45:36,780 Non non plus. "Eh bien, regarde" ! 498 00:45:39,032 --> 00:45:40,367 J'ai honte. Personne. 499 00:45:40,575 --> 00:45:44,162 J'ai honte de ce jeu stupide vers lequel nous allons. 500 00:45:44,371 --> 00:45:46,915 Mais pour être honnête, Je ne peux pas le faire seul. 501 00:45:47,124 --> 00:45:51,169 Je ne peux pas. « En ce moment. « Non, je ne pourrai jamais. 502 00:45:51,920 --> 00:45:55,757 Tu m'as sauvé maintenant que va-t-il se passer alors ? Encore l'enfer. 503 00:45:59,761 --> 00:46:02,431 Sais-tu ce que je ressens ? Comme l'humidité. 504 00:46:02,639 --> 00:46:04,891 Aimez-vous faire partie de la famille de l’humidité ? 505 00:46:10,647 --> 00:46:12,190 Qu'est-ce que c'est? 506 00:46:20,449 --> 00:46:22,034 Est-ce pour moi ? 507 00:46:25,120 --> 00:46:27,039 Ne remettez pas l’humidité. 508 00:46:42,471 --> 00:46:45,015 Rémi, étale la nappe ! 509 00:46:45,223 --> 00:46:47,267 Puis-je vous aider? Qui as-tu déjà rencontré ? 510 00:46:47,476 --> 00:46:50,020 Seulement Fabiana, moniteur d'auto-école. 511 00:46:50,228 --> 00:46:52,230 N'a-t-il pas une femme merveilleuse ? « Elle est belle. 512 00:46:52,439 --> 00:46:54,149 Avez-vous vu ses enfants ? « Oui. 513 00:46:54,358 --> 00:46:58,362 Qui a fait ça ? « Moi. «C'est extraordinaire. 514 00:46:58,570 --> 00:47:00,364 Le chef l'a fait. « Non, je l'ai fait moi-même. 515 00:47:00,572 --> 00:47:03,659 Quand je m'ennuie chez Rémi, Je réalise des décorations de table. 516 00:47:03,867 --> 00:47:05,744 Sérieusement? « Oui. 517 00:47:05,953 --> 00:47:08,997 C'est merveilleux. Surtout 518 00:47:09,665 --> 00:47:11,667 Merci. « Extrêmement créatif. 519 00:47:12,334 --> 00:47:14,544 Utiliser des légumes ? 520 00:47:14,753 --> 00:47:19,132 Fruits ou légumes. "Ce qu'il a" sous la main. 521 00:47:20,717 --> 00:47:23,637 Le métier de rêve de Violeta elle n'était pas vraiment glamour. 522 00:47:25,097 --> 00:47:27,599 Rémi, s'il te plaît. Écouter. 523 00:47:28,016 --> 00:47:34,314 Tu sais ce qu'elle voulait être à 14 ans alors que j'en avais moi-même 18 ? 524 00:47:34,690 --> 00:47:36,525 Écouter! 525 00:47:36,942 --> 00:47:40,529 Elle voulait devenir assistant personnel. 526 00:47:40,737 --> 00:47:43,448 Comment nous nous y sommes habitués. 527 00:47:46,159 --> 00:47:47,995 J'en ai rêvé. 528 00:47:48,203 --> 00:47:51,790 Je savais que c'était idiot parce que Je ne suis pas intelligent, mais j'ai aimé ça. 529 00:47:51,999 --> 00:47:55,210 Probablement à cause de notre voisin, Mme Jouve. 530 00:47:55,419 --> 00:47:58,171 Madame Jouve ! Elle était sexy ! 531 00:47:58,380 --> 00:47:59,840 Arrêtez ça ! 532 00:48:00,048 --> 00:48:02,885 je l'ai regardée comment elle est allée travailler le matin 533 00:48:03,093 --> 00:48:06,305 en talons hauts et des costumes super stylés. 534 00:48:06,513 --> 00:48:10,350 C'est vrai. Père disait toujours : 535 00:48:10,809 --> 00:48:12,895 "C'est une femme sophistiquée." 536 00:48:14,021 --> 00:48:15,856 Vraiment gentil avec maman. 537 00:48:17,316 --> 00:48:21,570 Un incontournable pour un assistant personnel tu connais l'anglais, n'est-ce pas ? « Bien sûr. 538 00:48:21,778 --> 00:48:23,280 Sans parler de l'écriture ! 539 00:48:23,488 --> 00:48:26,033 Quant à l'écriture, est Violette » 540 00:48:27,075 --> 00:48:29,995 Je souffre de dyslexie. Ce n'est pas ma faute. 541 00:48:30,204 --> 00:48:34,082 Elle ne s'intéressait qu'aux garçons. Est-ce vrai, Violette ? 542 00:48:34,291 --> 00:48:37,753 C'était plus facile avec les garçons qu'avec l'écriture. « Tu étais doué pour ça ! 543 00:48:39,254 --> 00:48:42,591 Avec des garçons tu n'avais pas de dyslexie ! 544 00:48:42,799 --> 00:48:44,134 Celui-ci était bas ! 545 00:48:46,720 --> 00:48:49,806 C'est vrai. Nous nous plaignons simplement. 546 00:48:50,015 --> 00:48:53,227 Julie voulait être hôtesse. Non, chérie ? 547 00:48:56,396 --> 00:48:59,233 Je le voulais depuis que je suis petite devenir hôtesse. 548 00:49:00,651 --> 00:49:03,070 C'est différent, sophistiqué. 549 00:49:03,862 --> 00:49:07,157 Père disait toujours : que sans cela tu n’es rien. 550 00:49:07,366 --> 00:49:09,826 Tu es gentil ou tu ne l'es pas. 551 00:49:10,035 --> 00:49:12,704 Et Violet, tu n'es pas comme ça. 552 00:49:13,789 --> 00:49:18,126 Et toi? « Où ! Nous ne sommes pas gentils dans notre famille ! 553 00:49:18,335 --> 00:49:21,463 Excusez-moi. « Oui ? 554 00:49:22,840 --> 00:49:24,341 je veux dire 555 00:49:24,633 --> 00:49:26,051 Puis-je remarquer, 556 00:49:26,260 --> 00:49:29,972 que Violet est débrouillarde, joyeux, amical. 557 00:49:30,681 --> 00:49:33,433 Elle est curieuse et les gens l'aiment. 558 00:49:33,642 --> 00:49:38,647 Contrairement à ce que tu prétends Je pense qu'elle serait une excellente assistante. 559 00:49:38,856 --> 00:49:41,233 Nous plaisantions juste. 560 00:49:41,441 --> 00:49:43,944 C'est comme ça qu'on s'amuse. 561 00:49:44,153 --> 00:49:47,114 Non, tu ne te plaignais pas. 562 00:49:48,198 --> 00:49:50,784 Comment comptez-vous être confiant 563 00:49:50,993 --> 00:49:53,912 Allez-vous tuer tout ce qu'il fait ? 564 00:49:55,205 --> 00:49:58,667 Ils ont le droit de dire ce qu'ils veulent. "Il ne peut pas laisser ces perdants..." 565 00:49:58,876 --> 00:50:03,839 Ne fais pas de mal à ma famille ! Vous n'êtes pas meilleur que les autres. Attendez. 566 00:50:06,091 --> 00:50:08,635 Ne fais pas de mal à ma famille ! 567 00:50:15,350 --> 00:50:17,311 Il n'a pas compris. 568 00:50:17,519 --> 00:50:19,229 Allez, allez. C'est bien. 569 00:50:23,150 --> 00:50:24,651 Excusez-moi. 570 00:50:25,402 --> 00:50:26,987 Excusez-moi. 571 00:50:35,871 --> 00:50:38,624 Aie. Où as-tu trouvé ça ? 572 00:50:53,847 --> 00:50:57,559 Nous pouvons y aller la semaine prochaine Changer pour un pique-nique à Châteaugrand ? 573 00:50:58,101 --> 00:51:00,604 Nina habite à proximité. Je pourrais l'inviter. 574 00:51:02,606 --> 00:51:04,483 La semaine prochaine? « Nous verrons. 575 00:51:05,567 --> 00:51:09,363 tu as la semaine prochaine encore un pique-nique ? 576 00:51:09,571 --> 00:51:12,908 Nous l'avons chaque semaine ! C'est le sens de la famille. 577 00:51:13,367 --> 00:51:17,204 Bonne chance! Imaginez-nous� seul tout le week-end ? 578 00:51:20,999 --> 00:51:28,257 Nous pourrions plutôt faire un pique-nique à un concert ou à un musée. 579 00:51:28,465 --> 00:51:33,095 Comment? "J'ai dit que je ne le ferais pas Je suis allée pique-niquer chaque semaine ! 580 00:51:33,303 --> 00:51:36,348 Vous êtes dégoûtant ! Vous êtes tous dégoûtants ! 581 00:51:39,768 --> 00:51:42,771 Je m'en sortirais. J'aimerais sortir. 582 00:51:43,397 --> 00:51:45,732 Calme-toi. « Non, je sors. 583 00:51:46,150 --> 00:51:48,819 S'il vous plaît, j'aimerais sortir. Arrêtez la voiture ! 584 00:52:01,123 --> 00:52:05,419 Qu'est-ce que j'ai dit comme ça ? Journée chargée c'était, nous sommes tous fatigués, mais tu cours ! 585 00:52:06,211 --> 00:52:07,755 Vraiment élégant ! Bien joué! 586 00:52:07,963 --> 00:52:12,593 Qu'est-ce qui te donne ? Pique-niques, courses, maison en désordre ? Il n'aime pas la famille ! 587 00:52:12,801 --> 00:52:17,222 Quand tu parlais de famille, tu disais que la famille est un refuge, une communion. 588 00:52:18,974 --> 00:52:21,143 Confort! « Est-ce que j’ai dit ça ? 589 00:52:21,351 --> 00:52:24,646 J'ai réécouté votre interview. Vous avez parlé de confort. 590 00:52:24,855 --> 00:52:27,483 Sans une famille aimante tu n'es qu'un tambour creux. 591 00:52:27,691 --> 00:52:30,486 Tu cries juste ! Crier! 592 00:52:30,694 --> 00:52:34,823 Mon père vient de crier avant son départ. 593 00:52:35,032 --> 00:52:37,409 Crier du matin au soir ! 594 00:52:37,618 --> 00:52:39,536 C'est la famille : crier ! 595 00:52:40,412 --> 00:52:44,833 Tu aimes quand je t'embrasse. « Oui. Je veux dire, non ! Parce que c'est joué. 596 00:52:45,042 --> 00:52:47,503 Mais Auguste vous tient vraiment à cœur. « Oui ! 597 00:52:48,170 --> 00:52:49,671 Ne va-t-il pas s'arrêter ? 598 00:52:49,880 --> 00:52:53,008 Écoute, ce n'était pas intelligent. Vraiment une mauvaise idée. 599 00:52:53,217 --> 00:52:55,302 Tout est un seul chaos. 600 00:52:56,553 --> 00:53:00,224 Va-t-il nous quitter ? « Je pense que ce sera la chose la plus intelligente à faire. 601 00:53:00,432 --> 00:53:03,977 Et moi? « J'ai réglé vos dettes. 602 00:53:04,186 --> 00:53:08,649 Alors... Et un an de salaire ? 603 00:53:09,274 --> 00:53:13,195 Période d'essai de deux semaines elle l'était. « Vraiment ? 604 00:53:13,404 --> 00:53:15,989 Je n'ai pas vu ça. Apparemment, ce sont de très petits caractères. 605 00:53:16,198 --> 00:53:18,826 Vérifiez-le vous-même. C'est dans le contrat. 606 00:53:19,034 --> 00:53:20,828 Tu vois ce que je veux dire ? 607 00:53:21,036 --> 00:53:24,331 Tu as trop regardé La petite maison dans la prairie ! 608 00:53:24,540 --> 00:53:28,252 Vous n'êtes pas plus mature qu'Auguste ! Le rêve d'un enfant, c'est une famille ! 609 00:53:28,460 --> 00:53:32,214 Au revoir! J'en ai marre aussi ! Décidez-vous ! 610 00:53:32,965 --> 00:53:34,425 Aimeriez-vous un homme ou pas ? 611 00:53:43,934 --> 00:53:45,352 Violet? 612 00:54:03,203 --> 00:54:05,122 Ravi de vous revoir. 613 00:54:28,145 --> 00:54:31,065 je pensais pour qu'ils puissent acheter autre chose. 614 00:54:32,608 --> 00:54:35,694 Il y a quelque temps tu pensais à l'avion. 615 00:54:35,903 --> 00:54:38,238 Et un zeppelin ? 616 00:54:41,200 --> 00:54:42,951 J'aime beaucoup le zeppelin. 617 00:54:45,329 --> 00:54:47,247 Les Zeppelins prennent feu rapidement. 618 00:54:50,459 --> 00:54:52,086 Tu ne le feras pas 619 00:54:53,545 --> 00:54:58,050 Vous ne reculerez plus, n'est-ce pas ? Vous n'êtes pas sorti depuis trois semaines. 620 00:55:03,764 --> 00:55:05,307 À mon avis 621 00:55:08,143 --> 00:55:10,187 Ce n'est pas facile pour moi de le dire, mais... 622 00:55:11,271 --> 00:55:13,107 J'ai une hypothèse. 623 00:55:16,235 --> 00:55:18,570 Vous pourriez manquer quelque chose Violette et le bébé. 624 00:55:20,364 --> 00:55:21,740 Non. 625 00:55:22,741 --> 00:55:27,204 Mais… Peut-être devrions-nous vous prenez les choses en main. 626 00:55:28,205 --> 00:55:32,042 Que veut-il dire ? Revenez en tant que chef de famille. 627 00:55:32,835 --> 00:55:35,629 tu paies c'est vous qui fixez les règles. 628 00:55:40,467 --> 00:55:41,927 Chef de famille ? 629 00:55:42,136 --> 00:55:45,681 C'est vous qui fixez les règles ! Imposez votre concept au monde. 630 00:55:45,889 --> 00:55:48,017 Vous donnez le rythme. Un, deux, un, deux. 631 00:55:53,022 --> 00:55:55,149 Un, deux, un, deux. 632 00:55:55,524 --> 00:56:00,321 Nous avons mal commencé, alors je décidé de fixer les règles. 633 00:56:00,529 --> 00:56:05,117 Des choses qui traînent ramasser celui qui les a laissés tomber. 634 00:56:06,243 --> 00:56:08,495 Auguste, tu sais de quoi je parle ? 635 00:56:09,872 --> 00:56:13,751 Nous nous écouterons. Nous parlons parce que nous sommes une famille. 636 00:56:14,501 --> 00:56:17,421 Droite? En ce qui concerne le prix 637 00:56:18,213 --> 00:56:23,677 je pense que ce serait 200 euros chaque semaine, pas un centime de plus� � 638 00:56:25,179 --> 00:56:28,140 Peut-être une centaine d'euros. Nous verrons plus tard. 639 00:56:28,724 --> 00:56:32,937 Si vous avez des commentaires, ce qui bien sûr serait normal, 640 00:56:33,270 --> 00:56:37,066 ils le jettent dans la boîte, ce que je ferai moi-même. 641 00:56:37,274 --> 00:56:41,028 Ajoutez des commentaires, aucune erreur grammaticale. 642 00:56:41,236 --> 00:56:44,907 En temps voulu nous les étudierons. 643 00:56:45,407 --> 00:56:48,494 Comme ça. Est-ce que tout est clair ? 644 00:56:49,161 --> 00:56:52,623 Alors tu ne pourrais pas vivre sans moi ? « Pas du tout. 645 00:56:53,374 --> 00:56:57,419 Ce n'était pas juste. Je voulais honorer le contrat. 646 00:56:58,462 --> 00:57:01,090 vraiment sympa que tu es de retour. 647 00:57:01,298 --> 00:57:04,385 Mais élever des enfants est mon travail. 648 00:57:04,593 --> 00:57:07,513 Oui, mais je resterai encore deux mois 649 00:57:07,721 --> 00:57:10,516 je suis ces deux mois responsable d’eux. 650 00:57:10,724 --> 00:57:13,352 Je suis le chef de famille. 651 00:57:15,896 --> 00:57:19,275 Je n'y suis pas habitué. « Moi non plus. 652 00:57:27,241 --> 00:57:30,619 Est-ce qu'il sort ? « Oui, j'ai un rendez-vous. 653 00:57:32,454 --> 00:57:35,332 Avec un homme ? 654 00:57:35,541 --> 00:57:36,959 Oui. 655 00:57:38,711 --> 00:57:41,046 Non. « Quel « non » ? 656 00:57:42,673 --> 00:57:44,133 Non. 657 00:57:48,137 --> 00:57:52,600 Je comprends qu'il veuille prendre les choses entre vos mains, et vous vous en sortez très bien. 658 00:57:53,225 --> 00:57:55,019 Mais il ne s’agit pas ici de famille. 659 00:57:55,227 --> 00:57:57,062 Aide-moi�? 660 00:57:57,897 --> 00:58:02,276 C’est… Comment dois-je le dire ? C'est ma vie privée. 661 00:58:02,484 --> 00:58:04,862 Dans le contrat, il est dit : que je suis libre. 662 00:58:05,529 --> 00:58:10,284 Il ne veut pas sortir avec ma famille. Je ne peux même pas sortir avec mes amis 663 00:58:12,578 --> 00:58:16,790 Oui, mais j'ai payé. "C'est vrai, mais..." 664 00:58:16,999 --> 00:58:18,459 Je l'ai dit clairement 665 00:58:18,667 --> 00:58:22,296 je ne sais pas pour toi Je dois vivre. 666 00:58:22,504 --> 00:58:25,841 Je ne peux pas rester vigilant tout le temps. 667 00:58:26,050 --> 00:58:29,470 Même pas deux jours. Impossible! 668 00:58:30,095 --> 00:58:31,931 Que diriez-vous de deux mois. Oublie ça! 669 00:58:35,017 --> 00:58:37,478 Je ne demande pas grand-chose. 670 00:58:37,686 --> 00:58:39,021 j'aimerais sortir 671 00:58:39,813 --> 00:58:42,566 sortir, danser ! 672 00:58:44,026 --> 00:58:45,653 Peut-être que je rencontrerai quelqu'un. 673 00:58:49,281 --> 00:58:53,536 Je ne sais pas comment je peux le supporter mais je ne peux pas tenir aussi longtemps moi-même 674 00:58:57,289 --> 00:58:58,958 Pas de bêtises. 675 00:58:59,667 --> 00:59:02,002 In midva se ne bova ljubila. 676 00:59:04,922 --> 00:59:07,258 To ni bilo dolo�eno v pogodbi. 677 00:59:11,303 --> 00:59:16,308 Eh bien, voyez. Et il n'y a pas de livre, qui le remplacerait. 678 00:59:16,934 --> 00:59:18,435 Poskusi, pa bo� videla. 679 00:59:22,064 --> 00:59:25,734 Dites-le une fois : "To ni bilo dolo�eno v pogodbi." 680 00:59:27,695 --> 00:59:29,864 To ni bilo dolo�eno v pogodbi. 681 00:59:40,666 --> 00:59:44,336 je ne sais pas pourquoi mais ça m'excite. 682 00:59:49,633 --> 00:59:51,427 Attendez. 683 01:00:48,234 --> 01:00:52,196 je ne veux pas Ne �elim te izkoristiti. 684 01:00:52,613 --> 01:00:55,366 Et je n'ai pas fait ça Même l'éternité. 685 01:01:07,795 --> 01:01:09,171 Désolé. 686 01:01:10,047 --> 01:01:11,465 Je suis désolé, je suis désolé. 687 01:01:13,008 --> 01:01:14,426 Désolé. 688 01:01:21,267 --> 01:01:22,726 Je n'arrive pas à y croire. 689 01:01:25,896 --> 01:01:28,107 Bonjour. «Je prends juste les choses. 690 01:01:28,315 --> 01:01:29,733 Bonjour, étranger ! 691 01:01:33,487 --> 01:01:37,158 Bo�el z nami na piknik ? 692 01:01:39,577 --> 01:01:42,496 pour être honnête Je n'y ai pas pensé. 693 01:01:43,164 --> 01:01:44,540 J'y vais. 694 01:01:47,376 --> 01:01:52,047 Où? �H Giselle. Son médecin a une semaine de congé. 695 01:01:52,256 --> 01:01:55,843 Ensuite, je serai là pour quelques heures dé�ural dans le bureau de Rémi. « Non. 696 01:01:58,012 --> 01:02:00,514 Au revoir. « Passe un bon moment, mon amour. 697 01:02:04,685 --> 01:02:08,939 Après le shopping, nous devons alors allons faire du shopping. 698 01:02:10,441 --> 01:02:14,403 Parce que nous avons besoin de nourriture. Violette peut faire ce qu'elle veut. 699 01:02:14,612 --> 01:02:18,240 Je pense que c'est ce que tu veux. 700 01:02:20,326 --> 01:02:24,663 Il a en partie raison. Nous sommes une famille et nous devons faire du shopping. 701 01:02:28,876 --> 01:02:32,588 Va-t-elle me quitter ? « Non ! 702 01:02:35,591 --> 01:02:39,595 Mais tu ne m'as pas prévenu. 703 01:02:39,804 --> 01:02:41,347 Nous avons vraiment des projets. 704 01:02:41,555 --> 01:02:45,017 Je suis ton frère. Dois-je m'annoncer à l'avance ? 705 01:02:46,769 --> 01:02:48,104 Oui. 706 01:02:48,312 --> 01:02:51,899 Ce sera différent pendant un moment. 707 01:02:54,193 --> 01:02:56,320 C'est vrai, je comprends. Au revoir. 708 01:03:00,241 --> 01:03:02,827 Nous étions vraiment d'accord, faire du shopping. 709 01:03:52,501 --> 01:03:56,464 Est-ce loin ? Je me sens malade. « Ne vomis pas dans la voiture. 710 01:04:06,390 --> 01:04:08,184 Encore du rami. 711 01:04:11,354 --> 01:04:15,358 Il est furieux que nous ferions mieux d'y aller chez ta mère au lieu d'un pique-nique. 712 01:04:17,651 --> 01:04:19,320 Il dit que je les ai quittés. 713 01:04:20,780 --> 01:04:22,615 Que j'ai trahi ma famille. 714 01:04:23,908 --> 01:04:26,369 J'ai peur de lui. Mais pourquoi ? 715 01:04:29,580 --> 01:04:31,415 Regarde la route, flic ! 716 01:04:35,044 --> 01:04:37,672 Attention, beaucoup de points Je l'ai déjà eu. 717 01:04:38,381 --> 01:04:41,676 Il faut se dépêcher si on veut se rencontrer arrêtez-vous dans un hôtel à Tesco. 718 01:04:42,551 --> 01:04:45,137 Pourquoi devons-nous arrêter en route chez ta mère ? 719 01:04:46,514 --> 01:04:48,015 Parce que j'ai décidé de cette façon. 720 01:04:56,941 --> 01:04:59,902 Maman, nous pouvons chanter comme quand nous étions petits ? 721 01:05:00,695 --> 01:05:04,073 Chantez et sautez, hourra, hourra ! 722 01:05:04,281 --> 01:05:07,660 Chantez et sautez, pour le printemps à venir ! 723 01:05:07,868 --> 01:05:11,372 Laissez le vent vous porter en Californie ! 724 01:05:11,580 --> 01:05:15,626 Il est censé être à Sacramento assez d'or pour tout le monde. 725 01:05:15,835 --> 01:05:19,088 De Londres à Sydney Que le voyage vous porte ! 726 01:05:19,297 --> 01:05:22,967 Vous êtes de bonne humeur, Votre maison est partout ! 727 01:05:23,175 --> 01:05:26,304 Laissez le vent vous porter en Californie ! 728 01:05:26,512 --> 01:05:29,307 Il est censé être à Sacramento assez d'or pour tout le monde. 729 01:05:30,224 --> 01:05:33,019 Où est Paul-André ? Il appelle sa mère. 730 01:05:42,278 --> 01:05:43,904 Nos snacks de saison. 731 01:05:44,280 --> 01:05:46,574 Nous ne les avons pas commandés. 732 01:05:48,618 --> 01:05:50,244 Ce sont des canapés, madame. 733 01:05:53,164 --> 01:05:57,418 Des canapés ? Je ne comprends pas. « Apéritif, maman. 734 01:05:59,754 --> 01:06:03,841 C'est gratuit, madame. « J’en doute. 735 01:06:04,050 --> 01:06:08,220 Nous attendrons M. Delalande, avant de s'y atteler 736 01:06:08,429 --> 01:06:10,181 ces canapés, comme vous les appelez. 737 01:06:11,891 --> 01:06:13,351 C'est vrai, madame. 738 01:06:31,327 --> 01:06:32,828 Je parie que c'est Rémi. 739 01:06:35,539 --> 01:06:38,084 Hope we're having a good time. 740 01:06:38,960 --> 01:06:40,419 Puis il écrit : 741 01:06:40,628 --> 01:06:43,881 "I hope he enjoys his new acquisition statut social, 742 01:06:45,216 --> 01:06:48,344 ce qui détruira la famille. 743 01:06:49,178 --> 01:06:50,596 Il boit bien. 744 01:06:54,350 --> 01:06:57,895 I shouldn't have told him to eat in a fine restaurant. 745 01:06:59,438 --> 01:07:03,818 j'espère que tu es fier comment nous nous comportons en public. 746 01:07:07,863 --> 01:07:09,532 Oui, je suis très fier. 747 01:07:12,201 --> 01:07:13,578 Vous êtes élégant. 748 01:07:22,920 --> 01:07:25,673 Je voudrais dire quelque chose. « Pas trop fort, maman. 749 01:07:26,799 --> 01:07:29,010 Excusez-moi. Je voudrais dire quelque chose. 750 01:07:30,678 --> 01:07:32,138 Aujourd'hui 751 01:07:34,140 --> 01:07:36,559 Je rendrai grâce pour cinq choses. 752 01:07:37,268 --> 01:07:40,354 Parce que je suis le premier dans la vie 753 01:07:40,563 --> 01:07:42,607 expérimenté ces cinq mots. 754 01:07:44,108 --> 01:07:48,863 D’abord, quelqu’un m’a ouvert la porte. 755 01:07:49,655 --> 01:07:54,785 On m'a d'abord proposé des "canapés". 756 01:07:54,994 --> 01:07:58,998 Je vois mes enfants d'abord dans un si merveilleux restaurant. 757 01:08:00,291 --> 01:08:01,626 Merci. 758 01:08:05,129 --> 01:08:08,299 Et le premier... nous 759 01:08:08,758 --> 01:08:12,053 ils n'arrêtent pas de dire "madame" Cela ne me dérange pas du tout. 760 01:08:12,261 --> 01:08:14,931 Et je suis le premier 761 01:08:16,641 --> 01:08:18,100 Oui � 762 01:08:19,810 --> 01:08:21,270 Dis-moi. 763 01:08:24,482 --> 01:08:26,943 je me sentais que j'aime ma vie. 764 01:08:27,151 --> 01:08:30,655 Si j'étais quelqu'un d'autre, Je n'aurais pas vécu tout ça, 765 01:08:30,863 --> 01:08:32,698 ce qui serait un gros code. 766 01:08:39,789 --> 01:08:41,207 Allez. 767 01:08:44,001 --> 01:08:45,586 Quelle honte. 768 01:08:45,795 --> 01:08:48,923 Merci, Paul�André. Maintenant, j'ai vécu l'humiliation publique. 769 01:08:50,633 --> 01:08:54,220 Tout le monde le fait. Mon directeur ne le ferait pas. 770 01:08:54,428 --> 01:08:58,683 Même le ministre de l'Intérieur elle va au sauna en peignoir. 771 01:08:58,891 --> 01:09:00,476 Et le Dalaï Lama. 772 01:09:01,394 --> 01:09:04,355 Et l'empereur chinois. Ils n’ont plus d’empereur depuis longtemps. 773 01:09:04,564 --> 01:09:08,359 Ne t'inquiète pas, bébé. La visite avec maman sera courte. 774 01:09:08,568 --> 01:09:11,237 Souriez et secouez, 775 01:09:12,405 --> 01:09:14,240 mais ce sera bientôt fini ! 776 01:09:14,448 --> 01:09:16,367 Comme une visite chez le dentiste. 777 01:09:16,576 --> 01:09:19,537 Alors ce sera fini. Et quand c'est fini, c'est fini. 778 01:09:19,745 --> 01:09:22,832 C'est fini, c'est fini et il n'est pas nécessaire de le répéter. 779 01:09:23,040 --> 01:09:25,793 C'est la meilleure partie. Nous pourrons. 780 01:09:26,002 --> 01:09:28,337 Vous devriez vous détendre dans le sauna. 781 01:09:28,796 --> 01:09:31,174 Je suis très détendu. 782 01:09:34,260 --> 01:09:37,513 Est-ce que je serai aussi si vivant quand vais-je te rendre visite en grand ? 783 01:09:37,722 --> 01:09:39,056 Le plus probable. 784 01:09:41,350 --> 01:09:43,519 Allez, France ! Euro! 785 01:09:43,811 --> 01:09:46,939 Il est passé à Olivier Giroud ! Joli coup! 786 01:09:50,276 --> 01:09:51,986 Dans quel secteur travaillez-vous ? 787 01:09:52,820 --> 01:09:55,781 À la maison? « Aménagement intérieur ? 788 01:09:57,116 --> 01:09:59,494 Non, au chômage. À la maison. 789 01:10:01,329 --> 01:10:05,208 Vous avez une richesse personnelle comme mon fils ? 790 01:10:06,501 --> 01:10:10,463 Même pas. Une malchance plutôt personnelle. 791 01:10:12,840 --> 01:10:16,260 Je m'occupe de Violette et pour son enfant. 792 01:10:16,803 --> 01:10:22,099 Comment? �I take care of her baby, mom! 793 01:10:22,934 --> 01:10:25,061 J'espère temporairement. 794 01:10:32,527 --> 01:10:37,031 Pour des raisons familiales I sent him to a strict boarding school. 795 01:10:37,782 --> 01:10:41,744 je dois admettre he did not become any more independent. 796 01:10:42,411 --> 01:10:43,788 Je, kot je. 797 01:10:44,831 --> 01:10:46,207 Bon Dieu ! 798 01:10:48,000 --> 01:10:49,627 What is this child doing? 799 01:10:50,378 --> 01:10:52,380 Pazi na moje vrtnice! 800 01:10:53,631 --> 01:10:56,092 Auguste ! �Prav, je �e v redu ! 801 01:10:56,300 --> 01:10:59,262 Skrbi� za dru�ino. À pa je nekaj ! 802 01:11:00,471 --> 01:11:04,725 Paul�Andre is like a child loved to play mommy and daddy with Sandra. 803 01:11:05,935 --> 01:11:09,730 Skoraj bi se poro�ila. I won't understand what happened. 804 01:11:11,566 --> 01:11:14,110 Maintenant, ils sont tous les deux seuls comme moi. 805 01:11:15,611 --> 01:11:21,200 Paul André a besoin d'une femme forte, qui prendra soin de lui. 806 01:11:21,993 --> 01:11:25,830 Femme indépendante. « Je suis indépendant. 807 01:11:27,290 --> 01:11:32,211 je veux dire une femme qui lui sera égal. 808 01:11:32,420 --> 01:11:36,966 Ce qui n'est pas acheté par des intérêts et il n'a pas besoin d'argent. « Maman ! 809 01:11:38,509 --> 01:11:42,722 Je peux parler de toi, non ? Ce n'est pas illégal. 810 01:11:52,190 --> 01:11:54,609 Attendez-vous une visite ? « Maman ! 811 01:11:55,443 --> 01:11:58,821 C'est Sandra. Elle m'a apporté une nouvelle ordonnance. 812 01:12:00,073 --> 01:12:01,657 Je dois prendre soin de moi. 813 01:12:04,077 --> 01:12:06,996 Et il a marqué ! La foule est folle ! 814 01:12:09,832 --> 01:12:13,795 Maman, je me suis excusé. J'ai dit que j'étais désolé. Je sais, chérie. 815 01:12:16,422 --> 01:12:19,509 Viens, Auguste. Ce n'est rien de grave, Irène. 816 01:12:19,717 --> 01:12:23,137 Cela va brûler un peu. " Comme c'est gênant " ! 817 01:12:24,472 --> 01:12:25,973 comment vas-tu 818 01:12:27,642 --> 01:12:31,562 Vous n'avez pas changé. « Merci. Toi non plus. 819 01:12:32,021 --> 01:12:33,439 Merci. 820 01:12:35,108 --> 01:12:37,235 si je me souviens bien 821 01:12:37,443 --> 01:12:41,197 le monde irrésistiblement dérive vers le désastre depuis… 822 01:12:42,115 --> 01:12:43,950 Le début des temps. 823 01:12:45,868 --> 01:12:50,832 J'ai entendu ça aussi. « Margaret » « Violette. 824 01:12:51,416 --> 01:12:55,086 Apportez-moi un verre d'eau. « Bien sûr. 825 01:12:58,256 --> 01:13:01,008 Je vais aller. « Non, ce sera moi. 826 01:13:06,639 --> 01:13:09,142 Le beau temps vous dérange toujours ? 827 01:13:10,560 --> 01:13:12,061 Oui, parfois. 828 01:13:16,524 --> 01:13:19,485 Irène, j'aurais besoin d'un assistant. 829 01:13:19,694 --> 01:13:21,904 Oui, Sandra, elle a raison. 830 01:13:22,905 --> 01:13:26,242 Dois-je éditer ? « Bien sûr. Je te fais confiance. 831 01:13:27,744 --> 01:13:29,287 Voici. 832 01:13:34,333 --> 01:13:35,835 S'il te plaît. 833 01:13:43,926 --> 01:13:47,680 Sandra est spécialiste en traumatologie. L'un des meilleurs. 834 01:13:49,432 --> 01:13:50,892 Traumatologie ? 835 01:13:52,226 --> 01:13:53,644 Super! 836 01:13:54,645 --> 01:13:58,900 Quel genre de patients traite-t-il ? « Traumatisé. 837 01:14:01,194 --> 01:14:05,823 Ça dépend. Certains plus âgés. J'ai également étudié la médecine du sport. 838 01:14:06,032 --> 01:14:09,494 Mon dernier patient il s'est cassé le genou 839 01:14:09,702 --> 01:14:12,246 quand il a essayé de s'échapper fourgon de police. 840 01:14:13,247 --> 01:14:16,668 J'étais dedans aussi. Non, Paul-André ? 841 01:14:16,876 --> 01:14:19,420 J'ai un dossier de police et j'ai été condamné. 842 01:14:19,629 --> 01:14:28,179 C'est comme ça que nous nous sommes rencontrés. Il s’agit certainement d’un cas d’accusation injuste. 843 01:14:28,971 --> 01:14:32,850 Non, ils m'ont mis au travail. Attaque contre un agent de sécurité. 844 01:14:33,059 --> 01:14:34,435 À qui ? « Sur le flic. 845 01:14:34,644 --> 01:14:37,522 Alors tu es... ��ou toi. 846 01:14:37,730 --> 01:14:39,190 Non, je ne me plains pas. 847 01:14:39,774 --> 01:14:41,567 Oui, c'est le cas. 848 01:14:44,404 --> 01:14:48,324 C'est vrai, désolé. je vais me promener que je ne vous embarrasserai pas. 849 01:15:51,512 --> 01:15:54,015 est-ce que tu vas bien « Oui. 850 01:15:56,517 --> 01:15:59,812 Je t'avais prévenu. Il ne m'aime pas. 851 01:16:00,313 --> 01:16:02,273 je ne sais pas pourquoi mais c'est ainsi. 852 01:16:02,482 --> 01:16:04,067 Ça finit toujours mal. 853 01:16:05,902 --> 01:16:10,531 Il n'y a aucun problème avec ta mère, mais en toi. 854 01:16:12,241 --> 01:16:15,995 En moi ? Mais qu’ai-je fait ? 855 01:16:17,038 --> 01:16:18,915 Il aime toujours Sandra. 856 01:16:19,791 --> 01:16:21,709 Maman le sait, elle le sent. 857 01:16:22,710 --> 01:16:26,256 Je peux le voir aussi. Vous n'avez pas besoin d'un diplôme pour cela. 858 01:16:27,423 --> 01:16:29,133 De quoi parle-t-il ? 859 01:16:30,343 --> 01:16:32,553 Il n'y a rien de tel. C'est comme ça. 860 01:16:35,765 --> 01:16:38,142 C'est mieux pour toi. 861 01:16:39,519 --> 01:16:43,648 Elle est belle et un traumatologue. 862 01:16:45,650 --> 01:16:48,152 Il n'a pas encore d'enfants et il t'aime. 863 01:16:50,572 --> 01:16:54,659 Tu sais, j'étais adolescent 864 01:16:54,867 --> 01:16:56,828 tout un tourbillon. 865 01:16:58,121 --> 01:17:00,540 Je me suis souvent réfugié à ce pavillon. 866 01:17:01,124 --> 01:17:05,545 je pensais à une femme avec qui je partagerai ma vie un jour. 867 01:17:06,838 --> 01:17:08,256 je me suis dit 868 01:17:10,049 --> 01:17:11,551 souhaiter 869 01:17:12,343 --> 01:17:16,639 Si je lui disais ici, l'aimer. 870 01:17:19,934 --> 01:17:24,939 endroit merveilleux demander à quelqu'un 871 01:17:25,315 --> 01:17:28,818 ou souhaite partager la vie avec vous ; pour le meilleur et pour le pire. 872 01:17:29,444 --> 01:17:32,697 Et il lui dit que jeune l'amour ne sera pas un obstacle. 873 01:17:38,369 --> 01:17:41,039 C'est plein de maïs partout. « Oui, c'est vrai. 874 01:17:42,415 --> 01:17:44,209 Il y boit même quelque chose. 875 01:17:44,584 --> 01:17:46,169 "Va à h..." 876 01:17:48,338 --> 01:17:50,298 C'était probablement un adolescent en colère. 877 01:17:54,302 --> 01:18:00,600 Les filles adorent entendre ces mots même dans des endroits insolites. 878 01:18:01,893 --> 01:18:03,436 C'est toujours agréable d'entendre ça. 879 01:18:04,729 --> 01:18:08,316 Tu sais, je n'avais pas peur 880 01:18:09,108 --> 01:18:12,487 qu'il n'y aurait plus de place pour la fille, 881 01:18:13,530 --> 01:18:15,240 mais que je ne serai plus elle. 882 01:18:15,448 --> 01:18:16,908 Vraiment? 883 01:18:20,745 --> 01:18:23,623 Ce serait une fille très cool. 884 01:18:24,582 --> 01:18:26,543 Parce que… – Vraiment ? 885 01:18:54,362 --> 01:18:56,865 Où est Paul-André ? Que font-ils ? 886 01:18:57,073 --> 01:19:00,410 Et quelles sonneries ? « C'est le téléphone de maman. 887 01:19:00,618 --> 01:19:03,872 S'il vous plaît, que quelqu'un se présente. Ça sonnera longtemps ! 888 01:19:04,080 --> 01:19:06,457 Faites votre publicité. J'ai mal aux oreilles ! 889 01:19:08,459 --> 01:19:12,714 Alors tu t'es vendu ? Lui avez-vous vendu vos enfants ? 890 01:19:12,922 --> 01:19:16,259 Tu m'as quitté pour de l'argent ! J'ai trouvé ton contrat ! 891 01:19:16,467 --> 01:19:21,222 "En échange de dettes réglées et un an de salaire 892 01:19:21,431 --> 01:19:23,683 Violet Mandini est d'accord, 893 01:19:23,892 --> 01:19:26,978 que ce sera Paul�André Delalande Un membre de leur famille depuis 3 mois !" 894 01:19:27,187 --> 01:19:29,856 Je n'arrive pas à y croire que tu as trouvé un autre gars ! 895 01:19:30,064 --> 01:19:32,066 Il t'a payé que tu es sa petite amie ? 896 01:19:32,442 --> 01:19:34,027 Vous nous avez tous menti. 897 01:19:35,653 --> 01:19:40,658 Nous vous avons fait confiance ! Sérieusement, je m'ennuie ! 898 01:19:51,669 --> 01:19:55,715 Que s'est-il passé ? « Elle est devenue folle. 899 01:19:55,924 --> 01:19:57,592 Lucie ? 900 01:20:02,639 --> 01:20:05,308 Qu'est-ce qui ne va pas ? Allez, dis-moi. 901 01:20:05,850 --> 01:20:09,854 Qu'est-ce que c'était ? Rémi lui a dit qu'ils ont un contrat. 902 01:20:10,688 --> 01:20:15,485 Que tout était joué. « Tout n’est pas joué. 903 01:20:16,027 --> 01:20:18,363 Lucie� "Traversez". 904 01:20:20,365 --> 01:20:22,242 C'est joué ou pas ? 905 01:20:24,452 --> 01:20:25,870 Non. 906 01:20:26,704 --> 01:20:31,251 "entendre" quand il est joué. Vous pensiez que c'était joué ? 907 01:20:31,459 --> 01:20:32,919 C'est donc authentique. 908 01:20:34,712 --> 01:20:37,549 Je ne peux plus aider. Je vais dormir. 909 01:20:44,973 --> 01:20:48,309 Ma carte de visite. On ne sait jamais. 910 01:21:00,905 --> 01:21:03,116 Je ne monte pas dans la voiture avec lui. 911 01:21:03,324 --> 01:21:05,785 Ne plaisante pas avec moi. Moi ou lui. 912 01:21:06,494 --> 01:21:12,041 Paul…André, ressaisissez-vous. ma mère est c'est pourquoi je dois la déplacer, mais pas toi. 913 01:21:17,255 --> 01:21:19,591 De toute façon, ce serait trop compliqué. 914 01:21:43,990 --> 01:21:45,533 Pitié pour moi. 915 01:21:47,994 --> 01:21:51,664 Non, n'en parle même pas. 916 01:21:52,916 --> 01:21:54,959 Ne faites pas semblant de vous en soucier. 917 01:21:55,960 --> 01:21:58,546 Vous ne vous souciez pas de Violet ou de Lucie. 918 01:21:58,755 --> 01:22:00,381 Ou pour moi, tant qu'on y est. 919 01:22:01,716 --> 01:22:05,011 Ce n'est pas ma faute Même les nerfs ont cédé à la jeune fille. 920 01:22:06,930 --> 01:22:11,935 Ne la traite pas de "pauvre" parce que ça semble presque plus beau. 921 01:22:12,644 --> 01:22:16,314 Mais tu n'as jamais été un amoureux. Et c'est pour ça que je suis comme ça aussi. 922 01:22:19,275 --> 01:22:21,194 C'est vrai, tout est de ma faute. 923 01:22:27,283 --> 01:22:30,620 Que fait-il ? J'appelle Léon. Je veux rentrer à la maison. 924 01:22:31,746 --> 01:22:36,668 Que se passe-t-il? Il ne peut pas… Allez-vous rester encore un peu ? « Non, maman. 925 01:22:37,585 --> 01:22:41,214 je te laisserai tranquille parce qu'il aime la solitude. 926 01:22:41,423 --> 01:22:43,216 Et j'aime être seul aussi. 927 01:22:45,260 --> 01:22:48,263 Tu ressembles à ton père. 928 01:22:53,768 --> 01:22:56,938 Léon ? Oui je suis. 929 01:22:57,147 --> 01:23:01,818 Pourriez-vous m'avoir le plus tôt possible tu es venu chercher ma mère ? Merci. 930 01:23:10,285 --> 01:23:13,747 Non, maman. Je vais. 931 01:23:14,205 --> 01:23:15,749 Permettez-moi. 932 01:25:19,831 --> 01:25:23,043 Il a un premier client pour vos décorations ? 933 01:25:27,005 --> 01:25:29,591 Oui. Un mariage. 934 01:25:30,675 --> 01:25:34,554 Il ne dit rien ! « Super, maman. 935 01:25:35,597 --> 01:25:38,016 Le mariage est génial. Tu dois être heureux. 936 01:25:38,433 --> 01:25:40,477 Oui, je le suis, tout à fait. 937 01:25:42,187 --> 01:25:46,942 A-t-il un nom pour son entreprise ? « Non. 938 01:25:49,194 --> 01:25:53,156 C'est mardi. Je dois postuler mardi. 939 01:25:54,199 --> 01:25:57,869 Lucie m'a aidée avec les formulaires. 940 01:25:58,745 --> 01:26:00,372 Elle est gentille. 941 01:26:04,292 --> 01:26:07,671 Les décorations de Violette ! « Non, c'est nul. 942 01:26:07,879 --> 01:26:11,383 Un mot anglais est nécessaire. Ce serait mieux. 943 01:26:11,591 --> 01:26:15,637 Disons le style de Violet. Que dit-il ? 944 01:26:15,845 --> 01:26:18,348 C'est génial. Aimez-vous davantage le style de Violeta? 945 01:26:19,849 --> 01:26:23,937 Le style de Violette. « Oui, c'est sympa. 946 01:26:25,230 --> 01:26:26,898 C'est sympa. 947 01:27:05,729 --> 01:27:08,940 Vous nous avez manipulés ! Vous avez joué avec nos sentiments ! 948 01:27:10,650 --> 01:27:15,447 Et moi? Ça t'est monté à la tête pendant un moment, 949 01:27:15,655 --> 01:27:19,618 qu'ils m'ont secoué mes sentiments ? 950 01:27:45,518 --> 01:27:47,103 Merci. 951 01:27:47,979 --> 01:27:50,190 Il ne sort plus le soir. 952 01:27:50,398 --> 01:27:54,444 Je n'ai pas le temps à cause de la compagnie. Eh bien, oui. 953 01:27:56,071 --> 01:27:59,908 Salut Lucie ! « Ça y est. Donnez-lui une tasse. 954 01:28:01,159 --> 01:28:02,661 Bonjour! 955 01:28:07,832 --> 01:28:11,253 Merci. « Est-ce que tout va bien ? « Oui. 956 01:28:12,295 --> 01:28:15,799 Va-t-elle me dire où tu étais ? "Avec Paul" Andrej. 957 01:28:17,884 --> 01:28:19,386 Quoi? 958 01:29:02,721 --> 01:29:05,390 Je ne sais pas pourquoi tu es revenu. Cela n'a pas de sens. 959 01:29:07,767 --> 01:29:09,686 Cela a toujours du sens. 960 01:29:11,313 --> 01:29:14,816 Sur le chemin du retour ? Cela signifie seulement qu'il repartira. 961 01:29:15,192 --> 01:29:16,568 Pas nécessairement. 962 01:29:19,321 --> 01:29:23,200 Ça peut revenir� et ça reste�. 963 01:29:25,702 --> 01:29:30,582 Je ne sais pas quoi. De tels mots ne réussissent jamais. 964 01:29:32,459 --> 01:29:36,129 Bien sûr, ils réussissent. Nous nous entendons tous. 965 01:29:37,339 --> 01:29:41,384 Maman a raison. Cela n’échoue jamais. 966 01:29:49,226 --> 01:29:51,895 Et nous sommes trop bruyants pour vous. 967 01:29:53,897 --> 01:29:55,232 Je pourrais... 968 01:29:55,440 --> 01:29:59,903 J'aime quand tu es bruyant. Je pense que c'est merveilleux. 969 01:30:00,612 --> 01:30:05,033 C'est ce qu'il dit. Et dans trois semaines ? 970 01:30:05,242 --> 01:30:07,619 Il va s'ennuyer. C'est comme ça dans la vie. 971 01:30:08,620 --> 01:30:10,997 Non? À long terme, personne ne s’entend. 972 01:30:11,206 --> 01:30:15,335 Et nous ne sommes pas réglementés. Il ne peut pas vivre dans une telle famille. 973 01:30:15,544 --> 01:30:17,879 Un enfer pur. « C'est vrai. 974 01:30:19,089 --> 01:30:20,715 Qu'est-ce qui ne va pas? 975 01:30:24,719 --> 01:30:28,932 Ce sera le cas, ce sera le cas. Il doit faire confiance à la vie. 976 01:30:29,307 --> 01:30:31,852 Nous sommes heureux ensemble. Droite? 977 01:30:34,980 --> 01:30:36,314 Nous nous manquons. 978 01:30:37,441 --> 01:30:39,693 Lucie, on se manque, n'est-ce pas ? 979 01:30:40,610 --> 01:30:45,824 Nous allons tout droit vers la catastrophe. C'est sûr. 980 01:30:47,159 --> 01:30:50,245 Au final, il reste toujours seul. Toujours! 981 01:30:50,454 --> 01:30:52,998 Et n'oubliez pas la fin du monde. 982 01:30:55,041 --> 01:30:56,418 Oui, et c'est tout. 983 01:30:57,252 --> 01:31:00,130 La fin du monde « C’est une affaire sérieuse. 984 01:31:01,465 --> 01:31:06,470 La mort aussi. Le fait est que nous allons tous mourir. 985 01:31:06,678 --> 01:31:11,433 Mort, maladie. « Ouais, j'avais oublié ça. 986 01:31:11,641 --> 01:31:14,060 C'est vrai. Métastases. 987 01:31:14,269 --> 01:31:16,563 C'est vrai. Une crise cardiaque. 988 01:31:16,772 --> 01:31:20,233 Crise cardiaque! « Cela peut vous arriver rapidement. 989 01:31:20,442 --> 01:31:23,487 Il est préférable de tout terminer immédiatement. 990 01:31:24,029 --> 01:31:27,407 C'est le moyen le plus sûr. Mogo a raison. Intelligent. 991 01:31:27,616 --> 01:31:32,579 Je suis d'accord, ça n'a aucun sens � Et il fait beau. Mon Dieu! 992 01:31:32,788 --> 01:31:34,706 Il fait beau. L'horreur ! 993 01:31:34,915 --> 01:31:37,250 Le beau temps est vraiment déprimant. 994 01:31:37,834 --> 01:31:41,671 Vous pensez que ça va durer ? Oui, pour le reste de ma vie. 995 01:31:41,880 --> 01:31:43,381 Quelle horreur ! 996 01:31:45,509 --> 01:31:47,344 Qu'allons-nous faire maintenant ? 997 01:32:37,728 --> 01:32:41,148 Traduction selon la proposition anglaise Mi�a �saveur 998 01:32:41,189 --> 01:32:44,818 Distribution de films et de vidéos BLITZ 999 01:32:44,819 --> 01:32:47,861 Traitement technique Extracteurs de DVD Slovénie