1
00:02:20,280 --> 00:02:25,400
Без Дюран-Рюэля мы бы умерли от голода, все мы, импрессионисты.

2
00:02:25,940 --> 00:02:27,960
Мы обязаны ему всем.

3
00:02:28,580 --> 00:02:30,880
Он был упрям, неумолим.

4
00:02:31,220 --> 00:02:34,860
Он 20 раз рисковал банкротством, чтобы поддержать нас.

5
00:02:35,440 --> 00:02:39,320
Критики втянули нас в грязь, но ему было еще хуже.

6
00:02:39,320 --> 00:02:46,640
Написали бы, эти люди сумасшедшие, но безумнее всего дилер, который покупает их работы.

7
00:02:48,080 --> 00:02:49,020
Клод Моне.

8
00:03:53,930 --> 00:04:04,890
Я не думаю, что можно понять современное искусство, не осознавая, насколько важен рост дилера.

9
00:04:04,990 --> 00:04:08,430
важность дилера была.

10
00:04:08,870 --> 00:04:14,990
И это значение было впервые установлено в контексте живописи импрессионистов.

11
00:04:16,010 --> 00:04:22,770
Некому было продать им работы импрессионистов, кроме них самих.

12
00:04:23,150 --> 00:04:26,550
И они попытались сделать это, проведя независимую выставку.

13
00:04:26,550 --> 00:04:31,950
Когда дела пошли не очень хорошо, в 1875 году они организовали собственный аукцион.

14
00:04:32,210 --> 00:04:40,670
Это был печальный провал, и потенциальные участники торгов в торговом зале резко критиковали и освистывали его.

15
00:04:40,890 --> 00:04:46,930
Поэтому им нужен был кто-то другой, кто продал бы за них фотографии.

16
00:04:46,930 --> 00:04:54,310
И чудесным образом в нужное время появился нужный человек, которым оказался Поль Дюран-Рюэль.

17
00:05:32,450 --> 00:05:37,950
Это был триумф современного искусства над академическим искусством.

18
00:05:39,130 --> 00:05:46,770
Они навсегда открыли мне глаза и укрепили мысль о том, что я мог бы, возможно, по-своему скромно,

19
00:05:46,770 --> 00:05:54,670
оказать некоторую услугу настоящим художникам, помогая им лучше понимать и ценить их.

20
00:06:08,320 --> 00:06:15,340
Признаюсь, я всегда получал удовольствие от борьбы, несмотря на все горести и муки, которые она мне причиняла.

21
00:06:15,740 --> 00:06:21,640
Легкий способ купить все, что модно, и немедленно перепродать это с прибылью.

22
00:06:21,860 --> 00:06:27,580
Всегда следуя современным тенденциям, это бизнес, похожий на продажу одежды.

23
00:06:28,280 --> 00:06:30,560
Я никогда не мог этим заинтересоваться.

24
00:06:30,860 --> 00:06:33,840
Я хотел стать миссионером или солдатом.

25
00:06:34,460 --> 00:06:38,720
Я оказался на другом поле битвы, чем то, которое я себе представлял.

26
00:06:39,440 --> 00:06:47,820
Оружие было менее смертоносным, но сражения были такими же беспощадными, жестокими и захватывающими.

27
00:06:54,210 --> 00:06:57,870
Это портрет Поля Дюран-Рюэля 1865 года.

28
00:06:58,330 --> 00:07:00,230
Ему было 34 года.

29
00:07:00,230 --> 00:07:04,630
В личной жизни он был очень традиционным человеком.

30
00:07:04,950 --> 00:07:08,570
Он был набожным католиком, каждый день ходил на мессу.

31
00:07:09,410 --> 00:07:18,590
И он был роялистом, что тогда было не очень распространено.

32
00:07:19,410 --> 00:07:23,150
И он был очень силен в своем мнении.

33
00:07:23,590 --> 00:07:29,150
Кажется странным, что его вкус в живописи был революционным.

34
00:07:48,310 --> 00:07:56,370
Родителями Поля Дюран-Рюэля были Жан Дюран, главный сотрудник бумажного магазина, женившийся на Мари Рюэль, владелице бумажного магазина.

35
00:07:56,370 --> 00:08:06,410
Они соединили свои названия, чтобы означать Дюран-Рюэль, для магазина, и решили расширить продаваемые материалы до материалов художников.

36
00:08:06,850 --> 00:08:12,170
И художники на самом деле были очень рады возможности обменять свои фотографии на материал.

37
00:08:12,790 --> 00:08:31,770
Так мало-помалу художники вернулись, и немногие коллекционеры вернулись, чтобы купить картины, но также и взять их напрокат, потому что в то время было гораздо выгоднее арендовать картины на месяц, чтобы семьи или буржуазные семьи скопировали их и затем вернули дилеру.

38
00:08:31,770 --> 00:08:39,110
Или иногда аристократические семьи, или аристократические семьи, чтобы произвести впечатление на своих гостей, не рискуя их купить.

39
00:08:40,630 --> 00:08:50,270
Мы можем видеть некоторых потенциальных покупателей, которые были представителями аристократии или высшей буржуазии во Франции, а также в Европе.

40
00:08:51,750 --> 00:08:57,630
Это правда, что, когда Жан Дюран-Рюэль только начинал свою деятельность, бизнеса по производству художественных изображений на самом деле не существовало.

41
00:08:58,150 --> 00:09:09,150
Существуют официальные салоны, где художники могут выставлять свои произведения искусства, но их должно принять жюри, выбранное Художественным институтом.

42
00:09:09,150 --> 00:09:15,850
Так что, если их не примут в официальные салоны, им больше некуда будет представить свои произведения искусства.

43
00:09:16,170 --> 00:09:23,810
Таким образом, галереи станут для них очень важным и ключевым моментом, позволяющим продавать свои картины.

44
00:09:25,210 --> 00:09:38,410
И здесь очень интересно, как Жан Дюран представляет картины друг против друга от пола до потолка, совсем так, как они выставлялись в официальных салонах.

45
00:09:39,750 --> 00:09:54,270
Итак, эта книга датируется 1845 годом. Это была Галерея Дюран-Рюэля, когда Жан Дюран захотел создать книгу из большинства картин, прошедших через его галерею.

46
00:09:58,500 --> 00:10:10,680
Музей Люксембурга был музеем ныне живущих художников, французских и зарубежных художников, когда французское правительство начало покупать иностранные картины.

47
00:10:11,640 --> 00:10:20,460
Так что Люксембург был в некоторой степени прародителем Музея Дорси, поскольку часть Музея Дорси происходит от Музея Люксембурга.

48
00:10:20,460 --> 00:10:26,540
Так Музей Люксембурга закрыли как музей. Мы открыли музей современного искусства.

49
00:10:27,420 --> 00:10:35,540
А Музей Люксембурга стал местом, где возводились произведения, но только на время временных экспозиций.

50
00:10:43,530 --> 00:10:56,550
Это чувство великой эмоции — видеть работы, видеть работы, которые мы видели в другом контексте, полностью преобразившимися, когда мы застряли в других работах.

51
00:10:56,550 --> 00:10:58,050
и это правда, что это всегда очень интересно.

52
00:10:58,410 --> 00:11:03,370
Это также требует адаптации, воображения и реакции.

53
00:11:03,990 --> 00:11:07,770
потому что у нас все в уме, у нас все сделано на бумаге,

54
00:11:08,110 --> 00:11:11,010
и теперь все превратилось в настоящие картины.

55
00:11:12,090 --> 00:11:14,430
Но есть много вещей, которые говорят нам о делах,

56
00:11:15,630 --> 00:11:18,350
в реальности, в кресле, то, что нам не говорят на бумаге.

57
00:11:18,510 --> 00:11:20,750
Так что это на самом деле очень волнующий момент,

58
00:11:21,010 --> 00:11:24,410
потому что, наконец, мы приходим к результату,

59
00:11:24,410 --> 00:11:27,850
в результате у нас много мечтаний.

60
00:11:28,150 --> 00:11:30,390
Мы увидим эти работы,

61
00:11:30,730 --> 00:11:34,250
мы вели переговоры, мы обсуждали с нашими коллегами,

62
00:11:34,390 --> 00:11:36,710
мы постарались убедить всех наших коллег

63
00:11:36,710 --> 00:11:37,570
подарить нам эти работы.

64
00:11:38,570 --> 00:11:42,330
И это правда, что это также момент, когда мы счастливы

65
00:11:42,330 --> 00:11:44,770
увидеть, что это соответствует нашим ожиданиям,

66
00:11:45,010 --> 00:11:46,150
но мы также надеемся на сюрпризы

67
00:11:46,150 --> 00:11:48,850
чтобы иметь возможность немного переиграть карты

68
00:11:48,850 --> 00:11:52,770
и переаккордер работает немного по другому

69
00:11:52,770 --> 00:11:53,650
от того, что мы ожидали.

70
00:12:02,090 --> 00:12:04,870
Что позволяет нам их сопоставлять,

71
00:12:04,870 --> 00:12:06,850
чтобы соединить их вместе,

72
00:12:07,370 --> 00:12:08,770
это тоже пластические причины,

73
00:12:09,090 --> 00:12:12,730
цвета, факторы,

74
00:12:13,350 --> 00:12:14,270
факторы, прикосновения.

75
00:12:14,870 --> 00:12:16,310
На самом деле есть такая идея

76
00:12:16,770 --> 00:12:21,150
обоим, чтобы внушить смысл,

77
00:12:21,530 --> 00:12:22,370
история,

78
00:12:23,250 --> 00:12:24,430
передать атмосферу,

79
00:12:24,690 --> 00:12:27,110
какой была атмосфера Galeries du Grand Roel

80
00:12:27,110 --> 00:12:28,590
во время некоторых экспозиций,

81
00:12:28,770 --> 00:12:30,510
и тогда, независимо от этого,

82
00:12:30,770 --> 00:12:32,090
получить визуальное удовольствие

83
00:12:32,090 --> 00:12:34,290
и, по сути,

84
00:12:35,050 --> 00:12:36,350
иметь гармонию

85
00:12:37,130 --> 00:12:38,990
а не разрыв между столами.

86
00:12:50,600 --> 00:12:52,420
Но что меня поразило в целом,

87
00:12:53,040 --> 00:12:54,140
о Дюране Роэле,

88
00:12:54,240 --> 00:12:54,860
что впечатляет

89
00:12:55,320 --> 00:12:57,190
когда мы читаем наши архивы,

90
00:12:57,880 --> 00:12:59,560
на самом деле это решимость.

91
00:13:01,120 --> 00:13:03,060
Это то, что мы знали немного раньше,

92
00:13:03,060 --> 00:13:04,440
но это действительно прозрачно,

93
00:13:04,820 --> 00:13:05,960
но это очень сильно.

94
00:13:06,580 --> 00:13:08,140
Когда мы смотрим на деятельность

95
00:13:08,140 --> 00:13:09,700
дня Галерей,

96
00:13:09,760 --> 00:13:10,700
это действительно тот, кто никогда не останавливается,

97
00:13:11,040 --> 00:13:13,200
который никогда не теряет надежды,

98
00:13:13,420 --> 00:13:14,040
никогда не вера,

99
00:13:14,680 --> 00:13:16,840
и который действительно чрезвычайно решителен.

100
00:13:23,620 --> 00:13:25,380
Мы были прямо на пути

101
00:13:25,380 --> 00:13:27,660
всех богатых клиентов и иностранцев.

102
00:13:29,000 --> 00:13:31,740
Мы чувствовали, что для удовлетворения вкусов

103
00:13:31,740 --> 00:13:33,700
и ожидания многих покупателей,

104
00:13:33,980 --> 00:13:36,360
нам также пришлось приобрести другие произведения,

105
00:13:36,600 --> 00:13:37,760
возможно, менее возвышенный,

106
00:13:37,980 --> 00:13:40,360
но более доступен для большинства наших посетителей.

107
00:13:40,900 --> 00:13:44,120
Поэтому я начал целую серию посещений

108
00:13:44,120 --> 00:13:46,280
художникам, чьи работы я заметил

109
00:13:46,280 --> 00:13:47,800
пользовался популярностью в салонах,

110
00:13:47,800 --> 00:13:49,760
и начал делать покупки

111
00:13:49,760 --> 00:13:52,260
впоследствии это станет весьма существенным.

112
00:13:53,200 --> 00:13:56,040
Я также побывал в Лионе, Бордо, Бельгии,

113
00:13:56,280 --> 00:13:58,460
Голландия, Англия, Берлин и Гамбург.

114
00:13:59,720 --> 00:14:02,800
К сожалению, наша розничная торговля была слишком трудоемкой.

115
00:14:03,080 --> 00:14:05,340
Все наше время было занято клиентами.

116
00:14:05,340 --> 00:14:07,620
которым нужны принадлежности для рисования или живописи,

117
00:14:07,900 --> 00:14:10,200
или стремились взять напрокат картину или рисунок,

118
00:14:10,360 --> 00:14:13,240
и мы упустили из виду то, что должно было быть

119
00:14:13,240 --> 00:14:14,500
самая важная вещь,

120
00:14:14,700 --> 00:14:16,740
покупка и продажа картин.

121
00:14:20,710 --> 00:14:24,150
Я думаю, что тот факт, что искусство было в магазинах,

122
00:14:24,810 --> 00:14:29,190
типа шляпы или какой-нибудь красивой маленькой коробочки

123
00:14:29,190 --> 00:14:31,870
что вы можете предложить в качестве подарка,

124
00:14:32,130 --> 00:14:36,450
проще было прийти и купить натюрморт,

125
00:14:36,670 --> 00:14:37,530
пейзаж.

126
00:14:38,070 --> 00:14:41,850
Он был довольно скромных размеров,

127
00:14:41,850 --> 00:14:45,870
так что он мог бы поместиться в любой парижской квартире.

128
00:14:46,670 --> 00:14:50,170
Поэтому я думаю, что живопись стала чем-то

129
00:14:50,850 --> 00:14:55,490
что ты мог бы иметь в своем доме

130
00:14:55,490 --> 00:14:57,830
и радуйся каждому дню.

131
00:14:58,130 --> 00:15:01,910
В мире людей, смотрящих на фотографии того времени,

132
00:15:01,910 --> 00:15:06,510
в салон, конечно, пошла бы самая обычная публика,

133
00:15:06,870 --> 00:15:11,950
и был бы в восторге от тщательной живописи,

134
00:15:12,750 --> 00:15:15,410
огромные исторические сражения,

135
00:15:15,410 --> 00:15:19,810
и глубоко трогательные религиозные картины и т. д.

136
00:15:20,270 --> 00:15:26,270
Но кроме того, часть этой публики также смогла заинтересоваться

137
00:15:26,270 --> 00:15:28,450
в более интимном искусстве.

138
00:15:28,710 --> 00:15:30,770
Это был гораздо меньший мир,

139
00:15:30,770 --> 00:15:37,770
и людей, склонных к покупке, было гораздо меньше

140
00:15:38,530 --> 00:15:39,690
чем они могли бы быть сейчас.

141
00:15:40,650 --> 00:15:42,990
Академия изящных искусств сделала свой выбор.

142
00:15:42,990 --> 00:15:45,350
так же, как, например, Королевская академия,

143
00:15:45,550 --> 00:15:47,010
до сих пор делает свой выбор.

144
00:15:47,010 --> 00:15:49,410
Нескольких членов просят войти в состав жюри.

145
00:15:49,830 --> 00:15:50,790
и они сидят там,

146
00:15:51,810 --> 00:15:53,790
вероятно, неплохо выпили и поужинали,

147
00:15:53,950 --> 00:15:57,230
с течением дня становясь все более разговорчивым.

148
00:15:57,750 --> 00:16:01,390
И мимо них проходит парад холстов,

149
00:16:01,690 --> 00:16:04,550
каждый из которых необходимо оценить за считанные секунды.

150
00:16:04,870 --> 00:16:07,350
Они машут тростями, хлопают шляпами,

151
00:16:07,570 --> 00:16:11,110
они ссорятся друг с другом из-за того, что следует впускать.

152
00:16:11,290 --> 00:16:12,370
Это довольно случайно.

153
00:16:12,690 --> 00:16:14,590
Они, вероятно, узнают, что их друзья проходят мимо

154
00:16:14,590 --> 00:16:17,870
и подумай: о, нам лучше посадить сюда старину Сквиффи или что там еще.

155
00:16:17,990 --> 00:16:20,470
Я думаю, это была довольно случайная вещь.

156
00:16:20,650 --> 00:16:23,430
Я имею в виду, что все мероприятие в Салоне было настоящим медвежьим садом.

157
00:16:24,790 --> 00:16:26,590
Обычное большинство

158
00:16:26,590 --> 00:16:29,950
все еще покупали исторические картины,

159
00:16:30,350 --> 00:16:34,050
они покупали сцены воодушевляющего характера

160
00:16:34,050 --> 00:16:35,830
взято из древности.

161
00:16:36,490 --> 00:16:39,030
В каком-то смысле они хотели возвысить себя.

162
00:16:39,030 --> 00:16:40,670
через то, что называлось высоким искусством.

163
00:16:40,950 --> 00:16:43,070
Было определенное количество жанровой живописи,

164
00:16:43,070 --> 00:16:47,790
очаровательных сцен из повседневной жизни,

165
00:16:47,930 --> 00:16:51,570
но очень сильно приправлено каким-то слащавым очарованием.

166
00:16:52,530 --> 00:16:58,330
И тогда это было началом нового отношения

167
00:16:58,330 --> 00:17:01,330
реалистично изображать природу.

168
00:17:01,810 --> 00:17:06,750
Это была Барбизонская школа пейзажной живописи.

169
00:17:07,470 --> 00:17:10,710
Барбизонская школа представляла собой группу художников.

170
00:17:10,710 --> 00:17:13,430
в середине 19 века

171
00:17:13,430 --> 00:17:16,790
который взял за правило выходить на природу

172
00:17:16,790 --> 00:17:19,930
и рисование на пленэре, на пленэре,

173
00:17:20,170 --> 00:17:24,670
записывая то, что они видели прямо перед собой.

174
00:17:25,490 --> 00:17:27,070
Они еще не были импрессионистами

175
00:17:27,450 --> 00:17:30,410
потому что так нарисовали Барбизонскую школу

176
00:17:30,410 --> 00:17:33,990
все еще использовал местный колорит,

177
00:17:34,270 --> 00:17:37,590
рисуя то, что они знали о деревьях

178
00:17:38,070 --> 00:17:42,410
а не буквальный визуальный опыт

179
00:17:42,930 --> 00:17:44,750
смотреть на дерево,

180
00:17:44,770 --> 00:17:47,350
это то, что привнесли импрессионисты.

181
00:18:16,420 --> 00:18:19,140
Художники Школы 1830 года.

182
00:18:19,140 --> 00:18:21,720
продолжал интересовать некоторых ценителей

183
00:18:21,720 --> 00:18:23,680
и группа скромных коллекционеров

184
00:18:23,680 --> 00:18:26,100
которые часто покупали в основном ради спекуляции,

185
00:18:26,420 --> 00:18:28,340
но они все еще были неизвестны

186
00:18:28,770 --> 00:18:31,300
или презираемые широкой публикой.

187
00:18:39,120 --> 00:18:41,760
Все, что санкционировано модой

188
00:18:41,760 --> 00:18:44,260
всегда легче продается, чем работает

189
00:18:44,260 --> 00:18:46,420
по-настоящему великие художники,

190
00:18:46,860 --> 00:18:49,120
что публика понимает меньше всего

191
00:18:49,120 --> 00:18:52,060
если они очень личные и оригинальные.

192
00:19:32,240 --> 00:19:33,940
Поль Дюран-Рюэль, кстати,

193
00:19:34,420 --> 00:19:36,880
не хотел рисовать картины

194
00:19:36,880 --> 00:19:40,640
и он планировал сделать военную карьеру

195
00:19:40,640 --> 00:19:42,700
и это тоже было получено

196
00:19:42,700 --> 00:19:44,380
в военном училище Сен-Сир.

197
00:19:45,420 --> 00:19:50,200
Но его отец попросил его помочь ему

198
00:19:50,200 --> 00:19:52,380
в управлении галереей

199
00:19:52,380 --> 00:19:56,560
потому что его отец чувствовал себя больным и слабым.

200
00:19:58,040 --> 00:19:59,760
И Поль Дюран-Рюэль начал свою карьеру

201
00:19:59,760 --> 00:20:01,260
так немного неохотно.

202
00:20:02,680 --> 00:20:05,880
Пока однажды в 1855 году

203
00:20:06,260 --> 00:20:08,400
на Большой Всемирной выставке в Париже,

204
00:20:09,340 --> 00:20:14,460
он увидел живописную комнату, посвященную Делакруа.

205
00:20:15,280 --> 00:20:17,500
И тут он влюбился с первого взгляда.

206
00:20:18,440 --> 00:20:19,600
И он сказал себе:

207
00:20:20,820 --> 00:20:22,760
Я чувствую, что могу быть полезен

208
00:20:22,760 --> 00:20:25,640
защищая художников

209
00:20:25,640 --> 00:20:29,620
и сделать их принятыми общественностью.

210
00:20:30,360 --> 00:20:32,060
На тот момент ему было 24 года.

211
00:20:33,660 --> 00:20:34,660
Он сказал себе:

212
00:21:01,620 --> 00:21:02,040
он сказал себе:

213
00:21:02,040 --> 00:21:08,820
молодой Дюран-Рюэль к этому. Одним из них был бы драматизм ситуации, которая

214
00:21:08,820 --> 00:21:16,020
изображается. А во-вторых, это огромная свобода и краткость, если вы

215
00:21:16,020 --> 00:21:21,860
будет, с какой Делакруа рисует ее. Это своего рода бравурный спектакль с

216
00:21:21,860 --> 00:21:27,280
кистью, как бы вытягивая из мрака эти формы

217
00:21:27,280 --> 00:21:35,600
абсолютное владение своей техникой. Часто отмечают, что Салон

218
00:21:36,780 --> 00:21:45,380
1859 год воспринимался во Франции как очень проблематичный, чрезвычайно скучный,

219
00:21:45,780 --> 00:21:51,040
и пришло осознание, что с французским что-то не так

220
00:21:51,040 --> 00:21:57,160
рисование. В каком-то смысле это было застоем. Что-то пришлось отдать. И действительно

221
00:21:57,160 --> 00:22:01,980
с этого момента вы видите прибытие, не то чтобы их там раньше не было,

222
00:22:02,140 --> 00:22:07,500
но, выйдя на передний план, признательность авангарда за

223
00:22:07,500 --> 00:22:12,240
больше технической ловкости, для более смелых композиций, для более

224
00:22:12,240 --> 00:22:17,940
авантюрный цвет. И я думаю, что действительно истоки импрессионизма в следующем

225
00:22:17,940 --> 00:22:24,000
Несколько лет каким-то образом связаны с представлением о кризисе французской живописи в

226
00:22:24,000 --> 00:22:29,940
конец 50-х годов. Я думаю, что импрессионисты были радикальными и

227
00:22:29,940 --> 00:22:36,760
революционно в том, как они рисовали. Я думаю, что да, они были бы очень

228
00:22:36,760 --> 00:22:44,160
рад, если это искусство было принято в Салоне, потому что это было принято

229
00:22:44,160 --> 00:22:52,240
способ добиться признания. Это был общепринятый способ поиска покупателей на ваши фотографии. И из

230
00:22:52,240 --> 00:23:10,380
Конечно, на раннем этапе проблема импрессионистов заключалась в том, что почти не было никого, у кого были бы деньги, которые были бы преданы им настолько, чтобы регулярно покупать их работы. Импрессионистам пришлось найти новые способы привлечения покупателей.

231
00:23:10,380 --> 00:23:39,780
Я думаю, вам следует взглянуть на крупнейших художников-импрессионистов и посмотреть, что у них общего. Итак, у вас есть Мане, которого считают отцом. Еще есть художники-пейзажисты, в некоторой степени Ренуар, Моне, Писарро и Сислей. А еще у вас есть невероятно важная, но немного другая цифра:

232
00:23:39,780 --> 00:23:57,940
задействован Дега. И я думаю, что художников-пейзажистов можно собрать вместе. У них было такое же чувство, когда они рисовали прямо перед изображением, рисуя непосредственно перед изображением, рисуя отражение света, а не сам объект.

233
00:23:57,940 --> 00:24:26,180
Это было обычным явлением для художников-пейзажистов. Мане принадлежал к более старшему поколению, которое, безусловно, привело своих последователей к импрессионизму, но, возможно, сам никогда не был полностью импрессионистом. И есть Дега, который не был строго импрессионистом в том смысле, что когда-либо рисовал только отражение света от объектов.

234
00:24:26,180 --> 00:24:32,900
Но он был импрессионистом в том смысле, что постоянно искал новые точки зрения на вещи.

235
00:24:33,620 --> 00:24:42,560
Великим технологическим нововведением, которое лежит в основе импрессионизма и того, каким он был, было изобретение синтетического цвета.

236
00:24:42,560 --> 00:24:54,000
Я имею в виду, что до того, как художники сидели в своих студиях, они шлифовали камни, смешивали пигменты и яичный желток, и все это входило в этот необычайно физический процесс создания материалов.

237
00:24:54,780 --> 00:25:02,300
Внезапно краска появилась в тюбиках, а это означало, что, во-первых, у вас есть яркие синтетические краски, которые они могли бы использовать, и, во-вторых, вы действительно можете рисовать снаружи.

238
00:25:02,520 --> 00:25:07,080
Я имею в виду пленэрную живопись, не случайно люди этим не занимались раньше. Как ты мог вынуть все свои пигменты?

239
00:25:07,080 --> 00:25:12,040
Внезапно краска оказалась в тюбике. Они могли бы положить все это в свои рюкзаки и пойти дальше.

240
00:26:13,460 --> 00:26:20,840
Я думаю, нет абсолютно никаких сомнений в том, что Дюран-Рюэль сыграл главную роль в разрушении монополии Академии изящных искусств.

241
00:26:20,840 --> 00:26:28,180
Французская академия была древним учреждением, существовавшим на протяжении многих сотен лет, и она мертвой хваткой держала французскую культуру.

242
00:26:28,320 --> 00:26:31,360
Оно должно было контролировать, сохранять и распространять его.

243
00:26:31,520 --> 00:26:42,320
Им хотелось мифологических сцен, им хотелось библейских сцен, им хотелось повествований, им хотелось драм, им хотелось, чтобы это было строго и классически, с приглушенными красками.

244
00:26:42,320 --> 00:26:48,740
Им нужна была полированная поверхность и безупречная отделка, и они, конечно, не были готовы произвести такое впечатление.

245
00:26:48,880 --> 00:26:53,400
Это необыкновенное, яркое, яркое, похожее на эскиз качество.

246
00:26:53,400 --> 00:26:57,760
Я имею в виду, что это, должно быть, раздражало их глаза, и их чувства тряслись и шатались.

247
00:26:57,980 --> 00:26:59,820
Так что да, они это ненавидели.

248
00:27:06,470 --> 00:27:12,830
Салон 1866 года решил принимать только по две работы от одного художника.

249
00:27:14,430 --> 00:27:25,580
Мане представил две свои лучшие работы: «Игрок на дудке» и трагический актер Рювье в роли Гамлета.

250
00:27:27,500 --> 00:27:30,640
Но жюри их отклонило.

251
00:27:33,900 --> 00:27:36,260
Ренуар, как и Мане, был отвергнут.

252
00:27:36,920 --> 00:27:40,900
Моне повезло больше, чем Мане, и обе его картины были приняты.

253
00:27:42,220 --> 00:27:45,760
Мане ничего не показывал в Салоне 1867 года.

254
00:27:46,240 --> 00:27:49,900
Все, что он предлагал, было безжалостно отвергнуто.

255
00:27:50,680 --> 00:28:02,340
Чтобы показать все работы, которые он создал до этого момента, он решил подражать Корбе, выставив около 50 работ в галерее, построенной на его собственные средства рядом с мостом Альма.

256
00:28:03,600 --> 00:28:08,040
Несколько художников и несколько любителей искусства с интересом пришли их изучить.

257
00:28:08,540 --> 00:28:16,760
Но пресса, карикатуристы и вся общественность травили своего создателя.

258
00:28:21,180 --> 00:28:26,400
Любители традиционного искусства были в ужасе от импрессионистов.

259
00:28:26,680 --> 00:28:35,680
И я думаю, что требуется воображение, чтобы увидеть, какие драматические перемены представляли собой импрессионисты.

260
00:28:36,060 --> 00:28:47,840
Я думаю, что это был первый раз, когда новое искусство, столь поразительное, было представлено публике, любящей картины.

261
00:28:47,840 --> 00:28:50,760
Мы к этому привыкли в наши дни.

262
00:28:51,020 --> 00:28:59,900
У нас было несколько поколений авангардного искусства, которые породили новые способы живописи, новые способы создания искусства.

263
00:29:00,460 --> 00:29:04,960
И в этом смысле мы больше не шокированы этой новизной.

264
00:29:04,960 --> 00:29:11,160
Но я думаю, что в то время в Париже люди не имели такого опыта нового.

265
00:29:11,260 --> 00:29:15,180
Это было действительно первое движение нового современного искусства.

266
00:29:15,600 --> 00:29:18,720
И люди были очень шокированы.

267
00:29:28,740 --> 00:29:33,500
То, что произошло в 1870 году, имело важное значение для импрессионистов.

268
00:29:33,740 --> 00:29:41,520
Именно из-за франко-прусской войны многие французы укрылись в Лондоне из Парижа.

269
00:29:41,520 --> 00:29:43,380
Жан Рюэль был одним из них.

270
00:29:43,620 --> 00:29:48,580
Он торговал картинами в Лондоне в то время, когда был в изгнании, если хотите.

271
00:29:49,280 --> 00:29:52,880
То же самое было и с Моне, и с Писарро.

272
00:29:52,980 --> 00:29:59,320
Они оба приехали в Лондон, и именно там Жан Рюэль встретился с Моне.

273
00:30:06,720 --> 00:30:13,200
Я быстро упаковал все свои картины, начиная с самых ценных, чтобы отправить их в Англию.

274
00:30:13,880 --> 00:30:17,620
Мне удалось отправить все в Лондон до того, как железнодорожная линия была перерезана.

275
00:30:19,300 --> 00:30:24,060
Я снял довольно просторную галерею на Нью-Бонд-стрит, 168.

276
00:30:24,360 --> 00:30:29,600
которая по неудачному стечению обстоятельств называлась Немецкой галереей.

277
00:30:31,480 --> 00:30:37,160
Поскольку я не был достаточно известен в Англии, чтобы привлечь толпу на выставки, которые я планировал организовать,

278
00:30:37,160 --> 00:30:46,880
Я подумал, что лучше передать их под эгиду воображаемого комитета, состоящего из Коро, Мие, Жюля Дюпре, Диаса, Д'Обиньи и Корбе.

279
00:30:47,800 --> 00:30:53,020
Мое имя появилось только в конце в качестве директора выставки.

280
00:30:54,520 --> 00:31:03,880
Разумеется, я не имел возможности проконсультироваться со всеми этими художниками, но был абсолютно уверен, что они одобрят мой поступок.

281
00:31:08,120 --> 00:31:12,640
Это великая ирония в том, что Дюран-Рюэль открыл для себя импрессионизм в Лондоне.

282
00:31:12,920 --> 00:31:21,200
Но настоящая важность франко-прусской войны, я думаю, заключается в том, что Моне и Писарро открыли Тёрнера.

283
00:31:21,440 --> 00:31:23,760
Они видели Констебля. Его действительно чествовали во Франции.

284
00:31:24,260 --> 00:31:29,140
В Англии Констеблем пренебрегали, а во Франции он завоевал золотую медаль Салона.

285
00:31:29,220 --> 00:31:32,900
Его любили, люди видели его и восхищались им.

286
00:31:32,900 --> 00:31:40,100
Но затем внезапно они открыли для себя и Тернера, и есть веские аргументы в пользу того, что Тернер действительно во многих отношениях является отцом импрессионизма.

287
00:31:40,520 --> 00:31:45,020
Вот человек, который смотрел на погоду, которая так важна для импрессионизма, и именно это они пытались получить.

288
00:31:45,360 --> 00:31:49,620
Атмосфера, туман, солнце, знаете ли, они любят пасмурную погоду.

289
00:31:49,620 --> 00:32:00,000
И вот человек сумел передать это яркими мазками, передать ощущение ауры, непосредственности, свежести, атмосферы.

290
00:32:00,160 --> 00:32:03,080
Им было невероятно интересно это обнаружить.

291
00:32:21,930 --> 00:32:29,830
Именно в моей лондонской галерее в начале 1871 года я встретил Моне, который, в свою очередь, познакомил меня с Писарро.

292
00:32:30,330 --> 00:32:33,690
Он только что нарисовал несколько очень интересных картин.

293
00:32:36,170 --> 00:32:41,710
Картины Моне обошлись мне в 300 франков, Писарро — в 200 франков.

294
00:32:42,130 --> 00:32:44,970
Это цена, которую я продолжал платить им годами.

295
00:32:46,050 --> 00:32:52,130
Никто другой не был бы столь щедр, поскольку их заставили отпустить за 100 франков.

296
00:32:52,290 --> 00:32:58,810
затем по 50 франков или даже меньше, когда я уже не мог продолжать покупать.

297
00:33:00,530 --> 00:33:06,170
Вскоре после этого я начал включать в свои выставки несколько картин этих двух художников.

298
00:33:06,470 --> 00:33:10,190
и сумел с трудом продать несколько из них.

299
00:33:15,220 --> 00:33:20,160
Дюран Рюэль приходил ко мне и взял большую часть моих картин и акварелей.

300
00:33:20,260 --> 00:33:23,680
и предложил купить все произведения искусства, которые я создам.

301
00:33:23,880 --> 00:33:29,260
Это приносит душевное спокойствие на некоторое время и средства для создания важных произведений.

302
00:33:30,760 --> 00:33:31,760
Камиль Писарро.

303
00:33:39,840 --> 00:33:44,380
Эта картина Писарро действительно очень важная картина.

304
00:33:44,580 --> 00:33:45,260
что действительно является поворотным моментом.

305
00:33:46,200 --> 00:33:50,080
Это первая картина, которую Дюран Рюэль купит художнику.

306
00:33:50,080 --> 00:33:54,720
когда он знает художника и его работы в Лондоне.

307
00:33:55,420 --> 00:33:57,420
Это очень красивый пейзаж.

308
00:33:57,720 --> 00:34:01,300
Это пейзаж, созданный для Лондона, на открытом воздухе, в Сидонаме,

309
00:34:01,400 --> 00:34:05,720
в городке, расположенном недалеко от города, где живет Писарро.

310
00:34:05,840 --> 00:34:07,660
И мы можем видеть через такую таблицу:

311
00:34:08,100 --> 00:34:10,220
исследования, которые Писарро проводил в это время,

312
00:34:11,500 --> 00:34:14,080
за несколько лет до взрыва импрессионизма.

313
00:34:14,660 --> 00:34:16,580
Через эту картину мы видим,

314
00:34:17,360 --> 00:34:20,480
что Писарро много раз смотрел творчество Коро.

315
00:34:20,480 --> 00:34:21,520
Так что это очень важно.

316
00:34:21,640 --> 00:34:25,140
Думаю, этим объясняется тот интерес, который Дюран Рюэль проявит к импрессионистам.

317
00:34:25,480 --> 00:34:28,560
Отношения Дюрана Рюэля с импрессионистами

318
00:34:28,560 --> 00:34:32,420
были очень разными с точки зрения личности каждого художника.

319
00:34:32,880 --> 00:34:37,400
С Писарро эти отношения завязались в начале 1870-х годов.

320
00:34:37,400 --> 00:34:40,820
но они не будут примерами напряженности,

321
00:34:40,880 --> 00:34:42,600
иногда между двумя мужчинами.

322
00:34:42,900 --> 00:34:44,920
И тогда мы также можем сказать, что Дюран Рюэль,

323
00:34:44,920 --> 00:34:46,920
если бы он поддержал Писарро,

324
00:34:47,700 --> 00:34:50,040
если бы он любил свою живопись,

325
00:34:50,120 --> 00:34:52,080
у него иногда были некоторые резервы,

326
00:34:52,340 --> 00:34:56,160
несколько критических замечаний по поводу картины Писарро,

327
00:34:56,240 --> 00:34:58,920
и он не всегда следовал за Писарро

328
00:34:58,920 --> 00:35:00,760
в направлениях, которые он выбрал.

329
00:35:02,900 --> 00:35:06,040
Есть еще один способ, которым франко-прусская война

330
00:35:06,040 --> 00:35:10,900
имеет невероятное значение в развитии импрессионизма,

331
00:35:10,900 --> 00:35:19,480
и дело в том, что поражение французов создало в Париже определенное настроение.

332
00:35:19,540 --> 00:35:22,000
Когда все вернулись после войны,

333
00:35:22,260 --> 00:35:24,100
весь пейзаж изменился.

334
00:35:24,340 --> 00:35:25,680
Уверенность ушла.

335
00:35:26,220 --> 00:35:28,620
Императора больше не было.

336
00:35:29,140 --> 00:35:31,160
Политически всё было нестабильно,

337
00:35:31,160 --> 00:35:33,660
и это было в той среде

338
00:35:33,660 --> 00:35:38,400
что революционные импрессионисты,

339
00:35:38,500 --> 00:35:40,200
с точки зрения их искусства,

340
00:35:41,140 --> 00:35:43,440
смогли выразить себя

341
00:35:43,440 --> 00:35:47,160
и, если хотите, постепенно снимать.

342
00:35:47,340 --> 00:35:50,020
Я имею в виду, что они были выражением определенного хаоса.

343
00:35:50,020 --> 00:35:54,780
существовавший в Париже после франко-прусской войны.

344
00:35:54,880 --> 00:35:57,160
Итак, перед вами хаос франко-прусской войны.

345
00:35:57,160 --> 00:36:00,600
на самом деле это что-то весьма симпатичное

346
00:36:01,160 --> 00:36:03,720
для совершенно нового художественного движения.

347
00:36:04,300 --> 00:36:06,800
Что мы знаем о Поле Дюран-Рюэле

348
00:36:06,800 --> 00:36:10,440
он пришел из довольно высокого сектора?

349
00:36:10,440 --> 00:36:12,180
французского буржуазного общества.

350
00:36:12,360 --> 00:36:13,700
Он был очень католиком.

351
00:36:14,020 --> 00:36:16,140
Он был очень роялистом.

352
00:36:16,280 --> 00:36:18,200
Он был очень ориентирован на семью,

353
00:36:18,200 --> 00:36:22,220
и поэтому смерть его жены вскоре после возвращения в Париж,

354
00:36:22,220 --> 00:36:25,640
оставив ему воспитывать этих пятерых детей,

355
00:36:25,860 --> 00:36:29,240
был для него определяющим опытом.

356
00:36:29,540 --> 00:36:31,860
И это, должно быть, было сложно,

357
00:36:32,120 --> 00:36:35,520
с одной стороны, заняться новым искусством,

358
00:36:35,700 --> 00:36:36,580
продвигать его,

359
00:36:36,720 --> 00:36:39,900
в то же время попытаться предоставить

360
00:36:39,900 --> 00:36:45,100
стабильную среду для группы детей, оставшихся без матери.

361
00:36:45,100 --> 00:36:49,540
Итак, он вел переговоры о некоторых сложных вещах в своей жизни.

362
00:36:49,540 --> 00:36:53,140
когда он брал на себя эти задачи в мире искусства.

363
00:37:38,270 --> 00:37:41,030
Итак, этот триптих,

364
00:37:41,370 --> 00:37:44,110
то есть эти три картины, которые вместе,

365
00:37:45,150 --> 00:37:49,750
это картины Сислея, Писсарро и Моне.

366
00:37:49,750 --> 00:37:52,830
в самом начале 1870-х годов,

367
00:37:52,830 --> 00:37:56,490
в то время они разработали этот новый язык импрессионизма.

368
00:37:56,750 --> 00:37:58,710
Эти картины важны, на мой взгляд,

369
00:37:58,710 --> 00:37:59,890
для нашей выставки,

370
00:38:00,250 --> 00:38:01,630
потому что эти картины тоже картины

371
00:38:01,630 --> 00:38:04,190
что Дюран-Руэль купил все с самого начала

372
00:38:04,190 --> 00:38:05,930
о его встрече с импрессионистами

373
00:38:05,930 --> 00:38:07,510
когда он вернулся во Францию,

374
00:38:07,710 --> 00:38:09,090
после его визита в Лондон.

375
00:38:09,330 --> 00:38:10,230
Эти картины-картины

376
00:38:10,230 --> 00:38:12,750
которые он купил в 1872 и 1873 годах,

377
00:38:12,910 --> 00:38:13,710
сразу после того,

378
00:38:13,950 --> 00:38:16,850
когда они вышли из Ателье де Пейнтр.

379
00:38:18,110 --> 00:38:19,650
Я думаю, что с Дюран-Руэлем

380
00:38:20,250 --> 00:38:21,570
это ложь.

381
00:38:21,750 --> 00:38:22,970
И если бы он был великим предпринимателем,

382
00:38:23,270 --> 00:38:26,790
и если он произвел революцию в способе выполнения этой работы,

383
00:38:26,790 --> 00:38:29,290
если бы он придумал эту работу

384
00:38:29,790 --> 00:38:30,990
современного искусства,

385
00:38:31,370 --> 00:38:34,130
это потому, что ему удалось

386
00:38:34,130 --> 00:38:38,130
объединить определенный смысл коммерческой деятельности

387
00:38:38,130 --> 00:38:38,770
и, прежде всего,

388
00:38:39,310 --> 00:38:40,310
хороший риск,

389
00:38:40,510 --> 00:38:40,970
финансовый,

390
00:38:41,590 --> 00:38:42,330
и коммерческие,

391
00:38:42,450 --> 00:38:44,370
с эстетическим убеждением

392
00:38:44,370 --> 00:38:45,310
очень сильный,

393
00:38:45,450 --> 00:38:46,010
очень глубокий.

394
00:38:46,370 --> 00:38:48,150
И мы не можем создать причину

395
00:38:48,150 --> 00:38:49,570
любовь, которую Дюран-Руэль

396
00:38:49,570 --> 00:38:50,490
привёл к этой картине.

397
00:38:50,790 --> 00:38:51,770
Он был действительно помолвлен

398
00:38:51,770 --> 00:38:53,290
наряду с импрессионистами.

399
00:38:53,290 --> 00:38:56,350
И когда он установил свою личную коллекцию

400
00:38:56,350 --> 00:38:57,070
в своей квартире,

401
00:38:57,650 --> 00:38:58,270
это была коллекция

402
00:38:58,270 --> 00:38:58,970
который был составлен

403
00:38:58,970 --> 00:39:00,470
в большинстве

404
00:39:00,470 --> 00:39:01,710
импрессионистов.

405
00:39:01,790 --> 00:39:02,330
Так он тоже любил

406
00:39:02,330 --> 00:39:03,830
жить со своими произведениями.

407
00:39:05,990 --> 00:39:07,450
Один из величайших произведений Дюран-Руэля.

408
00:39:07,450 --> 00:39:08,490
коммерческие стратегии

409
00:39:08,490 --> 00:39:10,950
должен был купить большую группу картин,

410
00:39:11,210 --> 00:39:12,270
в основном покупаю картины

411
00:39:12,270 --> 00:39:13,570
на блоке от художников.

412
00:39:13,830 --> 00:39:15,430
Поэтому, когда его впервые представили

413
00:39:15,430 --> 00:39:16,450
к импрессионистам

414
00:39:16,450 --> 00:39:18,310
в начале 1870-х годов,

415
00:39:18,410 --> 00:39:20,250
он встречается в январе 1871 года,

416
00:39:20,250 --> 00:39:22,670
он встречает Моне и Писсарро в Лондоне.

417
00:39:22,850 --> 00:39:23,590
В следующем году

418
00:39:23,590 --> 00:39:24,910
когда они все вернутся в Париж,

419
00:39:25,150 --> 00:39:28,210
он покупает 36 работ Писсарро,

420
00:39:28,350 --> 00:39:30,750
29 из Сицилии,

421
00:39:30,850 --> 00:39:32,010
29 от Моне.

422
00:39:32,190 --> 00:39:33,170
И эти крупные покупки,

423
00:39:33,230 --> 00:39:33,650
очевидно,

424
00:39:34,250 --> 00:39:35,190
сделал огромное количество

425
00:39:35,190 --> 00:39:37,130
поддержать художников

426
00:39:37,130 --> 00:39:37,890
и продолжайте их движение.

427
00:39:38,250 --> 00:39:39,310
Одна из задач

428
00:39:39,310 --> 00:39:40,210
для Дюран-Руэля

429
00:39:40,210 --> 00:39:40,950
в том, что художник вырос

430
00:39:40,950 --> 00:39:42,150
рассчитывать на это

431
00:39:42,150 --> 00:39:43,210
большая группа покупок

432
00:39:43,210 --> 00:39:44,510
каждые шесть месяцев,

433
00:39:44,530 --> 00:39:45,130
каждый год,

434
00:39:45,230 --> 00:39:46,450
и у него не всегда было

435
00:39:46,450 --> 00:39:47,830
финансовые возможности

436
00:39:47,830 --> 00:39:48,770
сделать это.

437
00:39:55,340 --> 00:39:57,000
Когда Дюран-Руэль верит

438
00:39:57,000 --> 00:39:57,620
у художника,

439
00:39:58,040 --> 00:39:59,180
он никогда не колеблется

440
00:39:59,180 --> 00:40:00,960
покупать все, что предлагают

441
00:40:00,960 --> 00:40:02,160
ему художник.

442
00:40:02,900 --> 00:40:04,460
И он не колеблется

443
00:40:04,460 --> 00:40:06,040
купить огромное количество

444
00:40:06,040 --> 00:40:06,880
фотографий.

445
00:40:08,340 --> 00:40:09,120
Например,

446
00:40:09,320 --> 00:40:10,740
когда его первая покупка

447
00:40:10,740 --> 00:40:11,160
к Моне,

448
00:40:11,640 --> 00:40:13,540
он покупает 23 картины

449
00:40:14,020 --> 00:40:15,100
напрямую от художника.

450
00:40:15,700 --> 00:40:17,000
Здесь, в биржевой книге,

451
00:40:17,240 --> 00:40:18,220
ты можешь увидеть часть

452
00:40:18,220 --> 00:40:19,840
этой покупки,

453
00:40:21,120 --> 00:40:23,080
инвентарный номер слева,

454
00:40:24,820 --> 00:40:26,080
имя художника,

455
00:40:26,160 --> 00:40:26,460
Мане,

456
00:40:27,100 --> 00:40:29,840
название картинок.

457
00:40:30,880 --> 00:40:31,300
Вот у вас есть

458
00:40:31,300 --> 00:40:32,160
женщина в перроке,

459
00:40:32,480 --> 00:40:33,360
женщина с попугаем.

460
00:40:34,100 --> 00:40:35,720
У тебя есть пфайффер,

461
00:40:35,880 --> 00:40:36,440
ле файр,

462
00:40:36,720 --> 00:40:37,580
ле боевой флот

463
00:40:37,580 --> 00:40:38,200
де л'Алабама

464
00:40:38,200 --> 00:40:38,960
и др Керсарже.

465
00:40:39,520 --> 00:40:40,440
И он их покупает

466
00:40:40,440 --> 00:40:41,040
от Мане

467
00:40:42,300 --> 00:40:44,040
в январе 1872 года

468
00:40:46,400 --> 00:40:47,820
по цене

469
00:40:47,820 --> 00:40:49,160
что касается Мане

470
00:40:49,160 --> 00:40:49,640
в то время

471
00:40:49,640 --> 00:40:52,420
от 1000 франков франков,

472
00:40:52,420 --> 00:40:53,600
иногда 3000,

473
00:40:54,100 --> 00:40:55,680
или 1500,

474
00:40:58,260 --> 00:41:00,040
3000 за Христа,

475
00:41:00,860 --> 00:41:02,240
3000 за бой

476
00:41:02,240 --> 00:41:03,840
Военно-морской флот Алабамы.

477
00:41:04,700 --> 00:41:05,920
И справа,

478
00:41:06,620 --> 00:41:08,100
это возможно

479
00:41:08,100 --> 00:41:09,160
продажи, которые он совершает.

480
00:41:09,360 --> 00:41:10,000
И ты видишь это

481
00:41:11,120 --> 00:41:12,840
он не преуспел

482
00:41:12,840 --> 00:41:13,600
в их продаже

483
00:41:13,600 --> 00:41:15,080
в то время.

484
00:41:18,400 --> 00:41:19,580
У вас также есть

485
00:41:19,580 --> 00:41:21,240
покупки, которые он делает

486
00:41:21,240 --> 00:41:22,200
другим художникам,

487
00:41:22,440 --> 00:41:22,860
Просо,

488
00:41:23,120 --> 00:41:24,240
Коро, Милле.

489
00:41:24,840 --> 00:41:25,640
И так,

490
00:41:26,760 --> 00:41:27,880
это целая серия

491
00:41:27,880 --> 00:41:28,400
рисунков

492
00:41:28,400 --> 00:41:29,280
потому что когда он

493
00:41:29,280 --> 00:41:30,200
интересуется художником,

494
00:41:30,380 --> 00:41:31,040
он заинтересован

495
00:41:31,040 --> 00:41:32,680
не только по картинкам,

496
00:41:32,880 --> 00:41:33,820
но и по рисункам.

497
00:41:35,820 --> 00:41:36,860
Вот у вас есть

498
00:41:36,860 --> 00:41:38,020
интересная страница

499
00:41:38,020 --> 00:41:38,540
потому что у тебя есть

500
00:41:39,040 --> 00:41:39,360
Дега,

501
00:41:39,560 --> 00:41:40,780
Курсы в Булонском лесу.

502
00:41:41,340 --> 00:41:42,660
У вас есть Ренуар,

503
00:41:43,520 --> 00:41:44,180
Вю де Пари,

504
00:41:44,260 --> 00:41:45,000
Vu du Pont des Arts,

505
00:41:45,080 --> 00:41:45,960
который является самым первым

506
00:41:45,960 --> 00:41:47,460
картина куплена

507
00:41:47,460 --> 00:41:48,460
от Дюран-Рюэля

508
00:41:48,460 --> 00:41:49,300
от Ренуара.

509
00:41:49,940 --> 00:41:51,240
У вас есть Милле,

510
00:41:52,300 --> 00:41:52,620
Моне,

511
00:41:53,520 --> 00:41:55,100
здесь четыре Моне.

512
00:41:55,400 --> 00:41:56,000
Тогда у вас есть

513
00:41:56,000 --> 00:41:56,420
Коро,

514
00:41:57,180 --> 00:41:58,120
два, четыре, пять Коро,

515
00:41:58,200 --> 00:41:58,900
еще один Дега,

516
00:41:59,460 --> 00:42:00,120
еще один Коро,

517
00:42:00,200 --> 00:42:00,820
Коро, Коро,

518
00:42:01,040 --> 00:42:01,640
Молодой король,

519
00:42:02,920 --> 00:42:03,860
и Сислей,

520
00:42:03,980 --> 00:42:04,740
три Сислея,

521
00:42:04,960 --> 00:42:05,960
которые также

522
00:42:05,960 --> 00:42:07,080
наверное три

523
00:42:07,080 --> 00:42:07,920
из первых, что он купил

524
00:42:07,920 --> 00:42:08,520
художнику,

525
00:42:08,680 --> 00:42:09,300
от художника,

526
00:42:09,480 --> 00:42:11,140
в марте 1872 года.

527
00:42:11,800 --> 00:42:13,060
А если картинка

528
00:42:13,060 --> 00:42:13,960
был вычеркнут

529
00:42:13,960 --> 00:42:15,540
и у вас была информация

530
00:42:15,540 --> 00:42:16,220
на правой странице,

531
00:42:16,360 --> 00:42:17,120
это означало, что оно продано.

532
00:42:52,280 --> 00:42:53,340
Встреча

533
00:42:53,340 --> 00:42:54,140
с Мане

534
00:42:54,140 --> 00:42:55,200
это увлекательно.

535
00:42:56,080 --> 00:42:56,640
Дюран-Рюэль

536
00:42:56,640 --> 00:42:57,880
идет в студию

537
00:42:57,880 --> 00:42:59,020
бельгийского художника,

538
00:42:59,140 --> 00:42:59,940
Альфред Стивенс,

539
00:43:00,380 --> 00:43:01,340
и обнаруживает

540
00:43:01,340 --> 00:43:01,940
две картинки

541
00:43:01,940 --> 00:43:02,560
от Мане.

542
00:43:02,560 --> 00:43:03,960
и он сразу

543
00:43:03,960 --> 00:43:05,100
покупает обе картины,

544
00:43:05,340 --> 00:43:05,720
один из них

545
00:43:05,720 --> 00:43:06,840
будучи Порт-де-Булонь.

546
00:43:07,280 --> 00:43:09,280
И он не колеблется

547
00:43:09,280 --> 00:43:10,200
пойти и постучать

548
00:43:10,200 --> 00:43:11,460
на двери студии Мане

549
00:43:11,460 --> 00:43:12,260
несколько дней спустя

550
00:43:12,260 --> 00:43:13,300
и купить

551
00:43:13,300 --> 00:43:14,020
все фотографии

552
00:43:14,020 --> 00:43:15,180
предложено художником

553
00:43:15,180 --> 00:43:16,000
Дюран-Рюэлю.

554
00:43:16,960 --> 00:43:18,380
А для Мане

555
00:43:18,660 --> 00:43:19,820
это просто подарок

556
00:43:19,820 --> 00:43:20,540
что чей-то

557
00:43:20,540 --> 00:43:21,880
наконец-то купил его картины.

558
00:43:22,260 --> 00:43:23,420
И более того,

559
00:43:23,580 --> 00:43:24,440
Дюран-Рюэль спрашивает:

560
00:43:24,440 --> 00:43:25,420
художник

561
00:43:25,420 --> 00:43:26,060
есть ли у него

562
00:43:26,060 --> 00:43:27,220
другие фотографии в другом месте.

563
00:43:27,580 --> 00:43:28,660
И он позволяет

564
00:43:28,660 --> 00:43:29,180
художник

565
00:43:29,180 --> 00:43:29,780
несколько дней

566
00:43:29,780 --> 00:43:30,560
или одна неделя

567
00:43:30,560 --> 00:43:31,800
для того, чтобы художник

568
00:43:31,800 --> 00:43:32,840
вернуть

569
00:43:32,840 --> 00:43:33,720
в своей студии

570
00:43:33,720 --> 00:43:34,700
все фотографии

571
00:43:34,700 --> 00:43:35,280
ему одолжили

572
00:43:35,280 --> 00:43:36,700
или ушел

573
00:43:36,700 --> 00:43:38,520
в доме других друзей

574
00:43:38,520 --> 00:43:39,840
и покупает

575
00:43:39,840 --> 00:43:40,700
еще один набор

576
00:43:40,700 --> 00:43:41,900
Я думаю 16 картинок.

577
00:43:42,480 --> 00:43:43,580
И он предложил

578
00:43:43,580 --> 00:43:44,200
художнику

579
00:43:44,200 --> 00:43:44,820
позвольте мне

580
00:43:44,820 --> 00:43:45,540
чтобы купить их все.

581
00:43:45,740 --> 00:43:46,840
Скажи мне свою цену.

582
00:43:52,540 --> 00:43:54,600
Я купил на месте

583
00:43:54,600 --> 00:43:56,300
все, что я там нашел.

584
00:43:56,940 --> 00:43:58,660
23 картины

585
00:43:58,660 --> 00:44:00,880
за 35 000 франков

586
00:44:00,880 --> 00:44:02,540
согласен с ценами

587
00:44:02,540 --> 00:44:03,360
— спросил он.

588
00:44:04,640 --> 00:44:05,920
Без паузы

589
00:44:05,920 --> 00:44:06,520
думать о

590
00:44:06,520 --> 00:44:08,080
потенциальные последствия

591
00:44:08,080 --> 00:44:09,540
моего неосторожного поведения

592
00:44:09,540 --> 00:44:11,780
Я все больше баловался

593
00:44:11,780 --> 00:44:12,440
в покупках

594
00:44:12,440 --> 00:44:13,720
непропорциональный

595
00:44:13,720 --> 00:44:14,560
по моим средствам.

596
00:44:20,130 --> 00:44:22,370
У меня было около 50 картин

597
00:44:22,370 --> 00:44:23,110
автор Мане

598
00:44:23,110 --> 00:44:23,750
на моих руках

599
00:44:23,750 --> 00:44:25,490
после этих различных покупок.

600
00:44:26,370 --> 00:44:27,750
мне никогда не снилось

601
00:44:27,750 --> 00:44:29,170
о невероятной беде

602
00:44:29,170 --> 00:44:29,870
их внешний вид

603
00:44:29,870 --> 00:44:30,630
в моей галерее

604
00:44:30,630 --> 00:44:31,250
создал бы

605
00:44:31,250 --> 00:44:32,050
для моего бизнеса.

606
00:44:33,370 --> 00:44:34,550
Эти работы

607
00:44:34,550 --> 00:44:35,890
великого художника

608
00:44:35,890 --> 00:44:37,230
так восхищаюсь сегодня

609
00:44:37,230 --> 00:44:38,470
были не только

610
00:44:38,470 --> 00:44:39,510
неправильно понятый

611
00:44:39,510 --> 00:44:41,710
но они ужаснули

612
00:44:41,710 --> 00:44:42,870
большинство моих клиентов

613
00:44:42,870 --> 00:44:44,450
гораздо больше, чем картины

614
00:44:44,450 --> 00:44:45,090
Мане,

615
00:44:45,230 --> 00:44:45,590
Ренуар,

616
00:44:45,750 --> 00:44:46,090
Сислей,

617
00:44:46,350 --> 00:44:47,350
Писсарро и Дега

618
00:44:47,350 --> 00:44:48,650
на котором люди

619
00:44:48,650 --> 00:44:50,190
просто сначала улыбнулся

620
00:44:50,190 --> 00:44:51,670
поскольку они еще не

621
00:44:51,670 --> 00:44:52,630
вызвало

622
00:44:52,630 --> 00:44:54,110
страстные дебаты

623
00:44:54,110 --> 00:44:54,910
что они будут

624
00:44:54,910 --> 00:44:55,690
позже сгенерировать.

625
00:44:57,370 --> 00:44:59,130
В нашем якобы

626
00:44:59,130 --> 00:45:00,730
просвещенный век

627
00:45:00,730 --> 00:45:01,830
тем больше,

628
00:45:02,270 --> 00:45:03,190
более оригинальный

629
00:45:03,190 --> 00:45:04,190
и личный

630
00:45:04,190 --> 00:45:05,170
художник это

631
00:45:05,170 --> 00:45:06,870
менее известный

632
00:45:06,870 --> 00:45:07,510
он есть.

633
00:45:12,670 --> 00:45:14,510
что такого интересного

634
00:45:14,630 --> 00:45:15,830
об импрессионизме

635
00:45:15,830 --> 00:45:17,130
это один раз

636
00:45:17,130 --> 00:45:18,070
это было

637
00:45:18,070 --> 00:45:19,050
там

638
00:45:19,050 --> 00:45:20,770
это привлекло

639
00:45:20,770 --> 00:45:22,170
новый сорт

640
00:45:22,170 --> 00:45:23,130
покупателя фотографий

641
00:45:23,130 --> 00:45:24,970
кто не был

642
00:45:24,970 --> 00:45:25,950
так много

643
00:45:25,950 --> 00:45:27,030
очевидно нарисованный

644
00:45:27,030 --> 00:45:27,390
из

645
00:45:27,690 --> 00:45:28,710
обычный

646
00:45:28,710 --> 00:45:29,410
буржуазия

647
00:45:29,410 --> 00:45:29,890
но был

648
00:45:29,890 --> 00:45:31,430
профиль

649
00:45:31,430 --> 00:45:32,510
это имело

650
00:45:33,070 --> 00:45:33,970
необходимость

651
00:45:33,970 --> 00:45:34,970
для чего-то

652
00:45:35,550 --> 00:45:35,990
что-то

653
00:45:35,990 --> 00:45:36,110
новый,

654
00:45:36,430 --> 00:45:37,410
что-то дополнительное,

655
00:45:37,590 --> 00:45:38,530
что-то другое

656
00:45:38,530 --> 00:45:39,770
и если ты посмотришь

657
00:45:39,770 --> 00:45:40,570
у людей

658
00:45:40,570 --> 00:45:41,510
кто были

659
00:45:41,510 --> 00:45:42,270
покупка

660
00:45:42,970 --> 00:45:43,610
импрессионизм

661
00:45:43,610 --> 00:45:44,450
раньше

662
00:45:44,810 --> 00:45:45,510
и не было

663
00:45:45,510 --> 00:45:46,210
многие из них

664
00:45:46,610 --> 00:45:47,410
они были

665
00:45:47,970 --> 00:45:48,990
обычно люди

666
00:45:48,990 --> 00:45:49,970
с небольшим

667
00:45:49,970 --> 00:45:50,970
что-то вроде причудливого

668
00:45:50,970 --> 00:45:52,170
приняться за жизнь.

669
00:45:52,390 --> 00:45:53,270
Были

670
00:45:53,270 --> 00:45:53,890
пара

671
00:45:53,890 --> 00:45:54,690
врачей

672
00:45:54,690 --> 00:45:55,730
например

673
00:45:55,730 --> 00:45:57,170
кто были

674
00:45:57,170 --> 00:45:58,450
гомеопатический

675
00:45:58,450 --> 00:45:59,030
врачи

676
00:45:59,030 --> 00:45:59,990
что было необычно

677
00:45:59,990 --> 00:46:00,750
в то время

678
00:46:00,750 --> 00:46:02,010
это было

679
00:46:02,010 --> 00:46:02,790
актер

680
00:46:02,790 --> 00:46:04,550
это было

681
00:46:04,550 --> 00:46:05,210
а

682
00:46:05,210 --> 00:46:06,050
таможня

683
00:46:06,050 --> 00:46:06,730
чиновник

684
00:46:06,730 --> 00:46:07,930
очень скромный

685
00:46:07,930 --> 00:46:08,230
оплачено

686
00:46:08,230 --> 00:46:08,830
но с

687
00:46:08,830 --> 00:46:09,770
интенсивный

688
00:46:09,770 --> 00:46:11,070
удовольствие

689
00:46:11,070 --> 00:46:11,930
в

690
00:46:11,930 --> 00:46:13,070
новизна

691
00:46:13,070 --> 00:46:13,870
из

692
00:46:13,870 --> 00:46:14,870
импрессионизм

693
00:46:14,870 --> 00:46:15,770
это были

694
00:46:15,770 --> 00:46:16,510
все ребята

695
00:46:16,510 --> 00:46:17,410
кто были

696
00:46:17,410 --> 00:46:18,470
не в

697
00:46:18,470 --> 00:46:19,150
мейнстрим

698
00:46:19,150 --> 00:46:20,090
нормального

699
00:46:20,440 --> 00:46:20,910
сбор

700
00:46:20,910 --> 00:46:21,930
но кто чувствовал

701
00:46:21,930 --> 00:46:22,890
очень сильно

702
00:46:23,480 --> 00:46:23,950
о

703
00:46:24,750 --> 00:46:25,970
сколько

704
00:46:25,970 --> 00:46:26,690
им понравилось

705
00:46:26,690 --> 00:46:27,610
это новое искусство

706
00:46:27,610 --> 00:46:28,430
и в некотором смысле

707
00:46:28,430 --> 00:46:29,270
они создали

708
00:46:29,270 --> 00:46:30,410
прототип

709
00:46:30,750 --> 00:46:31,690
шаблон

710
00:46:31,690 --> 00:46:32,750
для

711
00:46:32,750 --> 00:46:33,770
будущее

712
00:46:33,770 --> 00:46:34,910
коллекционеры

713
00:46:34,910 --> 00:46:35,970
в

714
00:46:35,970 --> 00:46:36,730
преуспевающий

715
00:46:36,730 --> 00:46:37,430
поколения

716
00:46:37,430 --> 00:46:38,470
действительно

717
00:46:38,470 --> 00:46:39,730
авангардное искусство.

718
00:46:41,350 --> 00:46:42,670
Дюран-Рюэль начал

719
00:46:42,670 --> 00:46:43,650
1873

720
00:46:43,650 --> 00:46:45,250
сделать целую серию

721
00:46:45,250 --> 00:46:46,070
гравюр

722
00:46:46,630 --> 00:46:47,610
фотографий

723
00:46:47,610 --> 00:46:48,230
это были

724
00:46:48,230 --> 00:46:49,170
в запасе Дюран-Рюэля

725
00:46:50,050 --> 00:46:51,290
для того, чтобы

726
00:46:51,290 --> 00:46:52,290
попытаться найти

727
00:46:52,290 --> 00:46:53,250
потенциальные покупатели

728
00:46:53,250 --> 00:46:54,750
поэтому потенциальные покупатели

729
00:46:54,750 --> 00:46:55,610
подписался бы

730
00:46:55,610 --> 00:46:56,250
этим

731
00:46:56,250 --> 00:46:57,230
обзоры

732
00:46:57,230 --> 00:46:58,170
и получить их.

733
00:47:00,270 --> 00:47:01,230
они бы

734
00:47:01,230 --> 00:47:01,770
купить

735
00:47:02,310 --> 00:47:03,050
первый

736
00:47:03,050 --> 00:47:03,530
ливрэзоны

737
00:47:03,530 --> 00:47:04,050
так что они бы

738
00:47:04,050 --> 00:47:04,730
получить первый

739
00:47:04,730 --> 00:47:05,290
ливрэзоны

740
00:47:06,110 --> 00:47:06,590
ежемесячно

741
00:47:06,590 --> 00:47:07,930
а потом второй

742
00:47:07,930 --> 00:47:08,870
а потом третий

743
00:47:08,870 --> 00:47:10,190
чтобы они их получили

744
00:47:10,190 --> 00:47:11,590
как если бы вы получили газету.

745
00:47:12,590 --> 00:47:23,630
А, например, вот вам бариль, серр-сюр-пье, у вас бон-вин, такой очень

746
00:47:23,630 --> 00:47:37,540
классика, потому что это интерьер монастыря, Давид, смерть Марата, и вы бы

747
00:47:37,540 --> 00:47:42,240
мулен, монне, извините, мулен в Олланде.

748
00:47:51,980 --> 00:47:59,860
1873 год начался многообещающе. Моя фирма значительно выросла и становилась

749
00:47:59,860 --> 00:48:05,980
более или менее известен повсюду благодаря моим выставкам и ажиотажу, созданному моими многочисленными

750
00:48:05,980 --> 00:48:12,680
покупатели. Я встретил одобрение в мире искусства и меня считали весьма заслуживающим доверия.

751
00:48:13,080 --> 00:48:18,760
что, к сожалению, побудило меня слишком опасно увеличить свой овердрафт.

752
00:48:20,520 --> 00:48:27,040
Я начал публикацию каталога и решил представить несколько гравюр.

753
00:48:27,040 --> 00:48:34,420
после работ Мане, Дега, Моне, Бизарро, Сислея, но я никогда не собирался никого шокировать.

754
00:48:36,100 --> 00:48:41,780
Даже дилеры, которые, возможно, признавали определенные качества, критиковали меня за то, что я перешел черту.

755
00:48:41,780 --> 00:48:46,120
моя роль. Все согласились, что я сошел с ума.

756
00:48:54,980 --> 00:49:01,760
Нападки и оскорбления со стороны сторонников, самых авторитетных искусствоведов, всей прессы,

757
00:49:01,980 --> 00:49:08,180
и для большинства моих коллег эти новые художники стали посмешищем.

758
00:49:09,000 --> 00:49:13,900
Галерею посещало бесчисленное количество людей, жаждущих критиковать.

759
00:49:14,700 --> 00:49:15,880
Они сказали бы мне:

760
00:49:16,020 --> 00:49:19,380
Как можно хвалить картины, которым не хватает и намека на качество?

761
00:49:20,260 --> 00:49:25,760
Легко представить, какой ущерб нанесет бизнесу такое изменение отношения ко мне.

762
00:49:25,960 --> 00:49:31,120
потому что убеждения большинства покупателей картин и произведений искусства заведомо слабы.

763
00:49:32,700 --> 00:49:37,520
Это положило начало ужасной борьбе, которая длилась более двадцати лет.

764
00:49:40,320 --> 00:49:43,400
Поэтому на аукционах я повышаю цены,

765
00:49:43,580 --> 00:49:49,720
потому что я был полон решимости не допустить, чтобы цены упали слишком сильно ниже истинной стоимости вещей.

766
00:49:50,440 --> 00:49:57,560
Но это вынудило меня сделать дорогостоящие покупки, которые бесконечно увеличивали мои и без того значительные запасы.

767
00:49:59,960 --> 00:50:04,820
В торговом зале начались жестокие драки с последующими ударами тростью.

768
00:50:05,700 --> 00:50:08,060
Картины освистали, когда их представили,

769
00:50:08,380 --> 00:50:13,920
и люди с удовольствием переворачивали их вверх тормашками, когда их передавали из рук в руки.

770
00:50:14,260 --> 00:50:16,760
Чем лучше смеяться, тем громче.

771
00:50:23,640 --> 00:50:29,400
Обстоятельства вынудили меня почти полностью прекратить покупать и помогать моим новым друзьям.

772
00:50:29,400 --> 00:50:32,220
Чтобы напрямую обратиться к публике,

773
00:50:32,600 --> 00:50:36,360
Дега, Моне, Ренуар, Сислей, Писарро, мадемуазель Мориссо,

774
00:50:36,700 --> 00:50:39,140
Гуломин, Руар, Лопик и некоторые другие.

775
00:50:39,140 --> 00:50:43,220
решил создать официально зарегистрированную компанию,

776
00:50:44,000 --> 00:50:46,720
Общество независимых художников.

777
00:50:49,360 --> 00:50:53,580
Они провели выставку своих работ в большом помещении, принадлежащем Надару,

778
00:50:53,720 --> 00:50:57,360
знаменитый фотограф на бульваре Капосине, 35.

779
00:51:02,010 --> 00:51:08,790
Картины, которые я купил, включали Impression, Sunrise, которые также указаны в каталоге как Impression.

780
00:51:10,070 --> 00:51:16,670
Пресса ухватилась за это название и применила его ко всей группе экспонентов.

781
00:51:16,670 --> 00:51:19,410
как еще одна форма издевательства.

782
00:51:19,690 --> 00:51:23,810
К ним приклеился ярлык «импрессионисты».

783
00:51:29,160 --> 00:51:33,780
Кажется невероятным, что выставка с работами такого высокого качества,

784
00:51:34,060 --> 00:51:35,780
ничто из этого не заслуживало презрения,

785
00:51:36,100 --> 00:51:40,920
вызвал такие нападки и смех тысяч посетителей выставки

786
00:51:40,920 --> 00:51:42,660
которые толпились в комнатах,

787
00:51:42,900 --> 00:51:46,200
нарисовано смехотворными статьями в популярной прессе.

788
00:51:46,980 --> 00:51:48,980
Хотя большинство этих посетителей,

789
00:51:49,220 --> 00:51:51,100
даже люди, которые ходили в салоны,

790
00:51:51,340 --> 00:51:52,680
имели глаза в головах,

791
00:51:52,680 --> 00:51:56,120
они не могли видеть и судить.

792
00:51:56,880 --> 00:52:00,140
Общественное мнение против этих опасных новаторов

793
00:52:00,140 --> 00:52:01,840
был так сильно взволнован

794
00:52:01,840 --> 00:52:05,200
что посетители прибыли с твердым намерением

795
00:52:05,200 --> 00:52:06,740
смеха

796
00:52:06,740 --> 00:52:09,880
и даже не удосужился посмотреть.

797
00:52:10,860 --> 00:52:11,700
Например,

798
00:52:12,060 --> 00:52:13,780
люди сегодня поражены

799
00:52:13,780 --> 00:52:15,600
в гневе и спорах

800
00:52:15,600 --> 00:52:18,360
спровоцировано серией игрушек Бриджит Арджент

801
00:52:18,360 --> 00:52:18,960
Моне,

802
00:52:19,260 --> 00:52:22,100
каждый из которых теперь стоит дорого.

803
00:52:28,420 --> 00:52:30,280
Несмотря на отсутствие успеха

804
00:52:30,280 --> 00:52:33,900
об их первой выставке в помещении Надаля в 1874 году,

805
00:52:34,360 --> 00:52:37,240
они решили еще раз проверить общественное мнение

806
00:52:37,240 --> 00:52:40,340
в надежде встретить меньше враждебности.

807
00:52:41,760 --> 00:52:45,060
Их вторая групповая выставка прошла в моей галерее.

808
00:52:45,380 --> 00:52:47,980
который я предоставил бесплатно.

809
00:52:48,840 --> 00:52:50,820
Прозвище Импрессионист

810
00:52:50,820 --> 00:52:52,240
стало обычным явлением

811
00:52:52,240 --> 00:52:53,960
и посетители выставок,

812
00:52:54,160 --> 00:52:55,300
критики и журналисты

813
00:52:55,300 --> 00:52:57,160
использовал его как выразительный термин,

814
00:52:57,880 --> 00:52:59,720
в основном как знак презрения.

815
00:53:08,800 --> 00:53:11,780
Пресса становилась все более враждебной,

816
00:53:12,050 --> 00:53:14,100
как видно из следующего отрывка

817
00:53:14,100 --> 00:53:17,160
из статьи Альберта Вульфа в газете «Фигаро».

818
00:53:18,780 --> 00:53:20,840
Там только что открыли,

819
00:53:21,220 --> 00:53:22,400
у Дюран-Рюэля,

820
00:53:22,400 --> 00:53:25,420
выставка того, что называется живописью.

821
00:53:26,440 --> 00:53:28,880
Входит невинный прохожий,

822
00:53:29,320 --> 00:53:31,420
привлеченные знаменами, украшающими фасад,

823
00:53:31,600 --> 00:53:35,420
и жестокое зрелище встречается с его испуганным взором.

824
00:53:36,360 --> 00:53:38,680
Пять или шесть сумасшедших,

825
00:53:38,880 --> 00:53:40,440
из которых одна женщина,

826
00:53:40,820 --> 00:53:43,060
решили выставить свои работы.

827
00:53:43,920 --> 00:53:46,600
Есть люди, которые заливаются смехом

828
00:53:46,600 --> 00:53:48,200
перед этими объектами.

829
00:53:48,900 --> 00:53:51,480
Лично меня они огорчают.

830
00:53:51,480 --> 00:53:54,780
Эти так называемые художники

831
00:53:54,780 --> 00:53:57,300
считают себя непримиримыми,

832
00:53:57,720 --> 00:53:58,600
Импрессионисты.

833
00:53:59,040 --> 00:54:02,160
Они берутся за кисти и холсты

834
00:54:02,160 --> 00:54:05,000
точно так же, как обитатели сумасшедшего дома

835
00:54:05,000 --> 00:54:06,800
собирать камни на дороге

836
00:54:06,800 --> 00:54:09,000
и верят, что нашли алмазы.

837
00:54:13,800 --> 00:54:16,240
Итак, вторая выставка импрессионистов

838
00:54:16,240 --> 00:54:18,960
происходит в 1876 году в Париже.

839
00:54:18,960 --> 00:54:21,580
и в галереях Дюран-Рюэля.

840
00:54:22,460 --> 00:54:25,060
Полу задал вопрос художник

841
00:54:25,060 --> 00:54:27,180
а также желает выставить их

842
00:54:27,180 --> 00:54:31,620
и выставляет группу картин импрессионистов,

843
00:54:31,860 --> 00:54:33,280
такие как эти три картинки,

844
00:54:33,980 --> 00:54:35,540
Сисли, Берта Моризо,

845
00:54:35,740 --> 00:54:36,740
и Моне.

846
00:54:37,200 --> 00:54:39,920
И эти фотографии совершенно шокируют

847
00:54:39,920 --> 00:54:41,240
для публики того времени

848
00:54:41,240 --> 00:54:42,300
кто не понимает

849
00:54:42,300 --> 00:54:44,180
почему они не закончены

850
00:54:44,180 --> 00:54:46,260
в обычных цветах.

851
00:54:46,980 --> 00:54:48,600
Они особенно не понимают

852
00:54:48,600 --> 00:54:50,000
картина Берты Моризо

853
00:54:50,000 --> 00:54:53,900
потому что вы видите маленькие мазки кисти.

854
00:54:54,400 --> 00:54:56,040
Вы не видите подробностей

855
00:54:56,040 --> 00:54:57,300
глаза женщины,

856
00:54:57,440 --> 00:54:58,000
волосы женщины,

857
00:54:58,080 --> 00:54:59,700
но ты понимаешь все действие

858
00:54:59,700 --> 00:55:01,960
из-за гения Берты Моризо.

859
00:55:02,680 --> 00:55:03,840
Когда вы смотрите на эту картинку,

860
00:55:04,080 --> 00:55:05,580
ты не думаешь, что это действительно закончено,

861
00:55:05,800 --> 00:55:07,920
но она способна дать тебе

862
00:55:07,920 --> 00:55:09,680
вся атмосфера дам

863
00:55:09,680 --> 00:55:10,860
развешивание белья.

864
00:55:11,400 --> 00:55:12,640
И это очень интересно

865
00:55:12,640 --> 00:55:14,200
потому что это дает тебе представление

866
00:55:14,200 --> 00:55:15,600
атмосферы действия

867
00:55:15,600 --> 00:55:17,640
и это именно то, что интересует

868
00:55:17,640 --> 00:55:18,920
художники-импрессионисты.

869
00:55:19,600 --> 00:55:20,780
Дюран-Рюэль выставляет их

870
00:55:20,780 --> 00:55:22,520
и верит в свои произведения искусства.

871
00:55:22,740 --> 00:55:24,840
Он встретится с Бертой Моризо.

872
00:55:24,840 --> 00:55:26,400
спасибо Мане.

873
00:55:27,160 --> 00:55:28,820
Берта Моризо позже

874
00:55:28,820 --> 00:55:30,320
выйти замуж за брата Мане

875
00:55:30,320 --> 00:55:33,680
и не будет так сильно нуждаться в деньгах,

876
00:55:33,880 --> 00:55:34,840
но будет счастлив

877
00:55:34,840 --> 00:55:36,360
продать свои картины Дюран-Рюэлю.

878
00:55:38,160 --> 00:55:41,140
1876 год – ключевой момент

879
00:55:41,140 --> 00:55:43,560
потому что у нас есть Альфред Вульф,

880
00:55:43,960 --> 00:55:46,560
выдающийся парижский критик,

881
00:55:46,880 --> 00:55:47,380
искусствовед,

882
00:55:47,560 --> 00:55:50,540
которого все читали в «Фигаро»,

883
00:55:51,600 --> 00:55:54,260
снова впадаю в импрессионистов,

884
00:55:55,400 --> 00:55:57,960
называя их сумасшедшими,

885
00:55:58,200 --> 00:55:59,980
называя их всякими вещами.

886
00:56:01,200 --> 00:56:02,740
Но он делает это

887
00:56:02,740 --> 00:56:04,500
в рамках выставки

888
00:56:04,500 --> 00:56:06,080
сейчас проводится на самом деле

889
00:56:06,080 --> 00:56:07,240
в галерее дилера,

890
00:56:07,920 --> 00:56:09,720
в галерее Дюран-Рюэля

891
00:56:09,720 --> 00:56:10,700
впервые.

892
00:56:10,900 --> 00:56:12,620
Так что Дюран-Рюэль совершенно определенно

893
00:56:12,620 --> 00:56:14,580
прикрепил свои цвета

894
00:56:14,580 --> 00:56:16,360
к мачте импрессионистов

895
00:56:16,360 --> 00:56:22,320
и это у импрессионистов

896
00:56:22,320 --> 00:56:23,760
что он сейчас идентифицирует.

897
00:56:33,420 --> 00:56:35,400
Мане показал две картины

898
00:56:35,400 --> 00:56:37,840
в Салоне 1874 года,

899
00:56:39,140 --> 00:56:41,240
один из них - большая работа

900
00:56:41,240 --> 00:56:42,760
с изображением сидящей женщины

901
00:56:42,760 --> 00:56:43,740
со своей маленькой девочкой

902
00:56:43,740 --> 00:56:45,960
возле железного забора железной дороги

903
00:56:45,960 --> 00:56:47,600
своим дымом и паром.

904
00:56:49,580 --> 00:56:53,580
В 1881 году я заплатил за него 5000 франков.

905
00:56:54,300 --> 00:56:57,140
Я хранил его 20 лет

906
00:56:57,140 --> 00:57:00,040
не имея возможности найти покупателя.

907
00:57:04,210 --> 00:57:06,510
Это один из самых изысканных

908
00:57:07,390 --> 00:57:10,650
яркие и замечательные произведения Мане,

909
00:57:10,930 --> 00:57:13,070
заметно под влиянием Мане

910
00:57:13,070 --> 00:57:14,870
в своем исследовании света.

911
00:57:16,930 --> 00:57:19,770
Это имеет неисчислимую ценность.

912
00:57:28,690 --> 00:57:30,330
Крупные банки,

913
00:57:30,610 --> 00:57:32,650
встревоженный слухами обо мне,

914
00:57:33,690 --> 00:57:34,830
отказались от своей поддержки.

915
00:57:37,290 --> 00:57:40,010
Я взял кредит под высокие проценты

916
00:57:40,010 --> 00:57:42,570
спасти художника от нищеты,

917
00:57:42,910 --> 00:57:45,250
чтобы он не умер от голода

918
00:57:45,250 --> 00:57:47,710
или осмотр его студии и мебели

919
00:57:47,710 --> 00:57:48,970
продали приставы.

920
00:57:52,060 --> 00:57:54,280
Так было и с Дега.

921
00:57:54,740 --> 00:57:56,900
Мане и Сислей, среди других.

922
00:57:58,120 --> 00:58:00,160
к сожалению, я был обязан

923
00:58:00,160 --> 00:58:01,520
сдать некоторые из этих картин

924
00:58:01,520 --> 00:58:03,740
идти ниже себестоимости,

925
00:58:04,060 --> 00:58:06,440
но мне пришлось продать в любом случае

926
00:58:06,440 --> 00:58:08,240
с целью сбора средств.

927
00:58:12,180 --> 00:58:15,580
Эта пытка продолжалась более 10 лет.

928
00:58:17,320 --> 00:58:19,520
Это не способ разбогатеть,

929
00:58:19,760 --> 00:58:22,540
но, возможно, это приносит удовлетворение

930
00:58:22,540 --> 00:58:24,180
о том, что выполнил долг,

931
00:58:24,420 --> 00:58:26,080
вместе с приятными воспоминаниями

932
00:58:26,080 --> 00:58:28,440
о спасении из тяжелого положения

933
00:58:28,440 --> 00:58:30,880
мужчины, которые впоследствии стали

934
00:58:30,880 --> 00:58:33,580
гордость французского искусства.

935
00:58:46,050 --> 00:58:48,410
мне вряд ли нужно тебе говорить

936
00:58:48,410 --> 00:58:50,370
что я жду тебя

937
00:58:50,370 --> 00:58:51,550
как Мессия

938
00:58:51,550 --> 00:58:54,570
платить чертову квартальную арендную плату.

939
00:58:55,250 --> 00:58:57,070
У меня готовы две пастели

940
00:58:57,070 --> 00:58:58,430
для мгновенного сбора.

941
00:58:59,570 --> 00:59:01,010
Эдгар Дега

942
00:59:10,760 --> 00:59:12,240
Не обижайся на меня

943
00:59:12,240 --> 00:59:13,220
за то, что позволил себе

944
00:59:13,220 --> 00:59:14,220
впасть в уныние.

945
00:59:14,440 --> 00:59:16,060
Я всегда боюсь

946
00:59:16,060 --> 00:59:17,000
раздражать тебя

947
00:59:17,000 --> 00:59:17,660
и хуже того,

948
00:59:17,840 --> 00:59:18,900
как я уже упоминал,

949
00:59:19,060 --> 00:59:20,560
что мои просьбы о деньгах

950
00:59:20,560 --> 00:59:21,900
являются для вас обузой.

951
00:59:22,680 --> 00:59:24,880
Я, конечно, доверяю тебе

952
00:59:24,880 --> 00:59:25,660
и я в курсе

953
00:59:25,660 --> 00:59:26,480
твоей преданности

954
00:59:26,480 --> 00:59:27,440
нашему делу.

955
00:59:27,800 --> 00:59:29,600
Я никогда в этом не сомневался,

956
00:59:29,720 --> 00:59:30,460
Уверяю вас.

957
00:59:32,060 --> 00:59:32,940
Клод Моне

958
00:59:41,420 --> 00:59:42,440
Дюрандрел, вероятно,

959
00:59:42,440 --> 00:59:43,640
не первый дилер

960
00:59:43,640 --> 00:59:45,200
организовать одного артиста

961
00:59:45,200 --> 00:59:46,740
или монографическая выставка,

962
00:59:47,040 --> 00:59:48,720
но Дюрандрель первый

963
00:59:48,720 --> 00:59:49,920
действительно принять формат

964
00:59:49,920 --> 00:59:51,300
выставки одного художника

965
00:59:51,300 --> 00:59:52,960
и опираться на это

966
00:59:52,960 --> 00:59:54,220
и использовать его систематически.

967
00:59:54,900 --> 00:59:55,900
В 1883 году

968
00:59:56,100 --> 00:59:57,200
в то время, когда он был

969
00:59:57,200 --> 00:59:59,060
в условиях сильного финансового стресса

970
00:59:59,060 --> 00:59:59,680
во Франции,

971
00:59:59,880 --> 01:00:01,260
он решил подержать

972
01:00:01,260 --> 01:00:02,960
пять монографических выставок,

973
01:00:03,640 --> 01:00:04,800
во многом сотрудничество

974
01:00:04,800 --> 01:00:06,320
между дилером и художником.

975
01:00:06,320 --> 01:00:07,640
И поэтому он спросил художника

976
01:00:08,220 --> 01:00:09,620
помочь выбрать работы

977
01:00:09,620 --> 01:00:10,700
это было бы видно

978
01:00:10,700 --> 01:00:11,400
на выставках.

979
01:00:12,140 --> 01:00:13,080
И Дюрандрел это увидел

980
01:00:13,080 --> 01:00:13,720
как шанс

981
01:00:13,720 --> 01:00:14,860
действительно помочь художнику

982
01:00:14,860 --> 01:00:16,400
чтобы построить свою критическую репутацию.

983
01:00:17,860 --> 01:00:18,580
И первоначально,

984
01:00:18,820 --> 01:00:20,120
Моне был немного разочарован

985
01:00:20,120 --> 01:00:20,620
в его шоу.

986
01:00:20,720 --> 01:00:21,320
Он чувствовал, что не получил

987
01:00:21,320 --> 01:00:22,320
вполне достаточно прессы.

988
01:00:22,460 --> 01:00:23,720
Он продал не так много работ

989
01:00:23,720 --> 01:00:24,980
как, возможно, ему бы хотелось.

990
01:00:25,340 --> 01:00:26,720
Но, оглядываясь назад,

991
01:00:26,780 --> 01:00:27,340
он понял, что

992
01:00:27,340 --> 01:00:28,560
его стало отличать

993
01:00:28,560 --> 01:00:29,260
как личность.

994
01:00:29,540 --> 01:00:31,000
И я думаю, что до этого

995
01:00:31,120 --> 01:00:31,920
возможно, импрессионисты

996
01:00:31,920 --> 01:00:33,080
рассматривалось как коллективное

997
01:00:33,080 --> 01:00:33,960
и вот где

998
01:00:33,960 --> 01:00:35,200
их индивидуальные личности

999
01:00:36,320 --> 01:00:37,420
чтобы занять центральное место.

1000
01:00:37,640 --> 01:00:38,480
Для Дюрандреля,

1001
01:00:38,700 --> 01:00:38,880
конечно,

1002
01:00:38,980 --> 01:00:39,820
это была возможность

1003
01:00:39,820 --> 01:00:40,760
хвастаться

1004
01:00:40,760 --> 01:00:42,080
его довольно значительный

1005
01:00:42,080 --> 01:00:42,880
запасы акций.

1006
01:00:43,440 --> 01:00:44,680
Он создавал

1007
01:00:44,680 --> 01:00:45,960
первая конюшня,

1008
01:00:46,060 --> 01:00:46,840
если хочешь,

1009
01:00:47,300 --> 01:00:49,720
современных современных художников.

1010
01:00:49,940 --> 01:00:50,900
И это не имело

1011
01:00:50,900 --> 01:00:51,540
случилось раньше.

1012
01:00:52,360 --> 01:00:53,540
Продвижение на шоу

1013
01:00:53,540 --> 01:00:55,160
посвящен исключительно

1014
01:00:55,160 --> 01:00:57,060
одному художнику,

1015
01:00:57,520 --> 01:01:00,020
он сосредоточил интерес

1016
01:01:00,020 --> 01:01:01,320
об этом художнике.

1017
01:01:01,520 --> 01:01:02,300
И если хочешь,

1018
01:01:02,460 --> 01:01:03,180
Я думаю, это было

1019
01:01:03,180 --> 01:01:03,820
довольно хорошо сказано,

1020
01:01:03,820 --> 01:01:06,720
но у него был маркетинговый темперамент.

1021
01:01:06,980 --> 01:01:08,400
И впервые,

1022
01:01:09,060 --> 01:01:10,560
вот что такое дилеры

1023
01:01:10,560 --> 01:01:12,020
начал делать,

1024
01:01:12,240 --> 01:01:13,800
рекламировал темперамент

1025
01:01:13,800 --> 01:01:15,040
художников.

1026
01:01:26,240 --> 01:01:28,800
В ходе долгого разговора

1027
01:01:29,040 --> 01:01:30,540
Дюран-Рюэль дал то же самое.

1028
01:01:30,540 --> 01:01:31,600
старое объяснение.

1029
01:01:32,060 --> 01:01:33,780
Платеж пришлось отложить.

1030
01:01:36,620 --> 01:01:37,840
Он сказал мне, что у него есть

1031
01:01:37,840 --> 01:01:38,620
решился

1032
01:01:38,620 --> 01:01:39,400
чтобы мы продолжали идти,

1033
01:01:39,400 --> 01:01:40,580
что он посвятит себя

1034
01:01:40,580 --> 01:01:41,300
с этой целью,

1035
01:01:41,320 --> 01:01:42,160
что он был уверен

1036
01:01:42,160 --> 01:01:42,820
добиться успеха,

1037
01:01:42,820 --> 01:01:43,740
что я не должен

1038
01:01:43,740 --> 01:01:44,560
быть обескураженным,

1039
01:01:44,740 --> 01:01:45,480
и т. д. и т. д.

1040
01:01:46,440 --> 01:01:47,120
Короче говоря,

1041
01:01:47,240 --> 01:01:47,900
он все сказал

1042
01:01:47,900 --> 01:01:48,960
можно было бы ожидать от него

1043
01:01:48,960 --> 01:01:49,540
сказать,

1044
01:01:50,840 --> 01:01:52,080
что может доказать

1045
01:01:52,080 --> 01:01:53,000
что он не

1046
01:01:53,000 --> 01:01:54,160
собираюсь сдаться

1047
01:01:54,160 --> 01:01:54,720
игра.

1048
01:01:56,360 --> 01:01:57,680
Камиль Писсарро

1049
01:02:03,350 --> 01:02:04,530
Слишком поздно

1050
01:02:04,530 --> 01:02:05,390
я осознал

1051
01:02:05,390 --> 01:02:06,070
что выставки

1052
01:02:06,070 --> 01:02:07,310
хороши для художников

1053
01:02:07,310 --> 01:02:08,510
чья репутация

1054
01:02:08,510 --> 01:02:09,170
они устанавливают,

1055
01:02:09,510 --> 01:02:10,530
но не хорошо

1056
01:02:10,530 --> 01:02:11,190
для продаж.

1057
01:02:12,610 --> 01:02:13,890
Слишком много вещей

1058
01:02:13,890 --> 01:02:14,870
просматриваются сразу.

1059
01:02:15,170 --> 01:02:16,090
Люди колеблются,

1060
01:02:16,430 --> 01:02:16,890
проконсультироваться,

1061
01:02:17,290 --> 01:02:18,330
прислушайтесь к совету

1062
01:02:18,330 --> 01:02:19,390
посетителей выставок,

1063
01:02:19,490 --> 01:02:20,770
тогда отложи

1064
01:02:20,770 --> 01:02:21,290
покупка

1065
01:02:21,290 --> 01:02:21,910
пока позже.

1066
01:02:22,790 --> 01:02:23,510
Более того,

1067
01:02:23,990 --> 01:02:25,010
в больших комнатах

1068
01:02:25,010 --> 01:02:26,070
все появилось

1069
01:02:26,070 --> 01:02:26,970
маленький,

1070
01:02:26,970 --> 01:02:28,110
отсюда и цены

1071
01:02:28,110 --> 01:02:29,030
установить на картину

1072
01:02:29,030 --> 01:02:29,950
казался выше

1073
01:02:29,950 --> 01:02:30,670
чем они бы имели

1074
01:02:30,670 --> 01:02:31,250
если фотографии

1075
01:02:31,250 --> 01:02:32,110
был выставлен

1076
01:02:32,110 --> 01:02:33,370
в небольших помещениях.

1077
01:02:34,730 --> 01:02:35,870
Много раз

1078
01:02:35,870 --> 01:02:37,530
Я заметил этот эффект

1079
01:02:37,530 --> 01:02:38,610
сам при покупке.

1080
01:02:39,070 --> 01:02:40,170
Что я думал

1081
01:02:40,170 --> 01:02:41,110
было недорого

1082
01:02:41,110 --> 01:02:42,290
на месте продавца

1083
01:02:42,290 --> 01:02:43,310
казалось дорогостоящим

1084
01:02:43,310 --> 01:02:44,790
когда-то висела в моей галерее.

1085
01:02:51,220 --> 01:02:52,240
Кроме того,

1086
01:02:52,580 --> 01:02:53,520
в нашей торговле

1087
01:02:53,520 --> 01:02:54,660
это редкость,

1088
01:02:55,140 --> 01:02:56,320
гораздо больше, чем заслуга,

1089
01:02:56,740 --> 01:02:58,000
это побуждает любителей искусства

1090
01:02:58,000 --> 01:02:59,040
присвоить значение

1091
01:02:59,040 --> 01:03:00,180
до малейшего предмета,

1092
01:03:00,300 --> 01:03:01,200
особенно если это

1093
01:03:01,200 --> 01:03:02,340
окутан тайной.

1094
01:03:04,160 --> 01:03:05,320
Когда величайший

1095
01:03:05,320 --> 01:03:06,300
шедевры

1096
01:03:06,300 --> 01:03:07,480
выставлено в количестве

1097
01:03:07,480 --> 01:03:09,260
есть хороший шанс

1098
01:03:09,260 --> 01:03:10,340
они не продадут.

1099
01:03:11,380 --> 01:03:12,740
Посетители довольны

1100
01:03:12,740 --> 01:03:13,780
восхищаться

1101
01:03:13,780 --> 01:03:15,140
и пойду в другое место

1102
01:03:15,140 --> 01:03:16,220
покупать предметы

1103
01:03:16,220 --> 01:03:17,300
это гораздо менее хорошо

1104
01:03:17,300 --> 01:03:18,820
гораздо большей ценой

1105
01:03:18,820 --> 01:03:20,100
потому что они

1106
01:03:20,100 --> 01:03:21,040
лучше отображается.

1107
01:03:27,690 --> 01:03:28,850
Франция вошла в

1108
01:03:28,850 --> 01:03:29,890
серьезный экономический

1109
01:03:29,890 --> 01:03:31,730
снижение в этот момент.

1110
01:03:32,030 --> 01:03:33,050
Все меньше и меньше

1111
01:03:33,050 --> 01:03:34,690
люди покупали картины.

1112
01:03:35,090 --> 01:03:36,590
Действительно, некоторые из этих

1113
01:03:36,590 --> 01:03:37,410
кто купил

1114
01:03:37,410 --> 01:03:38,750
импрессионисты

1115
01:03:38,750 --> 01:03:40,270
рано

1116
01:03:40,270 --> 01:03:41,550
чувствовал себя обязанным

1117
01:03:41,550 --> 01:03:42,430
на самом деле, чтобы поставить их

1118
01:03:42,430 --> 01:03:43,390
снова на рынке

1119
01:03:43,390 --> 01:03:44,590
что означало, что

1120
01:03:44,590 --> 01:03:45,650
они на самом деле

1121
01:03:45,650 --> 01:03:46,590
принесли меньше

1122
01:03:46,590 --> 01:03:48,390
потому что рынок

1123
01:03:48,390 --> 01:03:49,090
был затоплен.

1124
01:03:50,110 --> 01:03:51,830
Итак, это был момент

1125
01:03:51,830 --> 01:03:53,570
вдохновения Джона Руэла

1126
01:03:53,570 --> 01:03:54,550
когда он огляделся вокруг

1127
01:03:54,550 --> 01:03:55,110
и подумал

1128
01:03:55,110 --> 01:03:55,950
как мы собираемся

1129
01:03:55,950 --> 01:03:56,850
справиться с этим

1130
01:03:56,850 --> 01:03:57,970
и он подошел

1131
01:03:57,970 --> 01:03:58,490
с идеей

1132
01:03:58,490 --> 01:03:59,090
Америки.

1133
01:03:59,830 --> 01:04:00,730
Первый раз он приносит

1134
01:04:00,730 --> 01:04:01,470
Картины импрессионистов

1135
01:04:01,470 --> 01:04:01,950
в Америку

1136
01:04:01,950 --> 01:04:03,070
на самом деле это 1883 год

1137
01:04:03,070 --> 01:04:04,070
в Бостон

1138
01:04:04,070 --> 01:04:05,110
к тому, что было

1139
01:04:05,110 --> 01:04:06,690
по сути выставка

1140
01:04:07,310 --> 01:04:07,830
чествование

1141
01:04:07,830 --> 01:04:09,350
100-летний юбилей

1142
01:04:09,350 --> 01:04:09,950
подписания

1143
01:04:09,950 --> 01:04:10,950
Парижского договора

1144
01:04:10,950 --> 01:04:12,310
и он приносит 80 фотографий

1145
01:04:12,310 --> 01:04:12,930
в тот момент

1146
01:04:12,930 --> 01:04:14,190
из них только 20%

1147
01:04:14,190 --> 01:04:15,530
являются импрессионистами.

1148
01:04:15,530 --> 01:04:16,990
Итак, остальные из них

1149
01:04:16,990 --> 01:04:18,330
гораздо больше

1150
01:04:18,330 --> 01:04:19,250
обычные художники

1151
01:04:19,250 --> 01:04:20,690
он продавал

1152
01:04:20,690 --> 01:04:21,370
их работа

1153
01:04:21,370 --> 01:04:22,230
американцам

1154
01:04:22,230 --> 01:04:22,970
в течение ряда лет

1155
01:04:22,970 --> 01:04:24,370
так что он типа

1156
01:04:24,370 --> 01:04:25,310
знал свой американский рынок

1157
01:04:25,310 --> 01:04:26,390
путем привлечения

1158
01:04:26,390 --> 01:04:27,550
работает как

1159
01:04:27,550 --> 01:04:28,670
Джон Льюис Браун

1160
01:04:28,670 --> 01:04:29,550
художники, которые

1161
01:04:29,550 --> 01:04:30,170
на самом деле нет

1162
01:04:30,170 --> 01:04:30,950
особенно хорошо известен

1163
01:04:30,950 --> 01:04:31,690
нам сегодня

1164
01:04:31,690 --> 01:04:32,730
а потом в это

1165
01:04:32,730 --> 01:04:33,690
он вставил

1166
01:04:33,690 --> 01:04:34,570
три Моне

1167
01:04:34,570 --> 01:04:36,010
шесть Биссарро

1168
01:04:36,010 --> 01:04:37,250
две картины Мане

1169
01:04:37,250 --> 01:04:38,310
три Ренуара

1170
01:04:38,310 --> 01:04:39,390
и интересно

1171
01:04:40,990 --> 01:04:42,590
Бостон Пресс

1172
01:04:42,590 --> 01:04:43,790
и другая американская пресса

1173
01:04:43,790 --> 01:04:44,830
прокомментировал, что это было

1174
01:04:44,830 --> 01:04:45,490
на самом деле работы

1175
01:04:45,490 --> 01:04:47,170
современной французской школы

1176
01:04:47,170 --> 01:04:48,370
то есть импрессионисты

1177
01:04:48,370 --> 01:04:49,090
это были некоторые из

1178
01:04:49,090 --> 01:04:50,150
самые интересные

1179
01:04:50,150 --> 01:04:51,310
на этой выставке.

1180
01:05:05,680 --> 01:05:07,580
Удачное совпадение

1181
01:05:07,580 --> 01:05:08,980
в 1885 году

1182
01:05:08,980 --> 01:05:10,080
дайте мне связаться

1183
01:05:10,080 --> 01:05:11,760
с американским искусством

1184
01:05:11,760 --> 01:05:13,300
Ассоциация в Нью-Йорке.

1185
01:05:14,120 --> 01:05:16,140
Эта фирма получила

1186
01:05:16,140 --> 01:05:17,160
обычно это привилегия

1187
01:05:17,160 --> 01:05:18,480
зарезервировано для музеев

1188
01:05:18,480 --> 01:05:20,480
в основном беспошлинная торговля

1189
01:05:20,480 --> 01:05:21,760
импорт фотографий

1190
01:05:21,760 --> 01:05:23,140
и предметы искусства.

1191
01:05:24,280 --> 01:05:24,920
мы согласились

1192
01:05:24,920 --> 01:05:25,880
что я бы

1193
01:05:25,880 --> 01:05:26,700
немедленно отправить

1194
01:05:26,700 --> 01:05:27,360
в Нью-Йорк

1195
01:05:27,360 --> 01:05:28,780
300 лучших

1196
01:05:28,780 --> 01:05:29,980
картины, которые у меня были

1197
01:05:29,980 --> 01:05:31,240
у новой школы.

1198
01:05:32,500 --> 01:05:33,640
Вся доставка

1199
01:05:33,640 --> 01:05:34,340
страхование

1200
01:05:34,340 --> 01:05:36,000
и расходы на рекламу

1201
01:05:36,000 --> 01:05:37,060
будет встречен

1202
01:05:37,060 --> 01:05:37,760
ими.

1203
01:05:38,620 --> 01:05:40,060
Я принял

1204
01:05:40,060 --> 01:05:41,640
эти условия с нетерпением.

1205
01:05:44,420 --> 01:05:45,620
Я думаю, когда

1206
01:05:45,620 --> 01:05:47,080
Джон Хьюэль прибывает

1207
01:05:47,080 --> 01:05:47,960
в Америке

1208
01:05:47,960 --> 01:05:49,580
он абсолютно

1209
01:05:49,580 --> 01:05:50,600
правильный мужчина

1210
01:05:50,600 --> 01:05:51,440
в нужном месте

1211
01:05:51,440 --> 01:05:52,520
привозя с собой

1212
01:05:52,520 --> 01:05:53,720
Картины импрессионистов

1213
01:05:53,720 --> 01:05:56,140
был очень реальный смысл

1214
01:05:56,140 --> 01:05:57,400
в котором американцы

1215
01:05:57,400 --> 01:05:59,940
увлекся живописью импрессионистов

1216
01:05:59,940 --> 01:06:02,500
как новое искусство

1217
01:06:02,500 --> 01:06:03,600
для новой страны.

1218
01:06:04,060 --> 01:06:06,460
Они почти гордились собой

1219
01:06:06,460 --> 01:06:08,300
о том, чтобы быть более открытым

1220
01:06:08,300 --> 01:06:09,640
этому новому искусству

1221
01:06:09,640 --> 01:06:13,320
чем устала старая Европа.

1222
01:06:14,000 --> 01:06:15,580
Вдобавок ко всему

1223
01:06:15,580 --> 01:06:16,620
они делали

1224
01:06:16,620 --> 01:06:17,020
они много зарабатывали

1225
01:06:17,020 --> 01:06:17,520
денег.

1226
01:06:17,940 --> 01:06:20,600
За последние 25 лет

1227
01:06:20,600 --> 01:06:22,740
19 века

1228
01:06:22,740 --> 01:06:24,120
огромные состояния

1229
01:06:24,120 --> 01:06:24,540
были сделаны

1230
01:06:24,540 --> 01:06:25,400
на спине

1231
01:06:25,400 --> 01:06:26,780
наибольшей стабильности

1232
01:06:26,780 --> 01:06:28,720
после гражданской войны

1233
01:06:28,720 --> 01:06:29,740
на спине

1234
01:06:29,740 --> 01:06:32,200
огромных новых

1235
01:06:33,180 --> 01:06:34,520
промышленные разработки.

1236
01:06:35,020 --> 01:06:35,800
Были

1237
01:06:35,800 --> 01:06:37,460
очень много

1238
01:06:37,460 --> 01:06:38,440
богатых людей там

1239
01:06:38,440 --> 01:06:39,900
хочу купить искусство

1240
01:06:39,900 --> 01:06:40,880
но взволнован

1241
01:06:40,880 --> 01:06:41,800
по идее

1242
01:06:41,800 --> 01:06:43,040
нового искусства

1243
01:06:43,040 --> 01:06:44,140
в некотором смысле

1244
01:06:44,140 --> 01:06:45,280
это возможно

1245
01:06:45,280 --> 01:06:46,140
Европейцы

1246
01:06:46,140 --> 01:06:46,840
еще не были.

1247
01:06:57,000 --> 01:06:58,100
Дорогой Пол

1248
01:06:58,100 --> 01:06:59,660
может быть

1249
01:06:59,660 --> 01:07:01,120
нет лучшего ответа

1250
01:07:01,120 --> 01:07:01,780
чем твой

1251
01:07:01,780 --> 01:07:03,220
информирование общественности

1252
01:07:03,220 --> 01:07:04,400
о тихой войне

1253
01:07:04,400 --> 01:07:05,860
давно ведется против тебя

1254
01:07:05,860 --> 01:07:06,640
из-за нас.

1255
01:07:08,040 --> 01:07:09,420
Все согласятся

1256
01:07:09,420 --> 01:07:09,840
с тобой.

1257
01:07:10,340 --> 01:07:11,520
Это не вопрос

1258
01:07:11,520 --> 01:07:12,120
бизнеса

1259
01:07:12,120 --> 01:07:13,240
это вопрос

1260
01:07:13,240 --> 01:07:13,920
искусства

1261
01:07:13,920 --> 01:07:14,800
что ты был

1262
01:07:14,800 --> 01:07:16,160
защищаюсь так долго.

1263
01:07:16,520 --> 01:07:17,540
я сам

1264
01:07:17,540 --> 01:07:18,720
я очень благодарен

1265
01:07:18,720 --> 01:07:19,320
тебе.

1266
01:07:20,520 --> 01:07:21,440
Альфред Сислей

1267
01:07:25,520 --> 01:07:27,440
Делайте то, что общественность

1268
01:07:27,440 --> 01:07:28,140
нажать

1269
01:07:28,140 --> 01:07:29,700
дилеры могут

1270
01:07:29,700 --> 01:07:30,880
они не будут

1271
01:07:30,880 --> 01:07:31,420
уничтожить

1272
01:07:31,420 --> 01:07:33,120
твое истинное качество

1273
01:07:33,120 --> 01:07:34,280
твоя любовь

1274
01:07:34,280 --> 01:07:35,160
искусства

1275
01:07:35,160 --> 01:07:35,900
и защита

1276
01:07:35,900 --> 01:07:37,160
живых художников.

1277
01:07:37,560 --> 01:07:38,500
В будущем

1278
01:07:38,500 --> 01:07:39,480
это будет

1279
01:07:39,480 --> 01:07:40,200
ваша претензия

1280
01:07:40,200 --> 01:07:40,800
к славе

1281
01:07:40,800 --> 01:07:41,940
потому что ты

1282
01:07:41,940 --> 01:07:43,720
были единственными.

1283
01:07:44,900 --> 01:07:45,640
Пьер

1284
01:07:45,640 --> 01:07:46,800
Огюст Ренуар

1285
01:07:54,100 --> 01:07:56,160
Я прибыл в Нью-Йорк

1286
01:07:56,160 --> 01:07:57,280
с замечательным

1287
01:07:57,280 --> 01:07:57,840
коллекция

1288
01:07:57,840 --> 01:07:58,720
почти полностью

1289
01:07:58,720 --> 01:07:59,840
составленный из произведений

1290
01:07:59,840 --> 01:08:00,560
Мане,

1291
01:08:00,740 --> 01:08:01,160
Дега,

1292
01:08:01,320 --> 01:08:01,560
Моне,

1293
01:08:01,860 --> 01:08:02,340
Ренуар,

1294
01:08:02,500 --> 01:08:02,840
Сислей

1295
01:08:02,840 --> 01:08:03,720
и Писсарро.

1296
01:08:04,620 --> 01:08:05,560
Были

1297
01:08:05,560 --> 01:08:07,380
360 из них.

1298
01:08:10,220 --> 01:08:11,500
Каталог

1299
01:08:11,500 --> 01:08:12,060
и все

1300
01:08:12,060 --> 01:08:12,620
реклама

1301
01:08:12,620 --> 01:08:13,540
надоело простое

1302
01:08:13,540 --> 01:08:14,520
название

1303
01:08:14,520 --> 01:08:15,940
Работает маслом

1304
01:08:15,940 --> 01:08:16,900
и пастель

1305
01:08:16,900 --> 01:08:18,560
от импрессионистов

1306
01:08:18,560 --> 01:08:19,360
Парижа

1307
01:08:19,360 --> 01:08:21,460
без упоминания

1308
01:08:21,460 --> 01:08:22,400
моего имени.

1309
01:08:25,040 --> 01:08:26,740
Это был смелый шаг

1310
01:08:26,740 --> 01:08:27,860
и люди сказали мне

1311
01:08:27,860 --> 01:08:28,520
эта неудача

1312
01:08:28,520 --> 01:08:29,440
было тем более

1313
01:08:29,440 --> 01:08:30,340
уверен в этом

1314
01:08:30,340 --> 01:08:31,140
все эти замечательные

1315
01:08:31,140 --> 01:08:31,840
задницы были

1316
01:08:31,840 --> 01:08:32,960
особенно неизвестный

1317
01:08:32,960 --> 01:08:33,760
в Америке.

1318
01:08:35,960 --> 01:08:37,420
я был удивлен

1319
01:08:37,420 --> 01:08:38,640
когда я столкнулся

1320
01:08:38,640 --> 01:08:39,840
гостеприимная публика.

1321
01:08:40,640 --> 01:08:41,400
Люди были

1322
01:08:41,400 --> 01:08:42,280
сначала испугался

1323
01:08:42,280 --> 01:08:43,240
по новым вещам

1324
01:08:43,240 --> 01:08:44,200
я выставлялся

1325
01:08:44,200 --> 01:08:45,880
но они учились

1326
01:08:45,880 --> 01:08:46,920
их с интересом

1327
01:08:46,920 --> 01:08:48,380
и желание

1328
01:08:48,380 --> 01:08:48,960
учиться.

1329
01:08:50,100 --> 01:08:51,260
Шоу

1330
01:08:51,260 --> 01:08:52,320
собирал толпы

1331
01:08:52,320 --> 01:08:53,080
из любопытных

1332
01:08:53,080 --> 01:08:54,400
и в отличие от

1333
01:08:54,400 --> 01:08:54,960
что случилось

1334
01:08:54,960 --> 01:08:55,560
в Париже

1335
01:08:55,560 --> 01:08:57,120
это спровоцировало

1336
01:08:57,120 --> 01:08:57,800
без суеты

1337
01:08:57,800 --> 01:08:58,740
или глупый

1338
01:08:58,740 --> 01:08:59,440
комментарии

1339
01:08:59,440 --> 01:09:00,120
и зажег

1340
01:09:00,120 --> 01:09:01,040
никакого протеста.

1341
01:09:02,340 --> 01:09:03,320
Освещение в прессе

1342
01:09:03,320 --> 01:09:04,420
было единогласно

1343
01:09:04,420 --> 01:09:05,180
благоприятный

1344
01:09:05,180 --> 01:09:06,220
и много статей

1345
01:09:06,220 --> 01:09:06,720
похвалы

1346
01:09:06,720 --> 01:09:07,280
появился в

1347
01:09:07,280 --> 01:09:08,100
все документы

1348
01:09:08,100 --> 01:09:08,700
в Нью-Йорке

1349
01:09:08,700 --> 01:09:09,640
и все

1350
01:09:09,640 --> 01:09:10,240
большие города

1351
01:09:10,240 --> 01:09:11,440
в Соединенных Штатах.

1352
01:09:12,920 --> 01:09:13,960
Любители искусства

1353
01:09:13,960 --> 01:09:14,900
и генерал

1354
01:09:14,900 --> 01:09:15,680
публичная камера

1355
01:09:15,680 --> 01:09:16,380
не смеяться

1356
01:09:16,380 --> 01:09:18,500
но чтобы узнать

1357
01:09:18,500 --> 01:09:19,760
о пресловутом

1358
01:09:19,760 --> 01:09:20,340
картины

1359
01:09:20,340 --> 01:09:21,340
который создал

1360
01:09:21,340 --> 01:09:22,420
такой ажиотаж

1361
01:09:22,420 --> 01:09:23,400
в Париже.

1362
01:09:27,770 --> 01:09:28,890
Поль Дюран-Рюэль

1363
01:09:28,890 --> 01:09:29,470
пошел

1364
01:09:29,470 --> 01:09:30,750
в большинстве

1365
01:09:30,750 --> 01:09:31,390
большие города

1366
01:09:31,390 --> 01:09:32,110
Соединенных Штатов.

1367
01:09:32,570 --> 01:09:33,590
я не верю

1368
01:09:33,590 --> 01:09:34,190
что он пошел

1369
01:09:34,190 --> 01:09:34,930
к побережью

1370
01:09:34,930 --> 01:09:35,410
запад.

1371
01:09:35,630 --> 01:09:36,490
Он пошел

1372
01:09:36,490 --> 01:09:36,950
в любом случае

1373
01:09:36,950 --> 01:09:37,750
в Миннеаполис

1374
01:09:38,670 --> 01:09:39,230
естественно

1375
01:09:39,230 --> 01:09:40,310
Чикаго, Бостон

1376
01:09:41,910 --> 01:09:42,470
Вашингтон

1377
01:09:43,190 --> 01:09:44,370
и другие

1378
01:09:44,370 --> 01:09:44,890
города

1379
01:09:44,890 --> 01:09:45,750
важно.

1380
01:09:46,710 --> 01:09:47,710
Это определенно

1381
01:09:47,710 --> 01:09:48,630
что Поль Дюран-Рюэль

1382
01:09:48,630 --> 01:09:49,390
не мог иметь

1383
01:09:49,390 --> 01:09:50,370
есть все

1384
01:09:50,370 --> 01:09:51,050
контакты

1385
01:09:51,050 --> 01:09:52,290
что у него было

1386
01:09:52,290 --> 01:09:54,050
если бы у него не было

1387
01:09:54,050 --> 01:09:54,770
было возможно

1388
01:09:54,770 --> 01:09:56,550
путешествовать

1389
01:09:56,550 --> 01:09:57,990
в некотором смысле

1390
01:09:58,570 --> 01:09:59,130
удобный

1391
01:09:59,130 --> 01:09:59,610
и быстро.

1392
01:10:00,290 --> 01:10:00,950
Переправа

1393
01:10:00,950 --> 01:10:01,550
Атлантики

1394
01:10:01,550 --> 01:10:02,050
делалось

1395
01:10:02,050 --> 01:10:03,830
через неделю

1396
01:10:03,830 --> 01:10:06,470
и в США

1397
01:10:06,470 --> 01:10:07,370
сеть

1398
01:10:07,370 --> 01:10:07,730
этой рукой

1399
01:10:07,730 --> 01:10:08,070
железо

1400
01:10:08,070 --> 01:10:09,930
кто был

1401
01:10:09,930 --> 01:10:10,310
чрезвычайно

1402
01:10:10,310 --> 01:10:11,090
развитый

1403
01:10:11,090 --> 01:10:13,010
позволил ему

1404
01:10:13,010 --> 01:10:13,830
идти

1405
01:10:13,830 --> 01:10:14,410
в целом

1406
01:10:14,410 --> 01:10:14,770
большие

1407
01:10:14,770 --> 01:10:15,270
города

1408
01:10:16,050 --> 01:10:17,450
встретиться

1409
01:10:17,450 --> 01:10:18,790
любители

1410
01:10:18,790 --> 01:10:20,610
и покажи им

1411
01:10:20,610 --> 01:10:22,230
столы.

1412
01:10:22,970 --> 01:10:23,790
Для большого

1413
01:10:23,790 --> 01:10:24,130
степень

1414
01:10:24,130 --> 01:10:24,730
много американцев

1415
01:10:24,730 --> 01:10:25,270
не лежал

1416
01:10:25,270 --> 01:10:25,670
их глаза

1417
01:10:25,670 --> 01:10:26,010
мы год

1418
01:10:26,010 --> 01:10:26,510
импрессионист

1419
01:10:26,510 --> 01:10:26,850
живопись

1420
01:10:26,850 --> 01:10:27,450
примерно до

1421
01:10:27,450 --> 01:10:28,350
1886

1422
01:10:28,350 --> 01:10:29,470
и при этом

1423
01:10:29,470 --> 01:10:29,710
точка

1424
01:10:29,710 --> 01:10:30,030
они слышали

1425
01:10:30,030 --> 01:10:30,470
огромный

1426
01:10:30,470 --> 01:10:30,730
сумма

1427
01:10:30,730 --> 01:10:31,010
есть

1428
01:10:31,010 --> 01:10:31,350
большое чувство

1429
01:10:31,350 --> 01:10:32,070
любопытства

1430
01:10:32,070 --> 01:10:32,590
найти

1431
01:10:32,590 --> 01:10:32,950
что

1432
01:10:32,950 --> 01:10:33,450
эти вещи

1433
01:10:33,450 --> 01:10:34,650
действительно смотри

1434
01:10:34,650 --> 01:10:34,930
нравится

1435
01:10:34,930 --> 01:10:35,530
и там

1436
01:10:35,530 --> 01:10:36,050
все еще есть

1437
01:10:36,050 --> 01:10:36,910
люди в

1438
01:10:36,910 --> 01:10:37,270
Америка

1439
01:10:37,270 --> 01:10:37,530
что

1440
01:10:38,010 --> 01:10:38,490
критики

1441
01:10:38,490 --> 01:10:38,830
кому нравится

1442
01:10:38,830 --> 01:10:39,070
сказать

1443
01:10:39,070 --> 01:10:39,570
эти картины

1444
01:10:39,570 --> 01:10:39,990
были все

1445
01:10:40,530 --> 01:10:41,010
окрашенный

1446
01:10:41,010 --> 01:10:41,610
в сумасшедшем состоянии

1447
01:10:41,610 --> 01:10:42,070
убежище

1448
01:10:42,070 --> 01:10:42,610
и им нравится

1449
01:10:42,610 --> 01:10:43,290
на самом деле

1450
01:10:43,290 --> 01:10:43,770
перебрасываться мячом

1451
01:10:43,770 --> 01:10:44,150
некоторые из

1452
01:10:44,150 --> 01:10:44,730
очень то же самое

1453
01:10:44,730 --> 01:10:45,190
критика

1454
01:10:45,190 --> 01:10:46,070
что

1455
01:10:46,070 --> 01:10:46,690
Французская пресса

1456
01:10:46,690 --> 01:10:47,430
имел.

1457
01:10:47,990 --> 01:10:48,110
Что

1458
01:10:48,110 --> 01:10:48,690
Дюран-Рюэль

1459
01:10:48,690 --> 01:10:49,230
сказал, что это

1460
01:10:49,230 --> 01:10:49,890
Американские коллекционеры

1461
01:10:49,890 --> 01:10:50,350
больше

1462
01:10:50,350 --> 01:10:51,410
открытый

1463
01:10:51,410 --> 01:10:52,670
чем многие

1464
01:10:52,670 --> 01:10:53,010
из

1465
01:10:53,010 --> 01:10:53,530
Французский.

1466
01:10:54,330 --> 01:10:55,330
Я думаю

1467
01:10:55,330 --> 01:10:55,670
мы ищем

1468
01:10:55,670 --> 01:10:56,290
в

1469
01:10:56,290 --> 01:10:57,670
молодая страна

1470
01:10:57,670 --> 01:10:58,710
с Америкой

1471
01:10:58,710 --> 01:11:01,430
с огромным

1472
01:11:01,430 --> 01:11:02,010
количества

1473
01:11:02,010 --> 01:11:02,650
богатство существо

1474
01:11:02,650 --> 01:11:03,670
сделал и

1475
01:11:03,670 --> 01:11:04,230
созданный

1476
01:11:04,230 --> 01:11:05,310
и мы

1477
01:11:05,310 --> 01:11:05,990
глядя на

1478
01:11:05,990 --> 01:11:07,510
люди

1479
01:11:07,510 --> 01:11:08,470
делая это

1480
01:11:08,470 --> 01:11:08,750
богатство

1481
01:11:08,750 --> 01:11:10,150
желая

1482
01:11:10,150 --> 01:11:10,810
сделать

1483
01:11:10,810 --> 01:11:11,210
заявление

1484
01:11:11,210 --> 01:11:11,950
о себе

1485
01:11:11,950 --> 01:11:12,750
культурно

1486
01:11:12,750 --> 01:11:13,370
желая

1487
01:11:13,370 --> 01:11:13,890
установить

1488
01:11:13,890 --> 01:11:14,410
сами

1489
01:11:14,410 --> 01:11:14,970
культурно.

1490
01:11:15,210 --> 01:11:15,870
Были

1491
01:11:15,870 --> 01:11:16,390
число

1492
01:11:16,390 --> 01:11:17,310
действительно

1493
01:11:17,310 --> 01:11:17,890
вдохновленный

1494
01:11:17,890 --> 01:11:18,470
коллекционеры

1495
01:11:18,470 --> 01:11:19,570
в Америке

1496
01:11:19,570 --> 01:11:20,850
кто сделал

1497
01:11:20,850 --> 01:11:21,550
собрать вместе

1498
01:11:21,550 --> 01:11:22,150
вполне

1499
01:11:22,150 --> 01:11:23,070
исключительный

1500
01:11:23,070 --> 01:11:23,730
коллекции.

1501
01:11:24,890 --> 01:11:25,970
Открытость

1502
01:11:25,970 --> 01:11:27,430
американцев

1503
01:11:27,430 --> 01:11:29,250
к импрессионизму

1504
01:11:29,250 --> 01:11:30,510
уже есть

1505
01:11:30,510 --> 01:11:31,190
легендарный.

1506
01:11:31,530 --> 01:11:32,430
Я думаю

1507
01:11:32,430 --> 01:11:33,750
что Мэри Кассат

1508
01:11:33,750 --> 01:11:34,810
сыграл

1509
01:11:34,810 --> 01:11:35,750
важная роль

1510
01:11:35,750 --> 01:11:36,570
потому что

1511
01:11:37,770 --> 01:11:39,430
каждый богатый

1512
01:11:39,430 --> 01:11:40,290
небезопасный

1513
01:11:40,290 --> 01:11:41,010
Американский

1514
01:11:41,010 --> 01:11:41,550
кто пришел

1515
01:11:41,550 --> 01:11:42,070
в Париж

1516
01:11:42,070 --> 01:11:42,770
для многих

1517
01:11:42,770 --> 01:11:43,090
годы

1518
01:11:43,090 --> 01:11:43,730
желая

1519
01:11:43,730 --> 01:11:45,070
купить искусство

1520
01:11:45,070 --> 01:11:45,470
пошел бы

1521
01:11:45,470 --> 01:11:45,950
и посмотреть

1522
01:11:45,950 --> 01:11:47,030
Мисс Кассат

1523
01:11:47,030 --> 01:11:48,270
и неизменно

1524
01:11:48,270 --> 01:11:48,790
она бы

1525
01:11:48,790 --> 01:11:49,190
отправь их

1526
01:11:49,190 --> 01:11:49,970
на

1527
01:11:49,970 --> 01:11:50,550
ее друг

1528
01:11:50,550 --> 01:11:51,310
Поль Дюран

1529
01:11:51,310 --> 01:11:51,650
Руэль.

1530
01:11:51,850 --> 01:11:52,310
Он будет

1531
01:11:52,310 --> 01:11:52,670
показать тебе

1532
01:11:52,670 --> 01:11:53,290
хорошие фотографии

1533
01:11:53,290 --> 01:11:53,810
купить.

1534
01:11:53,970 --> 01:11:54,550
И она

1535
01:11:54,550 --> 01:11:54,970
говорил

1536
01:11:54,970 --> 01:11:55,930
с отличным

1537
01:11:55,930 --> 01:11:56,350
авторитет

1538
01:11:56,350 --> 01:11:56,910
потому что она

1539
01:11:56,910 --> 01:11:57,490
пришел из

1540
01:11:57,490 --> 01:11:58,630
один из

1541
01:11:58,630 --> 01:11:59,190
величайший

1542
01:11:59,190 --> 01:11:59,570
Американский

1543
01:11:59,570 --> 01:12:00,670
семьи,

1544
01:12:01,290 --> 01:12:02,010
конечно один

1545
01:12:02,010 --> 01:12:02,170
из

1546
01:12:02,170 --> 01:12:02,570
величайший

1547
01:12:02,570 --> 01:12:03,010
Филадельфия

1548
01:12:03,010 --> 01:12:03,710
семьи.

1549
01:12:03,710 --> 01:12:04,350
Ее семья

1550
01:12:04,350 --> 01:12:04,870
управлял

1551
01:12:04,870 --> 01:12:05,150
самый большой

1552
01:12:05,150 --> 01:12:05,770
корпорация

1553
01:12:05,770 --> 01:12:06,470
в

1554
01:12:06,470 --> 01:12:06,970
мир в

1555
01:12:06,970 --> 01:12:07,450
этот момент,

1556
01:12:07,650 --> 01:12:08,490
Пенсильвания

1557
01:12:08,490 --> 01:12:09,390
Железная дорога.

1558
01:12:09,530 --> 01:12:10,010
И так

1559
01:12:10,010 --> 01:12:10,650
когда она

1560
01:12:10,650 --> 01:12:11,350
говорил,

1561
01:12:11,550 --> 01:12:12,230
у тебя был

1562
01:12:12,230 --> 01:12:12,710
слушать.

1563
01:12:13,370 --> 01:12:14,950
Мэри Кассат,

1564
01:12:15,210 --> 01:12:16,350
кто жил

1565
01:12:16,350 --> 01:12:17,130
в Париже

1566
01:12:17,130 --> 01:12:18,330
и потому что

1567
01:12:18,330 --> 01:12:18,790
она пришла

1568
01:12:18,790 --> 01:12:19,370
из хорошего

1569
01:12:19,370 --> 01:12:20,410
Американская семья

1570
01:12:20,410 --> 01:12:21,190
был

1571
01:12:21,190 --> 01:12:21,950
представитель

1572
01:12:21,950 --> 01:12:22,570
довольно

1573
01:12:22,570 --> 01:12:22,930
много

1574
01:12:22,930 --> 01:12:23,630
американского

1575
01:12:23,630 --> 01:12:24,970
коллекционеры

1576
01:12:24,970 --> 01:12:25,930
импрессионизма,

1577
01:12:26,210 --> 01:12:27,330
слегка пришел

1578
01:12:27,330 --> 01:12:28,310
в некотором смысле,

1579
01:12:28,550 --> 01:12:29,730
сожалеть о власти

1580
01:12:29,730 --> 01:12:31,370
Жана-Рюэля

1581
01:12:31,370 --> 01:12:33,110
в этом она

1582
01:12:33,110 --> 01:12:33,850
иногда

1583
01:12:33,850 --> 01:12:35,930
нашел дешевле

1584
01:12:35,930 --> 01:12:36,790
импрессионист

1585
01:12:36,790 --> 01:12:37,550
фотографии в

1586
01:12:37,550 --> 01:12:38,410
другие места,

1587
01:12:38,830 --> 01:12:40,350
но нашел

1588
01:12:40,350 --> 01:12:42,210
что она

1589
01:12:42,210 --> 01:12:42,830
Американский

1590
01:12:42,830 --> 01:12:44,430
клиенты хотели

1591
01:12:44,430 --> 01:12:45,870
не покупать

1592
01:12:45,870 --> 01:12:46,310
это слегка

1593
01:12:46,310 --> 01:12:46,950
дешевле

1594
01:12:46,950 --> 01:12:48,170
в другом месте,

1595
01:12:48,930 --> 01:12:49,350
но купить

1596
01:12:49,350 --> 01:12:49,830
это слегка

1597
01:12:49,830 --> 01:12:50,790
дороже

1598
01:12:50,790 --> 01:12:51,870
в Жан-Рюэле

1599
01:12:51,870 --> 01:12:53,390
потому что Жан-Рюэль

1600
01:12:53,390 --> 01:12:55,010
дал дополнительный

1601
01:12:55,010 --> 01:12:56,590
печать на

1602
01:12:56,590 --> 01:12:57,110
импрессионист

1603
01:12:57,110 --> 01:12:57,470
живопись.

1604
01:12:58,390 --> 01:12:59,010
Я думаю

1605
01:12:59,010 --> 01:13:00,230
Жан-Рюэль

1606
01:13:00,230 --> 01:13:01,930
нашел

1607
01:13:01,930 --> 01:13:02,710
Американцы очень

1608
01:13:02,710 --> 01:13:03,250
освежающий.

1609
01:13:03,630 --> 01:13:03,970
Он позвонил

1610
01:13:03,970 --> 01:13:04,730
их меньше

1611
01:13:04,730 --> 01:13:05,190
невежественный,

1612
01:13:05,490 --> 01:13:06,090
меньше

1613
01:13:06,090 --> 01:13:07,510
ограниченный

1614
01:13:07,510 --> 01:13:08,390
чем наш

1615
01:13:08,390 --> 01:13:09,210
Французские коллекционеры.

1616
01:13:10,350 --> 01:13:11,650
Это

1617
01:13:11,650 --> 01:13:12,290
необыкновенный

1618
01:13:12,290 --> 01:13:13,690
тот факт, что

1619
01:13:13,690 --> 01:13:15,170
первый

1620
01:13:15,170 --> 01:13:16,190
импрессионист

1621
01:13:16,190 --> 01:13:16,730
картины для

1622
01:13:16,730 --> 01:13:17,770
введите

1623
01:13:17,770 --> 01:13:18,510
главный музей

1624
01:13:18,510 --> 01:13:20,110
были в

1625
01:13:20,110 --> 01:13:21,670
Соединенные Штаты

1626
01:13:21,670 --> 01:13:22,090
государства,

1627
01:13:22,090 --> 01:13:22,390
в

1628
01:13:22,390 --> 01:13:22,730
Митрополит

1629
01:13:22,730 --> 01:13:23,490
Музей в

1630
01:13:23,490 --> 01:13:24,170
1889.

1631
01:13:24,490 --> 01:13:25,030
Были

1632
01:13:25,030 --> 01:13:26,390
нет картин

1633
01:13:26,390 --> 01:13:27,270
из

1634
01:13:27,270 --> 01:13:27,810
Импрессионисты

1635
01:13:27,810 --> 01:13:28,830
еще в

1636
01:13:28,830 --> 01:13:29,270
общественный

1637
01:13:29,270 --> 01:13:29,830
коллекции

1638
01:13:29,830 --> 01:13:30,690
в Европе,

1639
01:13:30,690 --> 01:13:32,210
так что это

1640
01:13:32,210 --> 01:13:32,730
мера

1641
01:13:32,730 --> 01:13:33,690
того, как

1642
01:13:33,690 --> 01:13:34,790
быстро

1643
01:13:34,790 --> 01:13:35,550
тот

1644
01:13:35,550 --> 01:13:36,810
американцы

1645
01:13:36,810 --> 01:13:37,990
зацепился за

1646
01:13:37,990 --> 01:13:38,730
к импрессионизму

1647
01:13:38,730 --> 01:13:39,530
и понял

1648
01:13:39,530 --> 01:13:39,890
это.

1649
01:13:59,240 --> 01:14:00,380
Мой успех

1650
01:14:00,380 --> 01:14:01,280
на

1651
01:14:01,280 --> 01:14:02,060
другая сторона

1652
01:14:02,060 --> 01:14:02,380
из

1653
01:14:02,380 --> 01:14:02,800
Атлантический

1654
01:14:02,800 --> 01:14:03,260
имел

1655
01:14:03,260 --> 01:14:03,880
значительный

1656
01:14:03,880 --> 01:14:04,600
последствия

1657
01:14:04,600 --> 01:14:05,320
во Франции.

1658
01:14:05,940 --> 01:14:06,780
То же самое

1659
01:14:06,780 --> 01:14:07,540
люди, которые

1660
01:14:07,540 --> 01:14:07,920
имел либо

1661
01:14:07,920 --> 01:14:08,540
не осмелился

1662
01:14:08,540 --> 01:14:09,160
купить

1663
01:14:09,160 --> 01:14:09,520
Мане,

1664
01:14:09,680 --> 01:14:10,200
Ренуар,

1665
01:14:10,360 --> 01:14:10,820
или Моне,

1666
01:14:11,060 --> 01:14:11,740
или бы

1667
01:14:11,740 --> 01:14:12,440
платить только

1668
01:14:12,440 --> 01:14:12,880
несколько сотен

1669
01:14:12,880 --> 01:14:13,520
франков за

1670
01:14:13,520 --> 01:14:13,720
они,

1671
01:14:13,940 --> 01:14:15,200
теперь решено

1672
01:14:15,200 --> 01:14:15,920
платить как

1673
01:14:15,920 --> 01:14:16,340
так же, как

1674
01:14:16,340 --> 01:14:16,900
американцы.

1675
01:14:17,660 --> 01:14:18,360
Так,

1676
01:14:18,600 --> 01:14:19,400
понемногу

1677
01:14:19,400 --> 01:14:19,800
маленький,

1678
01:14:20,060 --> 01:14:21,380
цены выросли.

1679
01:14:22,080 --> 01:14:22,980
Так же сделал

1680
01:14:22,980 --> 01:14:23,480
число

1681
01:14:23,480 --> 01:14:24,240
коллекционеров.

1682
01:14:37,660 --> 01:14:38,760
есть только

1683
01:14:38,760 --> 01:14:39,780
один человек

1684
01:14:39,780 --> 01:14:40,440
кому я

1685
01:14:40,440 --> 01:14:41,220
должен что-то

1686
01:14:41,220 --> 01:14:41,840
и это

1687
01:14:41,840 --> 01:14:42,300
Дюран

1688
01:14:42,300 --> 01:14:42,740
Руэль,

1689
01:14:42,940 --> 01:14:43,380
кто был

1690
01:14:43,380 --> 01:14:43,880
посмотрел на

1691
01:14:43,880 --> 01:14:44,540
как сумасшедший

1692
01:14:44,540 --> 01:14:45,100
и дальше

1693
01:14:45,100 --> 01:14:45,860
наш аккаунт

1694
01:14:45,860 --> 01:14:47,060
почти схвачен

1695
01:14:47,060 --> 01:14:47,440
по

1696
01:14:47,440 --> 01:14:48,000
судебные приставы,

1697
01:14:50,180 --> 01:14:50,660
Клод

1698
01:14:50,660 --> 01:14:50,940
Моне.

1699
01:15:09,120 --> 01:15:09,600
Каждый

1700
01:15:09,600 --> 01:15:10,060
учреждение

1701
01:15:10,060 --> 01:15:10,480
делает

1702
01:15:10,480 --> 01:15:11,200
организовать

1703
01:15:11,200 --> 01:15:11,860
свои собственные

1704
01:15:11,860 --> 01:15:12,280
галереи

1705
01:15:12,280 --> 01:15:12,520
и

1706
01:15:12,520 --> 01:15:12,680
фактический

1707
01:15:12,680 --> 01:15:13,180
презентация

1708
01:15:13,180 --> 01:15:13,740
очень

1709
01:15:13,740 --> 01:15:14,140
уникальный

1710
01:15:14,140 --> 01:15:14,460
к этому

1711
01:15:14,460 --> 01:15:14,920
учреждение.

1712
01:15:15,440 --> 01:15:16,240
В этом

1713
01:15:16,240 --> 01:15:16,960
частный случай

1714
01:15:16,960 --> 01:15:17,160
из

1715
01:15:17,160 --> 01:15:17,400
Дюран

1716
01:15:17,400 --> 01:15:17,580
Руэль

1717
01:15:17,580 --> 01:15:17,880
выставка,

1718
01:15:18,140 --> 01:15:18,260
у нас есть

1719
01:15:18,260 --> 01:15:18,960
действительно сработало

1720
01:15:18,960 --> 01:15:19,420
из

1721
01:15:19,420 --> 01:15:19,820
темы

1722
01:15:19,820 --> 01:15:20,140
и эти

1723
01:15:20,140 --> 01:15:20,480
моменты

1724
01:15:20,480 --> 01:15:20,760
что мы

1725
01:15:20,760 --> 01:15:21,220
концентрация

1726
01:15:21,220 --> 01:15:22,080
как

1727
01:15:22,080 --> 01:15:22,480
группа.

1728
01:15:22,680 --> 01:15:23,060
Итак,

1729
01:15:23,180 --> 01:15:23,380
на самом деле,

1730
01:15:23,540 --> 01:15:24,240
галереи

1731
01:15:24,240 --> 01:15:25,420
в целом

1732
01:15:25,420 --> 01:15:26,000
может посмотреть

1733
01:15:26,540 --> 01:15:27,240
то же самое

1734
01:15:27,240 --> 01:15:27,620
группы

1735
01:15:27,620 --> 01:15:28,000
картины

1736
01:15:28,000 --> 01:15:29,040
в Париже

1737
01:15:29,040 --> 01:15:29,480
как у тебя

1738
01:15:29,480 --> 01:15:29,820
в Лондоне

1739
01:15:29,820 --> 01:15:30,240
и у тебя есть

1740
01:15:30,240 --> 01:15:30,840
в Филадельфии.

1741
01:15:31,140 --> 01:15:31,680
Пространства

1742
01:15:31,680 --> 01:15:32,320
будет другим

1743
01:15:32,320 --> 01:15:33,340
и мы можем

1744
01:15:33,340 --> 01:15:33,960
не обязательно

1745
01:15:33,960 --> 01:15:34,440
повесить

1746
01:15:34,440 --> 01:15:35,040
Дега следующий

1747
01:15:35,040 --> 01:15:35,320
к

1748
01:15:35,320 --> 01:15:36,360
Моне в

1749
01:15:36,360 --> 01:15:36,600
то же самое

1750
01:15:36,600 --> 01:15:37,160
мода, которая

1751
01:15:37,160 --> 01:15:37,740
Париж делает.

1752
01:15:37,880 --> 01:15:38,080
Мы могли бы

1753
01:15:38,080 --> 01:15:39,180
на самом деле вставить

1754
01:15:39,180 --> 01:15:39,760
Писарро

1755
01:15:39,760 --> 01:15:40,120
в них.

1756
01:15:40,280 --> 01:15:40,320
Итак,

1757
01:15:40,400 --> 01:15:40,560
когда это

1758
01:15:40,560 --> 01:15:40,980
спускается

1759
01:15:40,980 --> 01:15:41,220
к

1760
01:15:41,220 --> 01:15:41,600
висит,

1761
01:15:42,180 --> 01:15:42,620
это

1762
01:15:42,620 --> 01:15:42,800
на самом деле

1763
01:15:42,800 --> 01:15:43,280
чрезвычайно

1764
01:15:43,280 --> 01:15:44,000
личный.

1765
01:15:44,500 --> 01:15:44,880
Один из

1766
01:15:44,880 --> 01:15:45,960
проблемы

1767
01:15:45,960 --> 01:15:46,320
или отлично

1768
01:15:46,320 --> 01:15:46,940
удовольствие от

1769
01:15:46,940 --> 01:15:47,420
что-то вроде

1770
01:15:47,420 --> 01:15:47,840
Дюран

1771
01:15:47,840 --> 01:15:48,000
Руэль

1772
01:15:48,000 --> 01:15:48,300
выставка

1773
01:15:48,300 --> 01:15:48,820
это что

1774
01:15:48,820 --> 01:15:49,060
есть

1775
01:15:49,060 --> 01:15:49,260
уверенный

1776
01:15:49,260 --> 01:15:49,740
картины

1777
01:15:49,740 --> 01:15:50,340
что

1778
01:15:50,340 --> 01:15:50,640
может пойти

1779
01:15:50,640 --> 01:15:50,900
в

1780
01:15:50,900 --> 01:15:51,080
пара

1781
01:15:51,080 --> 01:15:51,240
из

1782
01:15:51,240 --> 01:15:51,520
разные

1783
01:15:51,520 --> 01:15:52,040
категории.

1784
01:15:53,240 --> 01:15:53,820
И так

1785
01:15:53,820 --> 01:15:54,000
у нас есть

1786
01:15:54,000 --> 01:15:54,260
получил

1787
01:15:54,260 --> 01:15:54,700
открытие

1788
01:15:54,700 --> 01:15:54,900
из

1789
01:15:55,340 --> 01:15:55,780
Импрессионизм

1790
01:15:55,780 --> 01:15:56,600
в этом

1791
01:15:56,600 --> 01:15:56,960
конкретный

1792
01:15:56,960 --> 01:15:57,420
заказать

1793
01:15:57,420 --> 01:15:57,780
по крайней мере

1794
01:15:57,780 --> 01:15:58,720
в основном

1795
01:15:58,720 --> 01:15:59,580
Дюран

1796
01:15:59,580 --> 01:15:59,880
Руэля

1797
01:15:59,880 --> 01:16:00,440
первый

1798
01:16:01,040 --> 01:16:01,480
покупки.

1799
01:16:01,480 --> 01:16:02,560
Итак, это

1800
01:16:02,560 --> 01:16:03,120
доска на самом деле

1801
01:16:03,120 --> 01:16:03,580
сортируется

1802
01:16:03,580 --> 01:16:04,480
отражения

1803
01:16:04,480 --> 01:16:05,680
кредиты, которые

1804
01:16:05,680 --> 01:16:05,840
были

1805
01:16:05,840 --> 01:16:06,880
обещал

1806
01:16:06,880 --> 01:16:07,320
музей.

1807
01:16:07,520 --> 01:16:08,140
Мы были

1808
01:16:08,140 --> 01:16:08,940
работаю на

1809
01:16:08,940 --> 01:16:09,380
около двух

1810
01:16:09,380 --> 01:16:10,040
лет сейчас

1811
01:16:10,040 --> 01:16:11,600
в поисках

1812
01:16:11,600 --> 01:16:12,760
кредиты от

1813
01:16:12,760 --> 01:16:13,600
различные учреждения.

1814
01:16:13,600 --> 01:16:14,140
У нас было

1815
01:16:14,140 --> 01:16:14,880
большой успех,

1816
01:16:15,060 --> 01:16:15,780
некоторые разочарования

1817
01:16:15,780 --> 01:16:16,280
по пути

1818
01:16:16,280 --> 01:16:16,780
вещей, которые

1819
01:16:16,780 --> 01:16:17,340
не могу путешествовать

1820
01:16:17,340 --> 01:16:17,880
для состояния

1821
01:16:17,880 --> 01:16:18,520
причины или

1822
01:16:18,520 --> 01:16:19,080
им обещано

1823
01:16:19,080 --> 01:16:20,140
другому

1824
01:16:20,140 --> 01:16:20,620
выставка.

1825
01:16:20,620 --> 01:16:20,980
Но мы

1826
01:16:20,980 --> 01:16:21,640
обязательно начни

1827
01:16:21,640 --> 01:16:22,120
с чем

1828
01:16:22,120 --> 01:16:22,480
мы называем

1829
01:16:22,480 --> 01:16:22,760
работаю

1830
01:16:22,760 --> 01:16:23,260
контрольный список.

1831
01:16:24,400 --> 01:16:24,960
Когда мы

1832
01:16:24,960 --> 01:16:25,820
приступить к делу

1833
01:16:25,820 --> 01:16:26,140
делать

1834
01:16:26,140 --> 01:16:26,440
выставка,

1835
01:16:26,500 --> 01:16:26,880
и это

1836
01:16:26,880 --> 01:16:27,640
очень много

1837
01:16:27,640 --> 01:16:28,100
проект, который

1838
01:16:28,100 --> 01:16:28,680
Филадельфия имеет

1839
01:16:28,680 --> 01:16:29,000
покончено с

1840
01:16:29,000 --> 01:16:29,480
наши коллеги

1841
01:16:29,480 --> 01:16:30,140
в Париже

1842
01:16:30,140 --> 01:16:30,780
и Лондон,

1843
01:16:30,780 --> 01:16:31,920
мы также

1844
01:16:31,920 --> 01:16:32,460
изложить

1845
01:16:32,460 --> 01:16:34,180
установить

1846
01:16:34,180 --> 01:16:34,820
очень ясно

1847
01:16:34,820 --> 01:16:35,620
рассказ о

1848
01:16:35,620 --> 01:16:35,940
Дюран

1849
01:16:35,940 --> 01:16:36,320
Руэль и

1850
01:16:36,320 --> 01:16:36,760
выбирать

1851
01:16:36,760 --> 01:16:37,600
какой-то ключ

1852
01:16:37,600 --> 01:16:38,440
эпизоды в

1853
01:16:38,440 --> 01:16:38,720
история

1854
01:16:38,720 --> 01:16:38,900
из

1855
01:16:38,900 --> 01:16:39,260
галереи.

1856
01:16:39,440 --> 01:16:39,900
Это заняло

1857
01:16:39,900 --> 01:16:40,380
довольно долго

1858
01:16:40,380 --> 01:16:40,800
чтобы понять

1859
01:16:40,800 --> 01:16:41,320
из чего

1860
01:16:41,320 --> 01:16:42,020
моменты, когда мы

1861
01:16:42,020 --> 01:16:42,760
чувствовал бы

1862
01:16:42,760 --> 01:16:43,720
действительно раскрыть

1863
01:16:43,720 --> 01:16:44,240
самый

1864
01:16:44,240 --> 01:16:45,720
сообщающая информация

1865
01:16:45,720 --> 01:16:46,860
о Дюране

1866
01:16:46,860 --> 01:16:47,100
Руэль.

1867
01:16:47,500 --> 01:16:48,420
я хочу

1868
01:16:48,420 --> 01:16:49,180
сконцентрироваться

1869
01:16:49,180 --> 01:16:50,040
фотографии

1870
01:16:50,040 --> 01:16:50,500
которые имеют

1871
01:16:50,500 --> 01:16:50,780
делать

1872
01:16:50,780 --> 01:16:51,220
с

1873
01:16:51,220 --> 01:16:52,160
1886

1874
01:16:52,160 --> 01:16:53,040
выставка.

1875
01:16:54,560 --> 01:16:55,260
что я

1876
01:16:55,260 --> 01:16:55,980
очевидно

1877
01:16:56,540 --> 01:16:57,320
вытащить

1878
01:16:57,320 --> 01:16:57,920
Бостон,

1879
01:16:57,920 --> 01:16:58,760
отличный трофей,

1880
01:17:01,240 --> 01:17:01,720
тот

1881
01:17:01,720 --> 01:17:02,580
Моризо.

1882
01:17:03,940 --> 01:17:04,520
я собирался

1883
01:17:04,520 --> 01:17:04,820
скажи

1884
01:17:04,820 --> 01:17:05,400
кассеты.

1885
01:17:05,940 --> 01:17:07,120
Давайте попробуем это.

1886
01:17:08,300 --> 01:17:08,960
Там тоже.

1887
01:17:09,060 --> 01:17:09,320
это приятно

1888
01:17:09,320 --> 01:17:09,840
расстаться

1889
01:17:09,840 --> 01:17:10,380
кассеты

1890
01:17:10,380 --> 01:17:10,800
также.

1891
01:17:12,800 --> 01:17:13,600
Я верю

1892
01:17:13,600 --> 01:17:14,120
Поль Дюран

1893
01:17:14,120 --> 01:17:14,560
Имя Руэль

1894
01:17:14,560 --> 01:17:15,200
есть в каждом

1895
01:17:15,200 --> 01:17:16,200
из трех

1896
01:17:16,200 --> 01:17:16,600
титулы.

1897
01:17:17,580 --> 01:17:18,080
Но, конечно

1898
01:17:18,080 --> 01:17:18,560
каждое место

1899
01:17:18,560 --> 01:17:19,020
сосредоточится

1900
01:17:19,020 --> 01:17:19,620
слегка

1901
01:17:19,620 --> 01:17:20,340
разные части

1902
01:17:20,340 --> 01:17:21,020
его истории.

1903
01:17:21,300 --> 01:17:22,280
Итак, Париж

1904
01:17:22,280 --> 01:17:23,260
сосредоточусь больше

1905
01:17:23,260 --> 01:17:24,460
в Париже

1906
01:17:24,460 --> 01:17:24,820
история,

1907
01:17:24,920 --> 01:17:25,300
начало.

1908
01:17:25,560 --> 01:17:25,960
Лондон

1909
01:17:25,960 --> 01:17:26,440
собираюсь сосредоточиться

1910
01:17:26,440 --> 01:17:26,800
очень много

1911
01:17:26,800 --> 01:17:27,560
на Графтоне,

1912
01:17:27,780 --> 01:17:28,300
Дюран

1913
01:17:28,300 --> 01:17:28,560
Руэля

1914
01:17:28,560 --> 01:17:28,900
выставка

1915
01:17:28,900 --> 01:17:29,740
в 1905 году.

1916
01:17:30,180 --> 01:17:30,660
И конечно

1917
01:17:30,660 --> 01:17:31,140
мы сосредотачиваемся

1918
01:17:31,140 --> 01:17:31,720
на американском

1919
01:17:31,720 --> 01:17:32,160
истории.

1920
01:17:33,620 --> 01:17:34,240
Итак, в

1921
01:17:34,240 --> 01:17:34,500
Филадельфия

1922
01:17:34,500 --> 01:17:34,960
мы звоним

1923
01:17:34,960 --> 01:17:35,640
это открытие

1924
01:17:35,640 --> 01:17:36,360
импрессионисты.

1925
01:17:36,460 --> 01:17:36,840
И из моего

1926
01:17:36,840 --> 01:17:37,180
перспектива

1927
01:17:37,180 --> 01:17:37,640
это даже

1928
01:17:37,640 --> 01:17:38,340
очень точный

1929
01:17:38,340 --> 01:17:39,000
название, потому что

1930
01:17:39,000 --> 01:17:39,880
как мы

1931
01:17:39,880 --> 01:17:40,340
работал с

1932
01:17:40,340 --> 01:17:40,940
фотографии, которые

1933
01:17:40,940 --> 01:17:41,520
очень хорошо

1934
01:17:41,520 --> 01:17:42,380
известный, очень

1935
01:17:42,380 --> 01:17:43,140
хорошо зарекомендовавший себя

1936
01:17:43,140 --> 01:17:43,760
импрессионист

1937
01:17:43,760 --> 01:17:44,500
работает, у нас есть

1938
01:17:44,500 --> 01:17:45,100
действительно обнаружил

1939
01:17:45,100 --> 01:17:45,720
необыкновенный

1940
01:17:45,720 --> 01:17:46,160
количество новых

1941
01:17:46,160 --> 01:17:47,120
информация о

1942
01:17:47,120 --> 01:17:47,600
их, о

1943
01:17:47,600 --> 01:17:48,400
их происхождение,

1944
01:17:48,780 --> 01:17:49,120
об их

1945
01:17:49,120 --> 01:17:50,020
истории выставок.

1946
01:17:50,540 --> 01:17:50,800
Но

1947
01:17:50,800 --> 01:17:51,480
выставка типа

1948
01:17:51,480 --> 01:17:52,220
это позволяет

1949
01:17:52,220 --> 01:17:53,600
сопоставления

1950
01:17:53,600 --> 01:17:54,320
определенные картины.

1951
01:17:54,580 --> 01:17:54,920
Я имею в виду

1952
01:17:54,920 --> 01:17:55,820
Тополя Моне,

1953
01:17:55,860 --> 01:17:56,500
который будет иметь

1954
01:17:56,500 --> 01:17:57,160
шесть из них

1955
01:17:57,160 --> 01:17:58,620
воссоединились, в

1956
01:17:58,620 --> 01:17:59,460
Филадельфия также

1957
01:17:59,460 --> 01:18:00,120
делает

1958
01:18:00,120 --> 01:18:00,400
заявление.

1959
01:18:00,900 --> 01:18:01,580
Приведение их

1960
01:18:01,580 --> 01:18:03,000
все вместе, правда

1961
01:18:03,000 --> 01:18:03,460
поможет вам

1962
01:18:03,460 --> 01:18:04,240
понять, что

1963
01:18:04,240 --> 01:18:04,980
Моне пытался

1964
01:18:04,980 --> 01:18:05,760
достичь и

1965
01:18:05,760 --> 01:18:06,340
что это работает

1966
01:18:06,340 --> 01:18:07,500
хотя ты можешь

1967
01:18:07,500 --> 01:18:08,040
увидеть один в

1968
01:18:08,040 --> 01:18:08,620
Лондон и ты

1969
01:18:08,620 --> 01:18:09,140
может увидеть один

1970
01:18:09,140 --> 01:18:09,580
в Филадельфии

1971
01:18:09,580 --> 01:18:10,100
и думаю, что они

1972
01:18:10,100 --> 01:18:10,720
то же самое, когда

1973
01:18:10,720 --> 01:18:11,120
ты видишь их

1974
01:18:11,120 --> 01:18:12,020
бок о бок

1975
01:18:12,020 --> 01:18:12,960
ты понимаешь это

1976
01:18:12,960 --> 01:18:13,400
художник был

1977
01:18:13,400 --> 01:18:13,760
делаю очень

1978
01:18:13,760 --> 01:18:14,540
разные вещи

1979
01:18:14,540 --> 01:18:14,940
с каждым

1980
01:18:14,940 --> 01:18:15,340
холст.

1981
01:18:18,360 --> 01:18:19,100
Теперь мы

1982
01:18:19,100 --> 01:18:20,100
видя последний

1983
01:18:20,100 --> 01:18:21,020
книга из

1984
01:18:21,020 --> 01:18:21,920
Поль Дюран-Рюэль

1985
01:18:21,920 --> 01:18:22,440
жизнь.

1986
01:18:22,840 --> 01:18:23,880
Так что все идет

1987
01:18:23,880 --> 01:18:24,400
путь до

1988
01:18:24,400 --> 01:18:25,900
1921, Поль Дюран-Рюэль

1989
01:18:25,900 --> 01:18:27,380
умер в 1922 году.

1990
01:18:29,280 --> 01:18:30,020
Итак, от

1991
01:18:31,860 --> 01:18:32,980
1891 г. и далее,

1992
01:18:33,700 --> 01:18:34,680
Дюран-Рюэль никогда

1993
01:18:34,680 --> 01:18:35,500
поменял сток

1994
01:18:35,500 --> 01:18:37,000
цифры и

1995
01:18:37,000 --> 01:18:37,600
эта биржевая книга

1996
01:18:37,600 --> 01:18:38,520
идет до конца

1997
01:18:38,520 --> 01:18:39,880
нумеровать

1998
01:18:41,600 --> 01:18:42,160
11902.

1999
01:18:42,580 --> 01:18:43,460
Это последний

2000
01:18:43,460 --> 01:18:44,040
инвентарный номер

2001
01:18:44,900 --> 01:18:46,700
в мае 1921 года.

2002
01:18:47,040 --> 01:18:47,980
Вот почему мы можем

2003
01:18:47,980 --> 01:18:48,940
скажи это больше

2004
01:18:48,940 --> 01:18:50,520
более 11 000

2005
01:18:50,520 --> 01:18:51,220
фотографии пошли

2006
01:18:51,220 --> 01:18:51,560
через

2007
01:18:51,560 --> 01:18:52,320
Галерея Дюран-Рюэля

2008
01:18:53,220 --> 01:18:54,520
во время правления Поля Дюран-Рюэля

2009
01:18:54,520 --> 01:18:54,960
жизнь.

2010
01:19:02,280 --> 01:19:03,380
Количество

2011
01:19:03,380 --> 01:19:04,460
поклонники

2012
01:19:04,460 --> 01:19:05,380
новая школа

2013
01:19:05,380 --> 01:19:06,700
продолжает

2014
01:19:06,700 --> 01:19:07,480
расти с года

2015
01:19:07,480 --> 01:19:08,360
в год, не

2016
01:19:08,360 --> 01:19:09,140
только во Франции

2017
01:19:09,140 --> 01:19:09,800
но во всем

2018
01:19:09,800 --> 01:19:10,540
зарубежные страны,

2019
01:19:10,740 --> 01:19:11,340
в основном Германия.

2020
01:19:12,080 --> 01:19:13,000
Движение

2021
01:19:13,000 --> 01:19:14,360
будет только продолжаться

2022
01:19:14,360 --> 01:19:15,380
расти, несмотря на

2023
01:19:15,380 --> 01:19:16,420
предсказание

2024
01:19:16,420 --> 01:19:17,540
те, кто все еще ослеплен

2025
01:19:17,540 --> 01:19:18,700
по рутине

2026
01:19:18,700 --> 01:19:20,200
или страх перед

2027
01:19:20,200 --> 01:19:20,980
видя свои собственные

2028
01:19:20,980 --> 01:19:22,380
интересы нарушены.

2029
01:19:24,120 --> 01:19:26,380
Наконец-то я могу

2030
01:19:26,380 --> 01:19:28,100
отдохнуть, уйти в

2031
01:19:28,100 --> 01:19:28,820
другие моложе

2032
01:19:28,820 --> 01:19:29,780
чем я

2033
01:19:29,780 --> 01:19:30,620
задача увидеть

2034
01:19:30,620 --> 01:19:31,080
кто среди

2035
01:19:31,080 --> 01:19:31,880
сегодняшняя новинка

2036
01:19:31,880 --> 01:19:32,700
художники

2037
01:19:32,700 --> 01:19:33,420
наделен

2038
01:19:33,420 --> 01:19:34,980
интересное видение.

2039
01:19:36,160 --> 01:19:37,260
Они не будут

2040
01:19:37,260 --> 01:19:37,920
найден на

2041
01:19:37,920 --> 01:19:38,660
скамейки

2042
01:19:38,660 --> 01:19:39,940
Школа изящных искусств

2043
01:19:39,940 --> 01:19:41,120
или в академическом

2044
01:19:41,120 --> 01:19:41,860
круги.

2045
01:19:43,000 --> 01:19:44,280
Они будут

2046
01:19:44,280 --> 01:19:45,160
найден среди

2047
01:19:45,160 --> 01:19:46,960
художники, которые ищут

2048
01:19:46,960 --> 01:19:48,340
только вдохновение

2049
01:19:48,340 --> 01:19:49,460
внутри себя

2050
01:19:49,460 --> 01:19:51,320
созерцая

2051
01:19:51,320 --> 01:19:52,640
постоянно обновляемый

2052
01:19:52,640 --> 01:19:53,640
чудеса природы

2053
01:19:53,640 --> 01:19:55,200
и внимательно

2054
01:19:55,200 --> 01:19:56,720
мастерски учится

2055
01:19:56,720 --> 01:19:58,440
работает под руководством

2056
01:19:58,440 --> 01:19:59,760
величайшие мастера

2057
01:19:59,760 --> 01:20:01,680
каждой эпохи.

2058
01:20:07,130 --> 01:20:08,210
Дюран-Рюэль, конечно

2059
01:20:08,210 --> 01:20:09,350
был одним из

2060
01:20:09,350 --> 01:20:10,910
первым быть этим

2061
01:20:10,910 --> 01:20:11,910
среднее между

2062
01:20:11,910 --> 01:20:13,070
общественность и

2063
01:20:13,070 --> 01:20:13,570
художники.

2064
01:20:14,150 --> 01:20:15,390
И он не был

2065
01:20:15,390 --> 01:20:16,270
первый, потому что

2066
01:20:16,270 --> 01:20:16,930
было несколько

2067
01:20:16,930 --> 01:20:18,010
дилеры раньше,

2068
01:20:18,290 --> 01:20:18,730
но он был

2069
01:20:18,730 --> 01:20:21,330
вероятно, один из

2070
01:20:21,330 --> 01:20:21,810
самый

2071
01:20:21,810 --> 01:20:23,070
сочувствую, потому что

2072
01:20:23,070 --> 01:20:24,190
он был действительно

2073
01:20:25,450 --> 01:20:26,310
заинтересован в

2074
01:20:26,310 --> 01:20:26,830
искусство.

2075
01:20:27,170 --> 01:20:28,110
Я думаю,

2076
01:20:28,110 --> 01:20:30,010
реальное влияние

2077
01:20:30,010 --> 01:20:30,950
Поль Дюран-Рюэль

2078
01:20:30,950 --> 01:20:32,870
было меньше

2079
01:20:32,870 --> 01:20:33,550
история

2080
01:20:33,550 --> 01:20:34,330
искусство, потому что

2081
01:20:34,330 --> 01:20:35,050
художники могли бы иметь

2082
01:20:35,050 --> 01:20:35,370
сделал это ради

2083
01:20:35,370 --> 01:20:36,270
себя, но

2084
01:20:36,270 --> 01:20:37,010
затем на

2085
01:20:37,010 --> 01:20:37,790
история

2086
01:20:37,790 --> 01:20:38,470
арт-рынок.

2087
01:20:38,730 --> 01:20:39,690
Он основал

2088
01:20:39,690 --> 01:20:40,590
арт-рынок

2089
01:20:40,590 --> 01:20:41,370
20-го числа

2090
01:20:41,370 --> 01:20:42,410
век,

2091
01:20:42,410 --> 01:20:43,450
идея

2092
01:20:43,450 --> 01:20:44,570
найти

2093
01:20:44,570 --> 01:20:45,610
посторонний, верующий

2094
01:20:45,610 --> 01:20:46,410
в постороннем,

2095
01:20:46,730 --> 01:20:47,150
поддержка

2096
01:20:47,150 --> 01:20:47,610
посторонний.

2097
01:20:47,790 --> 01:20:48,030
Это было

2098
01:20:48,030 --> 01:20:49,330
абсолютно важно

2099
01:20:49,330 --> 01:20:49,950
на протяжении всего

2100
01:20:49,950 --> 01:20:50,750
20 век.

2101
01:20:51,710 --> 01:20:53,050
Этот человек был

2102
01:20:53,050 --> 01:20:54,010
важно, потому что

2103
01:20:54,010 --> 01:20:55,690
он взял

2104
01:20:55,690 --> 01:20:56,830
очень расчетливый

2105
01:20:56,830 --> 01:20:57,870
риск.

2106
01:20:58,150 --> 01:20:58,590
Он знал, что

2107
01:20:58,590 --> 01:20:59,090
он делал

2108
01:20:59,090 --> 01:21:00,330
как искусство

2109
01:21:00,330 --> 01:21:01,290
дилер, но

2110
01:21:01,290 --> 01:21:02,030
теперь он положил

2111
01:21:02,030 --> 01:21:02,910
его опыт

2112
01:21:02,910 --> 01:21:04,050
продать

2113
01:21:04,050 --> 01:21:05,170
совершенно новый

2114
01:21:05,170 --> 01:21:06,150
вид искусства.

2115
01:21:06,370 --> 01:21:07,350
Это могло бы иметь

2116
01:21:07,350 --> 01:21:08,470
пошло очень неправильно.

2117
01:21:08,470 --> 01:21:09,610
На какое-то время

2118
01:21:09,610 --> 01:21:10,190
оно прошло

2119
01:21:10,190 --> 01:21:10,810
очень неправильно

2120
01:21:10,810 --> 01:21:11,270
и он был

2121
01:21:11,270 --> 01:21:11,930
очень близко к

2122
01:21:11,930 --> 01:21:13,150
банкротство, но

2123
01:21:13,150 --> 01:21:14,070
он победил, он

2124
01:21:14,070 --> 01:21:15,030
принес свое мастерство

2125
01:21:15,030 --> 01:21:17,010
нести, и

2126
01:21:17,010 --> 01:21:18,830
в течение периода

2127
01:21:18,830 --> 01:21:19,890
около 40 лет

2128
01:21:19,890 --> 01:21:21,070
он взял

2129
01:21:21,070 --> 01:21:22,630
маргинальное искусство и

2130
01:21:22,630 --> 01:21:23,830
добрался до

2131
01:21:23,830 --> 01:21:25,750
абсолютный центр

2132
01:21:25,750 --> 01:21:27,610
что мы думаем и

2133
01:21:27,610 --> 01:21:28,850
все еще думаю

2134
01:21:28,850 --> 01:21:30,190
современное искусство.

2135
01:25:07,360 --> 01:25:07,960
Ну, если это

2136
01:25:07,960 --> 01:25:08,360
плавает твой

2137
01:25:08,360 --> 01:25:09,080
воды, Лили, мы

2138
01:25:09,080 --> 01:25:10,240
изучение Рембрандта

2139
01:25:10,240 --> 01:25:10,940
ключевые работы на

2140
01:25:10,940 --> 01:25:12,200
Рейксмузеум и

2141
01:25:12,200 --> 01:25:12,940
Национальная галерея.

2142
01:25:13,120 --> 01:25:13,860
Все для тебя

2143
01:25:13,860 --> 01:25:14,600
сейчас в разделе "Наверное"

2144
01:25:14,600 --> 01:25:16,040
Телевизор от Sky Arts.


