1
00:00:03,710 --> 00:00:06,010
<i>විනෝදාස්වාද කර්මාන්තයේ ගැටළු</i>

2
00:00:06,010 --> 00:00:08,910
<i>ඔබ වෙත සජීවීව ගෙන එන්නේ "Meet The Stars" විසිනි.</i>

3
00:00:10,110 --> 00:00:11,510
ඒ රී ඇන්.

4
00:00:12,920 --> 00:00:15,820
මගෙන් ඇහුවොත් මට මොනවද ඕනේ කියලා
ඉස්කෝලේ යනකොට වැඩිපුරම කරන්න...

5
00:00:15,820 --> 00:00:18,520
මම පන්තිය මඟ හරිමි,
ඒ වගේම බිත්ති උඩින් නගින්න,

6
00:00:18,520 --> 00:00:20,220
සහ මගේ මිතුරන් සමඟ කුළුබඩු සහිත ෆ්‍රයිඩ් රයිස් කේක් අනුභව කරන්න.

7
00:00:20,220 --> 00:00:21,820
මට ඇත්තටම මේ හැම දෙයක්ම උත්සාහ කරන්න ඕන.

8
00:00:21,820 --> 00:00:23,930
එපමණක්ද නොව, මම හිතන්නේ නිල ඇඳුම ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි!

9
00:00:23,930 --> 00:00:26,730
හොඳ පහරක් ගන්න!

10
00:00:29,530 --> 00:00:31,130
ලස්සනද? හොඳට පේනවා නේද?

11
00:00:31,130 --> 00:00:33,140
<i>එය විශේෂ දෙයක් නොවේ.</i>

12
00:00:33,140 --> 00:00:38,840
මම නම්, මම ඉස්කෝලේ යන කාලේ විනෝද චාරිකාවක් කරන්න කැමතියි
සැසියේදී. මට ඇත්තටම මේ වගේ දෙයක් උත්සාහ කරන්න ඕන.

13
00:00:38,840 --> 00:00:41,140
ඒ වගේම මට හොඳට ඉගෙන ගන්න ඕන.

14
00:00:41,140 --> 00:00:46,950
ලස්සන, තනිකඩ අය ඉන්නවා නම්,
පිරිමි ගුරුවරුනි, මම ඔවුන්ට ලියන්නම්.

15
00:00:48,550 --> 00:00:50,950
තවද, සහ, මා ශිෂ්‍ය නායකයෙකු කළහොත්,

16
00:00:50,950 --> 00:00:52,860
මම හිතනවා මට ඒක හොඳට කරන්න පුළුවන් කියලා.

17
00:00:52,860 --> 00:00:55,760
- <i>ඔබට බැහැ.</i>
- මට බැරිද?
- <i>ඔව්.</i>

18
00:00:55,760 --> 00:00:57,760
එසේ නම් ඒ වෙනුවට මා පන්ති නිරීක්ෂකයා විය යුතුද?

19
00:00:58,260 --> 00:01:01,660
මට යන්න වෙන එක ගැන දුකයි
මගේ පෙර පාසලේ මගේ මිතුරන්.

20
00:01:01,660 --> 00:01:03,670
අවුරුද්දට ඉස්කෝලේ යන්නේ 3 පාරයි නේද?

21
00:01:03,670 --> 00:01:05,770
මම එය කළේ කවදාද?

22
00:01:05,770 --> 00:01:09,770
- ආයුබෝවන්. අපි මම:dn.
- මම:dn.

23
00:01:09,770 --> 00:01:13,280
ඇත්තම කියනවනම් මට ඉගෙන ගන්න එච්චර උනන්දුවක් නෑ...

24
00:01:14,780 --> 00:01:20,880
මම සුළු කලාකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේ පනත කඩ කළා
සහ වේදිකාවේ යම් කරදර ඇති කළා--

25
00:01:20,880 --> 00:01:21,780
හේයි, රංගනය නවත්වන්න.

26
00:01:21,780 --> 00:01:25,290
- අපි HershE.
- අපි HershE.

27
00:01:25,290 --> 00:01:28,390
එතැන් සිට අපි එකට පින්තූරයක් ගනිමු
අපි හැමෝම පාසල් නිල ඇඳුම් ඇඳගෙන.

28
00:01:28,390 --> 00:01:29,090
- හරි හරී.
- හරි හරී.

29
00:01:29,690 --> 00:01:30,290
- 1, 2, 3.
- 1, 2, 3.

30
00:01:41,130 --> 00:01:42,430
~ <i>උසස් සිහින</i> ~

31
00:01:42,910 --> 00:01:45,310
කොහෙද? JB?

32
00:01:48,310 --> 00:01:48,910
ඉක්මන් කරන්න!

33
00:01:55,220 --> 00:01:58,220
මට වැඩ පිළිවෙල ආපසු දෙන්න!
මම කිව්වා, මට වැඩ පිළිවෙල ආපහු දෙන්න!

34
00:01:58,220 --> 00:01:59,620
ඔබ ඇත්තටම ඝෝෂාකාරීයි!
මම කිව්වා අලුත් එකක් දෙන්නම් කියලා!

35
00:01:59,620 --> 00:02:00,820
මම ඒක ගන්න යන්නේ නැහැ.

36
00:02:00,820 --> 00:02:02,630
මට වැඩ පිළිවෙල ආපසු දෙන්න.

37
00:02:02,630 --> 00:02:05,630
මම කිව්වා මට වැඩ පිළිවෙල ආපහු දෙන්න කියලා.

38
00:02:21,340 --> 00:02:23,050
කුමක් ද?

39
00:02:30,150 --> 00:02:33,860
අප්පා, කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.
(ඔප්පා - වැඩිමහල් සහෝදරයා, පෙම්වතා)

40
00:02:39,860 --> 00:02:44,570
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ විකෘතියක්ද?

41
00:02:55,580 --> 00:02:57,680
කුමක් ද?

42
00:02:59,080 --> 00:03:02,180
ඔබේ තොල් දෙස බලන්න.

43
00:03:02,790 --> 00:03:04,890
ඔයාලට එයාගෙ පින්තූර ගන්න ඕන නේද?

44
00:03:04,890 --> 00:03:06,490
- ඔව්.
- ඔව්.

45
00:03:06,490 --> 00:03:08,590
ඔයාලා ගොඩක් පින්තූර ගන්නවා
ගමන් කරනකොට නේද?

46
00:03:08,590 --> 00:03:10,090
- ඔව්.
- ඔව්.

47
00:03:10,090 --> 00:03:14,100
ඉතින් වටිනා දේවල්,
පුදුම සහ ලස්සන

48
00:03:14,100 --> 00:03:16,500
අපගේ හදවත් තුළ තබා ඇත.

49
00:03:16,500 --> 00:03:22,200
ඔයාලා කැමතිද එයාගේ ජීවිතේ පින්තූර අරන් ඉවර කරන්න?

50
00:03:22,200 --> 00:03:24,110
ඔයාලා ගැහැණු කණ්ඩායමක් ලෙසට පිවිසෙන්න කැමති නේද?

51
00:03:24,110 --> 00:03:25,610
- ඔව්.
- ඔව්.

52
00:03:25,610 --> 00:03:28,010
ඔබ දවස පුරා ඡායාරූප නොගත යුතුය.

53
00:03:28,010 --> 00:03:30,310
ඡායාරූප ඔබෙන් ගත යුතුය.

54
00:03:30,310 --> 00:03:32,310
හරිද? ඔබේ රසිකයින් විසින්.

55
00:03:32,310 --> 00:03:34,320
හරි, හැමෝම මේ ඇඟිල්ල දිහා හොඳට බලන්න.

56
00:03:34,320 --> 00:03:37,820
මෙතන. අපි බලමු.

57
00:03:41,420 --> 00:03:42,830
හොඳයි, ඊළඟ වතාවේ හමුවෙමු.

58
00:03:42,830 --> 00:03:45,630
- කොහෙත්ම නැහැ!
- කොහෙත්ම නැහැ!

59
00:03:47,130 --> 00:03:48,530
ඔයා කව්ද? ඔයා කව්ද?

60
00:03:48,530 --> 00:03:50,830
ඔබ JB සමඟ සමීපද?

61
00:03:50,830 --> 00:03:56,440
කව්ද දන්නේ? මට ඔහුව වරක් මුණගැසී ඇත, නැත, දෙවරක්.

62
00:03:56,540 --> 00:03:58,840
ඉතින් ඉරිසියා.

63
00:03:58,840 --> 00:04:00,040
ජින් යූ ජින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

64
00:04:00,040 --> 00:04:02,140
ඔවුන් සටන් කළේ ඇයි? ඇයි? ඇයි?

65
00:04:02,140 --> 00:04:07,150
ඒක හරි. ඔබ ජින් යූ ජින් දැක තිබේද?

66
00:04:10,750 --> 00:04:12,450
පන්ති ඉවර නැති වෙලාවෙ කොහෙද යන්නෙ?

67
00:04:12,450 --> 00:04:13,660
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.

68
00:04:13,660 --> 00:04:18,060
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.
රසිකයන් ඔබට කරදර කිරීමට 99% ක සම්භාවිතාවක් ඇත.

69
00:04:18,060 --> 00:04:23,170
ජනාධිපතිතුමාට වුණත් කරදර කරන්න පුළුවන්.
නමුත් ඔබට පිළිමයකට කරදර කළ නොහැක.

70
00:04:23,170 --> 00:04:26,370
ඔබට යම් ආකාරයක ගැටලුවක් තිබේද?

71
00:04:26,370 --> 00:04:29,070
ඔබ දෙවියන් වහන්සේට ආවේශ වී සිටිනවාද?

72
00:04:29,070 --> 00:04:35,280
ඔබ මානසික රෝගියෙකු නොසලකා හැරීමට එඩිතර නොවන්න. ඔබත් එසේම නොවේද?

73
00:04:38,280 --> 00:04:40,280
මානසිකද?

74
00:04:40,280 --> 00:04:44,990
ඔයා.. මේ දැන්... ඔයා මගේ කොණ්ඩේ අල්ලනවද?

75
00:04:44,990 --> 00:04:49,990
ඔයා මට ගහන්න යනවා කියලා මට කියන්න එපා?

76
00:04:49,990 --> 00:04:51,290
අල්ලන්න ලේසි නිසා මම ඒක අල්ලගත්තා.

77
00:04:51,290 --> 00:04:53,000
කොණ්ඩෙ ඇදීම විතරයි...

78
00:04:53,500 --> 00:05:00,000
අතක් නෑ වගේ නෙවෙයි.
ඔබට එවැනි ඒවා අල්ලා ගත හැකිය.

79
00:05:00,000 --> 00:05:02,500
මම කාන්තාවක් නොවේද?

80
00:05:02,500 --> 00:05:04,810
මම දෙවියන්ගෙන් වැසී ඇත්නම්,
එවිට මම කාන්තාවක් නොවේද?

81
00:05:04,810 --> 00:05:06,910
ඇත්තටම මම දෙවියන්ගේ ආසාවක්වත් නැහැ.

82
00:05:06,910 --> 00:05:11,110
ඒක හරිම අසාධාරණයි, මට මැරෙන්න හිතෙනවා.
හරිම අසාධාරණයි! සිරාවටම!

83
00:05:11,110 --> 00:05:13,520
පාක් සන් ඩොං!

84
00:05:19,720 --> 00:05:22,830
අපි කිරින් කලා පාසලට යනවාද?

85
00:05:22,830 --> 00:05:24,330
අපගේ සමාගමේ සියලුම දක්ෂතා?

86
00:05:24,330 --> 00:05:27,930
අනිත් ඒවා ගැන මම දන්නේ නැහැ,
නමුත් ඔබ මගේ තීරණයට විරුද්ධ නොවිය යුතුයි.

87
00:05:27,930 --> 00:05:32,740
ඔබ සැමට දැන් ක්‍රියාකාරකම් තහනම්ය. ඒක විතරයි
අපි ඉක්මන් වී වෙනත් ක්‍රියාකාරකමක් ආරම්භ කළහොත් වැඩ කරන්න.

88
00:05:32,740 --> 00:05:35,640
මම හිතුවා ඔයා කිව්වා තව පුහුණු වෙන්න ඕන කියලා.

89
00:05:35,640 --> 00:05:39,440
මාව පිටරට අධ්‍යාපනයට යැව්වොත් හොඳයි.

90
00:05:39,440 --> 00:05:42,750
කරදර ඇතිකරගෙන විදේශගත වූ විට,
එය ගැලවී යාමක් ලෙස සැලකේ.

91
00:05:42,750 --> 00:05:45,250
සියලුම පාසල්වල කිරින් ඇයි?

92
00:05:45,250 --> 00:05:47,150
ඒ ඉස්කෝලෙ එච්චර හොඳ නෑ.

93
00:05:47,150 --> 00:05:51,650
මම හැම දෙයක්ම වෙනස් කරන්න යනවා.
කරදර වීමට ඇත්තේ කුමක්ද?

94
00:06:00,760 --> 00:06:03,670
සුබ පැතුම් සින් හේ සොං.

95
00:06:03,670 --> 00:06:08,070
ඔබ වඩාත්ම ඡායාරූපජනක ලෙස තෝරාගෙන ඇත.

96
00:06:14,780 --> 00:06:19,580
මම එය මගේ බිතුපත ලෙස පවා සකස් කළෙමි.

97
00:06:19,580 --> 00:06:21,080
ඔබ දුකෙන් සිටින විට සහ ඔබ එය දෙස බලන විට,

98
00:06:21,080 --> 00:06:23,990
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විනෝදජනකයි, නේද?

99
00:06:24,190 --> 00:06:26,390
මේ... ජින් යූ ජින් පතුරුවා හරිනවද?

100
00:06:26,390 --> 00:06:30,590
නැහැ, මම එය යූ ජින්ගෙන් මිලදී ගත්තා.
500 සඳහා.

101
00:06:31,390 --> 00:06:35,100
මම හොඳ ඩවුන්ලෝඩ් කරන කෙනෙක් නේද?

102
00:06:35,100 --> 00:06:41,200
නීති විරෝධී බාගත කිරීමකට වඩා,
මෙය පුද්ගලිකත්වය ආක්‍රමණය කිරීමකි!

103
00:06:41,200 --> 00:06:44,610
ජින් යූ ජින්ගේ කාමර අංකය කුමක්ද?

104
00:06:47,110 --> 00:06:48,210
Ui Bong.

105
00:06:48,210 --> 00:06:49,910
ඔව්?

106
00:06:49,910 --> 00:06:52,920
ඔයාටත් ඇහුනද හැමදේම
JB සහ මම කතා කළේ?

107
00:06:52,920 --> 00:06:54,220
සජීවීව විකාශය වුණේ නැද්ද?

108
00:06:54,220 --> 00:06:57,920
නෑ මම නිදාගෙන හිටියා. හේයි,

109
00:06:57,920 --> 00:07:00,620
නමුත් සියලුම ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන් ඔබට බනිනවා.

110
00:07:00,620 --> 00:07:05,130
ගැහැනු ළමයින් මෙතරම් අපයෝජනය කරනවා දුටු පළමු අවස්ථාව එයයි.

111
00:07:13,040 --> 00:07:18,040
ජින් යූ ජින්... ජින් යූ ජින්... ජින් යූ ජින්...
ජින් යූ ජින්!

112
00:07:21,540 --> 00:07:24,150
JB, ඔයා පොන්නයෙක්.

113
00:07:24,150 --> 00:07:25,550
ඔබ අවාසනාවන්ත මිතුරා.

114
00:07:25,550 --> 00:07:28,050
මට ඔයාගේ කොණ්ඩේ ඔක්කොම අයින් කරන්න ඕනේ.

115
00:07:28,050 --> 00:07:31,250
මට නැවත කරදර කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

116
00:07:34,160 --> 00:07:36,560
ජින් යූ ජින්--

117
00:07:42,970 --> 00:07:44,170
ඔයා මගේ අප්පාට මේක කරන්න එඩිතරයි...

118
00:07:44,170 --> 00:07:46,470
මෙය පිරිමි ළමයෙකුගේ කාමරයක්, ඔබ දන්නවා.

119
00:07:47,270 --> 00:07:48,770
මම නේවාසිකාගාර සහකාර.

120
00:07:49,170 --> 00:07:51,070
පැටවුන් පැටවුන් ද විය හැකිද?
දැන් නේවාසිකාගාර සහායක?

121
00:07:51,070 --> 00:07:54,480
ඔබ හරියටම නේවාසිකාගාරයක් කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද?

122
00:07:54,480 --> 00:08:00,380
මම පොඩි අනාවැකියක් කියන්නයි යන්නේ. තුනක් ඇතුළත
මිනිත්තු කිහිපයකින් ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මගෙන් අනුකම්පාව අයදිනු ඇත.

123
00:08:00,380 --> 00:08:03,190
වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත්, මම ඔබට ලබා දෙමි
මෙම ස්ථානයෙන් පිටවීමට තත්පර තුනක්.

124
00:08:03,190 --> 00:08:05,590
ඔයා යන්න දෙන්නේ නැද්ද?

125
00:08:05,590 --> 00:08:08,190
ඔබ දැන් Ui Bong ගේ කාමරයේ සැරිසරනවාද?

126
00:08:08,190 --> 00:08:08,990
එකක්.

127
00:08:08,990 --> 00:08:12,600
නේවාසිකාගාර සහකාර ලෙස,
මට ආක්‍රමණය කරන්නෙකු ඉවසිය නොහැක.

128
00:08:12,600 --> 00:08:13,700
දෙකක්.

129
00:08:13,700 --> 00:08:17,200
ඔබට පාසල හැර යාමට බල කිරීමට පෙර,
ඔබ ඔබේ දෙපයින් පිටවිය යුතුය.

130
00:08:17,200 --> 00:08:19,100
තුන, අවසානය.

131
00:08:19,100 --> 00:08:22,400
ඔයා යන්න දෙන්නේ නැද්ද? ඔයා යන්න දෙන්නේ නැද්ද?
හේයි, ඔයා යන්න දෙන්නේ නැද්ද?

132
00:08:22,400 --> 00:08:24,410
යන්න දෙන්න!

133
00:08:35,420 --> 00:08:39,120
ඔයා දන්නවද මට කරන්න තිබුණේ මොකක්ද කියලා
ඒ අත්සන චමත්කාරය ලබා ගැනීමට?

134
00:08:39,120 --> 00:08:42,830
එසේත් නැතිනම් එම චමත්කාරය මට කෙතරම් සංකේතාත්මකද?

135
00:08:42,830 --> 00:08:46,730
සංකේතවාදය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

136
00:08:46,730 --> 00:08:51,030
මගේ බලාපොරොත්තු සේදී ගියාට මදි නේද?

137
00:08:51,030 --> 00:08:53,040
නමුත් එවැනි පින්තූරයක් ගැනීම සදාචාරාත්මක නොවේ.

138
00:08:53,040 --> 00:08:55,340
හේයි, කන්. මගේ කන!

139
00:08:55,340 --> 00:08:58,940
ඒ 500 ඔයා විකුනලා හදපු එකක්ද
මගේ පින්තූරය ඔබේ ජීවිතය යහපත් කරයිද?

140
00:08:58,940 --> 00:09:01,240
කන්, මගේ කන! ඔයාට පිස්සු ද?

141
00:09:01,240 --> 00:09:04,550
මම දේවගැතිවරයෙකුගේ දියණියක් ලෙස ...

142
00:09:04,550 --> 00:09:07,150
ඔබ දේවගැතිවරයෙකුගේ දියණියක්ද?

143
00:09:07,150 --> 00:09:09,650
ඔව්. මම දේවගැතිවරයෙකුගේ දියණියක් ලෙස,

144
00:09:09,650 --> 00:09:12,960
මේ දක්වා ඔබව තේරුම් ගත හැකිය.

145
00:09:12,960 --> 00:09:14,960
නමුත් මගේ සංගීත විධිවිධානය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

146
00:09:14,960 --> 00:09:18,360
ඔයා දන්නේ නැද්ද ඒ මහන්සි වුනේ කවුද කියලා
සහ මා වෙනුවෙන් එම විධිවිධානය කළාද?

147
00:09:20,060 --> 00:09:22,970
ඒයි... ඒක ඉරා දමන්න. එය ඉරා දමන්න.

148
00:09:24,670 --> 00:09:27,170
මම කියන්න යන්නේ "1, 2, 3"
සහ ඔබ වඩා හොඳ අදින්න.

149
00:09:27,170 --> 00:09:30,070
ඔබ අදින්න ඕනේ.
ඔබ ඇද ගත යුතුයි.

150
00:09:33,180 --> 00:09:35,580
ඔයා ඇත්තටම හිතුවද මම අදින්නේ නැහැ කියලා?

151
00:09:35,580 --> 00:09:38,280
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එතරම් අශිෂ්ටයි.

152
00:09:38,280 --> 00:09:40,280
අවසන් දිනය හෙටයි.

153
00:09:40,280 --> 00:09:42,990
හෙටින් පස්සේ තව මාස 6ක් ට්‍රයි කරන්න බැරි වෙයි.

154
00:09:42,990 --> 00:09:45,790
අත්හදා බැලීමකින් තොරව, එය පෙනේ
මම තව මාස 6ක් නාස්ති කරනවා.

155
00:09:45,790 --> 00:09:49,790
කවුරු නිසාද? ඔයා නිසා.

156
00:09:51,890 --> 00:09:53,500
ඔබේ හැකියාවන් සමඟ, ඔබ කෙසේ හෝ තෝරා නොගනු ඇත,

157
00:09:53,500 --> 00:09:55,600
ඉතින් ඇයි ඔබ මාව නිදහසට කරුණක් ලෙස භාවිතා කරන්නේ?

158
00:09:55,600 --> 00:09:59,000
අනික මම කිව්වා නේද මම ඔයාට ඒක ලෑස්ති ​​කරන්නම් කියලා?
ඕන නෑ කිව්වෙ නැද්ද?

159
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
කුකුල් මස් වෙනුවට පිහාටුවක්ද?

160
00:10:01,000 --> 00:10:04,210
ඔයත් JB oppa වගේමද?

161
00:10:04,610 --> 00:10:09,510
නැහැ, ඔබ කුකුළෙක්වත් නොවේ.
ඔබ මදුරුවෙක් පමණයි.

162
00:10:17,420 --> 00:10:21,720
ඔයාට හරි ද?

163
00:10:23,930 --> 00:10:26,930
ඔයා තමයි මට ඔයාව ලෑස්ති ​​කරන්න ඕන වුණේ.

164
00:10:26,930 --> 00:10:31,630
ඔබ එතරම් පහසුවෙන් ඔබටම විරුද්ධ වන්නේ කෙසේද?

165
00:10:32,840 --> 00:10:39,540
ලේ! ඔයගොල්ලෝ රණ්ඩු වුණාද?

166
00:10:47,650 --> 00:10:50,650
හෙට උදේ ඔයාලා දෙන්නා
ඉස්කෝලේ ගේට්ටුවෙන් පිටත හිටගන්න.

167
00:10:50,650 --> 00:10:53,760
චුයින්ගම් සියල්ල පිරිසිදු කරන්න, තේරුණාද?

168
00:10:56,460 --> 00:11:00,360
ගුරුතුමනි, ඔබ දැන් සැබෑ ගුරුවරයෙකු බව පෙනේ.

169
00:11:00,760 --> 00:11:02,670
ඇත්තටම?

170
00:11:24,890 --> 00:11:28,790
ඊයේ සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

171
00:11:28,790 --> 00:11:31,390
ඔයාට හරි ද?

172
00:11:33,500 --> 00:11:36,100
මම හොඳින් ඉන්නවා වගේද?

173
00:11:40,500 --> 00:11:42,400
හේයි, මෝඩයෝ.

174
00:11:43,210 --> 00:11:44,710
මේ වෙලාවේ මොනවද කරලා තියෙන්නේ

175
00:11:44,710 --> 00:11:46,910
ඔයා ඔච්චර උදේම මෙතන ඉඳගෙනද ඉන්නේ කියලා?

176
00:11:46,910 --> 00:11:49,810
ඔබ කළ වරද කුමක්ද?
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

177
00:11:49,810 --> 00:11:52,510
ඔබට දඬුවම් ලැබෙන බැවින් එය හොඳින් කරන්න.

178
00:11:52,510 --> 00:11:54,920
අද, අමුත්තන් ගොඩක් සිටිනු ඇත.

179
00:11:54,920 --> 00:11:57,220
මෙය කුණු කූඩයක්ද?

180
00:11:58,120 --> 00:11:59,820
ඒක ඇතුලට දාන්න.

181
00:13:07,590 --> 00:13:08,690
හේයි! ලස්සන ශිෂ්යයෙක්!

182
00:13:08,690 --> 00:13:10,790
මොහොතක් මෙතන බලන්න.

183
00:13:27,010 --> 00:13:30,810
අද සිට සියලුම බාලවයස්කරුවන්
OZ එන්ටර්ටේන්මන්ට් සමඟ අනුබද්ධ කලාකරුවන්

184
00:13:31,110 --> 00:13:33,620
ඔවුන්ගේ සියලු කටයුතු නවත්වනු ඇත,

185
00:13:33,620 --> 00:13:36,620
සහ නැවත පාසලට.

186
00:13:36,620 --> 00:13:40,720
සුළු කලාකරුවන් සුරැකීමේ පනතට ඔබ විරුද්ධද?

187
00:13:42,730 --> 00:13:45,530
ඒ ප්‍රශ්නයට මම වෙන වෙලාවක උත්තර දෙන්නම්.

188
00:13:45,530 --> 00:13:46,930
කිරින් කලා පාසලට ආවෙ නිසාද

189
00:13:46,930 --> 00:13:52,230
එය සතියකට පැය 20ක් පන්ති පැවැත්වෙන පාසලක් නොවේද?

190
00:13:52,230 --> 00:13:56,640
හි අවශ්‍යතා සපුරාලීම නොවේ
දකුණු කොරියානු රංග කලා කර්මාන්තය,

191
00:13:56,640 --> 00:13:58,240
අඩු වයස් පිළිම

192
00:13:58,240 --> 00:14:01,340
ඔවුන්ගේ අධ්‍යයන සහ දෙකම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ නොහැක
එකවර ක්රියාකාරකම් සිදු කිරීම.

193
00:14:01,340 --> 00:14:03,750
ඒ අනුව අපි තීරණය කළා සාමාන්‍ය බව
ක්රියාකාරකම් දිගටම කරගෙන යා නොහැක.

194
00:14:03,750 --> 00:14:07,750
ඒ අනුව අපි තීරණය කළා සාමාන්‍ය බව
ක්රියාකාරකම් දිගටම කරගෙන යා නොහැක.

195
00:14:07,750 --> 00:14:12,550
අපගේ රසිකයින්ට අපෙන් වඩා හොඳ පැත්තක් පෙන්වීමට,

196
00:14:12,550 --> 00:14:15,260
අපි මෙහි සංවර්ධනය කිරීමට අවශ්යයි.

197
00:14:15,260 --> 00:14:16,260
තවද,

198
00:14:16,260 --> 00:14:20,660
කිරින් කලා විද්‍යාලය තුළ ඇති දක්‍ෂතා හෙළි කිරීමට,

199
00:14:20,660 --> 00:14:23,770
සහ ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට උදව් කරන්න.

200
00:14:26,170 --> 00:14:27,670
=මෙතැන් සිට කිරින් කලා පාසලේ සිසුන්=

201
00:14:27,670 --> 00:14:32,980
= OZ පමණක් ලැබෙනු ඇත
විනෝදාස්වාදයේ අධ්‍යාපන ක්‍රමය.=

202
00:14:33,580 --> 00:14:38,780
=විශිෂ්ඨ සිසුන්ට අවස්ථාව ලැබේ
OZ Entertainment සමඟ ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමට.=

203
00:14:40,080 --> 00:14:44,390
=ඉලක්ක ඇතිව අධ්‍යාපනය ලැබීම
සැබෑ ගායක ගායිකාවන් ලෙස මංගල දර්ශනය.=

204
00:14:46,090 --> 00:14:47,990
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

205
00:14:48,990 --> 00:14:52,390
ඒක හරි සමහර විට මටත් අවස්ථාව ලැබේවි.

206
00:15:00,500 --> 00:15:03,210
=ඔබේ සැඟවුණු ආශාව සහ හැකියාව,=

207
00:15:03,210 --> 00:15:06,510
=සහ ඔබේ සිහින ඔබේ සිතේ හැටියට මල් පිපෙන්නට පුළුවන.=

208
00:15:27,130 --> 00:15:30,830
ඔබට යම් නීති රීති අනුගමනය කළ හැකි තාක් කල්.

209
00:15:30,830 --> 00:15:32,230
කිහිපයක් පමණි.

210
00:15:46,050 --> 00:15:48,050
මට අන්ධ දිනයකට යාමට අවශ්‍යයි ...

211
00:15:48,050 --> 00:15:49,750
<i>ජංගම දුරකථන නැත.</i>

212
00:15:50,350 --> 00:15:52,860
<i>අන්තර්ජාලය නැත.</i>

213
00:15:52,860 --> 00:15:55,860
<i>සුළු ආහාර ද තහනම්ය.</i>

214
00:15:56,260 --> 00:15:57,960
<i>ආලය නැත.</i>

215
00:16:00,660 --> 00:16:02,770
<i>නැටුම් සඳහා අවශ්‍ය විට හැර,</i>

216
00:16:02,770 --> 00:16:06,170
<i>අත් අල්ලාගෙන සිටීම සපුරා තහනම්.</i>

217
00:16:07,670 --> 00:16:11,470
<i>දවල් සිහින දකින්න එපා. ප්ලැටෝනික් ආදරය පමණක් පවතිනු ඇත.</i>

218
00:16:11,470 --> 00:16:14,880
<i>ඔබ විරුද්ධ ලිංගයේ අයව ගල් ලෙස බැලිය යුතුයි.</i>

219
00:16:21,680 --> 00:16:23,790
<i>මේ අවුල බලන්න.</i>

220
00:16:27,090 --> 00:16:28,890
<i>පියානෝව යටතේ සිදුවන්නේ කුමක්ද?</i>

221
00:16:28,990 --> 00:16:30,190
<i>කැපීම පන්ති නැත.</i>

222
00:16:30,190 --> 00:16:32,490
<i>සෙල්කාස් නැත. බලන්න ඒ මුහුණ.</i>
(සෙල්කා - ස්වයං කැමරාව)

223
00:16:42,610 --> 00:16:44,410
<i>සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.</i>

224
00:16:44,410 --> 00:16:46,310
<i>පනින ලණු නැත. ඔබ වැටෙන්න පුළුවන්.</i>

225
00:16:46,310 --> 00:16:48,710
<i>ආවරණ අශ්වයන් නැත. ඔබ ඔබේ පිටුපස උළුක්කු වනු ඇත.</i>

226
00:16:48,710 --> 00:16:50,210
<i>පැසිපන්දු. ඔබේ වළලුකර ගැන සැලකිලිමත් වන්න.</i>

227
00:16:50,210 --> 00:16:52,010
<i>nunchaku රැගෙන යාම නැත.</i>

228
00:16:52,010 --> 00:16:55,120
<i>ක්‍රිසන්තමම්, සෙල්ලම් බඩු, විකට...
ඇයි මේවා ගේන්නේ?</i>

229
00:16:55,120 --> 00:16:57,120
<i>තහනම් කර ඇත.</i>

230
00:16:57,120 --> 00:16:58,820
බැහැ!

231
00:17:00,020 --> 00:17:02,630
මෙතරම් තහනම් දේවල් ඇත්තේ ඇයි?

232
00:17:02,630 --> 00:17:05,530
OZ අභ්‍යාසලාභීන් ලෙස, අප කළ යුත්තේ
අවම වශයෙන් මේ තරම් අනුගමනය කරන්න.

233
00:17:05,530 --> 00:17:07,130
ගායකයෙක් වෙන්න ඕන කෙනෙකුට විතරක් නෙවෙයි.

234
00:17:19,340 --> 00:17:21,540
පාසල පුහුණු කාමරය වී ඇත.

235
00:17:21,540 --> 00:17:23,650
නේවාසිකාගාරය, ඔබේ මහල් නිවාසය.

236
00:17:23,650 --> 00:17:25,150
කුහක වෙන්න එපා.

237
00:17:25,150 --> 00:17:26,850
මෙය පුහුණු කිරීමට අවස්ථාවක් ලෙස භාවිතා කරන්න--

238
00:17:26,850 --> 00:17:30,150
ඔබ අප සමඟ ඒ ගැන සාකච්ඡා කළේවත් නැත
ඔබ තීරණයක් ගැනීමට පෙර.

239
00:17:30,150 --> 00:17:33,360
සමාගමට ඔබ වෙනුවෙන් යම් තීරණ ගත නොහැකිද?

240
00:17:33,360 --> 00:17:37,360
අපි වෙනස් කරන්නේ ඔබ බල කළ පාසල පමණයි
ඔබ සෑම මසකම 3 හෝ 4 වතාවක් යන්න ...

241
00:17:37,360 --> 00:17:40,260
ඇයි ඔච්චර තරහ?

242
00:17:41,260 --> 00:17:43,270
අපේ පුද්ගලික ජීවිත නේද?

243
00:17:43,270 --> 00:17:45,570
පෞද්ගලික ජීවිත?

244
00:17:45,570 --> 00:17:49,070
එය පෞද්ගලික ජීවිතයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කවදාද යන්න පමණි
එය ඔබ පමණක් දන්නා දෙයක්.

245
00:17:49,070 --> 00:17:52,680
එහෙම කෙනෙක් මේ රටේ ඉන්නවද
ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය ගැන දන්නේ නැද්ද?

246
00:17:52,680 --> 00:17:55,680
එහෙම කියන්න ඔයාට තියෙන අයිතිය මොකක්ද?

247
00:17:57,880 --> 00:17:59,980
මම මුලින්ම යන්න ඕනේ, මට රූගත කිරීම් කාලසටහනක් තියෙනවා.

248
00:17:59,980 --> 00:18:02,280
ඔයාට ක්ලාස් එක මගහරින්න ඕන කියලා කිව්වේ නැද්ද?

249
00:18:02,280 --> 00:18:05,190
ඔබ වරක් සත්‍ය සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ලබා දුන් බව පෙනේ.

250
00:18:05,190 --> 00:18:06,790
මේක වැඩ.

251
00:18:07,890 --> 00:18:09,590
යන්න ඕන නෑ.

252
00:18:10,690 --> 00:18:11,690
කුමක් ද?

253
00:18:11,690 --> 00:18:13,500
ක්‍රියාකාරකම් අත්හිටුවා ඇත.

254
00:18:13,500 --> 00:18:15,400
තේරුනේ නැද්ද?

255
00:18:15,800 --> 00:18:18,700
රංගන කටයුතු පවා අත්හිටුවයි?

256
00:18:18,700 --> 00:18:20,500
රූගත කිරීම්වලට තව ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණයි.

257
00:18:20,500 --> 00:18:23,310
ඔබ දැනටමත් ආදේශ කර ඇත.

258
00:18:29,510 --> 00:18:33,220
මේ චරිතය ලබාගන්න මම නින්ද කැප කළා
කඩු නැටුම පුහුණු කිරීමට, ගයාජියම්,

259
00:18:33,220 --> 00:18:37,020
සහ ඓතිහාසික නාට්‍යයේ මගේ රේඛා,
එසේ නම් හේතුව කුමක්ද?

260
00:18:37,720 --> 00:18:40,920
අධ්‍යක්ෂවරයා ඔබ වෙනුවට වෙනත් නළුවෙකුට පත් කළා.

261
00:18:41,720 --> 00:18:44,630
තවත් නළුවෙක්. WHO?

262
00:18:44,630 --> 00:18:46,530
Eun Jeong.

263
00:18:46,530 --> 00:18:49,230
ඇයගේ රංගනය වඩාත් ස්වභාවික බව ඔහු පවසයි.

264
00:18:49,230 --> 00:18:51,030
Eun Jeong.

265
00:18:51,030 --> 00:18:54,040
T-ara's Eun Jeong?

266
00:18:54,440 --> 00:18:57,440
අධ්‍යක්ෂකට පිස්සුද?

267
00:19:03,350 --> 00:19:06,950
රි ආන් කොහොමද මෙහෙම යන්නෙ.

268
00:19:06,950 --> 00:19:08,450
මාව අතහරින්න.

269
00:19:08,450 --> 00:19:10,450
ඇයව අමනාප කිරීමෙන් ඔබට යහපතක් සිදු නොවේ.

270
00:19:10,450 --> 00:19:11,550
අපි ඇතුලට යමු.

271
00:19:12,760 --> 00:19:15,760
එදා ඉඳන් ආසයි කිව්වෙ නැද්ද
පාසල් නිල ඇඳුම ලස්සනයිද?

272
00:19:15,760 --> 00:19:17,160
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

273
00:19:18,860 --> 00:19:21,060
ඔයා ඇත්තටම මහන්සි වෙනවා.

274
00:19:21,060 --> 00:19:22,260
අපි ක්ලබ් එකට යමු.

275
00:19:22,260 --> 00:19:23,870
හේයි!

276
00:19:25,170 --> 00:19:26,770
ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම් එය අමතක කරන්න.

277
00:19:29,070 --> 00:19:31,170
මේ කුඩා මැරයා...

278
00:19:31,170 --> 00:19:33,080
එයාට මැරයෙක් කියන්න එපා.

279
00:19:33,080 --> 00:19:38,180
ඔහු තරමක් නිර්භීත හා අසීමිත ය.

280
00:19:38,180 --> 00:19:39,980
ඇයි?

281
00:19:39,980 --> 00:19:41,780
කිසිවක් නැත.

282
00:19:44,590 --> 00:19:47,690
ඒ දෙන්නා උපදෙසකට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ
ඔවුන්ගේ ජීවිතය එය මත රඳා පැවතුනද.

283
00:19:47,690 --> 00:19:51,290
කළමනාකරු ඕපාට එසේ නොකිරීමට ඔහුගේම හේතු තිබේ
ඔවුන්ට තවදුරටත් ඔරොත්තු දීමට හැකි වීම.

284
00:19:53,100 --> 00:19:56,200
හේයි, මේක නියමයි!

285
00:19:56,200 --> 00:19:59,100
මෙය අසාමාන්ය ව්යාපාර සැලැස්මකි.

286
00:19:59,100 --> 00:20:01,200
මේ සියල්ල සූදානම් කළේ කවදාද?

287
00:20:01,200 --> 00:20:02,200
හොඳ පහරක් ගන්න.

288
00:20:02,200 --> 00:20:03,810
මෙහෙම කරනවා කියන්නේ

289
00:20:03,810 --> 00:20:07,110
අපේ පාසල දක්ෂයින් බිහි කරයි
මයිකල් ජැක්සන් සහ ලේඩි ගාගා වගේ?

290
00:20:07,110 --> 00:20:08,510
එතකොට මොකක්ද?

291
00:20:08,510 --> 00:20:10,410
කිරින් කලා පාසල හැලියුගේ කුළුණ බවට පත්වනු ඇත,

292
00:20:10,410 --> 00:20:13,420
යුරෝපය සහ ජපානය පවතිනු ඇත
එකින් එක අප හා සම්බන්ධ වෙමින්.

293
00:20:13,420 --> 00:20:14,920
විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

294
00:20:14,920 --> 00:20:16,820
ඔබ සෑහීමකට පත් වෙනවා නේද?

295
00:20:16,820 --> 00:20:19,320
මම හිතුවා ඔයා මගේ ක්‍රම වලට වෛර කරයි කියලා.

296
00:20:19,320 --> 00:20:21,120
මම කැමති වුනත් අකමැති වුනත් මොකක්ද වැදගත්...

297
00:20:21,120 --> 00:20:24,230
ඇත්තම කිව්වොත් මම හිතුවා අද මගේ අන්තිම දවස කියලා.

298
00:20:24,230 --> 00:20:26,930
ඒත් මට මේක බලන්න දෙන්න...

299
00:20:27,230 --> 00:20:29,230
මේක මගේ ජීවිතේ බේරගත්ත වගේද?

300
00:20:33,540 --> 00:20:35,340
නැත, එය නොවේ.

301
00:20:35,340 --> 00:20:38,240
මට ඔයාව අස් කරන්න කිසිම හේතුවක් නෑ හ්යොන්ග්.
(Hyeong - වැඩිමහල් සහෝදරයා)

302
00:20:38,240 --> 00:20:39,440
ඇත්තටම...

303
00:20:39,440 --> 00:20:41,340
මම මගේ බිරිඳට කතා කළ යුතුයි

304
00:20:41,340 --> 00:20:42,950
ඒ වගේම එයාට කියන්න මාව අයින් කරලා නෑ කියලා.

305
00:20:42,950 --> 00:20:45,450
මොනතරම් අමුතු පුද්ගලයෙක්ද.

306
00:20:45,450 --> 00:20:48,850
මමයි ඔබෙන් ප්‍රසාදයක් ඉල්ලා සිටිය යුත්තේ.

307
00:20:48,850 --> 00:20:51,150
මොනවා වුනත් හ්යොන්ග්, ඔබ තවමත් ප්‍රවීණයෙක්.

308
00:20:51,150 --> 00:20:52,550
ළඟදීම ලොකු දෙයක් වෙයි.

309
00:20:52,550 --> 00:20:54,160
මම පාසල නොසලකා හැරිය කෙනෙක්
සහ එය අවුල් කළා.

310
00:20:54,160 --> 00:20:57,060
මම මොන වගේ ප්‍රවීණයෙක්ද?

311
00:20:58,460 --> 00:21:00,260
ඔබ මගේ ක්‍රම අනුගමනය කරයි, හරිද?

312
00:21:00,260 --> 00:21:01,960
ඔබ මගේ වැටුප් ගෙවන නිසා,

313
00:21:01,960 --> 00:21:04,470
මම ඔබ කියන දේ කළ යුතුයි.

314
00:21:05,670 --> 00:21:06,870
ඔබ මීට පෙර කිසි දිනක පන්තියකට ඉගැන්වූයේ නැද්ද?

315
00:21:06,870 --> 00:21:09,370
විදුහල්පතිවරයෙක් උගන්වන්නේ ඇයි?

316
00:21:09,370 --> 00:21:11,170
නමුත් මම මගේ වැටුපට සුදුසු වන්නෙමි.

317
00:21:11,170 --> 00:21:13,180
මම ගොඩක් මහන්සි වෙන්නම්. මම කරන්නම්.

318
00:21:14,580 --> 00:21:15,780
<i>එහෙනම්, මම මුලින්ම යන්නම්.</i>

319
00:21:15,780 --> 00:21:18,280
<i>මම ඔබ ගැන සඳහන් කරන විට, මගේ බිරිඳ ඉතා සතුටු විය.</i>

320
00:21:20,680 --> 00:21:22,790
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න.

321
00:21:23,190 --> 00:21:24,990
අධ්‍යක්ෂකතුමනි, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

322
00:21:24,990 --> 00:21:26,690
හොඳයි.

323
00:21:28,990 --> 00:21:30,990
කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද?

324
00:21:30,990 --> 00:21:32,800
මම කුතුහලයෙන් සිටි නිසා මම බැලීමට පැමිණියෙමි.

325
00:21:32,800 --> 00:21:34,000
කුතුහලයෙන් සිටින්නේ කුමක් ගැනද?

326
00:21:34,890 --> 00:21:38,590
එතෙක් හොඳින් කරගෙන ගිය පාසල
ඊයේ හදිසියේම පිළිම සමාගමකි.

327
00:21:38,590 --> 00:21:40,790
ඔබ විදුහල්පති!

328
00:21:40,790 --> 00:21:42,190
මම විදුහල්පති. ඉතින් කුමක් ද?

329
00:21:43,100 --> 00:21:44,200
ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

330
00:21:44,200 --> 00:21:46,900
අනෙක් සියලුම සිසුන් ඉතා සතුටින් සිටින බව පෙනේ.
ඔයා නේද?

331
00:21:46,900 --> 00:21:49,100
ඔබ හොඳින් කළහොත්, ඔබට ආරම්භ කළ හැකිය.

332
00:21:51,100 --> 00:21:53,910
රොකර්ගේ සිට බැදපු කුකුල් මස් බෙදාහරින්නෙකු දක්වා, එම සංඛ්‍යා.

333
00:21:54,810 --> 00:21:56,410
ඇයි ඔයා බැදපු කුකුල් මස් කඩේ ගේන්නේ?

334
00:21:56,410 --> 00:21:58,510
වරක් පර්වතයක් වූ පුද්ගලයෙකුට හැකිද?
රෝල් ගායකයා බැදපු කුකුල් මස් කඩයක් විවෘත කරන්නේ නැද්ද?

335
00:21:58,510 --> 00:21:59,910
විකාර.

336
00:21:59,910 --> 00:22:02,010
ඔයා දැන් ඉදන් මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න.

337
00:22:02,010 --> 00:22:04,820
ඔබට ඩිප්ලෝමාවක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, යන්න.

338
00:22:15,230 --> 00:22:17,230
මෙතරම් නීති ඇත්තේ ඇයි?

339
00:22:17,230 --> 00:22:18,530
මෙය නීති විද්‍යාලයක්ද?

340
00:22:18,530 --> 00:22:20,830
මම කොහොමද හැම දෙයක්ම කටපාඩම් කරන්නේ?

341
00:22:20,830 --> 00:22:22,630
ඔවුන් සමඟ ඔබ හුරුපුරුදු වන්න,

342
00:22:22,630 --> 00:22:24,740
නියත වශයෙන්ම ඔවුන් අප සියල්ලන්ම අනුගමනය කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකරනු ඇත.

343
00:22:24,740 --> 00:22:27,440
මම ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිපදින්නෙමි.

344
00:22:27,440 --> 00:22:30,340
මට මෙම නීති සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිපැදීමට හැකි වනු ඇත.

345
00:22:34,350 --> 00:22:35,550
ඇයි?

346
00:22:36,450 --> 00:22:37,650
ඔබ අරගලයක් ආරම්භ කිරීමට කැමතිද?

347
00:22:37,650 --> 00:22:38,750
මම එය කළේ කවදාද?

348
00:22:38,750 --> 00:22:40,750
ඔබත් පිළිපැදිය යුතුයි.

349
00:22:46,060 --> 00:22:47,760
<i>මම ඔබට කියන්නේ, එය එසේ ය.</i>

350
00:22:47,760 --> 00:22:49,760
එය සමාගමේ කාරණයක්.

351
00:22:49,760 --> 00:22:51,860
ගැහැණු කණ්ඩායමක්

352
00:22:51,860 --> 00:22:54,270
නේවාසිකාගාරය වෙත ගමන් කරයි.

353
00:22:54,870 --> 00:22:56,170
නියමයි නේද?

354
00:22:56,170 --> 00:22:58,070
මම ඒක මෙතනට දැම්ම එක හොඳ දෙයක්.

355
00:22:58,070 --> 00:22:59,470
උන් කිව්වොත් මොකද කරන්නේ,

356
00:22:59,470 --> 00:23:02,670
"ගුරුතුමනි, මට බඩගිනියි.
අපි එකට මධ්‍යම රාත්‍රියේ කෑමක් කමුද?"

357
00:23:03,580 --> 00:23:06,380
හදිසි නිවේදනයක්! හදිසි නිවේදනයක්!

358
00:23:10,080 --> 00:23:11,680
අපි සූදානම් කරමු.

359
00:23:11,680 --> 00:23:13,590
කුමක් ද?

360
00:23:14,390 --> 00:23:19,490
අපගේ ගෞරවනීය හා කීර්තිමත් සම්ප්‍රදාය.
නේවාසිකාගාරයේ පිළිගැනීමේ සාදය!

361
00:23:25,000 --> 00:23:26,700
ඔයා මෙතන.

362
00:23:28,000 --> 00:23:29,900
මට මගේ දරුවා දෙන්න.

363
00:23:34,510 --> 00:23:37,110
මම මේ මුදල් ඉතිරි කර ගැනීමට එය රළු කළා.

364
00:23:37,110 --> 00:23:38,710
අදට පමණයි.

365
00:23:38,710 --> 00:23:40,810
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ඔයාගේ තීරණයක් අරන් කියලා.

366
00:23:40,810 --> 00:23:43,220
ඔයා හැමදාම ඒ දිහා බලාගෙන හිටියා.

367
00:23:43,220 --> 00:23:46,220
මම ගිටාරය මිලට ගත් පසු, මගේ හදවත අවසානයේ සැහැල්ලු විය හැකිය.

368
00:23:48,720 --> 00:23:50,620
වෙන කවුරුත් අල්ලලා නෑ නේද?

369
00:23:50,620 --> 00:23:52,820
එසේ විය හැක්කේ කෙසේද?

370
00:23:57,930 --> 00:23:59,730
දොර අරින්න!

371
00:23:59,730 --> 00:24:02,430
මම ලස්සනට කියනකොට ඉක්මනට අරින්න.

372
00:24:02,830 --> 00:24:04,040
ඇයි ඔයා ඇතුලට යන්නේ නැත්තේ?

373
00:24:04,040 --> 00:24:05,140
මේ නේවාසිකාගාරය නොවේද?

374
00:24:05,140 --> 00:24:06,140
ඔවුන් අපට හිරිහැර කරනවා.

375
00:24:06,140 --> 00:24:09,240
දොර අරින්නේ නෑ කිව්වා
හැමෝම මෙහි සිටින තුරු.

376
00:24:09,240 --> 00:24:10,740
මට ඇති.

377
00:24:10,740 --> 00:24:12,340
Si U තවම මෙහි නැත.

378
00:24:12,340 --> 00:24:14,050
එයාට කෝල් එකක් දෙන්න.

379
00:24:14,050 --> 00:24:15,750
ඔයා කතා කළොත් එයා ගන්නවා.

380
00:24:15,750 --> 00:24:17,650
ඔහු ඔබේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකි, ඔබ ඔහුට වගකිව යුතුය.

381
00:24:19,350 --> 00:24:22,750
විවෘත කරන්න, අපි ඇත්තටම මිය යනවා.

382
00:24:22,750 --> 00:24:23,960
<i>නව සිසුන්!</i>

383
00:24:23,960 --> 00:24:27,060
<i>ඔබ කලින් කතා කළේවත් නැත
ඔබට නේවාසිකාගාරයට ඇතුළු වීමට අවශ්‍යද?</i>

384
00:24:27,560 --> 00:24:30,260
අපි හැමෝම මෙතන. දොර අරින්න.

385
00:24:32,260 --> 00:24:34,470
කුමක් ද? ඔවුන් මෝඩද?

386
00:24:49,580 --> 00:24:54,690
~ <i>පිළිම මෙහි ඇත. නව පිළිම මෙහි ඇත.</i>~

387
00:26:00,450 --> 00:26:01,650
එය ගායනා කරන්නේ එලෙස නොවේද?

388
00:27:21,030 --> 00:27:22,830
එය විනෝදජනක විය යුතුය.

389
00:27:23,940 --> 00:27:27,540
ඇන් ගුරුතුමනි, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයෙක් වගේ.

390
00:27:28,740 --> 00:27:31,740
මුකුත් නෑ, මට ටිකක් කලකිරීමක් දැනෙනවා.

391
00:27:32,540 --> 00:27:34,850
ඉතින්, ඔවුන් සියල්ලෝම කරන්නේ කුමක්ද?

392
00:27:34,850 --> 00:27:36,450
නේවාසිකාගාර පිළිගැනීමේ සාදයක්.

393
00:27:36,450 --> 00:27:38,650
ඒක අපේ නේවාසිකාගාරයේ සම්ප්‍රදාය.

394
00:31:11,560 --> 00:31:13,270
ඔවුන් දැන් කරන්නේ කුමක්ද?

395
00:31:13,770 --> 00:31:15,570
මේක තමයි විශේෂත්වය.

396
00:31:15,970 --> 00:31:18,270
නැටුම්, පසුව කොල්ලකෑම.

397
00:31:18,270 --> 00:31:19,470
කොල්ලකෑමද?

398
00:31:20,270 --> 00:31:21,870
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

399
00:31:21,870 --> 00:31:23,380
කාර්ය සාධනයක් නැරඹීමෙන් පසු, ඔබ ගෙවිය යුතුය.

400
00:31:23,380 --> 00:31:24,880
මම ඔබට විශේෂ වට්ටමක් දෙන්නම්.

401
00:31:24,880 --> 00:31:27,380
කෙස් කරල් තුනක්, හරිද?

402
00:31:52,900 --> 00:31:54,510
ඒත් ටීචර් ඇන් ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

403
00:31:55,410 --> 00:31:57,010
අහලා නැද්ද?

404
00:31:57,310 --> 00:32:00,210
අද ඉඳන් මම වැඩ බාරගන්නවා
නව නේවාසිකාගාර නේවාසික උපදේශක ලෙස.

405
00:32:18,130 --> 00:32:19,730
<i>ඒයි! ඔබට බැහැ.</i>

406
00:32:25,940 --> 00:32:27,040
නවත්වන්න!

407
00:32:36,950 --> 00:32:37,950
ආයුබෝවන්!

408
00:32:40,050 --> 00:32:42,250
සිසුන්, ආයුබෝවන්!

409
00:32:44,660 --> 00:32:47,760
ඇයි ඔයා මං දිහා මේ තරම් අපහසුවෙන් බලන්නේ?

410
00:32:49,660 --> 00:32:53,170
මම අද පටන් හැමෝගෙම වෙනවා
නේවාසිකාගාරයේ නේවාසික උපදේශක.

411
00:32:53,170 --> 00:32:55,070
හැමෝටම කටහඬ පාඩම් දෙන එකත් මට බාරයි.

412
00:32:55,070 --> 00:32:58,070
මගේ නම An Tae Yeon.

413
00:32:59,270 --> 00:33:00,570
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

414
00:33:02,170 --> 00:33:03,580
අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ.

415
00:33:03,580 --> 00:33:05,680
දැන් මම ඔබේ කාමර විධිවිධාන දෙන්නම්.

416
00:33:06,380 --> 00:33:08,880
JB, 201.

417
00:33:09,780 --> 00:33:11,580
ඇයි Si U මෙතන නැත්තේ?

418
00:33:11,580 --> 00:33:12,980
ඔහු ඔබ සමඟ නවාතැන් ගනී.

419
00:33:12,980 --> 00:33:16,890
ඊළඟට රි ඇන්. 107.

420
00:33:16,890 --> 00:33:18,990
මොකක්ද? 107?

421
00:33:19,690 --> 00:33:22,590
107 අපේ කාමරයයි ටීචර්.

422
00:33:24,100 --> 00:33:28,400
හැමෝම ඔබේ ගමන් මලු රැගෙන යන්න
සහ ඔබේ කාමර පරීක්ෂා කරන්න.

423
00:33:29,300 --> 00:33:30,200
එන්න.

424
00:33:42,010 --> 00:33:44,320
ප්‍රමාණවත් කාමර නොමැති නිසා,

425
00:33:44,720 --> 00:33:49,920
අසතුටුදායක ලකුණු සහිත සිසුන්
ඔවුන්ගේ කාමර අත්හැරීමට සිදුවනු ඇත.

426
00:33:52,820 --> 00:33:54,830
නමින් හඳුන්වන සිසුන්...

427
00:33:56,230 --> 00:33:58,830
පළමුව පිටවීමේ ක්‍රියා පටිපාටි හරහා යන්න.

428
00:33:58,830 --> 00:34:03,030
ඉන්පසු දින 15ක් ඇතුළත,
සෑම 3 දෙනෙකුම කාමරයක් බෙදා ගනී.

429
00:34:04,240 --> 00:34:05,640
මට ගොඩක් දුක හිතුනත්,

430
00:34:05,640 --> 00:34:07,340
මම දැන් නම් කියවන්න පටන් ගන්නම්.

431
00:34:08,640 --> 00:34:13,640
Pak Hong Ju, Eun Ha Yeong, Pak Sun Dong.

432
00:34:15,350 --> 00:34:16,850
මම? මම?

433
00:34:18,650 --> 00:34:19,650
මාව...

434
00:34:51,280 --> 00:34:52,480
ඔබ ඉංග්‍රීසි ගුරුවරයා විය යුතුය.

435
00:34:52,480 --> 00:34:54,190
මා සේවයෙන් පහ කර තිබේද?

436
00:34:54,190 --> 00:34:57,690
අලුතින් නේවාසික උපදේශකයෙක් ආවා.

437
00:34:57,690 --> 00:34:59,190
මෙතරම් ඉක්මනින්?

438
00:34:59,890 --> 00:35:03,700
මම පැහැදිලිවම කිව්වා මම ඔයාට කතා කරනකම් ඉන්න කියලා
හෙට මම තනතුර භාර දෙන්න කලින්.

439
00:35:04,100 --> 00:35:06,000
ඔයා මාව හෙට අයින් කරනවද?

440
00:35:06,000 --> 00:35:09,400
ඔබ එසේ වීමට අවශ්ය නැති බව පමණි
නේවාසික උපදේශක තවදුරටත්.

441
00:35:09,400 --> 00:35:11,500
යන්න දෙන්න. එය ඔබට යහපතක් වේවි.

442
00:35:11,500 --> 00:35:13,310
මට ඒක දිගටම කරන්න ඕන.

443
00:35:14,510 --> 00:35:16,610
මා දුටු දෙයින්,
ඔබ හොඳ රැකියාවක් කළේ නැත.

444
00:35:18,410 --> 00:35:21,210
සිසුන්ගේ ජීවන පුරුදු සෑම තැනකම තිබේ.

445
00:35:21,210 --> 00:35:23,820
ඔවුන්ගේ තත්ත්වයද හාස්‍යජනකය.

446
00:35:24,620 --> 00:35:28,020
ඒත්, ළමයි මට ඇත්තටම කැමතියි.

447
00:35:30,820 --> 00:35:32,320
ඔබට තත්වය තේරෙන්නේ නැතුව ඇති.

448
00:35:32,320 --> 00:35:36,730
අද ළමයි ගුරුවරුන්ට කැමති වීම නවත්වනවා
වයස අවුරුදු 7 ට ළඟා වූ පසු.

449
00:35:42,330 --> 00:35:44,140
ගරු ප්‍රධාන අධ්‍යක්ෂතුමනි,

450
00:35:46,440 --> 00:35:51,540
මට යන්න තැනක් නැහැ.

451
00:35:54,450 --> 00:35:58,250
නොරියන්ජින් වෙත ගොස් පිළිවෙලට කාමරයක් සොයා ගන්න.

452
00:36:01,650 --> 00:36:06,260
Gim Tae U, Lee Jae U, Jeong Ui Bong.

453
00:36:09,860 --> 00:36:11,860
අනික අන්තිම එක තමයි...

454
00:36:14,570 --> 00:36:16,070
සින් හේ සොං.

455
00:36:17,470 --> 00:36:18,170
කුමක් ද?

456
00:36:18,570 --> 00:36:21,070
කුමක් ද? මම?

457
00:36:21,570 --> 00:36:24,280
ඔව්, ඒක හරිම කණගාටුදායකයි.

458
00:36:24,280 --> 00:36:28,080
වැරැද්දක් වෙන්න ඇති ටීචර්.

459
00:36:28,080 --> 00:36:30,180
මම නේවාසිකාගාර සහකාර.

460
00:36:32,380 --> 00:36:33,590
ඉතින් කුමක් ද?

461
00:36:33,590 --> 00:36:34,790
කුමක් ද?

462
00:36:35,490 --> 00:36:37,490
ශ්‍රේණි අනුව කියලා නේද කිව්වේ?

463
00:36:38,790 --> 00:36:42,890
හැමෝම දන්නවා මම පන්තියේ ඉහලින්ම ඉන්නවා කියලා.

464
00:36:44,900 --> 00:36:48,200
මෙතැන් සිට, එය කලාත්මක පමණක් බව තීරණය වේ
විෂයයන් සහ ආකල්ප ගණන් ගනු ඇත

465
00:36:48,200 --> 00:36:49,800
ප්රමුඛත්වය ලෙස.

466
00:36:49,800 --> 00:36:52,100
මේ වගේ උනත් මේ...

467
00:36:52,100 --> 00:36:54,110
ඔබේ ලිඛිත පරීක්ෂණ ශ්‍රේණි පාසලේ හොඳම වේ,

468
00:36:54,110 --> 00:36:55,810
නමුත් ඔබේ කුසලතා ලකුණු නරකම වේ.

469
00:37:00,810 --> 00:37:01,710
කුමක් ද?

470
00:37:02,210 --> 00:37:04,020
ඔබේ කුසලතා ලකුණු අසාර්ථක මට්ටමේ පවතී,

471
00:37:04,020 --> 00:37:06,220
ඔබගේ ප්‍රවේශය ඔබගේ කනිෂ්ඨ උසස් ශ්‍රේණි මත රඳා පැවතුනි,

472
00:37:06,220 --> 00:37:09,320
හරියට දක්ෂ ශිෂ්‍යයෙක් විශේෂයෙන් ඇතුළත් කර ගන්නවා වගේ
පාරම්පරික කලා පාසලකට.

473
00:37:11,020 --> 00:37:17,230
මාව මේ ඉස්කෝලෙට ඇතුළත් කරගත්ත විතරයි
මම ඉගෙනීමට දක්ෂද?

474
00:37:21,830 --> 00:37:25,440
ඒක වෙන්න බෑ. ඒක වෙන්න බෑ.

475
00:37:26,640 --> 00:37:28,240
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

476
00:37:29,740 --> 00:37:35,450
මට කියන්න එපා මම ජන්ම රහසක් පිට කළා කියලා?

477
00:37:36,250 --> 00:37:38,250
උපන් රහස...

478
00:37:41,250 --> 00:37:43,560
ඒක නෙවෙයි.

479
00:37:44,260 --> 00:37:45,460
නැත, එය නොවේ.

480
00:37:46,260 --> 00:37:48,860
අඩුම තරමේ තණකොළ බිම තැබීමටවත් ඔබ ඇතුළු වූයේ නැත.

481
00:37:48,860 --> 00:37:52,160
මාව මේ පාසලට ඇතුළත් කළා
මම කුසලතා පරීක්ෂණය සමත් වූ පසු.

482
00:37:52,160 --> 00:37:54,570
මම ඉගෙනීමට පමණක් දක්ෂ නැත!

483
00:38:26,000 --> 00:38:30,000
<i>ඔබට ඇත්තටම වෙනත් විකල්පයක් නොමැති නම්,
එවිට ඔබට නේවාසිකාගාරයේ අට්ටාලයේ රැඳී සිටිය හැක.</i>

484
00:38:30,000 --> 00:38:33,000
<i>හෙට මම පිටත් කරන්නම්
නේවාසිකාගාරයේ ආරක්ෂකයා.</i>

485
00:38:33,000 --> 00:38:35,910
<i>මුර සංචාරයේ කාර්යය ගුරු යැං වෙත පවරනු ලැබේ.</i>

486
00:39:44,380 --> 00:39:46,980
ඇත්තටම සීතලයි.

487
00:39:49,380 --> 00:39:51,780
<i>ඔබ කුමන උසස් පාසලට යාමට අවශ්‍ය යැයි කීවද?</i>

488
00:39:51,780 --> 00:39:53,590
<i>කිරින් කලා පාසල.</i>

489
00:39:54,090 --> 00:39:55,390
<i>කොහේද?</i>

490
00:39:55,390 --> 00:39:56,590
<i>කිරින්...</i>

491
00:39:59,990 --> 00:40:01,990
<i>කලා පාසල.</i>

492
00:40:01,990 --> 00:40:05,100
<i>කිරින් ජාත්‍යන්තර පාසල?</i>

493
00:40:05,500 --> 00:40:07,900
<i>ඔව් තාත්තේ.</i>

494
00:40:16,910 --> 00:40:17,910
<i>ඔබ එතනම නවතින්න!</i>

495
00:40:17,910 --> 00:40:18,110
<i>ඔබ එතනම නවතින්න!</i>

496
00:40:18,110 --> 00:40:20,410
<i>එපා! පියාණෙනි!</i>

497
00:40:21,810 --> 00:40:23,320
<i>ඔබ දැන් මෙහි එන්න!</i>

498
00:40:23,320 --> 00:40:26,120
<i>ටිකක් සන්සුන් වෙන්න. මෙය පල්ලියකි, පල්ලියකි.</i>

499
00:40:27,420 --> 00:40:30,320
<i>ඒ කිරින් ජාත්‍යන්තර පාසල නොවේ,
නමුත් කිරින් කලා පාසල?</i>

500
00:40:30,320 --> 00:40:32,520
<i>මම කිරින් කලා පාසල කිව්වා තාත්තේ.</i>

501
00:40:33,430 --> 00:40:35,030
<i>තාත්තේ, හෙට මම සහභාගි වෙන්න යනවා
ඇතුල්වීමේ උත්සවයේදී,</i>

502
00:40:35,030 --> 00:40:37,530
<i>ඔබ මෙලෙස ක්‍රියා කළහොත් එය ඔබටයි පාඩුව.</i>

503
00:40:37,530 --> 00:40:39,830
<i>දෙවියන් වහන්සේ බලා සිටියි, පියාණෙනි.</i>

504
00:40:39,830 --> 00:40:43,030
<i>මතෙව් 5:48. ප්‍රචණ්ඩත්වය අත්හරින්න.</i>

505
00:40:43,030 --> 00:40:45,840
<i>තාත්තේ! පියාණෙනි! පියාණෙනි!</i>

506
00:40:46,340 --> 00:40:48,040
<i>මම වැරදියි.</i>

507
00:40:51,840 --> 00:40:52,940
<i>ස්වාමීනි...</i>

508
00:40:55,950 --> 00:40:58,850
<i>මට ගායකයෙක් වෙන්න ඕන තාත්තේ.</i>

509
00:41:00,050 --> 00:41:02,350
<i>මෙම චරිතය සමඟ ඔබ ගායකයෙකු වන්නේ කෙසේද?</i>

510
00:41:03,460 --> 00:41:06,960
<i>මට ඇත්තටම ගායකයෙක් වෙන්න ඕන තාත්තේ.</i>

511
00:41:06,960 --> 00:41:09,060
<i>මට බර අඩු කර ගත හැක.</i>

512
00:41:09,860 --> 00:41:11,160
<i>තාත්තේ...</i>

513
00:41:12,260 --> 00:41:13,870
<i>පියා.</i>

514
00:41:14,670 --> 00:41:16,570
<i>පියා.</i>

515
00:41:17,770 --> 00:41:19,170
<i>පියා.</i>

516
00:41:19,170 --> 00:41:20,870
<i>පියා.</i>

517
00:41:21,670 --> 00:41:23,580
<i>පියා.</i>

518
00:41:33,690 --> 00:41:36,690
ඇත්තටම මේ සින්දුව කොච්චර හොඳද
ඔයා "හොඳයි" ලිව්වා කියලා?

519
00:41:41,490 --> 00:41:42,690
එය කොහෙද ගියේ?

520
00:41:49,500 --> 00:41:50,900
මේක වෙන්න බෑ.

521
00:41:52,100 --> 00:41:54,310
එය හොඳම අනුවාදය විය. එය කොහෙද ගියේ?

522
00:41:55,110 --> 00:41:57,310
මට හොඳට මතකයි ඒක මගේ බෑග් එකට දාගත්තා.

523
00:43:04,880 --> 00:43:06,280
නෑ-නෑ-නෑ මොසෙයික්...

524
00:43:07,980 --> 00:43:09,580
අපකීර්තිය.

525
00:43:10,780 --> 00:43:12,680
මෙය සිදු විය නොහැක.

526
00:43:16,890 --> 00:43:18,490
උන් හැමෝටම කියන්නේ නෑ නේද?

527
00:43:19,290 --> 00:43:20,790
අන්තර්ජාලයේ පැතිරෙයිද?

528
00:43:22,390 --> 00:43:24,900
නෑ නෑ නෑ.

529
00:43:25,500 --> 00:43:26,900
එහෙම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ.

530
00:43:28,700 --> 00:43:29,900
මම මැරිලා!

531
00:43:31,500 --> 00:43:34,010
ඇත්තටම! ඇයි මේ වගේ දෙයක් එක්ක...

532
00:43:38,110 --> 00:43:39,610
අපි එකට බලමු.

533
00:43:43,520 --> 00:43:46,020
ඔබ මොන වගේ කාන්තාවක්ද
මේ වගේ මානසික ආතතිය නැති කරන්නද?

534
00:43:46,020 --> 00:43:48,120
එය මගේ නොවේ, මම ...

535
00:43:48,120 --> 00:43:51,420
හොඳයි, ඔබට එය ලිහිල් කළ හැකිය
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම ආකාරයකින්.

536
00:43:55,030 --> 00:43:57,030
මම ලස්සනට ඉන්නකොට ඔයා නැතිවෙන එක හොඳයි.

537
00:43:57,030 --> 00:43:59,330
මට ඔයා එක්ක විහිළු කරන්න තරම් මානසිකත්වයක් නැහැ.

538
00:43:59,330 --> 00:44:00,830
මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ.

539
00:44:01,330 --> 00:44:04,840
ඔබ OZ විසින් පන්නා දැමූ බැවින්
ඔයා ගොඩක් කැමති කියලා.

540
00:44:04,840 --> 00:44:06,840
ඒක කාගෙද වරද?

541
00:44:06,840 --> 00:44:08,440
ඔබ සෑම විටම අමුතුම අවස්ථාවන්හිදී පෙනී සිටියි

542
00:44:08,440 --> 00:44:11,040
සහ හැම දෙයක්ම අවුල් කරන්න.

543
00:44:11,740 --> 00:44:14,950
අන් අය නොසලකා හැරීම ගැන ඔබ සතුටු වෙනවාද?

544
00:44:14,950 --> 00:44:17,150
මේ විදියටම ගියොත් ඔබට ලැබිය යුතු දේ ලැබේවි.

545
00:44:18,850 --> 00:44:19,750
හේයි!

546
00:44:22,650 --> 00:44:25,360
ඇයි ඔබ මගේ ස්ථානයේ නිදා නොගන්නේ,
මම දැනටමත් එය උණුසුම් කර ඇත.

547
00:44:42,270 --> 00:44:43,480
ආයුබෝවන්.

548
00:44:44,080 --> 00:44:45,480
ආයුබෝවන්.

549
00:44:48,680 --> 00:44:49,980
ඔහ්, රී ඇන්.

550
00:44:49,980 --> 00:44:51,180
අධ්යක්ෂක. ආයුබෝවන්!

551
00:44:51,180 --> 00:44:52,780
ඔව්. අසුන් ගන්න.

552
00:44:53,490 --> 00:44:55,290
ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම කාර්යබහුල වී තිබේද?

553
00:44:55,290 --> 00:44:57,690
මම කලින් ආවා වැඩිද?

554
00:45:01,590 --> 00:45:04,000
ඒකට කමක් නැහැ. කරදර වෙන්න ඕන නෑ.

555
00:45:06,300 --> 00:45:09,300
මේක මටද?

556
00:45:10,300 --> 00:45:12,300
රූගත කිරීම් කරන ස්ථානයේදී ඔබට කන්න දෙන්න ඕන.

557
00:45:12,300 --> 00:45:14,810
රතු ජින්සෙන්ග්. එය රතු ජින්සෙන්ග් ය.

558
00:45:16,010 --> 00:45:17,910
ඔබට ඉතා සමාව අයැදීමක් දැනෙනවාද?

559
00:45:18,510 --> 00:45:21,510
ඔයා මට මේක නොදුන්නත්
මට තවමත් තත්වය තේරෙනවා.

560
00:45:21,510 --> 00:45:24,120
මට අඩු පාඩු කොතනද කියන්න

561
00:45:24,120 --> 00:45:26,320
ඒක වෙනස් කරන්න මම අනිවාර්යයෙන්ම මහන්සි වෙනවා අධ්‍යක්ෂකතුමනි,

562
00:45:26,320 --> 00:45:29,020
මොකද මට ඇත්තටම ඔයාගේ වැඩවලට පෙනී ඉන්න ඕන.

563
00:45:29,020 --> 00:45:30,620
මම ඒකට ගොඩක් සූදානම් වුණා.

564
00:45:30,620 --> 00:45:33,130
මම ඒ සීන් එක මරන්න අදිටන් කරගෙන ඉන්නේ
එහිදී මින් බේක් ගීතය දැඩි ලෙස හඬයි.

565
00:45:33,730 --> 00:45:35,130
ඔබට දැකීමට අවශ්‍යද?

566
00:45:37,630 --> 00:45:39,530
රී ඇන්.

567
00:45:39,530 --> 00:45:43,030
දුක හිතුන නිසා නේද ආවේ
භූමිකාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසාද?

568
00:45:44,140 --> 00:45:45,140
කුමක් ද?

569
00:45:45,140 --> 00:45:47,240
ඔයා කම්පැනි එක නිසා එහෙම කිව්වේ
ඔබ පාසල් යනවා,

570
00:45:47,240 --> 00:45:50,440
ඔබට භූමිකාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සිදු විය.

571
00:45:54,950 --> 00:45:58,050
ඉතින් මම රඟපානවාට ඔබ අකමැති වූවා නොවේ.

572
00:45:58,050 --> 00:46:01,350
නමුත් මගේ නියෝජිතායතනයට මාව අවශ්‍ය වුණේ නැද්ද?

573
00:46:01,350 --> 00:46:02,950
ඔව්.

574
00:46:09,660 --> 00:46:10,760
ප්රවේසම් වන්න.

575
00:46:10,760 --> 00:46:12,360
ඔව්.

576
00:46:22,270 --> 00:46:24,380
මට සමාවෙන්න. ශිෂ්යයා.

577
00:46:24,880 --> 00:46:26,080
හේයි!

578
00:46:26,780 --> 00:46:30,280
ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස, ඔබ නිදා ගන්නේ කෙසේද?
ප්රධාන අධ්යක්ෂ කාර්යාලයේ?

579
00:46:32,480 --> 00:46:34,290
නේවාසිකාගාරය වහලා,

580
00:46:34,290 --> 00:46:36,590
කාලගුණය ඉතා සීතලයි සහ ...

581
00:46:36,590 --> 00:46:39,090
හීටරයක් සහිත එකම ස්ථානය මෙය විය,
සහ දොර විවෘත විය, ඒ නිසා ...

582
00:46:39,090 --> 00:46:41,890
ඉතින් මම ටිකක් නිදාගන්න ආවා.

583
00:46:47,800 --> 00:46:49,500
ඔයා කියන්නේ දොර ඇරිලා කියලාද?

584
00:46:49,500 --> 00:46:50,800
ඔව්.

585
00:47:13,830 --> 00:47:15,630
ඇයි ඔයා මෙතනට ආවේ?

586
00:47:17,130 --> 00:47:18,730
මම දැනටමත් කිව්වා, එය ඉතා සීතලයි
මම නිදාගන්න ආවා.

587
00:47:18,730 --> 00:47:20,030
ඔබ ලාච්චුව ස්පර්ශ කළාද?

588
00:47:20,030 --> 00:47:23,030
නැහැ, මම හීටරය ස්පර්ශ කළා විතරයි.

589
00:47:26,440 --> 00:47:27,840
ඔබේ ශ්‍රේණිය සහ පන්තිය කුමක්ද? ඔයා කව්ද?

590
00:47:27,840 --> 00:47:29,540
ඇත්තටම මම කිසිම දෙයක් ඇල්ලුවේ නැහැ.

591
00:47:29,540 --> 00:47:31,840
ඔයා මට අසාධාරණයක් කරනවා. යන්න දෙන්න!

592
00:47:35,650 --> 00:47:36,850
යමක් සිදු වූවාද?

593
00:47:37,550 --> 00:47:38,950
නැහැ, කිසිම දෙයක් වුණේ නැහැ.

594
00:47:38,950 --> 00:47:39,950
මම දකියි.

595
00:47:40,350 --> 00:47:43,260
හේ ජින් යූ ජින්. ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ?

596
00:47:43,260 --> 00:47:45,060
සීතල වැඩි නිසා මට මෙතන ටිකක් නිදාගන්න ඕන වුනා.

597
00:47:45,060 --> 00:47:47,660
යෝ-යෝ-ඔයා පිස්සා. එය සීතල වුවද,
ඔබ ප්‍රධාන අධ්‍යක්ෂ කාර්යාලයේ නිදා ගන්නේ කෙසේද?

598
00:47:47,660 --> 00:47:50,560
ඉක්මනට එලියට එන්න. ඉක්මනින් එළියට එන්න!

599
00:47:52,960 --> 00:47:54,870
ඇයි ඔයා එහෙම කළේ?
ඔබ ප්‍රධාන අධ්‍යක්ෂක කාර්යාලයේ සිටියේ ඇයි?

600
00:47:54,870 --> 00:47:56,970
සීතල නිසාද? ඉක්මනින් යන්න, ඉක්මනින් යන්න!

601
00:47:58,270 --> 00:47:59,370
මට කනගාටුයි.

602
00:48:00,970 --> 00:48:02,670
ඔබට යමක් මග හැරී තිබේද?

603
00:48:10,880 --> 00:48:12,680
ලේඛනය කාන්දු වුවහොත්,
විශාල ගැටලුවක් වනු ඇත.

604
00:48:12,680 --> 00:48:15,190
ඉතින් කොහොම කරත් වැඩක් නෑ..
ඔබ අපරාධකරු අල්ලා ගත යුතුයි.

605
00:48:15,590 --> 00:48:19,590
එය විදුහල්පති Ju Jeong Wan විය හැකිද?

606
00:48:22,490 --> 00:48:24,200
ඔහුගේ සමාගමේ පිළිම සඳහා,

607
00:48:24,200 --> 00:48:25,700
ඔහු අපිව අපේ නේවාසිකාගාරයෙන් පවා පන්නා දැමුවා.

608
00:48:25,700 --> 00:48:27,500
ඔවුන්ට ශාප කළ යුතුයි.

609
00:48:28,500 --> 00:48:30,400
අපි එකට ඉන්න තැනක් හොයමු.

610
00:48:30,400 --> 00:48:33,000
අපේ අම්මා අපිට තනියම ජීවත් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

611
00:48:33,610 --> 00:48:35,710
නමුත් අප පෙළ ගැසෙන්නේ කුමක් සඳහාද?

612
00:48:35,710 --> 00:48:37,010
මම දන්නේ නැහැ.

613
00:48:37,010 --> 00:48:40,910
ඊළඟට, ඔබේ දෑත් ඔසවන්න.

614
00:48:40,910 --> 00:48:42,210
සමත් විය.

615
00:48:42,210 --> 00:48:43,720
ජංගම දුරකථන, ඩිජිටල් කැමරා,

616
00:48:43,720 --> 00:48:47,020
සහ ගත හැකි වෙනත් ඕනෑම දෙයක් a
ඡායාරූපය, ඒවා කැමැත්තෙන් පිටතට ගන්න.

617
00:48:47,020 --> 00:48:48,120
ඊළඟ.

618
00:48:48,120 --> 00:48:49,020
සමත් විය.

619
00:48:49,020 --> 00:48:50,620
ඊළඟ ශිෂ්‍යයා.

620
00:48:50,620 --> 00:48:52,620
ඔබේ අත් ඔසවන්න.

621
00:48:52,620 --> 00:48:54,430
ඉතා හොඳයි. සමත් විය.

622
00:48:54,430 --> 00:48:56,330
ඊළඟ.

623
00:48:56,330 --> 00:48:57,730
මම හිතුවේ මුන් නිකන් කතා කරනවා කියලා

624
00:48:57,730 --> 00:48:59,130
නමුත් ඔවුන් ඇත්තටම අපව පරීක්ෂා කරන බව පෙනේ.

625
00:48:59,130 --> 00:49:01,830
එයාලට මාව ගන්න බැරි වෙයි.

626
00:49:06,240 --> 00:49:08,040
ජංගම දුරකථනය?

627
00:49:08,040 --> 00:49:11,540
මට ඒක නෑ ටීචර්.

628
00:49:11,540 --> 00:49:13,750
මම දන්නවා ඔයා ඒක ඔයාගේ බ්‍රා එකට දාලා තියෙනවා කියලා.

629
00:49:13,750 --> 00:49:16,450
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

630
00:49:16,450 --> 00:49:17,850
ඔබට අවශ්‍යද මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මෙතැනින් ගෙන යාමට?

631
00:49:17,850 --> 00:49:19,650
අහ්, ගුරුවරයා!

632
00:49:19,650 --> 00:49:22,250
මම ඉක්මනට එන්නම්.

633
00:49:23,860 --> 00:49:25,160
ඊළඟ.

634
00:49:25,160 --> 00:49:28,660
3 වසර ශිෂ්‍යයා, සින් හේ සොං.

635
00:49:28,660 --> 00:49:30,360
සමත් විය.

636
00:50:04,100 --> 00:50:07,500
ඔබ මුලින්ම එය ලියාපදිංචි කළ යුතුය.

637
00:50:07,500 --> 00:50:10,000
තෑග්ගට ස්තූතියි.

638
00:50:10,000 --> 00:50:12,700
අනිත් අයට හොරකම් කරන්න දෙන්න එපා.

639
00:50:12,700 --> 00:50:17,110
ඔබ එය ප්‍රවේශමෙන් නරඹන බව මම විශ්වාස කරමි.

640
00:50:17,110 --> 00:50:19,010
මට එය තේරුණා.

641
00:50:21,610 --> 00:50:23,620
ආ...

642
00:50:42,030 --> 00:50:43,740
ජනාධිපති.

643
00:50:43,740 --> 00:50:45,740
ඔයාට පන්තියක් නැද්ද?

644
00:50:45,740 --> 00:50:48,540
මම හොඳ නිළියක් වෙනවා කියලා කිව්වේ නැද්ද?

645
00:50:48,540 --> 00:50:51,640
ඒ වගේම මම ඉක්මනට එතනට එනවා කියලා
මම ගායකයෙක් විදියට පටන් ගත්තොත්.

646
00:50:51,640 --> 00:50:53,040
මම ඒක විශ්වාස කළා.

647
00:50:53,040 --> 00:50:54,650
මම ගායනය සහ නැටුම් ඉගෙන ගත්තා,

648
00:50:54,650 --> 00:50:57,350
සියලු නිමක් නැති කාලසටහන් හරහා වැඩ කිරීම.

649
00:50:57,350 --> 00:50:59,850
ඔබ ඉල්ලූ දේ මම ඉටු කළෙමි.

650
00:50:59,850 --> 00:51:03,460
ඒ නිසා එකඟ වූ පරිදි මට නිරූපණයේ රඟපාන්න ඉඩ දෙන්න.

651
00:51:03,460 --> 00:51:06,460
ඔබ ඒ සියල්ල නොමිලේම ගියාද?

652
00:51:06,460 --> 00:51:10,360
දැකීමෙන් පසු මම යෝජනාව හිතාමතාම ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි
ඔබේ රංගනය කෙතරම් ලැජ්ජා සහගතද.

653
00:51:10,360 --> 00:51:12,260
පිටපත් කටපාඩම් කිරීමට පමණක් නොව,

654
00:51:12,260 --> 00:51:14,070
ඒත් මට රූගත කිරීම් කරන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

655
00:51:14,070 --> 00:51:17,670
මම කොහොමද හොඳට රඟපාන්න තිබුණේ?

656
00:51:17,670 --> 00:51:20,670
රංගන කටයුතු පැත්තකින් තියමු

657
00:51:20,670 --> 00:51:23,380
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම කාලසටහන් ඔක්කොම සුද්ද කරනවා කියලා
සැලසුම් කළ පරිදි සියල්ල ක්‍රියාත්මක කිරීමට පමණක්ද?

658
00:51:25,680 --> 00:51:27,780
කරුණාකර මට මාව ඔප්පු කිරීමට අවස්ථාවක් දෙන්න.

659
00:51:27,780 --> 00:51:29,780
මේ වගේ පාසලක් නෙවෙයි,

660
00:51:29,780 --> 00:51:32,580
නමුත් කරුණාකර මාව රංගන ගුරුවරයෙකු සමඟ සම්බන්ධ කරන්න.

661
00:51:36,090 --> 00:51:38,390
මේ වගේ පාසලක්ද?

662
00:52:42,050 --> 00:52:43,960
නවත්වන්න.

663
00:52:45,260 --> 00:52:47,960
ඔබ මේ කාලය පුරාම ඉගෙන ගත්තේ කුමක්ද?

664
00:52:47,960 --> 00:52:52,160
ඔබ. ඇයි නටන්නේ නැතුව ඔහේ හිටගෙන ඉන්නේ?

665
00:52:52,160 --> 00:52:55,170
උන් හැමදාම මේවට නටනවා,
නමුත් මෙය අපට පළමු අවස්ථාවයි.

666
00:52:55,170 --> 00:52:56,570
අපට අනුගමනය කර ඉගෙන ගත හැක්කේ කෙසේද?

667
00:52:56,570 --> 00:52:58,670
ඔවුන් එය ඉගෙන ගත් පළමු අවස්ථාව ද අද ය.

668
00:52:58,670 --> 00:53:01,770
එවැනි නර්තනයක් සඳහා, ඔබ විය යුතුය
එය වරක් දැකීමෙන් පසු අනුගමනය කළ හැකිය.

669
00:53:01,770 --> 00:53:04,480
එය දැනටමත් ඔබේ තුන්වන වසර,
ඔබ තවමත් මෙම මට්ටමේ පමණක්,

670
00:53:04,480 --> 00:53:06,580
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ වසර ගණනාවක් තිස්සේ කිසිදු උත්සාහයක් ගෙන නොමැති බවයි.

671
00:53:06,580 --> 00:53:11,380
අපි ජීවත් වෙන්න නටන්න දැනගෙන ඉන්න ඕනෙද?

672
00:53:11,380 --> 00:53:15,990
ඔබ සිතන්නේ භාෂා විෂය හදාරන ශිෂ්‍යයෙක්,
භාෂාව පමණක් හැදෑරුවාද?

673
00:53:15,990 --> 00:53:19,990
ඔබට තර්ක කිරීමට කාලය තිබේ නම්,
ඔබේ පුහුණුව සඳහා එය වියදම් නොකරන්නේ ඇයි?

674
00:53:19,990 --> 00:53:24,000
ඔබ සියලු නර්තන චලනයන් ඉගෙන අවසන් කිරීමට පෙර,

675
00:53:24,000 --> 00:53:27,200
මගේ පන්තියට ඇතුල් වෙන්න හිතන්නවත් එපා.

676
00:53:27,200 --> 00:53:30,800
ඔබ අවම වශයෙන් ඔබේ මූලික කරුණු අඩු කළ යුතුය!

677
00:53:33,000 --> 00:53:35,710
මම ඔයාලට කියන්නේ ඒක තමයි
ඔයාලා දැන් යන්න ඕනේ...

678
00:53:35,710 --> 00:53:38,410
මම කියපු දේ තේරුනේ නැද්ද?

679
00:53:38,410 --> 00:53:41,010
ඔබට ඔබේ ශරීරය පාලනය කළ නොහැකි බව අමතක කරන්න.
අඩුම තරමින් යම් හැඟීමක් ඇති.

680
00:53:41,010 --> 00:53:43,620
ඔයා මගේ පන්තියට බාධා කරනවා, ඔයා තාම යන්නෙ නැද්ද?

681
00:53:44,620 --> 00:53:47,520
හොඳයි.

682
00:53:47,720 --> 00:53:52,920
ජේ.බී. ඔයාලා අනිත් අය JB බලලා එයාගේ පස්සෙන් යනවා.

683
00:55:36,130 --> 00:55:41,630
කිරින් කලා පාසලෙන් කපා හැරිය යුතු සිසුන්ගේ ලැයිස්තුව.

684
00:55:41,630 --> 00:55:47,840
Si U... නරක ආකල්පයක් ඇති අතර පාලනය කළ නොහැක.

685
00:55:47,840 --> 00:55:52,440
මම?

686
00:55:52,440 --> 00:55:57,750
මම දැනගෙන හිටියා ඒක මෙහෙම වෙයි කියලා.

687
00:55:57,750 --> 00:56:03,260
මෙම ස්ථානය විශ්වාස කළ නොහැකි බව මම දැන සිටියෙමි.

688
00:56:07,160 --> 00:56:10,060
ආහාර රුචිය නරක් කරයි.

689
00:56:10,060 --> 00:56:13,270
ඒක කරන්න එපා.

690
00:56:13,270 --> 00:56:15,170
ඒක කරන්න එපා.

691
00:56:15,170 --> 00:56:19,170
නටනවා විතරයි.

692
00:56:25,480 --> 00:56:27,680
ඉතින් අමු.

693
00:56:36,290 --> 00:56:38,590
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

694
00:56:40,190 --> 00:56:44,400
මෙතන හිටගෙන පෙන්නන්න එපා. මෙතනින් යන්න!

695
00:56:44,400 --> 00:56:47,800
මාව අවුස්සන එක නවත්තන්න.

696
00:56:47,800 --> 00:56:51,700
මට මගේ පුහුණුවීම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ නොහැක ...

697
00:56:51,700 --> 00:56:54,610
මගේ පුහුණු කාමරයේ.

698
00:56:56,910 --> 00:56:58,610
ඔබේ පුහුණු කාමරය?

699
00:56:58,610 --> 00:57:00,810
ඔව්.

700
00:57:00,810 --> 00:57:03,010
මගේ පුහුණු කාමරය.

701
00:57:14,030 --> 00:57:35,150
-=ඊළඟ කථාංගයේ පෙරදසුන=-

702
00:59:43,880 --> 00:59:45,880
<i>ඔබ "වෘකයන් සමඟ නැටුම්" දැක තිබේද?</i>

703
00:59:45,880 --> 00:59:48,980
- ඒ මොකක්ද?
- මේ සාමකාමී ගමට අවජාතකයෙක් එනවා,

704
00:59:48,980 --> 00:59:51,180
- සහ ඔවුන්ගේ නිවාස සහ ඔවුන්ගේ ඉඩම සොරකම් කිරීමට පටන් ගනී.
- ඉතින් කුමක් ද?

705
00:59:51,180 --> 00:59:54,890
මම හිතන්නේ එය ඇති දේට සමානයි
අපේ නේවාසිකාගාරයේ දැන් සිදුවෙමින් පවතී.

706
00:59:54,890 --> 00:59:55,790
ඉතින් ඔබ කියන්නේ,

707
00:59:55,790 --> 00:59:58,490
ඔයාලා ඔක්කොම ආදිවාසීන් සහ මම අවජාතකයෙක්ද?

708
00:59:58,490 --> 00:59:59,690
මම ඔබට අවස්ථාවක් දෙන්නම්.

709
00:59:59,690 --> 01:00:00,590
ඔබ දිනන බව ඔබට විශ්වාසද?

710
01:00:00,590 --> 01:00:01,790
මේ මාසයේ ඇගයීම...

711
01:00:01,790 --> 01:00:04,200
<i>ප්‍රමිතිය එය දක්වා පවතිනු ඇත
වසර අවසානයේ රංගනයන්,</i>

712
01:00:04,200 --> 01:00:05,800
<i>ඒ නිසා සැහැල්ලුවට ගන්න එපා
සහ දැඩි ලෙස පුහුණු වීමට වග බලා ගන්න.</i>

713
01:00:05,800 --> 01:00:09,400
මිනිසුන්ට පාක් හොං ජු හි අත්අඩංගුවට ගැනීමට අවශ්‍යයි, ඔබට කොපමණ ඔට්ටු ඇල්ලීමට අවශ්‍යද?

714
01:00:09,400 --> 01:00:10,400
මම 20 ඔට්ටු අල්ලනවා!

715
01:00:10,400 --> 01:00:11,100
මම තව 10ක් එකතු කරන්නම්.

716
01:00:11,100 --> 01:00:11,800
මම 50 ඔට්ටු අල්ලනවා!

717
01:00:11,800 --> 01:00:13,110
මට එකතු විය හැකිද?

718
01:00:13,110 --> 01:00:15,710
මම මගේ කටහඬින් ඔට්ටු අල්ලනවා.

719
01:00:20,010 --> 01:00:21,610
ඔබට සහ ඔබේ සහකරුට එසේ කළ හැකිද?

720
01:00:21,610 --> 01:00:23,320
ඒක මම කවුරුත් ඉස්සරහා කියන සින්දුවක් නෙවෙයි.

721
01:00:23,320 --> 01:00:24,120
ඉතින් යන්න.

722
01:00:24,120 --> 01:00:26,620
ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කිසිවෙකු ලෙසද?

723
01:00:26,620 --> 01:00:28,420
ඒ JB!

724
01:00:28,420 --> 01:00:30,920
ඔබ මගේ රංගනය අවුල් කළා. විහිළුවක් ලෙස පමණක්ද?

725
01:00:30,920 --> 01:00:33,230
මොකද ඔයා නොදන්නවා වගේ පෙනුනා
මම නිකම්ම කවුරුවත් නෙවෙයි කියලා.

726
01:00:33,230 --> 01:00:35,530
අපි කතා නොකර ඉමු.

727
01:00:35,530 --> 01:00:39,030
අජුසි! මේ දැන් ඔයා මොනවද කරන්නේ?
(අජුස්සි - වැඩිමහල් මිනිසා, මාමා)

728
01:00:39,030 --> 01:00:39,930
යන්න එපා.

729
01:00:39,930 --> 01:00:40,830
ඔබට සියල්ල මිශ්‍ර වනු ඇත.

730
01:00:40,830 --> 01:00:42,230
ඔය දෙන්නා එකම කණ්ඩායමේ නේද?

731
01:00:42,230 --> 01:00:43,940
ඔය දෙන්නා එකම කණ්ඩායමේ නේද?

732
00:00:09,200 --> 00:00:11,300
-="හර්ෂ් කිරින් කලා පාසලට ඇතුළත් වීමට"
ඔවුන්ගේ පළමු හැඟීම්, සෙල්කාස්
සහ සුවිශේෂී යාවත්කාලීන.=-

733
00:13:16,290 --> 00:13:19,490
-=අපි එකම පාසලේ ඉගෙන ගන්නවා=-

734
00:13:19,490 --> 00:13:20,790
-=සියලු OZ විනෝදාස්වාද කලාකරුවන් ක්‍රියාකාරකම් අත්හිටුවයි=-

735
00:13:20,790 --> 00:13:23,500
-=ගයන්නේ නැහැ. ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි=-

736
00:13:23,500 --> 00:13:25,700
-=OZ විනෝදාස්වාදය කිරින් කලා පාසල පවරා ගැනීමට =-

737
00:12:14,390 --> 00:12:17,360
~ <i>ඔබ සුපිරි තරුවක් වන බව මම දනිමි.</i> ~

738
00:12:18,030 --> 00:12:21,630
~ <i>එබැවින් ඔබ සිටින්නේ කොතැනදැයි කරදර නොවන්න.</i> ~

739
00:12:21,870 --> 00:12:24,840
~ <i>කවදා හරි ඔබ වෙන්න පුළුවන්.</i> ~

740
00:12:25,100 --> 00:12:28,710
~ <i>අපි ජයග්‍රාහකයායි.</i> ~

741
00:12:29,270 --> 00:12:32,440
~ <i>ඔබ සුපිරි තරුවක් වන බව මම දනිමි.</i> ~

742
00:12:33,050 --> 00:12:36,650
~ <i>එබැවින් ඔබ සිටින්නේ කොතැනදැයි කරදර නොවන්න.</i> ~

743
00:12:36,880 --> 00:12:39,820
~ <i>කවදා හරි ඔබ වෙන්න පුළුවන්.</i> ~

744
00:12:40,050 --> 00:12:43,720
~ <i>අපි ජයග්‍රාහකයායි.</i> ~

745
00:24:56,390 --> 00:24:58,120
~ <i>ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද?</i> ~

746
00:24:58,320 --> 00:24:59,930
~ <i>ඔවුන් සැඟවී සිටියේ කොහේද?</i> ~

747
00:25:00,130 --> 00:25:01,990
~ <i>ඔවුන් මගේ හදවතට ඇතුළු වී ඇත.</i> ~

748
00:25:03,130 --> 00:25:04,030
~ <i>මම ඔබට කැමතියි.</i> ~

749
00:25:05,860 --> 00:25:06,930
~ <i>හැමෝම.</i> ~

750
00:25:07,700 --> 00:25:09,430
~ <i>හැමෝම අත් ඔසවන්න.</i> ~

751
00:25:11,440 --> 00:25:13,140
~ <i>ඔබ කොහෙන්ද?</i> ~

752
00:25:13,440 --> 00:25:15,440
~ <i>මම දිගටම බලන්නේ ඇයි</i> ~

753
00:25:15,710 --> 00:25:17,010
~ <i>ඔබේ බැල්ම?</i> ~

754
00:25:17,010 --> 00:25:18,710
~ <i>මම ඇත්තටම එයට කැමතියි.</i> ~

755
00:25:18,940 --> 00:25:21,110
~ <i>මට ඔබ අසල සිටීමට අවශ්‍ය වුවද,</i> ~

756
00:25:21,310 --> 00:25:22,980
~ <i>මට ධෛර්යයක් නැහැ.</i> ~

757
00:25:23,180 --> 00:25:24,320
~ <i>මගේ හදවත වෙව්ලයි.</i> ~

758
00:25:24,520 --> 00:25:26,180
~ <i>හරි දේ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.</i> ~

759
00:25:26,490 --> 00:25:28,890
~ <i>මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා. මම දන්නේ නැහැ.</i>~

760
00:25:29,120 --> 00:25:30,320
~ <i>මට පිස්සු හැදෙනවා!</i> ~

761
00:25:30,590 --> 00:25:32,590
~ <i>මට ඔබට යන්න දෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.</i> ~

762
00:25:32,860 --> 00:25:36,360
~ <i>මට ඔබට සෙමෙන් ළං වීමට අවශ්‍යයි.</i> ~

763
00:25:36,360 --> 00:25:40,070
~ <i>එබැවින් ඔබ සෙමෙන් මා හැර නොයනු ඇත.</i> ~

764
00:25:40,400 --> 00:25:43,340
~ <i>රෝලි, පොලි. Roly, roly, poly.</i>~

765
00:25:43,600 --> 00:25:45,100
~ <i>ඔබ මාව ඉවතට තල්ලු කළත්,</i> ~

766
00:25:45,300 --> 00:25:47,440
~ <i>මම තවත් වරක් ඔබ ළගට එන්නම්.</i> ~

767
00:25:47,710 --> 00:25:50,640
~ <i>රෝලි, පොලි. Roly, roly, poly.</i>~

768
00:25:50,840 --> 00:25:52,540
~ <i>මා දෙස පමණක් බලන්න.</i> ~

769
00:25:52,740 --> 00:25:56,520
~ <i>මම ඔබට පෙන්වන්නම්.</i> ~

770
00:26:10,630 --> 00:26:12,960
~ <i>මම තමයි හොඳම.</i> ~

771
00:26:14,370 --> 00:26:16,740
~ <i>මම තමයි හොඳම.</i> ~

772
00:26:21,970 --> 00:26:24,140
~ <i>මම තමයි හොඳම.</i> ~

773
00:26:25,840 --> 00:26:27,880
~ <i>මම තමයි හොඳම.</i> ~

774
00:26:28,110 --> 00:26:29,650
~ <i>හොඳම.</i> ~

775
00:26:30,120 --> 00:26:34,650
~ <i>කවුරු සෙව්වත්,
මම දැනටමත් නියමයි.</i>~

776
00:26:35,550 --> 00:26:37,190
~ <i>හරිද?</i> ~
~ <i>ඒක හරි.</i> ~

777
00:26:37,520 --> 00:26:42,190
~ <i>මම 2 වැනියා නම්, ඇත්තෙන්ම මම එය නොකරමි.</i> ~

778
00:26:43,060 --> 00:26:44,830
~ <i>හරිද?</i> ~
~ <i>ඒක හරි.</i> ~

779
00:26:45,060 --> 00:26:47,900
~ <i>ඔබ අවසානයේ අනුගමනය කරනු ඇත.</i> ~

780
00:26:48,800 --> 00:26:51,340
~ <i>මගෙන් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. මගෙන් ඉගෙන ගන්න උත්සාහ කරන්න.</i>~

781
00:26:51,570 --> 00:26:54,070
~ <i>මගෙන් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. මේ වගේ.</i>~

782
00:26:56,680 --> 00:26:58,140
~ <i>මම එහාට මෙහාට තල්ලු වෙනවාට කැමති නැහැ.</i> ~

783
00:26:58,410 --> 00:27:00,180
~ <i>මම f-f-f-f-f ගිනි.</i> ~

784
00:27:00,380 --> 00:27:04,080
~ <i>කරුණාකර අවට බැලීමට නවත්වන්න.</i> ~

785
00:27:04,080 --> 00:27:05,820
~ <i>මම එහාට මෙහාට තල්ලු වෙනවාට කැමති නැහැ.</i> ~

786
00:27:06,050 --> 00:27:07,250
~ <i>මම f-f-f-f-f ගිනි.</i> ~

787
00:27:07,250 --> 00:27:11,020
~ <i>කවුරු බැලුවත් මම තමයි හොඳම.</i> ~

788
00:27:11,260 --> 00:27:13,160
~ <i>මම තමයි හොඳම.</i> ~

789
00:27:13,290 --> 00:27:15,430
~ <i>වන-හොඳම.</i> ~

790
00:27:40,920 --> 00:27:43,320
~ <i>වඩා සුඛෝපභෝගී සහ තරමක් උණුසුම්.</i> ~

791
00:27:43,590 --> 00:27:47,090
~ <i>කවදාවත් බොරු සහ කුහක ඇස් නොසලකා හරින්න එපා.</i> ~

792
00:27:48,060 --> 00:27:50,660
~ <i>කනස්සල්ල? නැත. ඔබ එයට කැමති නම්, ඔව්. </i>~

793
00:27:50,900 --> 00:27:54,130
~ <i>සියල්ල මගේම ආකාරයෙන්, විශ්වාසය පෙන්වමින්.</i> ~

794
00:27:55,170 --> 00:27:58,270
~ <i>දින හතක්. දවස පුරා.</i>~

795
00:27:58,500 --> 00:28:02,210
~ <i>සෑම විටම එකම දේ නීරසයි.</i> ~

796
00:28:02,470 --> 00:28:08,410
~ <i>හදවත පැද්දෙන ලෙස දැනෙන්න
මගේ මනසේ ඇති පින්තූරය ඉවත් කරන්න.</i> ~

797
00:28:08,680 --> 00:28:09,550
~ <i>මම ඉහළම ගැහැණු ළමයා.</i> ~

798
00:28:09,780 --> 00:28:13,090
~ <i>පොප්, පොප්, පොප්, පොපිං හොට් ගර්ල්.</i> ~
~ <i> උණුසුම් ගැහැණු ළමයෙක්.</i> ~

799
00:28:13,350 --> 00:28:16,760
~ <i>තිබෙන්න, තියාගන්න, දිගටම මාත් එක්ක ඉන්න නැත්නම් ඔබ දිය වේවි.</i> ~

800
00:28:17,020 --> 00:28:19,220
~ <i>මගේ චමත්කාරය මල් පිපේ, උත්පාතය! ක්ෂණයකින්, උත්පාතය!</i>~

801
00:28:19,460 --> 00:28:22,790
~ <i>සම්පූර්ණයෙන්ම, බූම්, බූම්, සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම බෙදා හරිනු ලැබේ.</i> ~

802
00:28:22,990 --> 00:28:26,470
~ <i>හැඟීම් හුදෙක් සිත් ඇදගන්නා සුළු වනු ඇත.</i> ~

803
00:28:26,870 --> 00:28:31,000
~ <i>ඒ තමයි වාව්, වාව්, වාව්! විදුලි කම්පනයක් වගේ දැනෙනවා.</i>~

804
00:28:31,270 --> 00:28:34,110
~ <i>වාව්! මෙම හැඟීම හොඳම වේ.</i>~

805
00:28:34,340 --> 00:28:37,180
~ <i>කිසිවෙකුට එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක.</i> ~

806
00:28:37,310 --> 00:28:39,210
~ <i>ඉහළ, ඉහළම දැරිය.</i> ~

807
00:28:39,580 --> 00:28:43,080
~ <i>ඔහ්, ඔහ්. ඔහ්, ඔව්.</i>~

808
00:38:08,210 --> 00:38:14,050
~ <i>අද ඔබ ගැන ආරංචියක් ඇසූ විට මට කඳුළු ආවා.</i> ~

809
00:38:15,050 --> 00:38:21,190
~ <i>මම කුතුහලයෙන් සිටියත්, සවන් දීමෙන් පසු මම ඒ ගැන පසුතැවෙමි. </i>~

810
00:38:36,110 --> 00:38:42,550
~ <i>මම නිතර කඳුළු හෙළන්නේ නම්,</i> ~

811
00:38:42,910 --> 00:38:48,650
~ <i>ඒ කියන්නේ මට ඔයාව අමතක කරන්න බෑ.</i> ~

812
00:38:49,620 --> 00:38:56,290
~ <i>මම වෙනත් පුද්ගලයින්ට වෛර කරන්නේ නම්,</i> ~

813
00:38:56,630 --> 00:39:02,230
~ <i>ඒ කියන්නේ මට ඔයාව අමතක කරන්න බෑ.</i> ~

814
00:39:03,340 --> 00:39:06,610
~ <i>ඉතා දිගු කාලයකට පසු.</i> ~

815
00:39:06,940 --> 00:39:11,840
~ <i>මට කියන්න අවශ්‍ය වුවද, මම ඔබව අමතක කරමි,</i> ~

816
00:39:12,840 --> 00:39:15,380
~ <i>එහෙම වෙන්නේ නැහැ.</i> ~

817
00:39:23,290 --> 00:39:27,790
~ <i>මට අමතක කරන්න බැහැ.</i> ~

818
00:54:00,970 --> 00:54:02,770
~ <i>ඒයි, යෝ, අවසාන වශයෙන්.</i> ~

819
00:54:02,970 --> 00:54:04,100
~ <i>ඔබ බලා සිටියේ මෙයද?</i> ~

820
00:54:04,300 --> 00:54:05,370
~ <i>අලුත්ම GD.</i> ~

821
00:54:05,600 --> 00:54:07,040
~ <i>මම සියල්ල මා විසින්ම, මා විසින්ම.</i> ~
~ <i>ඔව්.</i> ~

822
00:54:07,240 --> 00:54:13,150
~ <i>ඔබ මගේ හදවත බිඳින්නේ ය.</i> ~
~ <i>DJ YG</i> ~

823
00:54:14,850 --> 00:54:16,520
~ <i>මගේ කිසිම වරදක් නැහැ.</i> ~

824
00:54:16,780 --> 00:54:18,320
~ <i>දැන් ප්‍රයෝජනවත් දේවල් මිය ගොස් නැත.</i> ~

825
00:54:18,580 --> 00:54:20,120
~ <i>කැඩුණු සිරුරක් ඔබ නිසා පමණි,</i> ~

826
00:54:20,350 --> 00:54:21,920
~ <i>නැති වූ සිහින, නැති වූ හදවත.</i> ~

827
00:54:22,190 --> 00:54:23,920
~ <i>ඒ ඔබ නම්, මගේ මුළු සිරුරම ඉහළට පියාසර කරයි.</i> ~

828
00:54:24,160 --> 00:54:25,760
~ <i>මම ඔබ සිටින ස්ථානයට ඉක්මන් කරන්නෙමි.</i> ~

829
00:54:26,020 --> 00:54:29,290
~ <i>කෙසේ වෙතත්, ඔබ මට පිටව යන ලෙස නැවත නැවතත් කියයි. පිටවීමට.</i>~

830
00:54:29,490 --> 00:54:31,060
~ <i>ඔබ කියනවා, ඔබ මට කැමති නැහැ කියලා.</i> ~

831
00:54:31,300 --> 00:54:32,830
~ <i>හේතුව කුමක්ද?</i> ~

832
00:54:33,130 --> 00:54:34,330
~ <i>ඔබේ වෙහෙසකර ප්‍රකාශනය.</i> ~

833
00:54:34,530 --> 00:54:36,540
~ <i>ඔබ ඉක්මනින් මට සියල්ල පවසනු ඇත, කණගාටුයි.</i> ~

834
00:54:36,740 --> 00:54:38,200
~ <i>ඒ මාර්ගය හොඳ වුවත්,</i> ~

835
00:54:38,440 --> 00:54:40,010
~ <i>හෝ ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දෙන්නේ නම්,</i> ~

836
00:54:40,170 --> 00:54:41,470
~ <i>ඔබ වරක් හැරී බලන්න,</i> ~

837
00:54:41,670 --> 00:54:44,340
~ <i>ඔබේ ඇස්වල සීතල පෙනුමට මම කැමති නැත.</i> ~

838
00:54:46,510 --> 00:54:50,650
~ <i>ඔබ මගේ හදවත, හදවත,
හදවත, හදවත, හදවත බිඳීම.</i>~

839
00:54:50,950 --> 00:54:53,420
~ <i>මම කළ වැරැද්ද කුමක්ද?</i> ~

840
00:54:53,690 --> 00:54:56,990
ඔබ මගේ හදවත, හදවත,
හදවත, හදවත, හදවත බිඳ දමන්නා.

841
00:54:57,220 --> 00:54:58,660
~ <i>කොහෙත්ම නැහැ.</i> ~
~ <i>කොහෙත්ම නැහැ.</i> ~

842
00:54:58,920 --> 00:55:00,530
~ <i>කොහෙත්ම නැහැ.</i> ~
~ <i>කොහෙත්ම නැහැ.</i> ~

843
00:55:00,730 --> 00:55:02,460
~ <i>ඔයා කියනවා ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕන කියලා.</i> ~

844
00:55:02,660 --> 00:55:04,160
~ <i>නමුත් මට එකඟ විය නොහැක.</i> ~

845
00:55:04,430 --> 00:55:06,160
~ <i>මට හොඳින් ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න.</i> ~

846
00:55:06,830 --> 00:55:08,100
~ <i>පෙම්වතුන් සහ වෛර කරන්නන්.</i> ~

847
00:55:09,370 --> 00:55:09,840
~ <i>මට මහන්සියි.</i> ~

848
00:55:11,900 --> 00:55:13,710
~ <i>මගේ ආදරය ඉක්මනින් හිස් වනු ඇත.</i> ~

849
00:55:14,370 --> 00:55:15,170
~ <i>කොහෙත්ම නැහැ.</i> ~


