1
00:00:42,042 --> 00:00:45,838
(الإسبانية المساعدة)

2
00:00:52,887 --> 00:00:55,806
(الممرضة الاسبانية)

3
00:00:56,307 --> 00:00:59,852
(الإسبانية المساعدة)

4
00:01:18,662 --> 00:01:21,081
(ذكر إسباني)
 سوف أتحقق من بعض

5
00:01:21,207 --> 00:01:21,874
(أنثى الإسبانية)
 نعم

6
00:01:21,999 --> 00:01:24,126
(ذكر إسباني)
 ماذا تقول أيضًا؟

7
00:01:24,251 --> 00:01:25,336
(أنثى الإسبانية)
 لن أفعل ذلك

8
00:01:25,461 --> 00:01:27,713
(ذكر إسباني)
 هل هناك تسريبات لوسائل الإعلام؟

9
00:01:27,838 --> 00:01:29,089
(أنثى الإسبانية)
 لن أفعل ذلك

10
00:01:29,215 --> 00:01:31,634
(ذكر إسباني)
 ماذا عن العرض الورقي؟

11
00:01:31,759 --> 00:01:33,052
(أنثى الإسبانية)
 لن أفعل ذلك

12
00:01:33,177 --> 00:01:37,681
(ذكر إسباني)
 إذن، هل تتعهد بالولاء للرئيس؟

13
00:01:37,807 --> 00:01:40,059
(أنثى الإسبانية)
 لن أفعل ذلك

14
00:01:40,184 --> 00:01:42,311
 سوف أتحقق مرة أخرى
(ذكر إسباني)

15
00:01:42,311 --> 00:01:42,436
(ذكر إسباني)

16
00:01:42,436 --> 00:01:45,105
(ذكر إسباني)
 هل تتعهد بالولاء للرئيس؟

17
00:01:45,231 --> 00:01:47,983
(أنثى الإسبانية)
 ما هي الوظائف التي يمكنك القيام بها دون رخصة طبية؟
لن نفعل أي شيء

18
00:01:48,442 --> 00:01:50,778
(الإسبانية)
 سوف أتحقق مرة أخرى

19
00:01:50,903 --> 00:01:52,488
(أنثى الإسبانية)
 اسمحوا لي أن أقطعها بسرعة!

20
00:01:52,613 --> 00:01:54,323
(ذكر إسباني)
 انتظر!

21
00:01:59,495 --> 00:02:03,541
(صوت الحذاء)

22
00:02:14,093 --> 00:02:19,974
(الأغنية الرئيسية/الصافرة)

23
00:02:30,651 --> 00:02:31,777
(الجراح 1 الإنجليزية)
 يرجى فتح فتاحة الصدر أكثر من ذلك بقليل.

24
00:02:31,902 --> 00:02:34,071
(الإنجليزية من الجراح 2)
 أنا أفهم

25
00:02:34,196 --> 00:02:37,491
(الجراح 1 الإنجليزية)
 شق التامور ميتزن

26
00:02:37,616 --> 00:02:39,034
(الإنجليزية من الجراح 2)
 من فضلك أعطني ملقط

27
00:02:44,874 --> 00:02:47,585
(صوت التنبيه)

28
00:02:47,710 --> 00:02:49,628
(الإنجليزية لطبيب التخدير)
 ينخفض ضغط الدم إلى 60

29
00:02:49,753 --> 00:02:51,046
 أين تقع نقطة النزيف؟
(الجراح 1 الإنجليزية)

30
00:02:51,046 --> 00:02:51,171
(الجراح 1 الإنجليزية)

31
00:02:51,171 --> 00:02:52,506
(الجراح 1 الإنجليزية)
 مص ذلك!

32
00:02:53,591 --> 00:02:55,634
(الجراح 1 الإنجليزية)
 الشاش!

33
00:03:00,222 --> 00:03:01,390
(الجراح 1 الإنجليزية)
 لا توجد نقاط نزيف مرئية

34
00:03:01,557 --> 00:03:02,766
(الإنجليزية من الجراح 2)
 إنها كمية هائلة من النزيف

35
00:03:02,892 --> 00:03:04,852
(الإنجليزية لطبيب التخدير)
 ينخفض ضغط الدم أكثر

36
00:03:04,977 --> 00:03:06,228
 ماذا حدث لنقل الدم؟
(الجراح 1 الإنجليزية)

37
00:03:06,228 --> 00:03:06,353
(الجراح 1 الإنجليزية)

38
00:03:06,353 --> 00:03:08,439
(الجراح 1 الإنجليزية)
 نقل الدم بسرعة!

39
00:03:08,564 --> 00:03:11,108
(الإنجليزية لطبيب التخدير)
 نفس RH ناقص الرئيس.
الدم لم يصل بعد!

40
00:03:11,317 --> 00:03:13,235
(الإنجليزية من الجراح 2)
 ليس بعد!

41
00:03:13,360 --> 00:03:14,612
(الجراح 1 الإنجليزية)
 هناك حد...

42
00:03:14,737 --> 00:03:17,072
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 2)
 يرجى مواصلة العملية

43
00:03:17,197 --> 00:03:20,326
(الجراح 1 الإنجليزية)
 لا أستطيع إجراء عملية نقل دم
لا أكثر!

44
00:03:24,455 --> 00:03:31,045
(صوت الحذاء)

45
00:03:35,674 --> 00:03:37,885
(الإسبانية تعني "حارس شخصي")
 من هو؟

46
00:03:38,010 --> 00:03:39,553
 ميتشيكو ديمون
(ميتشيكو الإسبانية)

47
00:03:39,553 --> 00:03:39,678
(ميتشيكو الإسبانية)

48
00:03:39,678 --> 00:03:42,348
(ميتشيكو الإسبانية)
 ابتعد عن الطريق

49
00:03:42,473 --> 00:03:44,433
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)
 انزل!

50
00:03:47,645 --> 00:03:48,938
(الجراح 1 الإنجليزية)
 ماذا عنك؟

51
00:03:49,063 --> 00:03:51,148
(الإنجليزية ميتشيكو)
 ابتعد عن الطريق

52
00:03:55,235 --> 00:03:59,490
 RH plus جيد، فقط أحضره.
(الإنجليزية ميتشيكو)

53
00:03:59,490 --> 00:03:59,615
(الإنجليزية ميتشيكو)

54
00:03:59,615 --> 00:04:01,241
(الإنجليزية ميتشيكو)
 تغيير الطريقة الجراحية

55
00:04:01,241 --> 00:04:01,367
(الإنجليزية ميتشيكو)

56
00:04:01,367 --> 00:04:03,202
(الإنجليزية ميتشيكو)
 سأجري شقًا متوسطًا لقص القص.

57
00:04:03,327 --> 00:04:04,370
(الإنجليزية من الجراح 2)
 ما الذي تتحدث عنه؟

58
00:04:04,578 --> 00:04:06,246
 ليس لدي الوقت لشرح
(الإنجليزية ميتشيكو)

59
00:04:06,246 --> 00:04:06,372
(الإنجليزية ميتشيكو)

60
00:04:06,372 --> 00:04:07,623
(الإنجليزية ميتشيكو)
 أنثى

61
00:04:13,671 --> 00:04:14,880
 ماذا تفعل
(الإنجليزية من الجراح 2)

62
00:04:14,880 --> 00:04:15,005
(الإنجليزية من الجراح 2)

63
00:04:15,005 --> 00:04:15,631
(الإنجليزية من الجراح 2)
 توقف!

64
00:04:15,756 --> 00:04:17,383
(الجراح 1 الإنجليزية)
 لا تفعل ما تريد!

65
00:04:17,508 --> 00:04:19,510
 تمزق البطين الأيسر
(الإنجليزية ميتشيكو)

66
00:04:19,510 --> 00:04:19,635
(الإنجليزية ميتشيكو)

67
00:04:19,635 --> 00:04:22,638
(الإنجليزية ميتشيكو)
 بعد إصلاح المنطقة المتضررة
مجازة الشريان التاجي خارج المضخة

68
00:04:22,638 --> 00:04:22,763
(الإنجليزية ميتشيكو)

69
00:04:22,763 --> 00:04:25,015
(الإنجليزية ميتشيكو)
 يستخدم الكسب غير المشروع طعمًا لا يحتوي على شريان ثديي داخلي.

70
00:04:25,140 --> 00:04:26,517
 هذا غير معقول!
(الجراح 1 الإنجليزية)

71
00:04:26,517 --> 00:04:26,642
(الجراح 1 الإنجليزية)

72
00:04:26,642 --> 00:04:29,687
(الجراح 1 الإنجليزية)
 لا توجد طريقة يمكن القيام بها!

73
00:04:30,270 --> 00:04:33,023
(الإسبانية)
 هل سيتم إنقاذ الرئيس؟

74
00:04:33,148 --> 00:04:36,568
(ميتشيكو الإسبانية)
 إذا لم أفعل أي شيء، سأموت

75
00:04:36,860 --> 00:04:38,821
(الجراح 1 الإنجليزية)
 لا، سوف تموت حتى لو أجريت لها عملية جراحية.

76
00:04:38,988 --> 00:04:40,364
(الإنجليزية من الجراح 2)
 خطير جدا

77
00:04:40,489 --> 00:04:42,741
(الإنجليزية لطبيب التخدير)
 هذا مستحيل! توقف!

78
00:04:42,866 --> 00:04:45,077
 مهما حدث، الرئيس رولدان
من فضلك اشفيني
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)

79
00:04:45,077 --> 00:04:45,202
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)

80
00:04:45,202 --> 00:04:46,745
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)
 خلال خمس ساعات

81
00:04:46,870 --> 00:04:48,330
 خمس ساعات؟
(ميتشيكو الإسبانية)

82
00:04:48,330 --> 00:04:48,455
(ميتشيكو الإسبانية)

83
00:04:48,455 --> 00:04:50,207
(ميتشيكو الإسبانية)
 مستحيل

84
00:04:50,332 --> 00:04:55,462
 وبعد خمس ساعات سيمثل الرئيس أمام الأمة.
إذا لم تقم بإلقاء خطاب
(الإسبانية)

85
00:04:55,462 --> 00:04:55,587
(الإسبانية)

86
00:04:55,587 --> 00:04:58,298
(الإسبانية)
 تم الإطاحة بهذا البلد

87
00:05:01,301 --> 00:05:03,470
(الإسبانية)
 لقد فعلت ذلك

88
00:05:03,971 --> 00:05:05,764
(ميتشيكو الإسبانية)
 ماذا لو رفضت؟

89
00:05:06,557 --> 00:05:10,436
(الإسبانية)
 أنا آسف، ولكن ليس لديك هذا الخيار.

90
00:05:15,983 --> 00:05:17,526
(ميتشيكو) هاه...

91
00:05:18,777 --> 00:05:20,362
الأسوأ

92
00:05:25,034 --> 00:05:27,119
 لدي خمس ساعات فقط
(الإنجليزية ميتشيكو)

93
00:05:27,119 --> 00:05:27,244
(الإنجليزية ميتشيكو)

94
00:05:27,244 --> 00:05:30,622
(الإنجليزية ميتشيكو)
 ليس لدي سوى يدان

95
00:05:30,622 --> 00:05:30,748
(الإنجليزية ميتشيكو)

96
00:05:30,748 --> 00:05:32,374
(الإنجليزية ميتشيكو)
 ساعدني

97
00:05:33,959 --> 00:05:35,627
(الإنجليزية ميتشيكو)
 أسرع!

98
00:05:49,808 --> 00:05:51,351
(ميتشيكو)
 ميتزن

99
00:06:07,493 --> 00:06:10,287
(ميتشيكو الإسبانية)
 لن أفشل

100
00:06:10,913 --> 00:06:13,999
(كوزو كوزو هيروتو هيروتو)
معدل النجاح ومعدل البقاء على قيد الحياة منخفض.

101
00:06:14,374 --> 00:06:18,378
لا توجد طريقة جراحية ثابتة
للعمليات الخطرة

102
00:06:18,504 --> 00:06:22,674
دون تردد
هناك أطباء يقبلون هذا التحدي.

103
00:06:23,801 --> 00:06:25,385
هم-

104
00:06:25,677 --> 00:06:30,432
مع الاحترام والسخرية
هذا ما يطلق عليه

105
00:06:32,309 --> 00:06:36,021
جراح شيطاني يزن الحياة في الميزان.

106
00:06:37,689 --> 00:06:39,775
(هيروتو) اسم آخر-

107
00:06:41,276 --> 00:06:44,029
"الدكتور العاشر

108
00:06:54,164 --> 00:06:56,875
إذا كان هناك مثل هذا الجراح

109
00:06:58,252 --> 00:07:01,004
أتمنى أن أسقط في الجحيم

110
00:07:10,430 --> 00:07:15,310
(أصوات التنفس)

111
00:07:26,947 --> 00:07:29,116
(الجراح 1 الإنجليزية)
 إنها معجزة

112
00:07:29,700 --> 00:07:31,493
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)

113
00:07:33,120 --> 00:07:38,167
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)
 وسيظهر الرئيس رولدان أمام الشعب قريبًا.
يبدو أنني سأكون قادرًا على الظهور

114
00:07:38,292 --> 00:07:40,836
 على الرغم من ذلك على الفور
(كانبارا كانبارا أكيرا أكيرا
الإسبانية)

115
00:07:40,836 --> 00:07:40,961
(كانبارا كانبارا أكيرا أكيرا
الإسبانية)

116
00:07:40,961 --> 00:07:43,380
(كانبارا كانبارا أكيرا أكيرا
الإسبانية)
 إنه بطيخ

117
00:07:43,797 --> 00:07:45,132
(الإسبانية)

118
00:07:45,132 --> 00:07:47,551
(الإسبانية)
 إنها فاتورة

119
00:07:52,389 --> 00:07:55,100
واو! أوه أوه!

120
00:07:55,434 --> 00:07:56,935
هاهاها

121
00:07:57,060 --> 00:07:59,438
كيا كيا!

122
00:07:59,563 --> 00:08:03,984
(الإسبانية تعني مسؤول كبير 1)
 الدكتور ديمون هو لدينا
سنقوم بتسليمها بأمان إلى اليابان.

123
00:08:04,109 --> 00:08:08,697
(الإسبانية)
 الحب والسلام لهذا البلد!

124
00:08:10,073 --> 00:08:14,203
(أكيرا) لقد فهمت!

125
00:08:23,962 --> 00:08:27,549
(ميتشيكو) آه، لقد عدت إلى الحياة.

126
00:08:27,674 --> 00:08:29,426
(سعال ميتشيكو)

127
00:08:29,801 --> 00:08:32,054
(خطوات خفيفة)

128
00:08:32,179 --> 00:08:35,224
(ميتشيكو) هاه؟ هل هذا أكيرا سان؟

129
00:08:37,726 --> 00:08:39,269
أكيرا-سان!

130
00:08:41,396 --> 00:08:43,440
أكيرا سان؟

131
00:08:44,149 --> 00:08:46,526
يا! أكيرا-سان!

132
00:08:47,069 --> 00:08:48,111
يا!

133
00:08:48,237 --> 00:08:49,821
اه ماذا...

134
00:08:50,072 --> 00:08:52,074
ماذا تفعل!؟ لا...

135
00:08:52,199 --> 00:08:56,828
مهلا، انتظر!
ماذا تفعل؟ دعني أذهب! اتركه!

136
00:08:56,954 --> 00:09:01,250
آكي... ترك... أكيرا-سان!

137
00:09:01,375 --> 00:09:06,797
أكيرا!

138
00:09:09,716 --> 00:09:14,137
(رواية) هذا
هذه قصة عن طبيبة الذئب الوحيد.

139
00:09:15,931 --> 00:09:18,642
في اليابان، حيث يشيخ السكان بسرعة،

140
00:09:18,767 --> 00:09:24,773
تبادل الحياة
كانت هناك حاجة ماسة للإصلاحات في المجال الطبي.

141
00:09:25,691 --> 00:09:29,486
(إعلان داخل المستشفى) من الآن فصاعدا
بقلم مدير مستشفى إبينا إبينا

142
00:09:29,611 --> 00:09:32,030
يقوم المدير بجولات

143
00:09:32,155 --> 00:09:34,199
(تاكاشي إبينا)
اه، صباح الخير هيهي

144
00:09:34,324 --> 00:09:35,617
صباح الخير هيهي

145
00:09:35,742 --> 00:09:37,327
(إيبينا) أوه، هل أنت في المستشفى؟
مرحبًا بك

146
00:09:37,452 --> 00:09:39,246
التغيير والتحدي
لهذا السبب

147
00:09:39,371 --> 00:09:41,290
(هيديكي كاجي)
أنا أشعر بالحرج نوعا ما

148
00:09:41,415 --> 00:09:43,000
(مامورو هارا)
إنه ليس متجر أسماك.

149
00:09:43,125 --> 00:09:44,960
انها ترتفع تماما

150
00:09:45,085 --> 00:09:47,087
أوه! تبدو وكأنك في حالة جيدة.

151
00:09:47,629 --> 00:09:50,340
حسنًا، مرحبًا!

152
00:09:50,465 --> 00:09:55,887
(رواية) ولكن مرة واحدة
المستشفى الجامعي والمعروف باسم “البرج العملاق الأبيض”

153
00:09:56,013 --> 00:09:58,807
ويبقى الدستور القديم دون تغيير

154
00:09:58,932 --> 00:10:03,520
تم اختياره على أساس المعرفة والنظر
القادة لا يمكن الاعتماد عليهم

155
00:10:03,645 --> 00:10:07,774
ويستمر التنظيم في التدهور
كان يتبع

156
00:10:07,899 --> 00:10:09,651
(هيروما هيروما شيجيكاتسو) جوتن مورجن

157
00:10:09,776 --> 00:10:11,486
(الجميع) صباح الخير.

158
00:10:12,904 --> 00:10:16,658
(هيروما) في هذه الأوقات الصعبة.

159
00:10:17,200 --> 00:10:22,080
مواصلة طموحي
هذا مستشفى جامعة توتي

160
00:10:22,289 --> 00:10:24,499
الشخص الذي سوف يحميني هو

161
00:10:25,042 --> 00:10:29,421
كون إيبينا
هناك أنت فقط

162
00:10:29,671 --> 00:10:32,716
ها، أشعر بالفخر الشديد.

163
00:10:32,924 --> 00:10:35,594
(هيروما)
لقد نمت لحية

164
00:10:35,719 --> 00:10:38,472
نعم تقليد
لقد تركتها تنمو

165
00:10:38,597 --> 00:10:39,806
يشرفني للغاية

166
00:10:39,931 --> 00:10:41,641
آه، إنه يناسبك

167
00:10:42,267 --> 00:10:44,019
آه... أشعر بالفخر الشديد.

168
00:10:44,144 --> 00:10:47,939
(هيروما) آه، لا، لا.
مثل مثل ههههه...

169
00:10:48,440 --> 00:10:50,525
معا كشخص واحد...

170
00:10:50,984 --> 00:10:56,823
المدير الجديد لمستشفى جامعة توتي
كون إيبينا

171
00:10:57,240 --> 00:10:59,993
من فضلك ادعمني

172
00:11:04,206 --> 00:11:05,207
إرادتك!

173
00:11:05,957 --> 00:11:07,084
(الكل) إرادتك!

174
00:11:07,417 --> 00:11:09,836
(رينرين هيجاشيمورا) ضغينة... ضغينة؟

175
00:11:10,045 --> 00:11:12,089
فقط لتناسب الجميع

176
00:11:12,214 --> 00:11:13,590
نعم

177
00:11:13,924 --> 00:11:15,258
(الكل) إرادتك!

178
00:11:16,426 --> 00:11:17,511
رائع

179
00:11:23,975 --> 00:11:26,061
آه، هذا شعور جيد ...

180
00:11:28,355 --> 00:11:30,232
(صوت فتح الباب)

181
00:11:31,817 --> 00:11:33,735
(إيبينا) آه، شكرًا لك على عملك الشاق.

182
00:11:33,860 --> 00:11:36,947
(هارا) عندما يتعلق الأمر بمدير المستشفى
الزهور الاحتفالية رائعة أيضًا.

183
00:11:37,072 --> 00:11:38,740
(كاجي) هذا صحيح.

184
00:11:40,283 --> 00:11:43,203
(يوريكو) كل ذلك للرئيس هيروما
أوركيد فالاينوبسيس الاحتفالية

185
00:11:43,328 --> 00:11:45,914
اه نعم
حسنا، اترك الأمر هناك.

186
00:11:46,039 --> 00:11:46,706
(السكرتيرات) ويل

187
00:11:46,832 --> 00:11:48,667
(كاجي) كما هو متوقع.
(هارا) أليس كذلك؟

188
00:11:48,875 --> 00:11:51,044
حسنا، لا يمكن مساعدته.

189
00:11:51,211 --> 00:11:53,338
(كيكومي) معذرة.
مدير مستشفى إبينا

190
00:11:53,463 --> 00:11:55,799
من شركة نوتو كامبو للأدوية
إنها زهرة احتفالية.

191
00:11:55,924 --> 00:11:56,800
(إيبينا) أوه هوهو

192
00:11:56,925 --> 00:11:58,301
(كاجي) صغير!
(هارا) السيد كاجي

193
00:11:58,427 --> 00:12:00,595
السيد نوتو مخلص

194
00:12:00,720 --> 00:12:03,765
من الرئيس نوتو كامبو ياكوهين
لقد تلقيتها

195
00:12:03,890 --> 00:12:05,559
اه، حصلت عليه.
آه، صغير

196
00:12:05,684 --> 00:12:06,601
(إيبينا) نعم، إنها صغيرة.

197
00:12:06,726 --> 00:12:07,769
انها صغيرة. هذا جيد.

198
00:12:07,894 --> 00:12:10,105
(إيبينا) إيه، إنه لطيف.
(هيروما) آه

199
00:12:10,230 --> 00:12:11,982
(هيروما) صغير

200
00:12:14,067 --> 00:12:15,610
(مذيع)
جمهورية يونيكا

201
00:12:15,735 --> 00:12:19,072
الرئيس رولدان
23 في القصر الرئاسي..

202
00:12:19,573 --> 00:12:23,660
(هيروما) هاه؟
الرئيس رولدان؟

203
00:12:23,952 --> 00:12:27,330
في أخبار الصباح
ألم تقل أنه في حالة حرجة؟

204
00:12:27,456 --> 00:12:28,707
(هارا) ربما يكون في حالة حرجة.

205
00:12:28,832 --> 00:12:30,959
نفذتها قوات المتمردين
يجب أن تكون أخبار كاذبة

206
00:12:31,084 --> 00:12:33,378
(كاجي) إنه متحمس للغاية.

207
00:12:33,503 --> 00:12:35,255
إنه أمر مثير للغاية، أليس كذلك؟

208
00:12:35,380 --> 00:12:36,339
(صوت طرق)

209
00:12:37,048 --> 00:12:38,633
(إيبينا) نعم، نعم

210
00:12:44,014 --> 00:12:46,558
(هيروتو)
إنها ليست أخبار مزيفة

211
00:12:46,683 --> 00:12:49,769
إنه سر للغاية، ولكن بعض الجراح
تعمل مقابل مبلغ كبير من المال

212
00:12:49,895 --> 00:12:51,646
ويبدو أنه تعافى

213
00:12:51,771 --> 00:12:54,232
من بداية العملية حتى الشفاء خلال 5 ساعات

214
00:12:54,441 --> 00:12:56,902
(إيبينا) في 5 ساعات فقط؟

215
00:12:57,027 --> 00:12:58,778
هذا مستحيل.

216
00:12:58,904 --> 00:13:00,405
أو بالأحرى من أنت؟

217
00:13:00,655 --> 00:13:03,617
(هيروما) إنه يرتدي بنطالًا غريبًا...
هل أنت متدرب؟

218
00:13:04,534 --> 00:13:08,580
(هارا) هل تعلم؟
هذه هي غرفة المعلمين العظماء.

219
00:13:08,705 --> 00:13:10,624
(كاجي) قبل مائة عام.

220
00:13:14,127 --> 00:13:16,421
(هيروتو) الهاتف يرن.

221
00:13:17,506 --> 00:13:20,008
(نغمة الهاتف المحمول)

222
00:13:20,133 --> 00:13:23,094
ليس طبيبًا متدربًا بل وسيطًا روحيًا!

223
00:13:23,220 --> 00:13:25,388
(إيبينا) ماذا... من أنت؟
(الأصلي) الشخص المعتاد

224
00:13:25,722 --> 00:13:28,225
(هيروتو) سوف تفهم إذا أتيت.

225
00:13:37,984 --> 00:13:41,196
اوه مرحبا
هذا هيروما..

226
00:13:41,696 --> 00:13:43,406
آه، الرئيس، مرحبا.

227
00:13:43,990 --> 00:13:45,200
نعم

228
00:13:45,659 --> 00:13:47,869
اه اه نعم

229
00:13:48,119 --> 00:13:50,914
أنا أفهم.
إنها إرادتك

230
00:13:54,042 --> 00:13:56,378
(هيروما) من فضلك اترك مقعدًا.
(إيبينا) نعم؟

231
00:13:56,503 --> 00:14:00,173
من فضلك اترك لي مقعدا.

232
00:14:00,882 --> 00:14:01,758
نعم؟

233
00:14:01,883 --> 00:14:04,427
(جون جون هيمورو)
شكرا جزيلا لك

234
00:14:04,719 --> 00:14:07,556
هذه المرة
بخصوص الترقية إلى مدير مستشفى إبينا

235
00:14:07,681 --> 00:14:11,518
وتم الموافقة على قرار حجب الثقة في اجتماع مجلس الإدارة.
لقد أعدت شؤون الموظفين الخاصة بي.

236
00:14:11,643 --> 00:14:12,686
هذا جديد...

237
00:14:12,811 --> 00:14:16,189
سواء كنت طبيبًا متدربًا أو وسيطًا نفسيًا
لا شيء

238
00:14:16,314 --> 00:14:19,150
هذا هو كوزو، مدير المستشفى.

239
00:14:21,945 --> 00:14:25,615
(هيمورو) هيروتو كوزو
مدير المستشفى الجديد ليس مجرد جراح.

240
00:14:25,740 --> 00:14:30,036
الطب المبني على الأدلة
أيضا أستاذ

241
00:14:30,161 --> 00:14:32,122
(هيروما) آه... شيء ما.

242
00:14:32,247 --> 00:14:34,874
الجزء الأخير من ما تتحدث عنه
لم أفهم بالرغم من ذلك

243
00:14:35,000 --> 00:14:38,962
لكن كمدير للمستشفى
ألست صغيرًا جدًا؟

244
00:14:39,087 --> 00:14:42,090
(هيروتو) للتجديد التنظيمي
لقد تم اختياري

245
00:14:42,424 --> 00:14:46,177
الرئيس هيروما كرئيس فخري
سأترك الاسم

246
00:14:46,970 --> 00:14:48,263
الرئيس الفخري؟

247
00:14:48,680 --> 00:14:52,559
إنها زخرفة
المكافأة هي الخدمة

248
00:14:53,018 --> 00:14:55,770
هل هذا يعني عدم وجود ضمان؟

249
00:14:56,438 --> 00:14:58,356
(هارا وكاجي) مجانين؟

250
00:14:58,940 --> 00:15:02,611
جميع المعلمين الأكبر سنا الآخرين
الانتحار الجماعي

251
00:15:02,736 --> 00:15:05,196
(الأصل) انتحار جماعي!؟
(كاجي) ماذا تقول؟

252
00:15:05,322 --> 00:15:06,573
(هيروتو) موتوي

253
00:15:06,698 --> 00:15:10,368
نحن بحاجة إلى الاستقالة الجماعية.
تكاليف العمالة آخذة في الارتفاع

254
00:15:10,493 --> 00:15:14,664
لدرجة أن إدارة المستشفى لم تعد قابلة للحياة
انها قادمة

255
00:15:14,914 --> 00:15:18,001
كن هادئًا بشأن الواقع
يرجى قبول ذلك

256
00:15:18,752 --> 00:15:19,878
أليس كذلك؟

257
00:15:37,437 --> 00:15:39,814
(سرد)
في المجال الطبي الحاسم في اليابان

258
00:15:39,939 --> 00:15:42,692
لقد ظهر العمل الحر

259
00:15:43,777 --> 00:15:47,447
أي
طبيب الذئب الوحيد

260
00:16:02,671 --> 00:16:05,340
(ميتشيكو)...اتركه!

261
00:16:05,465 --> 00:16:07,467
اه... اه!

262
00:16:07,926 --> 00:16:12,055
إنه مؤلم، إنه مؤلم! إنه مؤلم!

263
00:16:12,180 --> 00:16:13,890
ما هذا؟

264
00:16:14,015 --> 00:16:16,476
اه... اه!

265
00:16:20,271 --> 00:16:21,940
أين هنا؟

266
00:16:23,608 --> 00:16:24,776
أ!

267
00:16:25,443 --> 00:16:28,363
قليلا! انتظر دقيقة!

268
00:16:28,488 --> 00:16:34,035
أوه... لا تمزح.
باكايارو!

269
00:16:36,162 --> 00:16:38,915
ماذا يجب أن أفعل...

270
00:16:40,291 --> 00:16:41,751
اه...

271
00:16:41,918 --> 00:16:44,170
واو...

272
00:16:49,050 --> 00:16:50,635
تنهد...

273
00:16:52,929 --> 00:16:54,973
تنهد

274
00:17:04,482 --> 00:17:06,943
(هيكارو موريموتو) ما هذا...

275
00:17:08,027 --> 00:17:09,446
اه

276
00:17:09,571 --> 00:17:12,157
أنا جائع

277
00:17:13,491 --> 00:17:15,744
انا جائعة...

278
00:17:20,832 --> 00:17:23,001
تشيكيشو!

279
00:17:25,253 --> 00:17:29,549
أنا جائع!

280
00:17:30,049 --> 00:17:33,136
(سرد)
على سبيل المثال، هذه المرأة

281
00:17:33,303 --> 00:17:38,725
حشود الكراهية
يكره السلطة، ويكره القيود

282
00:17:38,975 --> 00:17:42,353
رخصة متخصصة و
فقط مهارة الضرب

283
00:17:42,479 --> 00:17:44,647
إنه سلاحها

284
00:17:47,442 --> 00:17:49,110
(موريموتو) كذبة...

285
00:17:49,903 --> 00:17:51,905
ديمون سينسي !؟

286
00:18:03,541 --> 00:18:06,544
(سرد)
الجراح ميتشيكو دايمون

287
00:18:06,669 --> 00:18:11,049
يُعرف أيضًا باسم "دكتور إكس"

288
00:18:22,310 --> 00:18:25,021
(موريموتو) لماذا بحق السماء؟
هل حدث ذلك؟

289
00:18:25,146 --> 00:18:27,357
إنه أمر سريالي للغاية
كان لدي شكوكي، ولكن...

290
00:18:27,482 --> 00:18:30,318
من طائرة هليكوبتر
لم تسقط؟

291
00:18:30,443 --> 00:18:32,195
(ميتشيكو) حسنًا... حسنًا.

292
00:18:32,779 --> 00:18:35,365
نسيت اللغة اليابانية بسبب الصدمة.

293
00:18:35,490 --> 00:18:36,991
مشروع البيرة

294
00:18:37,158 --> 00:18:38,660
تحدث

295
00:18:39,035 --> 00:18:41,913
(موريموتو) بيرة من فضلك.
(صاحب متجر) نعم.

296
00:18:42,038 --> 00:18:43,164
(صاحب متجر) 2 قطعة الخام!
(مندوب مبيعات) نعم.

297
00:18:43,289 --> 00:18:44,582
(موريموتو) نيني... بندقيتين!؟

298
00:18:46,543 --> 00:18:47,627
اه

299
00:18:50,964 --> 00:18:55,635
لا أستطيع أن أصدق أنني قابلت دايمون سينسي في مكان مثل هذا.
وهذا أيضًا مرتبط بشيء ما.

300
00:18:55,760 --> 00:19:00,765
في الواقع، لقد أصبت بتمدد الأوعية الدموية في الأبهر البطني منذ عامين.
لقد أجريت لي عملية جراحية للدعامات.

301
00:19:00,890 --> 00:19:05,979
أعتقد أنني كنت مشغولاً للغاية للقيام بذلك.
عدت إلى تشوشي، حيث يعيش والدي.

302
00:19:06,104 --> 00:19:10,817
في هذا المستشفى
كنت أعمل على مهل.

303
00:19:10,942 --> 00:19:12,569
(ميتشيكو) هاه؟

304
00:19:14,362 --> 00:19:17,657
من أين السيد دايمون؟

305
00:19:17,907 --> 00:19:18,950
كوري

306
00:19:20,243 --> 00:19:22,620
أعطني؟ آه هيروشيما..

307
00:19:24,831 --> 00:19:26,207
كو!

308
00:19:26,332 --> 00:19:31,754
مهلا، أنا لا أعرف من أنت.
ليس لدي المال، لذا ادفعه.

309
00:19:32,714 --> 00:19:34,924
مهلا، هذا أنا، موريموتو.

310
00:19:35,174 --> 00:19:37,093
هذا هيكارو موريموتو.

311
00:19:38,720 --> 00:19:40,722
هل نسيت؟

312
00:19:42,849 --> 00:19:43,766
هاه؟

313
00:19:45,101 --> 00:19:47,562
آه... ذلك الرجل!

314
00:19:47,729 --> 00:19:51,190
حياته
لقد أنقذتك...

315
00:19:51,316 --> 00:19:53,776
(موريموتو) هاه؟
هل تتحدث عن الرئيس رولدان؟

316
00:19:53,902 --> 00:19:55,236
عفوا

317
00:19:55,653 --> 00:19:58,781
(صاحب متجر) أمر الرئيس
هذا الشخص أنقذني

318
00:19:58,948 --> 00:20:01,868
(العميل 1) أوه؟
هذا ليس صحيحا.

319
00:20:01,993 --> 00:20:04,078
(العميل 2) هل هذه الأخت الكبرى؟
(ميتشيكو) شكرا لك على الوجبة.

320
00:20:04,287 --> 00:20:06,456
(ضحك الجمهور)

321
00:20:09,250 --> 00:20:11,920
يمكن لـ Daimon Sensei أن يفعل ذلك.

322
00:20:12,170 --> 00:20:12,962
اه...

323
00:20:14,631 --> 00:20:19,385
(هيمورو) مؤخرًا، كنت أعمل في طب الأطفال.
الدخل الطبي آخذ في التناقص.

324
00:20:19,510 --> 00:20:23,097
(هيروتو) فهمت.
قمنا بمراجعة مؤشرات الأداء الرئيسية لدينا...

325
00:20:27,769 --> 00:20:30,730
مراجعة مؤشرات الأداء الرئيسية
الى رئيس القسم الطبي

326
00:20:30,855 --> 00:20:33,566
التحقيق في السبب واقتراح تدابير التحسين
من فضلك

327
00:20:33,691 --> 00:20:34,525
(هيمورو) فهمت.

328
00:20:34,651 --> 00:20:37,153
(ماساكو أوما)
هذا هو مدير المستشفى الجديد...

329
00:20:37,278 --> 00:20:39,155
ماذا عن هذا الخط الذي يشبه اليرقة؟

330
00:20:39,280 --> 00:20:41,282
يا كاتربيلر..

331
00:20:41,407 --> 00:20:44,994
كما تعلم يا مدير المستشفى.
جولات هذا المخرج هي ...

332
00:20:45,119 --> 00:20:48,665
إظهار كرامة مكتب الجراح العام
إنها بالفعل مهمة مهمة.

333
00:20:48,790 --> 00:20:50,291
يرجى تذكر ذلك جيدا

334
00:20:50,416 --> 00:20:53,002
أدنى من اليرقة
وهذا مضيعة للأداء

335
00:20:53,127 --> 00:20:56,839
مهلا، الأداء الضائع.
قلت هذا

336
00:20:57,173 --> 00:20:58,633
(هارا) هذا مؤلم، مؤلم

337
00:21:02,053 --> 00:21:04,097
عمل جيد تايبا

338
00:21:04,222 --> 00:21:05,890
هاه...ما هو؟

339
00:21:06,015 --> 00:21:07,767
(كاجي وآخرون) إرادتك!
(هيجاشيمورا) لقد كان الأمر دمويًا.

340
00:21:07,892 --> 00:21:11,771
(إيبينا) ما خطبك الآن؟
ماذا...ما هو؟ ما هو باسكال؟

341
00:21:11,896 --> 00:21:14,983
(هيجاشيمورا) هذا غريب..
ما هو جيوي؟

342
00:21:15,108 --> 00:21:17,402
لا، الأمر أكثر من ذلك.
ما المشكلة الآن؟

343
00:21:17,527 --> 00:21:19,570
(هيجاشيمورا) هذه تايبا.
(إيبينا) ما هي تايبا؟

344
00:21:19,696 --> 00:21:21,030
تايبا هي تايبا

345
00:21:21,155 --> 00:21:23,449
بدلا من ذلك
ما هو جيوي؟

346
00:21:24,075 --> 00:21:25,535
قاسٍ؟

347
00:21:27,745 --> 00:21:29,038
ما هو جيوي؟

348
00:21:30,540 --> 00:21:34,085
(تاكاتو كوزو) اليابان الآن
أنا في حالة سكر

349
00:21:35,628 --> 00:21:40,550
لقد أصبح رمزا للركود الاقتصادي.
ما هو الطريق أمام اليابان للتعافي؟

350
00:21:40,675 --> 00:21:45,930
ماذا سيحتاج البشر في المستقبل؟
هو التنبؤ

351
00:21:46,639 --> 00:21:51,853
كخطوة أولى، شركتنا
تطوير روبوت طبي جديد كلياً

352
00:21:51,978 --> 00:21:55,231
وسنعلن ذلك للعالم الشهر المقبل!

353
00:21:55,398 --> 00:21:58,484
(تصفيق)

354
00:21:58,609 --> 00:22:00,611
(موريموتو) لهيروتو
لدي أخ توأم.

355
00:22:00,737 --> 00:22:01,988
أخي الأصغر تاكاتو كون هو...

356
00:22:02,113 --> 00:22:04,407
يطلق عليه السكان المحليون لقب "معجزة الكرسي المتحرك".
تم استدعاؤه

357
00:22:04,532 --> 00:22:05,575
(ماساكو) على كرسي متحرك؟

358
00:22:05,700 --> 00:22:07,368
(موريموتو) ساقاي عرجاء.

359
00:22:07,493 --> 00:22:11,914
كان رأسي جيدًا جدًا
لقد بدأت عملي الخاص دون الذهاب إلى الجامعة.

360
00:22:12,040 --> 00:22:13,583
هذا كل شيء

361
00:22:14,459 --> 00:22:16,961
هيروتو مبتدئ محلي.

362
00:22:17,086 --> 00:22:19,088
حسنًا، لقد اعتنيت به مثل الأخ الأصغر.

363
00:22:19,213 --> 00:22:21,674
(هارا) أخي التوأم هو
عبقري في كسب المال

364
00:22:21,799 --> 00:22:23,551
تمت ترقية أخي
هل هذا يعني أنك عبقري؟

365
00:22:23,676 --> 00:22:24,677
نعم نعم

366
00:22:24,802 --> 00:22:28,473
لماذا تستخدم أموال أخي؟
قام برشوة المديرين.

367
00:22:28,598 --> 00:22:30,433
أيها الإخوة والأخوات، لا تعبثوا!

368
00:22:30,558 --> 00:22:32,977
(ماساكو) لمثل هذا الكذاب
من فضلك لا تستسلم، المدير السابق!

369
00:22:33,102 --> 00:22:34,228
(هارا) أوما-كن، هكذا تسميها!

370
00:22:34,353 --> 00:22:36,981
لا، لا بأس
كان لدي حلم جميل رغم ذلك

371
00:22:37,106 --> 00:22:39,150
انا والعنوان الخ
لأنني لا أهتم

372
00:22:39,275 --> 00:22:41,903
حسنًا، دعونا نشرب قدر ما نستطيع الليلة!
المدير السابق!

373
00:22:42,028 --> 00:22:44,530
(هارا) ولهذا سميت بذلك!
(إيبينا) لا بأس.

374
00:23:03,758 --> 00:23:05,426
(موريموتو) آه آه آه...

375
00:23:05,551 --> 00:23:09,764
(إيبينا) مهلا، مهلا
لقد كنت مدير المستشفى، وأنت.

376
00:23:09,889 --> 00:23:11,682
(ماساكو) أوه، يجب أن تشرب أيضًا.
(صوت استقبال الهاتف المحمول)

377
00:23:11,808 --> 00:23:14,560
(موريموتو) آه... هذا جيد.
(ماساكو) اشرب، اشرب

378
00:23:14,685 --> 00:23:16,187
(هيجاشيمورا) هذه رسالة بريد إلكتروني من مدير المستشفى.
(موريموتو) هاه؟

379
00:23:16,312 --> 00:23:18,397
(إيبينا) من هو مدير المستشفى؟
متسلط جدا!

380
00:23:18,523 --> 00:23:21,275
(كاجي) إنه بالفعل خارج الخدمة!

381
00:23:21,734 --> 00:23:23,569
سوف أقرأها

382
00:23:24,112 --> 00:23:28,032
"أعزائي الجراحين،
معدل إشغال غرفة العمليات منخفض للغاية”.

383
00:23:28,199 --> 00:23:29,450
"ابتداء من الغد..."

384
00:23:29,575 --> 00:23:31,828
”عملية 24 ساعة
سوف أضع في التحول. "

385
00:23:32,453 --> 00:23:34,622
(إيبينا) ماذا؟
(كاي) ماذا؟! بالفعل؟

386
00:23:34,747 --> 00:23:35,289
ما هذا؟

387
00:23:35,414 --> 00:23:38,751
"15 ساعة في اليوم
المعلمين الذين لا يريدون العمل

388
00:23:38,876 --> 00:23:41,546
"يرجى تقديم استقالتك بحلول منتصف الليل هذه الليلة.
من فضلك أرسل"

389
00:23:41,671 --> 00:23:44,674
15 ساعة...؟ أنا أموت

390
00:23:44,799 --> 00:23:46,300
هل تحاول قتل الطبيب؟

391
00:23:46,425 --> 00:23:48,761
ماذا كنت أفكر؟
مدير المستشفى اللعين!

392
00:23:48,886 --> 00:23:50,221
(إيبينا)
هذا عظيم. دعونا نتوقف!

393
00:23:50,346 --> 00:23:52,473
(كاجي) نذل! سأستقيل أيضاً!
(هارا) سأستقيل!

394
00:23:52,598 --> 00:23:53,933
يرجى الاستقالة.

395
00:23:54,058 --> 00:23:56,352
هبة، عليك أن تستقيلي أيضًا!

396
00:23:56,769 --> 00:24:00,773
(ماساكو) استقال بسرعة!
(موريموتو) لن أستسلم.

397
00:24:02,817 --> 00:24:06,487
(ماساكو) استقال بسرعة!
(كاجي وآخرون) مهلا!

398
00:24:13,953 --> 00:24:15,121
(هيروما) رون

399
00:24:17,665 --> 00:24:19,167
تشينروتو

400
00:24:19,292 --> 00:24:22,086
(أكيرا) أوه!؟
(هيرومي جونوتشي) إيه!؟

401
00:24:22,628 --> 00:24:25,715
(يوشيتو سوزونو) أنت قوي.
(هيرومي) حقًا!

402
00:24:25,840 --> 00:24:30,761
كما هو الحال دائما، رسوم الجراحة الفاحشة
يتم طيها

403
00:24:30,887 --> 00:24:33,556
لقد فزت هذه المرة

404
00:24:33,681 --> 00:24:37,602
من فضلك اعذرني الآن
هذا أيضًا شباك التذاكر

405
00:24:37,727 --> 00:24:40,271
(هيروما) يا إلهي!
(هيرومي) هاها

406
00:24:40,396 --> 00:24:43,191
(هيروما) حسنًا إذن.
لدي طلب لأطلبه منك

407
00:24:43,316 --> 00:24:45,568
(أكيرا) بطريقة ما
(هيروما) نعم.

408
00:24:46,110 --> 00:24:50,990
ميتشيكو ديمون
أعطني

409
00:24:51,115 --> 00:24:55,369
زوجة السيد هيروما
أنت هنا، أليس كذلك؟

410
00:24:55,494 --> 00:24:57,288
نعم بالطبع

411
00:24:57,413 --> 00:25:00,958
أنا لا أحب دايمون سان.
هذا ليس ما أريده لزوجتي.

412
00:25:01,083 --> 00:25:03,336
(هيرومي) هذا صحيح.
(هيروما) نعم.

413
00:25:04,337 --> 00:25:05,379
انها مجرد

414
00:25:05,546 --> 00:25:06,464
هاه؟

415
00:25:06,589 --> 00:25:10,468
(هيروما)
إلى المدير القادم لمستشفى جامعة توتي.

416
00:25:11,219 --> 00:25:15,473
اسمحوا لي أن أفجر فقاعة
أنها مجرد دايمون-سان.

417
00:25:15,598 --> 00:25:18,976
مدير مستشفى شاب جدا
يبدو أنك أتيت

418
00:25:19,101 --> 00:25:22,521
إصلاح عرجاء
لا تدفعه إلى الأمام

419
00:25:22,647 --> 00:25:26,525
أنا لا أفكر حتى في الطبيب كطبيب.
إلى ذلك المدير الغبي

420
00:25:26,651 --> 00:25:29,445
ما يمكنك التنافس فيه هو Gachinko.

421
00:25:29,570 --> 00:25:32,448
دايمون ميتشيكو هو الوحيد المتبقي.

422
00:25:33,157 --> 00:25:36,494
أي مكافأة
سأدفع ثمنها.

423
00:25:36,619 --> 00:25:39,872
لا، شكرا لك
إنها قصة.

424
00:25:39,997 --> 00:25:42,750
ميتشيكو مفقودة.

425
00:25:42,875 --> 00:25:43,417
اه؟

426
00:25:43,542 --> 00:25:46,045
(هيرومي) سيد دايمون، هذا لأننا أحرار.
(أكيرا) مهلا

427
00:25:46,170 --> 00:25:48,631
(هيروما) هل يمكنك الاتصال بي مبكرًا؟
(أكيرا) هاه؟

428
00:25:50,925 --> 00:25:53,469
يمكنك أيضًا استئجار chinrotou.
نعم، هناك

429
00:25:53,594 --> 00:25:55,680
اه... اه...

430
00:25:55,805 --> 00:25:57,098
ما رأيك؟

431
00:25:57,390 --> 00:26:00,810
(هيروتو) المستشفيات الجامعية اليابانية هي
أنا أواكون

432
00:26:00,935 --> 00:26:04,063
طبيب ممتاز
الجميع يذهب إلى الخارج بأجور عالية.

433
00:26:04,188 --> 00:26:08,609
كل ما تبقى هو الرجل العجوز
إنها مليئة بالأطباء القذرين غير المتحمسين!

434
00:26:08,818 --> 00:26:12,321
لا أعتقد ذلك
هناك أطباء عظماء في اليابان أيضًا.

435
00:26:12,446 --> 00:26:16,242
آه، مثال الرئيس رولدان.
كما أنقذت حياتي

436
00:26:16,367 --> 00:26:17,910
طبيب ياباني

437
00:26:18,035 --> 00:26:20,454
(هيروتو)
سينباي هل تعلم؟

438
00:26:20,579 --> 00:26:23,165
الطبيب الذي أجرى عملية رولدان

439
00:26:24,500 --> 00:26:27,586
أعتقد أنها ربما تكون الوحيدة

440
00:26:28,379 --> 00:26:30,006
حسنًا

441
00:26:30,840 --> 00:26:33,342
أي نوع من الأطباء أنت؟

442
00:26:34,051 --> 00:26:36,804
(هيروتو)
وقد قدم الثلث طلبات استقالتهم.

443
00:26:36,929 --> 00:26:38,347
غادر المستشفى

444
00:26:38,472 --> 00:26:41,684
لكل من بقي
سأعمل لمدة 15 ساعة

445
00:26:43,185 --> 00:26:44,562
(الكل) إرادتك..

446
00:26:45,229 --> 00:26:46,605
(إيبينا) ويل
(هارا) نعم

447
00:26:46,939 --> 00:26:50,192
قوة يوبي
ماذا حدث؟

448
00:26:51,652 --> 00:26:54,447
(هيمورو)
إرسال تحول العملية

449
00:26:56,198 --> 00:26:58,367
(الجميع يتذمرون)

450
00:27:01,620 --> 00:27:04,749
(هيجاشيمورا) هاه؟ هذا... لا أستطيع الراحة.

451
00:27:04,874 --> 00:27:06,125
(دكتور) ربما هذا مستحيل.

452
00:27:06,250 --> 00:27:08,753
(هيروما) الطبيب العامل حزين.

453
00:27:09,712 --> 00:27:12,089
نيابة عنك

454
00:27:12,673 --> 00:27:16,177
مني هنا
هل يجب أن نحتج؟

455
00:27:16,886 --> 00:27:18,012
(إيبينا) إرادتك!

456
00:27:19,472 --> 00:27:23,434
(هيروما) مهلا
الناس مثلك

457
00:27:23,559 --> 00:27:26,270
ويسمى مختل عقليا.

458
00:27:32,610 --> 00:27:35,071
(هيروتو) مريض نفسي؟
(هيروما) نعم.

459
00:27:36,364 --> 00:27:37,948
حتى لو حصلت على الثناء كثيرا

460
00:27:38,324 --> 00:27:40,284
أنا لا أشيد بك يا سيدي.

461
00:27:40,534 --> 00:27:42,578
مهلا، هل تمزح؟

462
00:27:46,040 --> 00:27:50,711
(هيروما) ما هي المنظمة؟
أنا لا أفهم الكثير

463
00:27:51,003 --> 00:27:56,634
هذا هو مدى بعد مستشفى جامعة توتي
كشخص نشأ معي، أستطيع أن أقول لك هذا.

464
00:27:57,134 --> 00:27:58,719
منظمة هي...

465
00:27:58,844 --> 00:28:02,848
بسبب هذا الدستور الرجولي
دعونا نغيره، حسنا؟

466
00:28:03,224 --> 00:28:05,017
قلت "مرحبا"

467
00:28:05,810 --> 00:28:09,313
(إيبينا) هذا للرئيس الفخري.
سلوك! يا!

468
00:28:09,438 --> 00:28:12,483
(هيروتو) هذا الاجتماع نفسه
تجمع حشد كبير

469
00:28:12,608 --> 00:28:15,111
يقول شيئا غريبا
إلقاء خطاب أو شيء من هذا

470
00:28:15,236 --> 00:28:17,279
أسوأ النفايات

471
00:28:17,947 --> 00:28:18,989
أليس كذلك؟

472
00:28:19,657 --> 00:28:21,033
"يمين؟"

473
00:28:21,158 --> 00:28:22,410
"Sho" ليس جيدًا أيضًا!

474
00:28:22,952 --> 00:28:26,789
(صوت الحذاء)

475
00:28:26,914 --> 00:28:29,125
(صوت فتح الباب)

476
00:28:37,299 --> 00:28:38,426
شيطان

477
00:28:38,551 --> 00:28:40,094
...من؟

478
00:28:45,224 --> 00:28:47,393
(هيروما) ميتشيكو ديمون

479
00:28:47,518 --> 00:28:50,855
سمعت أنك في عداد المفقودين
كنت قلقة.

480
00:28:50,980 --> 00:28:52,982
هل أتيت من أجلي؟

481
00:28:53,107 --> 00:28:55,317
(موريموتو) رئيس فخري لهيروما
انها مختلفة

482
00:28:55,443 --> 00:28:57,778
اتصلت بالسيد دايمون...

483
00:28:58,154 --> 00:29:00,656
(موريموتو) هذا هو مدير مستشفى كوزو.
(هيروما) هاه؟

484
00:29:00,781 --> 00:29:03,284
هل أنت السيد دايمون؟

485
00:29:03,784 --> 00:29:05,911
لقد كنت أنتظرك

486
00:29:10,249 --> 00:29:12,001
اه هذا

487
00:29:12,126 --> 00:29:15,087
هذا الشخص هو من هذا القبيل
أنا حقا لا أمانع

488
00:29:15,212 --> 00:29:18,424
معي، دايمون ميتشيكو كون
نحن أصدقاء قدامى.

489
00:29:18,549 --> 00:29:20,759
ثم هذا الشخص
مدير

490
00:29:20,885 --> 00:29:22,511
مدير البطيخ أيضا

491
00:29:22,636 --> 00:29:26,056
(هيروتو) بطيخ؟
(هيروما) بطيخ نعم بطيخ هاها

492
00:29:26,182 --> 00:29:27,683
مدير أيضا
قريبا

493
00:29:27,808 --> 00:29:30,060
لدي شرط واحد

494
00:29:30,186 --> 00:29:33,063
هل تستطيع تشغيل 200 حالة شهريا؟

495
00:29:33,189 --> 00:29:36,734
(ميتشيكو) 200 عملية شهريا؟
(هيروما) اه...

496
00:29:39,737 --> 00:29:41,906
سأفعل ذلك!

497
00:29:42,031 --> 00:29:43,115
(هيجاشيمورا)؟

498
00:29:43,616 --> 00:29:46,952
(هيروما) اه... اه.
(هيجاشيمورا) 200؟

499
00:29:47,077 --> 00:29:50,915
(صوت فتح الباب)
(أكيرا) مهلا! ميتشيكو!

500
00:29:51,081 --> 00:29:55,127
حيث حتى الآن
كنت أتجول فقط!

501
00:29:55,252 --> 00:29:58,464
قل ذلك بطريقة أو بأخرى! كو!

502
00:29:59,089 --> 00:30:02,843
اه... لقد شعرت بالذهول.
عفوا

503
00:30:02,968 --> 00:30:06,222
اه الجميع
آسف لفترة طويلة

504
00:30:06,347 --> 00:30:08,766
(الجميع) آسف على الوقت الطويل.

505
00:30:08,891 --> 00:30:12,228
(أكيرا) هيروما الرئيس الفخري
مرحبا في اليوم الآخر

506
00:30:12,353 --> 00:30:15,189
(هيروما) شكرا جزيلا لك.
هههه هل أنت بخير؟

507
00:30:15,314 --> 00:30:17,483
(أكيرا) أوه، لا بأس.

508
00:30:18,025 --> 00:30:20,694
مدير المستشفى الجديد
هل أنت هناك؟

509
00:30:20,819 --> 00:30:22,905
(هيروتو) تشرفت بلقائك.

510
00:30:24,198 --> 00:30:26,408
(أكيرا) آسف على التحية المتأخرة.

511
00:30:26,742 --> 00:30:31,080
مكتب تعريف الأطباء كانبارا
اسمي كانبارا.

512
00:30:38,587 --> 00:30:42,675
ثم دايمون ميتشيكو
دعوني أخبركم عن ظروف العمل..

513
00:30:42,800 --> 00:30:44,760
لن أفعل ذلك!

514
00:30:44,885 --> 00:30:46,303
(أكيرا) هاه؟

515
00:30:46,554 --> 00:30:50,641
من هو هذا الشخص؟
أنا لا أعرف جي سان مثل هذا.

516
00:30:50,766 --> 00:30:52,393
(أكيرا) ميتشيكو!

517
00:30:52,601 --> 00:30:55,020
اه... اه، عفوا.

518
00:30:55,145 --> 00:30:59,400
حسنًا، سعدت بلقائك مرة أخرى.
ظروف عمل دايمون ميتشيكو...

519
00:30:59,525 --> 00:31:01,902
(ميتشيكو) لن أفعل ذلك!

520
00:31:10,786 --> 00:31:12,288
تنهد...

521
00:31:22,673 --> 00:31:25,217
(ميتشيكو) لا أهتم بالرغم من ذلك
ما هذا الوجه؟

522
00:31:25,342 --> 00:31:27,970
(سعال هارا)
(ميتشيكو) كين تشان القذر

523
00:31:28,095 --> 00:31:29,888
(هارا) مامورو! هاراموري!
(كاجي) لا أهتم.

524
00:31:30,014 --> 00:31:32,016
أنا متوتر للغاية
لأنها متراكمة

525
00:31:32,141 --> 00:31:34,518
(كاجي) دعني ألعب بعض ألعاب الماجونغ!
(ميتشيكو) هذا مزعج.

526
00:31:34,643 --> 00:31:39,189
حسنًا، سيد كاجي.
تبدأ العملية التالية عند منتصف الليل.

527
00:31:39,315 --> 00:31:41,567
ذلك المريض النفسي
طردني!

528
00:31:41,692 --> 00:31:43,068
إذا بقي هكذا
سأموت من الإرهاق

529
00:31:43,193 --> 00:31:45,613
(ميتشيكو) إنه صاخب جدًا.
(هيرومي) مهلا، أكثر من ذلك، دايمون سان.

530
00:31:45,738 --> 00:31:49,325
أين كنت كل هذا الوقت؟
أكيرا سان، كنت قلقة.

531
00:31:49,450 --> 00:31:51,452
لا يوجد سبب لذلك، أليس كذلك؟

532
00:31:51,577 --> 00:31:55,831
الطبيعة الحقيقية لهذا جي سان
لأنني فهمت أخيرا

533
00:31:56,415 --> 00:31:58,834
(هيرومي) مهلا، مهلا.
ماذا حدث؟

534
00:31:58,959 --> 00:32:02,254
لقد تركتني وهربت

535
00:32:02,379 --> 00:32:07,635
"أكيرا سان!"

536
00:32:07,760 --> 00:32:11,472
صاح شيكاتو.
انتقل إلى Runrun

537
00:32:11,597 --> 00:32:14,600
هذه طائرة هليكوبتر
اضطر للركوب

538
00:32:14,725 --> 00:32:17,853
سقطت في البحر
اعتقدت أنني سأموت

539
00:32:18,812 --> 00:32:21,690
لماذا يوجد جراح كاتاجي؟
هل سبق لك تجربة شيء من هذا القبيل؟

540
00:32:21,815 --> 00:32:25,486
حسنا، أنت لست كاتاجي.
إنه شيطان

541
00:32:25,611 --> 00:32:28,572
أنا سعيد لأنك عدت على قيد الحياة.

542
00:32:28,697 --> 00:32:29,990
(ميتشيكو) حسنًا.

543
00:32:30,824 --> 00:32:34,244
بن كيسي غانون

544
00:32:34,578 --> 00:32:37,623
كيف تبدو جي سان؟
لم أكن أريد رؤيته مرة أخرى

545
00:32:37,748 --> 00:32:40,417
لرؤيتك
لقد عدت، مواء

546
00:32:40,542 --> 00:32:43,796
مواء مواء مواء
مواء مواء مواء مواء...

547
00:32:43,921 --> 00:32:45,964
(هيرومي) مهلا، ربما.
أكيرا سان

548
00:32:46,090 --> 00:32:49,301
دايمون SOS
أنت لم تسمعني، أليس كذلك؟

549
00:32:49,426 --> 00:32:52,680
لا، في الآونة الأخيرة.
أكيرا سان، لقد فقدت سمعي.

550
00:32:52,805 --> 00:32:55,349
هناك أوقات لا أستطيع فيها سماعك حتى لو اتصلت بك
مزعج

551
00:32:55,474 --> 00:32:58,352
انظر!
أنظر، عيناي ضبابية أيضاً.

552
00:32:58,560 --> 00:33:02,648
هذا صحيح
من فضلك تمتع بقليل من راحة البال

553
00:33:05,526 --> 00:33:08,654
على الفور، ميتشيكو رون!

554
00:33:09,822 --> 00:33:12,533
كوكوشي موسو واو

555
00:33:13,450 --> 00:33:16,704
(كاجي وهارا) واو! رائع!
(هيرومي) سنة!

556
00:33:16,829 --> 00:33:18,539
(كاجي وهارا) واو!
(ميتشيكو) آه!

557
00:33:18,664 --> 00:33:20,708
رغم أنك مفلس؟

558
00:33:20,833 --> 00:33:25,379
ينظر! إذن هذه جي سان
هذا هو الرجل!

559
00:33:25,504 --> 00:33:28,006
(كاجي) توقف!
(هيرومي) كيا!

560
00:33:39,727 --> 00:33:41,729
(صوت فتح الباب)

561
00:33:50,779 --> 00:33:53,282
(هيروتو) لقد وجدته أخيرًا.

562
00:34:00,205 --> 00:34:03,167
لقد تركت كوني طبيباً منذ وقت طويل.

563
00:34:04,376 --> 00:34:06,879
وكان لا يزال على قيد الحياة.

564
00:34:18,724 --> 00:34:21,185
(أكيرا) هاها، لقد مر وقت طويل.

565
00:34:21,518 --> 00:34:22,686
نعم

566
00:34:24,104 --> 00:34:25,189
نعم

567
00:34:26,732 --> 00:34:28,066
نعم...

568
00:34:29,067 --> 00:34:30,611
اه نعم

569
00:34:31,653 --> 00:34:34,740
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، يرجى الاتصال بي

570
00:34:35,324 --> 00:34:37,075
من فضلك

571
00:34:55,928 --> 00:34:57,763
كم أكثر اليوم؟

572
00:34:57,888 --> 00:35:02,684
(هيجاشيمورا) ثلاث عمليات استئصال معدة جانبية للبواب
جراحة المجازة الصفراوية - استئصال القولون السيني

573
00:35:02,810 --> 00:35:04,812
السيد إبينا هو
أين ذهبت؟

574
00:35:04,937 --> 00:35:08,232
(هارا) في المرحاض مرة أخرى
ربما هو يأخذ قيلولة؟

575
00:35:08,357 --> 00:35:10,567
(كاجي) كما هو
دعني أنام

576
00:35:10,692 --> 00:35:13,320
(هيجاشيمورا) حتى الجراحة القادمة
ليس لدي الوقت!

577
00:35:13,445 --> 00:35:15,697
(كاجي) هذا مزعج.

578
00:35:16,240 --> 00:35:20,035
مهلا، لقد انتهيت هنا.
هل يجب أن أستبدلك؟

579
00:35:20,160 --> 00:35:21,829
هذا مفيد!

580
00:35:22,287 --> 00:35:23,372
نعم

581
00:35:24,748 --> 00:35:26,750
(كاجي) ما هذا؟
(هارا) أنا غاضب نوعًا ما.

582
00:35:26,875 --> 00:35:27,960
(كاجي) الجو حار..

583
00:35:28,085 --> 00:35:31,213
لماذا هو الوحيد؟
إنه جينجين

584
00:35:31,338 --> 00:35:33,257
(هارا) هناك شيء خاطئ في هذا.
أليس هناك؟

585
00:35:33,382 --> 00:35:35,133
(كاجي) مهلا، دعونا نشربه.

586
00:35:35,759 --> 00:35:36,802
(هارا) مخيفة
(كاجي) ماذا؟

587
00:35:36,927 --> 00:35:38,595
(هارا) السيد كاجي مخيف.
(كاجي) ماذا أنت؟

588
00:35:38,720 --> 00:35:40,055
(هارا) مخيفة

589
00:35:42,432 --> 00:35:43,892
حلو!

590
00:35:46,186 --> 00:35:48,438
(موريموتو) أيضًا عن جسد الجميع.
فكر في الأمر

591
00:35:48,564 --> 00:35:50,899
إذا حدث هذا، متى سيحدث حادث طبي؟
لن يكون الأمر غريبًا إذا استيقظت

592
00:35:51,024 --> 00:35:53,360
(هيروتو) معدل تشغيل غرفة العمليات هو
لقد تضاعف

593
00:35:53,485 --> 00:35:56,029
المعلم وهو ليس صغيرا يرفع صوته.

594
00:35:56,154 --> 00:35:57,990
سأخبر كبار السن

595
00:35:58,115 --> 00:36:00,868
الجراحون فوق سن الخمسين
أريدك أن تذهب بعيدا.

596
00:36:00,993 --> 00:36:03,120
وخاصة الأساتذة هم القمامة.

597
00:36:03,245 --> 00:36:06,790
(موريموتو) لا تسميها قمامة.
(صوت فتح الباب)

598
00:36:06,957 --> 00:36:08,876
(موريموتو) البروفيسور إبينا

599
00:36:11,712 --> 00:36:15,132
انتظر لحظة...
هذا ليس جيدًا يا سيد إبينا.

600
00:36:26,810 --> 00:36:28,186
تنهد...

601
00:36:42,910 --> 00:36:46,288
(موريموتو) البروفيسور إبينا
هيروتو آسف لما حدث في وقت سابق.

602
00:36:46,622 --> 00:36:48,457
(إيبينا) موريموتو كون أيضًا.

603
00:36:48,582 --> 00:36:51,877
الأطباء فوق سن الخمسين
تعتقد أنها سلة المهملات، أليس كذلك؟

604
00:36:52,002 --> 00:36:56,048
(كاجي) أنت
أواجه صعوبة مع مدير المستشفى.

605
00:36:56,214 --> 00:36:58,800
ألف مبروك ترقيتك إلى رئيس قسم الجراحة

606
00:36:59,885 --> 00:37:02,346
(هيرومي) قبل العملية
توقف عن الجدال

607
00:37:02,471 --> 00:37:06,224
حتى لو تصارعنا بعد أن انتهى الأمر
أي شيء من فضلك

608
00:37:08,518 --> 00:37:11,271
مهلا، مهلا، أنت
هل أنت بخير؟

609
00:37:11,647 --> 00:37:13,106
أنا بخير

610
00:37:16,068 --> 00:37:18,111
(ميتشيكو) دعونا نتحقق من ذلك.
(هيرومي) ماذا؟ البدء الآن؟

611
00:37:18,236 --> 00:37:19,363
(يوي تودا) الجراح
سوف أذهب

612
00:37:19,488 --> 00:37:22,824
(ميتشيكو) شخص ما يحل محلني
(موريموتو) لا بأس.

613
00:37:25,869 --> 00:37:27,162
آه!

614
00:37:29,581 --> 00:37:30,624
انظر

615
00:37:30,749 --> 00:37:32,376
(إيبينا) كون موريموتو!
(كاجي) مهلا، هل أنت بخير؟

616
00:37:32,501 --> 00:37:34,002
(هارا) ماذا حدث!؟

617
00:37:34,711 --> 00:37:37,839
(ميتشيكو) ربما تكون الدعامة قد تحركت.
(هارا) هاه؟

618
00:37:39,132 --> 00:37:41,176
الخوف من تمزق تمدد الأوعية الدموية الأبهري – عملية جراحية طارئة!

619
00:37:41,301 --> 00:37:42,844
(هارا) موريموتو-كن، ابق قويًا!
(كاجي) سأجري العملية!

620
00:37:42,970 --> 00:37:44,513
(تودا) المعلمين
عملية جراحية لمريض آخر!

621
00:37:44,638 --> 00:37:46,181
(هيرومي) استعد لصدى الصوت
(تودا) نعم.

622
00:37:46,306 --> 00:37:47,808
(ميتشيكو) أسرعي إلى غرفة العمليات.
(هارا) نقالة!

623
00:37:47,933 --> 00:37:49,101
(تودا) نعم!
(هيرومي) شكرا لك

624
00:37:49,226 --> 00:37:51,561
(إيبينا)
دايمون سأعمل!

625
00:37:51,687 --> 00:37:52,437
أسنان؟

626
00:37:52,562 --> 00:37:56,149
(هيرومي) ضغط الدم 102-75
الجيوب الأنفية في معدل ضربات القلب 63

627
00:37:56,274 --> 00:37:57,109
(ميتشيكو) أسرعي.

628
00:37:57,234 --> 00:38:00,862
(هيرومي) مرحبًا، مساعدتي هي إبينا-سينسي.
المتدربين فقط؟

629
00:38:00,988 --> 00:38:03,365
(هيرومي) هل أنت بخير؟
(إيبينا) لا بأس، اترك الأمر لي.

630
00:38:03,490 --> 00:38:07,285
(إيبينا) من الآن فصاعدا، هيكارو موريموتو
سنقوم بإجراء جراحة استبدال الأوعية الدموية الاصطناعية.

631
00:38:07,411 --> 00:38:09,246
(ميتشيكو) أنثى
(هاناكو يونو) نعم.

632
00:38:19,923 --> 00:38:22,134
(ميتشيكو) احتكاري
(يونو) نعم.

633
00:38:32,894 --> 00:38:37,232
(هيمورو) السيد موريموتو
نفس مسقط رأس مدير المستشفى

634
00:38:37,357 --> 00:38:38,650
هل أنت قلق؟

635
00:38:38,775 --> 00:38:42,779
(هيروتو) لا.
أردت أن أرى جراحة ذلك الشخص.

636
00:38:54,916 --> 00:38:56,251
مهلا

637
00:38:56,793 --> 00:38:59,046
أوباسان، هذا سريع.

638
00:39:03,383 --> 00:39:05,802
(ميتشيكو) تقشير الكلية اليسرى من خلف الصفاق

639
00:39:05,927 --> 00:39:07,929
(ميتشيكو) ميتزن
(يونو) نعم.

640
00:39:09,848 --> 00:39:11,600
(ميتشيكو) قم بتوسيع المجال الجراحي
(إيبينا) نعم، أفهم.

641
00:39:11,725 --> 00:39:13,018
(إيبينا) ملقط التوبل
(يونو) نعم.

642
00:39:13,143 --> 00:39:16,063
(هيجاشيمورا) آه، من فضلك أعطني الملقط.
(يونو) نعم.

643
00:39:18,023 --> 00:39:21,193
(ميتشيكو) مزعجة
(هيجاشيمورا) أوه، آسف.

644
00:39:21,318 --> 00:39:23,779
(ميتشيكو) تم خلع كليتي اليسرى.
جر الحالب

645
00:39:23,904 --> 00:39:25,614
(هيجاشيمورا) آه... نعم!

646
00:39:28,784 --> 00:39:29,951
آه!

647
00:39:32,079 --> 00:39:35,165
(صوت التنبيه)

648
00:39:36,416 --> 00:39:39,044
(إيبينا) ماذا تفعل!
(هيجاشيمورا) آسف!

649
00:39:39,169 --> 00:39:40,921
(ميتشيكو) تمتصه بسرعة!
(إيبينا) آسف!

650
00:39:41,046 --> 00:39:42,964
(إيبينا) هذا ليس أنا.

651
00:39:45,425 --> 00:39:47,844
(هيرومي) أضاف التسريب!
(يونو) نعم!

652
00:40:09,241 --> 00:40:11,409
هل من المناسب القيام بجولة الآن؟

653
00:40:11,535 --> 00:40:14,579
(صوت التنبيه)

654
00:40:15,038 --> 00:40:16,748
(هيرومي) انخفض ضغط الدم إلى 65!

655
00:40:16,873 --> 00:40:19,417
(إيبينا) دايمون، ماذا علينا أن نفعل؟
اه؟ سوف تموت!

656
00:40:19,543 --> 00:40:21,378
(ميتشيكو) صاخبة!
(إيبينا) آسف.

657
00:40:21,503 --> 00:40:23,880
(هيرومي) انخفض ضغط الدم إلى 62!

658
00:40:25,882 --> 00:40:29,177
(東村の泣き声)

659
00:40:31,596 --> 00:40:34,808
(未知子) 患者は
لا أستطيع حتى ذرف الدموع!

660
00:40:37,185 --> 00:40:38,270
(هيجاشيمورا) آسف.

661
00:40:53,910 --> 00:40:57,706
(صوت الحذاء)

662
00:41:05,589 --> 00:41:07,340
(東村)病院長!؟

663
00:41:07,966 --> 00:41:10,385
(ميتشيكو) فحص المنطقة المتضررة
6-0 بولي بروبيلين

664
00:41:10,510 --> 00:41:11,887
(يونو) نعم.

665
00:41:12,804 --> 00:41:15,056
(هيروتو) النهج عبر الصفاق
دعونا نتغير

666
00:41:15,182 --> 00:41:17,684
(未知子)無理
أخاف من شلل الأمعاء بعد الجراحة.

667
00:41:17,809 --> 00:41:21,021
(هيروتو) إذا قمت بعمل شق صغير،
التأثير على الأمعاء ضئيل

668
00:41:21,146 --> 00:41:23,899
هذا هو الحال
شكرا جزيلا

669
00:41:24,232 --> 00:41:25,901
(إيبينا) آسف.

670
00:41:27,152 --> 00:41:29,196
(比呂人)鑷子
(يونو) نعم.

671
00:41:32,782 --> 00:41:36,786
(هيروتو) وتلف شرايين الكلى.
إنها مكثفة للغاية وتستغرق الكثير من الوقت.

672
00:41:36,912 --> 00:41:38,496
استبدال الأوعية الدموية الشريان الكلوي

673
00:41:38,622 --> 00:41:40,665
أوعية دموية صناعية تصنعها الخلايا
ماذا عن تجربتها؟

674
00:41:40,790 --> 00:41:42,417
(ميتشيكو) هذا كل شيء.
どこにあんの

675
00:41:42,542 --> 00:41:44,878
لو كان لدي، كنت قد استخدمته بالفعل.

676
00:41:45,045 --> 00:41:47,839
(تودا) مدير مستشفى كوزو
آسف لجعلك تنتظر

677
00:41:47,964 --> 00:41:49,883
(هيروتو) تم تطويره بواسطة شركة أخي.

678
00:41:50,008 --> 00:41:54,638
مصنوعة باستخدام طابعة حيوية ثلاثية الأبعاد
وعاء دموي صناعي مصنوع من الخلايا

679
00:42:01,102 --> 00:42:04,022
(ميتشيكو) حسنًا.
دعونا نحاول ذلك

680
00:42:04,147 --> 00:42:05,315
(ميتشيكو) كوبر
(يونو) نعم.

681
00:42:05,440 --> 00:42:07,776
(هيروتو) يدعم مفاغرة الأوعية الدموية
ملقط البلدغ

682
00:42:07,901 --> 00:42:09,027
(يونو) نعم.

683
00:42:09,152 --> 00:42:11,112
(ميتشيكو) استخراج المنطقة المتضررة
خفض العدسة

684
00:42:11,238 --> 00:42:13,198
(الممرضة) نعم، عفوا.

685
00:42:13,323 --> 00:42:14,532
(ميتشيكو) ميتزن
(يونو) نعم.

686
00:42:14,741 --> 00:42:16,910
(هيروتو) سأوسع آفاقي وأحاول مرة أخرى.

687
00:42:18,745 --> 00:42:21,831
(هيروتو) الاستبدال من هنا
هل هذا جيد حتى الآن؟

688
00:42:22,415 --> 00:42:23,750
(ميتشيكو) نعم.

689
00:42:25,252 --> 00:42:28,255
هذا جيد
ضبط حجم الأوعية الدموية الاصطناعية

690
00:42:28,380 --> 00:42:30,882
(هيروتو) فهم كوبر.
(يونو) نعم.

691
00:42:48,483 --> 00:42:50,485
إنه أمر مخيف!

692
00:42:50,652 --> 00:42:52,153
مذهل!

693
00:42:52,320 --> 00:42:53,905
(ميتشيكو) رائع

694
00:42:54,030 --> 00:42:56,116
(هيرومي) واو!
(ميتشيكو) أوه

695
00:42:56,241 --> 00:42:57,867
(ضحك من ميتشيكو وهيرومي)

696
00:42:58,576 --> 00:43:00,161
إنه بطيخ

697
00:43:03,581 --> 00:43:05,834
إنها فاتورة

698
00:43:08,503 --> 00:43:11,631
بسبب العمل الشاق الذي أجري 200 عملية شهريا

699
00:43:11,881 --> 00:43:14,884
هناك سعر خاص

700
00:43:15,051 --> 00:43:16,469
(هيمورو) معذرة

701
00:43:22,642 --> 00:43:25,645
وهذا لا يهم...

702
00:43:27,897 --> 00:43:29,274
(هيروتو) فهمت.

703
00:43:29,524 --> 00:43:32,152
يرجى النقل فورا

704
00:43:33,320 --> 00:43:34,821
أنا أفهم

705
00:43:35,030 --> 00:43:37,407
(أكيرا) شكرا لك

706
00:43:39,200 --> 00:43:42,495
(هيروتو) ديمون سينسي
أريد تعيينك رسميًا.

707
00:43:42,620 --> 00:43:45,957
رسوم العقد هي
سأدفع لك أي مبلغ

708
00:43:46,583 --> 00:43:48,668
(أكيرا) مدير مستشفى كوزو

709
00:43:48,835 --> 00:43:54,215
للقضاء على العجز في جامعة توتي
سمعت أنه تم استدعاؤك

710
00:43:54,341 --> 00:43:57,385
دايمون ميتشيكو
أداء التكلفة ضعيف

711
00:43:57,510 --> 00:44:00,513
(هيروتو)
أنا لا أستخدم أموال المستشفى

712
00:44:01,556 --> 00:44:06,144
السيد كانبارا
هل تعرف أخي؟

713
00:44:07,645 --> 00:44:13,151
غالبا ما يظهر في وسائل الإعلام
إذا كان الأمر يتعلق بأخيك

714
00:44:13,485 --> 00:44:16,196
(هيروتو) أخي الأصغر هو
مثل دايمون سينسي

715
00:44:16,321 --> 00:44:19,366
طبيب سوبر
لعمل نسخة روبوتية

716
00:44:19,491 --> 00:44:22,410
إذا كنت تستثمر أي مبلغ
أنا أقول

717
00:44:22,869 --> 00:44:25,455
عندما ينتقل البشر إلى المريخ

718
00:44:25,580 --> 00:44:29,751
إذا كنت طبيب الروبوت
يمكنك إحضار أي عدد تريده من السيارات.

719
00:44:30,210 --> 00:44:34,339
عبقرية صنع المال
أخي هنا

720
00:44:34,464 --> 00:44:36,466
أنا غيور

721
00:44:37,217 --> 00:44:39,344
هل لم نلتقي قط؟

722
00:44:40,178 --> 00:44:42,180
إلى أخي الأصغر تاكاتو

723
00:44:51,231 --> 00:44:52,857
أنا؟

724
00:44:53,942 --> 00:44:55,527
لماذا...

725
00:45:06,329 --> 00:45:10,083
وكالة التعريف الخاصة بي هي Hi-no-sha.

726
00:45:10,250 --> 00:45:16,172
لكن ميتشيكو ديمون
لن أبيعه مهما كان المبلغ الذي أملكه

727
00:45:16,589 --> 00:45:18,550
عفوا

728
00:45:54,627 --> 00:45:57,922
(صوت فتح الباب)
(ميتشيكو) أطراف أصابعي باردة...

729
00:45:58,047 --> 00:46:00,091
(هيرومي) إنها أصابع قدمي.
أكثر قليلا...

730
00:46:00,216 --> 00:46:04,053
(غير معروف)
هذا المختل عقليا لديه أيدي أمينة.

731
00:46:04,179 --> 00:46:07,265
(هيرومي) هاه، هذا نادر.
سيوافق دايمون-سان.

732
00:46:07,390 --> 00:46:08,516
(ميتشيكو) هل هذا صحيح؟

733
00:46:08,725 --> 00:46:11,686
رائع! هل هي متطابقة؟

734
00:46:11,853 --> 00:46:12,770
(ميتشيكو) مثلها تمامًا

735
00:46:12,854 --> 00:46:14,856
(هيرومي)
اه؟ أوه هذا صحيح

736
00:46:14,981 --> 00:46:19,527
(أكيرا) ميتشيكو صغيرة جدًا.
لا أعتقد أن لدي ضعف أمام الأطباء الوسيمين.

737
00:46:19,736 --> 00:46:22,780
من العجوز المظلم
أفضل بكثير

738
00:46:22,906 --> 00:46:25,492
(هيرومي) كلاهما
منذ متى وأنت تقاتل؟

739
00:46:25,617 --> 00:46:27,994
(هيرومي) نعم.
(ميتشيكو) آه، شكرًا لك

740
00:46:28,286 --> 00:46:29,913
(هيرومي) هاه؟
(ميتشيكو) صه!

741
00:46:30,038 --> 00:46:31,998
حظا سعيدا

742
00:46:32,999 --> 00:46:35,251
(ميتشيكو) هاه؟
ما هذا!؟

743
00:46:35,376 --> 00:46:37,587
(هيرومي) إيه، ما هذا؟
أليس غير كحولي؟

744
00:46:37,712 --> 00:46:39,589
أكيرا-سان، أعطني فترة راحة.

745
00:46:39,714 --> 00:46:41,883
أوه، لقد ارتكبت خطأ
اشتريتها

746
00:46:42,008 --> 00:46:44,219
أليس هذا مقصوداً؟
رواغ!

747
00:46:44,344 --> 00:46:48,014
(هيرومي) اختبار طول النظر الشيخوخي وإعتام عدسة العين
من الأفضل أن تستعجل

748
00:46:48,139 --> 00:46:51,601
أليست ضبابية؟
بوكيه بوكيه

749
00:46:51,726 --> 00:46:53,228
انها صاخبة!

750
00:46:53,353 --> 00:46:55,563
إذا كنت تأخذ توشي
وهذا ما يحدث للجميع

751
00:46:55,688 --> 00:47:01,110
ميتشيكو وهيرومي
وبعد 20 سنة أخرى، ستكون الفوضى.

752
00:47:01,236 --> 00:47:04,197
(ميتشيكو) أشعر بالانزعاج الشديد!
(هيرومي) أنت تقول هذا لأنك قلق.

753
00:47:04,322 --> 00:47:06,908
(أكيرا) وداعًا للشيخوخة
يموت

754
00:47:07,033 --> 00:47:12,038
بنيت في الحمض النووي لدينا
إنه أفضل برنامج

755
00:47:15,833 --> 00:47:18,962
لكن بطريقة ما أنا...

756
00:47:19,254 --> 00:47:22,757
أشعر وكأنني لن أموت أبدًا

757
00:47:23,967 --> 00:47:25,802
(ميتشيكو وهيرومي) ها؟

758
00:47:26,511 --> 00:47:29,013
(ميتشيكو) حتى بوقاحة
هذا معقول

759
00:47:29,138 --> 00:47:31,140
(هيرومي)
لا تقلق بشأني بعد الآن

760
00:47:31,266 --> 00:47:32,850
(ميتشيكو) تبا أيها الرجل العجوز
الرجل العجوز اللعنة

761
00:47:32,976 --> 00:47:35,270
آه، شيء طار بعيدا.
آسف آسف

762
00:47:35,395 --> 00:47:38,314
(ميتشيكو) لقد طار هذا بعيدًا.
(هيرومي) ما هذا؟

763
00:47:38,439 --> 00:47:40,108
آآآه

764
00:47:40,275 --> 00:47:43,570
لم يعد هناك مكان لي في عيادة الطبيب بعد الآن.

765
00:47:44,404 --> 00:47:47,532
حسنًا، الأطباء الأصغر سنًا أفضل.
أداء التكلفة جيد

766
00:47:47,657 --> 00:47:51,160
لقد حان الوقت بالنسبة لنا أيضا
هل هو تغيير الأجيال؟

767
00:47:52,704 --> 00:47:53,955
مهلا

768
00:47:55,290 --> 00:47:58,126
ما هي الاحتياجات الخمسة الرئيسية للإنسان؟

769
00:48:00,044 --> 00:48:04,257
(كاجي)
الشهية، الرغبة الجنسية، الرغبة في النوم... هاه؟

770
00:48:04,382 --> 00:48:06,718
(هارا) الاثنان الآخران...

771
00:48:10,597 --> 00:48:14,434
الرغبة في السلطة والمصلحة الذاتية

772
00:48:19,897 --> 00:48:22,025
آه! しゃ!

773
00:48:22,942 --> 00:48:24,736
ذلك الشاب!

774
00:48:25,695 --> 00:48:30,825
المنصب المطلق كمدير لمستشفى جامعة توتي
سأعيده!

775
00:48:31,534 --> 00:48:32,285
إرادتك!

776
00:48:32,410 --> 00:48:34,370
هذا هو الحال

777
00:48:34,495 --> 00:48:37,915
بطريقة ما
أشعر وكأنني لن أموت أبدًا

778
00:48:40,335 --> 00:48:44,964
♪ فريدة من نوعها

779
00:48:45,298 --> 00:48:50,261
♪ قصة الجبال اصطف

780
00:48:50,386 --> 00:48:55,016
♪ الريح لا يمكنها إلا أن تتبعني

781
00:48:55,350 --> 00:48:58,895
♪ اذهب في طريقك الخاص

782
00:48:59,020 --> 00:49:03,399
♪ الإمبراطور الشرقي الإمبراطور الشرقي الإمبراطور الشرقي الإمبراطور الشرقي

783
00:49:03,524 --> 00:49:06,778
♪ جامعتنا الفخورة

784
00:49:06,903 --> 00:49:10,990
♪ فريدة من نوعها

785
00:49:11,574 --> 00:49:13,076
(تصفيق)

786
00:49:13,368 --> 00:49:15,787
(إيبينا) أوه... أوه!

787
00:49:15,912 --> 00:49:16,996
♪ إمبراطور الشرق...

788
00:49:20,083 --> 00:49:22,293
(هيروتو)
من فضلك دعني أحصل على البيانات

789
00:49:22,418 --> 00:49:26,881
باستخدام الطابعة الحيوية ثلاثية الأبعاد
استبدال الأوعية الدموية الاصطناعية الخلوية

790
00:49:27,006 --> 00:49:29,008
في المؤتمر القادم
أريد أن أقوم بإعلان.

791
00:49:29,133 --> 00:49:31,678
يسعدني تقديم المساعدة...

792
00:49:33,262 --> 00:49:36,516
(هيروتو) من هو السيد دايمون؟
من أنت؟

793
00:49:36,641 --> 00:49:39,602
كبير، هنا في المكتب الطبي.
لقد كنا نعمل معاً، أليس كذلك؟

794
00:49:39,727 --> 00:49:41,145
أوه

795
00:49:43,439 --> 00:49:47,568
هي وأكيرا كانبارا
ما نوع العلاقة التي لديك؟

796
00:49:47,694 --> 00:49:49,987
لماذا هذا...؟

797
00:49:51,114 --> 00:49:53,700
كانت مهاراتها الجراحية تفوق توقعاتي.

798
00:49:53,825 --> 00:49:58,162
من أين حصلت على تلك المهارات
كنت أتساءل إذا كنت ترتديه.

799
00:49:58,579 --> 00:50:01,666
すまない　ペンタゾシン
30 عامًا

800
00:50:01,791 --> 00:50:04,627
(هيروتو)
سأخبر الممرضة لاحقا

801
00:50:05,503 --> 00:50:06,838
(ما هو السبب) هل هذا صحيح؟

802
00:50:07,630 --> 00:50:09,090
(موريموتو) آه...

803
00:50:10,299 --> 00:50:14,137
لا يزال يؤلمني.
سأضيف 30 ملليجرام من البنتازوسين.

804
00:50:14,637 --> 00:50:16,848
السيد دايمون...

805
00:50:17,473 --> 00:50:22,103
سينباي، هذا الجسم
メスは握れませんね

806
00:50:22,437 --> 00:50:27,108
المزيد من المعلومات
المزيد من المعلومات

807
00:50:32,071 --> 00:50:36,159
(森本)ハッ もうお払い箱か

808
00:50:38,745 --> 00:50:42,790
اسم المنتج: けたばかりで
أنا لست مؤهلاً لقول ذلك

809
00:50:42,915 --> 00:50:46,419
إجراء المزيد من الجراحة
もっと人を助けたい

810
00:50:48,337 --> 00:50:52,091
بطريقة ما
前より強く そう思うんです

811
00:50:52,216 --> 00:50:53,926
شكرا جزيلا

812
00:50:54,051 --> 00:50:55,970
(ميتشيكو) لا بأس.

813
00:50:56,137 --> 00:50:59,223
إذا بذلت قصارى جهدك في إعادة التأهيل
يمكنك الحصول على مشرط في شهر واحد

814
00:50:59,348 --> 00:51:01,309
(موريموتو) هاه... هل هذا صحيح!؟

815
00:51:01,434 --> 00:51:04,687
لأنني عملت من هذا القبيل
مع ذلك المريض النفسي

816
00:51:06,773 --> 00:51:08,107
السيد دايمون...

817
00:51:10,943 --> 00:51:13,529
لأنها لن تفشل

818
00:51:17,492 --> 00:51:18,951
تنهد...

819
00:51:55,446 --> 00:51:58,783
آسف، ذلك
شكرا جزيلا

820
00:51:58,908 --> 00:52:02,286
عيادة دايمون موجودة هنا.
هل سمعت عنه؟

821
00:52:02,411 --> 00:52:06,290
(男性) هل هذا صحيح؟
لا أعرف

822
00:52:07,875 --> 00:52:10,837
هل هذا صحيح؟
شكرا جزيلا لك

823
00:52:10,962 --> 00:52:15,258
(موريموتو) آسف لذلك.
أريد أن أسألك شيئا...

824
00:52:35,152 --> 00:52:37,446
(موريموتو) شكرا جزيلا لك.

825
00:52:43,119 --> 00:52:44,203
اعذرني

826
00:52:44,328 --> 00:52:47,164
(أوندو أوندو ساتورو) عيادة ديمون
سوف ينهار منذ فترة طويلة

827
00:52:47,290 --> 00:52:49,292
لم يبق شيء

828
00:52:49,417 --> 00:52:50,835
(موريموتو) أرى...

829
00:52:50,960 --> 00:52:53,296
(ساتومي أوندو) السيد دايمون
بعد وفاته من المرض

830
00:52:53,421 --> 00:52:55,548
تم إغلاق المستشفى

831
00:52:55,965 --> 00:52:59,594
كان هناك فتاة تدعى ميتشيكو في ذلك المنزل.
أعتقد أنه كان هناك

832
00:52:59,719 --> 00:53:01,971
ألا تعلم؟

833
00:53:02,388 --> 00:53:06,601
(ساتومي) آه
دعونا نسأل تشيتو.

834
00:53:07,768 --> 00:53:10,229
هل أنت محقق؟
هل هناك خطأ ما؟

835
00:53:10,354 --> 00:53:12,982
لا، أنا طبيب.

836
00:53:13,274 --> 00:53:16,527
لا أستطيع أن أرى أنك طبيب.

837
00:53:16,903 --> 00:53:18,279
تنهد...

838
00:53:18,571 --> 00:53:21,240
ماذا حدث؟ أوه نعم

839
00:53:21,365 --> 00:53:24,911
اه يا أخي!
كنت أعرف شخصا ما

840
00:53:25,036 --> 00:53:26,245
هاه !؟

841
00:53:27,371 --> 00:53:29,040
(موريموتو) لماذا تهتم؟
شكرا جزيلا لك

842
00:53:29,165 --> 00:53:30,291
(ميهو سيتو) لا، لا.

843
00:53:30,416 --> 00:53:32,376
(ناتسوكي موري)
لقد عرفت ميتشيكو منذ المدرسة المتوسطة.

844
00:53:32,501 --> 00:53:34,295
دعونا نلتقي!

845
00:53:34,420 --> 00:53:35,338
(ميهو) ميتشيكو

846
00:53:35,463 --> 00:53:37,173
شيء
هل فعلت شيئا خاطئا؟

847
00:53:37,298 --> 00:53:39,383
(موريموتو) لن أفعل أي شيء خاطئ.

848
00:53:39,508 --> 00:53:42,470
أنا زميل سابق

849
00:53:42,595 --> 00:53:46,933
لقد طلبت من الدكتور دايمون إجراء الجراحة.
هذه هي الطريقة التي تحسنت بها.

850
00:53:47,058 --> 00:53:49,685
(ناتسوكي) حسنًا إذن
لماذا تبحث في ذلك؟

851
00:53:50,561 --> 00:53:53,689
أنا أحترم السيد دايمون.

852
00:53:53,981 --> 00:53:57,193
لمثل هذا الجراح المذهل
أنا لا تعتاد على ذلك بالرغم من ذلك

853
00:53:57,318 --> 00:53:59,278
كل شيء على ما يرام
أريد أن أعرف

854
00:54:00,905 --> 00:54:02,406
(ناتسوكي) أنا مندهش.

855
00:54:02,531 --> 00:54:06,160
(ميهو) هذا الضعيف
أنا متأكد من أنك سوف تصبح جراحًا رائعًا.

856
00:54:06,285 --> 00:54:07,578
لا أستطيع أن أصدق ذلك

857
00:54:07,828 --> 00:54:08,955
كيا!

858
00:54:11,040 --> 00:54:14,043
(المعلم) اه
هل كنت هناك أيضا؟ اه

859
00:54:14,502 --> 00:54:18,506
(الطالبة) ميتشيكو!
أمسك بي، أسرع!

860
00:54:18,673 --> 00:54:19,966
أسرع!

861
00:54:28,265 --> 00:54:30,267
(صرخة الضفدع)

862
00:54:30,726 --> 00:54:32,812
ماذا حدث؟

863
00:54:33,854 --> 00:54:38,234
دايمون، انها الطبقة.
يجب عليك أن تفعل ذلك بشكل صحيح أيضا

864
00:54:38,359 --> 00:54:40,403
(ميتشيكو) نعم.
(المعلم) نعم.

865
00:54:41,946 --> 00:54:45,408
(المعلم) آه...لا تلعب، لا تلعب.
مهلا، اسمحوا لي أن أذهب

866
00:55:00,006 --> 00:55:02,383
(ميهو) ميتشيكو؟ هل أنت بخير؟
(ناتسوكي) المعلمة ميتشيكو...

867
00:55:02,508 --> 00:55:04,260
(المعلم) مهلا مهلا..
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟

868
00:55:14,687 --> 00:55:18,399
(موريموتو) التحق بنفس كلية الطب التي التحق بها الدكتور دايمون.
يبدو أنك في حاجة إليها

869
00:55:18,524 --> 00:55:20,234
(أكيهيكو كونو) نعم، لا.

870
00:55:20,359 --> 00:55:24,030
سوف يستمر دايمون ليصبح جراحًا.
لم أكن أعتقد ذلك

871
00:55:24,155 --> 00:55:27,950
(موريموتو) عندما كنت طفلاً، كنت أقوم بالتشريح.
سمعت أنك لم تكن جيدة في ذلك.

872
00:55:28,075 --> 00:55:32,163
(كونو) حسنًا، حتى في كلية الطب.
يبدو الأمر صعبًا في كل مرة أتدرب فيها.

873
00:55:32,663 --> 00:55:34,999
الجراحة غير ممكنة
اعتقدت ذلك

874
00:55:36,459 --> 00:55:37,877
(الأستاذ) صلاة صامتة

875
00:55:41,130 --> 00:55:44,133
(الأستاذ) دايمون
جربه حسب المحاضرة

876
00:55:44,258 --> 00:55:45,801
(ميتشيكو) نعم.

877
00:56:12,536 --> 00:56:14,497
(صوت سقوط أنثى)

878
00:56:14,622 --> 00:56:16,624
(أستاذ)
يا دايمون... دايمون؟

879
00:56:16,749 --> 00:56:18,793
(أستاذ)
مقتطفات ميتزن منطقة S2

880
00:56:18,918 --> 00:56:20,586
(الممرضة) نعم.

881
00:56:30,805 --> 00:56:32,848
(صوت القيء)

882
00:56:32,973 --> 00:56:36,018
(ميتشيكو) هاها..

883
00:56:41,065 --> 00:56:44,527
(كونو) موكايتورانتو
لقد اكتشفت ذلك بنفسي، رغم ذلك.

884
00:56:44,652 --> 00:56:49,406
أن أسير على خطى والدي
لا بد أنك حاولت بجد

885
00:56:50,658 --> 00:56:55,704
اه لقد توفي والدي .
كما توقفت عيادة Daimon Clinic عن العمل.

886
00:56:55,830 --> 00:57:00,167
لقد أصبحت على دراية بالقسم الطبي بجامعة توتي.
يبدو أن الأمر استغرق الكثير من الجهد

887
00:57:00,334 --> 00:57:04,505
(موريموتو) من البروفيسور الحالي دايمون:
لا أستطيع حتى أن أتخيل

888
00:57:05,256 --> 00:57:09,885
أم، دايمون كون، في الصباح
هل أصبحت طبيبا جيدا؟

889
00:57:10,594 --> 00:57:13,889
مثل هذا الجراح الرائع
أنا لا أعرف أي شيء آخر

890
00:57:14,014 --> 00:57:17,059
هاهاهاها أرى

891
00:57:17,184 --> 00:57:21,730
حسنًا، في ذلك الوقت، كنت هادئًا.
وكان ملحوظا رغم ذلك

892
00:57:21,856 --> 00:57:24,316
فهو يعمل بجد أكثر من أي شخص آخر..

893
00:57:25,234 --> 00:57:26,777
نعم

894
00:57:27,236 --> 00:57:32,032
الضعفاء يتركون وحدهم
لقد كان طفلاً طيبًا.

895
00:58:27,713 --> 00:58:30,132
(ميتشيكو) كان الأمر مخيفًا.

896
00:58:30,257 --> 00:58:33,302
(ميتشيكو) لا بأس الآن.
(صرخة الضفدع)

897
00:58:37,556 --> 00:58:39,350
فقط عش

898
00:58:39,934 --> 00:58:41,602
كن بخير

899
00:59:11,215 --> 00:59:14,134
(موريموتو)
لم أراك منذ وقت طويل يا سيد بوسوجيما بوسوجيما

900
00:59:14,260 --> 00:59:18,430
في الفرع الثالث لجامعة تيتو الطبية
هذا موريموتو، شكرًا لك على مساعدتك.

901
00:59:18,681 --> 00:59:21,475
(ريوونوسوكي بوسوجيما) أوه، موريموتو-كون

902
00:59:21,684 --> 00:59:25,145
اه، حتى هذه اللحظة
ماذا حدث؟

903
00:59:35,239 --> 00:59:37,616
(ميتشيكو) انفصال الوريد الكبدي
حبة البعوض

904
00:59:37,741 --> 00:59:39,243
(تودا) نعم.

905
00:59:47,501 --> 00:59:50,754
(هيروتو)
سينباي ماذا حدث؟

906
00:59:52,673 --> 00:59:56,677
(موريموتو) عبقري منذ البداية.
لا يوجد شيء اسمه جراح.

907
00:59:56,802 --> 00:59:57,928
(هيروتو) هاه؟

908
00:59:58,053 --> 00:59:59,972
لقد أسأت الفهم

909
01:00:00,723 --> 01:00:04,935
السيد دايمون هو
عادي جداً... أو بالأحرى

910
01:00:05,644 --> 01:00:08,814
لقد كان طبيباً متدرباً فاشلاً.

911
01:00:10,816 --> 01:00:14,445
والده عضو في جامعة توتي.
وقعوا في صراع على السلطة

912
01:00:14,570 --> 01:00:18,115
تم تدمير المستشفى الذي كان مفتوحًا.
مات بخيبة أمل

913
01:00:18,615 --> 01:00:22,745
وهي تعمل أيضًا في القسم الطبي بجامعة توتي.
يبدو أنه تم طرده

914
01:00:23,287 --> 01:00:25,956
ولكن لماذا كوبا؟
أعتقد أنه ذهب

915
01:00:26,415 --> 01:00:30,461
جامعة كوباناكان الطبية في كوبا
يبدو أن والدي كان لديه صديق مقرب.

916
01:00:30,586 --> 01:00:36,050
(بوسوجيما) تحت هذا الجراح
لقد شحذت مهاراتها التشغيلية

917
01:00:36,508 --> 01:00:40,596
عدد هائل من غرف العمليات
الهجرة

918
01:00:41,096 --> 01:00:45,517
مثل بصق الدم
ابذل جهدا...نعم

919
01:00:46,393 --> 01:00:50,564
أصبحت ميتشيكو ديمون الحالية.

920
01:00:51,482 --> 01:00:53,942
ذلك الجراح

921
01:00:55,110 --> 01:00:57,363
هل هو أكيرا كانبارا؟

922
01:00:57,821 --> 01:01:00,532
ذلك الشخص منذ وقت طويل
سمعت أنك تعمل طبيبا..

923
01:01:01,700 --> 01:01:03,160
هذا صحيح

924
01:01:03,452 --> 01:01:07,790
ما الذي جعل ديمون سينسي ما هو عليه اليوم؟
إنه أكيرا كانبارا.

925
01:01:36,235 --> 01:01:37,486
اه

926
01:01:40,406 --> 01:01:41,824
حسنًا

927
01:01:51,208 --> 01:01:52,584
(هيروتو) مرحباً.

928
01:01:53,877 --> 01:01:58,048
أريد من الدكتور دايمون أن يجري لي عملية جراحية.
لدي مريض.

929
01:02:00,509 --> 01:02:03,971
أمراض القلب الخلقية وشلل الجزء السفلي من الجسم

930
01:02:04,096 --> 01:02:05,889
مباشرة بعد الولادة
رباعية فالو

931
01:02:06,014 --> 01:02:07,933
جراحة لاستيري وما إلى ذلك.
كررت ذلك

932
01:02:08,058 --> 01:02:10,436
حتى بعد أن أصبح بالغًا
تقدم فشل القلب

933
01:02:11,186 --> 01:02:13,522
(هيروتو) هذا صحيح.

934
01:02:13,647 --> 01:02:16,150
كما هو متوقع من السيد دايمون

935
01:02:16,817 --> 01:02:19,403
تطورت حالة المريض..

936
01:02:20,446 --> 01:02:23,740
هذه هي نتيجة الاختبار الحالية

937
01:02:30,080 --> 01:02:33,750
تتدهور وظيفة القلب بشكل ملحوظ

938
01:02:34,376 --> 01:02:36,712
وظيفة الكلى آخذة في الانخفاض أيضا

939
01:02:37,838 --> 01:02:41,008
هل يستطيع دايمون سينسي أن ينقذني؟

940
01:02:48,974 --> 01:02:50,392
هذا صعب

941
01:02:54,438 --> 01:02:57,441
(ميتشيكو) تضيق الشريان الرئوي
حتى لو قمت بالإلغاء

942
01:02:57,566 --> 01:03:00,152
لا يمكن وقف تطور قصور القلب

943
01:03:00,277 --> 01:03:01,945
(هيروتو) و
في هذه الحالة، يكون انخفاض وظيفة القلب الأيسر،

944
01:03:02,070 --> 01:03:05,491
حتى الحفاظ على ADL الحالي أمر صعب.

945
01:03:06,033 --> 01:03:08,076
(ميتشيكو) زراعة القلب
أتمنى أن أستطيع

946
01:03:08,202 --> 01:03:09,995
لا استطيع الانتظار

947
01:03:11,955 --> 01:03:13,248
ما هذا؟

948
01:03:16,293 --> 01:03:21,507
(هيروتو) تم تطويره بواسطة شركة أخي.
إنه قلب صناعي بديل كامل.

949
01:03:22,341 --> 01:03:25,302
ولكن وراثيا
هناك خطر كبير للإصابة بالعدوى الشديدة

950
01:03:25,427 --> 01:03:28,347
لم يكن مناسبا

951
01:03:28,639 --> 01:03:30,098
(ميتشيكو) فهمت.

952
01:03:30,974 --> 01:03:35,229
ناجي: مرحبا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.
آمل أن يستمر حتى عملية الزرع.

953
01:03:35,354 --> 01:03:38,315
(ميتشيكو) همم..

954
01:03:38,649 --> 01:03:42,736
يربط البطين الأيمن والشريان الرئوي
افتح الوعاء الدموي الاصطناعي

955
01:03:42,861 --> 01:03:44,613
ماذا عن إعادة بناء الصمام الرئوي؟

956
01:03:44,738 --> 01:03:47,491
(هيروتو) لا، مفاغرة الأوعية الدموية الاصطناعية أيضًا.
ينبغي أن يكون أضيق

957
01:03:47,616 --> 01:03:50,994
(ميتشيكو) لو كان الأمر كذلك، لكان وعاءً دمويًا صناعيًا.
استبدل كلا الصمامين الرئويين!

958
01:03:51,119 --> 01:03:52,496
(هيروتو) إنه أمر خطير للغاية.

959
01:03:52,621 --> 01:03:55,207
لقد أجريت عمليات جراحية متكررة
التصاقات شديدة بين الأوعية الدموية

960
01:03:55,332 --> 01:03:56,458
صعب للغاية

961
01:03:56,583 --> 01:03:58,168
(ميتشيكو) لكن...

962
01:03:59,211 --> 01:04:01,463
ولكن هذا هو الشيء الوحيد

963
01:04:04,550 --> 01:04:07,886
هذه العملية فقط
لا أستطيع أن أفشل

964
01:04:12,140 --> 01:04:13,642
هذا كل شيء

965
01:04:15,227 --> 01:04:19,481
إلى الجراح
ما هو نوع الجراحة التي من المقبول أن تفشل؟

966
01:04:19,648 --> 01:04:21,692
لا يوجد واحد.

967
01:04:36,540 --> 01:04:38,667
(هيروتو) فهمت.

968
01:04:39,084 --> 01:04:40,794
ديمون سينسي

969
01:04:41,587 --> 01:04:44,047
شكرا لكم مقدما

970
01:04:44,673 --> 01:04:46,592
العملية: كلما كان ذلك أفضل.

971
01:04:46,717 --> 01:04:48,885
في المستشفى حيث يتم إدخال المريض
دعونا نفعل ذلك

972
01:04:49,011 --> 01:04:50,220
حسنًا

973
01:04:50,929 --> 01:04:53,515
حسنًا!

974
01:04:54,933 --> 01:04:57,394
آه، أنا جائع

975
01:04:57,519 --> 01:05:00,105
(ميتشيكو) نعم!
أنا وضعت كل شيء على

976
01:05:00,230 --> 01:05:01,189
(أوياجي في كشك الطعام) مايدو

977
01:05:01,315 --> 01:05:04,651
(هيروتو) ضع كل شيء وشيء آخر.
(أوياجي في كشك الطعام) مايدو

978
01:05:05,444 --> 01:05:07,738
(هيروتو)
لقد مر وقت طويل منذ أن تناولت الرامن

979
01:05:07,863 --> 01:05:09,281
(ميتشيكو) هل هذا صحيح؟

980
01:05:11,074 --> 01:05:12,492
(ميتشيكو) نعم.

981
01:05:17,289 --> 01:05:19,124
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

982
01:05:19,249 --> 01:05:20,667
(ميتشيكو) هاه؟

983
01:05:21,335 --> 01:05:23,587
عندما درست في الخارج في كوبا

984
01:05:23,712 --> 01:05:27,466
إلى السيد كانبارا
يبدو أنك تعلمت كيفية العمل.

985
01:05:28,050 --> 01:05:31,053
ممن سمعت ذلك؟

986
01:05:32,596 --> 01:05:36,892
كان يُلقب بـ "الدكتور العاشر"
هل أنت جراح أسطوري؟

987
01:05:45,984 --> 01:05:47,069
بوو!

988
01:05:47,736 --> 01:05:48,737
(ضحك)

989
01:05:48,862 --> 01:05:51,990
(هيروتو) ما الأمر؟
(ميتشيكو) لأن

990
01:05:52,115 --> 01:05:54,826
الفجوة بين الشائعات والواقع
مذهل جدًا

991
01:05:56,578 --> 01:05:58,121
هل تعلم يا أكيرا سان؟

992
01:05:58,246 --> 01:06:01,375
اقفز منا
مع ثلاث وجبات وقيلولة

993
01:06:01,500 --> 01:06:06,296
العب مع القطط طوال اليوم
أنا ألعب ما جونغ في كل وقت.

994
01:06:06,421 --> 01:06:10,676
أنا رجل رائع في منتصف العمر.

995
01:06:11,551 --> 01:06:14,596
شعور وكأنه أسطورة؟ صفر!

996
01:06:15,430 --> 01:06:18,183
صفر! صفر صفر

997
01:06:19,101 --> 01:06:20,519
هاهاها

998
01:06:20,769 --> 01:06:23,563
اه، هذا سخيف

999
01:06:25,273 --> 01:06:26,566
لذيذ

1000
01:06:26,900 --> 01:06:29,486
(ميتشيكو) جنرال لذيذ اليوم أيضًا
(أوياجي في كشك الطعام) مايدو

1001
01:06:33,031 --> 01:06:34,574
(تاكاتو) اه...

1002
01:06:35,492 --> 01:06:37,786
اه...

1003
01:06:38,578 --> 01:06:42,332
(التنفس الصعب)

1004
01:06:53,844 --> 01:06:56,680
هيهي، أنا في المنزل

1005
01:06:58,765 --> 01:07:01,852
هاه؟ كلاهما ليسا هناك.

1006
01:07:01,977 --> 01:07:03,353
ماذا؟

1007
01:07:03,645 --> 01:07:08,233
تأكد من أنها ليست خالية من الكحول
راجعت واشتريته

1008
01:07:08,358 --> 01:07:09,985
لا أستطيع مساعدته.

1009
01:07:16,908 --> 01:07:18,076
أوه! ماذا!؟

1010
01:07:18,201 --> 01:07:21,037
ساعدني، ساعدني
مخيف مخيف ساعدوني

1011
01:07:21,163 --> 01:07:24,082
ذلك... شخص ما
انتظر لحظة...

1012
01:07:24,207 --> 01:07:27,502
ماذا... أنا أدور.
أنا أدور

1013
01:07:27,627 --> 01:07:29,337
توقف عن ذلك لثانية واحدة.

1014
01:07:29,463 --> 01:07:33,049
توقف، توقف
أوه لا لا لا لا

1015
01:07:33,216 --> 01:07:34,468
هذا كل شيء!

1016
01:07:36,803 --> 01:07:37,637
معجون الفول؟

1017
01:07:37,888 --> 01:07:40,640
(هيرومي وميتشيكو) مفاجأة!

1018
01:07:40,766 --> 01:07:44,102
أكيرا سان، تهانينا كيشو!

1019
01:07:44,227 --> 01:07:45,520
ما هذا؟

1020
01:07:45,645 --> 01:07:48,398
لا يسعني إلا أن أحتفل، لذلك سأحتفل.
هل هو كيشو؟

1021
01:07:48,523 --> 01:07:52,068
انها ليست مزحة.
أنا لست كيشو بعد!

1022
01:07:52,194 --> 01:07:53,653
(ميتشيكو) آه!
(هيرومي) فقط أكثر قليلاً.

1023
01:07:53,779 --> 01:07:56,990
مهلا، أنا أحسب 77.
ليس كيشو بعد الآن

1024
01:07:57,115 --> 01:07:59,659
عمري 76 عامًا بالفعل!

1025
01:07:59,785 --> 01:08:02,287
(ميتشيكو) كلاهما 6 و 7
لن يتغير الكثير، أليس كذلك؟

1026
01:08:02,412 --> 01:08:04,039
إنه فرق كبير، أليس كذلك؟

1027
01:08:04,164 --> 01:08:06,583
في الوقت الراهن
لقد تم بالفعل تقصير حياتي بطريقة أو بأخرى.

1028
01:08:06,917 --> 01:08:09,920
أنت
"أشعر أنني لن أموت"

1029
01:08:10,045 --> 01:08:11,505
كنت سأقولها بنفسي!

1030
01:08:11,630 --> 01:08:14,257
أنه مرتفع وذو صوت غير واضح!
ذلك منذ فترة...

1031
01:08:14,382 --> 01:08:17,010
مهلا حسنا حسنا حسنا
بالفعل هنا...

1032
01:08:17,135 --> 01:08:19,805
أولاً هنا، هنا هنا

1033
01:08:19,930 --> 01:08:21,890
من فضلك اجلس هنا.

1034
01:08:22,015 --> 01:08:23,183
(أكيرا) ماذا تفعل عندما تجلس؟

1035
01:08:23,350 --> 01:08:25,811
(هيرومي) نعم، جان!

1036
01:08:26,186 --> 01:08:27,729
آه! آه!

1037
01:08:27,854 --> 01:08:29,481
اه... نعم!

1038
01:08:29,815 --> 01:08:32,025
(أكيرا) يبدو لذيذًا!
(هيرومي) أليس كذلك؟

1039
01:08:32,150 --> 01:08:34,486
لأنها مضيعة
هل يجب أن آكل الكعكة فقط؟

1040
01:08:34,611 --> 01:08:37,280
(ميتشيكو)
بعد كل شيء، إنها رائعة جي-سان

1041
01:08:37,405 --> 01:08:39,074
(أكيرا) إذن، ميتشيكو؟
ألا تأكل؟

1042
01:08:39,199 --> 01:08:41,284
(أكيرا) تعال!
(ميتشيكو) أكل أكل

1043
01:08:41,409 --> 01:08:43,620
(هيرومي) أراك إذن، أراك.
هتافات في الاحتفال هتافات

1044
01:08:43,745 --> 01:08:45,372
نعم، هتاف!

1045
01:08:45,497 --> 01:08:46,623
لأنني لا أستطيع مساعدته...

1046
01:08:49,584 --> 01:08:51,628
(مرؤوس)
سيدي الرئيس ما رأيك؟

1047
01:08:51,753 --> 01:08:54,840
(تكاجين) أوعية دموية صناعية مصنوعة من الخلايا
لتقليل تكاليف التصنيع

1048
01:08:54,965 --> 01:08:58,260
بعد الطباعة الحيوية ثلاثية الأبعاد
تقصير فترة الثقافة و

1049
01:08:58,385 --> 01:09:00,220
يرجى إدارة القوة بدقة.

1050
01:09:00,345 --> 01:09:01,930
(المرؤوسين) نعم.

1051
01:09:05,809 --> 01:09:07,102
(التابع) حسنًا، من الآن..

1052
01:09:11,231 --> 01:09:13,942
(أكاجاوا) السيد كوزو
فكر مرة أخرى

1053
01:09:14,067 --> 01:09:16,486
إذا تم إنهاء الاستثمار الآن
كل ذلك مجرد ماء!

1054
01:09:16,611 --> 01:09:19,322
الباحثين والموظفين
تضيع في الشارع!

1055
01:09:19,447 --> 01:09:22,784
لقد كنا معا لفترة طويلة
ألستم أصدقاء؟

1056
01:09:24,744 --> 01:09:25,954
بسأل!

1057
01:09:26,121 --> 01:09:28,832
من فضلك مرة أخرى فقط!

1058
01:09:28,957 --> 01:09:30,250
(المرؤوسين) من فضلك

1059
01:09:31,084 --> 01:09:34,713
بناء على الأدلة
هذه هي النتيجة التي يحددها الذكاء الاصطناعي.

1060
01:09:34,838 --> 01:09:37,257
من فضلك لا تشعر بالسوء

1061
01:09:44,389 --> 01:09:45,682
تنهد...

1062
01:10:03,116 --> 01:10:06,036
(صوت اهتزاز الهاتف الخليوي)

1063
01:10:10,081 --> 01:10:11,499
(الممرضة 1) السيد ناكاو، من فضلك.
(ممرضة 2) نعم.

1064
01:10:11,625 --> 01:10:13,126
(الطبيب 1) أخرجه إلى المختبر.
(دكتور 2) نعم.

1065
01:10:13,251 --> 01:10:14,294
(ممرضة 1)
ضغط دمي ينخفض أكثر!

1066
01:10:14,419 --> 01:10:15,420
(طبيب 1) في حالة الطوارئ
(ممرضة 1) نعم.

1067
01:10:15,545 --> 01:10:16,588
(دكتور 1) قابضات الأوعية الدموية!
(ممرضة 1) نعم.

1068
01:10:16,713 --> 01:10:19,591
(يوسوكي شيندو) كيف هي حالة أخيك الأصغر؟
لقد تغير فجأة

1069
01:10:23,136 --> 01:10:24,638
تاكاتو…

1070
01:10:48,036 --> 01:10:52,290
(شيندو) هيروتو
أخي ميت دماغياً

1071
01:10:55,710 --> 01:11:00,799
ضعف شديد في الجسم كله
أنا في غيبوبة عميقة منذ الصباح..

1072
01:11:06,179 --> 01:11:08,473
عدم القدرة على التنفس بشكل عفوي

1073
01:11:09,182 --> 01:11:11,768
التلاميذ مفتوحون

1074
01:11:15,105 --> 01:11:16,648
تاكاتو…

1075
01:11:19,651 --> 01:11:21,111
كثير من الناس!

1076
01:11:21,653 --> 01:11:22,988
تاكاتو…

1077
01:11:24,656 --> 01:11:25,573
تاكا...

1078
01:11:33,873 --> 01:11:35,792
(صوت فتح الباب)

1079
01:11:46,970 --> 01:11:49,180
(هيروتو) لماذا أنت هنا...

1080
01:11:51,057 --> 01:11:52,976
(شيندو) اتصلت.

1081
01:11:53,601 --> 01:11:58,023
السيد كانبارا هو
لقد كان طبيبي منذ 30 عامًا.

1082
01:12:03,987 --> 01:12:09,200
لقد كان السيد تاكاتو يضعف لمدة عامين.
بدلا من ذلك تخرج في الأماكن العامة

1083
01:12:09,325 --> 01:12:13,955
وعمل أيضًا كرئيس تنفيذي
أنت تعرف

1084
01:12:23,381 --> 01:12:25,925
(أكيرا الإسبانية)

1085
01:12:26,051 --> 01:12:28,178
(الإسبانية المساعدة)

1086
01:12:43,109 --> 01:12:47,197
(هيروتو) تاكاتو هو
لقد ولدت لأعاني

1087
01:12:52,869 --> 01:12:56,873
منذ الولادة
لقد كنت أتألم لفترة طويلة

1088
01:12:57,373 --> 01:13:00,126
تخلى عن أحلامك أيضًا

1089
01:13:01,920 --> 01:13:03,713
العامين الماضيين

1090
01:13:05,006 --> 01:13:08,176
في السرير بالتنقيط الوريدي أو الآلة
متصل

1091
01:13:10,553 --> 01:13:15,058
غير قادر على الحركة، ويبدو بائسا...

1092
01:13:19,020 --> 01:13:21,689
إنه بسبب عمليتك

1093
01:13:23,483 --> 01:13:28,446
لمدة 30 عاما، كان تاكاتو يعاني
ونتيجة لذلك قُتل!

1094
01:13:33,326 --> 01:13:35,787
لقد قتلته

1095
01:13:37,497 --> 01:13:39,082
أنت...

1096
01:13:42,502 --> 01:13:45,547
لقد قتلت تاكاتو!

1097
01:13:45,713 --> 01:13:46,673
هيروتو كون...

1098
01:13:47,048 --> 01:13:48,550
ارجع تاكاتو!

1099
01:13:48,800 --> 01:13:52,720
حلم تاكاتو
أعيدوا حياة تاكاتو

1100
01:13:52,971 --> 01:13:56,057
إعادته، إعادته، إعادته!

1101
01:13:56,182 --> 01:14:00,728
إعادته، إعادته، إعادته، إعادته، إعادته

1102
01:14:02,897 --> 01:14:04,190
آه!

1103
01:14:17,078 --> 01:14:18,621
اه...

1104
01:14:19,038 --> 01:14:21,374
اه... اه

1105
01:14:28,173 --> 01:14:29,632
اه...

1106
01:14:30,675 --> 01:14:32,010
اه...

1107
01:14:34,053 --> 01:14:38,766
(صياد السمك) أنا لست على ما يرام اليوم أيضًا.
فقط في تشوشي؟ هيهيهي

1108
01:14:42,854 --> 01:14:44,189
عمل جيد

1109
01:14:45,899 --> 01:14:47,442
هل أنت بخير؟

1110
01:14:48,151 --> 01:14:49,569
مهلا، استعدوا

1111
01:14:49,819 --> 01:14:51,321
إنه صعب

1112
01:14:51,487 --> 01:14:55,074
مهلا! الناس يسقطون!

1113
01:15:01,956 --> 01:15:04,626
(هيرومي) آسف.
أين غرفة مستشفى أكيرا كانبارا؟

1114
01:15:04,751 --> 01:15:06,502
(الممرضة) هذا هو.

1115
01:15:08,588 --> 01:15:11,174
(ميتشيكو) أكيرا-سان!
(هيرومي) أكيرا-سان!

1116
01:15:11,299 --> 01:15:12,967
(ميتشيكو) أكيرا-سان!
(هيرومي) أكيرا-سان

1117
01:15:13,092 --> 01:15:14,761
(ميتشيكو) هذه كذبة...

1118
01:15:15,094 --> 01:15:17,263
(هيرومي) أكيرا-سان...
(ميتشيكو) أكيرا-سان...

1119
01:15:17,805 --> 01:15:20,308
(شيندو) رأيته ملقى على الشاطئ.
يجري اكتشافها

1120
01:15:20,433 --> 01:15:22,644
لقد كنت فاقدًا للوعي بالفعل.

1121
01:15:22,769 --> 01:15:25,980
من جذع الدماغ إلى المخيخ
لدي احتشاء دماغي

1122
01:15:26,105 --> 01:15:28,441
أنا في حالة من فقدان الوعي

1123
01:15:29,901 --> 01:15:33,154
التنفس العفوي
انها بالكاد هناك

1124
01:15:35,949 --> 01:15:39,035
الرد على المكالمة
لا شيء

1125
01:15:39,202 --> 01:15:41,746
(ميتشيكو) أكيرا-سان...
(هيرومي) هذا كل شيء...

1126
01:15:42,622 --> 01:15:45,583
أكيرا-سان... أكيرا-سان؟

1127
01:15:46,918 --> 01:15:48,544
(هيرومي) أكيرا-سان...

1128
01:15:48,670 --> 01:15:50,505
أكيرا سان

1129
01:15:53,174 --> 01:15:55,093
هذه كذبة...

1130
01:15:58,888 --> 01:16:00,348
أكيرا-سان!

1131
01:16:04,477 --> 01:16:05,645
أكيرا-سان!

1132
01:16:15,613 --> 01:16:17,156
(موريموتو) البروفيسور جونوتشي

1133
01:16:19,701 --> 01:16:21,411
(هيرومي) شكرا لك

1134
01:16:24,455 --> 01:16:29,585
دايمون سان في كل وقت
لا أستطيع أن أترك جانب أكيرا سان.

1135
01:16:33,548 --> 01:16:37,051
(موريموتو) فقط قليلا.
سمعت شيئا يزعجني.

1136
01:16:37,176 --> 01:16:41,139
عندما انهار كانبارا سان، انهار هيروتو أيضًا.
يبدو أننا كنا معا.

1137
01:16:41,264 --> 01:16:43,141
مع مدير مستشفى كوزو؟

1138
01:16:43,266 --> 01:16:45,518
شاهدت كلاهما يخرجان إلى الشاطئ.
الممرضة تراقب

1139
01:16:45,643 --> 01:16:47,687
هناك شيء خاطئ في ذلك
على ما يبدو كان غريبا

1140
01:16:47,812 --> 01:16:48,938
ماذا يعني ذلك؟

1141
01:16:49,063 --> 01:16:51,190
(صوت فتح الباب)

1142
01:16:51,316 --> 01:16:53,526
(موريموتو) السيد دايمون...
(هيرومي) دايمون-سان

1143
01:16:53,651 --> 01:16:56,029
ما هذا؟ القصة الحالية

1144
01:16:56,279 --> 01:16:57,780
(موريموتو) وأنا أيضًا
لم أر ذلك.

1145
01:16:57,905 --> 01:17:00,283
أنا أعمل هنا
سمعتها من الممرضة..

1146
01:17:00,408 --> 01:17:01,993
(هيرومي) دايمون-سان

1147
01:17:02,577 --> 01:17:04,912
(موريموتو) السيد دايمون! أم...

1148
01:17:06,247 --> 01:17:10,793
(هيمورو) اعتبارًا من اليوم، الموظفون التاليون
لقد تقرر إعادة الهيكلة

1149
01:17:10,918 --> 01:17:13,838
(موسيقى الطاقم الطبي)

1150
01:17:13,963 --> 01:17:16,341
(هيمورو) تم استدعاء اسمي.
المعلمين عاجلا

1151
01:17:16,466 --> 01:17:19,344
تسليم المريض
شكرا لك

1152
01:17:21,387 --> 01:17:24,891
(هيمورو) السيد كينيتشي ناسو
(الطاقم الطبي) ماذا!؟

1153
01:17:26,476 --> 01:17:29,771
(هيمورو) السيد نيكو تادوكا نيكو تادوكا
(الطاقم الطبي) هاه!

1154
01:17:31,564 --> 01:17:33,149
السيد تاكاشي إبينا

1155
01:17:33,274 --> 01:17:35,109
(بوو بوو! الصوت)

1156
01:17:37,362 --> 01:17:38,905
حسنًا، لقد كنت مستعدًا.

1157
01:17:39,030 --> 01:17:42,033
(هيمورو) البروفيسور سوسومو إيزاوا
(إيزاوا) وأنا أيضًا!؟

1158
01:17:43,368 --> 01:17:45,370
(كاجي) ولكن بطريقة ما...
(هيمورو) السيد تاكاشي أوميزو

1159
01:17:45,495 --> 01:17:47,413
(كاجي) أعتقد أن الأمر يشبه ذلك قليلاً.
كنت أفكر

1160
01:17:47,538 --> 01:17:50,541
(هارا) السيد كاجي
(إيبينا) لا يمكن مساعدته.

1161
01:17:51,000 --> 01:17:52,710
السيد هيديكي كاجي

1162
01:17:52,835 --> 01:17:55,296
(صوت طنين)

1163
01:17:56,089 --> 01:17:56,964
ماذا؟

1164
01:17:57,090 --> 01:17:58,674
رائع! أنا!؟

1165
01:17:58,800 --> 01:18:02,220
ماذا...انا!؟ أنت تمزح معي.
إنه طبيب خارق!

1166
01:18:02,345 --> 01:18:05,348
في هذا المستشفى
كم ساهمت...

1167
01:18:05,515 --> 01:18:07,266
(صوت فتح الباب)

1168
01:18:07,433 --> 01:18:10,436
(هارا) أنا أفهم.
إذن القليل فقط...

1169
01:18:11,813 --> 01:18:14,315
ديمون سينسي
ماذا حدث؟

1170
01:18:14,440 --> 01:18:15,983
(كاجي) ما الأمر في وقت كهذا؟

1171
01:18:16,109 --> 01:18:18,361
(ميتشيكو) مع أكيرا سان
هل كنتما معًا؟

1172
01:18:18,486 --> 01:18:21,239
لماذا؟
لم تفعل شيئا؟

1173
01:18:22,615 --> 01:18:26,160
لو كنت هناك
لقد ساعدتني، أليس كذلك؟

1174
01:18:33,042 --> 01:18:37,171
(هيروتو) هذا صحيح.
وكان من الممكن إنقاذه إذا تم علاجه على الفور

1175
01:18:37,296 --> 01:18:40,466
(ميتشيكو) حسنًا
لماذا لم تفعل شيئا؟

1176
01:18:42,301 --> 01:18:43,803
لماذا ؟

1177
01:18:46,222 --> 01:18:47,849
لماذا!؟

1178
01:18:50,184 --> 01:18:51,686
هل تسألني لماذا؟

1179
01:18:51,811 --> 01:18:55,523
(هيروتو) إذا كنت تريد مقاضاتي
يرجى مقاضاة لي

1180
01:18:55,648 --> 01:19:00,319
(ميتشيكو) لقد فعلت ذلك.
أكيرا لن يستعيد وعيه.

1181
01:19:01,863 --> 01:19:04,866
لماذا لم تساعدني؟

1182
01:19:05,658 --> 01:19:07,326
لماذا؟

1183
01:19:08,161 --> 01:19:10,913
لقد أعطيت العقوبة.

1184
01:19:11,247 --> 01:19:12,790
هاه؟

1185
01:19:14,041 --> 01:19:17,462
عانى أخي لمدة 30 عاما.

1186
01:19:17,753 --> 01:19:21,007
إلى السيد دايمون
هذا مريض طلب عملية جراحية

1187
01:19:27,013 --> 01:19:30,850
لك يا تلميذي
أردت منك أن تقوم بالتعويض.

1188
01:19:31,976 --> 01:19:33,311
يكفر؟

1189
01:19:34,854 --> 01:19:39,484
أنا وأخي في بطن أمهاتنا
لقد أجريت لي عملية جراحية للجنين.

1190
01:19:40,651 --> 01:19:45,573
في ذلك الوقت، كانت هذه هي الحالة الأولى
لم يتم تحديد الطريقة الجراحية.

1191
01:19:45,948 --> 01:19:50,119
تخثر الأوعية الدموية المشيمية باستخدام الليزر

1192
01:19:50,912 --> 01:19:52,872
الشخص الذي أجرى العملية الجراحية هو-

1193
01:19:54,790 --> 01:19:56,792
هذا أكيرا كانبارا.

1194
01:20:04,509 --> 01:20:07,011
(هيروتو)
كما يرى دايمون سينسي

1195
01:20:07,136 --> 01:20:11,224
في جسد أخي
كان لدي مرض خلقي

1196
01:20:11,891 --> 01:20:14,727
حتى عندما يحين وقت الركض

1197
01:20:14,852 --> 01:20:18,272
أخي يستطيع الوقوف
لا أستطيع أن أفعل ذلك

1198
01:20:19,649 --> 01:20:24,654
لقد كنت دائما أخي
لقد كنت أشعر بالسلبية.

1199
01:20:25,947 --> 01:20:29,617
من نفس الأم
على الرغم من أننا ولدنا معا

1200
01:20:30,701 --> 01:20:33,204
لماذا تاكاتو فقط...

1201
01:20:35,748 --> 01:20:40,294
تقصد أنك كرهتني؟
أكيرا الذي أجرى لي عملية جراحية

1202
01:20:40,419 --> 01:20:42,880
كانبارو ليس أحدا
الجراحة التي لم تكن ناجحة أبدا

1203
01:20:43,005 --> 01:20:44,590
لتصنع اسمًا لنفسك

1204
01:20:44,715 --> 01:20:47,843
إنقاذ أحد التوائم
ضحى بشخص آخر

1205
01:20:47,969 --> 01:20:50,054
هذا بالتأكيد ليس هو الحال!

1206
01:20:50,179 --> 01:20:54,475
مات أخي، لكن ذلك الرجل
أنت لا تزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟

1207
01:20:58,187 --> 01:21:01,274
تاكاتو جزء مني

1208
01:21:02,358 --> 01:21:05,111
أنا جزء من تاكاجين

1209
01:21:10,533 --> 01:21:15,538
ماذا لو قُتل دايمون سينسي أيضًا؟
سأفعل نفس الشيء

1210
01:21:29,719 --> 01:21:32,555
(هيروما) إلى فريقي الطبي

1211
01:21:32,680 --> 01:21:37,143
تماما
سأعطيك علاجًا يبقيك على قيد الحياة.

1212
01:21:37,685 --> 01:21:39,562
لا تقلق

1213
01:21:43,024 --> 01:21:47,028
إصبع واحد لكوزو
لأنني لن أسمح لك أن تلمسني

1214
01:21:50,156 --> 01:21:51,824
لكن

1215
01:21:52,241 --> 01:21:54,702
لمثل هذا الشاب...

1216
01:21:55,453 --> 01:21:57,955
ليتم الانتقام...

1217
01:21:58,873 --> 01:22:01,417
إنه وقت سيء

1218
01:22:03,210 --> 01:22:05,046
أكيرا تشان

1219
01:22:20,811 --> 01:22:25,483
(هيرومي) أريد أن آكل شيئاً.
سوف يسقط دايمون-سان.

1220
01:22:32,740 --> 01:22:34,450
ماذا تفعل؟

1221
01:22:34,575 --> 01:22:36,369
(ميتشيكو) إيه؟

1222
01:22:42,917 --> 01:22:47,421
مثل هذا...
إذا تحرك هذا الوجه...

1223
01:22:48,214 --> 01:22:52,051
قدم أكيرا
هذا يعني أنها انتقلت، أليس كذلك؟

1224
01:22:53,260 --> 01:22:56,764
إذن هينوهينوموهيجي؟

1225
01:22:59,141 --> 01:23:00,643
تنهد...

1226
01:23:00,768 --> 01:23:04,563
هذا الوجه
اعتقدت أنك لن تضحك.

1227
01:23:10,444 --> 01:23:12,488
مهلا، ابتسم

1228
01:23:13,364 --> 01:23:15,032
قش...

1229
01:23:15,449 --> 01:23:18,119
واو!

1230
01:23:21,455 --> 01:23:23,165
اضحك...

1231
01:23:24,125 --> 01:23:25,501
اضحك!

1232
01:23:26,794 --> 01:23:27,878
لول...

1233
01:23:28,045 --> 01:23:30,423
ابتسم، أكيرا سان.

1234
01:23:33,467 --> 01:23:34,802
لول...

1235
01:23:35,344 --> 01:23:37,513
ابتسم!

1236
01:23:40,808 --> 01:23:42,059
بااااه

1237
01:23:44,437 --> 01:23:50,568
ابتسم...يا أكيرا-سان...

1238
01:23:56,991 --> 01:23:59,994
أكيرا-سان...

1239
01:24:16,385 --> 01:24:19,388
(الموظفون) شكرًا لكم على عملكم الشاق.
(هيروتو) شكرًا لك على عملك الجاد.

1240
01:24:25,436 --> 01:24:28,189
لا تنشر مقالات عن الأشخاص الذين ماتوا دماغياً.

1241
01:24:28,314 --> 01:24:30,107
حتى انتهاء الجمعية العمومية للمساهمين

1242
01:24:30,232 --> 01:24:33,319
لقد مات تاكاتو
لا يلاحظك من حولك

1243
01:24:33,444 --> 01:24:34,820
(هيمورو) فهمت.

1244
01:24:35,780 --> 01:24:37,406
(هيروتو) هذا يكفي.

1245
01:24:37,948 --> 01:24:39,700
(هيمورو) معذرة.

1246
01:25:03,891 --> 01:25:05,518
أوه...

1247
01:25:32,378 --> 01:25:33,504
(صوت المحرك)

1248
01:25:42,555 --> 01:25:45,307
(الحراس) السيارة مشتعلة!
آه، إنه يحترق!

1249
01:25:45,432 --> 01:25:47,393
اه، الجو حار!

1250
01:25:50,688 --> 01:25:54,942
(موظفة) الرئيس؟
(موظف ذكر) هاه... أنت لا تركب، أليس كذلك؟

1251
01:26:06,537 --> 01:26:08,289
(المسعف) معدل ضربات القلب هو 110.
هناك مخالفات

1252
01:26:08,414 --> 01:26:10,583
(هارا) فهمت، دعونا نسرع.
(المسعف) نعم.

1253
01:26:12,334 --> 01:26:14,461
مدير مستشفى كوزو...

1254
01:26:16,922 --> 01:26:17,756
هل كان حادثا؟

1255
01:26:17,882 --> 01:26:19,884
ويبدو أن السيارة التي كان يستقلها انفجرت.

1256
01:26:20,009 --> 01:26:21,010
انفجار!؟

1257
01:26:21,135 --> 01:26:24,805
مهلا، هذا لن يساعد.

1258
01:26:29,810 --> 01:26:31,562
(هارا وآخرون) ١ ٢ ٣!

1259
01:26:32,479 --> 01:26:34,398
(هارا) هل أنت بخير؟

1260
01:26:34,523 --> 01:26:36,525
(عامل الطوارئ) موافق على الافراج.

1261
01:26:36,859 --> 01:26:38,527
(موظفي الطوارئ)
تحول الأكسجين

1262
01:26:38,652 --> 01:26:40,654
(ماساكو)
إرفاق شاشة

1263
01:26:40,779 --> 01:26:42,781
(الأصلي) لمس الجسم

1264
01:26:56,503 --> 01:26:59,006
(هيرومي) استبدل
(الأصل) من فضلك

1265
01:26:59,173 --> 01:27:01,258
(هيرومي) ارفعي ذراعيك.
(ماساكو) نعم

1266
01:27:03,886 --> 01:27:06,639
(ميتشيكو) أسرعي في الخط
(هيرومي) أعرف.

1267
01:27:09,016 --> 01:27:10,142
(ميتشيكو) إيكو!
(ماساكو) نعم

1268
01:27:10,267 --> 01:27:11,310
(ميتشيكو) أسرعي!
(ماساكو) نعم.

1269
01:27:11,435 --> 01:27:14,897
(هيرومي) مديرة مستشفى كوزو
أدخل بالتنقيط في يدك اليسرى

1270
01:27:26,450 --> 01:27:29,286
ديمون: أنه لم يعد ممكناً.

1271
01:27:29,578 --> 01:27:31,997
لم تنفجر ذراعي اليمنى فحسب، بل تنفجر أيضًا أعضائي الداخلية.

1272
01:27:32,122 --> 01:27:35,459
قد يتضرر القلب
هناك

1273
01:27:40,756 --> 01:27:45,511
بعزيز
لقد حاولت قتلي، أليس كذلك؟

1274
01:27:54,436 --> 01:27:57,564
فقط اجعل الأمر سهلاً مثل هذا.

1275
01:28:00,067 --> 01:28:01,819
هذا صحيح

1276
01:28:04,405 --> 01:28:06,573
ما زلت على قيد الحياة

1277
01:28:16,917 --> 01:28:18,168
مهلا

1278
01:28:19,044 --> 01:28:20,963
ماذا عن تاكاتو؟

1279
01:28:21,171 --> 01:28:23,298
تاكاتو؟
ماذا قلت؟

1280
01:28:23,424 --> 01:28:25,509
(هارا) مدير مستشفى كوزو
هل تقصد أخوك الأصغر؟

1281
01:28:25,634 --> 01:28:28,053
بعد 36 ساعة من الموت الدماغي

1282
01:28:28,178 --> 01:28:30,723
لو لم أصب بسكتة قلبية
ربما سأصل في الوقت المناسب

1283
01:28:30,848 --> 01:28:32,975
أحضره إلى هنا بسرعة

1284
01:28:34,893 --> 01:28:36,562
احملها!

1285
01:28:36,979 --> 01:28:40,649
حصلت عليه
سأتصل بالمستشفى في تشوشي.

1286
01:28:42,860 --> 01:28:46,697
(صافرة الإسعاف)

1287
01:29:00,002 --> 01:29:03,005
(موريموتو) من فضلك أسرع.
(السائق) نعم

1288
01:29:05,424 --> 01:29:08,969
(شيندو) السيد تاكاتو
أعلم أنه لم يعد لدي الكثير من الوقت

1289
01:29:09,094 --> 01:29:13,057
كل الأعضاء التي يمكنني التخلي عنها سيتم منحها لأخي.
فقال إنه يريد أن يعطيها له.

1290
01:29:13,474 --> 01:29:17,686
إذا متطابقة
أقل خطر الرفض

1291
01:29:30,783 --> 01:29:31,950
(ميتشيكو) ما هي مؤشراتك الحيوية؟

1292
01:29:32,076 --> 01:29:34,912
(هيرومي) ضغط الدم 93-56 معدل ضربات القلب 65

1293
01:29:35,037 --> 01:29:38,248
إدارة النورادرينالين
انها مستقرة الآن

1294
01:29:46,090 --> 01:29:48,592
(كاجي) يا شيطان
هل أنت متحمس حقا؟

1295
01:29:48,717 --> 01:29:50,135
(ميتشيكو) لنبدأ على الفور.

1296
01:29:50,260 --> 01:29:53,639
(هارا) إذا قال السيد دايمون ذلك.
سأساعدك

1297
01:29:54,431 --> 01:29:55,849
(كاجي) من هو المتبرع؟

1298
01:29:55,974 --> 01:29:58,519
(ميتشيكو)
تتم إزالة الكسب غير المشروع هناك.

1299
01:30:13,325 --> 01:30:16,620
(موريموتو) اكتملت عملية إزالة الكبد
دعونا نتخلص من الطرف المتبقي

1300
01:30:16,745 --> 01:30:18,122
(هيجاشيمورا) نعم.

1301
01:30:20,290 --> 01:30:23,794
(ماسانو) التالي هو الذراع.
دعونا نسرع ​​لأن ميشان ينتظرنا.

1302
01:30:23,919 --> 01:30:25,254
(موريموتو) نعم.

1303
01:30:33,137 --> 01:30:35,931
(ميتشيكو)
وكان موقع الزرع هو الجزء العلوي الأيمن من الذراع والكبد.

1304
01:30:36,390 --> 01:30:38,267
لا أستطيع استخدام قلبي

1305
01:30:38,392 --> 01:30:40,727
قبل أن يأتي الكسب غير المشروع
دعونا إصلاح القلب أولا

1306
01:30:40,853 --> 01:30:42,729
(ميتشيكو) أنثى
(ماساكو) نعم.

1307
01:30:52,614 --> 01:30:57,661
(هيروما) لميتشيكو دايمون،
أعتقد أن الأمر يشبه الانتقام لوالديك.

1308
01:30:57,786 --> 01:31:02,499
نعم، كثيرا ما أتصرف بهدوء مثل هذا.
يمكن تشغيله.

1309
01:31:05,169 --> 01:31:08,964
عملية مساعدة...
هذا ليس هو الحال بالضرورة.

1310
01:31:11,175 --> 01:31:12,217
نعم؟

1311
01:31:13,177 --> 01:31:15,554
دعها تعيش أو تقتلها

1312
01:31:16,555 --> 01:31:20,934
أنثى دايمون ميتشيكو الوحيدة

1313
01:31:38,285 --> 01:31:39,703
(ميتشيكو) سيتم خياطة موقع التمزق.

1314
01:31:39,828 --> 01:31:42,831
(ميتشيكو) أنزل العدسة المكبرة.
(كاجي) وهذا أيضًا

1315
01:31:43,582 --> 01:31:46,752
(ميتشيكو) 3-0 حيدة
(ماساكو) نعم.

1316
01:32:11,443 --> 01:32:13,320
(كاجي) كوبر
(ماساكو) نعم.

1317
01:32:16,531 --> 01:32:18,575
(موريموتو)
اكتملت جراحة المتبرع

1318
01:32:18,700 --> 01:32:22,371
(ميتشيكو) حسنًا
سأقوم بإزالة كبدي أيضًا. لقد انتهى الأمر الآن.

1319
01:32:22,537 --> 01:32:24,915
تم الانتهاء من جراحة ربط الوريد البابي

1320
01:32:25,040 --> 01:32:27,167
(ميتشيكو) ميتزن
(ماساكو) نعم.

1321
01:32:28,377 --> 01:32:30,420
(موريموتو) اتبع

1322
01:32:39,096 --> 01:32:41,807
(ميتشيكو) تم الانتهاء من عملية استئصال البنكرياس الكلي
سوف أقوم بتوصيل الكسب غير المشروع

1323
01:32:41,932 --> 01:32:42,808
(ماساكو) نعم.

1324
01:32:42,933 --> 01:32:45,519
(كاجي) اترك لي الوريد الكبدي.

1325
01:33:00,826 --> 01:33:02,244
(ميتشيكو) هذا...

1326
01:33:02,911 --> 01:33:04,997
إنها الندبة الناتجة عن جراحة أكيرا.

1327
01:33:22,347 --> 01:33:24,349
(صوت أكيرا) مثل مياه النهر المتدفقة

1328
01:33:24,349 --> 01:33:25,642
(صوت أكيرا) مثل مياه النهر المتدفقة
(ميتشيكو)
6-0 بولي بروبيلين

1329
01:33:25,767 --> 01:33:28,395
كرر التقنيات الأساسية

1330
01:33:28,520 --> 01:33:31,690
إنشاء مجال جراحي نهائي جميل

1331
01:33:32,399 --> 01:33:37,070
هذه هي الجراحة المثالية في رأيي.

1332
01:34:03,722 --> 01:34:06,475
(كاجي) كما هو الحال دائمًا
كما هو متوقع من ديمون

1333
01:34:06,600 --> 01:34:09,061
(موريموتو) هيروتو أيضًا
الآن يمكنني الاستمرار في كوني جراحًا.

1334
01:34:09,186 --> 01:34:10,771
(هارا) جيد.

1335
01:34:12,606 --> 01:34:15,984
(ميتشيكو) هاه...
(صوت التنبيه)

1336
01:34:17,778 --> 01:34:20,197
(هيرومي) قياس ضغط الدم مستحيل! VF!

1337
01:34:20,322 --> 01:34:21,323
(هارا) لماذا؟

1338
01:34:26,036 --> 01:34:27,120
(ميتشيكو) إزالة الرجفان!

1339
01:34:27,245 --> 01:34:28,705
(الممرضة) نعم.

1340
01:34:29,664 --> 01:34:31,083
من فضلك

1341
01:34:34,503 --> 01:34:37,381
(ماساكو) ديمون سينسي
لقد تمكنت من الشحن

1342
01:34:39,216 --> 01:34:40,801
(ميتشيكو) اذهب بعيدا!

1343
01:34:57,567 --> 01:34:58,568
(هيرومي) لن أعود!

1344
01:34:58,693 --> 01:35:01,696
(ميتشيكو) إدارة الأدرينالين
(هيرومي) فهمت!

1345
01:35:14,084 --> 01:35:18,547
(ميتشيكو) همم... هاها...

1346
01:35:30,267 --> 01:35:31,768
(كاجي) ديمون

1347
01:35:32,310 --> 01:35:35,230
ليس هناك فائدة من الاستمرار في هذا بعد الآن.

1348
01:35:58,086 --> 01:35:59,796
(هيرومي) سكتة قلبية

1349
01:36:02,549 --> 01:36:04,092
دايمون-سان!

1350
01:36:17,230 --> 01:36:18,899
(هارا) السيد دايمون

1351
01:36:20,650 --> 01:36:24,946
لا أستطيع المساعدة...
لقد كانت الحياة.

1352
01:36:26,656 --> 01:36:31,077
(كاجي) أنت
لقد بذلت قصارى جهدي

1353
01:36:35,332 --> 01:36:39,461
(موريموتو) البروفيسور دايمون
شكرا لكم على كل جهودكم حتى الآن.

1354
01:36:39,586 --> 01:36:42,964
شعب هيرو وشعب تاكا
أعتقد أنك راض

1355
01:36:49,554 --> 01:36:51,848
هل سيكون كل شيء على ما يرام...؟

1356
01:37:26,508 --> 01:37:28,802
(صوت أكيرا) "أهم شيء هو"

1357
01:37:28,927 --> 01:37:34,766
"مهما كانت العملية صعبة،
لا تتخلى أبدًا عن مرضاك."

1358
01:37:39,437 --> 01:37:40,981
(ميتشيكو) حافظ على قلبك!

1359
01:37:41,106 --> 01:37:42,399
(موريموتو) إنه... دايمون سينسي!؟

1360
01:37:42,524 --> 01:37:44,985
(كاجي) مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
(هارا) السيد دايمون!

1361
01:37:45,110 --> 01:37:46,653
(هيرومي) دايمون-سان!

1362
01:37:50,448 --> 01:37:52,200
(هيرومي) دايمون-سان!

1363
01:37:53,034 --> 01:37:54,119
قليلا!

1364
01:38:02,669 --> 01:38:04,754
دايمون-سان، ماذا تفعل؟

1365
01:38:04,879 --> 01:38:07,507
ساعدني في حمله إلى غرفة العمليات.

1366
01:38:07,882 --> 01:38:08,842
هاه!؟

1367
01:38:22,814 --> 01:38:25,400
(إيبينا) مرحبًا دايمون
ماذا حدث؟

1368
01:38:25,525 --> 01:38:28,278
(هيرومي) مرحبًا
يرجى التوضيح بشكل صحيح

1369
01:38:30,113 --> 01:38:31,906
(ميتشيكو) أكيرا-سان

1370
01:38:33,491 --> 01:38:35,327
أكيرا كانبارا

1371
01:38:37,454 --> 01:38:41,124
سأحصل على قلبك

1372
01:38:43,835 --> 01:38:44,961
دايمون-سان!؟

1373
01:38:45,086 --> 01:38:46,838
لا مستحيل يا أنت...

1374
01:38:47,380 --> 01:38:50,383
قلب كانبرا
هل تخطط لترحيله؟

1375
01:38:50,884 --> 01:38:52,010
نعم؟

1376
01:38:53,428 --> 01:38:54,679
ديمون

1377
01:38:55,388 --> 01:38:56,723
ديمون!

1378
01:39:12,322 --> 01:39:13,990
(كاجي) سيد كانبارا؟

1379
01:39:14,449 --> 01:39:15,950
أكيرا تشان...

1380
01:39:18,370 --> 01:39:20,163
رئيس فخري! ديمون!

1381
01:39:20,288 --> 01:39:22,040
(هيروما) إبينا
(إيبينا) نعم.

1382
01:39:22,290 --> 01:39:26,461
هذا قتل
توقف عن ذلك على الفور

1383
01:39:26,586 --> 01:39:28,046
اه...ولكن...

1384
01:39:28,171 --> 01:39:30,215
(هيروما) إبينا!
(إيبينا) نعم!

1385
01:39:55,573 --> 01:39:57,575
(كاجي) دايمون، هل أنت عاقل؟

1386
01:39:57,867 --> 01:40:01,079
(الأصل) قلب المريض في حالة غيبوبة
إنها جريمة أن أخرجها!

1387
01:40:01,204 --> 01:40:04,332
(موريموتو) السيد دايمون
أليس هذا سيدي؟

1388
01:40:18,179 --> 01:40:19,639
(هيرومي) دايمون-سان!
(كاجي) توقف!

1389
01:40:19,764 --> 01:40:22,016
(هارا) السيد دايمون!
(هيجاشيمورا) سيد دايمون، من فضلك توقف عن ذلك!

1390
01:40:22,142 --> 01:40:24,853
(كاجي) أنت تعلم، أليس كذلك؟
تم إلغاء رخصتي الطبية.

1391
01:40:24,978 --> 01:40:26,229
لن أتمكن من العمل مرة أخرى أبدًا!

1392
01:40:26,354 --> 01:40:27,897
(ميتشيكو) اترك

1393
01:40:28,022 --> 01:40:31,109
ديمون!
ماذا تفعل!

1394
01:40:31,526 --> 01:40:34,696
الجميع يخرجون من هنا
انتهت العملية!

1395
01:40:38,908 --> 01:40:40,493
(هيرومي) دايمون-سان

1396
01:40:41,077 --> 01:40:42,787
أنا لا أفهم.

1397
01:40:45,290 --> 01:40:47,208
لماذا فعلت ذلك؟

1398
01:40:49,294 --> 01:40:51,171
هل ستنقذ هذا الشخص؟

1399
01:40:58,762 --> 01:41:01,848
(ميتشيكو)
لو كان أكيرا سان، أنا متأكد...

1400
01:41:11,107 --> 01:41:14,235
سأفعل هذا بالتأكيد

1401
01:42:10,959 --> 01:42:13,336
(صوت أكيرا) جو نونكا فاجو

1402
01:42:21,010 --> 01:42:23,137
(آهات المريض)

1403
01:42:27,308 --> 01:42:29,143
(كريستال) جو نونكا فاجو

1404
01:42:33,565 --> 01:42:36,734
(الإسبانية)
 هذا الرجل إرهابي، لا تساعدوه.

1405
01:42:36,860 --> 01:42:39,279
(أكيرا الإسبانية)
 انه لا يزال على قيد الحياة!

1406
01:42:39,404 --> 01:42:42,407
(الإسبانية)
 لنذهب، ليس لدينا وقت

1407
01:42:45,535 --> 01:42:47,537
(المريض) آه!

1408
01:42:49,163 --> 01:42:50,748
(البلورة) نقل الدم

1409
01:42:52,625 --> 01:42:55,837
(ميتشيكو) فصيلة الدم O هي
لا أكثر

1410
01:42:55,962 --> 01:42:58,715
(أكيرا) إذا استمر هذا، سأموت من فقدان الدم.

1411
01:43:20,445 --> 01:43:24,282
(أكيرا) ماذا تفعل؟
العثور على نقطة النزيف ووقف النزيف

1412
01:43:24,407 --> 01:43:25,825
(ميتشيكو) نعم!

1413
01:46:07,111 --> 01:46:08,738
(ميتشيكو) هاه...

1414
01:46:18,790 --> 01:46:20,291
(ميتشيكو) هاه...

1415
01:46:22,335 --> 01:46:23,795
تنهد...

1416
01:46:32,220 --> 01:46:33,763
لماذا؟

1417
01:46:34,222 --> 01:46:36,808
حتى الآن هذا الشخص...

1418
01:46:37,975 --> 01:46:40,478
بغض النظر عمن هو المريض

1419
01:46:40,812 --> 01:46:43,981
ابذل قصارى جهدك لكل مريض

1420
01:46:46,609 --> 01:46:47,860
نعم

1421
01:46:49,278 --> 01:46:51,572
لقد كان أداء ميتشيكو جيدًا اليوم أيضًا.

1422
01:46:55,910 --> 01:46:58,704
لقد تم الثناء علي لأول مرة

1423
01:47:00,832 --> 01:47:01,958
اه

1424
01:47:03,042 --> 01:47:05,503
"جو نونكا فاجو"

1425
01:47:05,628 --> 01:47:10,049
لتخفيف قلق المريض
هذا ما تقوله

1426
01:47:11,467 --> 01:47:13,469
وهذا صحيح أيضا بالرغم من ذلك

1427
01:47:14,053 --> 01:47:16,806
أقول لنفسي

1428
01:47:19,433 --> 01:47:22,228
"لن أفشل"

1429
01:47:27,275 --> 01:47:29,694
لأقول لك الحقيقة

1430
01:47:30,153 --> 01:47:33,656
الجراحة دائما مخيفة جدا

1431
01:47:33,781 --> 01:47:35,158
لذا...

1432
01:47:38,744 --> 01:47:40,454
حتى أكيرا سان؟

1433
01:47:44,208 --> 01:47:45,626
(أكيرا) نعم.

1434
01:47:48,296 --> 01:47:49,672
(ميتشيكو) نعم.

1435
01:47:52,633 --> 01:47:54,051
(ميتشيكو) جو...

1436
01:47:56,304 --> 01:47:58,472
نونكا فاجو

1437
01:48:02,018 --> 01:48:03,561
أكيرا سان

1438
01:48:07,523 --> 01:48:08,858
أنا…

1439
01:48:10,276 --> 01:48:12,361
لأنها لن تفشل

1440
01:49:36,279 --> 01:49:38,114
(ميتشيكو) اكتملت مفاغرة

1441
01:49:38,656 --> 01:49:40,741
سوف أتخلى عن رأيي

1442
01:50:18,821 --> 01:50:20,990
(صوت نبض)

1443
01:50:23,451 --> 01:50:25,036
(هيجاشيمورا) لقد تحركت...

1444
01:50:44,263 --> 01:50:46,140
(هارا) السيد دايمون...

1445
01:50:47,558 --> 01:50:49,435
(كاجي) يا له من طبيب.

1446
01:51:12,917 --> 01:51:14,919
(هيروما) أكيرا تشان...

1447
01:51:49,703 --> 01:51:51,789
(إيبينا) الآن دايمون...

1448
01:51:52,915 --> 01:51:55,292
لقد تم إلغاء رخصتي الطبية.

1449
01:51:59,755 --> 01:52:01,382
أنا-

1450
01:52:02,550 --> 01:52:04,635
أنا لم أرى أي شيء

1451
01:52:06,345 --> 01:52:07,596
نعم؟

1452
01:52:12,184 --> 01:52:15,521
هذه الجراحة لم تحدث

1453
01:52:19,316 --> 01:52:21,527
يرجى التستر

1454
01:52:26,657 --> 01:52:28,075
إرادته

1455
01:53:09,825 --> 01:53:11,285
تنهد...

1456
01:53:11,952 --> 01:53:14,038
(صوت شيء يضرب)

1457
01:53:52,535 --> 01:53:57,915
انا ايضا أحصيت 77
لأنه سيكون كيشو

1458
01:53:58,332 --> 01:54:02,169
من الآن فصاعدا
لا تضغط على نفسك بشدة

1459
01:54:02,294 --> 01:54:04,797
تخطي باعتدال

1460
01:54:04,922 --> 01:54:09,468
الى شخص متقاعد طيب
أريد أن أصبح

1461
01:54:16,850 --> 01:54:18,978
(صوت أكيرا) هل تعلم يا ميتشيكو؟

1462
01:54:23,148 --> 01:54:26,026
ليس لدي سوى شيء واحد -

1463
01:54:26,360 --> 01:54:30,197
كجراح
هل بقي شيء لم يتم إنجازه؟

1464
01:54:30,823 --> 01:54:32,658
منذ 30 عاما

1465
01:54:33,158 --> 01:54:37,913
تعمل في كوبا
الأمر يتعلق بإخوتي التوأم.

1466
01:54:40,207 --> 01:54:45,462
استمرار تلك الجراحة
أريد ميتشيكو أن تفعل ذلك.

1467
01:54:47,256 --> 01:54:49,592
إذا تقدم الطب

1468
01:54:50,175 --> 01:54:52,136
مع إعادة الجراحة...

1469
01:54:52,344 --> 01:54:57,182
عندما يأتي اليوم الذي يمكنك فيه الشفاء التام
يعتقد

1470
01:55:00,436 --> 01:55:03,147
تستطيع ميتشيكو أن تفعل ذلك الآن.

1471
01:55:05,357 --> 01:55:10,029
أنت تفوقني كمعلم

1472
01:55:11,030 --> 01:55:13,157
لا يصدق-

1473
01:55:13,282 --> 01:55:17,036
جراح عظيم
أصبح

1474
01:55:22,291 --> 01:55:27,129
ميتشيكو دايمون هو فخري.

1475
01:55:33,802 --> 01:55:36,055
جو نونكا فاجو

1476
01:56:19,264 --> 01:56:21,350
30 عاما منذ ذلك الحين

1477
01:56:21,850 --> 01:56:26,772
إلى أخي الأصغر تاكاتو
جعلني أشعر بالسوء

1478
01:56:27,523 --> 01:56:28,816
لكن-

1479
01:56:29,358 --> 01:56:33,112
سيأتي قريبًا اليوم الذي يمكنني فيه إجراء عملية جراحية أخرى.
لأنه قادم

1480
01:56:35,489 --> 01:56:37,449
السيدة ميتشيكو دايمون

1481
01:56:38,492 --> 01:56:39,993
من فضلك

1482
01:56:41,578 --> 01:56:44,957
هيروتو كون وتاكاتو كون..

1483
01:56:46,041 --> 01:56:47,793
سأسألك

1484
01:56:52,172 --> 01:56:53,716
(ميتشيكو) هاه...

1485
01:56:56,677 --> 01:56:58,178
ذلك-

1486
01:56:59,638 --> 01:57:02,141
أنا حقا أريدك أن ترى ذلك

1487
01:57:06,311 --> 01:57:07,855
أنا-

1488
01:57:10,524 --> 01:57:12,985
هل هو بخير إذا بقيت على قيد الحياة؟

1489
01:57:13,110 --> 01:57:14,403
هيروتو

1490
01:57:14,570 --> 01:57:17,990
تنهد... الأمر واضح، أليس كذلك؟

1491
01:57:19,199 --> 01:57:21,535
هل أنت غبي؟

1492
01:57:23,704 --> 01:57:26,540
يجب أن أبقى على قيد الحياة، أنا في ورطة

1493
01:57:27,249 --> 01:57:29,084
مع تاكاتو سان

1494
01:57:29,501 --> 01:57:31,837
لأكيرا سان أيضا

1495
01:57:33,797 --> 01:57:35,632
أثناء التشغيل-

1496
01:57:36,675 --> 01:57:40,554
منك ومن تاكاتو-سان
لقد وجدت الندوب من جراحة أكيرا.

1497
01:57:40,679 --> 01:57:42,848
لقد فهمت بوضوح

1498
01:57:45,017 --> 01:57:48,479
هيروتو كون تاكاتو كون

1499
01:57:49,521 --> 01:57:51,899
لإنقاذ كلا منا

1500
01:57:52,566 --> 01:57:55,778
السيد أكيرا
قلت أنني بذلت قصارى جهدي

1501
01:58:01,116 --> 01:58:02,618
لذلك

1502
01:58:04,995 --> 01:58:07,790
"هل من الجيد أن تكون على قيد الحياة؟"

1503
01:58:09,875 --> 01:58:12,085
لا تقل ذلك مرة أخرى

1504
01:58:27,768 --> 01:58:29,561
ديمون سينسي

1505
01:58:38,487 --> 01:58:41,198
شكرا جزيلا لك

1506
01:58:49,289 --> 01:58:51,124
انا ذاهب للعيش

1507
01:58:53,085 --> 01:58:54,711
كن بخير

1508
01:58:59,007 --> 01:59:01,009
(صوت فتح الباب)

1509
01:59:03,428 --> 01:59:05,222
(صوت إغلاق الباب)

1510
01:59:07,933 --> 01:59:09,601
تاكاتو…

1511
01:59:25,117 --> 01:59:27,077
إنه بطيخ

1512
01:59:28,787 --> 01:59:30,998
إنها فاتورة

1513
01:59:31,790 --> 01:59:35,335
(إيبينا) دايمون أنت مرة أخرى
هل ستذهب إلى مكان بعيد؟

1514
01:59:35,502 --> 01:59:37,796
(هارا) سأفتقدك.

1515
01:59:38,839 --> 01:59:41,341
(كاجي)
أقول هذا لأنه في هذه المناسبة..

1516
01:59:43,552 --> 01:59:44,720
شيطان

1517
01:59:45,554 --> 01:59:46,972
أنا أحب ذلك

1518
01:59:48,515 --> 01:59:50,309
من فضلك تزوجيني

1519
01:59:53,061 --> 01:59:54,438
(ميتشيكو) حسنًا
(هيروما) نعم.

1520
01:59:54,563 --> 01:59:56,690
(كاجي) واو
لقد اعترفت

1521
01:59:56,815 --> 01:59:58,317
هل ذلك من خلال؟

1522
01:59:58,442 --> 02:00:00,944
يا! مهلا
فقط قل "لن أفعل ذلك"!

1523
02:00:01,069 --> 02:00:03,405
إنتظر لحظة... هاه!
نعم!

1524
02:00:03,530 --> 02:00:07,826
(هيروما) نعم، نعم، نعم.
نعم الكل يجتمع

1525
02:00:08,869 --> 02:00:10,746
(هيروما) بيل
(هارا) آه نعم

1526
02:00:10,871 --> 02:00:12,915
(هيروما) افتحه.
(3 أشخاص) نعم

1527
02:00:16,293 --> 02:00:19,379
(الكل) 110 مليون

1528
02:00:19,504 --> 02:00:20,672
30.000

1529
02:00:20,797 --> 02:00:22,424
(3 أشخاص) رخيصة

1530
02:00:23,634 --> 02:00:27,387
(هيروما) يا إلهي
معقول!

1531
02:00:32,684 --> 02:00:36,355
(صوت الحذاء)

1532
02:00:46,365 --> 02:00:51,161
(رواية) هذا
هذه قصة عن طبيبة الذئب الوحيد.

1533
02:00:59,586 --> 02:01:02,297
المؤشرات الحيوية طبيعية اليوم أيضاً

1534
02:01:03,173 --> 02:01:05,717
قام ديمون-سان بإدارة العملية.
لأنه قلب صناعي

1535
02:01:05,842 --> 02:01:09,972
غدا وبعد غد سيكون مثاليا
تم ضبطه بشكل صحيح، بالرغم من ذلك.

1536
02:01:23,026 --> 02:01:24,277
(ميتشيكو) سأكون في الانتظار.

1537
02:01:26,363 --> 02:01:28,699
(هيرومي) خلايا المخ
لقد تركته للعلاج التجديدي.

1538
02:01:28,824 --> 02:01:32,369
موجود في معهد أبحاث الخلايا
دراسة الخلايا الجذعية لأكيرا

1539
02:01:32,494 --> 02:01:36,999
وهذا أيضا يسير بسلاسة
لقد تم زراعتها

1540
02:01:44,631 --> 02:01:46,341
أكيرا سان

1541
02:01:47,009 --> 02:01:49,553
لقد نمت لبقية حياتك، أليس كذلك؟

1542
02:01:53,557 --> 02:01:56,435
أتمنى أن أستيقظ قريباً..

1543
02:01:59,229 --> 02:02:01,273
(صرخات بن كيسي وآخرين)

1544
02:02:05,569 --> 02:02:07,237
(هيرومي) لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا.

1545
02:02:07,362 --> 02:02:10,699
هذا المال
سأستخدمه كله

1546
02:02:18,915 --> 02:02:20,083
ايه...

1547
02:02:23,628 --> 02:02:25,130
هل تحركت؟

1548
02:02:25,505 --> 02:02:28,133
مهلا، انتقلت!

1549
02:02:28,258 --> 02:02:31,178
كذب! بن كيسي، هل رأيت ذلك؟

1550
02:02:31,386 --> 02:02:32,596
انتقلت!

1551
02:02:32,721 --> 02:02:34,264
أكيرا-سان!

1552
02:02:34,473 --> 02:02:37,517
صباح الخير، أكيرا سان!

1553
02:02:37,684 --> 02:02:43,565
استيقظ أكيرا
استيقظ أكيرا استيقظ أكيرا

1554
02:02:56,745 --> 02:03:02,125
(رواية) أنا أكره الحشود.
يكره السلطة، ويكره القيود

1555
02:03:02,626 --> 02:03:06,254
رخصة متخصصة و
فقط مهارة الضرب

1556
02:03:06,713 --> 02:03:08,715
إنه سلاحها

1557
02:03:17,891 --> 02:03:20,977
الجراح ميتشيكو دايمون

1558
02:03:21,144 --> 02:03:24,648
يُعرف أيضًا باسم "دكتور إكس"

1559
02:03:25,107 --> 02:03:26,733
 أليست امرأة!؟
(إنجليزية الملك)

1560
02:03:26,733 --> 02:03:26,858
(إنجليزية الملك)

1561
02:03:26,858 --> 02:03:31,196
(إنجليزية الملك)
 امرأة تقطع بطن الملك!

1562
02:03:31,196 --> 02:03:31,321
(إنجليزية الملك)

1563
02:03:31,321 --> 02:03:33,740
(إنجليزية الملك)
 شخص وقح!!

1564
02:03:34,699 --> 02:03:38,745
(الإنجليزية ميتشيكو)
 ليس لدي وقت لذا اذهب للنوم

1565
02:03:46,837 --> 02:03:50,173
(ميتشيكو) هاه... مرة أخرى؟

1566
02:03:53,593 --> 02:03:54,845
تنهد...

1567
02:04:09,442 --> 02:04:14,156
لن أفشل

1568
02:04:15,991 --> 02:04:19,452
♪ في بعض الأحيان الأمل
لقد كانت قاسية

1569
02:04:19,578 --> 02:04:21,496
♪ مفارقة غير مضحكة

1570
02:04:21,621 --> 02:04:24,791
♪ هناك دائمًا شيء ما وراء الإمكانية

1571
02:04:24,916 --> 02:04:26,835
♪ يتربص المستحيل

1572
02:04:26,960 --> 02:04:29,421
♪ صورة مؤقتة
يفيض الرعب، الرعب

1573
02:04:29,546 --> 02:04:32,215
♪ الجبن الذي سيطر بالفعل
اخرج. اخرج.

1574
02:04:32,340 --> 02:04:36,011
♪ العواطف غير المستقرة
رؤيتي مشوهة

1575
02:04:36,136 --> 02:04:37,679
♪ تماما مثل هذا

1576
02:04:37,804 --> 02:04:40,432
♪ السقوط
حرق ردا على الإحباط

1577
02:04:40,557 --> 02:04:43,476
♪ الانهيار
حاجز الهدوء التالف

1578
02:04:43,602 --> 02:04:45,937
♪ أنا متعب جدا
عجلوا تردد صدى في ذهني

1579
02:04:46,062 --> 02:04:47,898
♪ فلاش باك

1580
02:04:48,023 --> 02:04:50,984
♪ لا يوصف
إنها عزيمة هشة

1581
02:04:51,109 --> 02:04:53,904
♪ لم أتمكن من حفظ أي شيء

1582
02:04:54,946 --> 02:04:58,909
♪ إنه مصدر إزعاج
لا أحتاج إلى قرارات غير كاملة

1583
02:04:59,034 --> 02:05:00,702
♪ تخلص من صوتك الضعيف

1584
02:05:00,827 --> 02:05:03,288
♪ حتى لو لم يكن هناك سوى أمل صغير

1585
02:05:03,413 --> 02:05:06,208
♪ لن أترك هذه اليد

1586
02:05:06,333 --> 02:05:08,919
♪ لكن
لقد كنت دائما خائفا حقا

1587
02:05:09,044 --> 02:05:11,504
♪ مازلت تعطيني إياها

1588
02:05:11,630 --> 02:05:14,925
♪ ما دام هناك كلمات
أستطيع القتال

1589
02:05:15,050 --> 02:05:17,719
♪ لم أعد ضعيفًا

1590
02:05:17,928 --> 02:05:20,722
♪ بغض النظر عن عدد المرات
يعود مسرعا

1591
02:05:20,847 --> 02:05:23,266
♪ مسح مثل هذه المشاكل الصعبة

1592
02:05:23,391 --> 02:05:25,977
♪ نعم، إذا كان هناك صوت يناديني

1593
02:05:26,102 --> 02:05:28,897
♪ أي مرحلة
لا يهمني

1594
02:05:29,022 --> 02:05:31,733
♪ بغض النظر عن عدد المرات
تظهر لك الآن

1595
02:05:31,858 --> 02:05:34,319
♪ هزيمة حتى مثل هذا العدو القوي

1596
02:05:34,444 --> 02:05:36,988
♪ آه، سأرددها مرارًا وتكرارًا

1597
02:05:37,113 --> 02:05:39,950
♪ نعم، ليس لدي أي إخفاقات

1598
02:05:51,253 --> 02:05:54,464
♪ اليأس في بعض الأحيان
خلقت فرصة

1599
02:05:54,589 --> 02:05:56,466
♪ في كل مرة أسقط

1600
02:05:56,591 --> 02:05:59,928
♪ الجروح التي أحدثتها
تحولت إلى جرب

1601
02:06:00,053 --> 02:06:01,888
♪ لا يزال هو نفسه

1602
02:06:02,013 --> 02:06:04,641
♪ بغض النظر عن عدد المرات التي أقوم فيها بإدخال المشرط
مهما حدث

1603
02:06:04,766 --> 02:06:07,352
♪ أشياء سيئة
هناك أشياء لا تتغير

1604
02:06:07,477 --> 02:06:09,896
♪ الأمر سهل، أليس كذلك؟
أنا أستسلم

1605
02:06:10,021 --> 02:06:13,108
♪ أفكر في ذلك في كل مرة يخطر ببالي

1606
02:06:13,233 --> 02:06:15,860
♪ لقد كنت أفكر فيك لفترة طويلة

1607
02:06:15,986 --> 02:06:18,405
♪ كيف رسمتها هكذا؟

1608
02:06:18,530 --> 02:06:21,199
♪ نعم، إذا كان هناك صوت يناديني

1609
02:06:21,324 --> 02:06:23,576
♪ يمكنك القتال في أي مرحلة

1610
02:06:23,702 --> 02:06:26,204
♪ كنت أشاهده طوال الوقت

1611
02:06:26,329 --> 02:06:28,957
♪ كنت أشاهد معك

1612
02:06:29,082 --> 02:06:34,087
♪ مستقبل فريد الآن

1613
02:06:34,212 --> 02:06:35,088
♪ لا تدعني أعترض طريقك

1614
02:06:35,213 --> 02:06:36,673
♪ نعم، هذا العزم هو

1615
02:06:36,798 --> 02:06:40,969
♪ لا يحق لأحد أن يتولى المسؤولية.

1616
02:06:41,094 --> 02:06:42,762
♪ أنا أركض عبر هذا العالم

1617
02:06:42,887 --> 02:06:45,348
♪ حتى لو كانت هناك أيام أبكي فيها بالدموع

1618
02:06:45,473 --> 02:06:48,226
♪ اللحظات الضائعة
ليس واحدا

1619
02:06:48,351 --> 02:06:50,979
♪ الأمل الصغير الذي حصدته

1620
02:06:51,104 --> 02:06:55,108
♪ أمسكها عدة مرات كما تريد
اتصال

1621
02:06:55,233 --> 02:06:58,236
♪ بهذه الطريقة
لقد جئت إلى هذا الحد

1622
02:06:58,361 --> 02:06:59,904
♪ معك

1623
02:07:00,030 --> 02:07:02,741
♪ بغض النظر عن عدد المرات
يعود مسرعا

1624
02:07:02,866 --> 02:07:05,285
♪ مسح مثل هذه المشاكل الصعبة

1625
02:07:05,410 --> 02:07:08,121
♪ نعم، إذا كان هناك صوت يناديني

1626
02:07:08,246 --> 02:07:10,999
♪ أي مرحلة
لا يهمني

1627
02:07:11,124 --> 02:07:13,793
♪ بغض النظر عن عدد المرات
تظهر لك الآن

1628
02:07:13,918 --> 02:07:16,338
♪ هزيمة حتى مثل هذا العدو القوي

1629
02:07:16,463 --> 02:07:19,049
♪ آه، سأرددها مرارًا وتكرارًا

1630
02:07:19,174 --> 02:07:22,052
♪ نعم، ليس لدي أي إخفاقات

1631
02:07:37,025 --> 02:07:43,406
(الأغنية الرئيسية/الصافرة)