1 00:00:43,097 --> 00:00:44,570 Vasos sanguíneos confirmados por ecografía. 2 00:00:44,600 --> 00:00:46,216 esto es todo 3 00:00:53,276 --> 00:00:55,836 ¿A qué nivel se debe configurar la intensidad del láser? 4 00:00:56,646 --> 00:01:00,196 Primero configuremos la potencia de salida baja. 5 00:01:18,968 --> 00:01:21,471 Déjame confirmarte algunas cosas. 6 00:01:21,504 --> 00:01:22,278 bueno 7 00:01:22,305 --> 00:01:24,546 ¿Será divulgado al público? 8 00:01:24,574 --> 00:01:25,746 No 9 00:01:25,775 --> 00:01:28,119 ¿Se filtrará a los medios? 10 00:01:28,144 --> 00:01:29,487 No 11 00:01:29,512 --> 00:01:32,015 ¿Publicarás un artículo? 12 00:01:32,048 --> 00:01:34,257 No 13 00:01:33,482 --> 00:01:38,056 Entonces, ¿jurarás lealtad al presidente? 14 00:01:38,087 --> 00:01:40,465 No 15 00:01:40,489 --> 00:01:42,696 lo confirmaré nuevamente 16 00:01:42,725 --> 00:01:45,501 ¿Juras lealtad al presidente? 17 00:01:45,528 --> 00:01:46,836 Trabajos que puedes hacer sin licencia médica 18 00:01:46,863 --> 00:01:48,251 los rechazo a todos 19 00:01:48,731 --> 00:01:51,132 lo confirmaré nuevamente 20 00:01:51,167 --> 00:01:52,874 Déjame usar el cuchillo rápidamente 21 00:01:52,902 --> 00:01:54,586 espera 22 00:02:30,907 --> 00:02:32,079 Abre un poco más el abridor de cofres. 23 00:02:32,108 --> 00:02:34,967 OK 24 00:02:35,217 --> 00:02:37,822 pericardiotomía, corte de tejido -Tijeras para pañuelos 25 00:02:37,847 --> 00:02:39,281 por favor dame pinzas -Pinzas 26 00:02:47,924 --> 00:02:49,892 La presión arterial baja a 60 27 00:02:49,926 --> 00:02:51,657 ¿Dónde está el punto de sangrado? 28 00:02:51,727 --> 00:02:52,714 Succión inmediata -si 29 00:02:53,796 --> 00:02:55,844 Gasa - Sí 30 00:03:01,147 --> 00:03:01,744 No se ve ningún punto de sangrado 31 00:03:01,771 --> 00:03:03,045 La cantidad de sangrado es demasiado. 32 00:03:03,072 --> 00:03:05,143 La presión arterial sigue bajando 33 00:03:05,174 --> 00:03:06,517 ¿Qué pasa con los preparativos para la transfusión de sangre? 34 00:03:06,542 --> 00:03:08,749 ¡Inicie la transfusión de sangre rápidamente! 35 00:03:08,778 --> 00:03:11,486 Aún no se ha entregado la misma sangre RH negativa que la del presidente 36 00:03:11,514 --> 00:03:13,516 ¿Aún no se ha entregado? -si 37 00:03:13,549 --> 00:03:14,857 Ya no es posible... 38 00:03:14,884 --> 00:03:17,353 continuar con la cirugía 39 00:03:17,647 --> 00:03:19,347 sin sangre 40 00:03:18,487 --> 00:03:20,535 ¡La operación no puede continuar! 41 00:03:35,838 --> 00:03:38,148 ¿quién eres? 42 00:03:38,174 --> 00:03:39,812 El niño desconocido de la puerta. 43 00:03:39,842 --> 00:03:42,618 Sal del camino para no estorbar 44 00:03:42,645 --> 00:03:44,602 retirarse 45 00:03:47,817 --> 00:03:49,194 ¿Quién eres? 46 00:03:49,218 --> 00:03:51,312 No bloquees el camino 47 00:03:55,697 --> 00:03:59,737 Dame una bolsa de sangre, la sangre RH positiva también está bien. 48 00:03:59,762 --> 00:04:01,503 Cambiar plan quirúrgico 49 00:04:01,531 --> 00:04:04,097 Empecemos por la esternotomía mediana. 50 00:04:03,466 --> 00:04:04,706 ¿Estás loco? 51 00:04:04,734 --> 00:04:06,475 No hay tiempo para explicar 52 00:04:06,502 --> 00:04:07,765 bisturí 53 00:04:13,809 --> 00:04:15,015 ¿Qué estás haciendo? 54 00:04:15,044 --> 00:04:15,852 Detente 55 00:04:15,878 --> 00:04:17,619 no tienes derecho a hacer esto 56 00:04:17,647 --> 00:04:19,718 rotura del ventrículo izquierdo 57 00:04:19,749 --> 00:04:21,023 Después de reparar el área dañada. 58 00:04:21,050 --> 00:04:22,859 injerto de derivación de arteria coronaria directo sin bomba 59 00:04:22,885 --> 00:04:25,229 y utilizando la arteria torácica interna como conducto 60 00:04:25,254 --> 00:04:26,722 lo matarás 61 00:04:26,756 --> 00:04:29,817 ¡Esto es simplemente imposible! 62 00:04:30,717 --> 00:04:33,237 ¿Puede esto salvar al presidente? 63 00:04:33,262 --> 00:04:36,937 No hacer nada conducirá a la muerte. 64 00:04:36,966 --> 00:04:39,071 Imposible, no se puede salvar. 65 00:04:39,101 --> 00:04:40,569 demasiado arriesgado 66 00:04:40,603 --> 00:04:42,947 Imposible, no puedes hacerlo. 67 00:04:42,972 --> 00:04:45,282 Por favor salven al presidente Roldán pase lo que pase 68 00:04:45,308 --> 00:04:46,946 dentro de cinco horas 69 00:04:46,976 --> 00:04:48,512 ¿Cinco horas? 70 00:04:48,544 --> 00:04:50,997 Imposible 71 00:04:51,247 --> 00:04:51,754 cinco horas después 72 00:04:51,781 --> 00:04:55,718 El presidente debe dar un discurso ante el pueblo 73 00:04:55,751 --> 00:04:58,467 De lo contrario este país estará condenado 74 00:05:01,687 --> 00:05:03,552 solo hazlo 75 00:05:04,060 --> 00:05:05,858 ¿Qué pasa si me niego? 76 00:05:06,629 --> 00:05:10,566 Lo siento, no tienes esta opción. 77 00:05:18,875 --> 00:05:20,343 Muy mal 78 00:05:25,114 --> 00:05:27,287 solo tenemos cinco horas 79 00:05:27,316 --> 00:05:30,786 Y solo tengo dos manos 80 00:05:30,820 --> 00:05:33,147 Así que ven y ayúdame 81 00:05:34,023 --> 00:05:35,673 ¡Date prisa! 82 00:05:49,839 --> 00:05:51,767 tijeras para pañuelos 83 00:06:07,523 --> 00:06:10,322 nunca fallare 84 00:06:11,027 --> 00:06:13,997 Frente a tasas de éxito y supervivencia extremadamente bajas 85 00:06:14,757 --> 00:06:17,765 Una cirugía peligrosa cuyo procedimiento aún no ha sido establecido 86 00:06:18,501 --> 00:06:21,266 Hay un grupo de médicos que aún enfrentan dificultades sin miedo 87 00:06:23,806 --> 00:06:25,126 La gente está preocupada por estos médicos. 88 00:06:25,641 --> 00:06:28,076 Con respeto e ironía. 89 00:06:28,557 --> 00:06:29,936 Así llamado… 90 00:06:32,215 --> 00:06:35,674 El diablo cirujano que pone la vida humana en la balanza 91 00:06:37,720 --> 00:06:39,279 alias… 92 00:06:41,257 --> 00:06:43,476 "Doctor X" 93 00:06:54,237 --> 00:06:56,285 Si tan solo existiera un cirujano así 94 00:06:58,207 --> 00:07:00,494 Simplemente envíalos a todos al infierno. 95 00:07:26,903 --> 00:07:29,065 Que milagro doctor 96 00:07:29,605 --> 00:07:31,289 agradecido 97 00:07:33,042 --> 00:07:38,185 El presidente Roldán pronto podrá presentarse ante el pueblo 98 00:07:38,214 --> 00:07:40,854 Sin más preámbulos 99 00:07:40,883 --> 00:07:43,318 Este es un melón para ti. 100 00:07:45,054 --> 00:07:47,489 y formulario de solicitud de pago 101 00:07:59,468 --> 00:08:01,744 Seremos el doctor de la puerta. 102 00:08:01,771 --> 00:08:03,978 Escolta segura de regreso a Japón 103 00:08:04,006 --> 00:08:08,603 Que tu país mantenga siempre el amor y la paz. 104 00:08:09,979 --> 00:08:14,098 lo acepté 105 00:08:25,628 --> 00:08:27,847 cobró vida 106 00:08:33,236 --> 00:08:34,761 ¿Tío Jing? 107 00:08:37,640 --> 00:08:39,119 Tío Jing 108 00:08:41,277 --> 00:08:43,291 Tío Jing 109 00:08:44,013 --> 00:08:46,927 Espera, tío Jing 110 00:08:46,983 --> 00:08:48,519 ... Tío Jing... 111 00:08:48,551 --> 00:08:50,287 ¿Cómo es esto? 112 00:08:49,986 --> 00:08:51,465 ¿Qué estás haciendo? 113 00:08:52,021 --> 00:08:56,731 déjame ir... 114 00:08:56,759 --> 00:08:59,228 ... Cristal… 115 00:08:59,262 --> 00:09:01,162 ... Tío Jing... 116 00:09:01,197 --> 00:09:06,636 ... Cristal… 117 00:09:09,572 --> 00:09:13,600 Esta es la historia de una doctora solitaria. 118 00:09:15,778 --> 00:09:17,348 En Japón, que avanza rápidamente hacia una sociedad súper envejecida 119 00:09:17,587 --> 00:09:20,782 (Hospital Universitario de Todai) Una escena médica que pone en peligro la vida 120 00:09:20,816 --> 00:09:23,968 También se necesita urgentemente una reforma 121 00:09:26,088 --> 00:09:27,747 Empezar ahora 122 00:09:28,017 --> 00:09:31,758 Dean Ebina realizará una gira de inspección del decano 123 00:09:31,961 --> 00:09:33,486 hola-buenos días 124 00:09:34,230 --> 00:09:35,504 Buenos días - Buenos días, Dean 125 00:09:35,531 --> 00:09:37,215 ¿Quieres ser hospitalizado? Bienvenido 126 00:09:37,300 --> 00:09:39,098 Enfrentaré con valentía los cambios y los desafíos: trabajaré duro 127 00:09:39,168 --> 00:09:41,307 Siempre me siento tan avergonzado... 128 00:09:41,337 --> 00:09:42,873 El hospital no es una pescadería. 129 00:09:42,905 --> 00:09:44,816 creo que se dejo llevar 130 00:09:44,841 --> 00:09:46,889 Parece que has recuperado la salud. si 131 00:09:47,543 --> 00:09:49,159 Gracias por su arduo trabajo, bienvenido 132 00:09:50,646 --> 00:09:51,511 Sin embargo 133 00:09:51,714 --> 00:09:55,719 El Hospital Universitario, que antiguamente se conocía como la Torre Blanca 134 00:09:55,751 --> 00:09:58,641 Todavía siguiendo las viejas costumbres 135 00:09:58,754 --> 00:10:00,324 Y bajo todo tipo de halagos 136 00:10:00,356 --> 00:10:03,155 Elección repetida de líderes poco fiables: tome asiento 137 00:10:03,459 --> 00:10:07,521 Las organizaciones sólo pueden deteriorarse día a día 138 00:10:07,763 --> 00:10:09,083 buenos dias 139 00:10:09,632 --> 00:10:11,191 buenos dias 140 00:10:12,735 --> 00:10:17,117 en tiempos tan severos 141 00:10:17,006 --> 00:10:19,247 puede heredar mi testamento 142 00:10:19,275 --> 00:10:24,111 Proteja nuestro Hospital Universitario Tote 143 00:10:24,814 --> 00:10:26,100 Ebina 144 00:10:26,816 --> 00:10:29,183 solo tu 145 00:10:29,967 --> 00:10:31,307 Si, me siento honrado 146 00:10:32,722 --> 00:10:35,747 ¿Estás empezando a dejarte barba? 147 00:10:36,027 --> 00:10:36,334 si 148 00:10:36,557 --> 00:10:38,757 Después de ti comencé a dejarme barba. 149 00:10:38,727 --> 00:10:39,555 me siento muy honrado 150 00:10:40,696 --> 00:10:41,577 Te queda muy bien 151 00:10:42,532 --> 00:10:43,761 me siento muy honrado 152 00:10:44,333 --> 00:10:46,290 Es realmente bueno… 153 00:10:48,171 --> 00:10:50,060 Todos deberían unirse como uno 154 00:10:50,740 --> 00:10:56,463 Por favor apoye a nuestro Hospital Universitario Tote. 155 00:10:57,046 --> 00:10:59,242 Nueva decana Ebina 156 00:11:03,920 --> 00:11:04,819 obedecer 157 00:11:05,755 --> 00:11:06,802 obedecer 158 00:11:07,190 --> 00:11:08,669 Trucha… ¿vida de trucha? 159 00:11:09,792 --> 00:11:11,021 De todos modos, coopere con todos. 160 00:11:11,961 --> 00:11:13,008 ... es… 161 00:11:13,696 --> 00:11:14,595 obedecer 162 00:11:16,199 --> 00:11:17,223 ... La vida de la trucha… 163 00:11:19,802 --> 00:11:21,757 (Decano, Ebina Kei) 164 00:11:24,941 --> 00:11:25,772 Muy comodo 165 00:11:32,181 --> 00:11:33,205 Gracias por tu arduo trabajo 166 00:11:33,583 --> 00:11:34,823 Una vez que te conviertas en decano 167 00:11:34,851 --> 00:11:37,013 Incluso las cestas de flores de felicitación son mucho más lujosas. 168 00:11:37,086 --> 00:11:38,019 Es decir 169 00:11:39,989 --> 00:11:42,924 Todas estas Phalaenopsis se envían para felicitar al presidente Hirudo. 170 00:11:42,959 --> 00:11:43,858 Eso es todo 171 00:11:43,893 --> 00:11:45,486 Entonces déjalo a un lado primero. 172 00:11:45,761 --> 00:11:46,657 obedecer 173 00:11:46,462 --> 00:11:48,351 Efectivamente -Creo que sí 174 00:11:48,564 --> 00:11:49,520 Eso también es correcto 175 00:11:50,933 --> 00:11:52,094 Disculpe, por favor entre. 176 00:11:52,168 --> 00:11:53,203 Dean Ebina 177 00:11:53,236 --> 00:11:55,034 Esto es de la fábrica farmacéutica Noto Kampo. 178 00:11:55,137 --> 00:11:56,525 (Felicitaciones por asumir el cargo) Felicitaciones canasta de flores 179 00:11:56,639 --> 00:11:58,107 Bastante pequeño...-Dr. cadí 180 00:11:58,608 --> 00:12:00,258 El señor Noto realmente valora el amor y la justicia. 181 00:12:00,476 --> 00:12:01,284 Presidente-¿Qué? 182 00:12:01,310 --> 00:12:04,277 Me lo dio la fábrica farmacéutica Noto Kampo. 183 00:12:03,479 --> 00:12:04,907 También recibiste flores - sí 184 00:12:05,257 --> 00:12:05,346 que olla tan pequeña 185 00:12:05,597 --> 00:12:06,348 Derecha , muy pequeño 186 00:12:06,607 --> 00:12:07,349 Es pequeño y muy bonito. 187 00:12:07,617 --> 00:12:08,498 si que lindo 188 00:12:09,852 --> 00:12:10,967 lo suficientemente pequeño 189 00:12:13,689 --> 00:12:16,158 (El presidente Roldán disipa rumores de enfermedad crítica y resucita) Presidente Roldán de la República de Única 190 00:12:16,192 --> 00:12:18,057 el dia 23 191 00:12:17,717 --> 00:12:18,747 Pronunció un discurso ante el pueblo en la Residencia Presidencial 192 00:12:19,262 --> 00:12:20,252 ¿Extraño? 193 00:12:20,796 --> 00:12:23,015 Este presidente Roldán 194 00:12:23,566 --> 00:12:26,900 ¿No acaban de decir las noticias que estaba gravemente enfermo esta mañana? 195 00:12:27,103 --> 00:12:30,641 Me temo que son noticias falsas difundidas por las fuerzas antigubernamentales. 196 00:12:30,673 --> 00:12:33,074 (Ante una crisis interna sin precedentes Llamando a la unidad nacional) Se ve muy enérgico 197 00:12:33,109 --> 00:12:34,793 Está realmente vivo y coleando. 198 00:12:36,679 --> 00:12:37,669 Por favor entra 199 00:12:43,653 --> 00:12:46,297 Eso no es una noticia falsa. 200 00:12:46,255 --> 00:12:47,290 Esta es información confidencial. 201 00:12:47,323 --> 00:12:50,067 Parece que un cirujano estaba pagando mucho dinero para realizar la cirugía. 202 00:12:49,458 --> 00:12:51,142 Recién rescatado 203 00:12:51,727 --> 00:12:53,863 Revivido con éxito después de cinco horas de cirugía 204 00:12:54,096 --> 00:12:55,734 ¿Solo tomó cinco horas? 205 00:12:55,765 --> 00:12:58,132 Imposible 206 00:12:58,468 --> 00:12:59,947 Por cierto...¿quién eres? 207 00:13:00,817 --> 00:13:02,041 Y usando pantalones tan raros 208 00:13:02,071 --> 00:13:03,232 ¿Es médico interno? 209 00:13:04,140 --> 00:13:05,073 escucha 210 00:13:05,474 --> 00:13:08,091 Este es el consultorio del médico senior. 211 00:13:08,311 --> 00:13:09,597 No es asunto tuyo aquí. 212 00:13:13,716 --> 00:13:16,257 el telefono esta sonando 213 00:13:19,856 --> 00:13:22,607 ¿No eres médico interno, sino psíquico? 214 00:13:22,859 --> 00:13:24,065 Tú... ¿quién eres? 215 00:13:24,093 --> 00:13:24,992 que raro 216 00:13:25,757 --> 00:13:26,840 Levanta el teléfono y lo sabrás 217 00:13:37,573 --> 00:13:40,554 Hola? soy hiruma 218 00:13:41,557 --> 00:13:42,970 ¿Presidente? hola 219 00:13:43,546 --> 00:13:44,593 ... es… 220 00:13:45,214 --> 00:13:46,978 si, lo entiendo 221 00:13:47,750 --> 00:13:50,003 obedecer 222 00:13:53,656 --> 00:13:54,612 Renuncia a tu asiento 223 00:13:55,258 --> 00:13:55,918 ¿Eh? 224 00:13:56,225 --> 00:13:59,718 Cede tu asiento a la persona que tienes delante 225 00:14:00,563 --> 00:14:01,348 ¿Eh? 226 00:14:01,464 --> 00:14:03,057 gracias 227 00:14:04,233 --> 00:14:07,203 Respecto a la promoción de Dean Ebina 228 00:14:07,236 --> 00:14:09,877 El Consejo aprobó una moción de censura 229 00:14:10,167 --> 00:14:11,054 Entonces se reorganizaron los arreglos de personal. 230 00:14:11,274 --> 00:14:12,309 Este es el nuevo... 231 00:14:12,341 --> 00:14:15,311 No soy pasante ni psíquico. 232 00:14:15,812 --> 00:14:18,577 Soy el decano, Shenjin. 233 00:14:21,627 --> 00:14:22,852 Recién nombrado Decano de Kozu Hiroto 234 00:14:23,052 --> 00:14:25,191 No es sólo un cirujano. 235 00:14:25,221 --> 00:14:29,169 También profesor de medicina empírica. 236 00:14:29,725 --> 00:14:30,556 ¿Qué? 237 00:14:31,027 --> 00:14:35,077 No entiendo bien la segunda mitad de lo que dijiste... 238 00:14:34,464 --> 00:14:37,107 Sin embargo, en lo que respecta al decano 239 00:14:36,465 --> 00:14:38,559 Parece demasiado joven 240 00:14:38,668 --> 00:14:40,045 La razón por la que fui elegido 241 00:14:40,069 --> 00:14:41,594 Sólo para darles a los miembros del equipo una nueva vida. 242 00:14:42,004 --> 00:14:43,244 Presidente Hiruma 243 00:14:43,272 --> 00:14:45,673 Aún puede conservar el título de presidente honorario 244 00:14:46,509 --> 00:14:47,772 ¿Presidente honorario? 245 00:14:48,144 --> 00:14:49,942 Es sólo un título superficial. 246 00:14:50,112 --> 00:14:52,069 Sólo piensa en tu salario como tu deseo. 247 00:14:52,515 --> 00:14:55,280 En otras palabras... ¿sin salario? 248 00:14:55,918 --> 00:14:56,703 ¿Trabajar gratis? 249 00:14:58,321 --> 00:14:59,857 Otros médicos ancianos 250 00:14:59,889 --> 00:15:02,085 Sólo pide tu propia muerte. 251 00:15:03,037 --> 00:15:03,563 ¿Buscando la muerte? 252 00:15:03,593 --> 00:15:04,697 Oye, ¿de qué tonterías estás hablando? 253 00:15:04,727 --> 00:15:05,842 yo corrijo 254 00:15:06,195 --> 00:15:08,095 Es mejor encontrar tu propia salida, no hagas esto... 255 00:15:08,130 --> 00:15:09,905 Los costes de personal serán cada vez más altos 256 00:15:09,932 --> 00:15:13,027 El hospital está casi en quiebra. 257 00:15:14,817 --> 00:15:17,627 Por favor acepta la realidad con calma. 258 00:15:18,207 --> 00:15:19,140 ¿Lo entiendes? 259 00:15:37,059 --> 00:15:41,542 El panorama médico japonés está en crisis 260 00:15:43,299 --> 00:15:46,883 Aparece el médico solitario y libre. 261 00:16:07,687 --> 00:16:08,357 déjame ir 262 00:16:08,697 --> 00:16:11,736 ... Duele... 263 00:16:11,761 --> 00:16:13,229 ¿Qué estás haciendo? 264 00:16:19,735 --> 00:16:21,637 ¿Dónde es esto? 265 00:16:24,807 --> 00:16:25,922 espera 266 00:16:26,342 --> 00:16:27,127 Espérame 267 00:16:28,511 --> 00:16:33,540 ¿Estás bromeando, bastardo? 268 00:16:35,518 --> 00:16:38,283 Qué hacer… 269 00:17:04,170 --> 00:17:05,285 ¿Qué es eso? 270 00:17:09,342 --> 00:17:11,629 Muerto de hambre 271 00:17:13,246 --> 00:17:15,203 me muero de hambre 272 00:17:20,486 --> 00:17:22,887 ¡Maldita sea! 273 00:17:24,991 --> 00:17:29,258 ¡Me muero de hambre! 274 00:17:29,695 --> 00:17:32,278 como esta mujer 275 00:17:32,999 --> 00:17:34,433 Odio reunirse en grupos 276 00:17:34,467 --> 00:17:38,131 Odio la autoridad y la moderación. 277 00:17:38,704 --> 00:17:41,321 Licencia médica profesional y habilidades médicas sólidamente desarrolladas. 278 00:17:42,175 --> 00:17:43,654 es su única arma 279 00:17:47,180 --> 00:17:48,409 ¿De ninguna manera? 280 00:17:49,549 --> 00:17:51,165 ¿Doctor en la puerta? 281 00:18:03,162 --> 00:18:05,984 Cirujano, Daimon Shiko 282 00:18:06,299 --> 00:18:10,691 También conocido como…Dr. 283 00:18:22,582 --> 00:18:24,858 ¿Cómo llegaste a ser así? 284 00:18:24,884 --> 00:18:26,363 Fue tan surrealista que pensé que era mi vista. 285 00:18:27,119 --> 00:18:29,440 ¿Te caíste de un helicóptero? 286 00:18:32,525 --> 00:18:34,482 Estaba tan asustada que ni siquiera podía hablar japonés... 287 00:18:35,094 --> 00:18:36,141 quiero cerveza de barril 288 00:18:36,829 --> 00:18:37,876 Habla... 289 00:18:39,065 --> 00:18:40,601 Por favor dame una cerveza de barril 290 00:18:40,633 --> 00:18:43,294 Vale, dos cervezas de barril. 291 00:18:43,594 --> 00:18:43,963 ¿Dos... dos tazas? 292 00:18:50,576 --> 00:18:52,814 Te veré en un lugar como este 293 00:18:53,024 --> 00:18:54,873 Puede considerarse como una especie de destino. 294 00:18:55,381 --> 00:18:56,587 De hecho, hace dos años 295 00:18:56,616 --> 00:18:59,586 Cirugía de stent por aneurisma de aorta abdominal 296 00:19:00,553 --> 00:19:03,614 Estoy pensando que tal vez sea porque estoy demasiado ocupado que he dañado mi salud. 297 00:19:03,856 --> 00:19:05,904 Entonces regresé a mi ciudad natal, Choshi. 298 00:19:06,154 --> 00:19:09,877 Trabaja tranquilamente en el hospital aquí. 299 00:19:13,900 --> 00:19:16,153 Doctor Damen, ¿dónde está su ciudad natal? 300 00:19:17,570 --> 00:19:18,526 Wu 301 00:19:19,872 --> 00:19:21,624 ¿Wu? 302 00:19:21,007 --> 00:19:22,202 ¿Es el lado de Hiroshima? 303 00:19:27,213 --> 00:19:28,351 aunque no se quien eres 304 00:19:28,381 --> 00:19:30,509 Pero no tengo dinero, así que te dejaré a ti pagar esta comida. 305 00:19:32,385 --> 00:19:34,513 Soy yo, soy Morimoto 306 00:19:35,114 --> 00:19:36,643 Hikaru Morimoto 307 00:19:38,357 --> 00:19:40,280 ¿Lo has olvidado? 308 00:19:45,698 --> 00:19:46,961 Ese tipo... 309 00:19:47,300 --> 00:19:50,429 Obviamente salvé la vida de ese tipo. 310 00:19:51,070 --> 00:19:52,674 es demasiado 311 00:19:51,838 --> 00:19:54,307 ¿Se refiere al presidente Roldán? Lo siento 312 00:19:54,574 --> 00:19:55,132 demasiado 313 00:19:55,675 --> 00:19:58,531 Ella dijo que salvó la vida del presidente. 314 00:19:59,579 --> 00:20:01,377 ¿Cómo pudo pasar algo así? 315 00:20:01,681 --> 00:20:03,513 ¿Te refieres a esta señora? -Gracias por el regalo. 316 00:20:03,649 --> 00:20:05,185 (Discurso al pueblo "Junto con la crisis") 317 00:20:05,218 --> 00:20:08,014 (Se rumorea que estuvo gravemente enfermo por un tiempo) 318 00:20:08,821 --> 00:20:11,108 De hecho, es posible que el Doctor Damen lo haga. 319 00:20:12,525 --> 00:20:14,163 (Hospital Universitario de Todai) 320 00:20:14,193 --> 00:20:18,972 Recientemente, los ingresos por diagnóstico y tratamiento pediátricos han disminuido. 321 00:20:18,998 --> 00:20:20,261 entender 322 00:20:20,833 --> 00:20:22,631 Reevaluar los KPI... 323 00:20:27,630 --> 00:20:29,530 Reexaminar KPΙ 324 00:20:29,565 --> 00:20:31,567 y pidió a los jefes de departamento que analizaran las razones 325 00:20:31,601 --> 00:20:33,672 Proponer planes de mejora 326 00:20:33,703 --> 00:20:34,443 Lo tengo 327 00:20:34,470 --> 00:20:36,632 Ese es el nuevo decano... 328 00:20:36,906 --> 00:20:39,034 ¿Qué está pasando con este equipo parecido a una oruga? 329 00:20:39,771 --> 00:20:41,189 En serio, ¿qué clase de oruga? 330 00:20:41,277 --> 00:20:44,918 Escuche, el decano debe realizar una inspección del decano. 331 00:20:44,947 --> 00:20:46,915 Para mostrar la majestad del cirujano. 332 00:20:46,949 --> 00:20:48,690 Este es un trabajo extremadamente importante. 333 00:20:48,718 --> 00:20:50,004 Tienes que tenerlo en cuenta. 334 00:20:50,286 --> 00:20:52,857 Este aburrido espectáculo es peor que incluso una oruga. 335 00:20:52,889 --> 00:20:55,540 En realidad, dijo que era sólo un espectáculo aburrido. 336 00:20:57,059 --> 00:20:58,015 ... Duele... 337 00:21:01,898 --> 00:21:03,912 Por favor mejore la eficiencia de su trabajo. 338 00:21:04,233 --> 00:21:05,667 ¿Qué? ¿Risas? 339 00:21:05,968 --> 00:21:07,003 obedecer 340 00:21:07,036 --> 00:21:07,741 Aquí vamos de nuevo...vida de trucha 341 00:21:07,770 --> 00:21:08,612 ¿De qué estaba bromeando hace un momento? 342 00:21:08,638 --> 00:21:09,878 ¿De qué te ríes? 343 00:21:09,906 --> 00:21:11,408 ¿Qué significa eso? 344 00:21:11,440 --> 00:21:12,396 ¿Vida de trucha? 345 00:21:14,010 --> 00:21:15,045 ¿Qué es exactamente la vida de las truchas? 346 00:21:15,671 --> 00:21:17,296 Comparado con esto, ¿de qué te reías hace un momento? 347 00:21:17,446 --> 00:21:18,413 eficiencia 348 00:21:18,447 --> 00:21:19,517 ¿Qué es la tasa de risa? 349 00:21:19,549 --> 00:21:20,948 La eficiencia es la eficiencia. 350 00:21:20,983 --> 00:21:22,231 comparado con esto 351 00:21:22,541 --> 00:21:23,279 ¿Cuál es la vida de una trucha? 352 00:21:23,953 --> 00:21:24,943 ¿Vida de trucha? 353 00:21:27,590 --> 00:21:28,853 ¿Cuál es la vida de una trucha? 354 00:21:30,560 --> 00:21:33,894 Japón sufre ahora el síndrome de encefalopatía del boxeador 355 00:21:35,431 --> 00:21:37,866 Se ha convertido en un símbolo de la recesión económica. 356 00:21:37,900 --> 00:21:40,187 ¿Cómo puede Japón regresar? 357 00:21:40,536 --> 00:21:45,292 Es decir, predecir las necesidades humanas futuras. 358 00:21:46,442 --> 00:21:51,790 como primer paso Nuestra empresa desarrollará un nuevo robot médico 359 00:21:51,814 --> 00:21:54,784 y presentarlo al mundo el próximo mes 360 00:21:58,488 --> 00:22:00,490 El pueblo Bilü tiene un hermano gemelo 361 00:22:00,523 --> 00:22:01,831 Que lindo es su hermano 362 00:22:01,858 --> 00:22:04,225 Conocido como un prodigio de la silla de ruedas en su ciudad natal. 363 00:22:04,393 --> 00:22:05,497 ¿Silla de ruedas? 364 00:22:05,528 --> 00:22:07,235 Sus pies no son lo suficientemente buenos para caminar. 365 00:22:07,263 --> 00:22:09,197 Pero como el cerebro es muy inteligente 366 00:22:09,232 --> 00:22:11,599 En lugar de ir a la universidad, elegí iniciar un negocio. 367 00:22:11,868 --> 00:22:12,892 por favor vea 368 00:22:14,470 --> 00:22:16,632 La gente Bilü son mis primeros estudiantes en mi ciudad natal. 369 00:22:16,939 --> 00:22:18,896 Lo cuido como a mi propio hermano. 370 00:22:19,308 --> 00:22:21,584 Los hermanos gemelos son genios ganando dinero. 371 00:22:21,611 --> 00:22:23,375 Mi hermano es un genio exitoso. 372 00:22:23,513 --> 00:22:24,412 no puedo soportarlo 373 00:22:24,614 --> 00:22:28,201 Debió haber usado el dinero de su hermano para sobornar al consejo. 374 00:22:28,531 --> 00:22:31,011 Por favor detengan a estos hermanos. 375 00:22:30,453 --> 00:22:32,831 No pierdas contra ese tipo de extraño, ex decano. 376 00:22:32,855 --> 00:22:34,027 Oma, ¿por qué hablas así? 377 00:22:34,056 --> 00:22:35,194 No importa 378 00:22:35,224 --> 00:22:36,897 Aunque es sólo alegría vacía 379 00:22:36,926 --> 00:22:38,883 Pero no le presto mucha atención a los títulos ni nada por el estilo. 380 00:22:39,311 --> 00:22:41,701 Entonces bebe todo lo que quieras esta noche, ex decano. 381 00:22:41,731 --> 00:22:42,835 Sólo di que dejes de gritar así. 382 00:22:42,865 --> 00:22:44,253 no me importa 383 00:23:06,189 --> 00:23:07,020 decirte 384 00:23:07,423 --> 00:23:09,471 Yo era originalmente el decano 385 00:23:09,692 --> 00:23:12,036 tu tambien bebes 386 00:23:12,061 --> 00:23:14,189 No lo necesito, solo bebe... 387 00:23:14,430 --> 00:23:15,659 El decano ha enviado un mensaje. 388 00:23:16,032 --> 00:23:18,239 ¿Qué clase de decano podrido se cree que es? 389 00:23:18,267 --> 00:23:20,918 Es hora de salir del trabajo ahora 390 00:23:21,437 --> 00:23:23,053 lo leeré 391 00:23:23,806 --> 00:23:25,308 "Todos en el Departamento de Cirugía 392 00:23:25,341 --> 00:23:27,776 El quirófano se utiliza con poca frecuencia 393 00:23:27,810 --> 00:23:29,448 a partir de mañana 394 00:23:29,479 --> 00:23:31,493 Se concertará un horario de quirófano de 24 horas”. 395 00:23:32,181 --> 00:23:34,354 ¿Qué? - ¿Qué? realmente 396 00:23:34,383 --> 00:23:35,020 ¿Qué pasa? 397 00:23:35,051 --> 00:23:38,385 “Médicos que no pueden trabajar 15 horas al día 398 00:23:38,921 --> 00:23:41,299 Por favor envíeme su renuncia esta noche a las 12 en punto " 399 00:23:41,324 --> 00:23:44,396 15 horas? Esto matará gente, ¿verdad? 400 00:23:44,427 --> 00:23:46,031 ¿Quieres matar al doctor? 401 00:23:46,062 --> 00:23:48,497 ¿En qué estás pensando? Ese decano apestoso 402 00:23:48,531 --> 00:23:49,908 Ok, renunciaré ahora 403 00:23:49,932 --> 00:23:51,434 Bastardo, yo también quiero dimitir - Yo también quiero dimitir 404 00:23:51,467 --> 00:23:52,207 cálmate 405 00:23:52,235 --> 00:23:53,669 Todos por favor 406 00:23:53,703 --> 00:23:55,592 tu tambien deberias renunciar 407 00:23:56,439 --> 00:23:57,782 Renunciar rápidamente 408 00:23:57,807 --> 00:23:59,377 no lo quiero 409 00:23:59,408 --> 00:24:00,728 (Formulario de Solicitud de Renuncia) 410 00:24:02,478 --> 00:24:05,994 Renunciar rápidamente No... 411 00:24:06,182 --> 00:24:09,356 (Aguas termales de Hatanogawa) 412 00:24:09,385 --> 00:24:11,752 (Cirugía, Daimon Shiko) 413 00:24:13,656 --> 00:24:14,646 ... Hu… 414 00:24:17,260 --> 00:24:18,523 viejo qing 415 00:24:19,228 --> 00:24:21,720 ¿Eh? 416 00:24:22,265 --> 00:24:23,903 Eres tan increíble 417 00:24:23,933 --> 00:24:25,401 Es decir 418 00:24:25,434 --> 00:24:30,224 Cada vez, quitas los altísimos honorarios quirúrgicos. 419 00:24:30,506 --> 00:24:33,214 No seré educado esta vez 420 00:24:33,242 --> 00:24:35,620 por favor perdóname 421 00:24:35,645 --> 00:24:37,318 he perdido hasta el fondo 422 00:24:37,346 --> 00:24:39,303 dios mio 423 00:24:40,049 --> 00:24:42,814 Entonces... tengo algo que pedir. 424 00:24:43,019 --> 00:24:44,362 a pesar de las ordenes 425 00:24:44,387 --> 00:24:45,172 bueno 426 00:24:45,755 --> 00:24:48,554 Por favor, ábrale la puerta a la Sra. Mitsuko... 427 00:24:49,425 --> 00:24:50,665 Déjamelo a mí 428 00:24:50,693 --> 00:24:52,286 Sr. Hiruma 429 00:24:52,695 --> 00:24:55,016 ¿No tienes esposa? 430 00:24:55,331 --> 00:24:56,895 Por supuesto que hay 431 00:24:57,033 --> 00:25:00,776 No quiero que la señora de la puerta se case conmigo. 432 00:25:00,803 --> 00:25:02,237 Así es - cierto 433 00:25:04,006 --> 00:25:04,962 solo 434 00:25:06,242 --> 00:25:13,228 Esta vez puede hacer sufrir al presidente del Hospital Universitario Dongtei. 435 00:25:13,483 --> 00:25:15,571 Sólo está la señora de la puerta. 436 00:25:15,871 --> 00:25:18,576 Escuché que ha llegado un decano muy joven. 437 00:25:18,721 --> 00:25:22,931 Está presionando por algunas malas reformas. 438 00:25:22,191 --> 00:25:26,298 ¿Podemos hablar con ese estúpido decano que no trata a los médicos como médicos? 439 00:25:26,329 --> 00:25:28,377 cara a cara 440 00:25:29,671 --> 00:25:31,657 Sólo existe Daimon Desconocido 441 00:25:32,802 --> 00:25:36,056 Puedes pagarme todo lo que quieras. 442 00:25:36,172 --> 00:25:39,392 Gracias por pensar tan bien en nosotros. 443 00:25:39,609 --> 00:25:42,374 Pero aún se desconoce el paradero del niño desconocido. 444 00:25:42,945 --> 00:25:45,562 La hermana de la puerta siempre es tan libre y desinhibida. 445 00:25:45,648 --> 00:25:47,631 ¿Por qué no la recuperas rápidamente? 446 00:25:50,620 --> 00:25:53,055 ¿Todavía me debes la deuda del viejo? 447 00:25:55,224 --> 00:25:56,339 ¿Cómo es? 448 00:25:56,993 --> 00:25:59,212 Los hospitales universitarios japoneses están totalmente desconectados de los tiempos que corren 449 00:26:00,463 --> 00:26:03,672 Médicos excelentes viajan al extranjero por salarios elevados 450 00:26:03,699 --> 00:26:07,249 El resto son gente mayor y charlatanes poco entusiastas. 451 00:26:08,371 --> 00:26:10,044 no lo creo 452 00:26:10,171 --> 00:26:11,983 También hay médicos muy inteligentes en Japón. 453 00:26:12,008 --> 00:26:15,228 El que salvó al presidente Roldán la última vez 454 00:26:15,912 --> 00:26:17,266 ese es un medico japones 455 00:26:17,613 --> 00:26:19,809 mayor, ¿Lo sabes? 456 00:26:20,521 --> 00:26:21,914 El médico que operó a Roldán 457 00:26:24,020 --> 00:26:27,511 No creo que haya nadie más que ella. 458 00:26:27,890 --> 00:26:29,324 ¿Sí? 459 00:26:30,393 --> 00:26:32,471 ¿Cómo se llama? 460 00:26:33,896 --> 00:26:36,433 Un tercio de los médicos ha presentado su dimisión 461 00:26:36,466 --> 00:26:37,854 salir de este hospital 462 00:26:38,361 --> 00:26:39,033 Entonces me gustaría invitar a todos los que se quedaron. 463 00:26:39,068 --> 00:26:41,196 Trabaja 15 horas al día 464 00:26:42,772 --> 00:26:44,058 como se ordenó… 465 00:26:44,807 --> 00:26:46,036 como se ordenó… 466 00:26:46,576 --> 00:26:48,590 ¿Adónde se fue tu impulso anoche? 467 00:26:51,180 --> 00:26:53,945 Entonces envía el cronograma de cirugía ahora. 468 00:26:57,887 --> 00:26:59,446 (Horario de cirugía del Departamento de Cirugía, Hospital Universitario Tote) 469 00:27:02,024 --> 00:27:04,300 Este horario... no puedo tomar ningún descanso. 470 00:27:04,327 --> 00:27:04,987 Esto no se puede hacer, ¿verdad? 471 00:27:05,728 --> 00:27:07,742 El médico de guardia es realmente patético. 472 00:27:09,198 --> 00:27:11,212 Déjame tomar tu lugar 473 00:27:12,201 --> 00:27:15,626 Protesta al chico que está a tu lado 474 00:27:16,339 --> 00:27:17,295 obedecer 475 00:27:18,941 --> 00:27:22,639 Dije... gente como tú. 476 00:27:23,871 --> 00:27:25,400 se llama psicopatia 477 00:27:27,950 --> 00:27:31,978 (Hospital Universitario de Todai) 478 00:27:32,054 --> 00:27:33,192 ¿Psicópata? 479 00:27:33,222 --> 00:27:34,212 si 480 00:27:35,925 --> 00:27:37,393 No tiene sentido elogiarme así. 481 00:27:37,894 --> 00:27:39,726 esto no es un cumplido 482 00:27:40,029 --> 00:27:42,009 ¿Estás bromeando? 483 00:27:46,536 --> 00:27:48,436 Veo que estás interesado en la llamada organización. 484 00:27:48,471 --> 00:27:50,571 Ni idea en absoluto 485 00:27:50,573 --> 00:27:52,450 Déjame llevar esto al Hospital Universitario Totei. 486 00:27:52,475 --> 00:27:55,627 ¿Qué pasa con aquellos que nos han estado apoyando hasta el día de hoy? 487 00:27:56,679 --> 00:27:58,181 La llamada organización... 488 00:27:58,214 --> 00:28:01,491 Empecemos a reformar este sistema patriarcal. 489 00:28:01,517 --> 00:28:02,268 ¿Lo entiendes? 490 00:28:03,881 --> 00:28:04,438 ¿Qué clase de actitud es esta...? 491 00:28:06,222 --> 00:28:08,293 ¿Es ésta la actitud que debería tener ante un presidente honorario? 492 00:28:08,324 --> 00:28:08,859 ¿En realidad? 493 00:28:08,891 --> 00:28:10,689 La reunión en sí 494 00:28:11,193 --> 00:28:12,797 Sólo un grupo de personas reunidas ruidosamente. 495 00:28:12,829 --> 00:28:14,570 Publicar discursos largos e improductivos. 496 00:28:14,597 --> 00:28:16,395 Que desperdicio de vida 497 00:28:17,467 --> 00:28:18,332 tu entiendes 498 00:28:19,068 --> 00:28:20,502 mira su actitud 499 00:28:20,603 --> 00:28:21,832 Tu tono es tan grosero 500 00:28:36,819 --> 00:28:37,843 Es la Puerta Fantasma... (La pronunciación japonesa de la puerta es similar a la del diablo en inglés) 501 00:28:38,561 --> 00:28:39,474 ¿Quién? 502 00:28:44,694 --> 00:28:46,708 El niño desconocido de la puerta. 503 00:28:46,896 --> 00:28:50,264 Escuché que se desconoce tu paradero, lo que me preocupa mucho. 504 00:28:50,299 --> 00:28:52,313 ¿Has venido hasta el final sólo por mí? 505 00:28:53,035 --> 00:28:54,742 Presidente honorario Zhijian, no 506 00:28:54,770 --> 00:28:56,750 La persona que vino a ver al Doctor Damen fue... 507 00:28:57,573 --> 00:28:58,745 Presidente Kozu 508 00:28:58,775 --> 00:28:59,560 ¿Eh? 509 00:29:00,791 --> 00:29:02,271 ¿Eres el doctor de la puerta? 510 00:29:03,821 --> 00:29:04,625 tan esperado 511 00:29:10,486 --> 00:29:11,419 decirte 512 00:29:11,454 --> 00:29:13,172 ella nunca hace esto 513 00:29:14,557 --> 00:29:17,709 Daimon Michiko y yo somos viejos amigos. 514 00:29:17,860 --> 00:29:20,204 No sólo eso, su agente y yo 515 00:29:20,229 --> 00:29:21,390 También lo hace el agente del melón. 516 00:29:21,931 --> 00:29:22,602 ¿Cantalupo? 517 00:29:22,632 --> 00:29:24,589 Melón, sí es melón 518 00:29:25,568 --> 00:29:27,036 El agente llegará pronto. 519 00:29:27,391 --> 00:29:29,197 solo tengo una condicion 520 00:29:29,572 --> 00:29:32,428 ¿Puede permitirse el lujo de realizar doscientas cirugías al mes? 521 00:29:32,508 --> 00:29:35,034 ¿Doscientas cirugías al mes? 522 00:29:39,048 --> 00:29:40,937 Perdóname... obedece 523 00:29:44,220 --> 00:29:45,381 ¿Doscientos juegos? 524 00:29:48,691 --> 00:29:49,886 ¡Niño desconocido! 525 00:29:50,526 --> 00:29:54,349 ¿Dónde has estado tonteando? 526 00:29:54,564 --> 00:29:56,248 ¡Explícamelo claramente! 527 00:29:59,602 --> 00:30:02,641 Lo siento, perdí los estribos por un momento. 528 00:30:02,271 --> 00:30:05,707 Todos, mucho tiempo sin vernos. 529 00:30:05,742 --> 00:30:07,267 Mucho tiempo sin verte... 530 00:30:08,177 --> 00:30:11,579 Presidente honorario Zhijian, gracias por su atención la última vez. 531 00:30:11,614 --> 00:30:13,751 Gracias por tu cuidado 532 00:30:13,983 --> 00:30:16,671 ¿Está todo bien? todo está bien 533 00:30:17,320 --> 00:30:20,028 ¿Eres el nuevo decano? 534 00:30:20,056 --> 00:30:21,490 primera reunión 535 00:30:23,492 --> 00:30:25,688 Perdón por descuidar 536 00:30:26,062 --> 00:30:29,919 Vengo de Kambara Famous Medical Clinic, mi apellido es Kambara. 537 00:30:32,201 --> 00:30:35,000 (Centro de información de médicos famosos de Kamihara, Kambara Akira) 538 00:30:37,840 --> 00:30:38,955 Entonces 539 00:30:39,508 --> 00:30:42,045 Déjame explicarte las condiciones de servicio de Daimon Mikiko... 540 00:30:42,771 --> 00:30:44,851 yo no lo hago 541 00:30:44,180 --> 00:30:45,491 ¿Eh? 542 00:30:45,815 --> 00:30:47,249 ¿Quién es esta persona? 543 00:30:48,074 --> 00:30:50,315 No conozco a este viejo 544 00:30:50,343 --> 00:30:51,777 niño desconocido 545 00:30:53,379 --> 00:30:57,338 Lo siento, soy grosero... 546 00:30:56,549 --> 00:30:57,334 Déjame hacerlo de nuevo... 547 00:30:57,583 --> 00:30:59,392 Explica de nuevo las condiciones de servicio de Daimon Mikoko... 548 00:30:59,418 --> 00:31:00,613 yo no lo hago 549 00:31:22,665 --> 00:31:23,700 no le presté mucha atención 550 00:31:23,733 --> 00:31:25,292 ¿Pero qué está pasando con esta gente? 551 00:31:25,935 --> 00:31:27,937 Eres muy sucio, Xiaojin. 552 00:31:27,970 --> 00:31:28,937 Soy A Shou, mi nombre es Yuan Shou. 553 00:31:28,971 --> 00:31:30,745 lo que sea 554 00:31:29,906 --> 00:31:32,079 Estoy casi estresado. 555 00:31:32,108 --> 00:31:33,451 Al menos déjame jugar mahjong. 556 00:31:33,476 --> 00:31:34,443 es tan ruidoso 557 00:31:34,477 --> 00:31:35,615 Ríndase, Dr. Kadi 558 00:31:35,645 --> 00:31:39,047 La próxima cirugía comienza a las 12 de la mañana. 559 00:31:39,248 --> 00:31:41,592 Ayúdame a deshacerme de ese psicópata. 560 00:31:41,617 --> 00:31:43,028 Me moriré de exceso de trabajo si esto continúa. 561 00:31:43,052 --> 00:31:43,951 muy ruidoso 562 00:31:43,986 --> 00:31:45,511 Comparado con esto, la hermana puerta 563 00:31:46,485 --> 00:31:48,185 ¿Dónde has estado antes? 564 00:31:48,165 --> 00:31:49,291 El tío Jing está muy preocupado. 565 00:31:49,325 --> 00:31:51,498 el no esta preocupado 566 00:31:51,527 --> 00:31:55,475 Finalmente conozco la verdadera naturaleza de este anciano. 567 00:31:56,399 --> 00:31:57,139 como decir esto 568 00:31:57,166 --> 00:31:59,665 ¿Qué pasó? 569 00:31:58,901 --> 00:32:02,246 Me dejó y se escapó 570 00:32:02,271 --> 00:32:07,675 ... Tío Jing... 571 00:32:07,710 --> 00:32:09,553 Ignoró mi llamado del corazón. 572 00:32:09,578 --> 00:32:11,057 Se escapó con pasos alegres. 573 00:32:11,447 --> 00:32:14,587 Me ataron a un helicóptero 574 00:32:14,617 --> 00:32:15,960 Tíralo directamente al mar. 575 00:32:15,985 --> 00:32:17,749 pensé que iba a morir 576 00:32:18,721 --> 00:32:19,995 Un cirujano que es un buen ciudadano. 577 00:32:20,022 --> 00:32:21,660 ¿Cómo pudo pasar algo así? 578 00:32:21,691 --> 00:32:23,500 Pero tampoco eres un ciudadano amable. 579 00:32:23,526 --> 00:32:24,960 tu eres el diablo 580 00:32:25,528 --> 00:32:27,292 Es una pena que volvieras con vida. 581 00:32:28,898 --> 00:32:29,729 tararear 582 00:32:30,666 --> 00:32:33,920 Ben Kesi, Gannon 583 00:32:34,403 --> 00:32:35,905 Aunque no quiero volver a verle la cara al viejo 584 00:32:35,938 --> 00:32:40,034 Pero aun así vine aquí especialmente para verte, miau 585 00:32:40,443 --> 00:32:42,036 (Prohibición Cathy) Miau miau… ... 586 00:32:43,913 --> 00:32:45,915 ¿Podría ser que el tío Jing, tú? 587 00:32:45,948 --> 00:32:48,975 ¿No oíste en absoluto el grito de auxilio del médico de la puerta? 588 00:32:49,285 --> 00:32:52,596 El tío Jing ha tenido problemas de audición recientemente. 589 00:32:52,622 --> 00:32:54,579 A veces ni siquiera me escucha cuando lo llamo 590 00:32:55,324 --> 00:32:56,075 ya ves 591 00:32:56,158 --> 00:32:58,172 Verá, su vista también ha empeorado. 592 00:32:58,494 --> 00:32:59,962 Es decir 593 00:32:59,996 --> 00:33:01,646 Al menos deberías ser considerado conmigo. 594 00:33:05,401 --> 00:33:08,295 Supongo que tienes tu corazón, niño desconocido. 595 00:33:08,635 --> 00:33:08,496 que tonto 596 00:33:09,572 --> 00:33:11,495 Académicos nacionales incomparables 597 00:33:18,514 --> 00:33:20,403 No tengo ni un centavo encima. 598 00:33:20,683 --> 00:33:21,764 mira 599 00:33:21,918 --> 00:33:25,286 Déjame decirte, este viejo es este tipo de persona. 600 00:33:25,321 --> 00:33:27,165 Duele, basta... 601 00:33:27,495 --> 00:33:28,055 ... Duele... 602 00:33:50,513 --> 00:33:52,311 Finalmente lo encontré 603 00:34:00,022 --> 00:34:02,184 Aunque hace tiempo que dejó de ser médico 604 00:34:04,160 --> 00:34:06,288 Pero la gente sigue viva. 605 00:34:08,264 --> 00:34:12,747 (Centro de información de médicos famosos de Kamihara, Kambara Akira) 606 00:34:19,375 --> 00:34:20,661 mucho tiempo sin verte 607 00:34:24,395 --> 00:34:24,955 si 608 00:34:26,482 --> 00:34:27,438 ... Sí… 609 00:34:29,115 --> 00:34:30,252 Eso es todo 610 00:34:31,387 --> 00:34:34,152 Si pasa algo, por favor contáctame nuevamente. 611 00:34:35,024 --> 00:34:36,583 problema 612 00:34:48,304 --> 00:34:52,514 (Hospital Universitario de Todai) 613 00:34:52,541 --> 00:34:54,976 (Departamento de Cirujanos) 614 00:34:55,745 --> 00:34:57,554 ¿Cuántas cirugías quedan hoy? 615 00:34:57,580 --> 00:34:58,547 Quedan tres juegos 616 00:34:58,581 --> 00:35:00,618 Gastrectomía pilórica, cirugía de derivación biliar 617 00:35:00,650 --> 00:35:02,414 resección sigmoidea 618 00:35:02,685 --> 00:35:04,619 ¿A dónde fue la Dra. Ebina? 619 00:35:04,654 --> 00:35:07,954 ¿Volverá a ir al baño a tomar una siesta? 620 00:35:08,291 --> 00:35:10,532 Déjalo dormir un poco más. 621 00:35:10,560 --> 00:35:12,961 La próxima cirugía está a punto de realizarse. 622 00:35:13,329 --> 00:35:14,979 es tan ruidoso 623 00:35:15,898 --> 00:35:19,725 Ya terminé aquí, déjame hacerme cargo 624 00:35:19,955 --> 00:35:20,701 me ayudó mucho 625 00:35:22,038 --> 00:35:23,062 OK 626 00:35:24,607 --> 00:35:26,564 ¿Cómo está ella? - tan exasperante 627 00:35:26,709 --> 00:35:27,676 tan irritante 628 00:35:27,710 --> 00:35:30,202 ¿Por qué ella es la única viva y coleando? 629 00:35:31,114 --> 00:35:32,957 ¿Hay alguna sustancia prohibida mezclada aquí? 630 00:35:32,982 --> 00:35:34,063 Bébelo y mira 631 00:35:35,485 --> 00:35:36,589 tan aterrador -¿Qué? 632 00:35:36,619 --> 00:35:37,495 Dr. Kadi, tengo miedo. 633 00:35:37,520 --> 00:35:38,453 ¿Qué estás haciendo? 634 00:35:38,488 --> 00:35:39,319 Estoy tan asustado... 635 00:35:42,125 --> 00:35:43,593 ¡Qué dulce! 636 00:35:46,229 --> 00:35:48,163 Por favor evalúe la condición física de todos. 637 00:35:48,197 --> 00:35:50,120 Los accidentes médicos pueden ocurrir en cualquier momento. 638 00:35:50,666 --> 00:35:53,067 La tasa de uso del quirófano se ha duplicado 639 00:35:53,102 --> 00:35:55,423 La vieja generación de médicos está de luto 640 00:35:55,905 --> 00:35:57,589 Sólo te contaré, mayor, sobre este asunto. 641 00:35:57,740 --> 00:36:00,175 Ojalá pudieran despedir a todos los cirujanos mayores de 50 años. 642 00:36:00,610 --> 00:36:03,105 Especialmente esos profesores basura. 643 00:36:03,385 --> 00:36:04,108 No lo digas tan duramente. 644 00:36:06,682 --> 00:36:08,036 Doctora Ebina... 645 00:36:11,354 --> 00:36:14,574 Espere... no se emocione, Dra. Ebina. 646 00:36:42,518 --> 00:36:43,326 Doctora Ebina 647 00:36:43,352 --> 00:36:45,332 Pido disculpas por lo que Billu acaba de decir. 648 00:36:46,322 --> 00:36:51,635 ¿Crees también que los médicos mayores de cincuenta años son basura? 649 00:36:51,661 --> 00:36:55,518 Después de todo, tienes una relación cercana con el decano. 650 00:36:56,245 --> 00:36:56,946 Felicitaciones por su ascenso a Jefe de Cirugía. 651 00:36:59,502 --> 00:37:01,755 No discutas antes de la cirugía 652 00:37:02,038 --> 00:37:04,359 Puedes hacer lo que quieras después de la cirugía. 653 00:37:08,110 --> 00:37:11,685 Dije... ¿estás bien? 654 00:37:11,113 --> 00:37:12,399 estoy bien 655 00:37:15,651 --> 00:37:16,243 Hazte un chequeo 656 00:37:17,125 --> 00:37:18,135 ¿Ahora? 657 00:37:18,475 --> 00:37:18,958 ¿Quién empuñará la espada? 658 00:37:18,988 --> 00:37:20,023 Encontrar a alguien que ocupe mi lugar 659 00:37:20,056 --> 00:37:21,615 Sólo di que estoy bien 660 00:37:29,198 --> 00:37:30,188 mira 661 00:37:30,838 --> 00:37:33,703 ¿Morimoto? -¿Estás bien? ¿Qué ocurre? 662 00:37:34,808 --> 00:37:36,128 Quizás el stent esté desplazado 663 00:37:38,979 --> 00:37:40,322 Riesgo de rotura del aneurisma aórtico 664 00:37:40,347 --> 00:37:41,189 Es necesaria una cirugía de emergencia 665 00:37:41,215 --> 00:37:42,023 Morimoto, anímate 666 00:37:42,283 --> 00:37:42,823 Sostendré el cuchillo 667 00:37:42,850 --> 00:37:44,454 Los médicos tienen otras cirugías que realizar en otros pacientes. 668 00:37:44,485 --> 00:37:46,343 Preparándose para la ecografía -si 669 00:37:46,653 --> 00:37:47,190 Envíalo al quirófano rápidamente. 670 00:37:47,221 --> 00:37:48,188 Consigue la camilla - si 671 00:37:48,222 --> 00:37:48,996 gracias 672 00:37:49,023 --> 00:37:50,491 Puerta, déjame abrirla 673 00:37:51,558 --> 00:37:52,218 ¿Eh? 674 00:37:52,292 --> 00:37:56,123 Presión arterial 102, 75, frecuencia cardíaca 63, ritmo sinusal 675 00:37:56,130 --> 00:37:56,881 La acción se va a acelerar. 676 00:37:57,131 --> 00:38:00,806 ¿Los únicos asistentes son la Dra. Ebina y el interno? 677 00:38:00,834 --> 00:38:01,642 ¿Está bien? 678 00:38:01,668 --> 00:38:02,897 No hay problema, lo cubriré. 679 00:38:03,237 --> 00:38:05,137 Empecemos ahora con Morimoto Hikaru. 680 00:38:05,172 --> 00:38:07,853 Cirugía de reemplazo de vasos sanguíneos artificiales 681 00:38:07,141 --> 00:38:08,533 bisturí-sí 682 00:38:19,586 --> 00:38:20,701 Electrocirugía monopolar -si 683 00:38:32,666 --> 00:38:36,694 Escuché que el Dr. Morimoto y el Director son de la misma ciudad natal. 684 00:38:37,833 --> 00:38:38,538 debes estar preocupado 685 00:38:38,572 --> 00:38:39,528 No 686 00:38:39,940 --> 00:38:42,409 Sólo quiero ver las habilidades médicas de ese hombre. 687 00:38:54,655 --> 00:38:58,319 ¿Ah? Esta tía se mueve muy rápido. 688 00:39:03,797 --> 00:39:06,523 El riñón izquierdo fue disecado del retroperitoneo, tijeras para pañuelos 689 00:39:06,793 --> 00:39:06,931 si 690 00:39:09,837 --> 00:39:10,872 Ampliar el campo de visión quirúrgico 691 00:39:10,904 --> 00:39:12,553 Entendido, pinzas quirúrgicas. 692 00:39:12,853 --> 00:39:12,937 si 693 00:39:13,540 --> 00:39:14,928 Por favor dame las pinzas - si 694 00:39:17,711 --> 00:39:18,773 Menos en el camino 695 00:39:20,013 --> 00:39:20,946 lo siento 696 00:39:20,981 --> 00:39:23,780 Ectopia renal izquierda, catéter urinario de tracción. 697 00:39:24,018 --> 00:39:24,644 si 698 00:39:36,363 --> 00:39:37,473 ¿Qué estás haciendo? 699 00:39:37,763 --> 00:39:38,323 lo siento 700 00:39:38,832 --> 00:39:39,936 Date prisa y bombea 701 00:39:39,967 --> 00:39:40,741 lo siento 702 00:39:40,768 --> 00:39:41,633 No fui yo quien lo causó 703 00:39:45,172 --> 00:39:46,822 Transfusión de sangre adicional -si 704 00:40:08,929 --> 00:40:10,761 ¿No quieres leerlo? 705 00:40:14,601 --> 00:40:16,433 La presión arterial baja a 65 706 00:40:16,570 --> 00:40:18,853 Puerta, ¿qué vas a hacer? 707 00:40:18,138 --> 00:40:19,139 Morirá si no encuentra una manera pronto. 708 00:40:19,173 --> 00:40:20,140 es tan ruidoso 709 00:40:20,174 --> 00:40:21,523 lo siento 710 00:40:21,175 --> 00:40:22,734 Presión arterial inferior a 623 711 00:40:31,251 --> 00:40:32,935 El paciente no puede llorar aunque quiera. 712 00:40:36,924 --> 00:40:37,880 lo siento 713 00:41:05,185 --> 00:41:06,801 ¿Decano? 714 00:41:07,588 --> 00:41:08,965 Sitio de la lesión confirmado 715 00:41:08,989 --> 00:41:10,707 Sutura de polipropileno 6-0 -si 716 00:41:12,693 --> 00:41:14,730 Cambio a vía transperitoneal 717 00:41:14,762 --> 00:41:15,422 No 718 00:41:15,763 --> 00:41:17,242 Tengo miedo de sufrir parálisis intestinal después de la cirugía. 719 00:41:17,631 --> 00:41:18,473 Si solo haces una pequeña incisión 720 00:41:18,499 --> 00:41:20,217 Se puede minimizar el impacto en los intestinos. 721 00:41:20,734 --> 00:41:23,343 Estoy aquí para ayudar, por favor apártate del camino. 722 00:41:23,937 --> 00:41:24,927 lo siento 723 00:41:26,807 --> 00:41:28,002 Pinzas-sí 724 00:41:32,646 --> 00:41:34,614 Y el daño de la arteria renal es demasiado grave. 725 00:41:34,648 --> 00:41:36,366 tomará demasiado tiempo 726 00:41:36,517 --> 00:41:38,190 Reemplazo de la arteria renal 727 00:41:38,218 --> 00:41:40,494 ¿Deberíamos considerar el uso de células para fabricar vasos sanguíneos artificiales? 728 00:41:40,521 --> 00:41:41,989 ¿De dónde viene ese tipo de cosas? 729 00:41:42,022 --> 00:41:43,672 Si los hubiera, los habría usado hace mucho tiempo. 730 00:41:44,625 --> 00:41:46,491 Dean Shenjin, he estado esperando durante mucho tiempo. 731 00:41:47,594 --> 00:41:49,505 Esto es desarrollado por la empresa de mi hermano. 732 00:41:49,530 --> 00:41:53,253 Vasos sanguíneos artificiales a base de células producidos mediante bioimpresión 3D 733 00:42:00,641 --> 00:42:01,597 OK 734 00:42:02,176 --> 00:42:02,893 pruébalo 735 00:42:03,844 --> 00:42:04,948 Alicates-si 736 00:42:04,978 --> 00:42:07,413 Ayudaré con anastomosis vascular, hemostato recto. 737 00:42:07,448 --> 00:42:07,835 si 738 00:42:08,649 --> 00:42:10,720 Retire la zona lesionada y retire la lupa. 739 00:42:10,751 --> 00:42:12,219 si, lo siento 740 00:42:12,920 --> 00:42:14,143 Tijeras para pañuelos - sí 741 00:42:14,321 --> 00:42:15,641 Ampliar horizontes 742 00:42:18,225 --> 00:42:20,876 El rango de reposición es de aquí para aquí, ¿no? 743 00:42:22,623 --> 00:42:22,814 si 744 00:42:24,798 --> 00:42:25,970 puedo hacerlo yo mismo 745 00:42:25,999 --> 00:42:27,876 Ajuste el tamaño del vaso sanguíneo artificial. 746 00:42:27,901 --> 00:42:29,619 recibido , alicates -si 747 00:42:48,021 --> 00:42:50,023 tan cómodo 748 00:42:50,363 --> 00:42:51,673 impresionante 749 00:42:51,759 --> 00:42:53,648 impresionante 750 00:42:58,443 --> 00:42:59,453 esto es melón 751 00:43:03,823 --> 00:43:05,197 Este es el formulario de solicitud de pago. 752 00:43:08,213 --> 00:43:11,137 Debido a la gran carga de trabajo de doscientas cirugías al mes, 753 00:43:11,378 --> 00:43:14,177 Se añaden cargos especiales 754 00:43:14,548 --> 00:43:15,504 Lo siento 755 00:43:22,683 --> 00:43:25,013 No importa cómo lo digas, es demasiado exagerado. 756 00:43:27,428 --> 00:43:30,318 Ok, envía el dinero inmediatamente. 757 00:43:32,766 --> 00:43:33,961 Lo tengo 758 00:43:34,501 --> 00:43:36,390 gracias 759 00:43:38,639 --> 00:43:41,791 Quiero contratar oficialmente al Dr. Damen. 760 00:43:42,213 --> 00:43:44,807 No importa cuánto sea el bono por firmar, estoy dispuesto a pagarlo. 761 00:43:46,013 --> 00:43:47,936 Escuché que Dean Shinjin 762 00:43:48,215 --> 00:43:53,005 Usted asumió el cargo para mejorar el déficit de la Universidad Imperial del Este. 763 00:43:53,754 --> 00:43:56,849 No es rentable contratar a Daimon Miko. 764 00:43:56,957 --> 00:43:58,880 No usaré el dinero del hospital para contratarla. 765 00:44:00,928 --> 00:44:02,214 Sr. Kanbara 766 00:44:03,263 --> 00:44:05,550 ¿Sabes de mi hermano? 767 00:44:07,803 --> 00:44:11,173 Sé que tu hermano aparece a menudo en los medios. 768 00:44:12,773 --> 00:44:15,777 Si puedes copiar lo mismo que el Doctor Damen. 769 00:44:15,809 --> 00:44:18,779 robot súper médico 770 00:44:18,946 --> 00:44:21,267 Mi hermano está dispuesto a invertir sin importar el costo. 771 00:44:22,249 --> 00:44:24,832 Cuando los humanos se mudan a Marte 772 00:44:25,019 --> 00:44:26,020 Si fuera un robot médico 773 00:44:26,323 --> 00:44:28,374 Puedes llevar tantos como quieras contigo. 774 00:44:29,590 --> 00:44:33,584 Tienes un hermano tan talentoso que puede ganar dinero. 775 00:44:33,894 --> 00:44:35,851 Que envidiable 776 00:44:36,697 --> 00:44:38,711 ¿No lo has visto? 777 00:44:39,566 --> 00:44:41,546 ¿Nunca has visto lo encantador que es mi hermano? 778 00:44:50,644 --> 00:44:52,123 ¿A mí? 779 00:44:53,347 --> 00:44:54,940 ¿Cómo pude haberlo visto? 780 00:45:05,693 --> 00:45:09,152 Aunque la situación financiera de nuestra agencia es complicada 781 00:45:09,596 --> 00:45:11,974 Pero no importa cuánto dinero pagues 782 00:45:11,999 --> 00:45:15,253 Ni siquiera venderé a Daimon Mikoko. 783 00:45:16,003 --> 00:45:17,721 Lo siento 784 00:45:42,991 --> 00:45:46,291 (El genio llevará a Japón a convertirse en un país médico avanzado) (El niño mimado del mundo empresarial) 785 00:45:56,104 --> 00:45:58,518 Mis dedos están congelados, hace mucho frío. 786 00:45:57,739 --> 00:46:00,117 Tengo dedos de los pies, realmente quiero remojarlos por más tiempo. 787 00:46:00,141 --> 00:46:02,747 Habla de ese psicópata 788 00:46:02,777 --> 00:46:04,051 La tecnología es realmente buena. 789 00:46:04,079 --> 00:46:05,928 ¿Sí? Es realmente raro 790 00:46:06,238 --> 00:46:07,284 Para poder obtener la aprobación del portero. 791 00:46:07,315 --> 00:46:08,248 ¿En serio? 792 00:46:08,516 --> 00:46:11,406 ¿Son gemelos idénticos? 793 00:46:12,298 --> 00:46:12,994 Se ven exactamente iguales 794 00:46:13,021 --> 00:46:13,920 realmente 795 00:46:14,789 --> 00:46:18,726 No esperaba que Michiko no pudiera resistirse al pequeño doctor de carne fresca. 796 00:46:20,048 --> 00:46:22,858 Mucho mejor que tu viejo lleno de agua mala. 797 00:46:22,731 --> 00:46:25,405 ¿Cuánto tiempo vais a pelear? 798 00:46:25,433 --> 00:46:26,059 ven 799 00:46:26,201 --> 00:46:27,487 gracias 800 00:46:29,905 --> 00:46:31,771 Saludos 801 00:46:34,743 --> 00:46:36,120 怎么回事？ -怎么会这样？ 802 00:46:36,144 --> 00:46:37,464 ¿Esto no es alcohólico? 803 00:46:37,579 --> 00:46:39,468 Tío Jing, por favor ayúdame también. 804 00:46:39,748 --> 00:46:41,785 Ups, accidentalmente compré el equivocado 805 00:46:41,816 --> 00:46:44,126 Creo que estás intentando engañar deliberadamente a la gente. 806 00:46:44,152 --> 00:46:47,406 Será mejor que te hagas un examen temprano de presbicia y cataratas 807 00:46:48,056 --> 00:46:49,797 Creo que tiene la enfermedad de Alzheimer. 808 00:46:49,824 --> 00:46:51,474 La enfermedad de Alzheimer... 809 00:46:51,793 --> 00:46:52,988 es tan ruidoso 810 00:46:53,194 --> 00:46:55,390 Las personas todavía no son las mismas cuando envejecen. 811 00:46:55,497 --> 00:46:57,363 Desconocido y Pomerania 812 00:46:57,566 --> 00:47:00,843 Dentro de veinte años seguirás siendo una vela en el viento. 813 00:47:00,869 --> 00:47:02,212 es tan exasperante 814 00:47:02,237 --> 00:47:04,171 Dijimos eso porque estábamos preocupados por ti. Derecha 815 00:47:04,205 --> 00:47:09,211 La vejez y la muerte están grabadas en nuestros genes 816 00:47:09,244 --> 00:47:11,861 el programa mas excelente 817 00:47:16,278 --> 00:47:16,765 pero 818 00:47:17,185 --> 00:47:18,801 siempre pienso que yo 819 00:47:19,120 --> 00:47:22,579 Puede que nunca muera 820 00:47:23,858 --> 00:47:25,542 什么？ 821 00:47:26,428 --> 00:47:28,897 Debería haber un límite para ser insensible 822 00:47:28,930 --> 00:47:31,001 ya no me preocuparé por ti 823 00:47:31,032 --> 00:47:32,841 maldito viejo 824 00:47:32,867 --> 00:47:34,608 Parece que te roció accidentalmente, lo siento. 825 00:47:34,798 --> 00:47:35,239 ¿eh? 826 00:47:35,270 --> 00:47:37,489 Le rociaron accidentalmente migas de galleta: ¿qué...? 827 00:47:40,075 --> 00:47:42,788 El consultorio médico ya no tiene lugar para mí. 828 00:47:44,279 --> 00:47:47,419 Después de todo, los médicos jóvenes tienen valores de PC más altos 829 00:47:47,449 --> 00:47:50,544 Casi vamos a ser eliminados por los tiempos. 830 00:47:52,353 --> 00:47:53,252 te pregunto 831 00:47:55,123 --> 00:47:57,922 ¿Cuáles son las cinco principales necesidades humanas? 832 00:47:59,861 --> 00:48:03,229 Apetito, libido, sueño y... 833 00:48:04,199 --> 00:48:06,065 Hay dos más, creo…. 834 00:48:10,438 --> 00:48:14,193 Es poder y egoísmo y egoísmo. 835 00:48:19,918 --> 00:48:20,433 bueno! 836 00:48:22,484 --> 00:48:24,282 ¡Ese mocoso! 837 00:48:25,487 --> 00:48:30,573 Definitivamente recuperaré el trono del Gran Decano del Emperador del Este. 838 00:48:31,326 --> 00:48:32,043 seguir ordenes 839 00:48:32,160 --> 00:48:33,878 Siento que usted, el presidente honorario de Zhirudian... 840 00:48:34,229 --> 00:48:37,978 Parece que puede vivir para siempre. 841 00:48:40,101 --> 00:48:45,418 Único… 842 00:48:45,106 --> 00:48:49,976 Montañas incomparables 843 00:48:50,078 --> 00:48:54,743 El viento sólo puede seguirlo 844 00:48:55,016 --> 00:48:58,600 salir de nuestro propio camino 845 00:48:58,720 --> 00:49:03,191 Emperador del Este... 846 00:49:03,224 --> 00:49:07,038 Nuestra orgullosa alma mater 847 00:49:07,388 --> 00:49:10,848 único 848 00:49:16,478 --> 00:49:17,378 Emperador del Este... 849 00:49:20,275 --> 00:49:22,039 Por favor déjame recopilar datos relevantes. 850 00:49:22,610 --> 00:49:24,248 quiero asistir la próxima vez 851 00:49:24,279 --> 00:49:27,008 Publicado el uso de la tecnología de impresión biológica 3D. 852 00:49:27,248 --> 00:49:28,752 Resultados de la investigación de la cirugía de reemplazo de vasos sanguíneos artificiales basada en células 853 00:49:28,783 --> 00:49:30,831 Me alegro de poder ayudar 854 00:49:32,954 --> 00:49:35,844 ¿Quién es el doctor Damen? 855 00:49:36,391 --> 00:49:39,361 ¿El mayor ha trabajado con ella en la oficina médica aquí? 856 00:49:39,394 --> 00:49:40,475 si 857 00:49:43,098 --> 00:49:46,068 ¿Cuál es su relación con Akira Kanhara? 858 00:49:47,402 --> 00:49:48,870 ¿Por qué preguntar esto? 859 00:49:50,772 --> 00:49:53,389 Sus habilidades quirúrgicas me sorprendieron. 860 00:49:53,542 --> 00:49:56,193 Tengo curiosidad de dónde obtuvo su formación. 861 00:49:58,313 --> 00:49:59,087 lo siento 862 00:49:59,114 --> 00:50:01,390 ¿Me pueden dar 30 mg adicionales de Socicon (analgésico)? 863 00:50:01,416 --> 00:50:03,373 Le diré a la enfermera más tarde. 864 00:50:05,287 --> 00:50:06,482 ¿Cómo se siente? 865 00:50:09,791 --> 00:50:11,407 ¿Seguirá doliéndote? 866 00:50:11,860 --> 00:50:13,783 Ahora te ayudaré a agregar 30 mg de Socicon. 867 00:50:14,262 --> 00:50:16,481 El doctor de la puerta... 868 00:50:17,165 --> 00:50:19,202 Mayor, tu cuerpo actual 869 00:50:19,234 --> 00:50:21,487 No puedo sostener el bisturí en absoluto. 870 00:50:22,103 --> 00:50:25,926 Después de que le den el alta del hospital, regrese a su ciudad natal y descanse bien. 871 00:50:33,114 --> 00:50:35,310 ¿Me van a echar?... 872 00:50:38,520 --> 00:50:42,104 Aunque acabo de operarme, no estoy calificado para decir eso. 873 00:50:42,524 --> 00:50:46,017 Pero todavía quiero realizar más cirugías y ayudar a más personas. 874 00:50:47,929 --> 00:50:51,297 Siempre siento que esta determinación es más fuerte que antes. 875 00:50:51,900 --> 00:50:53,573 Porque solo tengo esta habilidad 876 00:50:53,602 --> 00:50:55,608 no te preocupes 877 00:50:55,737 --> 00:50:58,752 Mientras trabajes duro para recuperarte, podrás sostener un bisturí en un mes. 878 00:51:00,075 --> 00:51:01,008 ¿En serio? 879 00:51:01,042 --> 00:51:02,885 Esta es la cirugía que te realizamos 880 00:51:02,911 --> 00:51:04,265 Ese psicópata también está involucrado. 881 00:51:06,414 --> 00:51:08,438 El doctor de la puerta... 882 00:51:10,518 --> 00:51:12,987 nunca fallare 883 00:51:38,804 --> 00:51:44,129 (Hiroshima, Kure) 884 00:51:55,420 --> 00:51:58,485 Lo siento, um... quiero hacer una pregunta. 885 00:51:58,785 --> 00:51:58,761 si 886 00:51:58,790 --> 00:52:02,226 ¿Sabes que hay una gran clínica ambulatoria cerca de aquí? 887 00:52:02,260 --> 00:52:06,197 ¿Clínica ambulatoria? Nunca escuché de eso 888 00:52:07,799 --> 00:52:09,615 Así es - cierto 889 00:52:09,895 --> 00:52:10,501 gracias 890 00:52:11,585 --> 00:52:13,653 Lo siento, me gustaría preguntar... 891 00:52:34,960 --> 00:52:36,246 gracias 892 00:52:43,134 --> 00:52:44,090 Lo siento… (Autobús Setouchi, isla Tokai) 893 00:52:44,302 --> 00:52:47,895 Las clínicas ambulatorias cerraron hace tiempo 894 00:52:47,139 --> 00:52:48,903 no queda nada 895 00:52:49,374 --> 00:52:50,489 Eso es todo... 896 00:52:50,842 --> 00:52:53,220 Desde que el Dr. Damen enfermó y falleció 897 00:52:53,244 --> 00:52:55,372 el hospital esta cerrado 898 00:52:55,881 --> 00:52:59,465 Debería haber una niña llamada niña desconocida en su familia. 899 00:52:59,617 --> 00:53:00,812 ¿Nunca has oído hablar de eso? 900 00:53:04,522 --> 00:53:06,388 Déjame preguntarte algo 901 00:53:07,726 --> 00:53:10,093 ¿Eres detective o algo así? 902 00:53:10,328 --> 00:53:12,797 no, soy medico 903 00:53:13,165 --> 00:53:14,553 ¿Médico? 904 00:53:15,225 --> 00:53:16,081 no puedo verlo 905 00:53:18,336 --> 00:53:19,656 ¿Hay alguno? 906 00:53:20,438 --> 00:53:21,178 Eso es todo 907 00:53:21,206 --> 00:53:22,822 este hermanito 908 00:53:23,274 --> 00:53:24,833 Te ayudé a encontrar a alguien que la conozca. 909 00:53:27,212 --> 00:53:29,435 Gracias a ambos por hacer un viaje especial. 910 00:53:29,695 --> 00:53:30,128 No 911 00:53:30,382 --> 00:53:33,841 No nos hemos visto desde que estábamos en la escuela secundaria. 912 00:53:34,219 --> 00:53:37,875 ¿El niño desconocido se metió en algún problema? 913 00:53:37,088 --> 00:53:38,738 Ella no se metió en problemas 914 00:53:39,290 --> 00:53:42,089 soy su ex colega 915 00:53:42,460 --> 00:53:44,633 El doctor Damen me operó. 916 00:53:44,662 --> 00:53:46,756 restableció mi salud 917 00:53:46,932 --> 00:53:49,458 Entonces... ¿por qué la estás investigando? 918 00:53:50,335 --> 00:53:53,085 Porque respeto mucho al Doctor Damen. 919 00:53:53,805 --> 00:53:56,934 Aunque no puedo llegar a ser tan buen cirujano como ella. 920 00:53:57,142 --> 00:53:59,535 Pero quiero saber todo lo posible sobre ella. 921 00:54:00,845 --> 00:54:02,165 que sorpresa 922 00:54:02,347 --> 00:54:05,328 Ese cobarde resultó ser un gran cirujano. 923 00:54:06,735 --> 00:54:07,314 no puedo creerlo 924 00:54:10,755 --> 00:54:12,143 ¿Corriste hacia allí? 925 00:54:14,259 --> 00:54:16,933 Desconocido, por favor ayuda a capturarlo. 926 00:54:16,962 --> 00:54:17,952 Date prisa 927 00:54:18,463 --> 00:54:19,726 Muévete rápido 928 00:54:30,442 --> 00:54:31,466 ¿Qué pasa? 929 00:54:33,645 --> 00:54:35,613 Gate, ya es hora de clase. 930 00:54:35,647 --> 00:54:37,445 Tienes que hacerlo en serio también. 931 00:54:38,183 --> 00:54:39,705 si 932 00:54:41,720 --> 00:54:44,690 Deja de jugar... déjalo ir 933 00:54:59,804 --> 00:55:00,612 ¿Niño desconocido? 934 00:55:00,638 --> 00:55:02,845 ¿Estás bien? -¿Qué sucede contigo? 935 00:55:02,874 --> 00:55:03,830 ¿Qué pasó? 936 00:55:14,352 --> 00:55:15,660 (Medicina Interna, Pediatría, Hospital Kono) 937 00:55:15,687 --> 00:55:16,586 Escuché que hablaste con el Doctor Damen. 938 00:55:16,621 --> 00:55:18,191 ¿Fuiste a la misma universidad médica? 939 00:55:18,223 --> 00:55:18,678 si 940 00:55:19,290 --> 00:55:23,443 Nunca pensé que Daemon se convertiría en cirujano. 941 00:55:23,928 --> 00:55:26,852 Escuché que tenía miedo de las disecciones cuando era pequeña. 942 00:55:27,732 --> 00:55:31,316 Parecía dolorida durante su pasantía en la facultad de medicina. 943 00:55:32,370 --> 00:55:34,680 Pensé que no había manera de que ella fuera a cirugía. 944 00:55:34,706 --> 00:55:37,528 (Hospital Universitario de Medicina de Mingying) oración silenciosa 945 00:55:40,812 --> 00:55:43,099 Puerta, haz lo que te enseñan en clase. 946 00:55:44,149 --> 00:55:45,365 si 947 00:56:14,312 --> 00:56:15,359 Hola, puerta? 948 00:56:15,680 --> 00:56:16,306 ¿Puerta? 949 00:56:16,414 --> 00:56:18,405 Ahora procede a eliminar el área S2. 950 00:56:18,715 --> 00:56:19,244 Tijeras para pañuelos - sí 951 00:56:40,872 --> 00:56:43,091 Ella también sabe que no es adecuada. 952 00:56:44,309 --> 00:56:47,643 Debe estar trabajando duro para heredar el legado de su padre. 953 00:56:50,849 --> 00:56:52,829 Desde que mi padre falleció 954 00:56:53,118 --> 00:56:55,428 Después del cierre de la clínica ambulatoria 955 00:56:55,453 --> 00:56:57,115 Porque no pudo integrarse en la Oficina Médica de la Universidad Tote. 956 00:56:57,435 --> 00:56:58,819 Parece haber sufrido mucho 957 00:56:59,958 --> 00:57:01,892 Desde el punto de vista del médico actual. 958 00:57:01,926 --> 00:57:03,405 Es realmente inimaginable 959 00:57:04,929 --> 00:57:06,325 ... Eso… 960 00:57:06,631 --> 00:57:09,453 ¿Daemon realmente se ha convertido en un gran médico? 961 00:57:10,268 --> 00:57:13,454 Nunca he visto un cirujano tan bueno como ella. 962 00:57:15,140 --> 00:57:16,608 ¿Es así? 963 00:57:18,243 --> 00:57:21,167 En ese momento, ella era muy discreta y corriente. 964 00:57:21,479 --> 00:57:23,527 Pero siempre trabaja más duro que los demás. 965 00:57:26,785 --> 00:57:31,234 Ella es una chica amable que no puede ignorar a los débiles. 966 00:57:54,245 --> 00:57:58,671 (clínica ambulatoria) 967 00:58:27,245 --> 00:58:29,111 Debes estar asustado, ¿verdad? 968 00:58:29,814 --> 00:58:31,373 esta bien 969 00:58:37,088 --> 00:58:40,718 Tienes que vivir, cuidarte. 970 00:59:10,722 --> 00:59:12,486 Mucho tiempo sin vernos, doctor Busujima. 971 00:59:13,725 --> 00:59:15,227 Estaba en la Tercera Rama de la Universidad Médica Imperial. 972 00:59:15,260 --> 00:59:17,805 Morimoto bajo tu cuidado 973 00:59:18,855 --> 00:59:20,919 ¿Es Morimoto? 974 00:59:21,166 --> 00:59:24,386 "¿Por qué viniste aquí? 975 00:59:35,180 --> 00:59:37,114 Disección de la vena hepática, hemostato de mosquitos. 976 00:59:37,149 --> 00:59:37,707 si 977 00:59:46,925 --> 00:59:49,849 Mayor, ¿qué pasa? 978 00:59:52,130 --> 00:59:55,259 Parece que nadie nace siendo un genio cirujano. 979 00:59:57,469 --> 00:59:59,301 siempre he entendido mal 980 01:00:00,171 --> 01:00:02,742 El Doctor Damen solía ser un hombre normal... 981 01:00:02,774 --> 01:00:03,969 O debería decir 982 01:00:05,655 --> 01:00:07,137 Sólo un médico interno que está detrás del volante. 983 01:00:10,181 --> 01:00:13,811 Mi padre estuvo involucrado en la lucha por el poder dentro de la Universidad Imperial del Este. 984 01:00:13,918 --> 01:00:15,761 Los hospitales que se abrieron originalmente también cerraron. 985 01:00:15,787 --> 01:00:17,505 Falleció frustrado y deprimido 986 01:00:18,785 --> 01:00:21,390 Parece que ella también fue expulsada por la Oficina Médica de la Universidad Dongte. 987 01:00:22,761 --> 01:00:25,344 ¿Pero por qué fue a Cuba? 988 01:00:25,831 --> 01:00:27,640 Se dice que es amigo de su padre. 989 01:00:27,666 --> 01:00:29,794 Trabajando en la Universidad Médica de Cubanacán 990 01:00:30,135 --> 01:00:32,786 Ella estaba bajo ese cirujano. 991 01:00:33,605 --> 01:00:35,325 Perfecciona tus habilidades quirúrgicas 992 01:00:35,940 --> 01:00:39,695 Se sometió a numerosas cirugías. 993 01:00:40,412 --> 01:00:43,382 Pon mucho esfuerzo 994 01:00:44,149 --> 01:00:44,866 Por esto… 995 01:00:45,750 --> 01:00:49,380 -Eso es lo que hizo de Daimon Shishiko lo que es hoy. -Pinzas Kelly débilmente curvadas 996 01:00:50,889 --> 01:00:52,869 El cirujano… 997 01:00:54,492 --> 01:00:56,415 ¿Es Kamihara Akira? 998 01:00:57,162 --> 01:00:59,893 Escuché que él también era médico. 999 01:01:01,099 --> 01:01:02,146 eso es correcto 1000 01:01:02,801 --> 01:01:05,270 El doctor de la puerta de hoy. 1001 01:01:05,637 --> 01:01:07,116 Fue creado por el Sr. Akira Kanhara. 1002 01:01:51,005 --> 01:01:52,029 hola 1003 01:01:53,541 --> 01:01:56,522 Hay un paciente que quiere que le ayudes con una operación. 1004 01:02:00,215 --> 01:02:03,719 Este paciente tiene una cardiopatía congénita y parálisis de la parte inferior del cuerpo. 1005 01:02:03,752 --> 01:02:05,561 Diagnosticado con síndrome de Fallot poco después del nacimiento. 1006 01:02:05,587 --> 01:02:07,760 Se realizaron múltiples cirugías, como la operación de Lesterley. 1007 01:02:07,789 --> 01:02:10,076 Sin embargo, los síntomas de insuficiencia cardíaca continúan empeorando hasta la edad adulta. 1008 01:02:10,859 --> 01:02:13,192 eso es correcto 1009 01:02:13,294 --> 01:02:15,251 Como se esperaba de un gran doctor. 1010 01:02:16,464 --> 01:02:18,660 Las secuelas del paciente siguen empeorando 1011 01:02:20,034 --> 01:02:23,004 Este es el resultado de la inspección actual. 1012 01:02:29,744 --> 01:02:33,328 Función cardíaca significativamente reducida 1013 01:02:33,982 --> 01:02:35,962 La función renal también es baja. 1014 01:02:37,452 --> 01:02:39,557 Si fuera un doctor de puerta 1015 01:02:39,588 --> 01:02:40,612 ¿Se podrá salvar este paciente? 1016 01:02:48,563 --> 01:02:49,997 Difícil 1017 01:02:54,732 --> 01:02:56,896 Incluso si se resuelve el problema de la estenosis de la arteria pulmonar 1018 01:02:57,105 --> 01:02:59,756 Todavía no puedo detener la insuficiencia cardíaca 1019 01:02:59,908 --> 01:03:01,615 Y en el caso de una función ventricular izquierda baja 1020 01:03:01,643 --> 01:03:04,499 Es difícil mantener las actividades de la vida diaria. 1021 01:03:05,814 --> 01:03:07,748 Si se puede hacer un trasplante de corazón, todavía hay una manera 1022 01:03:07,782 --> 01:03:09,580 Pero no podemos esperar para siempre 1023 01:03:11,519 --> 01:03:12,543 ¿Qué es esto? 1024 01:03:15,857 --> 01:03:17,951 Esto fue desarrollado por la empresa de mi hermano. 1025 01:03:18,026 --> 01:03:20,677 Corazón artificial completamente reemplazable 1026 01:03:21,897 --> 01:03:24,969 Sin embargo, el riesgo de infecciones hereditarias graves es mayor. 1027 01:03:24,999 --> 01:03:27,013 Entonces no se puede aplicar 1028 01:03:28,270 --> 01:03:29,658 Eso es todo 1029 01:03:30,572 --> 01:03:32,279 Aunque no hay cura 1030 01:03:32,307 --> 01:03:35,022 Pero al menos puede ganar tiempo para el trasplante. 1031 01:03:36,478 --> 01:03:38,003 Déjame pensarlo... 1032 01:03:38,213 --> 01:03:42,320 Si se abre el vaso sanguíneo artificial que conecta el ventrículo derecho con la arteria pulmonar 1033 01:03:42,512 --> 01:03:44,261 ¿Y qué pasa con la reconstrucción de la válvula pulmonar? 1034 01:03:44,286 --> 01:03:47,153 No, la parte de la anastomosis de los vasos sanguíneos artificiales también debe estrecharse. 1035 01:03:47,188 --> 01:03:50,624 Luego reemplace el vaso sanguíneo artificial y la arteria pulmonar al mismo tiempo. 1036 01:03:50,659 --> 01:03:52,093 Eso es demasiado peligroso 1037 01:03:52,127 --> 01:03:53,629 Debido a múltiples cirugías 1038 01:03:53,662 --> 01:03:54,834 La adherencia de los vasos sanguíneos se ha vuelto grave. 1039 01:03:54,863 --> 01:03:56,137 Esto es demasiado dificil 1040 01:03:56,164 --> 01:03:56,915 Pero… 1041 01:03:58,733 --> 01:04:00,781 Pero esta es la única opción. 1042 01:04:04,105 --> 01:04:07,086 Esta operación no debe fracasar. 1043 01:04:11,713 --> 01:04:13,067 te digo 1044 01:04:14,749 --> 01:04:16,662 para cirujanos 1045 01:04:16,484 --> 01:04:20,910 Ninguna cirugía puede fallar 1046 01:04:36,004 --> 01:04:37,233 lo entiendo 1047 01:04:38,573 --> 01:04:39,836 doctor de la puerta 1048 01:04:41,042 --> 01:04:42,601 Te dejaré a ti hacer la cirugía. 1049 01:04:44,145 --> 01:04:45,909 Cuanto antes se realice esta cirugía, mejor 1050 01:04:46,248 --> 01:04:48,772 Simplemente realice la cirugía en el hospital donde vive el paciente. 1051 01:04:48,583 --> 01:04:49,573 OK 1052 01:04:51,192 --> 01:04:52,978 Está bien. ... 1053 01:04:55,232 --> 01:04:56,618 hambre 1054 01:04:56,958 --> 01:04:59,768 Vale, añade todos los ingredientes por mí. 1055 01:04:59,794 --> 01:05:00,693 recibido 1056 01:05:00,795 --> 01:05:02,103 Dame un plato de lo mismo 1057 01:05:02,130 --> 01:05:03,086 recibido 1058 01:05:04,899 --> 01:05:07,027 Hace mucho que no como ramen 1059 01:05:07,702 --> 01:05:08,234 ¿Sí? 1060 01:05:16,878 --> 01:05:19,042 ¿Puedo preguntar una cosa? 1061 01:05:20,815 --> 01:05:22,704 Cuando estudiabas en Cuba 1062 01:05:23,151 --> 01:05:27,062 ¿Parece que aprendiste cirugía del Sr. Kanbara? 1063 01:05:27,522 --> 01:05:29,081 ¿A quién escuchaste? 1064 01:05:32,060 --> 01:05:34,768 Es conocido como Doctor X. 1065 01:05:34,796 --> 01:05:36,321 ¿Un cirujano legendario? 1066 01:05:48,772 --> 01:05:49,582 ¿Qué es tan gracioso? 1067 01:05:49,611 --> 01:05:54,242 Porque la realidad es muy diferente a los rumores. 1068 01:05:56,084 --> 01:05:57,586 decirte, Tío Jing, él 1069 01:05:57,619 --> 01:05:59,155 Siempre le encanta engañar a nuestro dinero. 1070 01:05:59,187 --> 01:06:00,894 Dependemos de nosotros para vivir una vida de tres comidas al día y una siesta. 1071 01:06:00,922 --> 01:06:05,826 Paso todo el día jugando con gatos o jugando mahjong. 1072 01:06:05,860 --> 01:06:09,956 Solo un viejo super tacaño 1073 01:06:10,999 --> 01:06:13,980 Nada como un médico legendario. 1074 01:06:14,869 --> 01:06:17,634 En absoluto 1075 01:06:21,543 --> 01:06:22,931 Me hizo reír mucho 1076 01:06:24,713 --> 01:06:25,578 delicioso 1077 01:06:26,481 --> 01:06:28,256 Jefe, hoy también está delicioso. 1078 01:06:28,283 --> 01:06:28,875 gracias 1079 01:06:54,772 --> 01:06:56,026 estoy de vuelta 1080 01:06:58,113 --> 01:07:01,094 ¿Extraño? ¿Ninguno de los dos está aquí? 1081 01:07:01,282 --> 01:07:02,568 ¿Qué? 1082 01:07:02,984 --> 01:07:06,887 Desafortunadamente, verifiqué dos veces que no lo compré sin alcohol. 1083 01:07:07,822 --> 01:07:09,301 no puedo soportarlo 1084 01:07:16,898 --> 01:07:17,467 ¿Eh? 1085 01:07:17,499 --> 01:07:19,137 Ayuda...ayuda... 1086 01:07:19,167 --> 01:07:21,135 Tengo mucho miedo...Ayuda 1087 01:07:21,169 --> 01:07:23,570 ¿Quién es? Espera... 1088 01:07:23,605 --> 01:07:26,939 Estoy dando tantas vueltas que me siento mareado... 1089 01:07:27,642 --> 01:07:28,916 Por favor no hagas esto 1090 01:07:28,944 --> 01:07:29,934 Basta... 1091 01:07:30,879 --> 01:07:33,860 No... 1092 01:07:33,982 --> 01:07:35,700 Extraño… 1093 01:07:38,202 --> 01:07:40,059 sorpresa 1094 01:07:40,088 --> 01:07:43,524 Tío Jing, te deseo un feliz cumpleaños. 1095 01:07:43,915 --> 01:07:45,223 ¿Qué está pasando? 1096 01:07:45,250 --> 01:07:47,025 De mala gana te ayudo a desearte un cumpleaños. 1097 01:07:47,052 --> 01:07:48,099 Después de todo, es un cumpleaños raro. 1098 01:07:48,320 --> 01:07:49,458 deja de bromear 1099 01:07:49,487 --> 01:07:51,831 Todavía no tengo edad para celebrar mi cumpleaños. 1100 01:07:51,856 --> 01:07:53,358 realmente 1101 01:07:53,391 --> 01:07:56,031 Según el recuento, ya tengo 77 años. 1102 01:07:56,061 --> 01:07:57,267 ¿No es este un feliz cumpleaños? 1103 01:07:57,295 --> 01:07:59,366 solo tengo 76 años 1104 01:07:59,397 --> 01:08:01,968 No hay mucha diferencia entre 76 y 77. 1105 01:08:02,000 --> 01:08:03,809 Es tan diferente, de verdad. 1106 01:08:03,835 --> 01:08:06,236 Si ustedes causan problemas, mi vida se acortará. 1107 01:08:06,638 --> 01:08:07,605 tu 1108 01:08:07,639 --> 01:08:09,812 "Quizás nunca muera" 1109 01:08:09,841 --> 01:08:11,184 ¿No es esto lo que dijiste tú mismo? 1110 01:08:11,209 --> 01:08:12,586 es tan ruidoso 1111 01:08:12,610 --> 01:08:13,987 De verdad, ¿qué has estado haciendo desde hace un momento? 1112 01:08:14,012 --> 01:08:16,856 -No te preocupes, ven aquí primero. -Por favor no te muevas. 1113 01:08:16,881 --> 01:08:19,452 -Ven aquí primero -No puedo atarlo si sigo moviéndome. 1114 01:08:19,484 --> 01:08:21,293 Ven y siéntate aquí primero 1115 01:08:21,319 --> 01:08:22,844 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué haces sentado? 1116 01:08:22,921 --> 01:08:23,888 por favor vea 1117 01:08:23,922 --> 01:08:25,999 (Celebrando el cumpleaños del tío Jing) 1118 01:08:29,394 --> 01:08:31,101 se ve tan delicioso 1119 01:08:31,129 --> 01:08:32,459 correcto 1120 01:08:31,796 --> 01:08:32,859 Esto no se puede desperdiciar 1121 01:08:33,109 --> 01:08:33,903 Tendré que comer un poco de pastel. 1122 01:08:33,932 --> 01:08:35,934 Es decir -De hecho es un viejo tacaño. 1123 01:08:35,967 --> 01:08:37,105 ¿Cómo? -Está bien 1124 01:08:37,135 --> 01:08:38,910 De lo contrario, no comas. Está bien, el portero también está aquí. 1125 01:08:38,937 --> 01:08:39,909 ven aqui rapido 1126 01:08:40,179 --> 01:08:40,944 Quiero comer - siéntate aquí 1127 01:08:40,972 --> 01:08:41,814 ... Entonces… 1128 01:08:41,840 --> 01:08:43,410 Brindemos para celebrar 1129 01:08:43,441 --> 01:08:45,114 Está bien, brindemos 1130 01:08:45,143 --> 01:08:46,224 Realmente no hay nada que pueda hacer contra ti... 1131 01:08:49,180 --> 01:08:51,285 Presidente, ¿cómo está la situación? 1132 01:08:51,316 --> 01:08:54,490 Reducir el coste de fabricación de vasos sanguíneos artificiales a base de células. 1133 01:08:54,519 --> 01:08:57,819 Acorte completamente el período de cultivo después de la impresión biológica 3D 1134 01:08:57,956 --> 01:09:00,339 y fortalecer la gestión de la intensidad 1135 01:08:59,891 --> 01:09:00,824 si 1136 01:09:10,835 --> 01:09:13,532 Señor Kamizu, por favor piensa de nuevo 1137 01:09:13,638 --> 01:09:16,107 Si cortas tus fondos ahora, todo será en vano. 1138 01:09:16,141 --> 01:09:18,462 Los investigadores y el personal también perderán sus medios de vida. 1139 01:09:19,110 --> 01:09:22,262 ¿No somos todos socios que hemos luchado juntos hasta ahora? 1140 01:09:24,315 --> 01:09:25,271 por favor 1141 01:09:25,969 --> 01:09:28,493 Por favor piénsalo de nuevo, por favor. 1142 01:09:28,520 --> 01:09:29,806 por favor 1143 01:09:30,655 --> 01:09:34,023 Esta es una decisión tomada por la IA con base científica 1144 01:09:34,426 --> 01:09:36,315 por favor no me culpes 1145 01:10:10,079 --> 01:10:11,105 Señorita Nakao, por favor. -si 1146 01:10:11,129 --> 01:10:12,597 Recuperar información de laboratorio -si 1147 01:10:13,109 --> 01:10:13,937 La presión arterial bajó aún más 1148 01:10:13,965 --> 01:10:14,955 Transfusión de sangre de emergencia - Sí 1149 01:10:15,067 --> 01:10:16,205 Administrar medicamentos para la presión arterial si 1150 01:10:16,234 --> 01:10:18,544 La condición de tu hermano empeoró repentinamente. 1151 01:10:18,570 --> 01:10:19,082 intubación 1152 01:10:22,607 --> 01:10:24,166 Que lindo… 1153 01:10:47,499 --> 01:10:49,419 Sr. Bilu 1154 01:10:49,401 --> 01:10:52,479 Tu hermano cayó en estado de muerte cerebral. 1155 01:10:55,140 --> 01:10:57,336 Debilidad general severa 1156 01:10:57,509 --> 01:10:59,944 Esta mañana temprano caí en un coma severo. 1157 01:11:05,650 --> 01:11:08,589 Ahora incapaz de respirar por sí solo 1158 01:11:08,587 --> 01:11:10,806 El estado de las pupilas dilatadas. 1159 01:11:14,459 --> 01:11:15,688 Que lindo… 1160 01:11:19,097 --> 01:11:20,292 ¡Qué lindo! 1161 01:11:21,099 --> 01:11:22,362 Mucha gente encantadora 1162 01:11:24,135 --> 01:11:25,034 Mucho… 1163 01:11:46,424 --> 01:11:48,074 ¿Por qué estás aquí? 1164 01:11:50,529 --> 01:11:52,395 vine por el 1165 01:11:53,031 --> 01:11:56,615 El Dr. Kanhara fue su médico de cabecera hace treinta años. 1166 01:12:03,375 --> 01:12:04,410 Él también sabe que empezaste hace dos años. 1167 01:12:04,442 --> 01:12:08,072 Para reemplazar al debilitado Sr. Dokeren 1168 01:12:08,680 --> 01:12:12,799 Toma el puesto de CEO y preséntate 1169 01:12:22,794 --> 01:12:25,354 Quema este también 1170 01:12:25,463 --> 01:12:26,851 Sí, doctor Kanhara. 1171 01:12:42,804 --> 01:12:46,024 Los dokans nacen para sufrir 1172 01:12:52,581 --> 01:12:55,881 Ha sido torturado desde que nació. 1173 01:12:57,646 --> 01:12:59,339 Sólo puedes renunciar a tus sueños. 1174 01:13:01,623 --> 01:13:03,148 últimos dos años 1175 01:13:04,693 --> 01:13:07,879 Incluso tuvo que permanecer en cama con goteros e instrumentos intravenosos. 1176 01:13:10,232 --> 01:13:14,260 Incapaz de moverse, extremadamente miserable. 1177 01:13:18,773 --> 01:13:21,242 Todos fueron perjudicados por tu cirugía. 1178 01:13:23,245 --> 01:13:26,010 El pueblo Duoke fue torturado durante treinta años 1179 01:13:26,726 --> 01:13:28,526 Finalmente fue asesinado 1180 01:13:33,021 --> 01:13:35,240 Fuiste tú quien mató 1181 01:13:37,192 --> 01:13:38,580 eres tu... 1182 01:13:42,197 --> 01:13:44,416 Fuiste tú quien mató a los Dokoren. 1183 01:13:45,500 --> 01:13:46,331 Gente bilu... 1184 01:13:46,701 --> 01:13:48,180 Devuélveme la gente de Duoke 1185 01:13:48,470 --> 01:13:51,360 Que sueño tan placentero, que vida tan placentera... 1186 01:13:51,540 --> 01:13:52,371 Devuélveme todo... 1187 01:13:52,574 --> 01:13:55,726 Ven otra vez... 1188 01:13:55,844 --> 01:13:58,415 ... Ven otra vez... 1189 01:13:58,446 --> 01:14:00,210 Ven otra vez 1190 01:14:34,105 --> 01:14:35,698 yo tambien tengo mala suerte hoy 1191 01:14:35,774 --> 01:14:37,902 Tienes que elegir un día en el que vengas a pescar a Chozi. 1192 01:14:45,850 --> 01:14:47,113 ¿Estás bien? 1193 01:14:48,053 --> 01:14:49,339 Oye, anímate 1194 01:14:49,888 --> 01:14:51,208 No es bueno... 1195 01:14:52,263 --> 01:14:52,823 ¡Hola! 1196 01:14:52,590 --> 01:14:54,718 Alguien se desmayó aquí 1197 01:15:01,966 --> 01:15:03,036 Lo siento 1198 01:15:03,068 --> 01:15:04,706 ¿En qué sala está la habitación de Akira Kanbara? 1199 01:15:04,736 --> 01:15:05,760 aquí por favor 1200 01:15:08,506 --> 01:15:09,769 ¿Tío Jing? -Tío Jing 1201 01:15:11,276 --> 01:15:13,051 Tío Jing... -Tío Jing 1202 01:15:13,078 --> 01:15:14,159 De ninguna manera... 1203 01:15:14,979 --> 01:15:16,953 ... Tío Jing... 1204 01:15:18,150 --> 01:15:20,289 Lo encontraron tirado en la playa 1205 01:15:20,318 --> 01:15:22,833 Ya inconsciente en ese momento. 1206 01:15:22,687 --> 01:15:25,702 Infarto cerebral desde el tronco del encéfalo hasta el cerebelo 1207 01:15:25,991 --> 01:15:28,005 en estado inconsciente 1208 01:15:29,895 --> 01:15:32,364 Aunque todavía hay una respiración espontánea débil. 1209 01:15:35,800 --> 01:15:38,167 Pero no hay respuesta a la llamada. 1210 01:15:39,271 --> 01:15:39,783 Tío Jing 1211 01:15:40,172 --> 01:15:41,401 ¿Cómo podría...? 1212 01:15:42,507 --> 01:15:43,793 Tío Jing... 1213 01:15:44,009 --> 01:15:46,143 Tío Jing... 1214 01:15:46,745 --> 01:15:48,008 Tío Jing 1215 01:15:48,513 --> 01:15:50,106 Tío Jing 1216 01:15:53,151 --> 01:15:54,676 es una mentira 1217 01:15:58,857 --> 01:15:59,938 Tío Jing 1218 01:16:04,362 --> 01:16:05,523 Tío Jing 1219 01:16:15,640 --> 01:16:16,926 doctor jounouchi 1220 01:16:19,611 --> 01:16:20,897 gracias 1221 01:16:24,349 --> 01:16:29,037 La hermana de la puerta siempre ha estado al lado del tío Jing. 1222 01:16:34,283 --> 01:16:36,142 escuché algo interesante 1223 01:16:37,028 --> 01:16:38,564 Cuando el Sr. Kanbara cayó 1224 01:16:38,597 --> 01:16:40,361 Parece que el pueblo Bilü también estuvo presente 1225 01:16:41,132 --> 01:16:42,179 ¿Dean Shenzu también está aquí? 1226 01:16:43,135 --> 01:16:46,163 Una enfermera los vio a ambos. 1227 01:16:45,504 --> 01:16:46,790 Fueron juntos a la playa con expresiones raras. 1228 01:16:47,739 --> 01:16:48,763 ¿Qué está pasando? 1229 01:16:51,176 --> 01:16:51,984 doctor de la puerta 1230 01:16:52,010 --> 01:16:53,239 hermana de la puerta 1231 01:16:53,678 --> 01:16:55,567 ¿De qué estabas hablando hace un momento? 1232 01:16:56,214 --> 01:16:57,648 no lo vi con mis propios ojos 1233 01:16:57,682 --> 01:17:00,173 La enfermera que trabaja aquí me dijo 1234 01:17:00,218 --> 01:17:01,843 hermana de la puerta 1235 01:17:02,387 --> 01:17:03,673 Doctor Damen, eso... 1236 01:17:06,725 --> 01:17:10,662 La lista de empleados confirmados que serán despedidos a partir de hoy es la siguiente: 1237 01:17:13,965 --> 01:17:15,703 El médico cuyo nombre fue llamado. 1238 01:17:16,043 --> 01:17:18,892 Por favor entregue al paciente inmediatamente 1239 01:17:21,139 --> 01:17:23,096 Dr. Kenichi Nasu 1240 01:17:26,278 --> 01:17:28,110 Dr. Gengu Zhongoka 1241 01:17:31,316 --> 01:17:32,750 Dra. Ebina Kei 1242 01:17:32,784 --> 01:17:34,912 (Cirugía Dr. Kei Ebina) 1243 01:17:37,593 --> 01:17:38,696 ya me he dado cuenta de algo 1244 01:17:38,723 --> 01:17:40,191 Dr. Susumu Izawa 1245 01:17:40,225 --> 01:17:41,181 Incluso yo... 1246 01:17:44,062 --> 01:17:45,336 Dr.Umezutaka 1247 01:17:45,363 --> 01:17:46,569 Aunque sólo tengo un vago presentimiento... 1248 01:17:46,598 --> 01:17:47,703 Pero también lo pensé 1249 01:17:47,693 --> 01:17:49,526 Dr. Kadi-No hay nada que podamos hacer al respecto. 1250 01:17:51,053 --> 01:17:51,776 Y...-Dr. Hideki Kachi 1251 01:17:51,803 --> 01:17:53,737 (Dr. Hideki Kachi, Departamento de Cirugía) 1252 01:17:53,772 --> 01:17:54,944 Él y su esposa nunca se han llevado bien, ¿no se han llevado bien? 1253 01:17:54,973 --> 01:17:55,906 Muy mal, Escuché que no habló en absoluto. 1254 01:17:55,941 --> 01:17:56,692 ¿Eh? 1255 01:17:56,975 --> 01:17:59,143 ¿Ay dios mío? ¿A mí? 1256 01:17:58,510 --> 01:18:00,274 ¿A mí? ¿Me estás tomando el pelo? 1257 01:18:00,345 --> 01:18:02,120 soy un doctor super famoso 1258 01:18:02,147 --> 01:18:05,845 ¿Cuánto he aportado a este hospital...? 1259 01:18:07,285 --> 01:18:09,843 Entiendo, por favor cálmate primero. 1260 01:18:11,556 --> 01:18:13,823 Doctor Damen, ¿qué pasa? 1261 01:18:14,225 --> 01:18:15,829 ¿Por qué elegiste aparecer en este momento? 1262 01:18:15,860 --> 01:18:17,988 ¿Escuché que estabas con el tío Jing en ese momento? 1263 01:18:18,196 --> 01:18:19,812 ¿Por qué no se hizo nada? 1264 01:18:22,367 --> 01:18:25,323 Ya que estás aquí, deberías poder salvarlo. 1265 01:18:32,811 --> 01:18:34,006 Sí 1266 01:18:34,646 --> 01:18:36,967 Mientras tome medidas ahora, podrá salvarlo. 1267 01:18:37,148 --> 01:18:39,162 ¿Entonces por qué no hiciste nada? 1268 01:18:42,020 --> 01:18:43,044 ¿Por qué? 1269 01:18:45,990 --> 01:18:47,378 ¿Por qué? 1270 01:18:49,928 --> 01:18:51,673 te pregunto porque 1271 01:18:52,003 --> 01:18:54,262 Si quieres demandarme, adelante y demandame. 1272 01:18:55,534 --> 01:18:56,569 Incluso si haces esto 1273 01:18:56,601 --> 01:18:59,127 El tío Jing nunca recuperará la conciencia. 1274 01:19:01,573 --> 01:19:03,974 ¿Por qué no salvarlo? 1275 01:19:05,310 --> 01:19:06,994 ¿Por qué? 1276 01:19:07,846 --> 01:19:09,280 Este es el castigo divino. 1277 01:19:11,216 --> 01:19:12,115 ¿Eh? 1278 01:19:13,685 --> 01:19:16,939 Mi hermano sufrió durante treinta años. 1279 01:19:17,389 --> 01:19:20,203 Este es el paciente al que le confié la operación. 1280 01:19:26,631 --> 01:19:29,673 Originalmente esperaba que tú, mi aprendiz, lo compensaras. 1281 01:19:31,703 --> 01:19:32,966 ¿Compensarlo? 1282 01:19:34,606 --> 01:19:38,223 Mi hermano y yo estábamos en el vientre de nuestra madre. 1283 01:19:37,509 --> 01:19:39,125 se sometió a una cirugía fetal 1284 01:19:40,278 --> 01:19:41,928 Ese fue el primer caso en ese momento. 1285 01:19:42,114 --> 01:19:44,765 Lo que se está haciendo ahora es una técnica que aún no se ha establecido. 1286 01:19:45,617 --> 01:19:49,349 Coagulación vascular placentaria con láser 1287 01:19:50,589 --> 01:19:52,273 El cirujano es... 1288 01:19:54,633 --> 01:19:56,773 Cristal Kanhara 1289 01:20:04,640 --> 01:20:06,771 como diagnosticaste 1290 01:20:07,009 --> 01:20:10,764 El hermano menor quedó con enfermedades congénitas. 1291 01:20:11,747 --> 01:20:14,364 Incluso cuando estoy vivo y coleando 1292 01:20:15,401 --> 01:20:17,869 Mi hermano tampoco puede levantarse 1293 01:20:19,522 --> 01:20:24,073 Siempre me siento culpable por mi hermano. 1294 01:20:25,828 --> 01:20:29,128 Todos ellos obviamente salen del útero de la madre. 1295 01:20:30,499 --> 01:20:33,411 ¿Por qué es el único que tiene que soportar este dolor...? 1296 01:20:35,638 --> 01:20:37,322 ¿Entonces guardas rencor? 1297 01:20:38,741 --> 01:20:40,129 ¿Te molesta el tío Jing que sostenía el cuchillo en ese momento? 1298 01:20:40,309 --> 01:20:42,778 Kanbara quería utilizar una operación que nadie había logrado nunca 1299 01:20:42,812 --> 01:20:44,428 Hazte famoso de un solo golpe 1300 01:20:44,580 --> 01:20:46,514 Entonces uno de los gemelos se salvó. 1301 01:20:46,549 --> 01:20:48,331 y sacrificó al otro 1302 01:20:47,783 --> 01:20:49,922 Este no es absolutamente el caso 1303 01:20:49,952 --> 01:20:50,828 pero mi hermano esta muerto 1304 01:20:50,853 --> 01:20:52,378 Ese tipo todavía está vivo, ¿no? 1305 01:20:57,994 --> 01:21:00,577 La gente Doko es parte de mí. 1306 01:21:02,131 --> 01:21:04,384 Yo también soy parte de la gente de Doke. 1307 01:21:10,340 --> 01:21:12,866 Si matan a tu clon 1308 01:21:13,042 --> 01:21:13,975 Definitivamente harás lo mismo 1309 01:21:29,559 --> 01:21:37,501 Dejaré que el equipo médico le ayude a fondo con un tratamiento que le prolongará la vida. 1310 01:21:37,466 --> 01:21:39,116 no te preocupes 1311 01:21:42,872 --> 01:21:46,024 No dejaré que Shenjin toque ni un pelo tuyo. 1312 01:21:49,979 --> 01:21:57,386 Pero... en realidad sufriría venganza por parte de ese tipo de joven. 1313 01:21:59,111 --> 01:22:01,251 Estos tiempos son realmente aburridos. 1314 01:22:02,959 --> 01:22:04,518 jingzi 1315 01:22:20,576 --> 01:22:22,294 necesitas comer algo 1316 01:22:22,578 --> 01:22:24,501 De lo contrario, colapsarás por el cansancio. 1317 01:22:32,421 --> 01:22:34,014 ¿Qué estás haciendo? 1318 01:22:42,632 --> 01:22:44,191 así 1319 01:22:44,600 --> 01:22:46,580 Mientras esta cara se mueva 1320 01:22:47,870 --> 01:22:50,965 Significa que los pies del tío Jing se movieron, ¿verdad? 1321 01:22:52,975 --> 01:22:56,161 Entonces... ¿le pintaste la cara? 1322 01:23:00,516 --> 01:23:03,577 Realmente espero que esta cara pueda sonreír. 1323 01:23:10,226 --> 01:23:11,944 Oye, sonríe 1324 01:23:13,129 --> 01:23:13,789 ... reír… 1325 01:23:15,231 --> 01:23:17,814 dame una sonrisa 1326 01:23:21,170 --> 01:23:22,888 Hazme sonreír 1327 01:23:23,806 --> 01:23:25,160 reír rápidamente 1328 01:23:26,576 --> 01:23:27,532 ... reír… 1329 01:23:27,743 --> 01:23:29,871 Vamos, sonríe, tío Jing. 1330 01:23:33,149 --> 01:23:34,173 ... reír… 1331 01:23:35,017 --> 01:23:36,974 Sólo sonríe... 1332 01:23:56,873 --> 01:23:59,308 ... Tío Jing... 1333 01:24:16,092 --> 01:24:18,220 Gracias por tu arduo trabajo -Gracias 1334 01:24:25,134 --> 01:24:27,455 No se permite la publicación de informes sobre condiciones de muerte cerebral 1335 01:24:27,937 --> 01:24:29,814 Antes del final de la junta de accionistas 1336 01:24:29,839 --> 01:24:32,809 No podemos dejar que el mundo exterior sepa que Duo Keren ha muerto. 1337 01:24:33,042 --> 01:24:34,305 Lo tengo 1338 01:24:35,411 --> 01:24:36,458 puedes irte 1339 01:24:37,580 --> 01:24:38,843 Lo siento 1340 01:25:42,078 --> 01:25:43,466 El auto esta en llamas 1341 01:25:43,913 --> 01:25:44,869 esta ardiendo 1342 01:25:45,515 --> 01:25:46,505 tan caliente 1343 01:26:06,492 --> 01:26:07,527 Frecuencia cardíaca 110 1344 01:26:07,560 --> 01:26:08,300 Pero hay arritmia. 1345 01:26:08,327 --> 01:26:09,362 Entiendo, actúa rápido. 1346 01:26:09,395 --> 01:26:10,260 si 1347 01:26:12,198 --> 01:26:13,648 Decano Shenjin... 1348 01:26:16,936 --> 01:26:17,812 ¿Fue un accidente? 1349 01:26:17,837 --> 01:26:19,805 Se dice que el auto en el que viajaba explotó 1350 01:26:19,839 --> 01:26:20,886 ¿Explosión? -Sí 1351 01:26:21,107 --> 01:26:23,269 Es difícil salvarte así 1352 01:26:29,682 --> 01:26:30,877 tres, dos , uno 1353 01:26:32,418 --> 01:26:33,704 ¿Estás bien? 1354 01:26:34,353 --> 01:26:35,229 desatado 1355 01:26:35,254 --> 01:26:36,540 Desplegamos la camilla 1356 01:26:36,822 --> 01:26:38,415 Oxígeno cambiado OK 1357 01:26:38,658 --> 01:26:39,739 conectaré la pantalla 1358 01:26:39,859 --> 01:26:40,599 problema 1359 01:26:40,626 --> 01:26:42,242 Ahora para la palpación 1360 01:26:56,309 --> 01:26:57,993 Lo haré - problema 1361 01:26:58,978 --> 01:26:59,763 voy a levantarle el brazo si 1362 01:27:03,683 --> 01:27:05,117 Dame una vía intravenosa, rápido, lo sé. 1363 01:27:08,788 --> 01:27:09,960 Ultrasonido - Sí 1364 01:27:09,989 --> 01:27:11,150 Actúa rápido - sí 1365 01:27:11,324 --> 01:27:13,941 Dean Shenjin, ahora le pondré una vía intravenosa en la mano izquierda. 1366 01:27:26,272 --> 01:27:29,728 Gate, no tiene remedio. 1367 01:27:29,375 --> 01:27:31,844 No solo se rompió su mano derecha, sino también sus órganos internos. 1368 01:27:31,878 --> 01:27:34,798 El corazón también puede resultar dañado. 1369 01:27:40,586 --> 01:27:42,475 Este chico… 1370 01:27:43,956 --> 01:27:45,276 No salvarás a las personas que te importan hasta la muerte, ¿verdad? 1371 01:27:54,200 --> 01:27:56,328 Dejalo ir en paz 1372 01:27:59,839 --> 01:28:01,273 dije... ... 1373 01:28:04,143 --> 01:28:05,907 nadie esta muerto aun 1374 01:28:16,622 --> 01:28:17,282 te pregunto 1375 01:28:18,724 --> 01:28:20,192 ¿Dónde está el señor Duokeren? 1376 01:28:20,893 --> 01:28:23,169 ¿Qué lindo? ¿De qué estás hablando? 1377 01:28:23,195 --> 01:28:24,913 ¿Es el hermano menor de Dean Shenzu? 1378 01:28:25,331 --> 01:28:27,550 Estuvo en muerte cerebral durante 36 horas. 1379 01:28:28,198 --> 01:28:29,206 Si el corazón no se detiene 1380 01:28:29,235 --> 01:28:30,509 Tal vez todavía sea demasiado tarde 1381 01:28:30,536 --> 01:28:32,152 Envíalo aquí rápidamente 1382 01:28:34,607 --> 01:28:36,768 ¡Sólo envíalo! 1383 01:28:36,709 --> 01:28:37,608 Lo tengo 1384 01:28:37,977 --> 01:28:39,298 Llamaré al hospital de Chozi ahora mismo. 1385 01:28:59,732 --> 01:29:01,768 por favor lo antes posible 1386 01:29:01,100 --> 01:29:01,965 si 1387 01:29:04,537 --> 01:29:05,880 (Estoy dispuesto a hacerlo después de muerte cerebral o paro cardíaco) 1388 01:29:05,905 --> 01:29:06,906 (cualquier órgano o tejido) Sr. Dokeren 1389 01:29:06,939 --> 01:29:08,680 (Trasplantado al hermano mayor Kamitsu Hiroto) sabiendo que no me queda mucho tiempo de vida 1390 01:29:08,708 --> 01:29:10,847 Decidió convertir todos los órganos trasplantables. 1391 01:29:10,877 --> 01:29:12,743 Donar todo a mi hermano. 1392 01:29:13,212 --> 01:29:14,179 son gemelos identicos 1393 01:29:14,213 --> 01:29:16,773 El riesgo de rechazo también es menor. 1394 01:29:30,530 --> 01:29:31,668 ¿Cuáles son las señales de vida? 1395 01:29:31,697 --> 01:29:34,667 Presión arterial 93, 55, frecuencia cardíaca 65 1396 01:29:34,700 --> 01:29:36,134 Norepinefrina administrada 1397 01:29:36,168 --> 01:29:37,727 El estado actual es estable. 1398 01:29:45,778 --> 01:29:48,281 Oye, Ghost Gate, ¿hablas en serio? 1399 01:29:48,314 --> 01:29:49,816 Listo para empezar ahora 1400 01:29:49,849 --> 01:29:51,556 Ya que lo dijiste 1401 01:29:51,584 --> 01:29:52,813 ayudemos también 1402 01:29:54,888 --> 01:29:54,872 ¿Qué pasa con los donantes? 1403 01:29:55,621 --> 01:29:57,908 El órgano trasplantado se extrae del otro lado. 1404 01:30:13,539 --> 01:30:15,768 Injerto de hígado eliminado con éxito 1405 01:30:15,107 --> 01:30:15,892 Hagamos el procesamiento final. 1406 01:30:16,309 --> 01:30:17,958 si 1407 01:30:20,478 --> 01:30:21,582 Lo siguiente son los brazos. 1408 01:30:21,614 --> 01:30:23,457 Xiaozhi está esperando, muévete rápido. 1409 01:30:23,483 --> 01:30:24,439 si 1410 01:30:32,792 --> 01:30:35,409 El sitio del trasplante es el antebrazo derecho y el hígado. 1411 01:30:35,995 --> 01:30:37,679 El corazón no se puede utilizar. 1412 01:30:38,130 --> 01:30:40,337 Reparemos el corazón antes de enviar el trasplante. 1413 01:30:40,366 --> 01:30:41,322 bisturí-sí 1414 01:30:52,211 --> 01:30:54,108 Al niño desconocido de la puerta 1415 01:30:54,947 --> 01:30:57,268 Es como si él fuera el enemigo que mató a su padre, ¿verdad? 1416 01:30:57,350 --> 01:30:58,215 si 1417 01:30:58,818 --> 01:31:01,617 Gracias por poder operar con tanta tranquilidad. 1418 01:31:04,724 --> 01:31:08,513 Esta cirugía puede no ser para salvarlo. 1419 01:31:10,897 --> 01:31:11,682 ¿Eh? 1420 01:31:12,765 --> 01:31:14,893 ¿Está vivo o muerto...? 1421 01:31:16,102 --> 01:31:20,335 Todo está bajo la espada de Daimon Shishiko. 1422 01:31:37,857 --> 01:31:40,167 Para suturar el área rota, baje la lupa. 1423 01:31:40,193 --> 01:31:41,365 Sí, disculpe, aquí también. 1424 01:31:41,394 --> 01:31:43,101 Si, disculpe 1425 01:31:43,129 --> 01:31:44,745 Sutura monofilamento 3-0 - Sí 1426 01:32:11,248 --> 01:32:12,252 Alicates - Sí 1427 01:32:16,462 --> 01:32:17,987 El donante ha completado la cirugía. 1428 01:32:18,130 --> 01:32:18,870 OK 1429 01:32:18,898 --> 01:32:21,299 Aquí también se ha extirpado el hígado. 1430 01:32:22,358 --> 01:32:24,162 Ligadura completa de la vena porta 1431 01:32:24,537 --> 01:32:25,698 Tijeras para pañuelos - sí 1432 01:32:27,873 --> 01:32:28,704 te ayudaré 1433 01:32:38,684 --> 01:32:41,392 Se completa la extirpación total del hígado y el trasplante está a punto de conectarse. 1434 01:32:41,420 --> 01:32:42,205 si 1435 01:32:42,421 --> 01:32:44,388 Déjame la vena hepática a mí. 1436 01:33:00,239 --> 01:33:01,559 Esto es… 1437 01:33:02,442 --> 01:33:04,422 Rastros del cuchillo del tío Jing 1438 01:33:21,861 --> 01:33:23,932 como una corriente 1439 01:33:23,963 --> 01:33:25,169 6-0 Hilo de polipropileno 1440 01:33:25,198 --> 01:33:27,633 Repetir habilidades básicas 1441 01:33:27,900 --> 01:33:31,308 Cree un hermoso campo quirúrgico final 1442 01:33:31,771 --> 01:33:36,738 Esa es mi cirugía ideal. 1443 01:34:03,526 --> 01:34:06,177 Tus habilidades siguen siendo tan buenas, Guimen. 1444 01:34:06,462 --> 01:34:08,897 Ahora Bilu puede seguir siendo cirujano. 1445 01:34:08,965 --> 01:34:09,750 genial 1446 01:34:17,507 --> 01:34:19,942 No se puede medir la presión arterial, fibrilación ventricular 1447 01:34:20,209 --> 01:34:21,074 ¿Cómo podría ser? 1448 01:34:25,882 --> 01:34:26,815 Desfibrilación 1449 01:34:26,849 --> 01:34:27,782 si 1450 01:34:29,655 --> 01:34:30,466 problema 1451 01:34:34,223 --> 01:34:36,095 Doctor Gate, carga completada 1452 01:34:35,458 --> 01:34:36,243 bueno 1453 01:34:38,895 --> 01:34:40,158 retroceder 1454 01:34:57,213 --> 01:34:58,294 no regresé 1455 01:34:58,945 --> 01:34:59,313 Administrar epinefrina 1456 01:34:59,955 --> 01:35:00,314 recibido 1457 01:35:29,946 --> 01:35:34,213 Gate, es inútil continuar. 1458 01:35:57,707 --> 01:35:59,095 asistolia 1459 01:36:02,145 --> 01:36:03,579 hermana de la puerta 1460 01:36:16,792 --> 01:36:18,180 doctor de la puerta 1461 01:36:20,263 --> 01:36:24,291 No pudo ser salvo en primer lugar. 1462 01:36:26,269 --> 01:36:30,570 has hecho tu mejor esfuerzo 1463 01:36:34,977 --> 01:36:38,709 Doctor Damen, trabajó duro para esto. 1464 01:36:39,181 --> 01:36:41,878 El pueblo Bilu y el pueblo Duoke no deben arrepentirse. 1465 01:36:49,191 --> 01:36:50,909 ¿Se acabó todo?… 1466 01:37:26,095 --> 01:37:28,189 Lo más importante es… 1467 01:37:28,497 --> 01:37:30,966 No importa lo dura que sea la cirugía. 1468 01:37:31,167 --> 01:37:33,750 Nunca debemos abandonar al paciente. 1469 01:37:39,008 --> 01:37:40,578 Continuar haciendo masaje cardíaco. 1470 01:37:40,610 --> 01:37:41,839 Gran… ¿doctor de la puerta? 1471 01:37:42,111 --> 01:37:43,078 ¿Adónde vas? 1472 01:37:43,112 --> 01:37:44,307 doctor de la puerta 1473 01:37:44,647 --> 01:37:46,001 hermana de la puerta 1474 01:37:49,919 --> 01:37:51,205 hermana de la puerta 1475 01:37:52,522 --> 01:37:53,637 espera 1476 01:38:02,131 --> 01:38:04,304 Hermana, ¿qué estás haciendo? 1477 01:38:04,333 --> 01:38:07,030 Ayúdame a empujar a la persona al quirófano. 1478 01:38:07,470 --> 01:38:08,187 ¿Eh? 1479 01:38:22,655 --> 01:38:23,555 puerta 1480 01:38:23,886 --> 01:38:24,990 ¿Qué está pasando? 1481 01:38:25,021 --> 01:38:27,342 ¿Podrías explicarlo también? 1482 01:38:29,592 --> 01:38:30,855 Tío Jing 1483 01:38:32,929 --> 01:38:34,693 Sr. Akira Kanhara 1484 01:38:36,966 --> 01:38:40,300 Tu corazón...lo recibiré 1485 01:38:43,339 --> 01:38:45,005 ¿Hermana de la puerta? 1486 01:38:44,540 --> 01:38:49,831 ¿Quiere trasplantar el corazón del Sr. Kanbara? 1487 01:38:52,882 --> 01:38:53,815 ¿Puerta? 1488 01:38:54,851 --> 01:38:55,875 puerta 1489 01:39:07,964 --> 01:39:11,741 (Sistema de Vigilancia del Hospital Universitario Tote) 1490 01:39:11,768 --> 01:39:13,031 ¿Señor Kanbaru? 1491 01:39:13,836 --> 01:39:15,224 ... Jingzi... 1492 01:39:17,940 --> 01:39:19,647 Presidente honorario, la puerta... 1493 01:39:19,675 --> 01:39:20,904 Ebina-sí 1494 01:39:21,811 --> 01:39:23,768 Esto es simplemente un asesinato. 1495 01:39:24,605 --> 01:39:25,939 detenerla inmediatamente 1496 01:39:26,983 --> 01:39:27,518 Pero… 1497 01:39:27,550 --> 01:39:28,984 ¡Ebina! -si 1498 01:39:54,944 --> 01:39:56,469 Gate, ¿estás loco? 1499 01:39:57,313 --> 01:39:59,657 Le extraen corazón a paciente en estado vegetativo 1500 01:39:59,682 --> 01:40:00,524 esto es un crimen 1501 01:40:00,549 --> 01:40:02,472 ¿No es él tu maestro? 1502 01:40:18,167 --> 01:40:19,077 Puerta Hermana-Basta 1503 01:40:19,102 --> 01:40:21,355 Doctor Gate - Doctor Gate, basta 1504 01:40:21,504 --> 01:40:22,642 Deberías entenderlo, ¿verdad? 1505 01:40:22,671 --> 01:40:24,344 Su licencia médica será revocada 1506 01:40:24,535 --> 01:40:25,750 No se puede hacer más cirugía 1507 01:40:25,775 --> 01:40:26,640 déjame ir 1508 01:40:28,235 --> 01:40:28,274 ¡Puerta! 1509 01:40:28,511 --> 01:40:29,979 ¡Qué estás haciendo! 1510 01:40:30,880 --> 01:40:32,314 todos me dejan 1511 01:40:32,648 --> 01:40:33,695 La operación ha terminado 1512 01:40:38,254 --> 01:40:39,574 hermana de la puerta 1513 01:40:41,035 --> 01:40:41,891 no entiendo 1514 01:40:44,594 --> 01:40:47,065 ¿Por qué dudas en hacer esto? 1515 01:40:48,631 --> 01:40:50,281 ¿Quieres salvar a esta persona también? 1516 01:40:58,140 --> 01:41:00,097 Porque si fuera el tío Jing, 1517 01:41:10,486 --> 01:41:11,715 Definitivamente… ... 1518 01:41:12,155 --> 01:41:13,543 Definitivamente hará lo mismo 1519 01:42:10,213 --> 01:42:12,045 nunca fallare 1520 01:42:26,919 --> 01:42:29,212 nunca fallare 1521 01:42:33,159 --> 01:42:36,436 Ese hombre es un terrorista, no lo salven. 1522 01:42:36,462 --> 01:42:38,965 él todavía está vivo 1523 01:42:38,998 --> 01:42:42,002 vamos que no hay tiempo 1524 01:42:42,034 --> 01:42:43,149 Ve rápido 1525 01:42:49,332 --> 01:42:50,162 Transfusión de sangre inmediatamente. 1526 01:42:52,278 --> 01:42:55,077 Ya no existe sangre tipo 0 1527 01:42:55,548 --> 01:42:57,710 Morirá desangrado si esto continúa 1528 01:43:20,006 --> 01:43:21,360 ¿Qué sigues haciendo? 1529 01:43:21,441 --> 01:43:23,000 Encuentre rápidamente el punto de sangrado y ayude al paciente a detener el sangrado. 1530 01:43:24,010 --> 01:43:24,966 si 1531 01:46:31,921 --> 01:46:33,389 ¿Por qué? 1532 01:46:33,923 --> 01:46:34,799 ¿Por qué no dudas en hacer esto? 1533 01:46:34,824 --> 01:46:36,303 ¿Quieres salvar a esta persona también? 1534 01:46:37,660 --> 01:46:39,981 No importa quién sea el paciente 1535 01:46:40,529 --> 01:46:43,499 Debemos hacer nuestro mejor esfuerzo por todos los pacientes. 1536 01:46:46,302 --> 01:46:47,235 si 1537 01:46:49,004 --> 01:46:51,200 Desconocido, hoy también hiciste un gran trabajo. 1538 01:46:55,645 --> 01:46:58,012 La primera vez que me elogiaron. 1539 01:47:02,685 --> 01:47:04,881 Lo que dijiste: "Nunca fallaré" 1540 01:47:05,321 --> 01:47:09,508 Lo dices para aliviar la ansiedad del paciente, ¿verdad? 1541 01:47:11,319 --> 01:47:12,892 Por supuesto que eso también lo es 1542 01:47:13,696 --> 01:47:16,349 Pero también me digo a mí mismo 1543 01:47:19,389 --> 01:47:21,570 "Nunca fallaré" 1544 01:47:26,843 --> 01:47:28,937 Lo que realmente quiero decir 1545 01:47:29,879 --> 01:47:33,247 La cirugía siempre me hace temblar de miedo. 1546 01:47:33,383 --> 01:47:34,498 Entonces Luo 1547 01:47:38,354 --> 01:47:39,879 ¿El tío Jing también estará asustado? 1548 01:47:44,027 --> 01:47:44,960 eso es correcto 1549 01:47:47,897 --> 01:47:48,921 Lo tengo 1550 01:47:52,268 --> 01:47:53,258 yo… ... 1551 01:47:55,972 --> 01:47:57,804 Nunca falles… 1552 01:48:01,677 --> 01:48:03,939 Tío Jing 1553 01:48:07,216 --> 01:48:07,899 yo… ... 1554 01:48:09,952 --> 01:48:11,602 nunca falles 1555 01:49:35,838 --> 01:49:37,431 Anastomosis completada 1556 01:49:38,174 --> 01:49:39,790 Afloje la abrazadera del vaso sanguíneo. 1557 01:50:23,052 --> 01:50:24,369 se esta moviendo 1558 01:50:43,773 --> 01:50:45,059 El doctor de la puerta... 1559 01:50:47,009 --> 01:50:48,898 ¿Cómo es que existe un médico tan maravilloso...? 1560 01:51:12,402 --> 01:51:13,927 ... Jingzi... 1561 01:51:49,507 --> 01:51:54,634 Ahora la licencia del médico está a punto de ser revocada... 1562 01:51:59,453 --> 01:52:00,887 yo… ... 1563 01:52:02,189 --> 01:52:04,078 no vi nada 1564 01:52:05,993 --> 01:52:06,892 ¿Eh? 1565 01:52:11,765 --> 01:52:15,133 Esta cirugía nunca sucedió 1566 01:52:18,939 --> 01:52:20,623 empujar las cosas hacia abajo 1567 01:52:26,213 --> 01:52:26,930 obedecer 1568 01:52:38,058 --> 01:52:42,157 (Ban Kesi, Gannon) 1569 01:53:30,200 --> 01:53:32,999 (Aspiraciones en el Año del Feliz Cumpleaños) 1570 01:53:52,389 --> 01:53:57,782 Si haces los cálculos, también estoy cumpliendo 77 años. 1571 01:53:58,195 --> 01:54:01,859 No me esforzaré demasiado de ahora en adelante. 1572 01:54:02,166 --> 01:54:04,453 Ya no puedo correr 1573 01:54:05,374 --> 01:54:08,399 Quiero vivir una vida jubilada estable. 1574 01:54:16,647 --> 01:54:18,297 Te lo digo niño desconocido 1575 01:54:22,986 --> 01:54:25,637 como cirujano 1576 01:54:26,156 --> 01:54:29,649 solo tengo un arrepentimiento 1577 01:54:30,964 --> 01:54:32,173 hace treinta años 1578 01:54:32,996 --> 01:54:35,135 yo estaba en cuba 1579 01:54:35,165 --> 01:54:37,293 Cirugía a un par de hermanos gemelos 1580 01:54:40,037 --> 01:54:42,472 Las secuelas de esa cirugía. 1581 01:54:42,973 --> 01:54:45,021 Ojalá pudieras hacerte cargo 1582 01:54:47,077 --> 01:54:49,057 Con el avance del tratamiento médico 1583 01:54:50,047 --> 01:54:55,374 Creo que definitivamente puedo volver a operarme. 1584 01:54:55,119 --> 01:54:56,803 déjalos recuperarse completamente 1585 01:55:00,190 --> 01:55:02,511 Definitivamente puedes hacerlo ahora 1586 01:55:05,162 --> 01:55:09,611 Me has superado como maestro 1587 01:55:10,834 --> 01:55:16,404 Conviértete en un cirujano destacado más allá de la imaginación. 1588 01:55:22,046 --> 01:55:26,597 Daimon niño desconocido, eres mi orgullo 1589 01:55:33,557 --> 01:55:35,480 "Nunca fallaré" 1590 01:56:18,935 --> 01:56:20,949 Han pasado treinta años desde entonces. 1591 01:56:21,571 --> 01:56:26,441 El hermano gemelo Duokeren lo padece 1592 01:56:27,244 --> 01:56:28,177 pero 1593 01:56:29,079 --> 01:56:32,481 Pronto podrá volver a operarse 1594 01:56:35,185 --> 01:56:37,142 Dr. Daimon Mikoko 1595 01:56:38,155 --> 01:56:39,509 por favor 1596 01:56:41,224 --> 01:56:44,649 Los Bilu y los Dokianos 1597 01:56:46,314 --> 01:56:47,322 te lo dejo a ti 1598 01:56:56,407 --> 01:56:57,522 Ese vídeo… 1599 01:56:59,276 --> 01:57:01,233 Quiero que lo veas pase lo que pase 1600 01:57:05,983 --> 01:57:07,269 yo… 1601 01:57:10,521 --> 01:57:12,615 ¿Podrás sobrevivir? 1602 01:57:13,584 --> 01:57:13,985 Gente bilu... 1603 01:57:16,274 --> 01:57:18,414 No hace falta decir 1604 01:57:18,862 --> 01:57:20,182 ¿Eres estúpido? 1605 01:57:23,367 --> 01:57:26,364 Me molestaría si no estuvieras vivo. 1606 01:57:26,870 --> 01:57:31,387 Esto también es para el Sr. Duo Keren y el tío Jing. 1607 01:57:33,444 --> 01:57:34,923 durante la cirugía 1608 01:57:36,313 --> 01:57:38,361 Estoy en ti y el Sr. Dokeran 1609 01:57:38,582 --> 01:57:40,255 Se encontraron rastros de la cirugía del tío Jing. 1610 01:57:40,284 --> 01:57:42,544 entendí inmediatamente 1611 01:57:44,621 --> 01:57:50,993 En ese momento, para salvarte a ti y a la gente de Duoke. 1612 01:57:52,196 --> 01:57:55,291 El tío Jing ha hecho todo lo posible. 1613 01:58:04,608 --> 01:58:07,077 Entonces "¿podré sobrevivir?" 1614 01:58:09,546 --> 01:58:12,104 Por favor deja de hacer preguntas como esta. 1615 01:58:27,364 --> 01:58:28,957 doctor de la puerta 1616 01:58:38,075 --> 01:58:40,169 muchas gracias 1617 01:58:48,952 --> 01:58:50,420 tienes que vivir bien 1618 01:58:52,623 --> 01:58:54,011 cuidate 1619 01:59:07,504 --> 01:59:09,014 Que lindo… 1620 01:59:24,904 --> 01:59:26,144 esto es melón 1621 01:59:28,325 --> 01:59:30,794 Este es el formulario de solicitud de pago. 1622 01:59:31,228 --> 01:59:34,482 Damen, ¿vas a hacer un viaje largo otra vez? 1623 01:59:35,065 --> 01:59:36,834 es tan decepcionante 1624 01:59:38,368 --> 01:59:40,291 Aproveché esta oportunidad para decirlo. 1625 01:59:43,040 --> 01:59:44,064 Puerta fantasma 1626 01:59:45,075 --> 01:59:46,270 te amo 1627 01:59:48,045 --> 01:59:49,433 por favor cásate conmigo 1628 01:59:52,516 --> 01:59:53,028 Adiós 1629 01:59:53,350 --> 01:59:54,055 OK 1630 01:59:54,084 --> 01:59:56,291 Dios mío... no puedo evitar confesar mi amor. 1631 01:59:56,319 --> 01:59:58,788 En realidad fingiste no escuchar, hola. 1632 01:59:58,955 --> 02:00:00,457 De todos modos, dijo "no lo haré". 1633 02:00:00,491 --> 02:00:01,868 Espera... estoy corriendo demasiado rápido. 1634 02:00:01,892 --> 02:00:03,132 ¿Correr demasiado rápido? 1635 02:00:03,160 --> 02:00:05,436 Está bien... acérquense todos. 1636 02:00:05,462 --> 02:00:06,930 Dr. Kadí 1637 02:00:08,165 --> 02:00:09,405 Veamos primero el formulario de solicitud de pago. 1638 02:00:09,433 --> 02:00:10,309 si 1639 02:00:10,334 --> 02:00:11,859 quiero abrir luo -si 1640 02:00:15,839 --> 02:00:18,945 Uno, diez, cientos, miles, diez mil... 1641 02:00:18,975 --> 02:00:20,181 ¿Treinta mil? 1642 02:00:20,210 --> 02:00:21,860 tan barato 1643 02:00:23,213 --> 02:00:25,250 Es simplemente demasiado asequible. 1644 02:00:25,282 --> 02:00:28,775 (Como demonio desconocido) (Honorarios de cirugía con Hiromi Jonouchi) 1645 02:00:45,836 --> 02:00:50,023 Esta es la historia de una doctora solitaria. 1646 02:00:58,983 --> 02:01:01,543 Los signos de vida de hoy también son normales. 1647 02:01:02,619 --> 02:01:05,236 Este es el corazón artificial que la hermana Damen trasplantó durante la cirugía. 1648 02:01:05,322 --> 02:01:06,357 Ya sea mañana o pasado mañana 1649 02:01:06,390 --> 02:01:08,950 Todo funcionará normalmente 1650 02:01:22,606 --> 02:01:24,234 te estoy esperando 1651 02:01:25,809 --> 02:01:28,187 Para el tratamiento de regeneración de células cerebrales. 1652 02:01:28,211 --> 02:01:29,212 Depositado en el Instituto de Investigación Celular 1653 02:01:29,246 --> 02:01:31,226 Las células madre del tío Jing 1654 02:01:31,949 --> 02:01:36,136 Actualmente se cultiva sin problemas. 1655 02:01:44,027 --> 02:01:45,586 Tío Jing 1656 02:01:46,463 --> 02:01:48,625 Dormiré contigo toda mi vida. 1657 02:01:52,936 --> 02:01:55,155 Ya casi es hora de levantarse, ¿verdad? 1658 02:02:04,982 --> 02:02:06,632 no te levantes pronto 1659 02:02:06,983 --> 02:02:10,078 Necesitamos gastar todo este dinero 1660 02:02:22,933 --> 02:02:24,321 ¿Te has mudado? 1661 02:02:24,869 --> 02:02:27,543 ¿Te has mudado? 1662 02:02:27,571 --> 02:02:28,774 mentira 1663 02:02:29,084 --> 02:02:30,504 Ben Kesi, ¿lo viste? 1664 02:02:30,774 --> 02:02:32,014 ¡Emocionado! 1665 02:02:32,042 --> 02:02:33,658 ¡Tío Jing! 1666 02:02:33,777 --> 02:02:37,020 ¡Buenos días, tío Jing! 1667 02:02:37,047 --> 02:02:39,224 levántate rápido, Tío Jing 1668 02:02:39,514 --> 02:02:42,481 Tío Jing , Levántate rápido... 1669 02:02:56,066 --> 02:02:57,352 Odio reunirse en grupos 1670 02:02:58,374 --> 02:02:59,328 odio la autoridad 1671 02:03:00,264 --> 02:03:01,468 odio la moderación 1672 02:03:02,006 --> 02:03:03,349 licencia medica profesional 1673 02:03:03,373 --> 02:03:05,501 y habilidades médicas sólidamente desarrolladas 1674 02:03:06,043 --> 02:03:07,659 es su única arma 1675 02:03:17,254 --> 02:03:20,110 Cirujano Daimon Mikoko 1676 02:03:20,457 --> 02:03:23,950 también conocido como...Doctor X 1677 02:03:24,394 --> 02:03:26,135 ¿Por qué es una mujer? 1678 02:03:26,163 --> 02:03:28,837 Como rey, ¿cómo puedo dejar que una mujer me haga una disección? 1679 02:03:28,866 --> 02:03:30,573 Imposible 1680 02:03:30,601 --> 02:03:33,036 ¿Quién crees que eres? 1681 02:03:34,004 --> 02:03:38,032 No hay tiempo para perder el tiempo, vete a dormir 1682 02:03:47,851 --> 02:03:49,569 ¿Aquí vamos de nuevo? 1683 02:04:09,084 --> 02:04:10,174 yo… 1684 02:04:11,434 --> 02:04:13,574 nunca falles 1685 02:04:15,483 --> 02:04:19,752 La esperanza es tan cruel a veces 1686 02:04:19,020 --> 02:04:21,057 irónicamente ridículo 1687 02:04:21,089 --> 02:04:24,366 al otro lado de la posibilidad 1688 02:04:24,392 --> 02:04:26,394 La imposibilidad siempre acecha 1689 02:04:26,428 --> 02:04:29,872 Las imágenes momentáneas se desbordaron, aterradoras. 1690 02:04:29,030 --> 02:04:31,840 Basta de cobardía cavando profundamente en el suelo blando, lárgate de aquí. 1691 02:04:31,866 --> 02:04:35,541 Las emociones incómodas distorsionan la visión 1692 02:04:35,570 --> 02:04:37,243 No puedo seguir así 1693 02:04:37,272 --> 02:04:40,682 El fracaso desaparece, respondiendo a la ansiedad y al calor ardiente. 1694 02:04:40,008 --> 02:04:43,312 Desintegrándose gradualmente, la dañada barrera de la calma. 1695 02:04:43,662 --> 02:04:45,515 Es tan ruidoso, los impulsos resonando en mi cabeza 1696 02:04:45,547 --> 02:04:47,584 Retrospectiva, reminiscencia, flashback 1697 02:04:47,615 --> 02:04:50,585 Confiar en la frágil conciencia que no se puede expresar. 1698 02:04:50,618 --> 02:04:53,269 nada puede salvar 1699 02:04:54,489 --> 02:04:58,392 No te interpongas en el camino, no necesito una determinación a medias 1700 02:04:58,426 --> 02:05:00,201 Deja ir esas palabras deprimentes 1701 02:05:00,228 --> 02:05:02,765 Incluso si solo hay una pequeña esperanza 1702 02:05:02,797 --> 02:05:05,732 Yo tampoco lo dejaré ir 1703 02:05:05,767 --> 02:05:08,407 Pero siempre he estado tan asustado 1704 02:05:08,436 --> 02:05:11,612 Aun así, mientras existan esas palabras que me das 1705 02:05:11,005 --> 02:05:14,475 puedo seguir luchando 1706 02:05:14,509 --> 02:05:17,274 El yo débil ya no existe 1707 02:05:17,445 --> 02:05:20,119 No importa cuántas veces, puedes volver con estilo. 1708 02:05:20,148 --> 02:05:22,754 Se pueden resolver todo tipo de problemas. 1709 02:05:22,784 --> 02:05:25,492 Si, siempre y cuando haya una voz llamándome 1710 02:05:25,520 --> 02:05:28,137 No importa qué tipo de escenario sea. 1711 02:05:28,389 --> 02:05:31,199 No importa cuántas veces te lo mostraré con la cabeza en alto, 1712 02:05:31,226 --> 02:05:33,832 Se pueden derrotar todo tipo de enemigos poderosos. 1713 02:05:33,862 --> 02:05:36,502 No importa cuantas veces cantaré 1714 02:05:36,531 --> 02:05:39,421 Así es, nunca fallaré 1715 02:05:50,611 --> 02:05:54,442 La desesperación a veces da la vuelta 1716 02:05:54,702 --> 02:05:56,019 Cada vez que caigo 1717 02:05:56,051 --> 02:05:59,453 Cualquier herida que quede se convertirá en costras. 1718 02:05:59,488 --> 02:06:01,331 Aún así sigue igual 1719 02:06:01,356 --> 02:06:04,064 El mal que no se puede erradicar por más que pases por el quirófano 1720 02:06:04,092 --> 02:06:06,902 Todavía hay cosas que no se pueden cambiar. 1721 02:06:07,162 --> 02:06:09,431 Renunciar es fácil 1722 02:06:09,464 --> 02:06:12,570 Pensamientos así siempre aparecen una y otra vez. 1723 02:06:12,600 --> 02:06:15,274 Deje que las ideas corran por todas partes 1724 02:06:15,303 --> 02:06:18,602 Tratando de pintar esos paisajes 1725 02:06:18,272 --> 02:06:20,647 Si, siempre y cuando haya una voz llamándome 1726 02:06:20,675 --> 02:06:23,019 Puedo pelear en cualquier escenario 1727 02:06:23,045 --> 02:06:25,616 he estado mirando 1728 02:06:25,646 --> 02:06:28,354 visto contigo 1729 02:06:28,383 --> 02:06:33,526 Ese futuro único, ahora... 1730 02:06:33,555 --> 02:06:36,024 No te metas en el camino, sí, esta conciencia. 1731 02:06:36,057 --> 02:06:40,403 Nadie tiene derecho a interrumpir 1732 02:06:40,428 --> 02:06:42,169 corriendo en este mundo 1733 02:06:42,197 --> 02:06:44,700 Incluso si hay días en los que tengo que contener las lágrimas 1734 02:06:44,733 --> 02:06:47,600 No se desperdicia ni un solo momento 1735 02:06:47,635 --> 02:06:50,411 Mantenga la única esperanza restante 1736 02:06:50,438 --> 02:06:52,247 No importa cuantas veces me aferre fuerte 1737 02:06:52,273 --> 02:06:54,549 y reconectados juntos 1738 02:06:54,576 --> 02:06:57,648 Sólo ve hasta el final 1739 02:06:57,679 --> 02:06:59,420 contigo, contigo 1740 02:06:59,447 --> 02:07:02,155 No importa cuántas veces, puedes volver con estilo. 1741 02:07:02,183 --> 02:07:04,618 Se pueden resolver todo tipo de problemas. 1742 02:07:04,652 --> 02:07:07,394 Si, siempre y cuando haya una voz llamándome 1743 02:07:07,422 --> 02:07:10,392 No importa qué tipo de escenario sea. 1744 02:07:10,425 --> 02:07:13,167 No importa cuántas veces te lo mostraré con la cabeza en alto, 1745 02:07:13,194 --> 02:07:15,765 Se pueden derrotar todo tipo de enemigos poderosos. 1746 02:07:15,797 --> 02:07:18,403 No importa cuantas veces cantaré 1747 02:07:18,433 --> 02:07:21,528 Así es, nunca fallaré 1748 02:07:56,638 --> 02:08:00,871 Traductor: Ge Tingyun