1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
在 SubtitleNexus.com 上查找更多字幕

2
00:00:11,200 --> 00:00:12,600
好吧，那就在回家的路上吧。

3
00:00:12,600 --> 00:00:14,200
车站前的盛香园。

4
00:00:13,200 --> 00:00:15,600
好吧，我们回家路上顺便去车站前的生活园买个振动器吧。

5
00:00:17,360 --> 00:00:20,260
如果他们有半切的，那就没问题了。

6
00:00:20,260 --> 00:00:22,440
而不是一整个。

7
00:00:22,920 --> 00:00:27,360
好吧，我今天应该能准时出发，所以我会在晚上 8:00 之前回家。

8
00:00:27,360 --> 00:00:29,600
是的，稍后见。

9
00:00:29,600 --> 00:00:30,040
我要出去了

10
00:00:31,000 --> 00:00:32,880
你为什么不叫醒我？

11
00:00:32,900 --> 00:00:35,620
你是什​​么意思？我曾多次试图叫醒你。

12
00:00:35,620 --> 00:00:37,380
没起床都是你的错，不是吗？

13
00:00:37,380 --> 00:00:38,620
早餐呢？

14
00:00:38,440 --> 00:00:39,080
早餐呢？

15
00:00:39,080 --> 00:00:39,820
我一个都不要！

16
00:00:48,620 --> 00:00:55,880
当时我并不知道有这一天

17
00:00:56,600 --> 00:00:58,000
将是我一生中最糟糕时期的开始。

18
00:01:18,030 --> 00:01:20,010
我想知道这是谁的号码。

19
00:01:24,810 --> 00:01:26,410
你好？

20
00:01:29,170 --> 00:01:30,410
是的？

21
00:01:33,350 --> 00:01:37,750
大城大辅是我的丈夫。

22
00:01:54,770 --> 00:01:57,210
那么，我父亲对此有何评论？

23
00:01:57,210 --> 00:01:59,690
他坚称自己绝对没有碰她。

24
00:01:59,690 --> 00:02:00,690
但有几个人...

25
00:02:00,850 --> 00:02:03,690
但有几个人看到他碰她不是吗？

26
00:02:05,320 --> 00:02:11,320
准确来说，是被害者的同伴和另外一名乘客吧？

27
00:02:15,120 --> 00:02:22,320
如果我父亲的案子被发布到网上，人们发现他是我父亲，我就不能再上学了。

28
00:02:24,360 --> 00:02:26,720
我们仍然不确定他是否真的摸过她，不是吗？

29
00:02:32,960 --> 00:02:34,000
听着，友木。

30
00:02:34,160 --> 00:02:37,400
我们要相信你的父亲。

31
00:02:39,120 --> 00:02:42,400
看来明天就可以去看他了，所以我就去看看他。

32
00:02:47,440 --> 00:02:52,400
就像我说的，我只是站在那里打瞌睡......

33
00:02:53,460 --> 00:02:58,120
当我前面的女孩突然开始尖叫说我是猥亵者并抓住我时。

34
00:03:00,720 --> 00:03:03,400
我告诉你，我真的什么都没做。

35
00:03:05,120 --> 00:03:06,600
然而，

36
00:03:07,740 --> 00:03:08,980
在审讯过程中，

37
00:03:09,920 --> 00:03:12,000
他们一遍又一遍地问我发生了什么……

38
00:03:14,600 --> 00:03:17,000
我就是想要答案的人！

39
00:03:17,000 --> 00:03:18,400
冷静下来！

40
00:03:19,920 --> 00:03:21,800
我们相信你。

41
00:03:23,060 --> 00:03:26,000
我告诉你的办公室，你从昨天起就因流感外出了。

42
00:03:27,500 --> 00:03:32,360
从现在开始，让我们咨询您的律师以了解如何进行。

43
00:03:33,820 --> 00:03:40,760
像这样的案件很大程度上受受害者的感受影响，所以可能有点复杂，但是……

44
00:03:41,560 --> 00:03:48,760
我会尽一切努力让你尽快离开这里，所以保持昂首挺胸，保持坚强。

45
00:03:52,560 --> 00:03:54,360
我指望你了。

46
00:03:59,480 --> 00:04:00,640
我很抱歉。

47
00:04:08,400 --> 00:04:09,680
谢谢你所做的一切。

48
00:04:09,680 --> 00:04:10,900
感谢您的帮助。

49
00:04:10,900 --> 00:04:11,720
今天干得好。

50
00:04:14,600 --> 00:04:17,460
那么，你认为他还要等多久才能被释放？

51
00:04:17,800 --> 00:04:23,200
照这样下去，我们至少要准备十天，甚至可能二十天以上。

52
00:04:24,720 --> 00:04:26,280
需要那么长时间吗？

53
00:04:27,200 --> 00:04:28,800
即使我丈夫什么也没做？

54
00:04:29,940 --> 00:04:32,200
有什么办法可以缩短时间吗？

55
00:04:33,800 --> 00:04:37,200
证明不实的猥亵指控可能需要数年时间。

56
00:04:38,340 --> 00:04:40,800
我相信如果他是无辜的我们就应该战斗 但是...

57
00:04:42,280 --> 00:04:48,600
还有其他证人，所以如果开庭审理的话，我相信我们胜诉的机会很小。

58
00:04:49,800 --> 00:04:53,480
如果你为了他的社会地位想快点结束这件事的话

59
00:04:55,160 --> 00:05:02,620
我认为最好的策略是让对方撤回投诉——换句话说，达成和解。

60
00:05:07,800 --> 00:05:09,700
我可以和他们见面吗？

61
00:05:11,380 --> 00:05:14,480
我目前正在与受害者的陪同人员取得联系。

62
00:05:15,660 --> 00:05:19,120
如果我能预约到您，您也愿意出席吗？

63
00:05:20,320 --> 00:05:22,860
是的，请让我和你一起去。

64
00:05:22,860 --> 00:05:24,120
明白了。

65
00:05:58,160 --> 00:06:02,960
感谢您今天远道而来与我们见面。

66
00:06:04,600 --> 00:06:08,920
一点也不。毕竟你的办公室距离很远。

67
00:06:09,800 --> 00:06:14,000
而且，这不是我们应该在咖啡店里讨论的事情，不是吗？

68
00:06:16,880 --> 00:06:20,080
感谢您的考虑。

69
00:06:24,080 --> 00:06:28,480
你站在那里有点分散注意力，所以请坐。

70
00:06:30,220 --> 00:06:32,080
谢谢。 （对不起。）

71
00:06:36,600 --> 00:06:43,520
我们刚刚在讨论此事，看来受害者也希望尽快得到解决。

72
00:06:45,000 --> 00:06:46,680
这是真的吗？

73
00:06:46,680 --> 00:06:48,020
太感谢了。

74
00:06:48,760 --> 00:06:53,000
那么，我们需要做什么呢？

75
00:06:53,120 --> 00:06:56,400
暂时来说，对方在寻找什么……

76
00:06:57,180 --> 00:07:01,000
除了表示悔恨之外，他们还希望得到适当的道歉。

77
00:07:01,620 --> 00:07:02,520
换句话说...

78
00:07:03,400 --> 00:07:05,200
我相信他们正在寻求庭外和解。

79
00:07:16,120 --> 00:07:22,920
那么，换句话来说，这就是钱的问题？

80
00:07:24,840 --> 00:07:27,120
我真的不介意哪种方式

81
00:07:27,860 --> 00:07:33,120
但我认为这是说服我的合作伙伴的最简单的方法。

82
00:07:35,760 --> 00:07:38,360
如果您有任何其他建议，请告诉我。

83
00:07:55,480 --> 00:07:58,880
打扰一下，你介意我和你妻子单独聊一会儿吗？

84
00:08:02,720 --> 00:08:05,520
就我个人而言，我对此没有任何问题。

85
00:08:14,600 --> 00:08:17,960
等等，他不是法庭指定的律师吗？

86
00:08:20,600 --> 00:08:25,400
就算我们还钱了，和解了，光是请律师也是浪费钱。

87
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
让我们两个人来解决这个问题吧。

88
00:08:30,080 --> 00:08:32,220
感谢您的考虑。

89
00:08:36,450 --> 00:08:42,450
看看这个房子，你看起来并不完全是有钱人。

90
00:08:46,850 --> 00:08:48,090
你是绝对正确的。

91
00:08:50,050 --> 00:08:51,250
所以，我有一个建议。

92
00:08:53,630 --> 00:08:57,590
你能让我和你妻子发生性关系吗？

93
00:09:00,180 --> 00:09:01,460
你到底在说什么？

94
00:09:02,920 --> 00:09:06,320
如果没问题的话，可以付给我三百万日元吗？

95
00:09:10,320 --> 00:09:15,460
我们通过让我们各自的合作伙伴经历我们所经历的同样的痛苦来解决这个问题。

96
00:09:17,520 --> 00:09:18,140
这是处理事情的一种方式，不是吗？

97
00:09:33,200 --> 00:09:36,400
我已经告诉办公室的人真相了

98
00:09:36,400 --> 00:09:39,200
我让他们知道你保持清白

99
00:09:39,200 --> 00:09:42,200
每个人都说他们相信你。

100
00:09:46,200 --> 00:09:47,400
谢谢。

101
00:09:50,860 --> 00:09:53,400
看守所里的生活已经够艰苦的了

102
00:09:54,400 --> 00:09:57,400
但思考外面的世界更加困难。

103
00:09:59,810 --> 00:10:03,810
我的缺席给很多人带来了麻烦。

104
00:10:04,310 --> 00:15:04,310
演示字幕结束。
访问 SubtitleNexus.com 获取完整版本