1 00:01:23,180 --> 00:01:27,613 Himalaya, Perbatasan Nepal 2 00:01:39,580 --> 00:01:40,671 Pergi 3 00:01:43,980 --> 00:01:46,538 Jatuh kembali 4 00:01:49,613 --> 00:01:50,170 Jatuh kembali 5 00:02:08,613 --> 00:02:10,841 Apakah Anda benar-benar percaya pada Tuhan 6 00:02:12,847 --> 00:02:15,711 Iman seperti itu merupakan sebuah berkah 7 00:02:16,647 --> 00:02:18,908 Dalam 30 tahun di Coral Scientific 8 00:02:19,013 --> 00:02:21,139 Tuhan tidak pernah menunjukkan wajahnya 9 00:02:22,814 --> 00:02:25,473 Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya 10 00:02:25,714 --> 00:02:28,806 mengejar rahasia Tiongkok menuju keabadian 11 00:02:29,547 --> 00:02:32,673 Dan sekarang yang kubutuhkan hanyalah yang terakhir 12 00:02:32,946 --> 00:02:36,436 dari 24 buah dewa 13 00:02:38,613 --> 00:02:40,079 Yang Mulia 14 00:02:40,180 --> 00:02:43,112 jika Tuhanmu tidak tersedia hari ini 15 00:02:43,913 --> 00:02:45,471 Tolong 16 00:02:46,714 --> 00:02:48,839 Pak Hendrix 17 00:02:49,714 --> 00:02:52,510 Ketika kamu seusiaku 18 00:02:53,480 --> 00:02:56,935 Anda menyadari kematian itu pasti 19 00:02:58,846 --> 00:03:00,074 Sungguh 20 00:03:01,780 --> 00:03:02,644 Sangat menarik 21 00:03:06,480 --> 00:03:07,968 Jika itu yang Anda inginkan 22 00:03:09,680 --> 00:03:10,669 Mari kita lawan mereka 23 00:03:31,246 --> 00:03:33,542 Para dewa telah berbicara 24 00:03:33,747 --> 00:03:35,940 Kita akan diselamatkan 25 00:03:39,246 --> 00:03:41,803 Aku tidak punya waktu untuk berurusan denganmu 26 00:04:57,180 --> 00:04:58,476 Kalian keluar dan periksa 27 00:06:10,779 --> 00:06:12,075 Zhang Qiling 28 00:06:12,779 --> 00:06:16,212 Potongan ilahi terakhir ada di bawah patung 29 00:06:24,513 --> 00:06:27,104 Cara penghancurannya dapat ditemukan di atasnya 30 00:06:27,213 --> 00:06:28,975 Kita kehabisan waktu 31 00:06:29,080 --> 00:06:32,069 Cepat dan temukan 32 00:06:32,246 --> 00:06:35,110 Untuk menghindari bencana bagi umat manusia 33 00:06:35,213 --> 00:06:36,701 Anda harus bersumpah 34 00:06:36,813 --> 00:06:38,905 Anda harus menyelesaikan misi Anda bahkan di neraka 35 00:06:52,046 --> 00:06:53,103 Tunggu 36 00:06:53,980 --> 00:06:55,605 Siapa kamu? 37 00:09:37,646 --> 00:09:41,442 Rumah Wu, gudang 38 00:10:22,779 --> 00:10:24,745 Tuan Wu, apa kabarmu? 39 00:10:26,013 --> 00:10:27,501 Aku sedang menunggu seorang teman 40 00:10:43,213 --> 00:10:44,542 Buka tirai ketiga 41 00:10:44,646 --> 00:10:45,204 Hanya setengah terbuka 42 00:10:45,512 --> 00:10:46,478 Silakan 43 00:10:46,746 --> 00:10:48,008 Satu, dua, tiga 44 00:11:02,080 --> 00:11:03,671 Siapa kamu? 45 00:11:05,113 --> 00:11:06,806 Saya seorang penulis 46 00:11:07,180 --> 00:11:09,146 Seseorang merujuk saya ke sini 47 00:11:09,246 --> 00:11:10,939 Saya mendengar Anda memiliki cerita yang menarik 48 00:11:11,046 --> 00:11:13,012 Dan ingin mengubahnya menjadi sebuah novel 49 00:11:15,746 --> 00:11:18,735 Kenanganku kepada orang lain adalah cerita 50 00:11:18,846 --> 00:11:22,006 Saya berharap untuk melakukannya sebelum saya tidak tahu apakah itu kenangan atau ceritaku 51 00:11:22,879 --> 00:11:24,606 Anda dapat membantu saya merekamnya 52 00:11:24,779 --> 00:11:25,540 Luar biasa 53 00:11:25,646 --> 00:11:27,044 Mari kita mulai 54 00:11:33,246 --> 00:11:36,906 Ini seharusnya menjadi cerita tentang aku dan dia 55 00:11:41,213 --> 00:11:43,542 Kapan itu dimulai 56 00:11:43,646 --> 00:11:44,669 Bagaimana itu berakhir 57 00:11:45,046 --> 00:11:46,944 Haruskah dia menceritakannya tentang aku 58 00:11:47,246 --> 00:11:48,939 Atau aku tentang dia 59 00:11:49,046 --> 00:11:51,603 Aku bercerita tentang dia, dia tentang aku 60 00:11:51,946 --> 00:11:53,140 Atau saya menceritakan kisah tentang dia 61 00:11:53,679 --> 00:11:55,043 Ayo lakukan ini 62 00:11:56,479 --> 00:11:58,071 Anda tahu bangsal bersalin rumah sakit Wu 63 00:11:58,180 --> 00:12:00,010 Tahukah anda kapan dilarangnya merokok 64 00:12:04,679 --> 00:12:05,543 Kelahiran saya 65 00:12:05,646 --> 00:12:07,806 Adalah masalah impedansi bagi keluarga saya 66 00:12:08,146 --> 00:12:09,475 Tapi saya tidak tahu 67 00:12:09,579 --> 00:12:11,046 Mengapa saya penting 68 00:12:11,479 --> 00:12:13,037 Tapi pada hari aku dilahirkan 69 00:12:13,146 --> 00:12:14,169 Semuanya 70 00:12:14,479 --> 00:12:16,105 Sepertinya mereka punya dipersiapkan untuk waktu yang lama 71 00:12:16,579 --> 00:12:17,670 Seolah-olah kelahiranku 72 00:12:17,779 --> 00:12:19,871 Akan membawa sesuatu yang luar biasa perubahan pada keluarga 73 00:12:20,546 --> 00:12:22,512 Wu Yiqiong, Istrimu telah melahirkan 74 00:12:22,612 --> 00:12:23,635 Itu laki-laki 75 00:12:23,746 --> 00:12:24,507 Dia lahir 76 00:12:24,612 --> 00:12:25,510 Ayah, itu laki-laki 77 00:12:45,180 --> 00:12:46,839 Anak yang murni 78 00:12:47,512 --> 00:12:48,672 Keluarga kami 79 00:12:48,779 --> 00:12:51,041 Akhirnya memiliki anggota yang masih asli 80 00:12:57,113 --> 00:12:59,477 Aku akan menamainya Wu Xie 81 00:13:00,512 --> 00:13:02,138 Murni dan polos 82 00:13:02,546 --> 00:13:04,035 Ya, Wu Xie 83 00:13:04,146 --> 00:13:06,441 Kakek mengira nama Wu Xie 84 00:13:06,546 --> 00:13:08,569 Bisa saja membawakanku relatif kehidupan biasa 85 00:13:08,679 --> 00:13:09,611 Tapi 86 00:13:09,713 --> 00:13:11,077 Untuk memiliki seseorang yang belum berpengalaman yang luar biasa 87 00:13:11,180 --> 00:13:12,703 untuk menyanyikan pujian orang biasa 88 00:13:12,813 --> 00:13:14,472 Seringkali hasilnya pahit 89 00:13:19,612 --> 00:13:20,737 Lebih rendah 90 00:13:23,546 --> 00:13:26,205 Wu Xie, lebih rendah 91 00:13:32,779 --> 00:13:37,042 Wu Xie, kenapa kupu-kupu itu telah terbang jauh 92 00:13:37,479 --> 00:13:39,037 Saya melakukannya dengan sengaja 93 00:13:39,146 --> 00:13:40,078 Siapa di antara kalian yang percaya 94 00:13:40,179 --> 00:13:41,873 Kami tidak percaya 95 00:13:41,980 --> 00:13:42,912 Tidak masalah 96 00:13:43,013 --> 00:13:44,172 Ayo bermain petak umpet 97 00:13:44,479 --> 00:13:46,003 Wu Xie 98 00:13:46,646 --> 00:13:47,544 Wu Xie 99 00:13:47,646 --> 00:13:49,635 Kenapa ini aku lagi 100 00:15:13,746 --> 00:15:16,678 Bantuan 101 00:15:17,512 --> 00:15:22,172 Keluarga Kesembilan 102 00:16:03,079 --> 00:16:04,204 Aku akan mengembalikan ini padamu 103 00:16:11,713 --> 00:16:18,806 Hidup adalah mimpi 104 00:16:19,079 --> 00:16:27,070 Apa yang tidak nyata akan menjadi nyata 105 00:16:27,846 --> 00:16:37,507 Hidup adalah cermin yang memperlihatkan bayanganmu 106 00:16:37,980 --> 00:16:47,175 Tapi saya harap refleksinya tidak terlihat yang duniawi 107 00:16:48,479 --> 00:16:49,809 Setiap bulan di keluarga ini 108 00:16:49,913 --> 00:16:51,640 Seorang anggota meninggal 109 00:16:51,746 --> 00:16:53,075 Itu terjadi setelah sekian lama 110 00:16:53,179 --> 00:16:54,668 apakah aku menyadari orang tuaku 111 00:16:54,779 --> 00:16:56,541 adalah perampok makam 112 00:16:56,646 --> 00:17:03,944 Bunga mekar dan bunga layu adalah cara hidup 113 00:17:04,579 --> 00:17:06,568 Keluarga seperti saya awalnya berjumlah sembilan orang 114 00:17:06,913 --> 00:17:08,675 Mereka disebut Sembilan Keluarga 115 00:17:08,846 --> 00:17:10,073 Tiga keluarga teratas adalah bangsawan 116 00:17:10,179 --> 00:17:11,543 pencuri tengah 117 00:17:11,646 --> 00:17:12,908 dan tiga keluarga terbawah adalah pedagang 118 00:17:13,546 --> 00:17:14,842 Sembilan Keluarga menurun pengaruhnya pada akhirnya 119 00:17:14,946 --> 00:17:17,139 Dan keturunan mereka berangsur-angsur hanyut jauh dari bisnis keluarga 120 00:17:17,245 --> 00:17:22,076 Bagaimana hidup bisa sesuai keinginan Anda 121 00:17:23,479 --> 00:17:28,002 Dedaunan musim gugur gugur dan salju musim dingin datang 122 00:17:34,179 --> 00:17:37,168 Enam Belas Tahun Kemudian 123 00:17:51,245 --> 00:17:53,905 Museum Periode Negara-Negara Berperang Makam Janda 124 00:17:55,846 --> 00:17:58,107 Kekayaan dan penyakit mulai menyerang penguasa Luban 125 00:17:58,212 --> 00:17:59,770 Sudut pemisahan dan altruisme 126 00:18:04,879 --> 00:18:06,208 Kaisar ada di surga 127 00:18:06,512 --> 00:18:07,478 Persembahan yang tak terhitung jumlahnya kepada para leluhur 128 00:18:07,579 --> 00:18:08,739 Ini aneh 129 00:18:09,813 --> 00:18:11,870 Makam Janda ini adalah a semen rakyat jelata 130 00:18:13,012 --> 00:18:15,536 Kok menggunakan pengukuran untuk arsitektur kerajaan? 131 00:18:15,813 --> 00:18:16,677 Bos 132 00:18:16,779 --> 00:18:18,211 Siapa yang peduli apakah itu rakyat jelata atau bangsawan? 133 00:18:18,512 --> 00:18:19,909 Apa pentingnya bagi kita? 134 00:18:20,012 --> 00:18:21,445 Ayo cepat dan kembali 135 00:18:21,546 --> 00:18:22,978 Kita tidak bisa meninggalkan toko tanpa pengawasan 136 00:18:23,079 --> 00:18:24,102 Tidak 137 00:18:24,612 --> 00:18:26,100 Tahun-tahun yang saya habiskan untuk mempelajarinya arsitektur kuno 138 00:18:26,212 --> 00:18:28,872 Jika saya tidak mempraktikkannya 139 00:18:28,978 --> 00:18:30,604 Itu akan sia-sia 140 00:18:39,813 --> 00:18:40,937 Seperti yang saya lihat 141 00:18:41,045 --> 00:18:42,842 Ada masalah dengan Makam Janda ini 142 00:18:43,045 --> 00:18:44,875 Tapi jika saya ingin tahu jawabannya 143 00:18:45,179 --> 00:18:46,805 Saya harus membongkarnya 144 00:18:47,012 --> 00:18:48,843 Untuk memahami sifat aslinya 145 00:18:49,579 --> 00:18:50,773 Bos 146 00:18:50,878 --> 00:18:52,538 Saya tidak mengerti sama sekali 147 00:18:52,646 --> 00:18:53,168 Kenapa kamu tidak memberitahuku 148 00:18:53,479 --> 00:18:55,844 Mengapa kamu tidak membiarkan Pamanmu Tiga membawamu ke makam 149 00:18:56,912 --> 00:18:57,743 Biar kuberitahu padamu 150 00:18:57,846 --> 00:19:00,608 Keluargaku tidak akan pernah menginginkannya untuk melihatku masuk ke dalam kubur 151 00:19:01,079 --> 00:19:02,909 Terutama Paman Tiga saya 152 00:19:03,479 --> 00:19:04,104 Ini 153 00:19:04,212 --> 00:19:05,474 Seharusnya tidak pernah sampai ke telinganya 154 00:19:05,845 --> 00:19:07,437 Kamu tidak memberitahunya, kan 155 00:19:20,679 --> 00:19:21,668 Paman Tiga 156 00:19:23,479 --> 00:19:25,571 Berapa kali aku memberitahumu 157 00:19:26,212 --> 00:19:27,007 Tidak untuk datang ke sini 158 00:19:27,112 --> 00:19:28,510 Tidak akan datang 159 00:19:29,012 --> 00:19:30,672 Siapa yang membiarkanmu masuk 160 00:19:30,912 --> 00:19:32,208 Tolong, Paman Tiga dengarkan penjelasanku 161 00:19:32,512 --> 00:19:34,876 Ini adalah tugas politik yang dikirim dari sekolahku 162 00:19:34,978 --> 00:19:36,206 Saya datang ke sini untuk 163 00:19:36,512 --> 00:19:37,034 memulihkan strukturnya 164 00:19:37,145 --> 00:19:38,703 Kembalikan strukturnya 165 00:19:38,945 --> 00:19:41,571 Apa yang tidak terlepas di tangan Anda 166 00:19:41,679 --> 00:19:42,736 Untuk memulihkannya, saya harus membongkarnya 167 00:19:42,845 --> 00:19:44,107 Restorasi ini bertujuan untuk pembongkaran 168 00:19:44,212 --> 00:19:45,610 Apakah ini logika Anda 169 00:19:45,713 --> 00:19:47,110 Sesuatu seperti itu 170 00:19:47,212 --> 00:19:48,201 Biar kuberitahu padamu 171 00:19:48,512 --> 00:19:50,171 Ngengat vampir di makam ini sangat ganas 172 00:19:51,079 --> 00:19:52,739 Cepatlah, aku baru saja melihat banyak ngengat 173 00:19:52,845 --> 00:19:53,868 Tunggu, biarkan aku mengambil fotonya 174 00:19:56,079 --> 00:19:57,477 Jangan 175 00:20:14,012 --> 00:20:15,842 Kau menghancurkanku, brengsek 176 00:20:15,945 --> 00:20:16,809 Jangan salahkan saya 177 00:20:16,912 --> 00:20:17,844 Bagaimana kabarmu? 178 00:20:17,945 --> 00:20:20,071 Aku baik-baik saja. Apa kamu terluka 179 00:20:20,845 --> 00:20:22,437 Jika kamu baik-baik saja, maka 180 00:20:28,212 --> 00:20:30,440 Di dalam Makam Janda ini 181 00:20:30,546 --> 00:20:32,512 Apa lagi yang disembunyikan 182 00:20:32,679 --> 00:20:33,872 Ini untuk meminjam yang lain Vena Naga rakyat 183 00:20:33,979 --> 00:20:35,173 Untuk merawat mayat seseorang 184 00:20:42,845 --> 00:20:44,834 Di perbukitan gurun di barat 185 00:20:44,945 --> 00:20:46,639 Ada sebuah kerajaan kuno gurun barat 186 00:20:46,745 --> 00:20:47,939 panggil Tamutuo 187 00:20:48,212 --> 00:20:50,837 Itu diperintah oleh Permaisuri Ular 188 00:20:50,945 --> 00:20:52,809 Saya ditangkap oleh Raja Xiang 189 00:20:52,912 --> 00:20:54,072 Dan terpaksa menawarkan jasaku sebagai pengrajin 190 00:20:54,179 --> 00:20:55,646 Untuk membangun makam Permaisuri Ular 191 00:20:55,745 --> 00:20:56,870 Kedalamannya tiga ribu meter 192 00:20:56,978 --> 00:20:58,536 Diisi dengan emas dan batu giok terbaik 193 00:20:58,646 --> 00:21:01,010 Saya pergi setelah 18 tahun, dan semuanya mencurigakan 194 00:21:01,112 --> 00:21:03,545 Topeng Besi mencatat ini pada sebuah prasasti 195 00:21:03,713 --> 00:21:04,577 Makam Permaisuri Ular 196 00:21:04,679 --> 00:21:07,043 Itu adalah kerajaan kuno di Gurun Gobi 197 00:21:08,845 --> 00:21:10,107 Siapa Topeng Besi 198 00:21:10,212 --> 00:21:11,576 Apa hubungannya dengan Janda itu 199 00:21:12,479 --> 00:21:14,206 Kenapa mereka terbaring di atas dan dek bawah 200 00:21:14,845 --> 00:21:17,937 Topeng Besi harus menjadi seorang arsitek 201 00:21:18,179 --> 00:21:19,009 Kamu bilang dia bisa membangun 202 00:21:19,112 --> 00:21:21,636 makam pada skala itu Permaisuri Ular 203 00:21:21,778 --> 00:21:24,609 Dia pastilah pengrajin terbaik waktu 204 00:21:52,978 --> 00:21:54,705 Sentermu cukup terang 205 00:23:05,845 --> 00:23:07,743 Ke arah mana kamu berlari 206 00:23:25,512 --> 00:23:26,705 Ayo cepat 207 00:23:31,012 --> 00:23:32,944 Stan mobilnya Pergi 208 00:23:48,112 --> 00:23:50,737 Kami menyaksikan fenomena yang luar biasa ngengat bergegas keluar dari sumur 209 00:23:50,845 --> 00:23:52,868 Dan videonya dikirim oleh seorang pejalan kaki 210 00:23:52,978 --> 00:23:55,206 Itu ditembak di tempat di belakangku 211 00:23:59,912 --> 00:24:00,935 Pindai ya Pak 212 00:24:17,645 --> 00:24:22,203 Kami menemukannya 213 00:25:27,412 --> 00:25:29,003 Tidak bisakah kamu mendengarnya, Paman Tiga 214 00:25:29,745 --> 00:25:30,303 Apa yang tidak bisa saya dengar 215 00:25:30,812 --> 00:25:31,903 Apa yang harus saya dengar 216 00:25:32,145 --> 00:25:33,009 Dengarkan ini 217 00:25:39,812 --> 00:25:40,642 Paman Tiga, ambil ini 218 00:25:41,312 --> 00:25:43,210 Aku akan membongkarnya. Bongkar 219 00:25:43,312 --> 00:25:44,142 Mengapa Anda membongkar sesuatu lagi 220 00:25:44,245 --> 00:25:45,006 Apa yang akan terjadi jika Anda melanggarnya 221 00:25:45,112 --> 00:25:46,839 Jangan mencoba untuk merobeknya, dasar anak pintar 222 00:25:47,645 --> 00:25:48,203 Apakah kamu tidak ingin melihat ke dalam 223 00:25:49,045 --> 00:25:49,738 saya melakukannya 224 00:25:50,079 --> 00:25:50,806 Palu 225 00:25:53,745 --> 00:25:54,303 Pinset 226 00:25:57,212 --> 00:25:57,973 Balikkan 227 00:25:58,079 --> 00:25:59,045 tang derek 228 00:26:00,045 --> 00:26:02,704 Kita harus mencabut stekernya terlebih dahulu 229 00:26:09,412 --> 00:26:10,673 Misi tercapai 230 00:26:13,279 --> 00:26:14,302 Saya akan mengeluarkan yang kedua 231 00:26:19,645 --> 00:26:20,668 Usap keringatku 232 00:26:26,212 --> 00:26:27,201 Gunakan kekuatan 233 00:26:28,645 --> 00:26:31,942 Saya melakukannya lebih keras 234 00:26:33,411 --> 00:26:34,707 Palu obeng 235 00:26:37,812 --> 00:26:38,370 Tang penjepit 236 00:27:00,945 --> 00:27:01,911 Lihat 237 00:27:02,978 --> 00:27:04,035 Itu bergerak 238 00:27:04,145 --> 00:27:07,009 Ini harusnya dari Periode Negara-Negara Berperang 239 00:27:07,112 --> 00:27:08,340 Menurutku tidak 240 00:27:08,645 --> 00:27:09,668 Lebih dari dua ribu tahun yang lalu 241 00:27:09,778 --> 00:27:10,938 Bagaimana mereka membuat jam? 242 00:27:11,045 --> 00:27:12,602 Paman Tiga, ini bukan jam 243 00:27:12,712 --> 00:27:15,270 Soalnya, ada tanda tahunnya dan tanggal 244 00:27:15,778 --> 00:27:18,302 Setiap kali itu berputar itu menyentuh pelatuknya 245 00:27:19,346 --> 00:27:20,869 Dan itu bergerak maju dalam sebuah grid 246 00:27:21,112 --> 00:27:23,340 Hingga tidak ada lagi kisi-kisi di bagian bawah 247 00:27:24,245 --> 00:27:25,268 Ini adalah hitungan mundur 248 00:27:26,245 --> 00:27:28,609 Tidak banyak jaringan yang tersisa 249 00:27:29,645 --> 00:27:30,203 Masih ada delapan hari lagi 250 00:27:30,411 --> 00:27:31,605 Delapan hari 251 00:27:31,778 --> 00:27:33,267 Tapi bagaimana menurut anda 252 00:27:33,778 --> 00:27:35,267 itu menghitung mundur ke 253 00:27:40,145 --> 00:27:43,271 Pertanyaan bagus 254 00:27:45,678 --> 00:27:47,872 Sekarang aku ingat, di buku catatan kakek 255 00:27:48,012 --> 00:27:50,206 Ada rekaman Fox Face 256 00:28:10,878 --> 00:28:12,742 Pada Periode Negara-Negara Berperang 257 00:28:12,845 --> 00:28:15,641 Ada sebuah kerajaan di barat bernama Kunlun Qucha 258 00:28:15,745 --> 00:28:17,370 Itu digulingkan oleh Black Khan 259 00:28:17,912 --> 00:28:21,140 Saya mengikuti Raja Xiang ke Tamutuo 260 00:28:21,245 --> 00:28:23,301 Saat Raja Xiang melihat Permaisuri Ular 261 00:28:23,411 --> 00:28:24,900 Mereka jatuh cinta 262 00:28:25,012 --> 00:28:27,001 Permaisuri memberi raja baju besi yang terbuat dari meteorit 263 00:28:27,112 --> 00:28:29,044 Dan mewariskannya rahasia keabadian 264 00:28:29,145 --> 00:28:31,168 Umat manusia sungguh menyedihkan 265 00:28:31,645 --> 00:28:34,976 Mereka terlalu takut untuk berubah nasib mereka sendiri 266 00:28:36,112 --> 00:28:40,340 Saya tahu rahasia hidup kekal 267 00:28:42,012 --> 00:28:45,172 Tapi mereka menganggapku sebagai succubus 268 00:28:55,345 --> 00:28:56,277 Kata Permaisuri Ular 269 00:28:56,378 --> 00:28:59,345 Tujuh bintang di langit bertemu setiap 2000 tahun 270 00:28:59,645 --> 00:29:03,101 Jika seseorang meminum ramuan ajaib, seseorang akan tidur selama 2000 tahun 271 00:29:03,212 --> 00:29:06,974 Dan bangun ketika tujuh bintang berkumpul lagi 272 00:29:07,079 --> 00:29:09,205 Dan kemudian hidup selamanya 273 00:29:09,311 --> 00:29:12,869 Raja Xiang memerintahkan pengrajin terbaik Topeng Besi 274 00:29:12,978 --> 00:29:15,138 mendatangkan enam suku perajin dari Wilayah Barat 275 00:29:15,244 --> 00:29:16,870 Untuk membangun makam Permaisuri Ular 276 00:29:17,079 --> 00:29:18,943 agar dia dapat melakukan sihirnya 277 00:29:23,845 --> 00:29:25,811 2000 tahun kemudian 278 00:29:25,912 --> 00:29:27,708 Kita akan bertemu lagi 279 00:29:47,812 --> 00:29:50,608 Topeng Besi mencurigai sihir itu Permaisuri dan dipenjarakan 280 00:29:50,712 --> 00:29:54,770 Jadi dia mengukir Apa yang dia ketahui 24 buah tembaga 281 00:29:54,978 --> 00:29:57,070 Dan membawa serta kunci makam itu 282 00:29:57,179 --> 00:29:58,667 Dan melarikan diri 283 00:30:14,145 --> 00:30:15,077 Kunci 284 00:30:15,178 --> 00:30:17,304 Kita harus menemukan Tamutuo dalam delapan hari 285 00:30:17,411 --> 00:30:19,173 Dan masuk ke Makam Permaisuri Ular 286 00:30:19,278 --> 00:30:22,109 Saya pasti akan melakukan serangan ini 287 00:30:43,144 --> 00:30:44,201 Cepat dan lakukan beberapa panggilan 288 00:30:44,378 --> 00:30:46,106 Apakah peralatan sudah siap untuk turun ke bawah makam 289 00:30:46,211 --> 00:30:47,076 Semua siap 290 00:30:48,144 --> 00:30:49,338 Sekrup pipa baja 291 00:30:49,678 --> 00:30:50,166 Sekop yang bisa dilipat 292 00:30:50,345 --> 00:30:52,334 Dan tali nilon serta perban sudah siap 293 00:30:52,678 --> 00:30:54,974 Bagaimana dengan penglihatan malam dan lampu pertambangan tahan air 294 00:30:55,079 --> 00:30:56,977 Tuan Tiga, kamu tidak memberi kami cukup uang 295 00:30:57,678 --> 00:31:00,201 Kamu sangat bodoh. Bangun 296 00:31:00,812 --> 00:31:01,972 Apa gunanya menabung sedikit uang 297 00:31:02,745 --> 00:31:04,837 Izinkan saya memberi tahu Anda, kita akan belajar banyak ketika kita sampai di sana 298 00:31:04,945 --> 00:31:05,934 Lupakan sejumlah kecil uang ini 299 00:31:06,045 --> 00:31:07,670 Kami akan memberikan semua yang kami punya 300 00:31:07,778 --> 00:31:10,210 Bertahanlah menghadapi kesulitan dan selesaikan ini 301 00:31:43,845 --> 00:31:46,743 Pedang logam hitam tua ini terbuat dari meteorit 302 00:31:46,845 --> 00:31:49,743 Ditinggalkan oleh Bagian Belakang Hitam Keluarga Kesembilan 30 tahun lalu 303 00:31:51,111 --> 00:31:52,839 Kami mengikuti aturan lama 304 00:31:52,945 --> 00:31:56,900 Kami akan membiarkan Siapa pun yang bisa ambil, ayo bergabung dengan kami 305 00:31:58,012 --> 00:32:00,706 Penantang pertama, Li Tiezhu 306 00:32:06,045 --> 00:32:08,101 Cara dia mengambil pedang itu salah 307 00:32:09,812 --> 00:32:10,869 Selanjutnya 308 00:32:11,178 --> 00:32:12,167 Wang Kai 309 00:32:19,411 --> 00:32:25,105 Sepertinya hanya Pan Zi yang bisa mengambilnya 310 00:32:46,712 --> 00:32:47,803 Hai kawan 311 00:32:48,345 --> 00:32:49,709 Bisakah kamu melakukannya atau tidak 312 00:32:50,244 --> 00:32:51,301 Jika Anda tidak bisa melakukannya, pulanglah ke peternakan Anda 313 00:32:52,311 --> 00:32:53,778 Siapa ini? 314 00:32:54,978 --> 00:32:55,967 Hei 315 00:34:51,011 --> 00:34:51,773 Da Kui 316 00:35:07,044 --> 00:35:09,010 Orang ini punya keterampilan gila 317 00:35:09,111 --> 00:35:11,373 Jangan terlambat besok pagi 318 00:35:52,712 --> 00:35:53,644 Ini dia 319 00:36:10,311 --> 00:36:14,369 Wilayah Barat, Perbatasan 320 00:36:16,911 --> 00:36:18,002 Pak Tua 321 00:36:19,144 --> 00:36:20,304 Tancap gasnya 322 00:36:20,811 --> 00:36:22,369 Kita punya tiga hari lagi, dan kamu berjalan sangat lambat 323 00:36:22,678 --> 00:36:25,076 Tolong, cepatlah. Ya, tidak ada waktu 324 00:36:25,678 --> 00:36:26,871 Apakah kita akan menambang 325 00:36:27,011 --> 00:36:29,171 Di makam di sini ada batu lempengan yang dibuat dengan air besi 326 00:36:29,645 --> 00:36:31,042 Jika Anda tidak menggunakan ini Apa yang akan kamu gunakan 327 00:36:31,144 --> 00:36:31,871 Gunting kuku 328 00:36:31,978 --> 00:36:33,775 Apa yang Anda miliki di sana adalah sebuah granat 329 00:36:33,877 --> 00:36:35,037 Dengan bantalan bola kecil di dalamnya 330 00:36:35,311 --> 00:36:36,072 Saat Anda menarik pelatuknya 331 00:36:36,178 --> 00:36:36,905 Bang 332 00:36:37,011 --> 00:36:38,637 Semua orang di truk menjadi berlubang 333 00:36:38,745 --> 00:36:39,768 berlubang 334 00:36:41,678 --> 00:36:42,610 Bola suci 335 00:36:42,712 --> 00:36:44,269 Ya, Bola Suci Kamu adalah Bola Suci 336 00:36:45,244 --> 00:36:46,233 Tuan Kecil Tiga 337 00:36:48,311 --> 00:36:49,834 Ini, Da Kui 338 00:36:51,712 --> 00:36:54,803 Tuan Tiga, kenapa kami tidak pernah melihatmu bawa keponakanmu ke kuburan 339 00:36:55,011 --> 00:36:58,205 Dia sudah dewasa sekarang 340 00:37:16,911 --> 00:37:18,968 Ketika saya sedang belajar psikologi di universitas 341 00:37:19,078 --> 00:37:20,169 Kata profesor saya 342 00:37:20,278 --> 00:37:21,971 Ada dua macam orang yang mencintai melihat ke cermin 343 00:37:22,244 --> 00:37:24,176 Yang pertama adalah yang itu tidak tahu diri mereka sendiri 344 00:37:24,645 --> 00:37:26,611 Yang lainnya adalah mereka yang mengenal diri mereka sendiri dengan sangat baik 345 00:37:27,744 --> 00:37:29,006 Kamu yang mana 346 00:37:43,378 --> 00:37:46,174 Bisakah kamu tidak melihat ke langit pada 45 derajat sepanjang waktu 347 00:37:46,977 --> 00:37:48,341 Nicholas Zhaosi pernah berkata 348 00:37:48,645 --> 00:37:49,906 Jika kamu terus menatap langit 349 00:37:50,178 --> 00:37:52,372 kamu akan lupa rasanya bir dan ayam goreng 350 00:37:55,711 --> 00:37:57,803 Namaku Wu Xie, siapa namamu? 351 00:38:00,144 --> 00:38:01,372 Jika kamu tidak memberitahuku 352 00:38:01,777 --> 00:38:03,039 Aku akan memanggilmu Shtum 353 00:38:05,078 --> 00:38:07,874 Sebenarnya, saya juga seorang yang pendiam dan pria tampan 354 00:38:09,311 --> 00:38:11,243 Tidak masalah apakah kamu suka berbicara atau tidak 355 00:38:11,844 --> 00:38:14,936 Yang penting adalah itu Aku tahu kamu pria yang baik 356 00:38:29,711 --> 00:38:30,371 Lihat 357 00:38:31,078 --> 00:38:32,908 Aku bilang kamu pria yang baik 358 00:38:39,744 --> 00:38:41,336 Makam Permaisuri sangat berbahaya 359 00:38:42,111 --> 00:38:43,373 Kenapa kamu ingin turun ke sana 360 00:38:44,178 --> 00:38:46,270 Keluargaku tidak pernah mengizinkanku turun ke makam 361 00:38:48,078 --> 00:38:49,976 Tapi semakin sedikit mereka ingin aku pergi 362 00:38:50,411 --> 00:38:52,036 Semakin aku ingin pergi 363 00:38:52,311 --> 00:38:53,300 Apa yang kakekmu katakan 364 00:38:53,411 --> 00:38:54,740 Dia mendesakmu lagi dan lagi 365 00:38:54,844 --> 00:38:56,776 Jangan memasuki bisnis ini 366 00:38:56,877 --> 00:38:58,173 Tapi Anda bersikeras untuk masuk 367 00:38:59,345 --> 00:39:01,175 Tapi apa yang Anda maksud dengan masuk 368 00:39:01,911 --> 00:39:03,344 Berarti pergi kepadaku 369 00:39:04,777 --> 00:39:06,175 Saya sudah dewasa 370 00:39:07,011 --> 00:39:08,943 Aku bisa membuat jalanku sendiri 371 00:39:10,211 --> 00:39:11,143 Ketika saya masih kecil 372 00:39:12,311 --> 00:39:14,607 Aku menyelinap ke tempat yang mirip labirin 373 00:39:15,644 --> 00:39:17,202 Itu muncul dalam mimpiku lagi dan lagi 374 00:39:17,345 --> 00:39:19,175 Dan saya tidak bisa keluar dari labirin 375 00:39:21,877 --> 00:39:23,673 Orang bilang ini iblisku 376 00:39:24,677 --> 00:39:26,905 Anda berpikir jika Anda bisa keluar Makam Permaisuri 377 00:39:27,911 --> 00:39:29,707 kamu bisa menyingkirkan iblismu 378 00:39:34,677 --> 00:39:36,007 Bagaimana denganmu 379 00:39:37,411 --> 00:39:39,377 Tahukah kamu, ada semacam itu orang-orang di barat 380 00:39:39,777 --> 00:39:41,244 itu adalah para penyair yang diilhami secara ilahi 381 00:39:42,378 --> 00:39:44,071 Setelah jangka waktu tertentu 382 00:39:44,178 --> 00:39:46,076 Mereka melupakan kenangan masa lalu 383 00:39:49,111 --> 00:39:50,736 Saat aku melihat ke cermin 384 00:39:51,278 --> 00:39:55,370 Saya selalu ragu apakah saya benar-benar ada 385 00:39:57,711 --> 00:39:59,075 Bisakah kamu menyembuhkannya 386 00:40:05,711 --> 00:40:08,235 Itu sebabnya saya menghargai semua yang saya miliki berpengalaman 387 00:40:09,144 --> 00:40:10,133 Jangan khawatir 388 00:40:10,977 --> 00:40:12,773 Aku akan merekamnya untukmu dengan kameraku 389 00:40:13,111 --> 00:40:14,873 Anda tidak akan tersesat 390 00:40:15,244 --> 00:40:16,710 Dunia ini sangat besar 391 00:40:16,811 --> 00:40:18,300 Jika saya datang atau pergi 392 00:40:18,411 --> 00:40:19,672 Siapa yang peduli 393 00:40:21,345 --> 00:40:23,674 Tapi sebelum aku kehilangan diriku sendiri 394 00:40:24,144 --> 00:40:25,667 Saya akan menyelesaikan bisnis ini 395 00:40:58,211 --> 00:40:59,177 Saudara laki-laki 396 00:40:59,644 --> 00:41:02,633 Kami sudah sampai di gerbang Istana Permaisuri Ular 397 00:41:04,911 --> 00:41:07,071 Mari kita lanjutkan. Ya 398 00:41:13,411 --> 00:41:14,706 sial 399 00:41:18,011 --> 00:41:18,943 Jangan bergerak 400 00:41:21,278 --> 00:41:23,040 Bagaimana dengan itu. Apakah itu gambar yang bagus 401 00:41:23,744 --> 00:41:24,336 Beri aku alamatmu 402 00:41:24,811 --> 00:41:26,777 dan aku akan mengirimkannya padamu saat kita kembali 403 00:41:27,944 --> 00:41:29,671 Apa yang menakutkan dari pergi ke makam 404 00:41:31,011 --> 00:41:31,909 Jangan khawatir 405 00:41:32,011 --> 00:41:33,307 Aku akan menjagamu 406 00:41:39,944 --> 00:41:42,240 Oh ya, aku lupa kedua paluku 407 00:41:42,345 --> 00:41:43,777 Ambilkan itu untukku, Hammers 408 00:41:43,877 --> 00:41:45,105 Tunggu 409 00:41:45,345 --> 00:41:46,833 Beri aku hal penting itu 410 00:41:46,944 --> 00:41:48,308 Jangan rusak 411 00:42:01,111 --> 00:42:02,907 Paman Tiga, Apa yang kamu lakukan 412 00:42:03,345 --> 00:42:05,243 Selamat tinggal untukmu 413 00:42:05,644 --> 00:42:06,633 Buka pintunya Ayo pergi 414 00:42:08,644 --> 00:42:09,667 sial 415 00:42:13,644 --> 00:42:15,633 Lebih aman bagi Anda untuk tetap berada di dalam truk 416 00:42:16,244 --> 00:42:17,176 Paman Tiga 417 00:42:17,877 --> 00:42:19,344 Anda berjanji 418 00:42:20,144 --> 00:42:21,042 Bagaimana jika saya perlu buang air kecil atau besar 419 00:42:25,144 --> 00:42:26,372 Dasar rubah licik 420 00:42:28,244 --> 00:42:31,108 Tidak mudah untuk mengurungku 421 00:44:00,877 --> 00:44:02,002 Pak Hendrix 422 00:44:02,111 --> 00:44:04,134 Saya pikir mereka telah menemukan Makam itu 423 00:44:04,244 --> 00:44:07,369 Bagaimanapun juga, para perampok ini memiliki beberapa keterampilan 424 00:44:08,677 --> 00:44:10,734 Saya melihat semuanya berjalan sesuai rencana 425 00:44:10,844 --> 00:44:12,901 Kalau memang sesederhana itu 426 00:44:13,744 --> 00:44:15,801 Anda tidak akan datang mencari saya 427 00:44:16,078 --> 00:44:17,805 Mereka punya kuncinya 428 00:44:18,344 --> 00:44:21,073 Jika Apa yang Anda cari karena tidak ada di dalam kubur itu 429 00:44:21,344 --> 00:44:23,868 Yah, itu bukan masalahku 430 00:44:24,011 --> 00:44:25,773 Itu adalah sikap yang benar 431 00:44:26,111 --> 00:44:28,941 Apa yang saya lakukan bukan tentang benar atau salah 432 00:44:29,278 --> 00:44:31,642 Ini tentang seberapa banyak 433 00:44:49,344 --> 00:44:50,742 Siapa kamu? 434 00:44:51,144 --> 00:44:53,133 Tidak, itu tidak mungkin 435 00:44:54,977 --> 00:44:56,306 Biarkan mereka tetap hidup, Ning 436 00:44:58,211 --> 00:44:59,143 Ayo bergerak 437 00:44:59,278 --> 00:45:00,801 Ya, Kapten 438 00:45:18,344 --> 00:45:20,004 Timur ada di sebelah kiri 439 00:45:20,111 --> 00:45:21,100 Barat ada di sebelah kanan 440 00:45:21,711 --> 00:45:22,734 Depan adalah selatan 441 00:45:22,844 --> 00:45:23,742 Dan utara tertinggal 442 00:45:24,310 --> 00:45:26,175 Anda tidak dapat melihatnya selama Musim Dingin 443 00:45:26,310 --> 00:45:28,902 Saat air pasang naik di musim semi dan musim panas, gunung itu menunjukkan dirinya 444 00:45:29,211 --> 00:45:31,700 Saya pernah ke semua jenis gunung sebelumnya 445 00:45:31,811 --> 00:45:34,743 Saya tahu di mana pintu masuknya 446 00:45:34,911 --> 00:45:35,672 Letakkan pakunya 447 00:45:47,211 --> 00:45:48,143 Zhong 448 00:45:50,243 --> 00:45:51,732 Pergi Cepat 449 00:45:55,344 --> 00:45:56,175 Siap 450 00:45:56,277 --> 00:45:57,108 Satu, dua, tiga 451 00:46:37,144 --> 00:46:38,667 Kami kaya 452 00:46:38,777 --> 00:46:41,539 Kaya 453 00:46:43,178 --> 00:46:44,167 Ada apa? 454 00:46:44,744 --> 00:46:45,904 Tangkap dia 455 00:46:46,011 --> 00:46:47,499 Bantuan 456 00:46:47,610 --> 00:46:48,599 Berikan aku tanganmu 457 00:46:49,111 --> 00:46:50,043 Pegang erat-erat 458 00:46:56,744 --> 00:46:57,904 Apakah kamu sakit? 459 00:47:15,544 --> 00:47:16,169 Dengar 460 00:47:17,510 --> 00:47:19,476 Ini adalah hadiah selamat datang dari Raja Xiang untuk kita 461 00:47:23,210 --> 00:47:24,870 Hati-hati, teman-teman 462 00:47:25,510 --> 00:47:28,966 Tetap hidup untuk keluar dari sini 463 00:47:31,777 --> 00:47:32,607 Apa yang sedang kamu lakukan? 464 00:47:32,711 --> 00:47:33,404 Apakah kamu kesurupan? 465 00:47:39,711 --> 00:47:40,541 Jarum Anestesi 466 00:47:43,044 --> 00:47:44,010 Pergi 467 00:47:45,477 --> 00:47:45,943 Dan Dan 468 00:47:59,944 --> 00:48:01,706 Teman-teman kita 469 00:48:01,811 --> 00:48:03,834 Angkat pelitamu lebih tinggi 470 00:48:04,711 --> 00:48:05,768 Keluarkan senjata kami 471 00:48:06,610 --> 00:48:07,132 Seperti yang mereka katakan 472 00:48:07,744 --> 00:48:10,608 Takdirlah yang mempertemukan kita 473 00:48:10,711 --> 00:48:11,438 Tuan Tiga 474 00:48:11,544 --> 00:48:12,840 Itu orang asing 475 00:48:14,110 --> 00:48:16,975 Apakah Anda berbicara Zhongwen 476 00:48:17,811 --> 00:48:18,641 Cina 477 00:48:18,744 --> 00:48:20,141 Cina 478 00:48:20,577 --> 00:48:23,908 Jadi bicaralah bahasa Mandarin kepada mereka 479 00:48:24,011 --> 00:48:25,670 Kami adalah orang-orang yang sama 480 00:48:25,777 --> 00:48:27,869 Aku juga seorang perampok makam 481 00:48:27,978 --> 00:48:31,171 Selama Anda memberikan kami kuncinya ke gerbang makam 482 00:48:31,477 --> 00:48:34,069 Tuan Tiga. Bagaimana mereka mengetahuinya Maka kita adalah keluarga 483 00:48:34,177 --> 00:48:35,166 Atau yang lain 484 00:48:35,477 --> 00:48:37,773 Kami akan menguburmu di tempat ini Pergilah sendiri 485 00:48:38,811 --> 00:48:39,743 Turun 486 00:48:39,844 --> 00:48:40,901 Berlindung 487 00:48:43,044 --> 00:48:43,737 Apa-apaan ini 488 00:48:43,844 --> 00:48:44,605 Mari kita lawan mereka 489 00:48:50,811 --> 00:48:51,743 Masuk 490 00:48:51,944 --> 00:48:52,739 Lindungi aku 491 00:49:02,744 --> 00:49:03,642 Beri aku pistol 492 00:49:11,577 --> 00:49:12,702 Hentikan 493 00:49:12,811 --> 00:49:13,572 Hentikan 494 00:49:13,677 --> 00:49:15,109 Senjatamu terlalu kuat 495 00:49:15,210 --> 00:49:16,699 Anda menginginkan kuncinya, bukan 496 00:49:16,811 --> 00:49:17,902 Aku akan memberimu kuncinya 497 00:49:18,011 --> 00:49:19,568 Tahan 498 00:49:20,744 --> 00:49:22,141 Tangkap 499 00:49:23,644 --> 00:49:24,166 Granat 500 00:49:24,610 --> 00:49:25,906 Mundur 501 00:49:27,744 --> 00:49:28,539 Jatuh kembali 502 00:49:32,011 --> 00:49:32,602 Da Kui 503 00:49:32,711 --> 00:49:33,643 Temukan jalan menuju makam 504 00:49:56,477 --> 00:49:57,443 Siapa itu 505 00:50:11,177 --> 00:50:12,007 Pegang lebih erat 506 00:50:12,110 --> 00:50:13,440 Saya tidak tahan lagi 507 00:50:13,544 --> 00:50:14,874 Apa yang harus dilakukan 508 00:50:37,077 --> 00:50:38,009 angkat itu 509 00:50:41,477 --> 00:50:42,568 Tuan Tiga 510 00:50:42,677 --> 00:50:43,734 Pergi 511 00:51:41,544 --> 00:51:42,169 Tidak buruk 512 00:51:42,477 --> 00:51:43,409 saya tahu 513 00:52:13,143 --> 00:52:14,507 Jatuh kembali 514 00:52:20,510 --> 00:52:21,499 Anda tinggal 515 00:52:23,744 --> 00:52:24,733 Tidak sekarang 516 00:52:42,010 --> 00:52:43,443 Ayo kejar mereka 517 00:52:43,544 --> 00:52:44,635 Tahan 518 00:53:00,544 --> 00:53:01,772 bajingan yang licik 519 00:53:01,876 --> 00:53:03,536 Tim ini bagus 520 00:53:19,711 --> 00:53:20,734 Paman Tiga 521 00:53:21,744 --> 00:53:22,868 sial 522 00:55:15,444 --> 00:55:16,569 Pak Hendrix 523 00:55:16,810 --> 00:55:18,538 Saya sedang memindai makam itu sekarang 524 00:55:47,077 --> 00:55:48,134 Ayo pergi 525 00:55:48,444 --> 00:55:49,671 Ya Kapten 526 00:56:21,843 --> 00:56:23,105 Siapa nama saya 527 00:56:25,210 --> 00:56:26,040 Wu Xie 528 00:56:27,177 --> 00:56:28,166 Itu tidak terlalu buruk 529 00:56:30,577 --> 00:56:32,407 Anda tidak menderita amnesia 530 00:56:37,943 --> 00:56:39,875 Para penyair yang diilhami secara ilahi 531 00:56:50,943 --> 00:56:51,932 Nama saya Zhang Qiling 532 00:57:57,210 --> 00:57:58,676 Seharusnya ini saja 533 00:58:23,776 --> 00:58:24,571 Bantu dia 534 00:58:27,476 --> 00:58:28,136 Tarik 535 00:58:30,576 --> 00:58:31,701 Jaga dia 536 00:58:31,977 --> 00:58:33,466 Dasar anak pintar. Kenapa kamu ada di sini 537 00:58:33,776 --> 00:58:35,572 Saya melihat sekelompok orang asing mengikuti Anda langkah kaki 538 00:58:35,676 --> 00:58:36,938 Saya di sini untuk memberi Anda peringatan 539 00:58:37,143 --> 00:58:38,666 Lumayan, dasar pintar 540 00:58:38,776 --> 00:58:39,799 Kamu cukup tajam 541 00:58:40,910 --> 00:58:41,671 Apa 542 00:58:41,776 --> 00:58:43,072 Berikan aku kuncinya 543 00:58:43,609 --> 00:58:46,076 Kuncinya aman bersamaku 544 00:59:46,743 --> 00:59:47,709 Tuan Tiga 545 00:59:48,077 --> 00:59:49,509 Saya agak takut 546 00:59:49,609 --> 00:59:53,008 Anda tidak bisa takut pada hantu jika Anda seorang penjarah makam 547 00:59:53,676 --> 00:59:54,540 Ini adalah Makam Permaisuri Ular 548 00:59:54,643 --> 00:59:55,507 Apakah ini pertama kalinya kamu turun ke makam 549 00:59:55,710 --> 00:59:57,108 Ini adalah halaman depan 550 00:59:58,110 --> 00:59:59,076 Halaman depan untuk menerima tamu 551 00:59:59,776 --> 01:00:02,640 Lihatlah itu. Tampaknya lebih seperti ruang pemakaman 552 01:00:29,743 --> 01:00:30,971 Saya akan merekamnya 553 01:00:35,543 --> 01:00:37,067 Saya belum pernah melihat begitu banyak boneka 554 01:00:37,743 --> 01:00:39,005 Ini adalah patung kayu untuk dikubur bersama orang mati 555 01:00:39,143 --> 01:00:40,768 Orang-orang kuno menggunakannya pengorbanan leluhur 556 01:00:41,043 --> 01:00:42,406 Namanya adalah permainan boneka 557 01:01:41,810 --> 01:01:43,503 Lihat. Itu juga menyala di sisi itu 558 01:01:51,210 --> 01:01:52,142 Tuan Tiga 559 01:01:52,443 --> 01:01:53,409 Anak laki-laki ini baik 560 01:01:53,509 --> 01:01:54,839 Bagaimana kelanjutannya Tuan Kecil Tiga tahu apa yang dia lakukan 561 01:01:54,943 --> 01:01:58,137 Lumayan, dasar pintar 562 01:01:58,443 --> 01:01:59,876 Itu berhasil 563 01:02:01,043 --> 01:02:02,406 Rekam itu 564 01:02:02,509 --> 01:02:03,805 Benar 565 01:02:09,143 --> 01:02:10,404 Tuan Tiga, lihat 566 01:02:10,643 --> 01:02:12,110 Ini adalah roh penjaga 567 01:02:13,476 --> 01:02:16,841 Yang perempuan ini cukup tampan 568 01:02:20,943 --> 01:02:21,773 Kami kaya 569 01:02:21,876 --> 01:02:22,569 Lihat itu 570 01:02:22,676 --> 01:02:23,540 Masih ada lagi di sini 571 01:02:24,210 --> 01:02:25,676 Ini bukan apa-apa 572 01:02:25,776 --> 01:02:26,503 Buka peti matinya 573 01:02:29,210 --> 01:02:30,835 Satu, dua, tiga 574 01:02:30,943 --> 01:02:32,534 Satu, dua, tiga 575 01:02:32,876 --> 01:02:36,638 Satu, dua, tiga 576 01:02:37,776 --> 01:02:44,607 Satu, dua, tiga 577 01:02:45,810 --> 01:02:46,970 Tunggu sebentar 578 01:02:49,910 --> 01:02:51,398 Itu bau 579 01:02:53,810 --> 01:02:55,140 Turun, letakkan 580 01:02:57,443 --> 01:02:58,035 Awasi kakimu 581 01:03:04,010 --> 01:03:05,533 Persetan denganku. Paket yang luar biasa 582 01:03:09,177 --> 01:03:11,007 Tapi kita bisa menghabiskannya seumur hidup 583 01:03:11,476 --> 01:03:15,409 Apakah Anda ingin melihat yang sebaliknya 584 01:03:55,476 --> 01:03:56,670 Dimana mayatnya 585 01:03:58,543 --> 01:03:59,566 Tuan Tiga 586 01:03:59,676 --> 01:04:00,540 Mayatnya hilang 587 01:04:40,643 --> 01:04:41,541 Tutupi telingamu 588 01:04:41,743 --> 01:04:42,834 Indah 589 01:04:43,710 --> 01:04:45,107 Lagu yang sangat indah 590 01:04:48,509 --> 01:04:49,441 Da Kui 591 01:04:49,543 --> 01:04:49,975 Zhong 592 01:05:21,910 --> 01:05:23,069 Mengapa kamu mengikutiku kemana-mana 593 01:05:23,176 --> 01:05:24,438 Sudah kubilang aku sudah dewasa 594 01:05:25,076 --> 01:05:26,065 Aku tidak takut padamu 595 01:05:36,109 --> 01:05:37,735 Wu Sanxing 596 01:05:39,543 --> 01:05:42,033 Maaf aku menyinggungmu 597 01:05:55,076 --> 01:05:57,566 Bukankah kamu bilang aku cantik 598 01:06:10,476 --> 01:06:11,499 Keluar 599 01:06:11,609 --> 01:06:12,837 Jangan main-main 600 01:06:13,443 --> 01:06:14,910 Tidak ada lagi permainan kuda 601 01:06:44,643 --> 01:06:46,666 Apakah kamu ingin menciumku 602 01:06:51,509 --> 01:06:52,634 Biarkan aku pergi 603 01:06:52,743 --> 01:06:54,038 Biarkan aku pergi 604 01:06:58,876 --> 01:06:59,740 Apa yang kamu inginkan 605 01:07:10,042 --> 01:07:11,440 Biarkan aku pergi 606 01:07:11,543 --> 01:07:12,668 Jangan mengejarku 607 01:07:48,975 --> 01:07:50,408 Apa yang sedang terjadi 608 01:07:50,509 --> 01:07:51,475 Dimana mereka? 609 01:07:52,543 --> 01:07:53,703 Dimana singanya 610 01:07:59,209 --> 01:08:00,403 Apa yang terjadi 611 01:08:02,876 --> 01:08:03,966 Ini disebut nyanyian orang mati 612 01:08:04,209 --> 01:08:06,005 Itu dimainkan oleh boneka 613 01:08:06,509 --> 01:08:07,771 Ini akan mematikan indra Anda 614 01:08:08,009 --> 01:08:09,567 dan membuatmu gila 615 01:08:09,676 --> 01:08:11,903 Kenapa kamu mengetahuinya dengan baik 616 01:08:12,609 --> 01:08:13,598 Apakah Anda pernah ke sini sebelumnya 617 01:08:14,643 --> 01:08:15,507 Kamu tahi lalat 618 01:08:16,676 --> 01:08:17,870 Zhong 619 01:08:18,042 --> 01:08:18,838 Paman Tiga 620 01:08:18,942 --> 01:08:19,773 Tenang 621 01:08:20,509 --> 01:08:21,906 Kami tidak akan berhasil jika kami tidak pergi sekarang 622 01:08:28,609 --> 01:08:29,074 Cepat 623 01:09:19,643 --> 01:09:20,768 Hati-hati 624 01:09:43,743 --> 01:09:44,174 Hati-hati 625 01:09:44,476 --> 01:09:46,408 Bantuan 626 01:09:52,676 --> 01:09:53,699 Pedang 627 01:10:12,775 --> 01:10:13,935 Apakah ini waktunya 628 01:10:14,042 --> 01:10:16,509 Bagaimana Anda masih bisa memotret 629 01:10:16,609 --> 01:10:17,972 Paman Tiga. Ikuti ritme saya 630 01:10:18,209 --> 01:10:20,141 Satu, dua, tiga 631 01:10:20,743 --> 01:10:22,140 Satu, dua, tiga 632 01:10:22,443 --> 01:10:23,840 Ikuti pantatku 633 01:10:24,443 --> 01:10:25,739 Ayo bantu aku 634 01:10:28,543 --> 01:10:32,407 Satu, dua, tiga 635 01:10:32,509 --> 01:10:33,066 Pan Zi 636 01:10:33,443 --> 01:10:34,409 Ikuti ritme saya 637 01:10:34,509 --> 01:10:35,600 Ini membuatku lelah 638 01:10:36,710 --> 01:10:37,903 Saya tidak bisa melakukannya lagi 639 01:10:38,009 --> 01:10:38,907 Aku akan membantu mereka 640 01:10:39,875 --> 01:10:44,570 Satu, dua, bebek 641 01:10:44,676 --> 01:10:48,108 Satu, dua, bebek 642 01:10:48,643 --> 01:10:50,541 Bersiaplah untuk mendapat giliran 643 01:10:50,643 --> 01:10:52,166 Satu, dua, bebek 644 01:10:53,875 --> 01:10:55,864 Satu, dua, berangkat 645 01:11:05,775 --> 01:11:06,469 Hati-hati 646 01:11:31,976 --> 01:11:33,443 Pan Zi, aku takut 647 01:11:33,543 --> 01:11:35,009 Anda tidak takut ketika melihat emas itu 648 01:11:35,109 --> 01:11:36,905 Tuan Tiga, bagaimana kita bisa keluar dari sini 649 01:11:37,443 --> 01:11:38,500 Kita tidak bisa keluar 650 01:11:38,742 --> 01:11:40,004 Kami bersembunyi 651 01:11:41,176 --> 01:11:41,869 Lihat ini 652 01:12:08,709 --> 01:12:09,971 Paman Tiga 653 01:12:30,376 --> 01:12:31,103 Ya Tuhan 654 01:12:31,909 --> 01:12:35,035 Kok banyak sekali kerangkanya di kandang ini 655 01:12:37,109 --> 01:12:38,234 Kata apa ini 656 01:12:41,742 --> 01:12:42,936 Kata ini diucapkan Chai 657 01:12:43,276 --> 01:12:46,174 Itu terdiri dari kata-kata untuk sepuluh ribu dan serangga 658 01:12:46,376 --> 01:12:47,967 Pada zaman dahulu, ada hukuman 659 01:12:48,142 --> 01:12:49,835 disebut Cekungan Sepuluh Ribu Serangga 660 01:12:50,242 --> 01:12:51,799 Mereka menanggalkan pakaian penjahat 661 01:12:52,209 --> 01:12:53,641 Melemparkannya ke dalam selokan 662 01:12:53,976 --> 01:12:55,669 dan biarkan serangga menggigitnya 663 01:12:58,975 --> 01:13:00,032 Tuan Tiga 664 01:13:03,109 --> 01:13:04,098 aku minta maaf 665 01:13:06,809 --> 01:13:07,798 saya berhenti 666 01:13:10,076 --> 01:13:10,974 Hei 667 01:13:11,709 --> 01:13:12,267 saya berhenti 668 01:13:12,376 --> 01:13:15,308 Jangan seperti ini. Tidak tidak peduli berapa banyak Anda membayar saya, saya berhenti 669 01:13:15,875 --> 01:13:17,399 Biarkan aku pergi 670 01:13:22,209 --> 01:13:23,403 Saudara Dan Dan 671 01:13:23,809 --> 01:13:24,173 Dan Dan 672 01:13:25,842 --> 01:13:26,933 Dan Dan 673 01:13:44,809 --> 01:13:45,934 Serangga pemakan daging 674 01:14:14,443 --> 01:14:15,931 Bantuan 675 01:14:16,675 --> 01:14:18,073 Bantu aku 676 01:14:24,142 --> 01:14:25,302 Paman Tiga, Apa yang kamu lakukan 677 01:14:25,409 --> 01:14:27,102 Bantu dia 678 01:14:45,076 --> 01:14:46,633 Paman Tiga 679 01:14:51,176 --> 01:14:53,040 Paman Tiga, bantu dia 680 01:14:59,742 --> 01:15:00,208 Paman Tiga 681 01:15:06,076 --> 01:15:07,803 Bukankah kamu ingin turun ke makam 682 01:15:08,309 --> 01:15:10,332 Ini adalah penggerebekan makam berdarah untukmu 683 01:15:35,142 --> 01:15:35,903 Dapatkan bingkai logam 684 01:15:36,009 --> 01:15:36,668 Pergi 685 01:15:36,775 --> 01:15:37,673 Pergi 686 01:15:49,343 --> 01:15:50,672 Cepatlah 687 01:16:37,343 --> 01:16:38,275 Tuan Kecil Tiga 688 01:16:38,376 --> 01:16:39,365 Berikan tanganmu padaku 689 01:16:47,009 --> 01:16:47,770 Da Kui 690 01:16:47,875 --> 01:16:49,103 Apa yang terjadi pada pakaianmu 691 01:16:49,309 --> 01:16:50,934 Tidak masalah 692 01:16:51,042 --> 01:16:52,304 Tidak, lihatlah 693 01:16:53,809 --> 01:16:54,775 Persetan denganku 694 01:16:54,875 --> 01:16:55,841 Pan Zi, berikan pisaumu 695 01:16:56,775 --> 01:16:57,400 Tangkap 696 01:17:01,942 --> 01:17:02,703 Tuan Kecil Tiga 697 01:17:02,809 --> 01:17:05,242 Cepatlah 698 01:17:08,076 --> 01:17:08,940 Tuan Kecil Tiga 699 01:17:09,042 --> 01:17:10,940 Saya tidak bisa bertahan lagi 700 01:17:12,775 --> 01:17:13,333 Hati-hati 701 01:18:17,842 --> 01:18:19,036 Keponakan 702 01:18:19,142 --> 01:18:20,233 Kamu benar-benar pemain seruling 703 01:18:20,342 --> 01:18:21,934 Serulingmu telah mengalahkan ribuan serangga 704 01:18:22,042 --> 01:18:23,405 Itu sangat keren 705 01:18:24,176 --> 01:18:25,006 Pergi 706 01:18:38,375 --> 01:18:39,808 Sialan 707 01:18:40,076 --> 01:18:41,133 Jalankan 708 01:18:46,975 --> 01:18:47,736 Temukan pintu masuknya 709 01:18:47,842 --> 01:18:49,365 Pergilah, aku akan melawannya sampai mati 710 01:18:53,009 --> 01:18:54,066 Tidak, tidak ada granat 711 01:18:54,408 --> 01:18:55,738 Kuncinya ada di dalam 712 01:19:00,176 --> 01:19:01,642 sial 713 01:19:03,742 --> 01:19:05,072 Penilaianku memberitahuku bahwa ada gerbang di sini 714 01:19:05,342 --> 01:19:07,002 Aku akan menemukan pemicunya 715 01:19:07,142 --> 01:19:08,108 Bebek 716 01:19:08,375 --> 01:19:09,137 Bom asap 717 01:19:18,775 --> 01:19:19,866 Kita kehabisan waktu 718 01:19:20,308 --> 01:19:21,331 Tidak ada cara lain 719 01:19:21,442 --> 01:19:22,636 Kami hanya bisa menggali lubang 720 01:19:24,842 --> 01:19:26,706 Saya punya cara yang lebih baik 721 01:19:32,375 --> 01:19:34,001 Apakah sudah siap 722 01:19:49,442 --> 01:19:50,272 Pergi 723 01:19:50,875 --> 01:19:52,238 Pergi 724 01:19:52,809 --> 01:19:53,707 Pergi 725 01:19:53,809 --> 01:19:55,673 Cepat, tangkap 726 01:20:00,109 --> 01:20:00,734 Ayo pergi 727 01:20:01,109 --> 01:20:01,802 Aku akan tetap di belakang 728 01:20:02,109 --> 01:20:03,939 Lalu aku akan menyusul 729 01:20:07,175 --> 01:20:09,074 Ning, jangan ikuti mereka 730 01:20:09,175 --> 01:20:11,938 Mundur dan ambil terowongan di jam 3 Anda 731 01:20:12,042 --> 01:20:13,269 dan kamu akan mencegat mereka 732 01:20:13,375 --> 01:20:14,341 Bagus 733 01:20:15,175 --> 01:20:15,835 Teman-teman Bergerak 734 01:20:16,809 --> 01:20:17,934 Ayolah. Jalankan 735 01:20:43,175 --> 01:20:44,198 Wu Xie 736 01:20:45,042 --> 01:20:46,303 Paman Tiga dan yang lainnya Jangan bergerak 737 01:21:04,275 --> 01:21:05,400 Saya mungkin tidak akan keluar 738 01:21:07,675 --> 01:21:11,835 Benar, aku akan memberimu kenanganmu 739 01:21:11,942 --> 01:21:12,737 Tangkap itu 740 01:21:12,875 --> 01:21:13,966 Sudah kubilang jangan bergerak 741 01:21:18,709 --> 01:21:20,175 Saya ingin Anda sendiri yang menyerahkannya kepada saya 742 01:21:22,009 --> 01:21:22,873 Berjalan perlahan 743 01:21:24,308 --> 01:21:25,138 Ayolah 744 01:21:27,809 --> 01:21:28,798 aku akan menangkapmu 745 01:21:29,275 --> 01:21:30,207 Ayo 746 01:21:40,909 --> 01:21:44,136 Aku mengambil fotomu saat kamu tertidur di dalam truk 747 01:21:44,275 --> 01:21:45,639 Bisakah kamu tidak berbicara 748 01:21:46,108 --> 01:21:47,836 Saya berbicara ketika saya gugup 749 01:21:51,175 --> 01:21:55,040 Berikan aku tanganmu 750 01:22:19,009 --> 01:22:20,805 Saya tidak menyesal turun ke makam ini 751 01:22:23,442 --> 01:22:24,237 Wu Xie 752 01:22:35,709 --> 01:22:37,038 Ya Tuhan 753 01:22:37,442 --> 01:22:40,067 Ini terlihat kuno Arsitektur Persia 754 01:22:48,275 --> 01:22:50,765 Ayo aktifkan pemicunya, kawan 755 01:23:15,775 --> 01:23:17,070 Hal-hal apa ini? 756 01:23:18,675 --> 01:23:20,767 Inikah rahasia makam Mu 757 01:23:21,175 --> 01:23:23,835 Tidak, ini baru permulaan 758 01:23:24,175 --> 01:23:25,300 Pindai itu 759 01:23:44,342 --> 01:23:45,740 Itu sel tumbuhan 760 01:23:45,875 --> 01:23:48,000 Pak, mereka tumbuhan, bukan manusia 761 01:23:54,675 --> 01:23:56,334 Teman-teman 762 01:23:56,742 --> 01:23:58,333 Baju besi ini sangat berharga 763 01:23:58,842 --> 01:24:00,831 Semuanya terbuat dari emas 764 01:24:08,175 --> 01:24:09,141 Posisi 765 01:24:11,342 --> 01:24:12,638 Jangan tembak dia 766 01:24:12,909 --> 01:24:14,739 Jangan merusak sampel saya 767 01:24:15,275 --> 01:24:17,298 Tidak ada senjata 768 01:24:17,408 --> 01:24:19,841 Tembak dia 769 01:24:50,675 --> 01:24:51,334 Tidak 770 01:25:10,141 --> 01:25:11,266 Pergi sekarang 771 01:25:15,008 --> 01:25:16,202 Jangan merusak sampel saya 772 01:25:16,308 --> 01:25:18,240 Tidak mungkin, rakyatku sedang sekarat 773 01:25:18,375 --> 01:25:19,068 Tidak 774 01:25:22,075 --> 01:25:22,939 Hubungkan kembali saya 775 01:26:06,308 --> 01:26:07,536 Hati 776 01:26:10,241 --> 01:26:11,537 Bekukan 777 01:26:13,375 --> 01:26:15,239 kecil 778 01:26:15,542 --> 01:26:17,565 Berikan aku kuncinya 779 01:26:17,675 --> 01:26:19,072 Atau aku akan membunuhmu 780 01:26:21,275 --> 01:26:23,002 Apa yang kamu tertawakan 781 01:26:25,442 --> 01:26:26,567 Berlemak 782 01:26:26,675 --> 01:26:27,902 Jangan macam-macam denganku 783 01:26:28,108 --> 01:26:29,506 Umur berapa ini. kamu masih menggunakan pisau 784 01:26:30,342 --> 01:26:31,638 Apakah kamu punya pistol? 785 01:26:32,041 --> 01:26:33,030 Akan datang merampok makam 786 01:26:33,141 --> 01:26:34,164 Bagaimana mungkin saya tidak membawa senjata 787 01:26:35,375 --> 01:26:37,068 Saya tidak percaya kamu 788 01:26:37,208 --> 01:26:38,003 Coba aku 789 01:26:44,241 --> 01:26:45,503 Apakah kamu takut? 790 01:26:45,675 --> 01:26:47,539 Sialan Gemuk 791 01:26:47,941 --> 01:26:50,306 Mencoba menggertakku dengan pisau 792 01:27:11,475 --> 01:27:12,907 Apakah kamu tidak punya pistol 793 01:27:13,008 --> 01:27:14,236 Saya tidak punya pistol 794 01:27:14,342 --> 01:27:15,308 Sial 795 01:27:17,575 --> 01:27:18,405 Ayo bantu dia 796 01:27:18,508 --> 01:27:19,497 Kita harus melakukannya 797 01:27:20,175 --> 01:27:21,073 Sial 798 01:27:21,175 --> 01:27:22,403 Kok berat sekali 799 01:27:24,575 --> 01:27:26,939 Saya mengerti 800 01:27:28,141 --> 01:27:29,437 saya kelelahan 801 01:27:32,041 --> 01:27:33,007 Sialan Gemuk 802 01:27:33,141 --> 01:27:34,369 Teman kecil, sampai jumpa lagi 803 01:27:37,342 --> 01:27:38,536 Itu palsu 804 01:27:43,008 --> 01:27:43,531 Di sini 805 01:27:47,375 --> 01:27:48,898 leherku 806 01:27:49,008 --> 01:27:50,906 Guru 807 01:27:51,008 --> 01:27:51,906 sial 808 01:28:01,375 --> 01:28:02,102 Sialan Gemuk 809 01:28:03,141 --> 01:28:04,369 Kuncinya ada di sini 810 01:28:06,542 --> 01:28:07,406 Bos 811 01:28:07,575 --> 01:28:09,371 Bos, tunggu aku 812 01:28:10,642 --> 01:28:11,937 Minggir 813 01:28:18,241 --> 01:28:19,298 100m, belok kiri 814 01:28:19,408 --> 01:28:20,272 Terowongan berikutnya 815 01:28:20,375 --> 01:28:22,273 Ada sesuatu yang menungguku 816 01:29:14,041 --> 01:29:15,064 Hendrix 817 01:29:15,175 --> 01:29:17,141 Apa yang sebenarnya kita kejar 818 01:29:21,008 --> 01:29:21,600 Bos 819 01:29:23,275 --> 01:29:24,139 Jangan tanya dia lagi 820 01:29:24,241 --> 01:29:25,605 Dia tidak akan memberitahumu 821 01:29:26,542 --> 01:29:27,406 Tidak ada waktu 822 01:29:27,975 --> 01:29:28,601 Berikan aku kuncinya 823 01:29:29,041 --> 01:29:30,235 Jangan coba aku 824 01:29:30,342 --> 01:29:31,103 Ning 825 01:29:31,208 --> 01:29:32,436 Dia teman lama 826 01:29:33,208 --> 01:29:35,004 Saya ingin berbicara dengannya 827 01:29:48,408 --> 01:29:50,931 Sudahkah kamu menemukan dirimu sekarang? 828 01:29:51,175 --> 01:29:52,505 Tidak 829 01:29:52,641 --> 01:29:56,131 Tapi aku tahu aku kebalikan darimu 830 01:29:56,508 --> 01:29:59,236 Anda menderita ketakutan akan penuaan 831 01:29:59,542 --> 01:30:03,031 Sedangkan aku menderita karena tidak pernah mampu 832 01:30:03,141 --> 01:30:09,040 Jadi, Anda telah menemukan rahasia keabadian 833 01:30:09,141 --> 01:30:10,005 Tidak 834 01:30:10,308 --> 01:30:12,274 Hitung mundur sudah berakhir 835 01:30:12,408 --> 01:30:15,397 Ini adalah kesempatan terakhir untuk membuka Makam 836 01:30:15,975 --> 01:30:17,203 Lagipula, apa yang dia incar? 837 01:30:17,674 --> 01:30:19,266 Apa yang kamu coba hancurkan 838 01:30:27,542 --> 01:30:30,065 50 tahun yang lalu 839 01:30:30,308 --> 01:30:34,434 Saya membeli 23 buah dewa ini 840 01:30:34,574 --> 01:30:39,303 dan mereka menyimpan rahasia yang ditemukan oleh Topeng Besi 841 01:30:41,275 --> 01:30:42,173 Saya menemukan itu 842 01:30:42,275 --> 01:30:45,969 Sihir Permaisuri adalah untuk 843 01:30:46,075 --> 01:30:49,508 mengubah manusia menjadi pohon yang hidup sampai a seribu tahun 844 01:30:50,475 --> 01:30:52,964 Dia mengambil intisari dari pohon ajaib itu 845 01:30:53,241 --> 01:30:55,639 dan memindahkannya ke tubuh Raja Xiang 846 01:30:55,941 --> 01:30:57,907 untuk mengubahnya menjadi cacing 847 01:30:58,208 --> 01:31:01,436 Dia juga menciptakan pasukan abadi 848 01:31:01,708 --> 01:31:05,902 Akan dirilis ketika tujuh bintang berkumpul lagi 849 01:31:06,974 --> 01:31:09,906 Saya akan kembali 850 01:31:10,241 --> 01:31:12,230 Jika dia berhasil 851 01:31:12,574 --> 01:31:16,371 Ini akan menjadi bencana bagi umat manusia 852 01:31:17,141 --> 01:31:19,937 Anda ingin kami menyampaikan omong kosong ini kepada Anda 853 01:31:24,008 --> 01:31:26,667 Anda telah membiarkan obsesi menguasai Anda 854 01:31:27,574 --> 01:31:28,665 Oke 855 01:31:30,574 --> 01:31:37,440 Ada jalan di sebelah kanan Anda yang mengarah langsung ke peti mati Mu' 856 01:31:37,541 --> 01:31:39,167 dan mereka semua akan mati 857 01:31:39,475 --> 01:31:41,100 Maukah kamu memimpin mereka keluar 858 01:31:42,375 --> 01:31:47,240 atau akankah Anda membiarkan obsesi Anda menuntun mereka kematian mereka 859 01:31:51,941 --> 01:31:53,237 Sulit untuk memutuskan 860 01:31:53,342 --> 01:31:54,933 Sejak saya berkecimpung dalam bisnis ini 861 01:31:55,375 --> 01:31:56,636 Saya belum pernah bertemu misi Saya tidak dapat menyelesaikannya 862 01:31:57,108 --> 01:31:59,404 Tidak peduli itu demi uang atau keyakinan 863 01:31:59,541 --> 01:32:01,201 Kita ditakdirkan untuk pergi bersama 864 01:32:03,308 --> 01:32:04,274 Anda tinggal 865 01:32:05,141 --> 01:32:06,504 Jadi kamu tinggal 866 01:32:08,442 --> 01:32:09,566 saya tinggal 867 01:32:13,541 --> 01:32:15,530 Apakah yang kamu bicarakan membuka peti mati Mu 868 01:32:17,108 --> 01:32:19,370 Saya belum pernah menemukan teka-teki yang tidak dapat saya pecahkan 869 01:32:21,641 --> 01:32:23,165 Saya harus melihatnya sendiri 870 01:34:56,474 --> 01:34:57,998 Anda telah melihat rahasia Permaisuri 871 01:34:58,208 --> 01:34:59,571 Kamu kembali dulu 872 01:34:59,674 --> 01:35:01,640 Aku akan menangani sisanya 873 01:35:01,941 --> 01:35:02,998 Tidak 874 01:35:03,108 --> 01:35:04,596 Aku bilang aku akan menjagamu 875 01:36:28,374 --> 01:36:30,363 Anda telah melebih-lebihkan kemampuan Anda 876 01:36:30,474 --> 01:36:32,032 Beraninya kamu mengganggu kehidupan kekal kami 877 01:36:32,541 --> 01:36:34,439 Anda bukan manusia atau pohon 878 01:36:34,541 --> 01:36:36,099 Saya harus melaksanakan kehendak ilahi 879 01:37:55,574 --> 01:37:56,335 Ya 880 01:38:42,607 --> 01:38:44,073 Itu adalah Permaisuri Ular Tamutuo 881 01:38:44,374 --> 01:38:46,500 Perancang bencana ini 882 01:39:17,207 --> 01:39:19,469 Manusia adalah makhluk hidup rendahan 883 01:39:19,574 --> 01:39:21,939 Tapi cacing yang saya beternak 884 01:39:22,407 --> 01:39:25,203 akan mengubah dunia ini 885 01:40:09,541 --> 01:40:11,132 Paman Tiga 886 01:40:12,674 --> 01:40:14,071 Keponakan 887 01:40:14,474 --> 01:40:15,201 Bos 888 01:40:15,307 --> 01:40:16,000 Lihat 889 01:40:19,107 --> 01:40:20,039 Harry 890 01:40:20,607 --> 01:40:22,334 Kapten 891 01:40:47,007 --> 01:40:48,132 sial 892 01:41:01,207 --> 01:41:01,934 Pak Tua 893 01:41:02,040 --> 01:41:03,006 Jangan pergi 894 01:41:06,641 --> 01:41:08,232 Apa-apaan mereka? 895 01:41:28,040 --> 01:41:28,666 Ayo pergi 896 01:41:46,374 --> 01:41:47,999 Kemana tujuan mereka 897 01:41:59,674 --> 01:42:01,037 Jangan seret aku 898 01:42:08,174 --> 01:42:09,504 Jangan seret aku 899 01:42:16,973 --> 01:42:17,565 Anda membiarkan saya pergi 900 01:42:17,674 --> 01:42:19,663 Kau lepaskan dulu 901 01:42:23,441 --> 01:42:24,430 Jangan gigit aku 902 01:42:35,940 --> 01:42:36,634 Tusuk dia dengan pisaumu 903 01:42:38,240 --> 01:42:39,070 Tusuk dia 904 01:42:39,641 --> 01:42:41,129 Cepat tusuk dia 905 01:42:41,240 --> 01:42:42,035 Oke 906 01:42:42,973 --> 01:42:44,030 Tusuk dia tepat di jantungnya 907 01:42:58,607 --> 01:42:59,970 Bergerak bergerak 908 01:43:00,074 --> 01:43:01,302 Ayo, ayo 909 01:43:05,474 --> 01:43:06,599 Harry 910 01:43:07,240 --> 01:43:08,502 Pergi 911 01:43:12,040 --> 01:43:13,507 Kunyah ini 912 01:43:38,474 --> 01:43:39,463 Jangan 913 01:43:39,974 --> 01:43:41,338 Jangan datang. Pergilah 914 01:43:44,007 --> 01:43:45,132 Da Kui 915 01:43:49,940 --> 01:43:51,236 Da Kui 916 01:44:26,940 --> 01:44:28,963 Jika suatu hari nanti aku benar-benar kehilangan diriku sendiri 917 01:44:29,274 --> 01:44:31,240 Masih ada seseorang siapa yang akan mengingatku 918 01:44:31,507 --> 01:44:32,734 Tentu saja aku akan mengingatmu 919 01:44:32,973 --> 01:44:34,735 Aku hanya ingin satu hal darimu 920 01:44:38,274 --> 01:44:39,570 Saat kamu kembali 921 01:44:40,441 --> 01:44:41,430 Aku akan memberikannya padamu 922 01:45:58,707 --> 01:45:59,935 Itu adalah medan magnet 923 01:46:00,040 --> 01:46:01,302 Kami harus berpikir untuk mundur 924 01:46:01,407 --> 01:46:02,930 Apa yang harus kita lakukan 925 01:46:17,407 --> 01:46:17,929 Apa 926 01:46:18,040 --> 01:46:19,473 seruling 927 01:46:29,474 --> 01:46:32,338 Saya bisa membiarkan Anda mencicipinya 928 01:46:32,441 --> 01:46:35,600 tentang kebahagiaan hidup yang kekal 929 01:47:57,040 --> 01:47:58,506 Apa yang akan kita lakukan 930 01:48:26,740 --> 01:48:28,298 Pak Hendrix 931 01:48:29,040 --> 01:48:30,563 Saya tahu Anda melihat semua ini 932 01:48:30,940 --> 01:48:32,531 Jika cacing ini pecah 933 01:48:32,640 --> 01:48:34,504 Itu akan menjadi akhir umat manusia 934 01:48:35,974 --> 01:48:38,668 Tapi saya tahu Anda bisa membantu kami mengalahkan mereka 935 01:48:39,573 --> 01:48:42,505 Anda ingin saya mengalahkan seluruh rencana hidup saya 936 01:48:46,307 --> 01:48:50,433 Saya pikir Anda bisa mencapai sesuatu yang lain 937 01:48:51,407 --> 01:48:52,839 Apa itu? 938 01:48:55,773 --> 01:48:57,433 Pahlawan sejati 939 01:49:11,940 --> 01:49:16,497 Penyihir itu mengandalkan kekuatan magnet untuk perlindungan 940 01:49:17,007 --> 01:49:18,700 Hancurkan pipa lava 941 01:49:18,807 --> 01:49:21,274 Dan panasnya akan menghancurkan perisai magnetnya 942 01:49:21,773 --> 01:49:22,864 Terima kasih tuan 943 01:49:22,973 --> 01:49:25,530 Saya sudah menemukan rahasianya 944 01:49:25,873 --> 01:49:27,703 Dan apa bedanya 945 01:49:28,440 --> 01:49:30,429 Anda tahu Anda tidak bisa melakukannya 946 01:49:30,707 --> 01:49:31,730 Sendirian 947 01:49:32,473 --> 01:49:34,236 Dia tidak sendirian 948 01:49:34,506 --> 01:49:35,495 Ning 949 01:49:35,974 --> 01:49:39,736 Saya harap Anda dapat menerima tawaran saya berikutnya 950 01:49:39,840 --> 01:49:42,465 Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu terlebih dahulu 951 01:49:42,873 --> 01:49:44,362 Berapa banyak 952 01:49:46,540 --> 01:49:48,303 Jika itu benar atau salah 953 01:49:49,341 --> 01:49:50,898 Ning, ayo berpisah 954 01:49:51,341 --> 01:49:53,330 Berikan aku kuncinya. Bagaimana dengan saya? 955 01:49:53,440 --> 01:49:54,634 Misi ini terlalu berbahaya 956 01:49:54,773 --> 01:49:55,568 Tidak 957 01:49:55,673 --> 01:49:57,333 Meskipun saya hanya seorang penerjemah rendahan 958 01:49:57,440 --> 01:49:59,271 Saya masih anggota tim Anda 959 01:49:59,406 --> 01:50:00,736 Anda harus mengeluarkan ini 960 01:50:00,907 --> 01:50:02,873 Ini adalah bukti yang paling banyak hari penting dalam hidup kita 961 01:50:11,940 --> 01:50:12,906 Nama saya Wang 962 01:50:13,007 --> 01:50:14,337 Wang Gendut 963 01:50:18,007 --> 01:50:19,337 Rekan saya 964 01:50:25,506 --> 01:50:26,472 Oke 965 01:50:28,440 --> 01:50:30,873 Aku bersumpah padamu 966 01:50:32,040 --> 01:50:34,006 Saya akan menyelesaikan misi ini 967 01:50:50,340 --> 01:50:51,329 Bantu aku memutus rantai ini 968 01:50:51,440 --> 01:50:52,600 Saya akan mengendarai Roda itu untuk membantu Shtum 969 01:50:58,573 --> 01:50:59,505 Satu 970 01:51:01,274 --> 01:51:02,467 Dua 971 01:51:02,573 --> 01:51:03,334 Tiga 972 01:51:22,773 --> 01:51:23,830 Anda berhati-hati 973 01:51:24,274 --> 01:51:25,364 Tidak masalah 974 01:51:36,440 --> 01:51:38,271 sial 975 01:51:38,373 --> 01:51:40,396 Saya akan datang dan menyelamatkan Anda segera 976 01:51:44,940 --> 01:51:45,735 Persetan denganku 977 01:51:49,540 --> 01:51:50,335 Paman Tiga 978 01:51:51,340 --> 01:51:52,431 Bebek 979 01:51:53,940 --> 01:51:54,929 Pergilah ke neraka 980 01:51:58,506 --> 01:51:59,438 Paman Tiga 981 01:52:00,373 --> 01:52:02,238 Anda harus melepaskan pipa di bawah 982 01:52:02,340 --> 01:52:02,829 Apa 983 01:52:02,940 --> 01:52:03,963 Anda masih berpikir untuk membongkar sesuatu 984 01:52:04,440 --> 01:52:05,964 Untuk memulihkannya, kita harus membongkar 985 01:52:07,540 --> 01:52:09,302 Setelah Anda mengebom pipa lava 986 01:52:09,406 --> 01:52:10,531 Hancurkan Roda 987 01:52:10,640 --> 01:52:12,436 Dan rantai itu akan membawamu keluar 988 01:52:12,540 --> 01:52:13,700 Tetapkan untuk 30 989 01:52:13,807 --> 01:52:14,967 Semoga berhasil 990 01:52:31,673 --> 01:52:32,571 Halo 991 01:52:32,973 --> 01:52:33,939 Halo 992 01:52:41,840 --> 01:52:42,965 Berikan padaku 993 01:52:46,306 --> 01:52:46,966 Ini 994 01:52:47,773 --> 01:52:48,466 kamu 995 01:52:50,907 --> 01:52:51,896 30 detik 996 01:52:52,007 --> 01:52:53,598 oke? Mitra 997 01:52:55,273 --> 01:52:55,762 Oke 998 01:53:08,340 --> 01:53:09,500 Saya punya cara 999 01:53:10,373 --> 01:53:11,396 Zhong 1000 01:53:15,540 --> 01:53:16,438 Zhong 1001 01:53:18,273 --> 01:53:19,671 Zhong, apa yang kamu lakukan 1002 01:53:20,673 --> 01:53:22,003 Bagaimana kita bisa, Sembilan Keluarga 1003 01:53:22,640 --> 01:53:24,299 kalah dari asing 1004 01:53:24,473 --> 01:53:26,439 Kamu bersikap konyol 1005 01:54:23,840 --> 01:54:24,965 Berikan aku tanganmu 1006 01:55:41,406 --> 01:55:42,395 Lihat 1007 01:55:42,807 --> 01:55:44,432 Aku bilang aku akan menjagamu 1008 01:55:45,707 --> 01:55:46,867 Saya belajar beberapa kebenaran 1009 01:55:47,773 --> 01:55:49,296 dari kamu 1010 01:55:51,007 --> 01:55:52,564 Kenangan bukanlah segalanya 1011 01:55:53,640 --> 01:55:54,902 Berani membayangkan 1012 01:55:55,406 --> 01:55:56,463 adalah tentang segala hal 1013 01:55:56,907 --> 01:55:58,839 Maka kamu tidak menyesal memilikiku sebagai teman 1014 01:56:03,473 --> 01:56:05,371 Aku menyesal tidak menguncimu di dalam truk sendiri 1015 01:56:05,573 --> 01:56:06,562 Sudah waktunya bagimu untuk pergi 1016 01:56:07,007 --> 01:56:08,769 Misiku belum selesai 1017 01:56:09,807 --> 01:56:10,773 sial 1018 01:56:15,473 --> 01:56:16,701 Wu Xie 1019 01:56:21,840 --> 01:56:22,863 Kita harus pergi 1020 01:56:24,273 --> 01:56:25,398 sial 1021 01:56:40,340 --> 01:56:41,534 Kami tidak akan berhasil jika kami tidak pergi sekarang 1022 01:56:42,373 --> 01:56:43,237 Jangan 1023 01:56:49,306 --> 01:56:50,466 sial 1024 01:57:08,540 --> 01:57:12,370 Saya akan kembali 1025 01:57:59,540 --> 01:58:00,734 Orang-orang seperti saya 1026 01:58:00,972 --> 01:58:02,564 Setelah jangka waktu tertentu 1027 01:58:02,972 --> 01:58:04,803 Akan melupakan kenangan masa lalu 1028 01:58:04,906 --> 01:58:05,895 Jangan khawatir 1029 01:58:06,006 --> 01:58:07,938 Aku akan merekammu dengan kameraku 1030 01:58:09,807 --> 01:58:10,897 Ini untukmu 1031 01:58:27,872 --> 01:58:36,295 Kami tidak mencari asap dan cermin 1032 01:58:36,406 --> 01:58:46,295 Melihat ke belakang pada saat itu ketika Orang Bijaksana bangkit 1033 01:58:46,473 --> 01:58:57,430 Itu adalah masa kepolosan dan kemurnian 1034 02:00:01,473 --> 02:00:04,599 Ini seharusnya menjadi cerita tentang aku dan dia 1035 02:00:05,707 --> 02:00:07,673 Apakah dia harus bercerita tentang saya 1036 02:00:07,772 --> 02:00:09,569 Atau aku tentang dia 1037 02:00:12,273 --> 02:00:14,239 Kapan semuanya dimulai? 1038 02:00:14,340 --> 02:00:15,806 Bagaimana akhirnya?