1
00:00:02,127 --> 00:00:05,880
ٻه هزار سال اڳ،
افسانوي دور دوران،
2
00:00:05,964 --> 00:00:08,508
هڪ ماڻهو انساني بادشاهن کي برباد ڪيو،
3
00:00:08,591 --> 00:00:11,219
مقدس ٻيلن کي راھ ۾ گھٽائي ڇڏيو،
4
00:00:11,302 --> 00:00:13,513
۽ پڻ ديوتا کي ماريو ويو.
5
00:00:13,596 --> 00:00:16,933
هو سڀني کان ڊڄندو هو جيئن ڊمن بادشاهه.
6
00:00:17,684 --> 00:00:20,979
هن جي هٿ سان، سڀ کان وڌيڪ ناقابل تصور
ظلم عام هئا.
7
00:00:21,062 --> 00:00:24,858
هن جي موجودگي ۾،
قانون ۽ دليل بي معنيٰ هئا
8
00:00:25,525 --> 00:00:26,985
هن جو نالو هو...
9
00:00:28,445 --> 00:00:32,949
Delsgade ھڪڙو ادارو آھي جيڪو تربيت ڏئي ٿو
جيڪي ابن ڏاڏن جي رت ۾ آهن،
10
00:00:33,033 --> 00:00:36,578
ظلم جو شيطان بادشاهه،
نئين ڊيمن ڪنگ ٿيڻ لاء.
11
00:00:36,661 --> 00:00:39,039
ٻه هزار سال گذري ويا آهن
ابن ڏاڏن جي وفات کان وٺي.
12
00:00:39,122 --> 00:00:42,500
ڏند ڪٿا آهي
ته هو هن سال ٻيهر جنم وٺندو.
13
00:00:43,168 --> 00:00:45,462
ايندڙ ڪلاس ۾ شامل آهي
افراتفري جي نسل جا ميمبر،
14
00:00:45,545 --> 00:00:49,591
جن مان هڪ مڃيو وڃي ٿو
ڊيمن ڪنگ جو ٻيهر جنم وٺڻ.
15
00:00:50,425 --> 00:00:56,806
جڏهن ابن ڏاڏن واقعي واپس آيو آهي،
ديمن ريليم خوشيءَ سان گوڙ ڪندو.
16
00:01:06,149 --> 00:01:08,735
ڊمن ڪنگ اڪيڊمي ۾ ڀليڪار.
17
00:01:09,736 --> 00:01:11,780
توهان اهو ڪري سگهو ٿا، ميشا!
18
00:01:11,863 --> 00:01:15,158
وڃ! ميشا!
19
00:01:18,244 --> 00:01:22,582
هاء بلڊ امتحان کي ڇڏي سگهي ٿو،
پر منهنجو پوڙهو ماڻهو سڀني روايتن بابت آهي.
20
00:01:22,665 --> 00:01:26,127
اهڙو درد آهي.
اسان هاء بلڊ آهيون، آخرڪار.
21
00:01:30,089 --> 00:01:31,466
ميشا نيڪرون.
22
00:01:33,259 --> 00:01:34,302
ڇا اهو تون آهين؟
23
00:01:38,723 --> 00:01:40,433
تنهنجي مهرباني.
24
00:01:40,517 --> 00:01:42,101
اسان کي فخر آهي!
25
00:01:42,185 --> 00:01:44,103
توهان اهو ڪري سگهو ٿا!
26
00:01:44,187 --> 00:01:45,563
پنهنجو بهترين ڪم ڪريو!
27
00:01:45,647 --> 00:01:48,358
ڪر! ميشا!
28
00:01:48,441 --> 00:01:49,651
ڌيان ڏيڻ لاء ياد رکو!
29
00:01:49,734 --> 00:01:52,112
- تون ٺيڪ ٿي ويندين!
- بس آرام ڪر!
30
00:01:52,195 --> 00:01:54,072
-توهان اهو ڪري سگهو ٿا!
-ميشا! تون ٺيڪ ٿي ويندين!
31
00:01:54,155 --> 00:01:57,033
- مضبوط ٿي!
- مان سمجهان ٿو ته اسان ٻنهي کي اهو خراب آهي.
32
00:01:57,867 --> 00:02:00,286
داخلا جي امتحان ۾ ڇڏي ويو
توهان جي والدين طرفان؟
33
00:02:00,370 --> 00:02:04,290
جڏهن ڊيمن ڪنگ اڪيڊمي ڪئي
ٻارن لاء راند جو ميدان بڻجي؟
34
00:02:05,125 --> 00:02:06,793
اهو آهي سنڌو خاندان جو زيپس!
35
00:02:09,629 --> 00:02:10,797
اي!
36
00:02:10,880 --> 00:02:12,257
مان توهان سان ڳالهائي رهيو آهيان!
37
00:02:12,882 --> 00:02:13,716
افسوس.
38
00:02:14,217 --> 00:02:17,137
تو وٽ تمام ٿورڙو ماني هئي
ته مون توهان کي نوٽيس نه ڪيو.
39
00:02:18,388 --> 00:02:20,807
پنهنجي زندگي لاءِ دعا گهرو ۽ مان توکي معاف ڪندس.
40
00:02:20,890 --> 00:02:25,520
{\an8} ڀلي تون جلدي ڪر يا مان هن اونداهي کي استعمال ڪندس
شعلا جنهن خدا کي به ساڙي ڇڏيو
41
00:02:25,603 --> 00:02:28,773
{\an8} توکي ساڙڻ لاءِ
۽ ڇوڪري اتي هڏن ڏانهن!
42
00:02:34,529 --> 00:02:35,446
ڇا؟
43
00:02:36,030 --> 00:02:37,532
توهان! توهان ڇا ڪيو؟
44
00:02:38,116 --> 00:02:40,368
مون صرف هڪ ميچ کي ختم ڪيو.
45
00:02:41,411 --> 00:02:43,955
منهنجي فلاڻي هڪ ميچ هئي؟
46
00:02:44,581 --> 00:02:46,082
تون هتي جيئرو نه وڃي رهيو آهين!
47
00:02:46,166 --> 00:02:47,667
روڪ.
48
00:02:47,750 --> 00:02:49,085
مان حرڪت نٿو ڪري سگهان ...
49
00:02:49,711 --> 00:02:52,422
اهڙي ڪمزور حڪم جي فرمانبرداري ڪندين؟
50
00:02:52,964 --> 00:02:54,924
اتي رهو ۽ پاڻ تي شرمسار ٿيو.
51
00:02:58,136 --> 00:03:00,763
مان پنهنجي شعلهه کي ساڙڻ جي لائق آهيان!
52
00:03:00,847 --> 00:03:03,391
ڪاش مان غائب ٿي وڃان ها!
53
00:03:07,604 --> 00:03:10,815
ھاڻي ھاڻي عمل ڪنداسين
عملي امتحان.
54
00:03:13,151 --> 00:03:16,696
{\an8} عملي امتحان هڪ سلسلو آهي
امتحانن جي وچ ۾ تڪرار.
55
00:03:16,779 --> 00:03:18,239
{\an8}جيڪي هاري اهي ناڪام ٿيندا.
56
00:03:18,323 --> 00:03:20,116
جيڪي شڪست ڏين ٿا
پنج مخالف جاري رهندو
57
00:03:20,199 --> 00:03:23,369
انسان جي ماپ، فطرت جي تشخيص،
58
00:03:23,453 --> 00:03:25,622
۽ قبوليت ۾
ديمن ڪنگ اڪيڊمي.
59
00:03:26,331 --> 00:03:28,583
ڪنهن به ۽ سڀني هٿيارن جي اجازت آهي.
60
00:03:28,666 --> 00:03:30,585
ڇا توھان وٽ ڪو سوال آھي؟
61
00:03:31,252 --> 00:03:32,462
ڪو به خاص نه.
62
00:03:40,386 --> 00:03:43,097
اي. اسان ٻيهر ملن ٿا.
63
00:03:45,141 --> 00:03:49,020
ڊپ آهي ته توهان ڀڄي نه ٿا سگهو؟
64
00:03:49,103 --> 00:03:53,066
نه. مون کي توهان تي افسوس آهي جو توهان ڀڄي نه سگهيا آهيو.
65
00:03:54,150 --> 00:03:57,820
{\an8} مان ان بيوقوف چهري کي ٽوڙي ڇڏيندس
تنهنجو ۽ پنهنجي ڳوڙهن سان فرش کي ڇڪيو
66
00:03:57,904 --> 00:03:59,656
{\an8}پنهنجي رت ۾ ٻڏڻ کان اڳ!
67
00:04:00,573 --> 00:04:03,159
پنهنجي جاءِ سڃاڻي ، مسخري.
68
00:04:03,868 --> 00:04:05,703
اهو هاڻي مون تي ڪم نه ڪندو.
69
00:04:05,787 --> 00:04:09,165
هي مخالف جادو آرمر
سڀني جادو جي مزاحمتي آهي!
70
00:04:09,249 --> 00:04:10,750
اڇا اها ڳاله آ.
71
00:04:11,292 --> 00:04:16,547
جيڪڏهن هڪ امتحان جاري رکڻ جي قابل ناهي
يا وڃائي ٿو، ٻيو کٽيندو.
72
00:04:16,631 --> 00:04:20,218
هاڻي اچو ته عملي امتحان شروع ڪريو.
73
00:04:20,301 --> 00:04:25,265
"جاري رکڻ جي قابل نه" جو مطلب آهي
ته مان توکي ماري سگهان ٿو، صحيح؟
74
00:04:26,099 --> 00:04:27,850
جادو تلوار Zephride!
75
00:04:28,977 --> 00:04:30,353
اهو توهان جو خيال آهي ته هڪ جادو تلوار؟
76
00:04:30,436 --> 00:04:31,896
اهو درست آهي!
77
00:04:31,980 --> 00:04:36,359
هن آثارن جي ذريعي گذري چڪو آهي
سنڌو خاندان افسانوي دور کان وٺي.
78
00:04:37,235 --> 00:04:40,655
اهو منهنجي من کي ڏهه ڀيرا وڌائي ٿو!
79
00:04:40,738 --> 00:04:44,617
1 کي 10 سان ضرب ڪرڻ اڃا صرف 10 آهي.
80
00:04:46,077 --> 00:04:47,578
مرو!
81
00:04:53,042 --> 00:04:55,044
تو وري منهنجي شعله کي ڦوڪيو؟
82
00:04:57,672 --> 00:04:59,132
اهو هڪ جعلي آهي.
83
00:04:59,215 --> 00:05:03,761
اسان ٻنهي کي وڙهڻ نه گهرجي
ساڳئي ميدان ۾ پهرين جاء تي.
84
00:05:05,680 --> 00:05:07,140
{\an8} مان توهان کي هڪ معذور ڏيندس.
85
00:05:07,223 --> 00:05:09,726
مان هن جڳهه تان هڪ قدم به نه هٽندس.
86
00:05:09,809 --> 00:05:13,730
مان جادو استعمال نه ڪندس، ۽ مان نه ڪندس
مون کي منهنجي سانس يا لفظن ۾ وجهي.
87
00:05:13,813 --> 00:05:16,441
مان پنهنجا هٿ نه هلندس
يا ٽنگون يا اڃا به چمڪ،
88
00:05:16,524 --> 00:05:17,608
۽ مان اڃا به توکي شڪست ڏيندس.
89
00:05:17,692 --> 00:05:19,944
توهان جي bluffs جي ڪافي!
90
00:05:20,028 --> 00:05:24,741
مان ڏسان ٿو ته هي ڇا آهي. توهان هن کي مات نه ٿا ڪري سگهو
مخالف جادو هٿيار، تنهنڪري توهان عذر ڪيو.
91
00:05:24,824 --> 00:05:26,951
لڳي ٿو توھان جو جادو وڙھڻ لاءِ نه آھي...
92
00:05:32,415 --> 00:05:33,541
ڇا؟
93
00:05:33,624 --> 00:05:35,209
ڇا توهان اهو ٻڌي سگهو ٿا؟
94
00:05:36,419 --> 00:05:38,629
منهنجي دل جي ڌڙڪڻ.
95
00:05:51,726 --> 00:05:53,561
توهان سوچيو ته توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟
96
00:05:53,644 --> 00:05:56,564
پنهنجي سانس ضايع نه ڪريو.
ڇا توهان مرڻ چاهيو ٿا؟
97
00:05:56,647 --> 00:05:59,067
پوء مون کي ڇڏي ڏيو.
98
00:05:59,150 --> 00:06:03,029
بغير حڪم جادو،
توهان ڪنهن کي به ڪجهه نه ٿا ڪري سگهو ...
99
00:06:04,280 --> 00:06:06,115
اهو هڪ دلچسپ خيال آهي.
100
00:06:06,199 --> 00:06:07,325
مان اُها اجرت وٺندس.
101
00:06:07,408 --> 00:06:11,621
جيڪڏهن مان توکي تسليم ڪندس
بغير حڪم جي جادو، مان کٽيو.
102
00:06:11,704 --> 00:06:13,873
جيڪڏهن مان نه ٿو ڪري سگهان، توهان کٽيو.
103
00:06:14,540 --> 00:06:16,084
هڪ معاهدو ڪر.
104
00:06:16,167 --> 00:06:17,085
ڏاڍو سٺو.
105
00:06:17,668 --> 00:06:18,669
زيڪٽ.
106
00:06:21,089 --> 00:06:25,134
بيوقوف! مان مرڻ جي باوجود به هار نه ڏيندس!
107
00:06:28,179 --> 00:06:30,348
مون پوئتي رکيو، پر تون اڃا مري ويو آهين؟
108
00:06:30,431 --> 00:06:32,725
مان هن شرح تي وڃائي ويندس.
109
00:06:33,267 --> 00:06:34,685
او، چڱو.
110
00:06:35,436 --> 00:06:36,604
انگار.
111
00:06:40,608 --> 00:06:41,859
ڇا مون...
112
00:06:41,943 --> 00:06:43,361
هو زندگي ڏانهن واپس آيو؟
113
00:06:43,444 --> 00:06:45,113
ڇا جادو اهو ڪري سگهي ٿو؟
114
00:06:45,696 --> 00:06:48,116
موت جو تجربو ڪيئن محسوس ٿئي ٿو؟
115
00:06:48,199 --> 00:06:50,118
ڇا توهان اڃا تائين ڇڏڻ وانگر محسوس ڪيو ٿا؟
116
00:06:50,701 --> 00:06:51,577
مان ڇو ڪندس...
117
00:06:53,079 --> 00:06:54,455
انگار.
118
00:06:55,373 --> 00:06:56,457
پريشان نه ٿي.
119
00:06:56,541 --> 00:07:00,461
جيستائين توهان جو جوهر نه آهي
ختم ٿي ويو، توهان واقعي نه مرندا.
120
00:07:00,545 --> 00:07:02,797
جيڪڏهن مون انگار کي اڇلايو
توهان جي موت جي ٽن سيڪنڊن اندر،
121
00:07:02,880 --> 00:07:04,674
مان توهان کي جيئرو ڪري سگهان ٿو بغير ڪنهن خطري جي.
122
00:07:04,757 --> 00:07:06,217
توهان ان کي سڏي سگهو ٿا
123
00:07:06,300 --> 00:07:07,760
ٽي سيڪنڊ جو ضابطو.
124
00:07:12,140 --> 00:07:13,975
مذاق نه آهي؟
125
00:07:14,058 --> 00:07:17,103
انهي مذاق جي ضمانت ڏني وئي
هڪ کلڻ 2,000 سال اڳ.
126
00:07:17,186 --> 00:07:20,356
توهان چيو ته توهان نه ڇڏيندا
جيتوڻيڪ تون مري ويو.
127
00:07:20,440 --> 00:07:23,776
ڇا توهان سوچيو ته توهان صرف هڪ ڀيرو مرندا؟
128
00:07:23,860 --> 00:07:25,236
مان هڪ هاءِ بلڊ آهيان!
129
00:07:26,946 --> 00:07:31,367
{\an8} انهي موضوع تي، اتي هڪ دلچسپ آهي
انگار جي حوالي سان فلسفياڻي بحث.
130
00:07:32,660 --> 00:07:35,746
ڇا جيئرو ٿي اٿڻ وارو اصل آهي؟
131
00:07:36,539 --> 00:07:42,086
يا ان سان گڏ هڪ مختلف شخص هوندو
ساڳي شخصيت، يادون ۽ جسم؟
132
00:07:42,587 --> 00:07:44,714
توهان جي خيال ۾ اهو ڪهڙو آهي؟
133
00:07:47,383 --> 00:07:48,551
دلچسپي نه آهي؟
134
00:07:48,634 --> 00:07:52,263
پوءِ مان توکي وري ماري ڇڏيندس.
135
00:07:52,346 --> 00:07:53,639
مهرباني ڪري روڪيو!
136
00:07:55,308 --> 00:07:56,434
مان وڃان ٿو.
137
00:07:57,059 --> 00:07:57,977
هن Zepes کي شڪست ڏني!
138
00:07:58,060 --> 00:07:59,937
- هن کي چيڀاٽيو!
- اھو ڪير آھي؟
139
00:08:03,524 --> 00:08:06,027
ڇا توهان هڪ هاء بلڊ کي رد ڪرڻ جي جرئت ڪئي؟
140
00:08:06,110 --> 00:08:09,238
اسان ھاڻي مينا جي ماپ تي عمل ڪنداسين.
141
00:08:10,114 --> 00:08:11,282
126.
142
00:08:11,949 --> 00:08:12,867
98.
143
00:08:13,451 --> 00:08:14,577
218.
144
00:08:17,663 --> 00:08:19,624
100,246.
145
00:08:22,418 --> 00:08:23,503
ڪافي نمبر.
146
00:08:23,586 --> 00:08:25,338
ڇا تنهنجو به وڏو ٿيندو؟
147
00:08:30,384 --> 00:08:31,469
صفر.
148
00:08:32,845 --> 00:08:34,514
مون ان کان اڳ ڪڏهن به نه ڏٺو آهي.
149
00:08:34,597 --> 00:08:38,267
تنهنجو ميڙ تمام وڏو هو
ته ڪرسٽل ڀڄي ويو.
150
00:08:38,351 --> 00:08:40,269
توهان اهو سمجهي ورتو؟
151
00:08:40,353 --> 00:08:42,271
مون کي جادوءَ لاءِ سٺيون اکيون آهن.
152
00:08:46,108 --> 00:08:48,152
اسان ھاڻي ڪنداسين
فطرت جو جائزو
153
00:08:48,819 --> 00:08:51,239
- ايندڙ وقت تائين.
-ها. بعد ۾ ملون ٿا.
154
00:08:51,322 --> 00:08:52,740
هي اڀياس توهان جي فطرت کي ماپي ٿو
155
00:08:52,823 --> 00:08:54,784
جي مقابلي ۾
ديمن ڪنگ آف ايٽروسٽي
156
00:08:54,867 --> 00:08:56,577
۽ توهان جي موجوده ڄاڻ جو اندازو لڳايو.
157
00:08:57,620 --> 00:08:58,913
سوال هاڻي شروع ٿيندا.
158
00:08:59,413 --> 00:09:03,709
جيتوڻيڪ ان کي بي عزتي سمجهيو وڃي ٿو
ڏاڏي جو نالو بلند آواز سان چوڻ لاءِ،
159
00:09:03,793 --> 00:09:05,753
هن جو اصل نالو ڇا آهي؟
160
00:09:05,836 --> 00:09:07,713
Anos Voldigoad.
161
00:09:07,797 --> 00:09:14,637
افسانوي دور ۾، ابن ڏاڏن ڇو ڪيو
جيوگليز سان سندس آبائي دلهيڊ کي تباهه ڪيو؟
162
00:09:15,304 --> 00:09:20,017
انهن کي اجازت ڏيڻ لاء جيڪي نه ٿي سگهيا
ٻيهر جنم وٺڻ لاءِ ڊگهي جنگ کان بچو.
163
00:09:20,101 --> 00:09:23,938
فرض ڪريو ته توهان وٽ هڪ ڌيءَ هئي جيڪا مضبوط هئي
پر ڊيمن ڪنگ جي صلاحيت ۾ گهٽتائي هئي
164
00:09:24,021 --> 00:09:28,025
۽ هڪ پٽ جيڪو ڪمزور هو
پر ڊيمن ڪنگ جي صلاحيت سان ڀريل هو.
165
00:09:28,109 --> 00:09:31,779
جيڪڏهن ٻئي موت جي ڪناري تي هئا،
جنهن کي بچايو وڃي؟
166
00:09:31,862 --> 00:09:34,574
ابن ڪيئن جواب ڏيندو ۽ ڇو؟
167
00:09:35,157 --> 00:09:37,535
اهي سڀ اهڙا سادا سوال آهن.
168
00:09:46,836 --> 00:09:47,837
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟
169
00:09:48,379 --> 00:09:49,380
انتظار ڪرڻ.
170
00:09:49,463 --> 00:09:50,506
منهنجي لاءِ؟
171
00:09:51,090 --> 00:09:52,633
چيائين، ”بعد ۾ ملنداسين.
172
00:09:53,301 --> 00:09:54,135
مون ڪيو...
173
00:09:55,678 --> 00:09:57,263
لڳي ٿو ڏينهن ختم ٿي ويو آهي.
174
00:09:57,346 --> 00:09:58,180
ها.
175
00:09:58,264 --> 00:10:01,934
تون منهنجي گهر اچڻ چاهين ٿو؟
امتحان پاس ڪرڻ جو جشن ملهائڻ؟
176
00:10:02,518 --> 00:10:05,229
مون کي يقين آهي ته ماء انتظار ڪري رهي آهي
اڄ رات هڪ دعوت سان.
177
00:10:05,813 --> 00:10:06,647
توهان جو مطلب آهي مون کي؟
178
00:10:06,731 --> 00:10:07,607
ها.
179
00:10:08,316 --> 00:10:09,150
ڇا توهان کي پڪ آهي؟
180
00:10:09,233 --> 00:10:11,110
مان توهان کي دعوت ڏئي رهيو آهيان.
181
00:10:11,861 --> 00:10:12,695
مان وڃان ٿو.
182
00:10:13,446 --> 00:10:14,572
پوءِ منهنجو هٿ پڪڙي.
183
00:10:14,655 --> 00:10:16,741
مان هڪ اڏامندڙ اسپيل استعمال ڪري سگهان ٿو.
184
00:10:16,824 --> 00:10:18,242
اهو ان کان وڌيڪ تيز آهي.
185
00:10:19,744 --> 00:10:20,786
ڏاڍو سٺو.
186
00:10:23,998 --> 00:10:24,999
گاتوم.
187
00:10:26,709 --> 00:10:27,877
{\an8}اسان هتي آهيون.
188
00:10:29,795 --> 00:10:31,464
شمسي واء؟
189
00:10:32,131 --> 00:10:33,716
هڪ ٽيلي پورٽيشن اسپيل.
190
00:10:34,467 --> 00:10:37,386
هڪ جادو جيڪو افسانوي دور ۾ گم ٿي ويو هو؟
191
00:10:38,304 --> 00:10:39,597
ڀلي ڪري آيا!
192
00:10:39,680 --> 00:10:41,599
او، تون گهر آهين!
193
00:10:42,183 --> 00:10:43,684
شام جو خير، ماء.
194
00:10:43,768 --> 00:10:44,935
بابا ڪٿي آهي؟
195
00:10:45,019 --> 00:10:46,395
هو ورڪشاپ ۾ آهي.
196
00:10:47,021 --> 00:10:49,565
پوء ڪيئن ٿيو؟
197
00:10:50,149 --> 00:10:51,150
مان پاس ٿيس.
198
00:10:52,693 --> 00:10:54,028
مبارڪون هجن!
199
00:10:54,111 --> 00:10:55,154
حيرت انگيز!
200
00:10:55,237 --> 00:10:58,574
توهان اڪيڊمي ۾ داخل ٿيو
ڄمڻ کان صرف هڪ مهينو!
201
00:10:58,658 --> 00:11:01,035
تون ايترو هوشيار ڪيئن آهين؟
202
00:11:02,203 --> 00:11:03,996
اسان کي اڄ رات جشن ڪرڻو پوندو!
203
00:11:04,080 --> 00:11:04,914
پڪ.
204
00:11:04,997 --> 00:11:06,832
توهان ڇا کائڻ چاهيو ٿا؟
205
00:11:06,916 --> 00:11:08,334
چڱو، اچو ته ڏسو.
206
00:11:08,959 --> 00:11:10,419
مشروم گرين بابت ڪيئن؟
207
00:11:11,295 --> 00:11:14,548
مون سوچيو ته تون اهو چاهيندين،
تنهنڪري مون اڳ ۾ ئي اجزاء تيار ڪيو.
208
00:11:14,632 --> 00:11:15,925
هي ڪير آهي؟
209
00:11:16,008 --> 00:11:18,219
مون اڃا تائين هن جو تعارف ڪرايو آهي.
210
00:11:18,844 --> 00:11:20,012
هي Misha Necron آهي.
211
00:11:20,554 --> 00:11:21,972
مون اڄ هن سان اڪيڊمي ۾ ملاقات ڪئي.
212
00:11:22,973 --> 00:11:23,808
اوھان سان ملي سٺو لڳو.
213
00:11:25,059 --> 00:11:29,105
هو فقط هڪ مهينو آهي
214
00:11:29,188 --> 00:11:31,774
۽ هو اڳي ئي گهر کڻي آيو آهي زال!
215
00:11:31,857 --> 00:11:35,861
مون کي افسوس آهي. ماءُ پسند ڪري ٿي
نتيجي تي پهچڻ لاءِ.
216
00:11:36,570 --> 00:11:39,615
توهان ڪيو! اهو پٽ آهي
مون توهان کي پيدا ڪيو!
217
00:11:39,698 --> 00:11:42,910
اسان اڄ رات هڪ دعوت ڪري رهيا آهيون!
اسان سڀ ٻاهر وينداسين!
218
00:11:42,993 --> 00:11:44,829
توھان جو پيءُ پڻ نتيجن تي جمپ ڪرڻ پسند ڪندو آھي؟
219
00:11:44,912 --> 00:11:46,414
جيئن توهان ڏسي سگهو ٿا.
220
00:11:47,039 --> 00:11:48,624
رات جي ماني ڏني وئي آهي!
221
00:11:48,707 --> 00:11:50,543
ھاڻي ڳولھيو.
222
00:11:50,626 --> 00:11:52,962
پنهنجو پاڻ کي هر شيء ۾ مدد ڪريو، ميشا.
223
00:11:53,587 --> 00:11:54,713
مهرباني، ماء.
224
00:12:01,220 --> 00:12:04,557
تون اڃا ٻار وانگر لڳين ٿو
جڏهن توهان کائي رهيا آهيو.
225
00:12:04,640 --> 00:12:06,350
هاڻي، جيڪڏهن توهان مون کان پڇڻ تي اعتراض نه ڪيو،
226
00:12:06,434 --> 00:12:09,186
Misha، توهان هن جي باري ۾ ڇا پسند ڪيو؟
227
00:12:11,772 --> 00:12:13,107
هو سٺو آهي.
228
00:12:13,190 --> 00:12:14,275
ڇا مان؟
229
00:12:14,817 --> 00:12:16,318
مون جيڪو خط ڇڏيو هو، اهو توهان کڻي ورتو.
230
00:12:16,402 --> 00:12:18,863
ها! اهو درست آهي!
231
00:12:18,946 --> 00:12:23,117
هو اچڻ وڃڻ لڳو
دلھدي کي پاڻ ئي،
232
00:12:23,200 --> 00:12:27,705
پر جڏهن اسان چيو ته اسان هن کي ياد ڪنداسين،
هو اسان کي پاڻ سان وٺي آيو!
233
00:12:27,788 --> 00:12:29,999
اڳتي وڌڻ. توهان ٻئي ڪيئن مليا؟
234
00:12:30,082 --> 00:12:32,084
سڀ کان پهريان ڪنهن سان رابطو ڪيو؟
235
00:12:32,668 --> 00:12:34,503
پهريون ڪير آيو؟
236
00:12:34,587 --> 00:12:35,921
مان ڪيو.
237
00:12:36,005 --> 00:12:38,299
ها، مون کي خبر هئي!
238
00:12:38,382 --> 00:12:42,219
توهان هن کي هڪ لڪير ڏنو! اي عورت مرد!
239
00:12:42,761 --> 00:12:44,221
ڏس ماما...
240
00:12:44,722 --> 00:12:45,973
ڪجھ وڌيڪ گرين چاھيو ٿا؟
241
00:12:46,056 --> 00:12:46,891
ھا مهرباني.
242
00:12:46,974 --> 00:12:48,267
اچي رهيو آهي!
243
00:12:48,350 --> 00:12:49,977
اهو هميشه وانگر سٺو آهي، ماء.
244
00:12:50,895 --> 00:12:53,147
راز جو جزو محبت آهي!
245
00:12:53,731 --> 00:12:55,691
ڇا توهان کي سيڪنڊ پڻ چاهيو ٿا، ميشا؟
246
00:12:55,774 --> 00:12:56,692
ٺيڪ.
247
00:13:02,448 --> 00:13:03,282
اها مذاق هئي.
248
00:13:03,949 --> 00:13:05,701
معاف ڪجو، منهنجا والدين تمام وڏا آهن.
249
00:13:06,285 --> 00:13:07,286
مان ان جي عادي آهيان.
250
00:13:07,369 --> 00:13:10,873
ساڄو. تنهنجو پيءُ بلڪل ساڳيو نظر آيو.
251
00:13:10,956 --> 00:13:11,916
نه.
252
00:13:12,875 --> 00:13:14,418
هو منهنجو پيءُ ناهي.
253
00:13:14,502 --> 00:13:15,628
هو منهنجو سرپرست آهي.
254
00:13:16,295 --> 00:13:17,671
توهان جي والدين بابت ڇا آهي؟
255
00:13:18,631 --> 00:13:21,467
اهي چوڌاري آهن، پر اهي مصروف آهن.
256
00:13:21,550 --> 00:13:23,302
منهنجي وڏي ڀيڻ بلند آواز آهي.
257
00:13:23,886 --> 00:13:25,012
ڇا توهان چڱي ريت گڏ آهيو؟
258
00:13:25,930 --> 00:13:27,097
مون کي ناهي خبر.
259
00:13:29,725 --> 00:13:30,893
ڳڻتي آهي؟
260
00:13:30,976 --> 00:13:32,186
ڪجھه.
261
00:13:32,728 --> 00:13:34,313
تون واقعي سٺو آهين.
262
00:13:35,314 --> 00:13:36,524
مان؟ ڀلو؟
263
00:13:36,607 --> 00:13:38,067
ڇا اهو مذاق آهي؟
264
00:13:38,150 --> 00:13:41,195
ان کان اڳ ڪنهن به منهنجي باري ۾ اهو نه چيو آهي.
265
00:13:41,278 --> 00:13:42,488
پوءِ هنن ڇا چيو؟
266
00:13:42,571 --> 00:13:46,575
اهو منهنجو وجود
دنيا لاءِ نقصانڪار هو.
267
00:13:46,659 --> 00:13:48,744
ته مان ڏوھاري آهيان،
هڪ بدڪار، ۽ هڪ چور.
268
00:13:49,328 --> 00:13:50,621
توهان کي ڌڪيو ويو؟
269
00:13:50,704 --> 00:13:53,707
بيوقوف ن ڀِيو. مون واقعي ائين ڪيو.
270
00:13:54,333 --> 00:13:56,043
مون ان کي پاڻ تي آندو.
271
00:13:56,877 --> 00:13:57,795
ڇا؟
272
00:13:58,796 --> 00:14:00,005
ھيٺ لھي وڃڻ.
273
00:14:00,089 --> 00:14:00,923
هن وانگر؟
274
00:14:04,260 --> 00:14:05,678
اتي ، اتي.
275
00:14:09,598 --> 00:14:13,769
جڏهن مان گهر پهچندس، مان وضاحت ڪندس
ماء ۽ پيء کي چيو ته توهان هڪ ڪامريڊ آهيو.
276
00:14:14,311 --> 00:14:15,229
ڪامريڊ؟
277
00:14:15,312 --> 00:14:17,982
مان سمجهان ٿو ته توهان هن عمر ۾ انهن کي دوست سڏيندا آهيو.
278
00:14:19,149 --> 00:14:20,818
دوستو؟
279
00:14:20,901 --> 00:14:21,735
اسان نه آهيون؟
280
00:14:24,071 --> 00:14:25,573
-مان خوش آهيان.
-اڇا اها ڳاله آ.
281
00:14:25,656 --> 00:14:26,490
آئرس!
282
00:14:34,290 --> 00:14:36,083
تخليق جو جادو؟
283
00:14:36,166 --> 00:14:38,502
- اسان کي بهتر آهي ...
- تون ڀڄي نه سگهندين.
284
00:14:39,879 --> 00:14:44,425
مون پنهنجي محافظن کي حڪم ڏنو آهي
علائقي کي محفوظ ڪرڻ لاء.
285
00:14:44,508 --> 00:14:47,219
مان ديمن لارڊ ليورگ اندو آهيان.
286
00:14:47,303 --> 00:14:49,221
توهان اڳ ۾ ئي منهنجي ڀاء سان ملاقات ڪئي.
287
00:14:51,974 --> 00:14:57,104
Delsgade ۾، Mudbloods کي شڪست نه ٿي سگھي
هاء بلڊ جيتوڻيڪ اهي مضبوط آهن.
288
00:14:57,187 --> 00:14:58,522
ڇا توهان کي خبر آهي ته اهو ڇو آهي؟
289
00:14:58,606 --> 00:15:00,649
جيڪڏهن اهي کٽيا، اهي قتل ڪيا ويا آهن؟
290
00:15:02,234 --> 00:15:05,112
تيار ٿي وڃو. منهنجي ڀاء جو طريقو مضبوط آهي ...
291
00:15:06,030 --> 00:15:07,531
ليورگ؟
292
00:15:07,615 --> 00:15:09,992
ڳالهائڻ بند ڪر، اي بي شرم بيوقوف.
293
00:15:10,075 --> 00:15:14,747
{\an8}سنڌو خاندان جو ڪو به فائدو نه آهي
ڪمزورن لاءِ جيڪي ايترو افسوس سان وڃائين ٿا!
294
00:15:22,546 --> 00:15:25,215
تون هتي نه آيو آهين
تنهنجي ڀاءُ جي خاطر؟
295
00:15:25,299 --> 00:15:28,636
توهان بغير بغير غائب ٿي ويندا.
296
00:15:28,719 --> 00:15:30,262
اسين، هاءِ بلڊز،
297
00:15:30,346 --> 00:15:33,182
سندس عظمت جي وارثي،
ظالم جو شيطان بادشاهه.
298
00:15:33,265 --> 00:15:36,268
اسان برداشت نٿا ڪري سگهون
صليب جي نسلن کان تنگ ٿيڻ.
299
00:15:36,352 --> 00:15:39,939
هاء بلڊس؟ Crossbreeds؟ نادان.
300
00:15:40,022 --> 00:15:44,777
هڪ شيطان بادشاهه اهو آهي جيڪو سڀني کي موڙي ٿو
پنهنجي طاقت سان سندس مرضي.
301
00:15:44,860 --> 00:15:46,779
توهان جي رت جي پاڪائي ڪا به اهميت نه آهي.
302
00:15:46,862 --> 00:15:51,533
توهان کي روشني ڪرڻ جي جرئت آهي
اسان جي ابن ڏاڏن جي عظيم ڪارناما جي؟
303
00:15:51,617 --> 00:15:53,911
مان پنهنجي باري ۾ ڳالهائي رهيو آهيان.
304
00:15:53,994 --> 00:15:56,246
مان روشني ڪيئن ڪري سگهان ٿو
منهنجي پنهنجي عظيم ڪارناما جي؟
305
00:15:56,330 --> 00:15:57,164
ڇا؟
306
00:15:57,247 --> 00:15:58,999
مان سمجهان ٿو ته توهان صرف ٿلهي وارا آهيو.
307
00:15:59,083 --> 00:16:01,168
هي ڪهڙي بيوقوفي آهي؟
308
00:16:01,251 --> 00:16:04,129
تنهنجي بي عزتي ٿيندي
موت جي سزا!
309
00:16:05,923 --> 00:16:08,175
توهان کي تشدد ۽ قتل ڪيو ويندو.
310
00:16:09,301 --> 00:16:10,928
ڇا توهان اڃا تائين نوٽيس نه ڪيو آهي؟
311
00:16:11,595 --> 00:16:15,099
اهي شيطاني اکيون کوليو
۽ اوندهه ۾ ڏس.
312
00:16:15,182 --> 00:16:16,183
سندن هٿ...
313
00:16:17,476 --> 00:16:18,644
منهنجو جادو دائرو...
314
00:16:18,727 --> 00:16:20,479
اهو جهنگلي هلندو آهي!
315
00:16:20,562 --> 00:16:21,897
مان ان کي ڪنٽرول نٿو ڪري سگهان!
316
00:16:21,981 --> 00:16:24,525
جلدي ڪريو ۽ ان کي حاصل ڪريو
ڪنٽرول هيٺ. ٻي صورت ۾، تون مري ويندين.
317
00:16:35,244 --> 00:16:36,328
توهان!
318
00:16:36,412 --> 00:16:37,955
توهان ڇا ڪيو؟
319
00:16:38,038 --> 00:16:39,915
مون توهان کي صرف ٿورڙي ڊيڄاريو.
320
00:16:39,999 --> 00:16:44,545
مان تنهنجي ذات مان اچي ٿو،
توهان جي اندر جي اونهائي کان.
321
00:16:44,628 --> 00:16:48,882
اهو هڪ مخالف جي سامهون ڊڄي سگهي ٿو
اعليٰ ڪلاس ۽ ڪڏهن ڪڏهن جهنگ ۾ به هلندا آهن.
322
00:16:51,760 --> 00:16:56,890
هڪ هاءِ بلڊ جي حيثيت ۾، مون کي شڪست نٿي ڏئي سگهجي
هڪ ڪراس نسل جي پسند سان!
323
00:16:56,974 --> 00:16:59,476
مان توهان کي ڪجهه خاص ڏيکاريندس.
324
00:16:59,560 --> 00:17:02,479
منع ٿيل جادو
صرف هاءِ بلڊ تائين پهچايو ويو!
325
00:17:03,397 --> 00:17:05,899
اصل جادو؟
326
00:17:06,400 --> 00:17:10,070
هاڻي توهان فرق ڏسندا
منهنجي ڪلاس ۽ تنهنجي وچ ۾!
327
00:17:10,571 --> 00:17:11,739
جيراسٽ!
328
00:17:23,459 --> 00:17:30,007
بس هاڻي، توهان هڪ وڏو سودا قرض ورتو
مان جو توسان ويجھو تعلق رکندڙ،
329
00:17:30,090 --> 00:17:31,884
ڪنهن کي قتل ڪيو
جيتوڻيڪ ديوتا 2,000 سال اڳ.
330
00:17:31,967 --> 00:17:33,427
ان جو ڇا؟
331
00:17:33,510 --> 00:17:37,765
اصل جادو اثر انداز نٿو ڪري سگهي
ان جي من جي ابتڙ.
332
00:17:38,348 --> 00:17:40,059
ٻين لفظن ۾، اهو مون کي متاثر نٿو ڪري سگهي.
333
00:17:41,685 --> 00:17:43,771
تو وٽ عيب جي ڪا به گهٽتائي ناهي،
334
00:17:43,854 --> 00:17:47,316
پر جيئن ته توهان هڪ جادو استعمال ڪرڻ لاء تيار هئا
جيڪو توهان جي پنهنجي جان کي خطرو آهي،
335
00:17:47,399 --> 00:17:49,276
مان توکي هڪ موقعو ڏيندس.
336
00:17:49,359 --> 00:17:50,778
هڪ موقعو؟
337
00:17:51,695 --> 00:17:52,654
اگورم.
338
00:17:54,990 --> 00:17:56,658
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟
339
00:17:57,242 --> 00:17:58,744
توهان هن کان اڳ ڪڏهن به نه ڏٺو آهي؟
340
00:17:58,827 --> 00:18:01,997
وري جيئرو ٿيڻ جو جادو آهي
زومبي وانگر مئل ماڻهو.
341
00:18:04,124 --> 00:18:08,170
{\an8} ڏک ٿو ٿئي!
342
00:18:08,253 --> 00:18:13,217
ليورگ! تو مون کي ڇو ماريو؟
343
00:18:13,300 --> 00:18:15,302
پري رهو، اي ڀوت!
344
00:18:18,388 --> 00:18:19,640
ڇا؟
345
00:18:19,723 --> 00:18:22,226
هڪ زومبي ماني جو وڏو سودا حاصل ڪري ٿو.
346
00:18:22,309 --> 00:18:25,312
بدلي ۾، اهي انهن جي طرفان ڪنٽرول آهن
ڪاوڙ ۽ نفرت قتل ٿيڻ کان
347
00:18:25,395 --> 00:18:28,524
۽ درد جي ڪري
زخمن جا جيڪي ڪڏهن به نه ڀرجن.
348
00:18:29,024 --> 00:18:31,360
ڇا توهان Zepes مون کي مارڻ چاهيو ٿا؟
349
00:18:31,443 --> 00:18:35,072
بدقسمتي سان، مان ايترو بي ذائقو نه آهيان.
350
00:18:35,155 --> 00:18:36,698
مون توکي چيو. هي هڪ موقعو آهي.
351
00:18:37,366 --> 00:18:41,078
توھان اڳ ۾ زپيس کي ھيٺ ڏٺو،
پر هاڻي هو توهان کان وڌيڪ مضبوط آهي.
352
00:18:41,662 --> 00:18:45,916
پنهنجي ڀاءُ کي مڃو،
فوجن ۾ شامل ٿيو، ۽ مون سان گڏجي وڙھو.
353
00:18:45,999 --> 00:18:47,376
ڇا؟
354
00:18:47,459 --> 00:18:48,752
مان هن تي ڪيئن اعتبار ڪري سگهان ٿو؟
355
00:18:48,836 --> 00:18:51,296
هن وٽ ناهي
هن ۾ عقل جو هڪ ٽڪرو رهجي ويو.
356
00:18:51,380 --> 00:18:53,006
شايد،
357
00:18:53,090 --> 00:18:56,218
پر خاندان کي هڪ ٻئي بابت نه سوچڻ گهرجي
358
00:18:56,301 --> 00:19:00,180
جيتوڻيڪ دوزخي مصيبت جي وچ ۾؟
359
00:19:01,265 --> 00:19:02,766
نفرت.
360
00:19:02,850 --> 00:19:07,688
نفرت!
361
00:19:09,439 --> 00:19:11,233
ڏک ٿئي ٿو!
362
00:19:11,316 --> 00:19:13,777
مان توکي ماري ڇڏيندس!
363
00:19:13,861 --> 00:19:15,279
ڇا تون چريو آهين؟
364
00:19:15,362 --> 00:19:19,741
هن کي قتل نه ڪرڻ انصاف ۽ رحمدل هوندو
بجاء هن کي هڪ زومبي جي زندگي ڏيڻ کان سواء؟
365
00:19:19,825 --> 00:19:23,412
توهان آسان رستو وٺڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو
366
00:19:24,454 --> 00:19:26,665
توهان جي خانداني بانڊ ۾ يقين رکو.
367
00:19:27,332 --> 00:19:28,917
ياد رکو جڏهن توهان وٽ هئا
پنهنجي حيثيت ناهي.
368
00:19:29,001 --> 00:19:30,878
تون وڏو ڀاءُ هئين.
هو تنهنجو ننڍو ڀاءُ هو.
369
00:19:30,961 --> 00:19:34,214
ڪو وقت ضرور هوندو
جڏهن اهو سڀ ڪجهه اهم هو.
370
00:19:34,298 --> 00:19:35,632
مان انڪار ڪريان ٿو!
371
00:19:35,716 --> 00:19:37,593
توتي لعنت!
372
00:19:37,676 --> 00:19:39,803
مرو!
373
00:19:39,887 --> 00:19:42,139
هن کي سڏيو! هن جو نالو سڏيو!
374
00:19:42,222 --> 00:19:43,599
مون چيو ته کيس فون ڪريو!
375
00:19:45,851 --> 00:19:47,978
زيپس!
376
00:19:59,531 --> 00:20:02,784
پوءِ هن عمر ۾ بندا ايترا ڪمزور ٿي ويا آهن؟
377
00:20:05,871 --> 00:20:07,915
جڏهن توهان ماريو ٿا، توهان مرندا آهيو.
378
00:20:07,998 --> 00:20:10,250
جڏهن توهان هڪ زومبي ۾ ڦيرايو،
توهان پنهنجو سبب وڃائي ڇڏيو.
379
00:20:13,921 --> 00:20:16,757
ايمانداري سان، مون کي منهنجي لاء ڪم ڪڍي ڇڏيو آهي.
380
00:20:28,518 --> 00:20:33,649
ظاهر آهي ته منهنجا ڀائر وڌي ويا آهن
گذريل 2,000 سالن ۾ ڪافي ڪمزور.
381
00:20:35,150 --> 00:20:37,152
واپس اچو جڏهن توهان مضبوط آهيو.
382
00:20:37,236 --> 00:20:38,737
مان توهان سان وڙهندس جڏهن توهان چاهيو.
383
00:20:39,321 --> 00:20:41,365
ڄڻ مان توسان وري وڙهندس،
تون شيطان!
384
00:20:41,448 --> 00:20:43,242
بس تون ڪير آهين؟
385
00:20:46,453 --> 00:20:47,871
چڱو ٻڌ،
386
00:20:48,789 --> 00:20:51,375
منهنجا پيارا اولاد.
387
00:20:51,458 --> 00:20:54,461
تنهنجو ڏاڏو موٽي آيو آهي.
388
00:20:55,462 --> 00:20:57,923
مان ظلم جو شيطان بادشاهه آهيان،
389
00:20:59,299 --> 00:21:01,385
Anos Voldigoad!
390
00:22:25,552 --> 00:22:27,929
هيلو، هرڪو! اها هڪ خوبصورت صبح آهي!
391
00:22:28,013 --> 00:22:31,475
اڄ کان شروع،
مان هن طبقي تي حڪومت ڪندس.
392
00:22:31,558 --> 00:22:33,435
جيڪي منهنجي مخالفت ڪندا سڀ ماريا ويندا!
393
00:22:40,108 --> 00:22:40,984
اي.
394
00:22:42,277 --> 00:22:43,445
ذهن ۾ رکو ته مان هتي ويٺو آهيان؟
395
00:22:45,864 --> 00:22:47,532
هاڻي اهو مذاق ڪيئن ٿيو؟
396
00:22:48,116 --> 00:22:49,076
مذاق؟
397
00:22:49,701 --> 00:22:51,161
مان نه ٿو سمجهان ته انهن ان کي هڪ طور ورتو.
398
00:22:52,329 --> 00:22:53,455
اڇا اها ڳاله آ.
399
00:22:54,039 --> 00:22:56,166
اهو 2,000 سال اڳ سٺو هو.
400
00:22:56,750 --> 00:22:57,667
هاڻي نه.
401
00:22:57,751 --> 00:23:01,296
اهو محسوس ٿئي ٿو ته هر ڪنهن وٽ آهي
اڄ مون کي ڏسي رهيو آهي.
402
00:23:01,379 --> 00:23:02,422
توهان کي خبر آهي ڇو؟
403
00:23:02,506 --> 00:23:04,424
افواهون توهان جي باري ۾ پکڙيل آهن.
404
00:23:04,508 --> 00:23:06,051
توهان جو مطلب اهي ڀائر آهن؟
405
00:23:07,302 --> 00:23:08,345
اهو نشان.
406
00:23:09,429 --> 00:23:12,557
اهو ماني جا نتيجا ڏيکاري ٿو
ماپ ۽ فطرت جو جائزو.
407
00:23:13,391 --> 00:23:16,019
وڌيڪ انگ اکر بهتر نتيجا ڏيکاري ٿو.
408
00:23:16,645 --> 00:23:19,439
اهو پهريون ڀيرو آهي جو نشان
ڊيمن ڪنگ اڪيڊمي ۾ استعمال ڪيو ويو آهي.
409
00:23:20,816 --> 00:23:22,526
هن جو ڇا مطلب آهي؟
410
00:23:26,613 --> 00:23:27,739
غلط.
411
00:23:31,368 --> 00:23:33,495
اڳيون قسط، "تباهي جي جادوگر."